- COMPATIBILITA’ -

DELLA NASCITA DEGLI Vampire: The Masquerade

SCHIAVI DI PIETRA Vampire: The Dark Ages

N
ecessitando un’arma con cui difendersi dagli - SVILUPPO -
Tzimisce ed i loro alleati, Goratrix si rifugiò Raphael “Crimzon” Martines
ancora una volta nelle sue biblioteche. Con
Malgorzata e Epistatia al suo fianco egli diede il dono - SUPERVISIONE -
dell’abbraccio alcuni villici prigionieri, allo scopo di Davide “Hycer” Angeletti
studiare i cambiamenti portati dal vampirismo nelle
loro anatomie. Imparò molto da questo programma di - REVISIONE -
dissezioni ma nel 1109 scoprì che lo studio di cainiti Stefano “Stexxe” Portelli
recentemente abbracciati aveva raggiunto il suo limite.
Epistatia, con la sua mente visionaria, consigliò a - ILLUSTRAZIONI -
Goratrix di utilizzare soggetti differenti per i suoi Chiara “Eos” Mastrantonio
esperimenti: avrebbe dovuto catturare dei “genuini”
vampiri. - GRAFICA -
Goratrix cominciò quindi ad abbracciare non più Davide “Hycer” Angeletti
i maghi di Ceoris, ma i loro sottoposti, specialmente
combattenti, e li mandò in missioni suicide al fine - IMPAGINAZIONE -
di catturare vecchi Cainiti. Cinque o sei dozzine di Stefano “Stexxe” Portelli
questi soldati morirono nell’impresa ma alcuni di loro
ebbero successo riportando furibondi Tzmisce, Gangrel
e Nosferatu ad affrontate il bisturi del loro padrone. - EDITORE -
Dal 1110 al 1120 i sotterranei di Ceoris riecheggiarono
delle urla di Cainiti mutilati. Un nuovo nome appare
Terre di Oscuria
ora in questa storia, un nome che molti riconosceranno,
Virstania, che anche allora era folle per tre quarti. Fu il © 1990-2003 White Wolf Publishing, Inc. All rights reserved.
suo amore per queste creature che si stavano formando, Reproduction without the written permission of the publisher is
a renderle malleabili e ad infonderle di odio per i loro expressly forbidden, except for the purposes of reviews, and blank
character sheets, which may be reproduced for personal use only.
vecchi fratelli. White Wolf, Vampire: The Masquerade, Vampire: The Dark
Nel 1121, Goratrix completò il primo individuo di Ages, World of Darkness are registered trademarks of White Wolf
Publishing, Inc.
questa nuova razza: il primo gargoyle (Garguglia) che All characters, names, places and text herein are copyrighted by
venne chiamato Chaundice; era lo stereotipo della sua White Wolf Publishing, Inc.
razza, con il suo volto demoniaco, la pelle come pietra The mention of or reference to any company or product in these
pages is not a challenge to the trademark or copyright concerned.
e gli affilati artigli. Ma Goratrix, Malgorzata e Virstania These products use the supernatural for settings, characters and
non terminarono qui le loro ricerche, crearono molte themes. All mystical and supernatural elements are fiction and
altre creature affini seppur meno efficienti. intended for entertainment purposes only. Reader discretion is
advised.
Nel 1125 avevano creato abbastanza di questi
spaventosi servitori da poterli scatenare contro i loro

1
nemici. Le Garguglie cambiarono quindi, le sorti della
guerra contro gli Tzimisce. Esse volavano sul campo di
battaglia scegliendo i pochi vampiri nella moltitudine
di folli ghoul e terrificati umani, tuffandosi a coglierli
per riportarli a Ceoris dove anch’essi sarebbero
divenuti materia prima per nuove garguglie. Nel 1126,
Chaundice andò in missione e non fece mai ritorno,
si presume che venne catturato e smembrato dagli
Tzmisce, ma Virstania sussurra alle altre Garguglie
riguardo uno di loro che vive libero con la sua colonia
aldilà del controllo dei Tremere.
Virstania ha rilasciato animali ibridi attorno alle
colline che circondano Ceoris, ella sostiene di agire in
tal modo per irrobustire le difese della cappella, “queste
creature”, ella dice, “possono attaccare intrusi ed
allertare le guardie e le garguglie”. Eosara si oppone con
veemenza agli sforzi di Virstania di riempire i boschi
2
con questi mostruosi ibridi, egli sostiene che queste
creature attaccano più di frequente pattuglie di guardie,
che percorrono la propria ronda notturna, che non gli
occasionali intrusi. Ogni qual volta Eosara preme con
le sue proteste, Curaferrum le comunica ad Etrius il
quale, a volte, si addentra fin dentro ai sotterranei di
Virstania per chiederle gentilmente di smettere al che
ella desiste, almeno per il per il momento.
Eosara d’altro canto ha preso in considerazione
il rilascio di queste creature in territorio nemico
per confrontare forze avversarie. Egli deve ancora
implementare questo piano a causa della mancanza
di uomini robusti per il trasporto poichè quanto più
queste creature sono utilmente letali, tanto più esse
sono difficoltose da trasportare al nord. Una compagnia
al servizio dei signori di Ceoris potrebbe sostenere tale
impresa come prova della propria lealtà e delle proprie
abilità. Nonostante il rituale che portò alla creazione
di queste creature è un precursore del rituale “al
Nostro Comando Respira”, il rituale usato per creare
le garguglie, queste creature non sono garguglie ne
vampiri di qualsiasi tipo. Essi sono animali ibridizzati
magicamente e come tali non possono abbracciare
né essere a loro volta abbracciate e nemmeno
soffrono della maledizione di Caino.
DEI RITUALI USATI PER
CREARE
GARGUGLIE ED AFFINI
T ratteremo ora i rituali utilizzati per creare
queste strane e pericolose creature.
I tre descritti qui sotto sono dedicati
unicamente al processo di creazione, tutti
i rituali il cui scopo è il potenziamento
verranno presi in considerazione in seguito
assieme agli altri poteri delle garguglie.
Anima Della Terra
(rituale di livello uno)
La polvere di un pezzo di granito non tagliato
viene miscelata con la vitae di una garguglia e
cosparsa liberamente su di un animale. Questo
processo è complesso e richiede un’ora. Una volta
completato il rituale l’animale viene preparato per
essere abbracciato dalla garguglia la cui vitae è stata
usata per la mistura.
Sistema: Quando la garguglia abbraccia la creatura
il rituale prende efficacia proteggendo il corpo e la
mente dell’animale dallo shock dell’abbraccio. Il
Narratore lancia la costituzione della creatura +
l’occulto del tremere che ha svolto il rituale contro
una difficoltà di 8. Un successo indica che l’abbraccio è
riuscito, un fallimento o un fallimento critico indicano
che l’abbraccio è fallito e l’animale muore.
Popolare i Giardini della Notte
(rituale di livello tre)
Con questo rituale il vampiro crea un animale
ibrido da componenti appartenenti ad animali di
due o più specie differenti. Virstania, Magorzata e
Goratrix raggiunsero a questo rituale come preludio
al progetto garguglia con l’assistenza di Epistatia. Solo
Virstania continua ad utilizzare entusiasticamente
questo rituale e sembra gustarne i frutti a modo suo. Gli
altri sembrano considerare la sua ossessione per questo
rituale gratuitamente morbosa e sono felici di lasciarsi
alle spalle ciò che riguarda la sua creazione.
Sistema: il rituale ha luogo in diverse fasi e si può
lasciar passare quanto tempo si vuole fra una fase e
l’altra. Il giocatore deve però avere successo in ogni fase
prima di passare alla successiva, un fallimento però non
invalida i progressi fatti in precedenza.
Prima Fase: Vivisezione.
Il vampiro viviseziona almeno 3 esemplari di ogni
animale che vuole ibridizzare. Egli disegna poi dei precisi
diagrammi delle anatomie delle creature vivisezionate,
nomenclandone le parti. Il processo richiede due intere
notti di lavoro dopo le quali il giocatore lancia Destrezza
+ Medicina (difficoltà 5).
Seconda Fase: Trovare le Corrispondenze.
Il vampiro ricerca le qualità che vuole infondere
nella sua creatura: consulta libri di testo sul mondo
animale, prende le parti vivisezionate nella prima fase
e le lascia a bagno in sostanze alchemiche. Tramite
questa procedura egli determina quali parti dell’animale
contengano le qualità ricercate. Per esempio egli
potrebbe voler creare un centopiedi con il fiuto di
un segugio. Egli potrebbe dunque assumere che quegli
istinti risiedano nel muso del segugio ma deve sincerare
questa ipotesi attraverso i test alchemici. Una volta
soddisfatto da ciò che ha trovato, il vampiro procede.
Questo procedimento richiede all’incirca due notti di
lavoro dopo le quali il giocatore lancia Intelligenza +
Occulto (difficoltà 6).
Terza Fase: Costruire l’Entità Fetale.
Egli prende poi un soggetto vivo per ogni specie
animale utilizzata e li viviseziona mettendo da parte
le parti vivisezionate nelle quali sono state identificate
le qualità desiderate assieme ad ogni parte necessaria
per conferire la voluta anatomia alla creatura (se egli
volesse un centopiedi con la testa di un gufo egli
deve avere il corpo di un centopiedi e la testa di un
gufo). Egli mette queste parti in un sacco ricavato
3
dall’utero di una mucca, pecora o qualsiasi altro
animale di taglia larga, per poi porlo in una camera
di gestazione che può essere un barile pieno di una
soluzione uterina ricavata alchemicamente. Ancora
meglio l’utero può essere ricavato da una creatura
ottenuta con questo rituale in precedenza allo scopo di
essere una sorta di incubatrice vivente per questi orrori.
Quarta Fase: Indossare il Manto del Creatore
Tramite predizioni astrologiche il vampiro calcola il
tempo necessario alla gestazione. Quando la creatura è
pronta per nascere il barile viene rotto o viene praticata
un’incisione sul ventre dell’incubatrice e il vampiro
ne tira la creatura fuori facendole inalare il fumo di
sali di sangue bruciati.  a questo punto che il vampiro
deve fare molta attenzione perchè la creatura potrebbe
attaccare immediatamente, sopratutto se creata per
essere aggressiva.
La durata minima della gestazione è a discrezione del
narratore ed il giocatore deve lanciare Intelligenza +
Occulto (difficoltà 7, 5 se si usa un ventre vivente)
La quantità di sangue necessaria dipende dalle
statistiche di gioco desiderate per la creatura. Il
giocatore deve spendere 3 punti sangue per ogni
pallino in forza, destrezza e costituzione e nove per
ogni pallino in carisma, persuasione, intelligenza e
riflessi che generalmente gli animali non possiedono.
Sesto senso, rissa, schivare, intimidazione, muoversi
silenziosamente e sopravvivenza costano anch’essi 3
punti sangue per pallino. Animali dotati di intelligenza
possono, a discrezione del narratore, usare altre abilità
al costo di cinque punti sangue per pallino. Ogni dado
di danno causato dell’attacco della creatura costa un
punto sangue. Attacchi utilizzati poco di frequente
potrebbero costare solo mezzo punto sangue per dado
di danno, mentre il narratore potrebbe aumentare
il costo di attacchi particolarmente esotici come
morso velenoso e sguardo pietrificante, sensi inusuali
come termovisione o strane vie di locomozione come
camminata del ragno.
La fase finale di questo rituale può avvenire in periodo
di tempo considerevolmente lungo per dare al vampiro
la possibilità di mettere da parte il sangue necessario, è
anche possibile collaborare con altri e prelevare sangue
dagli apprendisti, le garguglie di Virstania sono sempre
reverenzialmente pronte ogni qual volta ella le chiami
per questo motivo.
Questo rituale dà luogo a creature sterili e della vita
breve (in giorni pari al sangue speso durante l’ultima
fase del rituale) e non necessariamente sotto il controllo
del ritualista. Comunque entrambi i problemi possono
essere risolti se il vampiro trasforma la creatura in un
ghoul che conferisce gli usuali vantaggi di longevità ed
obbedienza.
Il vampiro può tentare un tiro di Intelligenza +
Occulto (difficoltà 8) alla fine della quarta fase. Se
il risultato è un successo la creatura è fertile e può
accoppiarsi con una creatura dello stesso tipo (creature
rese ghoul perdono ogni tipo di fertilità). Far accoppiare
queste creature richiede un tiro di Intelligenza +
Addestrare Animali (difficoltà 7) ed solo dopo cinque
giorni si può sapere se questo se l’accoppiamento
abbia avuto buoni risultati. In caso positivo, nascerà
un nuovo soggetto per ogni successo ottenuto, questa
prole è di sesso casuale, fertile e gode di una speranza
di vita trenta volte superiore a quella dei suoi genitori.
Successive generazioni mantengono la stessa longevità
e fertilità.
Nota Storica: Quando Virstania lascerà i Tremere il
rituale verrà dimenticato, ed anche se ne esisteranno
copie nella cappella di Vienna ed in alcune altre, i
cainiti moderni sono esitanti a rischiare la rottura della
Masquerade tramite la produzione su larga scala di
queste creature.
Al Nostro Comando Respira
(rituale di livello cinque)
Questo rituale consente la creazione di garguglie
dalla parti smembrate di cainiti uccisi ed è il processo
che portò alla formazione della linea originaria. Il
vampiro (ed i suoi assistenti se desiderati) prende le
parti di diversi cainiti eliminati di recente e le cuce
assieme in una forma umanoide, per poi mettere questa
in un sacco gestazionale ricavato dall’utero di un
animale (una mucca generalmente ma a volte anche
pecora o cervo).
Il sacco viene poi posto in un contenitore ripieno di
una soluzione simile al liquido aminiotico o nel ventre
di una femmina garguglia creata per questo specifico
ruolo. Durante un periodo di tempo che spazia da
uno a tre mesi il taumaturgo deve visitare la garguglia
in gestazione per effettuare vari incantamenti. Se il
vampiro non visita la garguglia per più di una settimana
questa muore e non può essere rivitalizzata. Al termine
della gestazione la garguglia si spinge fuori dal ventre
della garguglia “madre” o rompe il sacco/utero. Il
vampiro deve essere presente alla nascita per soffiare
i fumi purificatori sulla creatura. Ogni garguglia nel
raggio di dieci chilometri percepirà l’imminente nascita,
esse sentiranno un potente richiamo a portarsi vicino
al nascituro e leccare i fluidi corporei dal suo corpo.
Anche se questa usanza aiuta le garguglie a formare un
legame tra loro non è un requisito per il rituale, una
garguglia può nascere in isolamento.
Sistema: Il taumaturgo compone vari pezzi di cainiti
smembrati per formare una completa creatura umanoide
e per conferire varie qualità alla nuova garguglia. Le
corrispondenze tra qualità e componenti sono descritte
in antichi tomi medici (ad esempio il cuore porta
coraggio e risolutezza, gli occhi saggezza e riflessi)
ma dipendono anche da una specifica preparazione
4
alchemica.
Il vampiro lancia Intelligenza + Occulto (difficoltà
9 + 1 per ogni donatore a parte il primo); un ventre
vivente diminuisce la difficoltà di questo tiro di 4.
Un singolo successo garantisce la creazione di un
personaggio garguglia creato secondo le regole standard.
Il costo del rituale è 5 punti sangue per donatore
utilizzato + altri 5 se si vuole che la garguglia sia fertile.
Spendendo ulteriori anni nella ricerca sulle garguglie
il taumaturgo può apprendere come creare più esotici
design come hexaped e iecur.
Nota Storica: Quando i Tremere si uniranno alla
Camarilla faranno voto di non creare più garguglie e le
istruzioni per il rituale verranno nascoste (non distrutte)
ma si dice che la garguglia Fidus ne faccia ancora uso.
DELLA CREAZIONE DI UN
PERSONAGGIO GARGUGLIA
E
qui le cose si complicano non poco poichè
esistono molti sistemi (tutti ufficiali) per la
creazione di un pg garguglia. Nella guida
alla camarilla la garguglia è vista solamente come
uno strano tipo di vampiro le cui discipline sono
unicamente Visceratika, potenza, robustezza e volo e le
cui debolezze di clan sono avere aspetto 0 e un malus di
due dadi sulle somma di forza di volontà per resistere ai
controlli mentali.
Nel manuale dei segreti del narratore il rapporto
Padrone/Servo che si instaura coi Tremere viene
approfondito e la disciplina Visceratika viene
rimpiazzata da una serie di rituali che vengono lanciati
dai Tremere sulla garguglia, per potenziarla, mentre nel
compendio sui Secoli Bui, la garguglia viene vista più
come un costrutto taumaturgico affine ad un vampiro
e vengono aggiunte numerose opzioni per la creazione,
come ad esempio il fatto che non necessariamente tutte
le garguglie siano orrende (infatti Luma la garguglia
femmina preferita da Virstania viene descritta nel
manuale House of the Tremere come una bellezza
estatica dalle fattezze di una statua greca).
E’ però da supporre che, nonostante le enormi
differenze, l’unico sistema da eliminare sia il secondo,
poiché è lapalissiano che altro non è se non una
versione superficiale del terzo.
E’ infatti certo che la disciplina Visceratika altro non
è che una permanente evoluzione di quei rituali lanciati
sulle garguglie, derivata probabilmente dagli anni
passati in libertà dopo la rivolta degli schiavi con la
conseguante proliferazione libera (tramite l’abbraccio,
anche se alcuni vociferano che alcune garguglie possano
accoppiarsi e deporre una sorta di uova. Nonostante la
loro infertilità le garguglie hanno potenti istinti sessuali
e si accoppiano senza problemi.)
Sarebbe dunque logico utilizzare il sistema della
Guida alla Camarilla per creare un personaggio
garguglia nato libero, mentre impiegare la via descritta
nel Compendio sui Secoli Bui per quelle garguglie
create come servi dei Tremere (o in caso un pg Tremere
decida di crearsi una garguglia come servo).
Chi voglia fruire di questo tipo di creazione
dovrebbe ricordare che nonostante porti dei vantaggi
in sessione di creazione a lungo tempo potrebbe essere
penalizzante.
Una giocatore che decida di creare una garguglia
assemblata dai Tremere deve tenere a mente che il suo
personaggio non avrà discipline, ne in sede di creazione
ne durante il gioco, proprie ma dovrà “comprare”
vantaggi dalla lista sottostante tramite i quattro punti
discipline iniziali, i punti liberi (costo 7 punti per
pallino) ed i punti esperienza durante il gioco (10 punti
per pallino).
DELLE DISCIPLINE
DELLE GARGUGLIE
Aspetto orribile
(1 punto)
L’aspetto della garguglia diventa orribilmente
ripugnante e confacente più ad un demone che non
ad un essere umano. Per la garguglia si considera
come se avesse, a tutti gli effetti, il secondo livello di
Ascendente “sguardo del Terrore”.
Coda Prensile
(1 punto)
Al personaggio spunta una lunga coda muscolosa
che può flettersi e contorcersi come un serpente. La
coda agisce come un timone in volo riducendo tutte
le difficoltà delle manovre aeree di uno, inoltre la coda
può essere usata per colpire o afferrare un avversario
infliggendo un dado aggiuntivo di danno. La possente
coda può sostenere il peso della garguglia quando questa
la usa per aggrapparsi e può portare oggetti, ma non è
abbastanza efficace da poter, con essa, usare armi.
Occhi della Bestia
(1 punto)
I mostruosi occhi della garguglia rifulgono di una
luce rossastra come incandescenti pezzi di carbone
5
conferendogli permanentemente gli effetti del potere
“Testimone delle Tenebre” della disciplina proteide.
Potenza
(1 punto per pallino)
La muscolatura non morta della garguglia si espande
e si irrobustisce conferendogli una forza inumana
proprio come se avesse acquisito la disciplina Potenza.
Questa abilità può essere acquistata più volte fino al
limite generazionale.
Robustezza
(1 punto per pallino)
La pelle della garguglia diventa densa e rocciosa,
conferendogli la capacità di resistere ai danni proprio
come se avesse acquisito la disciplina robustezza. Questa
abilità può essere acquistata più volte fino al limite
generazionale.
Sporcizia
(1 punto)
L’aspetto della garguglia ed il suo odore diventano
così intensi che chiunque si trovi nelle sue prossimità
riceve un dado di penalità in tutte le somme di dadi.
Rituali Per Garguglie
(livello 1 o 2, 1 punto)
La garguglia e stata soggetto di un rituale Tremere
per garguglie (vedi sotto). Egli può ricevere i benefici
di molteplici rituali ma deve pagare singolarmente per
ognuno di essi ed inoltre deve essere in contatto con un
Tremere che conosca questi rituali.
(livello 3 e 4, 2 punti)
Come sopra per i rituali di livello 1 e 2.
(livello 5 e 6, 3 punti)
Come sopra per i rituali di livello 3 e 4 . Il narratore
dovrebbe però tenere a mente che tali rituali sono
raramente conosciuti e ancor più raramente praticati.
Artigli
(2 punti)
Dalle dita delle mani e dei piedi della garguglia
spuntano acuminati artigli che le conferiscono gli stessi
benefici del secondo livello della disciplina proteide
“artigli della bestia”.
Braccia Extra
(2 punti)
Al personaggio spuntano altre due braccia dalla cassa
toracica che gli conferiscono 2 dadi bonus sui lanci di
attacco, parata e difesa ogni qual volta fronteggi più di
un avversario. La garguglia guadagna anche lo stesso
bonus quando tenta una presa su di un avversario personaggio (una garguglia che non acquisti questa
o quando si arrampica. Inoltre è possibile afferrare/ abilità non può diventare un sire).
aggrapparsi con due braccia e compiere un’altra azione
con le altre due. Orrore
(3 punti)
Dimensioni gigantesche L’aspetto della garguglia diventa così rivoltante e
(2 punti) terrificante, sia per gli umani che per i vampiri, che
La garguglia cresce in altezza tra i 3 e i 4 metri, i più desistono dall’avvicinarsi se il suo volto ed il suo
questo gli da’ un dado in più sui lanci di intimidazione corpo non sono coperti da pesanti vestiti. Personaggi
e 3 livelli di salute contusione aggiuntivi (essere così con una forza di volontà di 6 o meno non possono
enorme rende però la garguglia un bersaglio facile: tutti avvicinarsi entro 20 metri dalla garguglia esposta, quelli
i suoi nemici sottraggono uno alla difficoltà sui tiri per con 7 o più possono tentare un tiro di forza di volontà
colpirla). contro difficoltà 7 per avvicinarsi. Una volta che un
personaggio ha sconfitto le sue paure e si è avvicinato
Sensi acuti l’aspetto della garguglia non lo infastidirà più
(2 punti) per il resto della notte.
Tutti i sensi della garguglia si
acuiscono e si affinano proprio Respiro di
come se usasse il primo livello Fuoco
della disciplina Auspex. (3 punti)
La garguglia
Velocità acquista l’abilità di
(2 punti per pallino) vomitare sangue
I muscoli ed i tendini contaminato
della garguglia diventano alchemicamente
tesi come le corde di una nella forma di
balestra consentendogli getti di acido
di muoversi a velocità fiammeggiante.
sovrannaturale proprio come Ogni respiro costa
se possedesse la disciplina un punto sangue e
velocità. Questa abilità può essere lanciato
può essere comperata solo una volta per
più volte fino al turno. Colpire qualcuno
massimo consentito dalla con questo fiume di
generazione della garguglia napalm naturale richiede un
ma non può superare il suo lancio di Destrezza + Atletica
punteggio in destrezza. con difficoltà 6. Un fallimento
critico indica che la garguglia ha
Volo ingurgitato accidentalmente la sostanza
(2 punti per pallino) soffrendo 3 livelli di danno aggravato
Le ali della gargulia si (inassorbibile). Ogni respiro infligge 3
ingrandiscono e si rinforzano dadi di danno aggravato più i successi
consentendole di volare (vedi il potere ottenuti nel tiro per colpire. Il getto di
di volo sotto). Questa abilità può essere fuoco ha una gittata massima in metri pari
acquistata più volte fino al massimo a sei volte la costituzione del personaggio e
concesso dal limite generazionale. incendierà ogni sostanza infiammabile con
cui verrà a contatto.
Abbraccio
(3 punti) Rigenerazione
La garguglia può abbracciare proprio (3 punti)
come ogni altro cainita. Il figlio è una Il personaggio non necessita di riposo
garguglia a sua volta e soffre delle stesse per guarire e può liberamente spendere
alterazioni mentali del sire ed è sotto punti sangue per curarsi a prescindere dalla
ogni aspetto il figlio vampirico del situazione. In più la garguglia, può curare

6
tutti i livelli di danno da contusione spendendo un solo
punto sangue. Danno aggravato e letale necessitano
della normale quantità di sangue per essere curati.
DEI PREGI
DELLE GARGUGLIE
Ali Retrattili
(Pregio da 2 punti)
I vampiri con questo pregio possono spendere
un’azione per ritrarre (o estroflettere) le proprie ali.
Le ali ritratte collassano addosso al corpo del vampire
ripiegandosi strettamente e consentendogli di passare
attraverso stretti pertugi e manovrare con meno ingombro.
Solo vampiri che possiedono ali e Garguglie possono
comperare questo pregio.
Vero Vampiro
(Pregio sovrannaturale da 6 punti)
Al contrario delle altre garguglie tu sei di più di un
semplice costrutto taumaturgico. La maledizione di
Caino scorre possente nelle tue vene, con tutti i suoi
pro ed i suoi contro. Se i Tremere dovvessero scoprire
questa aberrazione probabilmente passeresti il resto
della tue miserabile e breve non vita come cavia da
laboratorio. Come un vero vampiro puoi Abbracciare
esseri umani rendendoli garguglie, ma essi saranno
garguglie normali a meno che non acquistino questo
pregio. In più dovrai acquistare discipline vere e proprie
e non i poteri delle garguglie; le tue discipline di clan
sono Potenza, Robustezza e Volo. Puoi anche avere
i rituali per garguglie siano essi acquistati in sede di
creazione del personaggio o successivamente. Questo
merito può essere acquistato solo da garguglie (ed è
anche una spiegazione plausibile per l’esistenza di
garguglie libere).
DEI POTERI
DELLE GARGUGLIE
Volo
Volo è un’abilità che, per essere migliorata, costa
come una disciplina se si usano le regole della Guida
alla Camarilla, altrimenti è da trattarsi come un’abilità
speciale della garguglie che costa 10 punti esperienza
per pallino.
Volo viene trattato come una disciplina per un
semplice motivo, per quanto una garguglia possa ottenere
una forza sovrumana tramite la disciplina potenza non
avrebbero mai il rapporto spinta/peso per volare (alcune
garguglie pesano più di 400 chilogrammi). Questa loro
istintiva e stupefacente abilità di spiccare il volo deriva
7
da una fine permutazione della via taumaturgica Rego
Motus, il movimento della mente, che è stata resa
naturale alle garguglie e che consente loro il magico
potere di librarsi nell’aria. Purtroppo il Tremere che
concettualizzò il procedimento che diede questo potere
alle garguglie trovò la sua Morte Ultima nella Rivolta
degli Schiavi portando il suo segreto nell’aldilà.
• Planata: la garguglia può cadere da ogni distanza
senza alcun danno. I venti influenzano molto il punto
di atterraggio della garguglia e la somma di dadi per
schivare ha una penalità di 3 dadi. Il personaggio può
viaggiare a 30 chilometri all’ora ma trasportare più di 10
chilogrammi trasforma la planata in una soffice caduta.
•• La garguglia può volare prendendo una rincorsa
(o lasciandosi cadere) e può trasportare fino a 10
chilogrammi senza pericolo. Può viaggiare alla
velocità di 60 chilometri all’ora ma non ha una grande
manovrabilità. Un lancio di Destrezza + Atletica
(difficoltà 8) è necessario per ogni manovra brusca e la
somma di dadi per schivare perde 2 dadi.
••• La garguglia può prendere il volo senza rincorsa
se non appesantita da un carico nel qual caso può
trasportare 25 chilogrammi dopo una rincorsa. Può
volare alla velocità di 90 chilometri all’ora, la sua
manovrabilità migliora (la difficoltà del lancio su
atletica è 5) e può usare la sua completa somma di dadi
per schivare.
•••• La garguglia può trasportare fino a 50 chilogrammi
in volo ma deve prendere una rincorsa se parte con più
di 25, può viaggiare alla velocità di 120 chilometri l’ora
e manovrare come se fosse sulla terra ferma.
••••• Il personaggio può trasportare 100 chilogrammi in
volo e può prendere il volo senza rincorsa se appesantita
da meno di 50, la sua massima velocità in volo è 140
chilometri all’ora.
DEI RITUALI
PER GARGUGLIE
Roccia in Piume
(livello 1)
Uno dei problemi che affligge le possenti garguglie,
soprattutto quando assediano le fortezze Tzimisce, è il
loro peso. Quelle che possono volare sfondano i soffitti
quando atterrano troppo pesantemente, e quelle che
non possono volare sono spesso troppo pesanti per
arrampicarsi agilmente. Questo rituale consente alla
garguglia di essere molto più leggera di quanto le sue
rocciose sembianze possano far pensare. Per completare
questo rituale il tremere deve procurarsi un pezzo
di roccia leggera e friabile (pomice, talco e simili) e
coprirlo di vitae. La garguglia deve rompere questa
roccia con le sue mascelle, dopo di che il servitore può
invocare il potere a piacimento.
Sistema: il taumaturgo spende un punto sangue
in addizione al normale lancio di forza di volontà
per attivare il rituale, se ha successo la garguglia può
attivare il potere con un lancio di Costituzione +
Atletica (difficoltà 6). Una volta attivato il potere la
garguglia pesa solo una frazione del suo peso originale,
diminuendo tutte le difficoltà per il volo di 2 punti, ma
non perde la sua potenza fisica in alcun modo.
Appropriazione membranosa
(livello 2)
La materia prima di questo rituale è la pelle di un
cainita che i mangiapelle riportano ai Tremere dopo
che si sono nutriti. A differenza di altri rituali che
derivano da questo materiale il ritualista deve essere
sicuro che la pelle derivi da un singolo cainita. Il
ritualista “impasta” la pelle e la cuoce in un forno
non alimentato da fiamme ma da un distillato di Vis.
Quando la pelle è pronta viene estratta e scolpita nella
forma di una mano o di una maschera facciale. Dopo
di ciò il ritualista rimette la sua scultura in forno e la
lascia cuocere cospargendola di allume, resina di pino e
polvere di scaglie di serpente.
Sistema: Quando il rituale è completo, il ritualista ha
un oggetto con un forte legame al cainita che ha fornito
la pelle. Può essere una mano o una replica della sua
faccia, se la vittima è cosciente il costrutto comincerà
a pulsare e in pochi minuti comincerà a riprodurre i
movimenti del soggetto mentre anche questo li compie.
La distanza tra l’oggetto e la vittima non è importante.
L’oggetto deve essere propriamente disposto per
essere funzionale, ad esempio se uno avesse una mano
questa dovrebbe essere posta su di una combinazione
di tubi metallici che riproducano un braccio e le sue
articolazioni, mentre la faccia dovrebbe essere posta
in una cornice metallica. Il ritualista potrebbe dunque
dedurre cosa stia facendo la vittima dai movimenti della
mano o dalle espressioni facciali. Se la vittima dovesse
scrivere qualcosa, una penna può essere posta nella mano
per ottenere una copia del documento indistinguibile
dall’originale. La maschera ha un paio labbra ed una
lingue e riproduce ogni suono emesso dal soggetto
(un tocco con una bacchetta di agata può far tacere
la maschera mentre due tocchi la fanno ricominciare a
parlare). Una volta completo, l’oggetto può essere dato
ad un’altra persona con istruzioni per tenersene cura..
La connessione tra l’oggetto e la persona può essere
tagliata in ogni momento e la maschera può ancora
essere utile dopo che la connessione è tagliata.
La maschera mantiene tutte le articolazioni e può
essere usata per cammuffarsi, rendendo difficile notare
8
la differenza fra la maschera ed una vera faccia perché
essa si adatta alla faccia del ritualista (ovviamente
questo non aiuta il Tremere a replicare gli usi e le
espressioni facciali tipiche di quella persona). La pelle
che costituisce l’oggetto è viva e deve essere nutrita
tramite un bagno in una soluzione di acqua e sangue
una volta la settimana. La soluzione deve contenere
almeno 3 punti sangue.
Conoscere la Bestia Innaturale
(livello 2)
Le garguglie vengono utilizzate per combattere
contro Tzimisce, Gangrel e Nosferatu, e tutti questi
clan possono sia controllare che trasformarsi in
animali. Dacché le garguglie non sono famose per
le loro menti acute, i Tremere hanno creato questo
rituale per consentire ai loro servitori di riconoscere
a primo sguardo se un animale è naturale o un cainita
trasformato.
Preparare questo rituale è una cosa veloce ma
a volte è un problema poichè richiede del sangue
preso da un animale comune e della vitae di uno dei
tre clan menzionati qui sopra o di un’altra creatura
sovrannaturale che possa trasformarsi in un animale
(un lupino ad esempio).
Entrambi I tipi di sangue devono essere mescolati
a delle erbe e poi dati in pasto alla garguglia che poi
sarà in grado di tentare di stabilire la differenza tra un
animale ed un cainita trasformato.
Sistema: il Tremere deve aver successo nel rituale
come stabilito dalle regole. Una volta che il rituale
è compiuto la garguglia può tentare un lancio di
Percezione + Sopravvivenza quando guarda un
animale, per determinare se si tratti di un vero animale
o di un essere sovrannaturale che ne ha assunto le
sembianze. Per identificare un comune animale la
difficoltà del lancio è 5, per una bestia sovrannaturale è
6 (un cainita che sta usando il potere forma della bestia
ad esempio), per un animale controllato è 7 (ad esempio
se un vampiro stesse usando animalismo su di esso), 8
per un lupino e nove per un animale ghoul.
Pelle del Camaleonte
(livello 2)
I Tremere usano le garguglie per difendere i loro
rifugi e le loro vie di fuga, mettendole a guardia in
punti strategici per identificare, e se possibile tendere
un’imboscata, ai nemici. Per fare ciò Virstania e gli
altri signori delle garguglie di Ceoris, hanno sviluppato
questo rituale che consente alla garguglia di cambiare
lentamente la colorazione della sua pelle fino a
confondersi con l’ambiente circostante. Se una garguglia
dovesse trovarsi appoggiata su di un muro il suo torso,
la testa e le braccia prenderebbero la colorazione della
muratura e delle ombre su di essa mentre le gambe ed
i piedi quella dell’erba e del ciottolato circostante.
Una garguglia impiega circa 30 secondi per cambiare
aspetto.
Per lanciare questo rituale il tremere deve procurarsi
vari pigmenti ricavati da costosi materiali. Questi
pigmenti vengono dunque mescolati al sangue del
tremere e poi applicati alla garguglia tramite dei
particolari tatuaggi. Alcuni usano impalare il soggetto
per renderlo immobile durante il rituale altri usano
questo processo come prova della lealtà e della forza
di volontà della garguglia, mutilando ed uccidendo
quelle che falliscono. Ci vogliono circa 30 minuti per
completare questo rituale, la maggior parte di questo
tempo viene impiegato per tracciare i disegni.
Sistema: Questo rituale può essere usato solo da
garguglie di undicesima generazione o inferiore. Oltre
al normale lancio di forza di volontà il Tremere deve
avere successo in un lancio di Intelligenza + Espressione
(difficoltà 6, un solo successo è sufficiente). Completato
il rituale, la garguglia può cambiare il colore della sua
pelle per confondersi con l’ambiente circostante, il che
le dà cinque dadi extra in tutti i lanci che coinvolgono
il nascondersi finché rimane più o meno nello stesso
punto.
Succo dell’Hexaped
(livello 3)
Una volta che l’hexaped torna a casa per sfruttare il
legame psichico il Tremere deve stritolare la creatura e
conservarne i fluidi. Per fare ciò il ritualista deve porlo
al centro di una enorme pressa e legarlo. Anche se
meno intelligente della garguglia media, l’hexaped si
renderà conto di ciò che succede e tenterà di liberarsi
in ogni modo per tentare di attaccare il suo aguzzino. Se
non vi riesce, verrà posizionato nella pressa e assicurato
in quella posizione. Dopo di che, mentre il ritualista
intona l’incantesimo e disegna oscuri sigilli nell’aria, un
aiutante inizierà a girare la leva che farà abbassare la
pressa stritolando la creatura e facendone fluire i succhi
vitali dentro un tubo di rame, posto al di sotto della
pressa, e da questo in un secchio d’argento. Quando la
pressatura è completa il ritualista porta il secchio nel
laboratorio dove mescola il tutto con mirra, fermenti
di vino, polvere di rame e una parte della sua stessa
vitae. Il ritualista versa la mistura in una bacinella
d’argento di un metro di diametro, intona un’altro
incantesimo bruciando 6 tipi di incenso e finalmente
apparirà un’immagine sulla superficie del liquido
rosso verdastro. Guardando nella pozza di liquido il
ritualista potrà vedere ciò che la vittima dell’hexaped
sta vedendo e se si avvicina concentrandosi, potrà udire
i suoi pensieri di superficie come un basso mormorio
9
nella sua mente. Epistatia è la responsabile per la
creazione degli hexaped, li creò per Paul Cordwood
per dimostragli quanto inefficaci fossero i suoi rituali.
Anche se infastidito dal suo gesto Cordwood usò in
varie occasioni gli hexaped, egli li trova tanto utili per
le informazioni che gli procurano quanto utili per la
demoralizzazione che infliggono su coloro che osservano
il procedimento.
Sistema: un successo è necessario per ottenere le
immagini, due per ascoltare i pensieri. A meno che il
ritualista non ne faccia un terzo la vittima si sentirà
osservata ogni qual volta il ritualista si reca a guardare
nella polla. Il liquido deve essere rinfrescato con un
punto sangue del ritualista ogni settimana altrimenti si
coagula e non riceve più immagini.
Nota Storica: L’uso di queste creature ha quasi fine
e dunque anche l’uso di questo rituale, ma come al
solito i testi per la formulazione di questo rituale sono
conservati in svariate cappelle.
Difensore del Rifugio
(livello 3)
Gli Tzimisce ed i loro vili alleati, attaccano spesso
le roccaforti Tremere. Spesso l’attacco è frontale ma a
volte essi usano nascondersi nelle ombre per ottenerne
l’accesso. Le garguglie che sono state soggette a questo
rituale hanno una consapevolezza istintiva di coloro
che si trovano all’interno del rifugio del loro padrone.
In questo modo possono coordinare difese su larga
scala, dando ordini ai loro alleati per tendere agguati
agli invasori. Una garguglia può anche identificare
l’ingresso di un ladro.
Per completare questo rituale il Tremere deve
preparare un mattone di argilla ed inscrivere dozzine di
rune sulla sua superficie per poi farlo frantumare dalle
possenti mani della garguglia. Per preparare il mattone
ci vuole circa un’ora.
Sistema: Questo rituale può essere usato solo da
garguglie di decima generazione o inferiore e richiede la
spesa di un punto forza di volontà oltre al normale lancio
per il rituale. Dopo di ciò la garguglia deve spendere un
turno a concentrarsi ed usare un punto forza di volontà
per mettersi in sincronia con l’edificio. Dopo di che la
garguglia può lanciare Percezione + Occulto contro una
difficoltà di 7 per localizzare chiunque sia nell’edificio,
assumendo che la garguglia vi sia dentro. Un solo
successo rivela alla garguglia gli occupanti dell’edificio
entro un fattore di 2 (ad esempio se vi fossero dieci
persone nell’edificio la garguglia saprebbe che vi sono
tra i 5 e i 20 individui dentro l’edificio) e gli rivelerà
la posizione del più consistente gruppo di persone
nell’edificio. Due o più successi rendono la garguglia
consapevole di della esatta posizione di ogni individuo
nell’edificio che non sia misticamente celato ma, in
nessun caso, non rivelano alla garguglia l’identità di
costoro.
Se la garguglia lascia l’edificio ella sarà in sincronia
con esso fino a quando non si concentri su di un’altro.
Per usare questo potere la garguglia deve essere in
contatto fisico con l’edificio.
Rito Delle Scudo dello Stregone
(livello 3)
Le garguglie al servizio dei Tremere spesso si trovano
ad affrontare gli stregoni di vari clan avversi. I Tremere
non conoscono molto della stregoneria di questi clan, se
non che lavora in maniera differente dalla taumaturgia,
ma possono proteggere i loro servitori dalla sua furia
tramite questo rituale. Questo rituale infonde l’essenza
della garguglia con le stesse vie della magia del sangue
hermetica che i Tremere usano per difendere se stessi
dagli attacchi della magia nemica, ed in questo modo
protegge il gargoyle che è soggetto a questo rituale.
Sistema: Solo una garguglia alla volta può essere
soggetta a questo rituale lanciato da un particolare
Tremere. Lanciar questo rituale prende generalmente
un’ora e richiede che un pendaglio o una collana
d’argento vengano posti sulla garguglia.
Come tutti gli altri rituali studiati per le garguglie
questo rituale funziona solo su di loro. Se il rituale è
portato a termine con successo la garguglia è protetta
da ogni tipo di magia non Tremere (Kuldon, stregoneria
Assamita, stregoneria Setita e magia mortale) per un
mese: il personaggio ha dunque due dadi aggiuntivi per
resistere ad ogni effetto diretto di queste forme di magia.
Questo rituale non protegge contro effetti secondari; ad
esempio se un piccolo incantesimo di fuoco mettesse a
fuoco una casa il rituale non proteggerebbe la garguglia
dall’incendio ma la proteggerebbe dal fuoco iniziale.
Quando la durata del rituale ha termine la collana si
dissolve in un nuvola acida, gli effetti di questo rituale
non possono essere trasferiti anche se la collana viene
indossata da un’altra garguglia. Se la garguglia si toglie
la collana gli effetti cessano fino a quando non la
indossa nuovamente, ma il tempo continua a scorrere
infatti la collana si autodistrugge dopo un mese, che sia
indossata o meno.
Infusione Terrena
(livello 4)
Durante estese sessioni di pattugliamento o missioni
di combattimento le garguglie possono trovarsi a più
di una notte di volo dal rifugio del loro padrone. Dato
l’aspetto della garguglia media, è impossibile per loro
nascondersi fra i mortali, ed è per questo motivo
che i Tremere hanno ideato questo rituale che si
10
avvince dell’eredità della maggior parte degli antenati
Gangrel delle garguglie, lasciando loro usare una delle
sfaccettature della disciplina Proteide. La garguglia
soggetta a questo rituale può fondersi con la terra come
un maestro di Proteide, non solo, può anche fondersi
con la pietra e la roccia. Per compiere questo rituale
il Tremere deve plasmare una maschera d’argilla sulla
faccia della garguglia, rimuoverla, e metterla in forno
per tutta la notte per poi frantumarla poco prima
dell’alba. Il Tremere deve fare molta attenzione poiché
se la maschera dovesse scheggiarsi o rompersi mentre
si indurisce il rituale sarà un fallimento e dovrà essere
ripetuto la notte seguente.
Sistema: Questo rituale funziona solo su garguglie
di nona generazione o inferiore e il taumaturgo deve
accumulare dieci successi in un tiro esteso di forza di
volontà ripetuto ogni ora, un fallimento semplicemente
evidenzia che in quell’ora non si sono fatti progressi
mentre un fallimento critico indica che la maschera si
è rotta rovinando il rituale. Se il rituale ha successo ha
successo la garguglia può fondersi con la terra, la pietra
e la roccia al costo di un punto sangue come se avesse il
terzo livello della disciplina proteide.
Trasformare la Pelle in Pietra
(livello 5)
Questo rituale aumenta le difese della garguglia nei
confronti di ogni tipo di danno fisico: armi contundenti,
da taglio e da punta, zanne, artigli ed addirittura fuoco,
ma non conferisce alcuna resistenza alla luce solare. Per
completare questo rituale il Tremere deve procurarsi
molta vitae proveniente da almeno 3 Gangrel che
non abbiano un sire in comune. La vitae deve essere
contenuta in contenitori di argilla meticolosamente
preparati e poi riversato in un calderone dentro al
quale bollirà per un periodo di tre giorni e tre notti. Le
proprietà del calderone sono sufficienti a evitare che
la vitae evapori, bruci o si trasformi in cenere ma il
tremere dovrà tenerla lontana dalla luce del sole e da
assetati cainiti. Al termine del rituale la garguglia deve
consumare la bollente vitae in meno di un minuto, se
vi riesce diventa resistente ai danni come descritto qui
sotto.
Sistema: Questo rituale funziona solo su garguglie di
ottava generazione o inferiore. Il personaggio Tremere
deve spendere un punto forza di volontà oltre a lanciare
per il rituale. Devono essere a disposizione almeno
10 punti sangue di gangrel e se il rituale finisce in un
fallimento critico, la garguglia perde permanentemente
un punto di costituzione (che può essere però riacquisito
coi punti esperienza). Se tutto va bene, la garguglia
guadagna un punto di armatura aggiuntivo permanente
(senza malus per la destrezza) e sottrae uno a tutte le
penalità per le ferite, non solo: dimezza tutti i danni
da fuoco (prima del lancio per assorbire). Quando il
rituale è completo la pelle della garguglia diventa
considerevolmente più rocciosa togliendo parte delle
sensazioni tattili (sottrarre un dado a tutte le somme di
dadi di percezione che coinvolgono il tatto). tramite
stregoneria
e non tramite
Cuore di Pietra
l’abbraccio)
(livello 6)
c o n s e n t a
I nemici dei Tremere impararono presto che le
loro passare
garguglie sono vulnerabili a determinate cose, come
inosservate
tutti i cainiti: sole, luce solare e un paletto nel cuore.
a Dio
Trasformare la Pelle in Pietra protegge le garguglie
dal fuoco, Dono della Forma immobile le protegge
dal sole (vedi sotto) e Cuore di Pietra le protegge da
attacchi mirati a trafiggere il cuore per immobilizzarle.
Completare questo rituale è un compito lungo e
laborioso. Attraverso sette notti di lavoro il Tremere
fornisce una enorme quantità di vitae alla garguglia,
la impala, ne apre la cassa toracica e ne rimuove
magicamente il cuore. Il cuore viene incantato
(questo rituale nel rituale richiede 2 notti intere)
e poi rimesso, sempre impalato, all’interno
della cassa toracica della garguglia, il paletto
viene infine rimosso e alla garguglia viene
concesso di guarire il torso danneggiato.

Sistema: Questo rituale funziona su

garguglie di settima generazione o inferiore
e richiede unicamente le procedure descritte
qui sopra, la spesa di un punto di forza di
volontà e un lancio in forza di volontà che,
in caso di successo, conferisce alla garguglia
i seguenti benefici: tutte le somme di dadi
di attacchi basati sulla penetrazione sono
dimezzate prima del lancio di assorbimento
(frecce, spade corte, lance, paletti etc...);
impalare la garguglia richiede una somma di Forza
e Potenza pari a sette e l’avversario può tentare solo se
possiede tale forza ed anche in quel caso avrà le penalità
descritte qui sopra applicate alla sua somma di dadi.

Dono della forma immobile

(livello 6) f i n c h è
Il più grande trionfo di Virstania, questo rituale restano immobili. Il rito
consente alle garguglie di aggirare la maledizione più in se e per se è semplice ma crudele e
grande posta da Dio sui figli di Caino. Quando questo dannoso per il soggetto. Il taumaturgo
rituale è compiuto la garguglia diventa impervia ai inscrive un circolo di glifi, di poche spanne
danni da luce solare finchè rimane immobile. Virstania di diametro, attorno alla corona del cranio della
stessa tiene le consolidazioni teoriche di questo rituale garguglia. A questo punto la garguglia può sostenere la
strettamente sorvegliate. Alcuni Tremere postulano luce del sole per un’ora intera a condizione che rimanga
che la distanza tra le garguglie e Caino (le garguglie perfettamente ferma. Per procedere la garguglia deve
sono dei costrutti taumaturgici e non dei vampiri veri e legare il potere dei sigilli al suo corpo affrontando la luce
propri create dai Tremere, un clan che è divenuto tale del sole per un’ora, se si muove molto probabilmente

11
prenderà fuoco e brucerà fino alla morte, ma anche se
fosse abbastanza fortunata da sopravvivere il rituale non
avrebbe effetto alcuno. Se riesce a rimanere ferma il
rituale ha successo e il potere delle inscrizioni rendono
la garguglia impervia alla luce solare permanentemente
a condizione che rimanga immobile.
Sistema: stranamente per un rituale di questo livello
questo rito richiede poco tempo per essere completato.
Meccanicamente il Tremere deve spendere un punto
forza di volontà e lanciare come al solito. Il Tremere è
consapevole del fatto che il rituale sia riuscito o meno
e può quindi fermare il suo servitore prima che esso
proceda, ma se il risultato del lancio è un fallimento
critico il Tremere penserà che il rituale è perfettamente
riuscito e il suo errore sarà rivelato solo quando il
suo fidato servo si esporrà alla luce solare. Un errore
nel Dono della Forma Immobile si paga a caro prezzo
(almeno per quel che riguarda il soggetto).
Per rimanere perfettamente immobile per un minuto
la garguglia deve lanciare Stamina + Atletica (difficoltà
6), per periodi più lunghi è richiesto un lancio di forza
di volontà difficoltà 8 fino a 10 minuti, nove per un’ora
o più. Un solo successo è necessario per questi lanci
per riuscire nell’impresa a meno che non ci si trovi in
condizioni precarie: restare immobili su di una superficie
a 45 gradi richiede due o tre successi per esempio. Il
narratore può saltare i lanci di atletica se la garguglia
intende rimanere ferma tutto il giorno.
Se per qualunque motivo la garguglia dovesse soffrire
un livello di danno di luce solare il rituale perderebbe
efficacia per quel giorno e potrebbe essere usato
nuovamente solo il giorno successivo (se la garguglia
sopravvive), se la garguglia dovesse assorbire totalmente
il danno, il giocatore può invece lanciare nuovamente
in atletica per far immobilizzare nuovamente la
garguglia. Questo rituale protegge la garguglia dal
Rötschreck causato dalla luce solare finchè rimane
ferma, logicamente se dovesse muoversi e cominciare
a sentire gli effetti del sole la garguglia rischierebbe il
Rötschreck come ogni altro vampiro.
VISCERATIKA
P
otrete sicuramente notare che vari poteri
di Visceratika ricalcano i rituali descritti
in precedenza ma per i motivi di cui sopra
consigliamo di mantenere i sistemi di Visceratika e dei
rituali separati, per meglio distinguere quelle garguglie
i cui poteri derivano dai loro padroni Tremere e quelle
che invece hanno ereditato i loro poteri tramite
abbraccio.
Visceratika è una disciplina a se stante che può essere
insegnata anche ai normali cainiti ma le garguglie
12
sono restie a condividere i loro segreti ed a causa
della credenza popolare secondo la quale acquisendo
i segreti di Visceratika si acquisisce anche l’aspetto
delle garguglie, pochi vampiri vorrebbero accettare il
presunto rischio che l’apprendimento di tale disciplina
comporta.
• Pelle del Camaleonte: Questo potere è completamente
identico al rituale descritto sopra nei minimi dettagli.
•• Spiare il Cuore di Roccia: Questo potere mima il
rituale Difensore del Rifugio ma il suo sistema varia
leggermente. La garguglia spende un punto sangue per
attivare il potere che rimarrà attivo fino al giorno dopo
ottenendo una innata conoscenza della locazione di
ogni individuo nell’edificio. Per localizzare uno specifico
individuo la garguglia deve avere successo in un lancio
di Percezione + Sesto Senso (difficoltà 6), se la persona
si sta nascondendo può tentare di eludere il controllo
della garguglia con un lancio di Riflessi + Muoversi
Silenziosamente (difficoltà 6). In caso vi siano individui
celati da Oscurazione, o altri poteri simili, la garguglia
può tentare rilocalizzarli come se avesse un livello di
Auspex pari alla suo punteggio in Visceratika -1.
••• Legarsi alla Montagna: Questo potere mima quasi
perfettamente il rituale Infusione Terrena ma con
qualche variante. La garguglia non si può fondere con
la normale terra e quando si fonde con la roccia non lo
fa perfettamente, la sua presenza può essere individuata
tramite un tiro in Percezione + Sesto senso (difficoltà
9). Se attaccata in questo stato la garguglia triplica la
sua somma di dadi per l’assorbimento ma se soffre 3 o più
ferite letali in un solo colpo viene espulsa dalla roccia e
soffre di un disorientamento simile a quello provato dai
cainiti che vengono disturbati mentre usano il potere di
Proteide Fondersi con la Terra.
•••• Armatura di Terra: Questo potere funziona
esattamente come il rituale Trasformare la Pelle in
Pietra in tutto e per tutto.
••••• Scorrere nella Montagna: Le garguglie cha hanno
raggiunto questa maestria di Visceratika non sono più
confinate in un luogo solo quando usano Legarsi alla
Montagna. Con questo potere le garguglie possono
muoversi nella roccia come se fosse un denso liquido.
Alcune garguglie usano questo potere con devastanti
effetti quando localizzano un intruso o quando vogliono
avere accesso ad una specifica area per “ripulirla”.
Sicuramente questo potere era molto più utile quanto
tutti gli edifici erano costruiti in solida roccia ma
rimane comunque estremamente utile.
Sistema: Una volta che il giocatore ha utilizzato
il potere Legarsi alla Montagna spende altri 2 punti
sangue e attiva Scorrere nella Montagna per il resto
della scena può nuotare nella roccia proprio come se
stesse usando il sesto livello di Proteide Controllo della
Terra, con la differenza che la garguglia si muove nella
roccia. Il personaggio può anche usare questo potere per
passare attraverso un muro di roccia senza usare prima
Legarsi alla Montagna, in questo caso spende un punto
sangue e lancia Forza (difficoltà 8) sommando i successi
automatici di potenza. In questo modo può muoversi
attraverso un muro spesso 33 cm per ogni successo
ottenuto, se il muro dovesse essere troppo spesso la
garguglia rimane intrappolate fino a quando qualcuno
non distrugge il muro o fino a che non usa Scorrere
nella Montagna per liberarsi.
DEGLI UMORI MALIGNI
N
el corso degli anni Virstania, Goratrix e
Malgorzata hanno sviluppato una serie
di rituali che permettono loro di creare
umori magici. Tutti questi umori potenziano
temporaneamente le capacità delle garguglie ma col
tempo arriva un prezzo da pagare. Ogni umore richiede
i suoi ingredienti particolari la cui esatta natura viene
stabilita dal narratore. Gli ingredienti dipendono dalla
natura dell’umore, per esempio il Crudele Latte del
Serpente che conferisce un morso velenoso richiede
probabilmente un serpente velenoso vivo ed altre
tossine. Il soggetto poi non può bere l’umore come
si farebbe con un boccale di birra, si deve prestare
ad una processo di trasfusione complicato durante
il quale considerevoli quantità di vitae gli vengono
estratte attraverso un elaborato macchinario. La vitae
viene poi mischiata con l’umore e poi iniettata in un
prigioniere umano o vampiro, o in un animale (umori
che contengono sangue di creature sovrannaturali come
magi, lupini o altro generalmente hanno degli effetti
molto spiacevoli).
La garguglia dunque si nutre dal ricettacolo
assumendo il suo stesso sangue perduto, parte del
sangue del ricettacolo e l’umore. Il processo prende fino
a sei ore. Il ricettacolo soffre 3 livelli di salute di danno
e risente dei nefasti effetti dell’umore e, se il ricettacolo
viene usato più di tre volte, è soggetto ad un legame
di sangue con la garguglia. Il siero rimane inattivo nel
corpo della garguglia fino a che non si voglia risvegliarne
il potere, a quel punto si pronuncia un breve incanto
per rilasciare il latente potere dell’umore. A meno che
non sia specificato in maniera diversa, l’unico a fare un
lancio è il ritualista, che tira di Intelligenza + Occulto
difficoltà 4 + il livello dell’umore. Un solo successo
indica che il vampiro ha preparato con successo
l’umore e lo ha infuso nella garguglia. La garguglia non
deve fare alcun lancio a meno che non sia specificato
diversamente, generalmente l’attivazione è automatica
assumendo che la garguglia riesca a pronunciare
l’incantesimo. Gli umori esistono, come Malgorzata
spesso dice eufemisticamente, “in uno stato precedente
13
alla perfezione”, in parole povere, nonostante gli
stupefacenti effetti, essi sono rischiosi e dannosi per
colui che li usa.
Questi effetti negativi sono compresi nel rituale
a causa del principio ermetico dell’Equilibrio che
stabilisce che ogni azione magica è opposta in qualche
modo da una contro reazione. Accettando quindi gli
effetti negativi comportati dalla reazione si possono
avere effetti più potenti. Gli umori sono comunque usati
principalmente su garguglie e Virstania vuole proteggerli
per difendere i propri interessi, il che comporterebbe la
riformulazione di molti rituali ma la maggior parte dei
Tremere ha già rivolto la propria attenzione altrove.
Anche se i creatori delle garguglie non hanno messo
molto impegno nel nascondere l’esistenza degli umori,
non molti ne sono a conoscenza, e quelli che lo sono
credono che funzionino solo sulle garguglie (in realtà
funzionerebbero benissimo su qualsiasi altro cainita) .
Comunque Goratrix decise di proteggere gli altri
tremere dall’uso sconsiderato di queste sostanze
pericolose, almeno per il momento. In casi di estrema
urgenza comunque Goratrix, Virstania e Malgorzata
mettono gli scrupoli da parte sopratutto se colui che
dovrà ingerire il siero è un neonato, un vampiro di
un’altro clan o un’altro malagurato di basso rango.
Umori di Livello 1
♰ Mistura della Giusta Accondiscendenza
Questo non è esattamente un umore in se, ma
una sostanza che viene aggiunta ad un’altro umore
per assicurarsi che il recipiente segua gli ordini del
ritualista che glielo fornisce. Il ritualista spiega al
recipiente i dettagli della missione al servitore mentre
questi, bevendo, si nutre dell’umore. Se in qualsiasi
momento durante la durata dell’effetto della mistura,
la garguglia desideri direttamente contravvenire agli
ordini del ritualista, deve lanciare self control contro
una difficoltà uguale alla forza di volontà del ritualista.
Se fallisce la garguglia perde un punto sangue per
turno fino a quando non ricomincia ad agire secondo i
comandi del ritualista.
Nulla previene la garguglia dall’agire contrariamente
a quanto stabilito. Se comunque la garguglia dovesse
riuscire a ricavare un interpretazione letterale, logica
e sensata degli ordini ricevuti, che vada contro lo
spirito del comando, non subirà gli effetti del siero.
Per esempio se il ritualista ordinasse alla garguglia di
trafiggere qualcuno con la sua spada e non specificasse
di più, la garguglia potrebbe semplicemente trafiggere
una gamba del malcapitato anche se il ritualista aveva
palesemente intenzione di eliminare l’obbiettivo, senza
subire alcuna “punizione” dal siero.
Durata: una notte per punto forza di volontà del
ritualista
Conseguenze: Talvolta il desiderio di obbedire alla
lettera gli ordini del ritualista è tale, che la garguglia
potrebbe trovare difficoltà a portare a termine la
missione con successo o salvare la propria vita. Il
creatore di questo siero ha prevenuto qualsiasi effetto
della legge dell’equilibrio.
Questo siero è stato creato da Malgorzata e viene
usato anche da Goratrix, Virstania ritiene di essere
amata abbastanza dai suoi piccoli da non necessitare
tale umore.
Umori di livello 2
♰ Birra della Vera Rimembranza
Attivando questo umore mentre comincia a nutrirsi
del cervello di una vittima cainita, la garguglia può
ottenere l’accesso alle sue memorie. Una volta che
finisce il banchetto la garguglia lancia forza di volontà
(difficoltà 6) e per ogni successo guadagna una
decade di ricordi della vittima partendo dal presente
e muovendosi nel passato. La garguglia non può
ottenere memorie che sono state perse dalla vittima,
ma per il resto la garguglia potrà rammentare tutto ciò
che la vittima ha provato, visto, sentito o pensato in
qualsiasi momento del periodo di tempo in cui spaziano
i ricordi.
Le memorie di più facile accesso sono quelle
drammatiche e con un grande impatto emotivo,
mentre ricordi più placidi e contemplativi, come
la memorizzazione di un libro, sono più difficili da
raggiungere. Per localizzare specifici ricordi la garguglia
deve fare un lancio di intelligenza la cui difficoltà è
stabilita dal narratore. Un ricordo molto drammatico
sarà probabilmente una difficoltà 4 mentre dettagli
accademici possono essere ritrovati con una difficoltà
di 8 o maggiore.
Durata: La garguglia ha accesso alle memorie della
vittima per un’ora per punto forza di volontà del
ritualista.
Conseguenze: è difficile e pericoloso inoltrarsi nelle
memorie di un’altra persona: esse possono radicarsi nel
subconscio della garguglia e prendere una vita propria.
Quando la durata del siero ha termine, il narratore
lancia in segreto la via della garguglia (difficoltà 8). Se
il lancio fallisce le memorie della vittima cominciano
a erompere nella mente della garguglia quando essa ha
più bisogno di concentrazione, aumentando la difficoltà
di una grande quantità di lanci e inducendo, a volte,
anche Frenesia o Röthscreck. La garguglia soffrirà in
questo caso di un numero di flashback pari alla forza di
volontà della vittima.
14
♰ Estratto della Furia Ribollente
Il fruitore di questo siero non solo ignora gli effetti
debilitanti delle ferite in combattimento, ma usa il
suo stesso dolore per potenziare i suoi attacchi. Una
volta attivato il siero ogni qual volta la garguglia perde
un livello di salute in combattimento lancia forza di
volontà (difficoltà 7). Se ha successo il giocatore ignora
ogni penalità aggiuntiva per le ferite ed utilizza quelle
penalità come dadi di danno quanto attacca l’avversario.
Se per esempio la garguglia passasse da una penalità
di -2 ad una di -5 e avesse successo nel lancio essa
ignorerebbe la nuova penalità ed andrebbe ad aggiungere
3 dadi al suo totale di danno. Questo funziona anche
se la garguglia ha precedentemente avuto successo in
un altro lancio simile (nel nostro caso se essa avesse
ignorato la penalità di -2 e sommato 2 dadi al suo totale
per i danni prima di venire nuovamente ferita il siero
funzionerebbe lo stesso dando alla garguglia un totale di
5 dadi di danno in complessiva). Se la garguglia viene
mandata sotto incapacitato sviene, va in torpore o
viene distrutta normalmente.
Durata: un numero di turni pari alla forza di volontà del
ritualista.
Conseguenze: Il siero semplicemente ritarda gli effetti
delle ferita peggiorandoli. Quando l’effetto dell’umore
svanisce la garguglia riceve tutte le penalità ignorate
in precedenza e deve tentare di assorbire un numero di
ferite pari al bonus ai danni del quale ha goduto durante
la durata del siero.
♰ Potio Martyrium
Colui che usa questo umore può far esplodere il
suo corpo in un’eruzione di carne fiammeggiante. La
garguglia è immediatamente distrutta e chiunque si
trovi a meno di un metro di distanza soffre gli effetti
di un intensa conflagrazione. I presenti potrebbero
essere colpiti dai pezzi di carne in fiamme che vengono
lanciati fino a 10 metri di distanza (si può tentare un
lancio di riflessi + schivare difficoltà 6 per evitare tali
pezzi). La Potio Martyrium è dunque lo strumento ideale
per un attacco suicida. Anche se è possibile costringere
qualcuno a bere la pozione (o ingannarlo) per attivare
il suo potere tale individuo deve desiderare la morte.
Il siero rimane dormiente nel corpo del soggetto per
un tempo indefinito ed è dunque possibile bere tale
pozione inconsapevolmente ed esplodere decenni dopo
a causa di una momentanea tendenza suicida.
Durata: istantanea
Conseguenze: come descritto sopra.
Questo siero fu sviluppato da Malgorzata , Virstania si
oppone ferocemente contro il suo uso ogni volta che
qualcuno lo propone, ma a volte non viene ascoltata.
♰ Il Latte Crudele del Serpente
Mentre si nutre dell’umore la garguglia lo rimpiazza
con un veleno corrosivo estremamente letale. La vittima
lancia costituzione + robustezza, se possibile, contro
una difficoltà pari alla forza di volontà del ritualista.
Le vittime che falliscono il lancio soffrono una ferita
non aggravata per notte, fino a quando non entrano in
torpore o fino a quando il veleno non perde efficacia.
Un mortale infettato e reso incapacitato da tale veleno,
può essere salvato dalla morte con un tiro giornaliero
di medicina (difficoltà 8, 2 successi necessari). La
garguglia può spendere un punto forza di volontà per
risparmiare gli effetti del veleno sulla vittima per quella
notte (il che rende questo siero un strumento perfetto
per farsi obbedire). Una vittima può essere avvelenata
molteplici volte o da molteplici garguglie e subire così
più volte gli effetti del veleno.
Durata: Il morso della garguglia diventa velenoso per un
numero di turni pari alla forza di volontà del ritualista
ed il veleno rimane attivo nel corpo della vittima per
un numero di notti pari al triplo di quel valore.
Conseguenze: Uno degli ingredienti è una piccola
quantità di energia mentale rubata ad un imp o un
altro spiritello maligno. Talvolta i residui di questa
essenza maligna rimangono nella garguglia e si danno
da fare per adempiere alla legge dell’Equilibrio. Quando
l’umore ha perso efficacia, il narratore fa un lancio sulla
costituzione della garguglia in segreto, con difficoltà
pari alla forza di volontà del ritualista, se il lancio
fallisce la garguglia avvelenerà inconsapevolmente una
delle persone da cui si nutrirà, al narratore decidere
quale, ma il veleno rimane nella vittima per un terzo
della durata normale.
Umori di livello 3
♰ Bile Caustica
La garguglia può far fuoriuscire dal palmo delle sue
mani (o da qualsiasi altra parte del corpo se vuole) una
sostanza che, se portata a contatto con la pelle della
vittima, causa un lento effetto debilitante. A parte
la modalità di applicazione, questo siero funziona
esattamente come il latte crudele del serpente.
Durata: come il latte crudele del serpente
Conseguenze: la legge dell’equilibrio è pesante in
questo caso, quando l’effetto dell’umore svanisce la
garguglia fa un lancio di costituzione (difficoltà 6) e se
fallisce è avvelenata a sua volta.
♰ Medicamento della Carne Resistente
Invocare il potere di questo rituale garantisce
resistenza contro il potere degli Tzimisce di plasmare la
carne come fosse argilla. Questo siero riduce la somma
di dadi dello Tzimisce che tenta di usare Vicissitudine
15
sulla garguglia di un numero di dadi pari alla metà della
forza di volontà del ritualista (ma se la garguglia è creata
in parte da carne Tzimisce si userà la forza di volontà
completa)
Durata: un numero di ore pari alla forza di volontà del
ritualista.
Conseguenze: Virstania ha obbedito alla legge
dell’Equilibrio rendendo colui che usa questo siero più
vulnerabile alla Taumaturgia. Se entro un mese dall’uso
di questo siero la garguglia è vittima di un effetto
indesiderato di Taumaturgia, la persona che ha usato
tale potere sulla garguglia può sommare la metà della
forza di volontà del ritualista che ha creato il siero al
suo lancio di attivazione.
♰ Lacrime di Phoebus
La garguglia resiste ai devastanti effetti della luce
solare. Per ogni 4 punti interi di forza di volontà del
ritualista le difficoltà per assorbire i danni da luce solare
sono ridotti di 1 fino ad un massimo di 2.
Durata: due turni per punto forza di volontà del
ritualista.
Conseguenze: il siero aumenta la resistenza del soggetto
alla luce solare rubando parte della sua futura abilità di
affrontarla. Quando gli effetti svaniscono il giocatore
deve lanciare la Via della garguglia (difficoltà 7) e se
fallisce la prossima volta che verrà esposta alla luce
solare la garguglia avrà una penalità nell’assorbire i
danni pir al bonus ricevuto in precedenza.
Umori di Livello 5
♰ Siero della perpetuazione della Vitae
Quantunque la garguglia debba spendere un punto
sangue essa può tentare un lancio di forza di volontà
(difficoltà 8) che in caso di successo fa si che le ossa
della garguglia rigenerino la vitae persa, lasciando
intatti suoi punti sangue.
Durata: una notte per punto forza di volontà del
ritualista.
Conseguenze: La legge dell’Equilibrio fa pagare un caro
prezzo quando l’effetto del siero finisce. Ogni qual volta
la garguglia si nutre essa guadagna un punto sangue ogni
due di cui si nutre, questi effetti possono essere evitati
bevendo un’altra dose del siero. Ogni qual volta il siero
perde efficacia la garguglia prova una fame tremenda
e deve lanciare per evitare la frenesia appena si trova
d’innanzi ad una fonte di sangue mortale. I guardiani
delle garguglie evitano questo problema tenendo una
vittima a portata di mano per saziare la creatura.
♰ Siero della Grande Valianza
La garguglia resiste più facilmente al Röthschreck.
tutte le difficoltà sui lanci di coraggio sono ridotte
di 1 per ogni successo ottenuto dal ritualista nella
formulazione dell’umore.
Durata: 2 turni per punto forza di volontà del
ritualista.
Conseguenze: in concordanza con la legge dell’Equilibrio
questo siero causa un deficit magico che la garguglia
dovrà ripagare in futuro. Fino a che la garguglia non
fallirà un tiro di coraggio essa avrà una penalità di 1
dado su tutti quei lanci.
Umori di Livello Variabile
♰ Distillato dell’Occulta Trasmissione
La garguglia può fare uso di uno dei poteri delle vie
taumaturgiche del ritualista che ha formulato l’umore.
Il ritualista deve saper usare quel potere ovviamente.
Mentre crea il siero, il ritualista lancia come se dovesse
usare il potere che vuole conferire alla garguglia (il
narratore potrebbe addirittura lanciare egli stesso e
tenere il risultato segreto). Il risultato di questo lancio si
applica contro la difficoltà per attivare il siero. Il livello
dell’umore è 2 più il livello del potere conferito.
Durata: come per il potere in questione.
Conseguenze: L’uso sconsiderato di effetti magici,
spesso causa un accumulo di energie arcane attorno
al poco addestrato servitore. Talvolta si dissipano da
sole ma altre volte si accaniscono contro la garguglia
in maniera opposta al successo iniziale. Il narratore
lancia segretamente Riflessi + Occulto della garguglia
contro difficoltà 6. Un fallimento evidenzia che la
garguglia otterrà un fallimento critico nell’utilizzo di
Punteggio nella via Minimo peccato per lanciare
Disobbedire un ordine diretto della Gande Madre
1
Disobbedire un ordine diretto di un’altro Creatore
2
Disobbedire un ordine diretto di un Tremere a cui
3
sia stata data autorità da uno dei Creatori
Interpretare in maniera sbagliata e volontariamente
4
un ordine della Grande Madre
Disobbedire ad un padrone
5
Fallire nel punire un insulto portato ad un padrone
6
Fallire nel vendicare un crimine compiuto contro
7
i padroni
Commentare riguardo la fallibilità dei padroni
8
Perdere l’opportunità di venire feriti in una
9
battaglia contro i nemici dei padroni
perdere l’occasione di morire gloriosamente
10
seguendo gli ordini
16
questo potere prima della fine della storia. Il narratore
dovrebbe far entrare il fallimento critico in gioco al
momento giusto per far soffrire le peggiori conseguenze
possibili alla garguglia.
DELLA VIA DELLA SERVITU’
L
a via della servitù è la via più comune tra le
garguglie create dai Tremere e che adorano i
Creatori e Virstania come divinità. Ciò non
toglie che garguglie nate libere o quelle che non sono
sotto il controllo dei Tremere possano seguire altre
vie.
DELLE MANOVRE AEREE
G
li attacchi dall’alto sono l’arma principale delle
garguglie contro i ghoul ed i vampiri schierati
contro il clan Tremere. La gran parte della
battaglie ha luogo di notte visto che gli Tzimisce non si
fidano a lasciar organizzare le battaglie di giorno ai loro
sottoposti (hanno imparato questa lezione duramente e
con la perdita di non pochi vassalli). Sfortunatamente,
per gli Tzimisce ed i loro alleati, questo consente alla
garguglie di scatenare la loro piena potenza. Come nel
normale combattimento le garguglie lanciano Destrezza
+ Rissa o Mischia a seconda della manovra che stanno
effettuando ma con una restrizione: se il loro punteggio
in Volo è inferiore a Rissa o Mischia esso sarà usato in
loro posto. Anche se questo a volte limita la capacità
della garguglia di colpire con precisione il bersaglio, la
Razionalizzazione
Virstania è la tue Dea, disobbedirle è il più vile dei
sacrilegi
Dobbiamo portare rispetto a coloro che aiutarono la
Grande Madre a crearci
I Creatori sono saggi e sanno come scegliere i nostri
comandanti.
È un peccato deludere la Madre in maniera così
subdola
Senza i padroni e la piramide di comando noi non
esisteremmo
Permettere una mancanza di rispetto nei confronti di un
padrone e come concordare con essa
Se i nemici non ci temono, noi siamo inutili
Non è nostro compito mettere in dubbio coloro che sono
più grandi di noi
Sanguinare sul campo di battaglia mostra la profondità
della nostra devozione
I padroni ci diedero la vita ed è giusto rendergliela prima
o poi
pura potenza del colpo compensa
la mancanza di accuratezza.
Balzo
Partendo da terra la garguglia
salta verso l’avversario usando
le ali per spingersi più in alto e
discendere dunque con maggiore
forza. Somiglia molto all’attacco
di sfondamento ma è più potente
visto che la garguglia usa le ali per
spingersi verso l’avversario. Se
la manovra riesce la si considera
come un attacco di sfondamento
solo che la garguglia lancia Forza
+ Volo per il danno (Vedi i
libri Vampiri: La Masquerade e
Vampiri: I Secoli Bui nelle sezioni
di combattimento per ulteriori
dettagli).
Tiro: Destrezza + Rissa o Volo
Difficoltà: 7
Danno: Speciale
Azioni: 1
Picchiata
Tuffandosi in volo la garguglia
compie una picchiata contro
i suoi opponenti e li colpisce
con un’arma o semplicemente
un pugno. Lo scopo sta
semplicemente nell’aggiungere
la forza della picchiata al colpo
per poi risalire per prepararne un
secondo.
Tiro: Destrezza + Rissa o Volo o
Destrezza + Mischia o Volo
Difficoltà: 6
Danno: Forza + Volo o Danno
dell’Arma + Volo
Azioni: 1
Carica in Volo
Questa è una manovra speciale
usata solo quando la garguglia
sta impugnando un’arma lunga
come una lancia o un giavellotto.
Lo scopo è quello di impalare la
vittima con l’arma lasciandola
conficcata e limitando così le
possibilità dell’avversario di
continuare a combattere. Se il
personaggio sopravvive riceve
una penalità di -2 su tutte le
17
somme di dadi (addizionale alle
penalità per le ferite) fino a
quando non spezza l’arma. Se
l’arma viene estratta anzichè
spezzata questo causa un
livello di danno automatico.
Tiro: Destrezza + Mischia o
Volo
Difficoltà: 8
Danno: Danno Arma + Volo
Azioni: 1
Artigliata
Le garguglie hanno artigli sui
piedi e nonostante non siano
potenti come gli artigli degli altri
cainiti; questi sono un’eccezionale
arma naturale che le garguglie
usano quando volano basse sui
campi di battaglia. Diversamente
dalle altre manovre questa si basa
solo su volo visto che la garguglia
deve semplicemente dirigersi verso
la testa dell’avversario. Se usata
contro un avversario a cavallo
questi deve ottenere tanti successi
quanti ne ha ottenuti la garguglia
nel suo lancio di attacco con un
tiro di Destrezza + Cavalcare
(difficoltà 6) o viene disarcionato.
Tiro: Destrezza + Volo
Difficoltà: 6
Danno: Forza + Volo
Azioni: 1
Anche se raro, il
combattimento tra due creature
volanti può accadere, come nel
caso di due Tremere che decidano
di terminare una disputa con un
combattimento tra garguglie. Due
grosse differenze distinguono il
combattimento aereo: prima di
tutto quando entrambe le creature
sanno della presenza dell’altro,
Volo è utilizzato in sostituzione
del sesto senso per l’iniziativa
(questo simula tutte le cabrate,
picchiate e cambi di direzione
che le creature compiono
per guadagnare il vantaggio
dell’attacco sull’avversario) e
ovviamente la manovra balzo non
può essere compiuta a mezz’aria.
Per tutto il resto si usano le regole per il combattimento Specialità: guardia, assistenza di laboratorio,
normale anche se il narratore dovrebbe usare molto pattugliamento, irruzioni.
buon senso nel gestire tale combattimento.

Gli Tzimisce che possono assumere la forma DELLA PROGENIE

di Predatore Chiropteroforme possono imparare

manovre aeree, anche se questi assumono tale forma
più per il movimento e per intimidire che non per il
combattimento aereo. In ogni caso le garguglie tendono
a surclassare gli Tzimisce nell’aria.
C
iò che segue è un bestiario delle creature che i
Tremere amano creare, questi sono solo esempi
da manuale delle creazioni più famose e comuni
ed ovviamente sta alla fantasia, o follia, del giocatore
creare nuove mostruosità.

DELL’ADDESTRARE GARGUGLIE Creature Garguglia

Come detto sopra tramite il rituale Anima della Terra

S
otto certi aspetti le garguglie sono esseri è possibile trasformare un animale in una garguglia con
senzienti e dalla volontà propria ma sotto altri tutti i suoi pro ed i suoi contro (rituali compresi se il
aspetti assomigliano di più a branchi di animali. tremere vuole potenziale) a cominciare da
Istintivamente esse odiano i Cainiti, i cui pezzi sono una taglia maggiore, più forza ed un
stai usati per crearle, e riveriscono i loro padroni come aumento di
entità quasi divine. Per evitare di mandarli in frenesia, intelligenza.
coloro che devono gestrirle devono comprendere i loro Le creature
costumi principali. garguglia a
Le garguglie obbediscono ai Tremere solo perchè
esse credono che così facendo esse facciano piacere
alla loro Grande Madre Virstania. Ciò nonostante essi
potrebbero opporsi a comandi impartiti da superiori
che ignorino le loro gerarchie animalesche o le loro
aspirazioni. I Tremere molto pratici nel gestire le
garguglie aggiungono, ai loro comandi, dei segnali non
verbali come ringhi sommessi e mostrando le zanne
come le stesse garguglie fanno quando devono sistemare
problemi tra di loro.

Addestrare Garguglie è un’abilità che entra in gioco

ogni qual volta un personaggio Tremere tenta di gestire
le garguglie.

• Novizio: puoi conversare con una garguglia senza che

questa abbia l’impulso di ucciderti.
•• Apprendista: se autorizzato da Virstania, le garguglie
seguiranno debolmente i tuoi ordini se essi sembreranno
loro sensati.
••• Competente: se sei stato autorizzato da Virstania,
le garguglie seguiranno i tuoi ordini anche
se bizzarri.
•••• Esperto: le garguglie assumono
semplicemente dal tuo portamento che la
benedizione di Virstania è con te.
••••• Maestro: le garguglie rischieranno la
loro vita per te.
•••••• Leggenda: le garguglie ti riconoscono
come loro creatore e divinità.

Posseduta da: i signori di Ceoris, i suoi capitani

ed i sergenti.

18
differenza di altri animali sembrano sapere per istinto
che la luce del sole è mortale e sembrano essere molto
restie a rischiare la propria vita futilmente.
I seguenti sono i tipi più comuni e non stupitevi se
non vedete dei lupi garguglia poichè più di un paio di
lupi catturati si sono rivelati essere membri dei lupini
Signori delle Ombre rendendo dolorosamente chiaro
che i lupi mannari avevano da ridire su questa pratica.
Si dice anche che i Tremere stiano lavorando su di una
razza di orsi garguglia.
♱ Pipistrello di Ossidiana
Queste creature vengono usate principalmente come
spie in miniatura o come sistema di allarme. Possono
essere addestrati a gridare e stridere all’unisono quando
un estraneo si avvicina alla zona e, cosa fondamentale,
i loro attacchi in stormo sono mortali. Pur avendo una
vista molto scarsa i pipistrelli di ossidiana sono capaci
di udire il circondario ascoltando le loro stesse strida e
squittii che echeggiano su oggetti solidi. I pipistrelli di
ossidiana possono volare molto velocemente fino a 30
chilometri l’ora.
Attributi: Forza 1, Destrezza 4, Costituzione 2
Percezione 2, Intelligenza 2, Prontezza di spirito 3
Forza di volontà 2
Livelli di salute ok, -1, -2, -5,
Attacchi: Artigli/2 dadi; Morso/1 dadi; colpo d’ala/3
dadi (il pipistrello deve eseguire una picchiata completa
il che richiede 3 turni ad un lancio di destrezza + volo)
Attitudini: Atletica 2, Rissa 1, Sesto Senso 3, Schivare
3, Volo 4
Discipline: Potenza 1
Poteri Speciali: Udito Eccezionale (da trattare come la
disciplina Sensi Acuti con il pipistrello di ossidiana che
lancia prontezza di spirito + sesto senso)
Peso: 0,5-1,5 chilogrammi
♱ Cane di Pietra
Queste sono le bestie garguglia più comuni e sono
create dai mastini da guerra che i tremere hanno
cresciuto, comperato o rubato. I cani di pietra sono
molto resistenti (partendo con un punto di Robustezza
oltre alla normale Potenza) ed imparano a volare molto
presto. Gli occhi di questi cani brillano di rosso e
possono vedere nelle tenebre più totali e quelli che
possono volare vengono spediti in missioni di caccia
con il loro padrone garguglia. Il branco da caccia
si dirige verso un castello tzimisce o una roccaforte
di ghoul dove i cani di pietra vengono sguinzagliati
attaccando tutto ciò che osi muoversi o respirare; se
non c’è nessuno attorno si nascondono nelle ombre dei
merli delle torri. Quando è ora di andarsene le garguglie
raccolgono ciò che resta del branco e si dileguano nella
19
notte.
Attributi: Forza 4, Destrezza 3, Costituzione 3
Percezione 3, Intelligenza 2, Prontezza di spirito 3
Forza di volontà 3
Livelli di salute ok, -1, -1, -2, -2, -5
Attacchi: Artigli/4 dadi; Morso/5 dadi
Attitudini: Atletica 2, Rissa 3, Sesto Senso 3, Schivare
3, Odorare 3
Discipline: Potenza 1, Robustezza 1
Poteri Speciali: Vedere nel buio (da trattare come il
potere di Proteide-Testimone delle Tenebre)
Peso: 50 chilogrammi
♱ Felino di Roccia
Scelti tra i leoni di montagna dei Carpazi e delle
Alpi Transilvane, i felini di roccia sono attualmente le
bestie garguglia più letali e pericolose. Nonostante le
loro grandi dimensioni essi sono creature estremamente
agili ed esperte nel muoversi silenziosamente prima di
decidere di attaccare. Nessun felino di roccia ha ancora
imparato a volare ma molti hanno ali di vestigio, si
pensa siano troppo pesanti per volare (magari con il
rituale giusto però.....) ma sono ancora considerati come
eccellenti sentinelle e Ceoris è protetta da più di una
dozzina di essi. Come i cani di pietra anche gli occhi dei
felini di roccia brillano di rosso ed i loro ruggiti fungono
da allarme e paralizzano nel terrore le loro vittime.
Attributi: Forza 5, Destrezza 4, Costituzione 3
Percezione 4, Intelligenza 3, Prontezza di spirito 3
Forza di volontà 4
Livelli di salute ok, ok, -1, -1, -2, -2, -5, -5
Attacchi: Artigli/5 dadi; Morso/6 dadi
Attitudini: Atletica 3, Rissa 3, Sesto Senso
3, Schivare 3, Muoversi Silenziosamente 3
Discipline: Potenza 1
Poteri Speciali: Ruggito Paralizzante (da trattare
come la disciplina occhio del terrore solo che il felino
lancia forza di volontà e non Carisma + Intimidire),
Vedere nel buio (da trattare come il potere di proteide
Testimone delle Tenebre)
Peso: 200-250 chilogrammi
Ibridi
(Ovvero le creature create con il rituale Popolare i
Giardini della Notte)
♱ Chiaccheratore
Il chiaccheratore è formato da due parti posteriori
di un lupo che si incontrano nel mezzo ed è ricoperto
da pigolanti becchi di uccelli. Questa cosa si nutre
beccando semi da terra con le sue molteplici bocche.
Inizialmente i versi di queste decine di bocche sono
striduli e fanno rizzare i capelli, ma qualcosa in questa
cacofonia di suoni riesce ad attaccare la mente. Dopo
poco, coloro che ascoltano, riescono a riconoscere una
ripetizione nella confusione di stridii che presto diventa
uno strano miscuglio di parole nella loro lingua natia ed
infine riescono ad udire frasi complete che enumerano i
loro peccati con scherno e derisione.
La conoscenza da cui queste creature attingono
non sembra provenire solo dai pensieri della vittima
poiché esse sembrano conoscere avvenimenti credibili
prima sconosciuti alla vittima. Un vampiro esposto al
Chiaccheratore deve resistere alla Frenesia (difficoltà
7). I chiaccheratori usano i loro becchi per nutrirsi
di semi e radici dal terreno ma si nutrono anche
dell’energia magica che permea i dintorni di Ceoris.
Mendacamina, l’implacabile punitore dei reati, usa i
Chiaccheratori per indebolire i prigionieri. Ne lascia
uno libero in una cella dopo aver legato il prigioniero
per impedirgli di uccidere lo sgorbio. Paul Cordwood
ne ha portati due in una missione in territorio Tzimisce
ma essi sono scappati sulla via di casa e si aggirano
ancora nei dintorni di Ceoris. Si riproducono tramite
uova (le due metà possono fertilizzare le reciproche
uova). Malgorzata fece un esperimento una volta
forzando un cainita prigioniero a bere il sangue di uno
di questi mostriciattoli., il gangrel sottoposto a questo
esperimento divenne una imitazione di un Malkavo.
Attributi: Forza 1, Destrezza 1, Costituzione 1,
Percezione 1, Prontezza di Spirito 1
Livelli Salute: ok, -1, -3, -5, incapacitato
Attacco: nessuno ma ogni 2 turni di esposizione ai suoi
stridii si deve lanciare contro la frenesia
Attitudini: Schivare 5, Muoversi Silenziosamente 2
Punti sangue: 3
Forza di Volontà: 2
Nota Storica: I chiaccheratori muoiono poco dopo
la distruzione di Ceoris poche le energie magiche dei
dintorni si disperdono tagliando il loro sistema di
nutrimento.
♱ Mietitore
Il mietitore, così chiamato per via delle due zampe
falciformi anteriori perfettamente costruite per la
decapitazione, è un insettoide di dimensioni umane con
una schiera di teste di ratto al posto della testa. Anche
se dotato di piccole ali, il mietitore non può volare.
Esso caccia di notte creature che spaziano della piccole
volpi ai grandi orsi. I mietitori vivono in tane scavate
nel terriccio nelle quali si infilano se minacciati da
ferite serie. Il mietitore può restringere il suo carapace
rendendolo non più largo di 60 cm ed è spaventato dal
fuoco, le frecce ed il clangore delle spade. I mietitori
sono il primo esempio della folle corsa di Virstania
20
alla protezione di Ceoris tramite il rilascio di creature
nei suoi dintorni. Anche se estremamente difficili da
sterminare queste creature sembrano completamente
disinteressate nel espandere il loro territorio, forse
perchè si nutrono anche esse delle energie magiche
che circondano Ceoris. A volte Esoara scopre un
nido queste creature e manda un pattuglia di soldati
e garguglie a sterminarli. Egli trovò una tana con più
di una dozzina di essi una volta. Se mai Esoara dovesse
trovarsi di fronte ad un gruppo di giovani vampiri che
vengano a Ceoris per servire i loro padroni, potrebbe
facilmente mandarli in una missione di sterminio per
provare la loro lealtà. Se si provassero utili contro i
mietitori allora sarebbero pronti per gli orrori della
guerra contro gli Tzimisce.
Attributi: Forza 3, Destrezza 5, Costituzione 5,
Percezione 5, Prontezza di Spirito 2
Livelli Salute: ok, ok, -1, -3, -5, incapacitato.
Attacco: falci/8 dadi
Attitudini: sesto senso 3, atletica 3, rissa 5, schivare 2,
muoversi silenziosamente 3
Punti sangue: 10
Forza di Volontà: 5
Nota Storica: Poco dopo la distruzione di Ceoris queste
creature sono cacciate fino all’estinzione.
♱ Mangiapelle
Per creare queste creature Virstania ha usato il
rituale Popolare i Giardini della Notte per ottenere
piccoli insetti simili a pulci ma con gli appetiti di un
ghiottone.
Ella li fece gestare nel sangue di una garguglia, della
quale gli insetti divennero i ghoul. Sotto l’occhio
vigile di Virstania insegnò a questi insetti ad obbedire
a semplici comandi, ottenendo un vorace circo delle
pulci affamato di pelle anzichè di sangue. Quasi troppo
piccoli per essere visti, i mangiapelle appaiono alla
lente di ingrandimento come piccoli acari rossi con
mandibole sproporzionate. A differenza di molte altre
sue creature, Virstania tiene i mangiapelle strettamente
sorvegliati poiché anche un solo barattolo pieno di
queste creature può essere micidiale. Thrimna e Paul
Cordwood le usano per risparmiare ai loro seguaci il
disturbo di intraprendere alcuni attacchi. I mangiapelle
sono anche un efficace modo di stanare i nemici. Un
solo uomo deve semplicemente avvicinarsi furtivo, alla
caverna/edificio/trincea in cui i nemici sono barricati,
rilasciare i mangiapelle e dileguarsi sperando che gli
insetti non lo annusino prima.
I mangiapelle si muovono seguendo il proprio olfatto
e possono annusare qualsiasi essere vivente (o non
morto) a 50 metri di distanza. Se riescono ad avere
contatto fisico con la vittima cominciano a divorarne
le carni spellandolo vivo causando un livello di danno
per turno fino a quando non arriva a Ferita Seria dopo
di che la vittima è considerata completamente priva
di pelle ed i mangiapelle sono sazi (e la vittima deve
rigenerare le ferite o avere attenzioni mediche in pochi
minuti o morire dissanguata). Anche se è possibile
seminare un nugolo di queste creature, che non volano
quando attaccano, è anche vero che sono difficili da
rallentare poiché riescono ad arrampicarsi su quasi
qualsiasi superficie, l’acqua li rallenta solo di poco e
tentare di spiaccicarli con ogni tipo di manovra di rissa
è inutile. Fuoco, acido, olio bollente e gelo uccidono
sul colpo queste creature ed è anche possibile usare un
oggetto molto grosso (e pesante) per uccidere l’intero
sciame, altri modi più strani di uccidere queste creature
ovviamente esistono e sono lasciati alla fantasia del
malcapitato.
Una volta che queste creature sono sazie spiegano
le piccole ali e tornano a Ceoris dove si accasciano
stremate in un contenitore di argilla ed esplodono sotto
la pressione del loro stomaco rigonfio con il suono di
piccoli chicchi di grano che cadono sulla pietra. La
morte di uno di questi sciami assomiglia all’esplosione di
piccoli blocchi di gesso e quando la nebbiolina si dirada
sul fondo del cratere si può notare una densa pasta
formata dalla pelle della vittima. Virstania usa questo
materiale per il rituale “Appropriazione Membranosa” e
per creare i Vellumae.
Garguglie Esotiche
Quelle che seguono sono rari tipi di garguglia e
come tali sono soggetti alla maledizione di Caino
(anche se parzialmente) ma i rituali con cui sono creati
impediscono loro di Abbracciare.
♱ Hexaped
Raramente creato poichè esso richiede sei braccia
di vampiro, l’hexaped cosente ai Tremere di avere una
conoscenza durevole dei pensieri e delle sensazioni
di un nemico. L’hexaped si orienta come un insetto,
orizzontalmente e con la schiena verso l’alto e la testa
che spunta direttamente da in mezzo alle spalle. Le sue
dita emettono una sostanza viscosa ed appiccicaticcia
che gli permette di attaccarsi a soffitti e muri mentre le
sue sei braccia sono posizionate sotto il torso.
I gomiti si appoggiano a terra agendo come piedi ma
è molto più veloce quando si muove sulle dita che non
sui gomiti. L’hexaped non ha gambe, il torso finisce con
le natiche e la testa non ha un volto al cui posto vi è un
ammasso di tessuto simile ad una gigantesca cicatrice.
Se si arrabbia una incisione rossa si rende visibile a
partire dal mento salendo perpendicolarmente ad esso,
verso il cranio ed è tenuta chiusa da una serie di cinture
di cuoio che presto si incrostano di sangue, pus e sporco.
21
Dall’intelligenza simile a quella di un cane ma con forti
istinti questa creatura insegue la sua preda senza sosta
una volta che ne ha identificato “l’odore psichico”. Il
Tremere deve semplicemente sventolare un oggetto
indossato o toccato dalla vittima sotto il petto della
creatura; dopo poco un piccolo sfintere si apre nel petto
della creatura dal quale esce un appendice vermiforme
protetta da uno spesso carapace. L’appendice è
equipaggiata con organi di senso che sembrano narici
ma che in realtà leggono l’aura della vittima il cui
residuo rimane sull’oggetto. Dopo aver annusato
per bene l’oggetto l’hexaped parte nella sua ricerca.
Istintivamente in grado di aprire porte, preoccuparsi
di lucchetti ed evitare guai, l’hexaped sormonterà ogni
ostacolo possibile per arrivare alla sua preda. Anche
se non infallibili, le sue doti di segugio sono estreme:
può raggiungere la sua preda a centinaia e centinaia
di chilometri di distanza. Quando si trova al coperto
preferisce viaggiare sui muri ed i soffitti, all’esterno
viaggia sui rami degli alberi, dirupi e montagne.
Quando minacciato, il suo primo impulso è fuggire
e se ci riesce aspetta per qualche tempo prima di
cominciare nuovamente la caccia. Se non ha altra
scelta si lancia contro il nemico con la pancia e gli si
aggrappa addosso.
La sua unica arma è l’appendice toracica che è pero
forte abbastanza da trapassare un’armatura media e
perforare il torace della vittima dal quale comincia
a succhiare sangue. Quando poi trova la sua vittima
l’hexaped rompe le cinghie di cuoio che legano la
sua faccia, la quale si apre, esponendo il suo cervello,
dal quale spruzza una bianca sostanza schiumosa sul
bersaglio. Una volta stabilito tramite questo processo
un potente legame psichico con la vittima l’hexaped
ritorna dal suo padrone con lo stesso poderoso
senso di orientamento mostrato in precedenza. Una
volta al fianco del suo padrone, come un cane che
riporta un bastone, lo aspetta un terribile destino. Il
Tremere ordina a dei nerboruti e disgustati servitori di
immobilizzare la creatura e legarla alla macchina che gli
consentirà di usare il rituale “Succo dell’Hexaped”.
Attributi: Forza 3, Destrezza 5, Costituzione 5,
Percezione 5, Prontezza di Spirito 2
Livelli Salute: ok, ok, ok, -1, -1, -1, -1, -3, -3, -5,
incapacitato
Attacco: Attacchi corpo a corpo fanno danno normale
ma l’appendice fa 8 dadi di danno e poi comincia a
succhiare 3 punti sangue a turno.
Attitudini: sesto senso 3, Atletica 3, Rissa 5, schivare 5,
muoversi silenziosamente 7
Discipline: Auspex 2, Potenza 3, Robustezza 3
Punti sangue: 10
Forza di Volontà: 5
Nota Storica: Dopo l’entrata nella Camarilla i Tremere
creano pochi di questo mostri ma i rituali sono tuttora
conservati in svariate cappelle.
♱ Iecur
La cosa buona degli Iecur è che possono essere
fatti con gli scarti di produzione delle altre garguglie.
La cosa brutta è che il risultato è così ributtante, che
nemmeno le altre garguglie gli si possono avvicinare
senza provare una forte nausea. Uno iecur è una pila
traballante di interiora, organi e viscere alta circa un
metro e ottanta. Vagamente formato come un cono,
la superficie dell’iecur è formata da vesciche e intestini
ed anche se solo sei di questo organi siano attaccati
inizialmente, altre dozzine di questi vengono prodotte
durante la gestazione.
Gli iecur non parlano, ma danno segni di intelligenza
rispondendo ad ordini molto complessi e possono
anche reinterpretare le istruzioni se si trovassero di
fronte a problemi inaspettati. Comunque essi hanno
l’irresistibile istinto di mangiare carne di vampiro e
agiranno in questo modo in ogni occasione, a meno
che non gli venga strettamente ordinato il contrario.
Se viene data loro la scelta gli iecur tendono a preferire
cainiti del clan i cui pezzi sono stati usati per crearli.
Essi digeriranno ghoul. mortali ed altre gargulie se si
sentiranno in pericolo, ma attaccheranno di proposito
solo se tremendamente affamati o se verrà loro ordinato.
Lo iecur si nutre spingendosi addosso alla vittima ed
avviluppandola.
Se non vi è una superficie disponibile per bloccare la
vittima, come un muro, lo iecur tenterà di attorcigliare
un estremità di un intestino intorno ad un arto della
vittima per poi trascinarsela vicino. Esso ingloberà la
vittima per avere massimo contatto con i suoi dotti
biliari e quel punto rilascerà grandi quantità di bile
caustica che corroderà la vittima in una poltiglia
sanguinolenta che poi sarà assorbirà con i suoi intestini.
I succhi gastrici accecano se arrivano a contatto con
gli occhi. Il suo nauseabondo odore risveglia un senso
di terrore primordiale che attanaglia la vittima quando
questa si rende conto che sta per essere digerita ( i
vampiri tendono ad entrare nel Rötschreck).
Fortunatamente per i nemici dei Tremere gli iecur
si muovono lentamente se non sono su superfici piane;
ramaglie, pietre ed altre caratteristiche degli spazi aperti
quasi li immobilizzano. Virstania li tiene nei sotterranei
di Ceoris e non li lascia uscire per missioni all’aperto
o per le incursioni. Talvolta alcuni di loro sono stati
spediti in altre cappelle per fungere da guardie. Per
trasportare una di queste creature bisogna metterla
in una bara con interni in piombo e portarlo il prima
possibile a destinazione. Gli interni in piombo bloccano
gli acidi corrosivi, ma la creature hanno bisogno di
almeno 5 chilogrammi di carne a notte ed almeno un
22
quarto di essa deve essere di un vampiro altrimenti
diventano parecchio irascibili (anche se nutrendosi del
sangue di un vampiro ne possono sfruttare lungamente
la potenza, per ogni punto sangue possono stare una
notte senza nutrirsi di carne di cainita).
Occasionalmente Virstania Abbraccia un essere
umano prigioniero solo per creare cibo per gli iecur.
Ella sa che Etrius disapproverebbe quinti mantiene il
segreto. Saltuariamente Virstania cerca di lavorare sugli
iecur per diminuire la loro onerosa necessità di cibo ma
no ha fatto progressi. Anche se molto bizzarri gli iecur
sono un tipo di garguglia e come tali sono feriti dal
fuoco e dalla luce solare allo stesso modo dei vampiri.
Attributi: Forza 5, Destrezza 1, Costituzione 10,
Percezione 1, Prontezza di Spirito 1
Livelli Salute: ok, ok, ok, ok, -1, -1, -3, -3, -5,
incapacitato
Attacco: per cominciare a digerire la vittima lo iecur
deve avere successo in una manovra di sfondamento
o una presa. Dopo di che comincia a togliere alla
vittima un livello salute ed un punto sangue per turno.
La vittima può tentare un lancio di Forza + Rissa per
liberarsi a meno che non sia intrappolata addosso ad un
muro nel qual caso deve uccidere la creatura prima di
essere ucciso.
Attitudini: Sesto Senso 3, Rissa 8,
Discipline: Auspex 2, Potenza 3, Robustezza 3
Punti sangue: 10
Forza di Volontà: 5
Nota Storica: Dopo che le garguglie se ne vanno da
Ceoris gli iecur vi rimangono servendo negli angoli bui
ma vengono distrutti con essa nel 1476.
♱ Simulacrum
Virstania occasionalmente crea una garguglia con le
stesse sembianze del cainita di cui ha utilizzato i pezzi. Il
risultato è una rozza ed incompleta versione del cainita
originale, che pensa ed agisce come una garguglia.
Un simulacrum non passerà un’ispezione da parte di
un amico intimo del cainita ma riuscirà ad ingannare
coloro che lo conoscevano di vista o per reputazione.
Paul Cordwood talvolta fornisce un simulacrum di
una identità fasulla (che generalmente comprende
l’essere stati abbracciati in una terra lontana da un
ormai defunto sire) per usarlo come spia, egli potrebbe,
per esempio, usare un simulacrum di un nosferatu e
mandarlo ad una congregazione di clan per raccogliere
informazioni.
I simulacri, i cui pensieri sono lenti e semplici,
non sono molto adatti a mantenere un ruolo per
lunghi periodi. I piani di Paul Cordwood partono dal
presupposto che i simulacri verranno scoperti quindi
egli si aspetta che essi entrino nel rifugio nemico,
agiscano in fretta e si dileguino. Essi potrebbero essere
assegnati a missioni quali l’impianto di dispositivi di
spionaggio, trafugamento di documenti o assassini.
Spesso Cordwood usa i simulacri per demoralizzare
il nemici, magari trasformando un prigioniero con
un’importanza speciale, in uno di essi per poi rispedirlo
al suo mentore.
Cordwood lo fa solo per far pagare al nemico un
prezzo morale poiché questi dovrà uccidere il suo
prezioso alleato (e considerando che i simulacri sono
abbastanza resistenti questo potrebbe richiedere qualche
tempo). I simulacri sono le garguglie più sofferenti e
solitarie. Sono fortunati se la garguglia comune li evita
poiché per le esse, questi “puzzano” come Gangrel,
Tzimisce o Nosferatu. Mentre attendono i loro ordini
essi aspettano in buie stanze ascoltando tristemente
le garguglie nelle grotte sottostanti. Cordwood and
Virstania tentano di nascondere ai simulacri quanto
essi siano sacrificabili, a loro viene detto che sono stati
creati per compiere il nobile e grande sacrificio per i
loro creatori ed i similacra aspettano queste missioni
con un misto di terrore ed anticipazione. Essi sperano
di venire uccisi e liberati dalla loro miserabile esistenza
ma hanno anche un potente istinto di sopravvivenza
che impedisce loro di compiere le missioni assegnate
con tendenze suicide.
Quando vengono ferite le prime volte si rendono
conto che sono parecchio coriacei e duri a morire.
Cordwoon non può sapere con certezza se tutti i simulacri
che non hanno fatto ritorno a Ceoris siano morti nella
missione, è infatti possibile che alcuni abbiano deciso
di scappare una volta completata la missione. Se questi
individui esistono, molto probabilmente cercano ristoro
in un’esistenza con un significato. I simulacri sembrano
grottesche esagerazioni dell’originale, con le facce
gonfie e corrucciate.
Larghe cicatrici contornano il torso e il cranio,
dove i loro teschi vennero aperti per lavorare sul
cervello. La loro pelle è bianca e rassomiglia al gesso
e le carni tendono a gonfiarsi e a penzolare, le gengive
recedono, le articolazioni si gonfiano e le palpebre si
rimpiccioliscono.
Attributi: Forza 2, Destrezza 2, Costituzione 2, Carisma
1, Aspetto 1, Persuasione 1, Percezione 2, Intelligenza
1, Prontezza di spirito 2
Livelli Salute: ok, -1, -1, -2, -2, -2, -2, -5, incapacitato
Attitudini: sesto senso 1, Rissa 3, Recitare 1, Schivare
1, Raggirare 1, Mischia 3, Muoversi Silenziosamente 2,
Sopravvivenza 2
Punti sangue: 10
Forza di Volontà: 3
Se si conoscono i valori del cainita originario si
rimpiazzano tutti gli attributi sociali con 1, si sottrae
3 all’intelligenza ed a tutte le conoscenze,si sottrae 2
23
a tutte le altre abilità e discipline (fino ad un minimo
di 1, si dimezza la forza di volontà e si portano I punti
sangue a 10.
♱ Velluma
Virstania e Fidus discutono frequentemente riguardo
al fatto che i vellumae siano garguglie o un mostro
ibirido. Un velluma è composto da tessuti (non
necessariamente vampirici) rubati ma non è generato
dalle stesso rituale usato per le garguglie. D’altro canto
esso viene ferito dal sole e dal fuoco come ogni altro
cainita o garguglia. Un velluma è creato dalla pelle rubata
dai mangiapelle ed è plasmato nella forma di un essere
umano ma è completamente piatto come un lenzuolo
di pelle non più spesso di una pergamena tanto che una
forte luce consente di vederci attraverso. Espandendo
le loro braccia fino a farle diventare strutture simili ad
ali essi possono diventare come un grottesco aquilone
di pelle ed usare i venti per volare. La maggior parte
dei Vellumae non ha alcun tipo di anatomia facciale,
alcuni mostrano un raggelante ghigno schiacciato e
congelato in una perpetua smorfia.
I Tremere apprezzano l’abilità dei vellumae di
penereare nei luoghi più impensabili. Ogni velluma
può ripiegarsi in un quadrato di pochi centimetri di
lato e spesso circa mezzo centimetro e può facilmente
insinuarsi sotto le porte o tra le assi dei pavimenti,
appiattirsi contro una tenda, ripiegarsi in un cassetto
o nascondersi tra gli effetti personali di una persona .
I vellumae sono spie perfette spesso equipaggiate con
meccanismi per lo spionaggio e inviati a spiare nemici
dei Tremere. Anche se incapaci di parlare, i vellumae
sono molto intelligenti e, se formati dalla pelle di un
letterato, essi possono anche scrivere, rendendo dunque
inutile ogni meccanismo di spionaggio visto che
possono redigere un resoconto completo al loro ritorno
a Ceoris.
Spesso Paul Cordwood lascia un velluma in territorio
nemico per molto tempo ordinandogli di scrivere
resoconti periodici e lasciarli in punto prestabilito
dove un’altro servo li andrà a recuperare. I vellumae
vengono feriti facilmente e non hanno alcun modo di
combattere efficacemente, quindi vengono equipaggiati
con l’umore Bile Caustica e raramente con il Latte
Crudele del Serpente, ma i vellumae hanno molte
difficoltà a mordere un avversario in combattimento
prima di venire ridotti a pezzi.
Se scoperti, i vellumae scappano con incredibile
agilità con una serie di lunge ed elastiche falcate. Un
velluma si nutre toccando la pelle nuda della vittima
ed assorbendone il sangue attraverso i pori, appena
saziatosi il velluma si gonfia leggermente arrossandosi,
ma contiene poco sangue e si deve nutrire spesso per non
morire. Siccome i vellumae sono poco comunicativi, è
difficile capire i loro pensieri o cosa provino.
I loro resoconti non sono precisi a riguardo, ma
leggendo tra le righe si può cogliere una sorta di gioia
nel muoversi nelle ombre tra i cainiti, e sembrano
mostrare un certo disprezzo nei confronti dei vampiri la
cui pelle venne usata per crearli (se questo è il caso). Ad
esempio un velluma fatto di pelle di Tzimisce proverà
uno entusiasmo particolare nello spiare uno Tzimisce.
Pochi di essi sono scappati ai Tremere e tuttora spiano
i loro obiettivi con morboso attaccamento e non solo:
alcuni di essi si rendono conto di quanto la loro presenza
sia inquietante e tendono a mostrarsi nei momenti più
inopportuni.

Attributi: Forza 1, Destrezza 5, Costituzione 2,

Percezione 3, Intelligenza 1, Prontezza di Spirito 1
Livelli Salute: ok, -2, -5, incapacitato
Attitudini: Accademiche 1, Mischia 1, Sesto Senso 4,
Schivare 4, Muoversi Silenziosamente 4, Sopravvivenza
2
Punti sangue: 3
Forza di Volontà: 3

24