Medical Solutions

Syngo Imaging XS Dicom Viewer – Manuale d’ uso

Sommario
Syngo Imaging XS Dicom Viewer – Manuale d’ uso ................................................................... 1
Modalità di distribuzione............................................................................................................. 2
Basic ...................................................................................................................................... 2
Advanced ............................................................................................................................... 2
Modalità di utilizzo ...................................................................................................................... 3
syngo Imaging XS – DICOM-CD Browser .............................................................................. 3
syngo Imaging XS – DICOM-CD Viewer................................................................................. 4
Area di visualizzazione........................................................................................................ 5
Area Informazioni ................................................................................................................ 5
Icone funzioni...................................................................................................................... 6
Icone della palette ............................................................................................................... 7

Syngo Imaging XS Dicom Viewer Pagina 1

 Medical Solutions

Modalità di distribuzione
Il Dicom Viewer Siemens syngo Imaging XS presente all’ interno del Patient CD può essere di
due tipi:

Basic
La versione Basic non prevede la modalità “stretched-mode”, quindi all’ avvio del viewer, il
viewer stesso verrà automaticamente lanciato con il layout a monitor singolo, senza richiedere
nulla all’ utente

Tramite la versione Basic è possibile esportare le immagini selezionate in formato TIFF, JPG,
BMP, AVI, GIF, PNG

Advanced
All’ avvio il viewer richiede all’ utente se vuole utilizzare la modalità “stretched-mode”, creata per
ottimizzare la resa grafica del viewer stesso su computer/workstation con 2 monitor.

In caso di risposta positiva, il viewer verrà automaticamente lanciato con il layout a due monitor

In caso di risposta negativa, il viewer verrà automaticamente lanciato con il layout a monitor
singolo

Tramite la versione Advanced è possibile importare ed esportare le immagini in formato TIFF,

JPG, BMP, AVI, GIF, PNG, DICOM

Syngo Imaging XS Dicom Viewer Pagina 2

 Medical Solutions

Modalità di utilizzo
Il Viewer è formato da due finestre applicative:

syngo Imaging XS – DICOM-CD Browser

Questa finestra rappresenta la lista dei pazienti/studi presenti all’ interno del media

Selezionando il paziente, uno studio, oppure una serie dello studio ed effettuando doppio click

col mouse, oppure premendo il pulsante le immagini relative verranno aperte nella
finestra di visualizzazione

Il pulsante permette di effettuare la stampa della lista pazienti/studi

Effettuando doppio-click col mouse sullo studio di un paziente verrà aperto lo studio selezionato
nella finestra di visualizzazione

Effettuando doppio-click col mouse sulla serie di uno studio verrà aperta la serie selezionata
nella finestra di visualizzazione

Syngo Imaging XS Dicom Viewer Pagina 3

 Medical Solutions

syngo Imaging XS – DICOM-CD Viewer

Questa finestra rappresenta il visualizzatore delle immagini

ed è suddivisa in una Area di visualizzazione ed una ToolBar contenente l’ Area Informazioni, le

icone funzioni e le icone della palette.

Per aumentare la superficie dell’ Area di visualizzazione è possibile premere col tasto destro
sulla ToolBar e abilitare la funzione AutoHide; a seguito di questa operazione la ToolBar stessa
verrà nascosta e sarà raggiungibile posizionando il cursore nella estremità destra del Viewer

Syngo Imaging XS Dicom Viewer Pagina 4

 Medical Solutions

Area di visualizzazione
In questa area è possibile visualizzare e processare le immagini.

Posizionando il cursore del mouse su una immagine e premendo il pulsante centrale sarà
possibile regolare i livelli di centro e finestra per ottimizzare la visualizzazione

Posizionando il cursore del mouse su una immagine e tenendo premuto il tasto destro si
attiverà la funzione “Smart Select Star”: una raccolta delle funzioni maggiormente utilizzate, utile
per selezionare il tool adatto senza perdere il Focus dalla visualizzazione immagini

Synchronize selected: con la visualizzazione in compare mode permette di sincronizzare le

immagini selezionate di due studi, per effettuare lo scrolling contemporaneo delle immagini

Context: apre il menu contestuale per accedere a maggiori funzioni

Synchronize all: con la visualizzazione in compare mode permette di sincronizzare tutte le

immagini di due studi, per effettuare lo scrolling contemporaneo delle immagini

Per disabilitare la funzione selezionata, è necessario richiamare nuovamente la funzione,

oppure attivare un nuovo tool

Area Informazioni
In questa area vengono riportate informazioni del paziente e delle immagini caricate

Syngo Imaging XS Dicom Viewer Pagina 5

 Medical Solutions

Icone funzioni
Tramite le icone funzioni è possibile gestire il processo di visualizzazione delle immagini

…apre la lista pazienti/studi

…chiude le immagini caricate

…attiva la funzione di selezione immagini (è possibile effettuare selezioni multiple

utilizzando i tasti “Ctrl” e “Shift”)

…visualizza il paziente successivo

…visualizza il paziente precedente

…visualizza lo studio successivo

…visualizza lo studio precedente

…visualizza la serie successiva

…visualizza la serie precedente

Syngo Imaging XS Dicom Viewer Pagina 6

 Medical Solutions

Icone della palette

E’ possibile accedere a tutte le funzioni di editing tramite le icone delle palette

Tools1

…permette di utilizzare la funzione “lente di ingrandimento”

…permette di utilizzare la funzione “pan/zoom”

Cliccando al centro dell’ immagine e muovendo il mouse si effettua il pan

Cliccando nella parte più esterna dell’ immagine e muovendo il mouse si effettua lo zoom

…permette di effettuare l’ Undo, ovvero di resettare tutte le modifiche applicate all’

immagine, tornando alla situazione originaria

…permette di effettuare misurazione di lunghezza

…permette di effettuare misurazione di angoli

…permette di rilevare il livello del nero nel punto selezionato della immagine

…permette di specchiare l’ immagine selezionata

…permette di ruotare di 90° in senso orario l’ immagine selezionata

…permette di invertire la scala dei grigi nella immagine selezionata

…permette di attivare la funzione “Movie” per visualizzare tutte le immagini in sequenza,

regolando la velocità di rotazione e la sequenza di immagini.

Syngo Imaging XS Dicom Viewer Pagina 7

 Medical Solutions

…permette di attivare la funzione “Interactive Movie” per visualizzare tutte le immagini in

sequenza, comandando la rotazione tramite il movimento del mouse

…(solo versione Advanced) permette di scegliere tra una serie di preset di finestrazione,
per poter ottimizzare la visualizzazione delle immagini in base alla regione anatomica

e Tools2

…permette l’ inserimento di annotazioni di tipo “cerchio”, “rettangolo”, “freccia”, “mano

libera” all’ immagine

… permette l’ inserimento di annotazioni di tipo “testo” all’ immagine

…permette di copiare negli appunti l’ immagine selezionata

…permette di effettuare la stampa della pagina o della immagine selezionata

…permette di nascondere le informazioni delle immagini, in modo da avere una

maggiore area a disposizione

…permette di attivare la funzione “Edge Enhancement”

…(solo versione Advanced) permette di selezionare il criterio di ordinamento delle

immagini

…permette di mostrare il testo del referto (questa funzionalità del DICOM Viewer non è
disponibile per Patient CD, utilizzare quindi l’ interfaccia fornita col Media per visualizzare il
referto)

Syngo Imaging XS Dicom Viewer Pagina 8

 Medical Solutions

Tramite la palette Layout è possibile scegliere il layout di visualizzazione

…imposta la visualizzazione “Image Stripe”

…imposta la visualizzazione “Series Stack”

…imposta il layout “Normal mode”

…(solo versione Advanced) imposta il layout “Compare mode”

…imposta il layout “Reference mode”

…imposta il layout 1x1

…imposta il layout 1x2

…imposta il layout 2x2

…imposta il layout 3x3

…imposta il layout 4x4

Syngo Imaging XS Dicom Viewer Pagina 9