LocalEye Viewer: Manuale Utente [LE-V-UMIT-5 – Rev H]

2 Indicazioni per l’uso

Il software LocalEye Viewer è concepito per essere utilizzato come un visualizzatore di immagini
medicali, al fine di visualizzare ed esaminare immagini e dati multi-modalità memorizzati su supporto ottico
(CD o DVD) in formato DICOM, ed eventuali referti correlati.
LocalEye Viewer NON è concepito come strumento per la diagnosi e la refertazione di esami medici.
L’utente tipico di LocalEye Viewer è un professionista del settore medico (radiologo, medico di base, tecnico
radiologo, ecc.).

3 Introduzione
Questo documento elenca le funzionalità offerte dall’interfaccia grafica (GUI) del software LocalEye
Viewer e descrive come usufruire di tali caratteristiche.

L’interfaccia grafica di LocalEye Viewer è composta dai seguenti pannelli principali e dalle seguenti toolbar:

 Toolbar principale: questa toolbar contiene pulsanti che permettono di eseguire le operazioni
principali in LocalEye Viewer, ossia aprire e salvare files DICOM, esportare immagini medicali,
visualizzare la lista dei pazienti e degli studi disponibili. Fondamentalmente questo è il menù
principale di LocalEye Viewer.

 Toolbar di manipolazione immagine: questa ricca toolbar contiene pulsanti che permettono di
eseguire operazioni sulle immagini medicali e di applicare impostazioni alla visualizzazione di queste
immagini.

 Toolbar di refertazione: questa toolbar contiene pulsanti che consentono la visualizzazione dei referti.

 Pannello studio: ciascuno studio caricato in LocalEye Viewer viene visualizzato nel proprio pannello
studio dedicato.
Di default, pannelli studio multipli sono gestiti attraverso "tab". Tuttavia, l'utente ha la possibilità di
trascinare manualmente il titolo del "tab" relativo a ciascun pannello studio e sistemare ogni pannello
in base alle sue preferenze (es, posizionando due pannelli studio, uno a fianco all'altro). Ciascun
pannello studio è dotato della propria toolbar studio, la quale contiene pulsanti che forniscono
opzioni e consentono operazioni a livello studio. Queste operazioni variano al variare del tipo di
studio. Alcuni esempi di operazioni a livello studio sono: impostazione della modalità di
visualizzazione, visualizzazione dello studio a tutto schermo, abilitazione/disabilitazione della
sincronizzazione automatica delle serie, abilitazione/disabilitazione della sincronizzazione manuale