GIOVED 9 OTTOBRE 2014 LOMBARDIA

MILANO Palazzo del Ghiaccio

Milano Golosa: tre giorni
Balletto Rapporto
Romeo e Giulietta I giovani lombardi
OGGI 19C
Pioggia
Vento: assente
Umidit: 95%
corriere.it
milano.corriere.it
Via Solferino 28, Milano 20121 - Tel. 02 62821
Fax 02 62827703 - mail: cormil@rcs.it

di assaggi e laboratori. Dove si pu Bolle e Somova scelgono lestero VEN SAB DOM LUN

imparare a mangiare gli alberi per Prokofiev La vita altrove

16/20 17/19 14/21 18/20
di Roberta Schira di Valeria Crippa di I. Fantigrossi Dati meteo a cura di iLMeteo.it

a pagina 12 a pagina 13 a pagina 9 Onomastici: Lorenza, Lorenzo, Loris

Giunta regionale La polemica La risposta del ministero fa riesplodere il caso. E in Comune critiche bipartisan alla struttura davanti al Castello
LOMBARDIA
IL RIMPASTO
AL VELENO
Bronzi a Expo, no di Franceschini
Il ministro: Troppo fragili. Lira di Maroni e Sgarbi: Errore politico, perde la Calabria
di Maurizio Giannattasio

Il ministro ha detto no:

La protesta Momenti di tensione tra manifestanti e forze dellordine

un rimpasto Troppo fragili. I Bronzi di

avvelenato quello
che sta andando in
scena a Palazzo
Lombardia, sede
della Regione. Un rimpasto
eterno che sta mettendo a
dura prova lalleanza di
centrodestra a trazione
leghista. di ieri lintervista
rilasciata a Libero e a il
Giornale dal capogruppo di
Forza Italia, Claudio
Pedrazzini, in cui lesponente
azzurro usa il bastone della
perdita di consensi del
governatore, Roberto Maroni,
( dodicesimo nella
graduatoria di gradimento
dei presidenti, noi vorremmo
che fosse primo) per
chiedere subito il rimpasto.
Come se il consenso si
riconquistasse con il cambio
di un paio di assessori (uno a
Forza Italia e uno alla Lega).
Limpressione che accanto
ad appetiti personali si sia
scatenata lennesima prova
muscolare allinterno di una
coalizione che in Lombardia
governa insieme e a Roma
divisa. Con unaggiunta di
non poco conto: questa volta
la contesa non riguarda solo
gli alleati ma anche interna
ai due partiti maggiori: Lega
da una parte e Forza Italia
dallaltra. Non un mistero
che il primo a chiedere il
rimpasto sia stato il
segretario della Lega, Matteo
Salvini nellottica di
rinforzare la pattuglia di
fedelissimi in giunta. E che
Forza Italia si sia buttata a
pesce nel varco aperto con
posizioni a volte contrastanti
tra i maggiorenti del partito.
In tutto questo, Ncd gioca la
sua partita a difesa
delloperato della giunta. Una
situazione che si protrae da
un paio di settimane. Con
Maroni che cerca di
allontanare lamaro calice
(secondo rimpasto nel giro di
un anno e mezzo) e i partiti
impegnati nella solita caccia
alle poltrone.
RIPRODUZIONE RISERVATA
Riace restano al museo di Reg-
gio Calabria e non saranno a
Milano durante i sei mesi di
Expo. Vittorio Sgarbi, che per la
Regione sta curando la pro-
grammazione culturale del se-
mestre, d il primo giudizio:
Una commissione che agisce
sul piano politico e non tecnico
defraudando la Calabria.
a pagina 6 Soglio
LINTERVENTO
Una Giornata
per celebrare
il dolore
della mente
di Marco Garzonio
D omani si celebra la Giorna-
ta Mondiale della Salute
Mentale e Milano ha le carte in
regola. Visite ai Musei (del No-
vecento, Galleria dArte Moder-
na, Museo del Paolo Pini) ver-
ranno guidate da pazienti sele-
Lavoro, a migliaia in piazza contro i ministri europei zionati e formati allinterno di
un progetto innovativo del-
Cinquemila metalmeccanici in piazza. Mezza citt blindata per il corteo contro il vertice dei primi ministri europei. Tutto s lOspedale Sacco. il frutto
concluso senza incidenti. Solo qualche momento di tensione tra polizia e cub, con il tentativo di sfondare i blocchi. Fumogeni, duna rete che opera da anni:
petardi e spintoni. Poi solo proteste contro lattacco ai diritti dei lavoratori e il rigore imposto dallEuropa. a pagina 2 Giuzzi famiglie, dipartimenti, istitu-
zioni (Comune, Asl, Regione),
volontari. Uniniziativa davan-
guardia: il cittadino in visita vi-
PRIMO CONSIGLIO CITT METROPOLITANA MISURE SANITARIE TUTE E LOCALI ISOLATI ve in diretta la testimonianza di
chi pu maneggiare i propri
Grande Milano: Ebola, il Sacco dolori della mente e trattare
con gli affetti che le opere dar-
te muovono. Le sofferenze del-
Pisapia chiede si prepara la citt, soprattutto quelle del
disagio psichico, sono solita-
mente nascoste o rimosse. Chi
laddizionale Irpef allemergenza patisce fuori dai parametri di
efficienza e produttivit che
una certa visione del monto
Nasce la Citt metropolitana e a mantenerla Ingresso blindato, locali isolati, tute bianche pretende. Eppure son persone
sar una quota delladdizionale Irpef ora nelle ta- traspiranti indosso a medici e infermieri coperti come tutti, anche se unarcaica
sche della Regione. Questo, almeno, il deside- dalla testa ai piedi. Da agosto a oggi gi otto ipo- diffidenza suscita sospetti e
rio dei padri costituenti della Grande Milano, tetici contagiati hanno passato la porta scorrevo- paure. Restituire loro cittadi-
la nuova unit amministrativa che dal punto di le dellospedale Sacco per entrare nellambulato- nanza piena e suscitare nel col-
vista geografico ricalcher precisamente i confi- rio preparato per lemergenza Ebola. Ogni volta lettivo una mentalit nuova so-
ni della vecchia Provincia ormai in pensione. sono scattate tutte le misure di sicurezza. no due obiettivi della Giornata.
a pagina 3 Senesi a pagina 5 Ravizza continua a pagina 5

Visita medica sospesa, come il caff

Iniziativa di un gruppo di specialisti: consulti sanitari a prezzi calmierati
di Alessandra Dal Monte na, ha deciso di introdurre la
sospesa: i pazienti che lo de-
Non solo il caff o la spesa, siderano possono pagare dop-
ora a Milano esiste anche la vi- pia la propria visita, lasciando-
sita medica sospesa. Lini- ne una a disposizione di chi ha
ziativa del poliambulatorio meno mezzi.
Medici in famiglia, neonata re- In un mese di attivit i con-
te di medici specialisti che of- trolli regalati sono gi stati una
fre visite a prezzi calmierati. trentina spiega Paolo Colon-
Per andare incontro ai tanti cit- na, presidente di Medici in fa-
tadini che non possono per- miglia . Poi noi chiediamo
mettersi nemmeno le tariffe alle associazioni con cui colla-
pi basse (60 euro per una visi- boriamo di segnalarci i possi-
ta, 40 per il colloquio con lo bili beneficiari. Ma la sospe-
psicologo, 30 per un certificato sa non la sola novit offerta
sportivo) lambulatorio di via da questo ambulatorio: Sia-
Lazzaro Papi 20, a Porta Roma- mo la prima startup a vocazio-
ne sociale nel mondo della sa-
nit continua Colonna .
Un gruppo di 83 persone tra
medici, psicologi ed educatori
che in modo volontario o in
cambio di una retribuzione
bassissima mettono a disposi-
zione il proprio tempo per aiu-
tare le famiglie milanesi.
Lobiettivo, tra due anni, sar
investire tutti gli utili per creare
un sistema organico di control-
li gratuiti. Al momento lambu-
latorio si sta consolidando: of-
fre visite specialistiche e anche
a domicilio.
RIPRODUZIONE RISERVATA
2
ML CRONACA DI MILANO
I manganelli alzati degli
agenti in tenuta anti sommossa.
I manifestanti dei Cub e pochi
militanti dei centri sociali, che
provano a sfondare il cordone
di poliziotti e carabinieri. Spin-
toni e qualche colpo su caschi
degli agenti sferrato con le aste
delle bandiere. Tutto dura po-
chi minuti, proprio sotto alla
facciata grigia di un palazzo
fantasma (balconi senza nep-
pure pi le ringhiere) di piazza-
le Stefano Trr dove c il presi-
dio dei sindacati autonomi. Poi
la questura autorizza un mini
corteo che da via Gattamelata
torna su viale Teodorico. Ma
non si prosegue oltre. La trat-
tativa con i funzionari della
polizia si conclude senza possi-
bilit di mediazione. Si torna
indietro e anche lanima pi cal-
da della manifestazione contro
il vertice dei primi ministri eu-
ropei si sfalda. Mancano una
manciata di minuti alle tredici.
Il summit sul lavoro in corso
al centro congressi Mi.co, strut-
tura che sintravede soltanto
dietro i blindati di polizia e ca-
rabinieri, di fatto ancora alle
prime battute. I cinquemila me-
talmeccanici partiti da piazzale
Lotto (1.500 per la questura)
hanno gi lasciato piazza Firen-
ze dove il discorso finale del se-
gretario Fiom Maurizio Landini
ha spiegato, ancora una volta, le
ragioni del dissenso. I perch di
una protesta contro il rigore
economico imposto dalla Ue e
laccanimento dei governi con-
tro la classe dei lavoratori.
Aprendo il corteo, alle 10.30,
Landini aveva annunciato che i
metalmeccanici erano pronti
ad occupare le fabbriche se
necessario. Limpressione di
molti, tra le bandiere del sinda-
cato e la musica della Banda
degli ottoni a scoppio, che
Abitare il centro.
Tra Corso di Porta Nuova,
Via dei Giardini e Via Turati.
T. 02.65.56.03.55
Ufficio vendite: Via Sandro Sandri 1 - Milano
Gioved 9 Ottobre 2014 Corriere della Sera
La vicenda
Il corteo della
Fiom partito
da piazzale
Lotto intorno
alle 10.30 del
mattino. La
manifestazione
s conclusa in
piazza Firenze
con il discorso
dal palco del
segretario
Maurizio
Landini
I Cub, si sono
staccati dal
corteo e hanno
Rabbia e proteste Durante il corteo c stato un fatto un
contatto con le forze dellordine in piazzale Trr dove presidio in
i Cub hanno tentato di sfondare un blocco. Qualche piazzale Trr.
spintone, ma nessun ferito. Accesi fumogeni e petardi Momenti di
tensione con la
Vertice dei premier europei a Milano polizia, con urla
e spintoni,
quando i
manifestanti
Tensione tra manifestanti e polizia
hanno tentato
di sfondare un
blocco. Nessun
ferito
In mattinata i
Cub e centri sociali hanno provato a sfondare il cordone in piazzale Stefano Trr collettivi
studenteschi
hanno
occupato
ormai anche limmagine della turo in Italia. Poi ci sono lAlfa esasperati ed arrabbiati, come I centri sociali e i movimenti simbolicament
5 citt delle lotte operaie, sia offu-
scata da una frammentazione
del lavoro ormai irreversibile.
Romeo di Arese e una serie infi-
nita e indefinita di tute blu alle
prese con cassintegrazione e li-
ha detto il segretario della Ca-
mera del lavoro di Milano, Gra-
ziano Gorla. Ma nessuna anima
studenteschi milanesi (a parte
qualche no Tav e militante
del centro sociale torinese
e un ufficio del
ministero del
Lavoro in via
Le migliaia di Delle fabbriche da occupare cenziamenti: Non sono gli im- violenta. Non i tanto gli anar- Askatasuna) si sono visti di fat- Mauro Macchi:
manifestanti ci sono solo i nomi sugli stri- migrati che rubano il lavoro, ma chici, come temevano nei to solo in via Mauro Macchi, vi- volantini e
scesi in piazza scioni sorretti da operai, preca- i padroni, urla il corteo. In giorni scorsi da questura e pre- cino alla Centrale, dove stato scritte di
secondo il ri, esodati che arrivano da mez- piazza anche alcuni rappresen- fettura. Una preoccupazione occupato simbolicamente luffi- protesta
sindacato Fiom za regione. Quelli della Nokia di tanti dellUgl. che, unita a quella per il terrori- cio del ministero del Lavoro tra
Cassina de Pecchi aprono il cor- La protesta contro il Jobs act smo internazionale, ha fatto scritte e volantinaggio.
teo con uno striscione scritto in voluto dal premier Matteo Ren- blindare fin dal primo mattino Cesare Giuzzi
finlandese: Rivogliamo un fu- zi ha visto in strada lavoratori tutto il quartiere. RIPRODUZIONE RISERVATA
Scopri un progetto di integrale riqualificazione immobiliare nel centro di
Milano: Palazzo Bertoni. Un edificio con un cuore altamente tecnologico, che
offre residenze di prestigio studiate nei minimi dettagli. Uneccezionale variet
di metrature, dal mono al plurilocale, fino ai prestigiosi attici, con finiture
di pregio che garantiscono un elevato comfort abitativo. Ad accompagnarvi
nelle vostre scelte un interior designer e un consulente di illuminotecnica,
che daranno vita al sogno di una casa unica e studiata in ogni suo dettaglio.
Palazzo Bertoni: dove diversi stili di vita sincontrano.
www.palazzobertoni.it
unesclusiva:
www.sigest.it
 3
Corriere della Sera Gioved 9 Ottobre 2014
CRONACA DI MILANO ML

LIrpef per finanziare la Grande Milano

Prima riunione del consiglio metropolitano. Inizia un percorso epocale. Ma servono risorse
Ex Provincia
La vicenda Giuliano Pisapia
ha riunito ieri per
Lo statuto la prima volta a
Lassemblea Palazzo Isimbardi
dei 25 saggi il parlamentino
dovr definire dei 24 eletti
regole e al consiglio
competenze della Citt
del nuovo ente. metropolitana
C tempo fino
al 31 dicembre.
Tra i punti in
discussione, le
modalit di
scelta dei futuri
amministratori.
Pisapia s
detto convinto
della necessit
di elezione
diretta del
super-sindaco

e del Consiglio Nasce la Citt metropolitana diventare dal primo gennaio roso discutere con la Regione da tutti o quasi. Solo il leghista col Pd, mentre sul fronte oppo-
metropolitano e a mantenerla sar una quota dellanno prossimo il super- su come attribuire alla Citt Ettore Fusco minimizza la por- sto Lega e Forza Italia si presen-
delladdizionale Irpef ora nelle sindaco della Milano metropo- metropolitana una quota con- tata dellevento e saffida alliro- tano allappello del primo gior-
Tasse e soldi tasche della Regione. Questo, litana. Per loro niente stipen- grua delle risorse delladdizio- nia. I padri costituenti usciva- no gi opportunamente divise.
doveroso
discutere con la
almeno, il desiderio dei pa- Regione dio, zero gettoni di presenza. nale Irpef. Senza aumentare no da ventanni di fascismo, Schermaglie. La giornata
dri costituenti della Grande Discutere Inizia un percorso quasi epo- la pressione fiscale, beninteso. noi pi modestamente da cin- epocale si chiude tra i sorrisi
Regione su Milano, la nuova unit ammi- cale, scandisce Pisapia nel di- Chiamato in causa, Roberto que anni di Podest. Pisapia della foto di gruppo dei 25
come attribuire nistrativa che dal punto di vista con la scorso di apertura. Si citano i Maroni garantisce da parte sua tra qualche settimana nomine- saggi e tra le proteste dei 60
alla Citt geografico ricalcher i confini Regione padri costituenti quelli ve- e fin da ora massima disponi- r un vice, gi individuato in precari rimasti senza contratto
metropolitana della vecchia Provincia ormai delle risorse ri, da Moro a Togliatti per bilit al dialogo. La strada del- Eugenio Comincini (democra- dopo la rottamazione della
una quota in pensione. richiamare lo sforzo di scrivere la sopravvivenza finanziaria tico di stretta osservanza ren- Provincia. Che non sia lennesi-
congrua delle Prima riunione del Consi- insieme lo statuto del nuovo tracciata. E poi le competenze. ziana), sindaco di Cernusco e mo gattopardismo allitalia-
risorse previste glio metropolitano, il parla- ente, un compito delicato ma Trasporti, rifiuti, formazione, tra i pi votati nella consulta- na, raccomanda Pisapia alla fi-
dalladdizionale mentino costituente della futu- anche una sfida affascinante. lavoro. Ma la Grande Milano zione di secondo livello. Nel ne: Non possiamo essere ri-
Irpef, ha ra istituzione. Primo giorno tra Poca ideologia e un paio di sar anche un importante pattuglione di centrosinistra, cordati fra qualche anno come
spiegato ieri i banchi di Palazzo Isimbardi idee guida. In tema di regole, spazio dinnovazione politica, maggioranza assoluta nellas- quelli che si sono limitati a
Pisapia. (ex sede della Provincia) per i per esempio, Pisapia si dice assicura il sindaco metropoli- semblea con 14 eletti su 24, co- cambiare la carta intestata,da
Roberto Maroni 24 neoeletti (col voto dei 2.000 convinto che il futuro sindaco tano: Sul fronte dei diritti civi- va comunque qualche frizione. Provincia di Milano a Citt me-
garantisce fin amministratori di tutti i Comu- metropolitano debba necessa- li e nello sperimentare forme I consiglieri targati Sel frenano, tropolitana.
da ora ni del Milanese) e per Giuliano riamente essere eletto dai citta- avanzate di democrazia diret- per esempio, sulla costituzione Andrea Senesi
massima Pisapia destinato per legge a dini. Capitolo soldi. dove- ta. Alla fine arrivano applausi di un gruppo unico consiliare RIPRODUZIONE RISERVATA
disponibilit al
confronto. La
nuova
istituzione si
occuper di
trasporti, rifiuti,
Palazzo Marino
Pisapia accusa Rizzo ma compatta il Pd
formazione,
lavoro e diritti di Maurizio Giannattasio I sindacati in assemblea: deriva autoritaria
Numero due
Giuliano
Pisapia Chiuso un fronte se ne apre plica di Rizzo arriva a stretto gi- no cerchi lincidente per mette- posta come la prima delle ini-
nominer nelle un altro. Marted sera, il vertice ro di posta: Considero questa re in discussione questo schie- ziative di mobilitazione che
prossime di maggioranza dove il sindaco maggioranza la mia famiglia e ramento che ha fatto scuola a dovremo mettere in campo per
settimane il Giuliano Pisapia ha richiamato per questo mi preoccupo Milano e in Italia grazie a Pisa- difendere i nostri diritti e il no-
sindaco di allordine la coalizione: sulle quando uno della mia famiglia pia. stro salario ma anche per avan-
Cernusco sul scelte operate e condivise dalla si comporta male, non quando Il sindaco ha incassato il so- zare e migliorare la qualit del-
Naviglio, maggioranza nessun distinguo si comportano male gli altri. stegno del Pd. Che per ha sot- la vita lavorativa e le condizioni
Eugenio o anime belle che si prepara- evidente che sugli organi di tolineato: Tutti devono dare il economiche.
Comincini (Pd), no alla campagna elettorale sfi- stampa fa notizia quando criti- buon esempio ha detto il se- Il sindaco aveva gi risposto
vicepresidente landosi dalle decisioni condi- co i miei e non il centrodestra. gretario provinciale pd Piero alle critiche dei sindacati, al-
della Citt vise. Messaggio diretto a Ro- Mi sorge il dubbio che allinter- Bussolati a partire dalla La verifica do sempre di meno) hanno lindomani delle sue dichiara-
metropolitana berto Biscardini, Marco Cappa- no della maggioranza qualcu- giunta. Ogni riferimento al- Il sindaco provocato la reazioni delle or- zioni a Ballar: Quello che ho
di Milano to e al presidente del Consiglio lassessore Franco DAlfonso Giuliano ganizzazioni comunali. I lavo- detto, purtroppo, la sacrosan-
comunale, Basilio Rizzo che che ha sollevato qualche legit- Pisapia, ratori di Palazzo Marino hanno ta verit aveva scritto su Fa-
non ha partecipato al vertice. Critiche in famiglia timo dubbio sulla realizzazio- il presidente indetto unassemblea generale cebook . Il che non significa
Pisapia ha notato lassenza e ha Rizzo: io critico la mia ne della linea 4 del metr as- del consiglio il 22 ottobre contro la deriva denigrare il sindacato e, tanto
commentato: Leggetevi le in- solutamente voluto. Basilio Rizzo autoritaria e muscolare che meno i lavoratori, ma contribu-
terviste di Rizzo ai giornali. famiglia, qualcuno Per un s incassato, Pisapia si e il radicale non porter nessun migliora- ire ad evitare atteggiamenti
Non ha mai attaccato il centro- vuole creare incidenti trova per di fronte a un altro Marco Cappato mento ai servizi e un peggiora- che dovrebbero far riflettere
destra, ma si sempre disso- nella maggioranza problema. Le sue dichiarazioni mento delle condizioni lavora- tutti.
ciato dal centrosinistra. La re- critiche sul sindacato (Ci cre- tive. Lassemblea viene pro- RIPRODUZIONE RISERVATA
4 Gioved 9 Ottobre 2014 Corriere della Sera
ML

ALCUNI ESEMPI

PASTA DI SEMOLA
DI GRANO DURO
BARILLA
formati assortiti, 500 g
MINESTRONE FINDUS
PASSATA DI POMODORO il Primavera, il Ricco o il Contadino,
LA SOVRANA CIRIO surgelato, 750 g
densa, 700 g
3,49
2,15

50
( 3,07 al kg)

0,47 50 %
%

1,07 1,74
( 1,53 al kg)

PROSCIUTTO COTTO CAFF CREMA E GUSTO

ALTA QUALIT LAVAZZA
PARMACOTTO gusto classico
a fette, 130 g conf. 2x250 g
4,49 ( 34,54 al kg) YOGURT MAGRO 0,1%

40
VIPITENO
gusti assortiti

%
conf. 8x125 g

3,25

2,69 40 %
3,99
( 20,69 al kg)

1,95

LATTE STERILGARDA PROSECCO SUPERIORE

parzialmente scremato, ACQUA MINERALE DOCG
a lunga conservazione,
NATURALE CANTINA PRODUTTORI
100% Italiano, 1 litro
SANTANNA DI VALDOBBIADENE
1,24 naturale o frizzante 75 cl

40
conf. 6 bottiglie da 150 cl
7,19

%
40 %
0,74
1,50 4,31
( 0,17 al litro)

RMATO
FO
DETERGENTE PER
LAVASTOVIGLIE
FINISH TUTTO IN 1
PANNOLINI SP
ECIALE Regular o al limone,
conf. 2 pezzi da 26 pastiglie
PAMPERS PROGRESSI
- Midi, 140 pezzi + 8 gratis
- Maxi, 120 pezzi 11,49
- Junior, 100 pezzi

40 %

29,90 6,89
FINO AD ESAURIMENTO SCORTE

GLI SCONTI FDATY SONO RISERVATI AI POSSESSORI DI CARTE FDATY

AFFARI Dautunno
dal 9 al 22 ottobre 2014

PROMOZIONE VALIDA IN LOMBARDIA/VENETO/PIACENZA/TORTONA (AL).

 5
Corriere della Sera Gioved 9 Ottobre 2014
CRONACA DI MILANO ML

Ebola, ambulatorio blindato La polemica: troppa cara

Obbligo di divisa a scuola

Il Sacco pronto allemergenza
Tute speciali e badge dingresso. Da agosto controllati 8 casi sospetti
Badge per lingresso blinda-
La vicenda to, locali isolati, tute bianche
traspiranti per medici e infer-
Il Sacco ha mieri coperti dalla testa ai pie-
una storica di. Da agosto a oggi gi otto po-
vocazione alla tenziali contagiati hanno varca-
cura delle to la porta scorrevole dellospe-
malattie dale Sacco per entrare
infettive. un nellambulatorio preparato per
Centro di lemergenza Ebola. Ogni volta
riferimento sono scattate le misure di sicu-
nazionale per rezza (pre-allarmi fortunata-
le emergenze mente rientrati). Ma proprio
epidemiologich nelle ultime ore che lallerta
e il bio cresciuta. Con preparativi
terrorismo ovunque, coordinati dalle Asl.
Distribuite a tappeto al perso-
I ricoveri al nale sanitario le protezioni an-
Sacco ogni ti-contagio. Tutti gli ospedali
anno sono 17 devono essere in grado di oc-
mila, mentre le cuparsi di un ipotetico pazien-
prestazioni te e di trasferirlo al Sacco. Sono
ambulatoriali si mobilitati anche i mezzi di soc-
aggirano corso.
attorno ai 2 Specializzato nelle cura delle
milioni. malattie infettive, il Sacco
assieme al Lazzaro Spallanzani
Il Pronto di Roma lospedale di riferi- no dei locali dove viene esegui-
soccorso mento a livello nazionale per
accoglie ogni lemergenza Ebola. Cinquanta
anno 52 mila infermieri e 35 medici sono an-
pazienti dati a lezione per essere pronti
allarrivo di un malato.
Lingresso alla zona dedicata
ad Ebola nellala destra del
Pronto soccorso. Qui sono sta-
te allestite le stanze per la dia-
gnosi. Un sospetto contagiato
viene immediatamente separa-
to dagli altri. Non ci deve essere
nessun contatto, niente attesa
Prevenzione rischi Ununit biomedica mobile per il trasporto dei pazienti
muri ci sono le telecamere: tut- vanno in un laboratorio specia-
to quello che succede allinter- le il BSL4 dove le attrezza-
ture verranno utilizzate solo
ta la diagnosi deve essere mo- per il sangue sospetto.
nitorato, chiss mai che il me- In caso di contagi acclarati,
dico o linfermiere di turno sono gi pronte le camere ad
ingabbiato nella tuta abbia un alto isolamento, quelle prepa-
malore. Le analisi del sangue rate negli anni Novanta al padi-
glione Infettivi per i malati di
Hiv. Sono otto stanze al pian-
Le camere terreno. Oggi ospitano i malati
Dedicate al nuovo virus di polmonite: e le prove per
sgomberarle a tempo record
le camere che una dagli attuali ricoverati sono gi
volta erano destinate state fatte. Il riciclo daria , ov-
alla cura dellAids viamente, speciale. Una sorta
qualsiasi cosa esca dai locali e
che non sia stato possibile di-
struggere allinterno. Il consi-
glio del ministero della Salute:
Il personale coinvolto nel trat-
tamento dei casi sospetti o ac-
certati di Ebola va limitato, im-
piegando esclusivamente clini-
ci e non clinici dedicati.
I pazienti finora visitati al
Sacco provenivano dalle zone a
rischio, in particolare Sierra
Leone, Nigeria e Liberia. Ma
adesso nei Pronto soccorso
scatteranno le misure di sicu-
rezza per chiunque si presenti
con febbre o sintomi sospetti
dopo essere stato nelle aree pe-
ricolose. Scrive il ministero
della Salute: La probabilit di
importazione di casi nel nostro
Paese molto bassa; tuttavia
necessario che la capacit di ri-
sposta del sistema sanitario na-
zionale, nellipotesi del verifi-
carsi di casi di Ebola in Italia,
sia a livelli adeguati, per una
corretta e tempestiva indivi-
duazione e gestione degli stes-
si, anche allo scopo di preveni-
re una possibile trasmissione
di questo agente patogeno alta-
mente infettivo.
Negli ultimi anni i microbio-
logi si sono dovuti tenere pron-
ti per la Sars, il caso antrace e
laviaria. E il Sacco lospedale
di riferimento anche per il bio-
terrorismo.
Simona Ravizza
SimonaRavizza
Rivolta allalberghiero
contro giacca e cravatta
Volantini distribuiti fuori da scuola: La divisa
non la vogliamo. Una raccolta firme che ha
percorso diverse classi. E genitori in fila davanti
allufficio del preside per chiedere chiarimenti.
Allalberghiero Carlo Porta polemica contro la
divisa di istituto introdotta questanno: giacca e
pantalone (o gonna) in misto fresco di lana, da
rifinire con la cravatta e la spilla fornite dalla
scuola e da indossare sia in classe sia in stage.
Unesigenza di rappresentanza, per avere i
ragazzi vestiti uguali ora e quando andranno a
fare i tirocini al Padiglione Italia di Expo, il
punto di vista del dirigente Francesco
Malaspina, che lo scorso luglio ha proposto il
completo al Consiglio di istituto ottenendo il via
libera. Una spesa di troppo, invece, per molti
studenti e le loro famiglie: labito costa 145 euro
in versione maschile e 126 al femminile. Molti
di noi non se lo possono permettere, dicono
gli studenti del collettivo Carlo Porta, pronti a
sfilare contro la divisa durante lo sciopero
nazionale indetto dai sindacati per domani. E
decisi a opporsi in tutti i modi a questo obbligo.
Il preside cerca soluzioni: Mi rendo conto che
un momento difficile per le famiglie: infatti
sto ricevendo tutti i genitori che mi chiedono
chiarimenti, e se ci sono problemi conclamati la
divisa la compriamo noi. Basta fare una
richiesta e presentare il reddito Isee. I ragazzi,
per, contestano anche la scelta del fornitore:
troppo caro Ma la scuola lha incaricato con
un bando: Abbiamo agito in modo
trasparente. Insomma, per il momento caos:
la divisa ce lhanno in pochi anche se lobbligo
dovrebbe scattare dal 31 ottobre. Il preside resta
della sua idea: Siamo una scuola
internazionale, firmiamo in continuazione
accordi di scambio con moltissimi Paesi, dal
Giappone al Brasile. I nostri ragazzi devono
rappresentare la scuola con ununiforme. Sono
convinto che questa sia la scelta giusta e
listituto disposto ad andare incontro a tutti.
Alessandra Dal Monte
RIPRODUZIONE RISERVATA

nella sala comune. Appese ai di passavivande disinfetta RIPRODUZIONE RISERVATA

Lintervento
Giornata della salute mentale:
una sfida contro antichi pregiudizi
SEGUE DA PAGINA 1

L a sfida proseguire nella formazione al

lavoro, magari incrementando gli
interventi. Il dare una professionalit a
quegli uomini e a quelle donne in mestieri
capaci di far emergere risorse inaspettate,
contribuisce a conferire senso allesistenza,
ne recuperano valori profondi, restituiscono
la dignit del fare qualcosa di utile a s e agli
altri, aiutano a far crescere limmaginario
collettivo di Milano, che finalmente pu
capire tre cose: carriera e frenesia non sono
tutto; cambiare si pu; la diversit,
qualunque sia, ricca di insegnamenti se si
consapevoli dei pregiudizi, si ascolta laltro
e ci si chiede: cosa posso fare io per
rinnovare me, premessa per portare semi di
trasformazione nel mondo.
A guardar bene, un ulteriore insegnamento
viene dalla Giornata: il disagio psichico
conclamato la punta di un iceberg.
Esistono difficolt e dolori che non
comportano il ricorso a Centri di Salute
Mentale e ospedali, ma che richiedono
comunque un sostegno. Crisi economica,
giovani col futuro incerto, famiglie a pezzi,
lavoro instabile creano situazioni in cui ci
sarebbe bisogno di aiuto, a cominciare da
uninformazione essenziale: consultare lo
psicologo non vuol dire esser matto! Alcune
universit lhanno capito. Anche se i servizi
sono dedicati ai loro studenti, Cattolica e
Bicocca hanno sportelli di consulenza

psicosociale. Sono inizi confortanti. Come
quelli delle Societ storiche di Psicoanalisi, i
freudiani della Spi e gli junghiani del Cipa,
che han dato vita a Centri di Consultazione
ai quali rivolgersi nei momenti di difficolt,
magari solo per un orientamento. Vi sono
lautorevolezza e la competenza di Scuole
riconosciute, soprattutto si d lidea che uno
pu non trovarsi solo coi suoi bisogni, la cui
pesantezza maggiore sta nellessere 3"!7:8BA 5$0!% >*!*=*
inascoltati. Un riscatto collettivo in umanit
prospetta la Giornata. 9A: ?A@C"##" 9"!5A/ ) , &('&' 3A=:8%
Marco Garzonio 33 .;030 , -<4224 .+664 >1464
RIPRODUZIONE RISERVATA
6
ML CRONACA DI MILANO Gioved 9 Ottobre 2014 Corriere della Sera

Bronzi troppo fragili,

niente trasloco per Expo eventi, mette daccordo i consi-
glieri comunali: nel senso che
tutti, in modo trasversale, chie-
dono che venga rimosso al pi

Maroni: errore politico

Polemica con il ministero. Sgarbi: perde la Calabria
In Comune critiche bipartisan al Gate di via Beltrami
Alla fine, il ministro dice no.
I Bronzi di Riace restano al loro
posto, al museo archeologico
di Reggio Calabria e, ammesso
qualcuno abbia realmente
pensato che sarebbero mai ar-
rivati, non saranno a Milano
durante i sei mesi di Expo, co-
Presidente me avrebbero voluto il gover-
Roberto natore Roberto Maroni e il cri-
Maroni, 59 tico Vittorio Sgarbi. Proprio
anni, leghista, Sgarbi, che per la Regione sta
governatore curando la programmazione
lombardo culturale del semestre, d il
dal marzo 2013 primo giudizio su chi si pro-
nunciato: Una commissione
che agisce sul piano politico e
non tecnico defraudando la
Calabria.
La decisione comunicata ieri
dal ministro della Cultura Da-
rio Franceschini fa infatti rife-
rimento al risultato del lavoro
svolto dal gruppo istituito al
Critico ministero e guidato dal profes-
Vittorio Sgarbi, sor Giuliano Volpe, ordinario
62 anni, critico di archeologia allUniversit di
darte, Foggia: la commissione scon-
ambasciatore siglia lo spostamento non po-
dellExpo 2015 tendo escludere un pregiudi-
per la Regione zio alcuno per la loro integrit
e conservazione. Dallesame
dei documenti emersa lesi-
stenza di vari problemi conser-
vativi nelle sculture; la presen-
La Porta za di numerose e diffuse mi-
LExpo Gate crofessure; problemi di tenuta
dellarchitetto delle saldature antiche che
Alessandro hanno causato un indeboli-
Scandurra mento strutturale. Quindi,
ospita tutto fermo.
lInfopoint Franceschini, dopo aver rin-
di Expo 2015 graziato i componenti della
in via Beltrami. commissione per il lavoro ap-
Nella foto profondito che hanno fatto e in
grande: i Bronzi un tempo cos breve, ha chiu-
di Riace esposti so il capitolo: La risposta ar-
al Museo della rivata molto chiara e chiude il
Magna Grecia a dibattito. Il lavoro per noi sar
Reggio Calabria ora quello di rafforzare tute le
iniziative gi in essere affinch
i visitatori di Expo allunghino
la loro permanenza in Italia,
per vedere le bellezze che tutto
il nostro Paese offre, a comin-
ciare dal Museo Archeologico
di Reggio Calabria.
Maroni risponde alla deci-
sione affidandosi ad un tweet:
Come previsto, prevale pre-
giudizio politico. Li sostituire-
mo, ci perde solo la Calabria.
Sgarbi attacca: evidente che
la commissione ha fornito al
ministro non una valutazione
tecnica ma una decisione sulla
base di valutazioni di opportu-
nit politica, cio la volont di chiarazioni e far venir meno
non contrariare Renzi che si
era espresso contro il trasferi-
mento. Secondo Sgarbi, la
prova nel voto dello storico
del restauro Bruno Zanardi, in-
dicato dallo stesso Sgarbi: Fi-
no a pochi giorni fa dichiarava
ai giornali che se luomo an-
dato sulla Luna non si vede
perch non si potrebbero spo-
stare i Bronzi di Riace. Invece
anche lui ha votato come gli al-
tri, ha votato anche lui contro
per ragioni di opportunit. Lo
so per certo. E io sono indigna-
to perch avrebbe almeno do-
vuto fare una mozione di mi-
noranza coerente con le sue di-
getti) che, secondo il consiglie-
lunanimit.
E intanto lExpo Gate, la
porta daccesso che, in via ni.
Beltrami, fa da punto di infor-
mazione, incontro e luogo di
presto possibile. Louting col-
lettivo arrivato ieri, nel corso
della seduta di commissione
Ambiente e Arredo Urbano che
valutava gli undici progetti di
architettura arrivati per la si-
stemazione momentanea di
Piazza Castello. Bisogna to-
gliere lExpo Gate il prima pos-
sibile ha esordito Elisabetta
Strada della Lista civica per Pi-
sapia e quindi il giorno do-
po la fine di Expo. Chiunque
abiti davanti a un tale obbro-
brio avrebbe il disgusto. A
me non piace per niente, le ha
fatto eco David Gentili, dalle fi-
le del Pd. E il suo collega Carlo
Il parere negativo
La commissione rileva
lesistenza di vari
problemi conservativi
nelle sculture
Monguzzi stato categorico:
la cosa pi brutta che abbia
mai visto, andrebbe tolto subi-
to. Dallopposizione, il capo-
gruppo di Forza Italia, Pietro
Tatarella ha insistito sul fatto
che, qualunque progetto venga
scelto per la piazza, si deve co-
munque prevedere lelimina-
zione dellExpo Gate. Opera
(progettata dallo studio Scan-
durra e scelta da una giuria che
aveva esaminato diversi pro-
re Marcovalerio Bove di FI, pi
che altro pare uno stendipan-
Elisabetta Soglio
RIPRODUZIONE RISERVATA

Piazza Castello
Isola pedonale con 99 alberi,
piace il progetto di Zanuso
Restyling da 200 mila euro

Il verde Il budget per il restyling temporaneo di piazza

Il Comune ha Castello pu arrivare a 200 mila euro. emerso,
avviato sul suo ieri, in commissione Mobilit, chiamata a con-
sito Web la frontarsi sugli 11 progetti proposti. Sul tema, la
consultazione commissione torner a riunirsi altre tre volte, per
sugli 11 incontrare i singoli autori dei progetti. E gli stessi
progetti di saranno in Zona 1, a partire da venerd, per analo-
restyling go confronto con i cittadini. Molti, per, stanno
per lisola gi esprimendo la propria scelta attraverso la re-
pedonale al te, votando sul sito del Comune. E qui il proget-
Castello. Nella to di Marco Zanuso a raccogliere pi consensi (ol-
foto: lipotesi tre 1.500 le candidature ieri pomeriggio per lo
dintervento schema dei 99 alberi: filari di gelsi in un siste-
99 alberi ma a gradoni). Il restyling dovr tenere conto del
proposta da budget ridotto, della temporaneit (la determina
Marco Zanuso di giunta fissa il 31 ottobre 2015 come termine ul-
timo per la pedonalizzazione di piazza Castello) e
dei tempi brevi per la realizzazione. Sul dopo, il
comitato Castello ieri tornato a chiedere che la
pedonalizzazione sia limitata ai fine settimana
pi festivi e che si provveda a ripristinare la viabi-
lit nei giorni feriali. Due degli undici progetti
prevedono questa possibilit. Maurizio Baruffi,
capo di gabinetto del sindaco, ha spiegato: I pro-
getti disegnano una sistemazione temporanea
che non preclusa ma possa essere, invece, una ba-
se per un secondo intervento.
P.DA.
RIPRODUZIONE RISERVATA

Corriere della Sera Gioved 9 Ottobre 2014
Blitz e inchieste, in calo le morti sul lavoro
Ma sul bilancio pesa la crisi delledilizia
Vittime diminuite del 75 per cento in sette anni. Il procuratore Cerrato: la strategia funziona
Si muore sempre di meno di
lavoro a Milano. Pi controlli
mirati, ma anche una crisi che
mette in ginocchio sempre pi
aziende sono i fattori principali
che hanno fatto precipitare del
75 per cento i morti sul lavoro,
passati dai 28 del 2007 ai sette
degli ultimi dodici mesi (erano
stati nove lanno scorso).
I dati rilevati dai magistrati
del pool della Procura guidato
dal Procuratore aggiunto Nico-
la Cerrato, che con la met del-
lorganico (7 su 12, ma di cui tre
impegnati anche in altri dipar-
timenti) si occupa di infortuni
e malattie professionali, segna-
lano anche il progressivo arre-
tramento di tutti i reati connes-
si al mondo del lavoro. Un ri-
sultato ottenuto grazie ad una
efficace attivit di contrasto
che nel corso degli anni sta-
ta incrementata sia sotto il pro-
filo quantitativo che qualitati-
vo, scrive Cerrato nella sua re-
lazione per il bilancio di re-
sponsabilit sociale 2015. La
strategia passa attraverso un
maggior coordinamento
con la Direzione territoriale del
lavoro e la Polizia locale per
una selezione pi accurata dei
cantieri edili da controllare,
quelli dove si verificano pi
morti e infortuni, che porta a
un aumento dei controlli e del-
le sanzioni. Una politica di ri-
gore con effetto dissuasivo
al quale ha contribuito anche
laumento delle azioni avviate
Annuncio dellestrema destra
Marciamo su Lambrate
contro rom e clandestini
Polemica sulle ronde nere
La marcia su Lambrate, data
da destinarsi. La Destra per
Milano che fa parte del Pro-
getto nazionale (simbolo, una
fiamma tricolore) annuncia:
Siamo pronti. Volantini che
invocano legge, ordine, sicu-
rezza, pulizia. Comunicati via
email che riportano le dichia-
razioni di guerra del presidente
del circolo Roberto Jonghi La-
varini: Siamo pronti a marcia-
re su Lambrate per liberare
quel quartiere dallinvasione
degli zingari, che deturpano e
sporcano il territorio, infastidi-
scono e molestano donne ed
anziani, e, soprattutto, rubano
nelle case e nei negozi.
Giustizieri della notte e del
giorno: Pronti ad organizzare
ronde, diurne e notturne, e
presidi fissi contro il degrado
assicura Alessandro Romei
Longhena, esponente di Pro-
getto Nazionale ed ufficiale dei
Paracadutisti della Folgore in
congedo , con i nostri mili-
tanti, gente preparata e deter-
minata, a difendere i cittadini
di Lambrate, esasperati dalla
7
CRONACA DI MILANO ML
IN BREVE
LA NOMINA DEL MINISTERO
Scuola, Campanelli
direttore regionale
Delia Campanelli, attuale
dirigente del ministero
dellIstruzione, il nuovo
direttore scolastico regionale:
governer gli 8 mila istituti
della Lombardia. Ieri, a
chiudere le polemiche sul
in base alla legge 231/2001, Come avvenuto per unimpre- numero e della gravit degli in- ritardo della nomina, la scelta
Il dossier quella sulla responsabilit am- sa dopo la morte di un lavora- fortuni, spiega Cerrato, sono del ministro Stefania Giannini,
ministrativa delle imprese, che tore straniero durante lallesti- stati anche la maggiore atten- che ha valutato 34 candidati.
I magistrati prevede sanzioni pensate per i mento del concerto dei Kiss ad zione alle misure di sicurezza Campanelli succede a
del pool casi pi gravi di violazione del- Assago nel giugno 2013. Ma a da parte delle imprese e dei la- Francesco de Sanctis.
guidato dal le norme anti infortunistiche. contribuire alla riduzione del voratori e la riduzione delle
Procuratore attivit a causa della crisi.
aggiunto Nicola Tra le principali inchieste ALLA LIBRERIA HOEPLI
Cerrato La cerimonia Al Bosco dei Faggi sulla sicurezza nei posti di lavo-
segnalano ro, il magistrato segnala quella
Ruba testi universitari
il progressivo che ha riguardato lospedale e li vende agli studenti
arretramento San Carlo di Milano, struttura
di tutti i reati con profonde carenze sotto I carabinieri lo hanno bloccato
connessi questo profilo, nella quale , do- marted pomeriggio allesterno
al mondo po che sono state individuate della libreria Hoepli, in pieno
del lavoro le violazioni pi gravi sono centro, dove aveva appena
state fatte le prescrizioni per rubato testi universitari per un
Le morti assicurare un livello minimo di valore di 410 euro. Romano, 24
bianche sono sicurezza per il personale e gli anni, il ladro viveva in un
passate dalle utenti. Analoghi procedimen- albergo dove i militari hanno
28 del 2007 ti riguardano disguidi, guasti trovato altri libri, che il ragazzo
alle sette degli e incidenti sulle linee della rubava e probabilmente
ultimi dodici Metropolitana. rivendeva agli studenti.
mesi (erano Nel campo delle materie di
state nove cui si occupa il dipartimento,
lanno scorso) aumentano i procedimenti per ARCONATE
le contraffazioni di prodotti in-
In aumento dustriali e di marchi, quelli per
Adolescente investito
i procedimenti le lesioni mediche, arrivati a 114 Gravissimo in ospedale
per le (erano 75 lanno precedente) e
contraffazioni quelli per reati in campo far- Un 14enne di Arconate in fin
di marchi e maceutico (da 318 a 458), con di vita allospedale di Legnano
prodotti un trend in salita sugli acquisti dopo un incidente stradale.
industriali,
quelli per le Ricordati i 118 nomi A 13 anni dalla tragedia di Linate,
ricordo delle 118 vittime con una messa
online allestero di Viagra e Cia-
lis, per i quali in Italia prevista
Erano le 7.40 di ieri in via
Varese, ad Arconate. J.D.R. era
lesioni
mediche (da 75
della strage di Linate a SantAmbrogio e le corone di fiori al
Bosco dei Faggi. Accanto ai familiari, al
la ricetta, o di farmaci a volte
pericolosi e vietati, come quelli
stato accompagnato in auto
dal padre fino alla fermata del
a 114) e quelli
per reati in
Sicurezza priorit Comitato 8 Ottobre e allunico
superstite Pasquale Padovano, il
dopanti, o inattivi nellipotesi
migliore.
bus. Sceso dalla vettura, stato
investito da un furgone mentre
campo vicesindaco De Cesaris ha ribadito il Giuseppe Guastella attraversava la strada. Le sue
farmaceutico nostro impegno per la sicurezza gguastella@corriere.it condizioni sono critiche.
(da 318 a 458) RIPRODUZIONE RISERVATA
Il volantino
Basta illegalit,
degrado,
abusivismo,
zingari
e clandestini:
sono le parole
chiave
delliniziativa
di Progetto
Nazionale
arrogante ed insopportabile
presenza degli zingari che de-
vono capire che ci sono degli
italiani che sono pronti a reagi-
re ed a difendersi.
Se non fosse chiaro, la mi-
sura colma aggiunge Ma-
rio Mazzocchi Palmieri, vice
presidente di Destra per Mila-
no , sono i cittadini della zo-
na ad averci chiamato e noi ri-
sponderemo al loro appello,
chiamando gli italiani ad una
civile ribellione popolare. Il
sindaco comunista Pisapia ha
abbandonato le periferie mila-
nesi, regalandole ai suoi fratelli
Rom, come aveva promesso.
Replica a sinistra? Il consi-
gliere comunale di Sel, Luca
Gibillini, lapidario: I soliti
inutili nostalgici fascistoidi che
provano a cavalcare lodio raz-
ziale. Lunica risposta ai nuovi
fascisti rivendicare con forza
il rispetto delle persone e il
ruolo della democrazia a Mila-
no. I milanesi non si faranno
fregare da queste demagogie.
A. Cop.
RIPRODUZIONE RISERVATA
8
ML MONZA E BRIANZA Gioved 9 Ottobre 2014 Corriere della Sera

Mai pi lamentele nel cestino Provincia

Ecco il software che fa da sentinella
A Bellusco il progetto-pilota sulla tracciabilit delle mail dei cittadini agli uffici pubblici
BELLUSCO La strada dissestata,
Liniziativa da anni. Lalbero caduto, da
settimane. La rotatoria perico-
Il progetto losa, da sempre. Segnalare
Ocyo stato questo e altro al Comune? La-
messo a punto sciare suggerimenti costrutti-
dalla societ vi? Molti cittadini non lo fan-
Starch di no spiega il responsabile
Ornago: sul sito dellUfficio tecnico comunale
www.ocyo.it i Alberto Bettini perch te-
cittadini mono che le segnalazioni fini-
possono scano in un cassetto. E temo-
segnalare no, oltre al danno, la beffa.
problemi, dare una sensazione diffusa in Ita-
suggerimenti e lia, segno di una distanza tra
seguire liter istituzioni e cittadini.
della loro Solo che a Bellusco Alberto
pratica Bettini, il sindaco Roberto In-
vernizzi e i tecnici di una socie-
Il servizio t informatica di Ornago, Star-
vale anche per i ch S.r.l, hanno cercato una so-
Comuni che, luzione: il risultato un porta-
pagando un le Internet dove i cittadini
canone possono segnalare quel che sta
annuale, loro a cuore, con la certezza di
possono poter controllare online a che
avvalersi di una punto la loro pratica: per-
versione Plus. venuta, risoluzione in corso, ri-
A Bellusco il solta.
progetto si Starch ha poi autonoma-
chiama mente sviluppato il progetto e
SegnalAmi lo ha reso un vero e proprio
Bellusco servizio online disponibile per
ogni cittadino. Il sistema
fornito gratuitamente a singoli
ed enti spiega Ruggero Be-
retta, amministratore e re-
sponsabile sviluppo software
di Starch . Questi ultimi pe-
r, pagando un piccolo canone
annuale, possono optare per
una versione Plus con maggio-
ri funzionalit. La piattaforma
sempre la stessa: la persona
segnala il problema tramite pc
o tablet, la nostra societ ana-
lizza linformazione e la valida,
il sistema la invia allente di
competenza che potr prende-
re in carico la segnalazione e
provvedere a sanare la situa-
zione fornendo anche tempi e
modalit per la soluzione. Non
solo: anche sindaco ed asses-
sori possono accedere al siste-
ma per avere sotto controllo le
richieste degli abitanti e lope-
rato degli uffici.
Questa iniziativa ci sem-
brata un modo semplice per
dare valore alla voce dei citta-
dini commenta il sindaco
Invernizzi , oltretutto a costo
zero per il Comune, dato che il
progetto pilota elaborato da
Starch ci stato dato in uso
gratuitamente. un esempio
di come basti poco, buone
idee, fantasia e disponibilit di
imprenditori pronti ad investi-
re risorse non solo economi-
che, per dare alla gente gli
strumenti di controllo dellatti-
vit amministrativa. In questo
modo chiunque lo vuole, pu
trasformarsi da semplice sen-
tinella che critica e punta il di-
to, a protagonista attivo di un
percorso di cura e attenzione
che ci permette di costruire in-
sieme un paese allaltezza delle
aspettative di ciascuno di noi.
Inoltre il software pu esse-
re usato come strumento per
inserire alcune proposte dei
residenti. Ocyo consente a
tutti di esercitare i propri dirit-
ti e doveri di cittadino chia-
risce Beretta , per questo ci
sembrato giusto preparare an-
che una versione gratuita. Del
resto, da oltre 30 anni, creiamo
soluzioni informatiche per gli
enti pubblici, per uffici tecnici
in particolare, con lobiettivo di
dare gli strumenti per farli fun-
zionare al meglio. Ocyo opera
Computer nella stessa direzione.
Ruggero Il progetto stato avviato al-
Beretta, 37 anni, cuni mesi fa, ma solo in questi
fotografato giorni stata messa online la
marted nella versione definitiva, con nuove
sede della funzioni attive e integrabili: ad
azienda oggi sono arrivate 315 segnala-
informatica di zioni (un centinaio gi chiuse
Ornago con successo) su pi di 60 Co-
(Foto Radaelli) muni di cui una ventina ade-
renti alla soluzione Plus.
Leila Codecasa
RIPRODUZIONE RISERVATA
Trasporto a scuola
Stanziamento
di 150 mila euro
per alunni disabili
MONZA La Provincia di Monza
ha deliberato il finanziamento
per il trasporto degli alunni
disabili. Nei giorni scorsi
palazzo Grossi ha approvato il
bilancio previsionale 2014-
2015. Nonostante le casse
esangui, la giunta guidata da
Dario Allevi riuscita a trovare
150 mila euro necessari per
garantire il trasporto a scuola
di 66 studenti disabili. Altre
Province, in sede di
approvazione di bilancio,
hanno fatto scelte diverse
spiega lassessore alle Politiche
sociali e alla Pubblica
istruzione, Giuliana Colombo
, ma da parte nostra
riteniamo che questo sostegno
sia una parte fondamentale e
irrinunciabile del diritto allo
studio per tutti, nessuno
escluso. Il servizio di
trasporto per questanno
presenta anche una novit. La
Provincia, che per mantenere i
servizi socio-assistenziali ha
stanziato complessivamente
oltre 2 milioni e mezzo di
euro, ha infatti deciso di
introdurre un nuovo sistema
di contributo erogato
direttamente alle famiglie, al
fine di facilitare la scelta pi
funzionale alle proprie
necessit. In sostanza, lo
stanziamento (un acconto del
30% gi stato liquidato) pu
essere utilizzato
autonomamente o avvalendosi
di terzi o di associazioni.
Riccardo Rosa
RIPRODUZIONE RISERVATA

Ospedale San Gerardo

Doppio trapianto di mano
con le cellule staminali
su un ragazzo di 28 anni
MONZA Siamo pronti per un nuovo doppio
Precedente trapianto di mani. Lannuncio di Massimo Del
Bene, direttore della Chirurgia della mano del
Nel 2010 San Gerardo di Monza, protagonista 4 anni fa,
allospedale nella notte tra l11 e il 12 ottobre del 2010, del
San Gerardo di primo doppio trapianto di mano in Italia. Il
Monza, Carla prossimo paziente un ragazzo moldavo di 28
Mari, 56 anni, anni a cui sono stati amputati entrambi gli arti
impiegata di quando aveva solo 13 anni, per un incidente
Gorla Minore domestico con la corrente elettrica.
(Varese), si era arrivato apposta in Italia un anno e mezzo
sottoposta, fa per farsi seguire da noi spiega Del Bene :
nella notte tra il percorso valutativo si ormai concluso,
l11 e il 12 aspettiamo lautorizzazione dal ministero. Il suo
ottobre, al permesso di soggiorno scade a marzo e conto,
primo doppio subito dopo Natale, di dare il via alla ricerca di
trapianto di un donatore. Gi alla fine di questo mese
mano con le saranno prelevate al paziente e coltivate in
cellule laboratorio, a Monza, le cellule staminali dal suo
staminali midollo osseo che saranno utilizzate nelle 24 ore
successive allintervento per evitare crisi di
La donna rigetto e per ridurre drasticamente il numero di
ora sta bene, farmaci anti-rigetto. la stessa procedura
prima innovativa messa a punto con Carla Mari,
dellestate i limpiegata di Gorla Minore che si sottoposta al
medici le primo doppio trapianto, quattro anni fa.
hanno infuso Oggi la signora Carla sta bene, prima
ancora cellule dellestate le abbiamo infuso ancora delle sue
prelevate dal cellule staminali spiega Del Bene e da un
suo organismo. anno e mezzo prende un solo farmaco
Da un anno e antirigetto in una dose molto bassa. Tra gli
mezzo prende immunologi c anche chi vorrebbe sospendere
soltanto un del tutto luso del farmaco, ma vogliamo essere
farmaco prudenti. Gli ottimi risultati ottenuti
antirigetto e in utilizzando, per la prima volta al mondo, le
una dose molto cellule staminali in un trapianto di mano, apre la
bassa strada a nuovi interventi anche su pazienti molto
giovani che, fino ad oggi, erano esclusi dai
trapianti proprio per il rischio di assunzione di
farmaci anti-rigetto. Linserimento di elementi
cellulari propri negli arti estranei spiega Del
Bene ha la funzione di depistare gli
anticorpi che tendono ad aggredirli. Cos viene
depotenziata lazione di rigetto dellorganismo.
Rosella Redaelli
RIPRODUZIONE RISERVATA
 9
Corriere della Sera Gioved 9 Ottobre 2014
LOMBARDIA ML

Idee e iPad, il futuro oltre confine

Dalle universit lombarde i nuovi emigranti: Non siamo fuggiti ma non pensiamo al ritorno

Iscritti
Se lo scorso
MILANO Sono partiti per studia-
re e poi l sono rimasti. Qualcu-
no volato via per trovare quel
rapporto Italiani nel mondo
della Fondazione Migrantes,
sono una vera rivelazione.
17,6 paesone di provincia come Ar-
core o Agrate Brianza. La classe
di et pi rappresentata quel-
36,2 re nuovi Paesi, di sentirsi citta-
dini del mondo. Noi, qui sotto,
abbiamo raccolto tre storie di
I dati
Secondo i
lavoro che in Italia non era pos- Nel 2013 si sono trasferiti al- la percentuale la dei 18-34enni (il 36,2%). Se- la percentuale nuovi migranti. E guai a chia-
anno i sibile trovare. E c chi allestero lestero 94.126 italiani e la re- (sul totale) dei gnale si legge nel rapporto dei migranti marli cervelli in fuga: Non ci dati Istat
lombardi che si ha trovato lamore. Eccoli qui i gione che ha subito la maggio- lombardi che che la decisione di partire italiani in et sentiamo in esilio, e neppure relativi al 2012
sono trasferiti nuovi emigranti italiani. So- re emorragia stata proprio la sono emigrati motivata soprattutto dalla crisi compresa nella siamo stati costretti a scappa- analizzati
allestero sono prattutto uomini, non sposati, Lombardia: 16.418 partenze in nel 2013 economica, e dal desiderio di fascia tra i 18 re, dice qualcuno. Il fatto sempre dal
stati 16.418, in giovani, con un buon titolo di un anno solo, il 17,6% del totale, non essere pi precari. Non per e i 34 anni che poi pochi vogliono, o rie- rapporto della
totale gli iscritti studio. E, a sorpresa, prove- e il 24,8% in pi rispetto allan- tutti per cos. A guidare mol- scono, a tornare. Fondazione
della regione nienti dalla Lombardia. I dati no precedente. Come se si fos- ti oltre i confini stata spesso Isabella Fantigrossi Migrantes, la
allAire usciti ieri, elaborati dallultimo se svuotato in un colpo solo un la curiosit, la voglia di scopri- RIPRODUZIONE RISERVATA Lombardia
(lanagrafe resta
degli italiani comunque
residenti Varese-Citt del Messico Giussano-Guangzhou Brescia-New York polo di
allestero) al 1 attrazione
gennaio 2014 Le lezioni dellarchitetto Livia Fabio alla conquista della Cina Alessandro, project manager nazionale, sia
per gli studi
sono 372.515:
l8,3% del E adesso lavorer per lOnu Ho scelto tra cinque offerte Veri incarichi dopo gli stage che per la
totale ricerca di
Erasmus a Lisbona, nel 2009 Il suo sogno era la carriera Nel 2006 la laurea in lavoro.
Nella
sette mesi in Brasile con una diplomatica. Ma avrebbe Economia alla Bocconi. Ma
classifica la
borsa di studio del voluto dire aspettare un poco dopo Alessandro Nel 2012 la
Politecnico di Milano per concorso molto duro e non Preda, 31 anni, di Brescia, ha differenza tra
Lombardia
svolgere la tesi in essere indipendente fino a capito che nella vita voleva arrivi e
segue la Sicilia,
architettura sulla 27 anni. Cos sono partito da fare altro, larchitetto: Non partenze era
la Campania, il
riqualificazione di una favela solo per la Cina. Fabio potevo per ricominciare da positiva: pi
Lazio e la
di Rio de Janeiro. Poi un Stella, 24 anni, di Giussano zero in Italia. E mi piaceva 13.740
Calabria. Sono i (Monza), laureato alla lorganizzazione delle
lavoro per lOnu in Palestina. residenti. Ma
dati dellultimo Statale di Milano in universit americane, con
E oggi un insegnamento in non c da
rapporto della relazioni internazionali, si corsi post-laurea che
universit a Citt del consolarsi.
Fondazione Messico e una consulenza riciclato al meglio: Dopo accolgono studenti da tutto
Migrantes. Per Secondo il
per il programma Habitat la laurea nel 2012 mi sono il mondo e da qualunque
quasi tutti gli rapporto, chi
delle Nazioni Unite. Intanto Livia Minoja, 29 anni, di iscritto a una scuola estiva a Pechino che mi ha percorso di studio. Cos mi sono iscritto a un master
italiani il Paese lascia la
Varese, stata selezionata per un altro progetto Onu in consentito di trovare uno stage alla Camera di in architettura ad Harvard. Da Boston il
preferito di Lombardia
partenza nei prossimi mesi. Per Livia la decisione di commercio italiana in Cina. Allinizio stata molto trasferimento a New York: Sono qui da quattro anni.
destinazione dura racconta . Non sapevo una parola di cinese, Lavoro in uno studio che si occupa di residenze per andare
lavorare allestero stata una scelta: A Milano ho allestero cerca
lArgentina, conosciuto molti studenti stranieri, mi sono resa andavo al supermercato da solo e non sapevo private e anche pubbliche. Faccio il project manager.
per i lombardi, nemmeno come chiedere quello di cui avevo Anche per Alessandro lestero stata una scelta impieghi
conto di quanto poco sapessi del resto del mondo
invece, bisogno. Ma dopo appena cinque mesi di stage Fabio consapevole: Sono partito per studiare ma poi ho diversi
racconta . Sono partita per la voglia di scoprire che
la Svizzera aveva gi cinque offerte di lavoro: Ho cominciato cos capito che era meglio rimanere. In Italia avrei dovuto rispetto
cosa cera fuori dallItalia. Oggi il rientro non una
a lavorare per P&P Ltd, oggi sono a Guangzhou, fare troppi stage poco pagati. Certo, sento la agli immigrati
priorit: Mi mancano la nostra cucina e alcuni spazi
pubblici a misura duomo. Ma ormai le esperienze che facciamo consulenza contabile per aziende europee in lontananza della mia famiglia. Ma, del resto, ho tre
ho fatto mi hanno indirizzata fuori dallItalia. E se Cina. Faccio le funzioni di un general manager. In sorelle di cui solo una sta in Italia: andiamo dove ci
tornassi sarebbe difficilissimo ricominciare. (I. Fan.) Italia sarei troppo giovane. (I. Fan.) sono le opportunit. (I. Fan.)
RIPRODUZIONE RISERVATA RIPRODUZIONE RISERVATA
RIPRODUZIONE RISERVATA

LOrrido di Bellano Delitto a Pavia

Tanto rumore Crivellato di colpi

per nulla in un capannone
La cascata Sospettato
non sar multata il rivale in amore
PAVIA Ha sparato allimpazzata
contro quello che riteneva il
suo rivale in amore. Gli
inquirenti hanno contato
almeno una quindicina di colpi
esplosi con una
semiautomatica. Che non
hanno dato scampo a Enrico
Marzola, 49 anni, trovato
morto ieri attorno alle 17 in un
capannone in via Saragat, nella
zona industriale di Pavia. La
vittima era a pochi passi da un
furgone con il parabrezza
LECCO Tanto rumore per nulla. crivellato dai colpi.
La cascata dellOrrido Probabilmente ha cercato di
sopravviver, nonostante il scappare dal suo killer, ma
frastuono che ha innescato le riuscito a fare solo pochi passi.
denunce dei residenti. E il A dare lallarme la sua
comune di Bellano non pagher convivente, ex moglie
la multa (1.032 euro) inflitta delluomo che gli inquirenti
dallArpa per linquinamento ritengono lassassino. La
acustico provocato dai salti donna, non avendo visto
dacqua fra le rocce, anche se tornare il compagno, andata
rimane la violazione dei decibel a cercarlo nel deposito
rilevata dallArpa. Nel vertice di abbandonato di unex ditta di
ieri il prefetto di Lecco, Antonia pompe funebri. Qui la vittima
Bellomo, ha mediato fra il avrebbe lavorato negli anni
sindaco del Comune, Roberto scorsi e, forse, aveva ancora un
Santalucia, e i dirigenti giro di affari. Particolari
dellAgenzia regionale per la comunque che sono ancora al
protezione dellambiente. Il vaglio della Squadra mobile e
caso sar archiviato grazie a un del pm di Pavia Roberto Valli.
escamotage giuridico. Rimane Con tutta probabilit
un ultimo nodo da sciogliere:
chi il proprietario della
cascata? Non lo il comune di
LARIO MI AUTO lomicidio risale alle 13.30 di
ieri, alcuni testimoni impiegati
nei capannoni vicini hanno
Bellano, non lo la Regione, Nome Dealer sentito forti rumori. Nessuno,
non lo lHydro Energy Power, Indirizzo Dealer per, si insospettito e
la societ che sfrutta i salti
dacqua per produrre energia 000 0000000 www.sitodealer.it
immaginava potessero essere
spari. Il presunto omicida poi
elettrica. Un giallo che nei scappato sulla sua auto, fino
prossimi giorni la Prefettura alla tarda serata di ieri era
tenter di risolvere. ancora ricercato.
P. Mar. Enrico Venni
RIPRODUZIONE RISERVATA RIPRODUZIONE RISERVATA
10
ML
VIA
SOLFERINO 28
Vertice in Fiera
Pendolari in ostaggio
Mi piacerebbe conoscere i
cervelli che hanno deciso di
organizzare il vertice nel padi-
glione Mi-Co di Fiera-City in
via Gattamelata con riflessi
paurosi in tutta la zona ovest
della citt nelle ore di massimo
afflusso di pendolari dalle au-
tostrade Nord. Oltretutto, ov-
viamente, dando esca allorga-
nizzazione di manifestazioni
sindacali (e non) di protesta ri-
volte ai governanti presenti che
hanno sfiorato il luogo di riu-
nione moltiplicando ulterior-
mente i disagi. Sarebbe cos
difficile organizzare tali ver-
tici magari in qualche bella e
sontuosa villa sui laghi che po-
trebbe essere controllabile dal-
le forze dellordine con meno
dispendio di uomini e mezzi?
Ugo Barbi
Ciclisti
Il pericolo altrove
Tra lastre di pav sconnesse,
auto e moto che non rispettano
i limiti di velocit, furgoncini
guidati da incoscienti, semafo-
ri bruciati, parcheggi in secon-
da fila e morti e feriti sulle stri-
sce, le bici sono il vero pericolo
per tutti, se fosse per me ne vie-
terei la circolazione.
Federico Bursi
Gioved 9 Ottobre 2014 Corriere della Sera
La lettera di Isabella Bossi Fedrigotti
Aria di Salute
RUMORE ALLORRIDO DI BELLANO
SEMPRE MEGLIO DEL TRAFFICO di Sergio Harari
ISTITUTO TUMORI
NUOVO INCARICO
PER PASTORINO
P C
Le lettere firmate Cara Isabella, a Bellano c, credo dal giorno in cui il er una volta tanto ci spostiamo fuori citt, fuori ambio della guardia
con nome, cognome buon Dio cre il mondo (con qualche evidente errore di provincia, ma non fuori regione. E comunque allIstituto nazionale
e citt largomento riguarda da vicino anche i milanesi, dei tumori (Int), dove
calcolo...) una cascata detta orrido, in una gola
vanno inviate a stretta nella quale, vista la possibilit, stato ricavato almeno quelli che amano e frequentano i loro la- lincarico di direttore
Lettere al Corriere un breve percorso turistico sfruttandone appunto tale ghi. Mi sembra che, proprio ieri, si sia svolto lannuncia- scientifico viene oggi assunto
Corriere della Sera aspetto. to vertice, addirittura con il prefetto, per esaminare la ad interim dal noto chirurgo
via Solferino, 28 Lho vista, non il Niagara Falls ma certamente un questione dellacqua che, dentro lOrrido di Bellano, fa- toracico milanese Ugo
20121 Milano buon motivo per una breve gita domenicale o per por- rebbe troppo rumore, disturbando la quiete pubblica. Pastorino. LInt rappresenta
Fax: 02-62827703 tarci i bambini che restano affascinati dal luogo. Ora, Quando, qualche giorno fa, la vicenda apparsa per la da sempre un punto di
millenni dopo, qualche asceta ecoesaltato o ecoppor- prima volta sui quotidiani e in televisione non ho potu- riferimento sia per i pazienti
to fare a meno di ragionare che a Bellano erano fortuna- che per i molti professionisti
@ tunista (magari un risarcimento pecuniario elimina il
problema) si accorto che il rumore dellacqua inqui-
na acusticamente!
ti a non avere problemi maggiori. Sono comunque
pronta a fare ammenda nel caso, al riguardo, avessi pec-
che vi si rivolgono. Pastorino
un chirurgo che ha
cormil@rcs.it cato di superficialit. Per penso ai turisti che da sem- prodotto scientificamente
ibossi@corriere.it
Da qui servizi nei telegiornali e articoli sui giornali, pre vanno ad ammirare (e ascoltare) lOrrido, affasci- molto in diversi campi
milano.corriere.it prefetti che intervengono, vertici fra le autorit, indi- nante come tutte le altre caverne, frequenti nelle Alpi, delloncologia polmonare, e
cazioni di provvedimenti (chiudiamo i rubinetti?) e in cui furiosamente precipita lacqua. E penso al bel nu- ha anche sviluppato
sanzioni. Ora, a parte il fatto che quando hanno co- mero di lettere, giacenti qui in lista dattesa, che denun- numerose collaborazioni nel
struito le case intorno alla cascata la stessa esisteva ciano fracassi notturni di discoteche, di happy hour in- campo della ricerca di base.
gi, dunque comprensibilmente sonora, mi sembra terminabili, di motorini e motociclette che rombano Ha lavorato in Francia e in
che ormai con certe intemperanze prive di buon senso con piacere apparentemente sadico. Oppure allo sferra- Inghilterra. Alla chirurgia
si rasenti il ridicolo, oltretutto impegnando risorse e gliare dellultimo e poi del primo tram giusto sotto le fi- Pastorino associa da sempre
persone che, peraltro, sarebbero molto pi utili in altri nestre di casa. E immagino che tutti questi infelici in- unaltra grande passione,
campi. Che poi, viste certe iniziative, necessita capire sonni milanesi volentieri farebbero scambio di rumori larte, tanto da aver
se i campi siano quelli della societ o quelli da arare. con i bellanesi. organizzato vari eventi, come
Gian Luigi Molteni ibossi@corriere.it Still Alive, una mostra che
racconta attraverso opere
darte alcune storie di
Idroscalo viene visto come una eccezione degli enti pubblici: nessuna ri- dallarchitetto Emilio Alema- pazienti che hanno sconfitto
e accolto con ammirazione. sposta. gna. La collocazione di una il tumore. La sua nomina
Via lerba, c sporcizia Teresiana Eliodeni Gianfranco Garoppo struttura di cemento e ferro al uno schiaffo a un mondo
AllIdroscalo e zone limitrofe suo interno la modifica, ne accademico che ha sempre
stata tagliata lerba delle ro- Via Andrea Doria Parco Sempione compromette lintegrit e si snobbato certi talenti di
tonde e ai bordi delle strade ed configura come una violazione nascita ospedaliera, ieri
emerso di tutto: plastica, car-
Luci spente a spot Salvaguardare lintegrit della salvaguardia del patrimo- come oggi. A Pastorino e
ta, bottiglie di vetro e lattine di Sono ben cinquanta giorni La prospettiva del Parco nio artistico e culturale. Sareb- allInt i migliori auguri per
alluminio. Al contrario, allin- che continuiamo a sollecitare Sempione, esempio illustre di be come disegnare col penna- questa importante nuova
terno dellIdroscalo tutto per- lintervento su alcuni pali spen- giardino romantico ottocente- rello due baffi sulla Gioconda fase di cambiamento.
fettamente in ordine e ci che ti nella via Andrea Doria lato sco, costituisce unopera darte di Leonardo. sharari@hotmail.it
dovrebbe essere una norma, Loreto. Comportamento tipico compiuta, realizzata nel 1894 Walter Monici
Corriere della Sera Gioved 9 Ottobre 2014 11
ML
12
ML
Cultura
Tempo libero
Palazzo del Ghiaccio Da sabato a luned la rassegna ideata da Davide Paolini.
Con un laboratorio di Valeria Mosca, raccoglitrice nei boschi lombardi
Da sapere
Mangiare alberi e licheni
Milano
Golosa si
svolge al
Palazzo del
Ghiaccio, via
Piranesi 14,
Si impara a Milano Golosa
C
dall11 al 13 oerente alla nuova
ottobre. Ingr: espressione del cibo
adulti 10 euro; attraverso il sapere e
bambini fino ai la narrazione, arriva
12 anni, 5 euro. la terza edizione di
Orari: sabato Milano Golosa. Davi-
12-19.30, de Paolini, lideatore, ci ricorda
domenica 10- lapproccio legato sempre meno
19.30, luned alla ristorazione, sempre pi al
9-14. divertimento intelligente di as-
saggiare e conoscere insieme:
Ad aspettare Sapere per risparmiare il tema
il pubblico una di questanno. Il mio scopo non
fila di salumai, stupire, ma far conoscere come
apprezzare il Buono e ricono-
scerlo. Un modo di anticipare i
temi dellExpo intorno alla soste-
nibilit. Fare un salto a Milano
Golosa loccasione per impara-
re cosa sia il foraging, pratica
che insegna a riconoscere e uti-
lizzare il cibo raccolto diretta-
mente dalla natura in montagna,
casari, pastai, campagna, collina. la vera novi-
pasticcieri, t alimentare in molti Paesi dEu-
panettieri, ropa e dellAmerica Latina.
vignaioli, Una delle antesignane del
mastri birrai, movimento ( il Corriere ne
uomini e donne parl nel 2012) stata Eleonora
della terra, Cunaccia, raccoglitrice di erbe
della vigna, del
mare e della
selvatiche sulle Dolomiti, consi-
gliera di molti chef internazio-
montagna per nali blasonati: ora con il suo
lezioni, assaggi estratto di pino mugo in vetro
e laboratori. famosa anche negli Stati Uniti. Il
neomovimento Cook the Moun-
I numeri: tain, fondato su un gruppo di ri-
2.400 mq, 140 storatori di ogni Paese e capita-
espositori da nato dallaltoatesino Norbert
tutta Italia. Niederkofler, sposa la stessa fi-
Programma losofia. C chi cavalca questo
completo su primitivismo di moda, ma
www.milanogo non basta aggiungere un po di
losa.it muschio nel piatto, ci vuole spi-
rito di avventura e voglia di stu-
diare, per il foraging. La racco-
glitrice di erbe in versione lom-
barda Valeria Mosca, etnobota-
nica, 35 anni di vita tra i boschi
di Giussano Brianza, dove nata.
Il suo uno dei laboratori pi in-
teressanti di Milano Golosa, si
chiama Alberi da mangiare: il
primo incontro sul foraging a
Milano. Uninfanzia in mezzo al-
Fior da fiore la natura con pap e nonna; la
Valeria Mosca, voglia di sperimentare in cucina,
35 anni, di viaggi, studi di chimica e uno
Giussano stage da Giancarlo Morelli del
Brianza. Il suo Pomiroeu a Seregno, lhanno
laboratorio si portata a fondare la start up Wo-
terr sabato od*ing , sito progetto e conteni-
e il suo sito tore delle ricerche di questi an-
progetto : ni. Non ci rendiamo conto di
www.wood- quanto cibo selvatico sia dispo-
ing.org. Nella nibile, anche in Lombardia. La
foto piccola, biodiversit e la diversit del ter-
Davide Paolini ritorio sono il nostro punto di
partenza e il nostro obiettivo.
Ogni stagione insegna che la ge-
ografia il fondamento della ga-
Festival
Cento performance
con gli artisti di strada
Giocolieri, acrobati, clown e
mangiafuoco. Sono solo alcuni
degli artisti delle 50 compagnie,
provenienti da 20 Paesi diversi, che
da oggi al 12 ottobre animeranno
stronomia. In Valtellina si inizia-
no a raccogliere i frutti cinorrodi
della rosa selvatica: a me piac-
ciono ora che sono ancora aspri.
Li metto in salamoia e li conser-
vo per condire unottima pasta a
base di pesce. Sto sperimentan-
do le farine di sussistenza, che
venivano usate per rinforzare
quella di frumento in tempi di
povert. La pi buona deriva dal-
la corteccia interna della betulla:
seccata e polverizzata si aggiun-
ge allimpasto, regala un inimi-
tabile aroma umido di bosco.
Una settimana fa ho trovato in
Gioved 9 Ottobre 2014 Corriere della Sera
le vie di Milano in occasione
dellOpen Street, la vetrina
internazionale dellarte di strada.
Quattro giorni con pi di 100
performance disseminate tra
piazza Castello, lArena, Parco
Sempione, piazza del Cannone e un
open space in Duomo dove, ogni
giorno dalle 11 alle 15, gli artisti
regaleranno un assaggio delle loro
Sapori inimitabili
Sperimento farine
di sussistenza: la migliore
viene dalla corteccia
interna delle betulle
Incroci dalle montagne
In Valtellina si trovano
i frutti ancora aspri della
rosa selvatica: ottimi
per la pasta di pesce
Filosofia globale
La geografia il vero
fondamento della
gastronomia: ce lo
insegna ogni stagione
Valmalenco il lichene islandico:
secco diventa un ottimo ingre-
diente o un addensante natura-
le. Con me nella squadra del
progetto ci sono la tossicologa
Micaela Piacentino e Alessandra
Brioschi, erborista. Proponiamo
consulenze a chef e appassiona-
ti, corsi, gite con foraging su pre-
notazione, pranzi e cene ovun-
que. Possiamo procurare pi di
200 tipi di ingredienti tra foglie,
steli, radici, fiori, semi, frutti, le-
gni e cortecce.
Roberta Schira
RIPRODUZIONE RISERVATA
esibizioni. Da non perdere, gli
spettacoli speciali come il cabaret
pirotecnico (sab., ore 21.15, parco
Sempione) portato da Buenos Aires
dalla compagnia Bilbobasso.
Ingresso giornaliero 10 euro,
abbonamento per le 4 giornate 25
euro. Il programma completo su:
www.openstreet.it.
RIPRODUZIONE RISERVATA
Alla Triennale
Una mostra
per raccontare
Javier Zanetti
Ci sono campioni capaci di
suscitare simpatia e
ammirazione al di l dei colori
della propria maglia. il caso
di Javier Zanetti, bandiera
dellInter ma anche dello sport
giocato pulito in generale, che
da oggi fino al 23 novembre
verr celebrato con una mostra
alla Triennale. Una galleria
trasparente con un pavimento
in erba sintetica che
accompagna il visitatore tra i
cimeli di una carriera
indimenticabile: dalla maglia
della vittoria nella finale di
Champions League ai ricordi
pi emozionanti delle 700
partite con i nerazzurri.
(Carlotta Clerici)
RIPRODUZIONE RISERVATA
Il romanzo
Giorni damore
e spasimi
con Romana Petri
Una passione incapace di
esaurirsi e il sogno impossibile
di un uomo pi verso il cielo
che attaccato alla terra. il
motore di Giorni di spasimato
amore (Longanesi), romanzo
di Romana Petri che stasera
viene presentato allo Spazio
Open (viale Monte Nero 6, ore
19). Con lautrice, Valentina
Fortichiari e Franco Bolelli.
Introduce Andreina Swich.
Sullo sfondo una Posillipo
piena di voci e ricordi in cui
prende vita il racconto di
Antonio e del suo sentimento
per Lucia, conosciuta in un
giorno lontano del 1943, prima
che la guerra li
dividesse.(C.Cle.)
RIPRODUZIONE RISERVATA
 13
Corriere della Sera Gioved 9 Ottobre 2014
TEMPO LIBERO ML

Incontro Showcase Libro

A proposito di Guido Carli Il grande Abarasse di John De Leo I semi del male, antologia noir
La figura e lopera di Guido Carli il titolo Appuntamento alla Feltrinelli (piazza Piemonte 2/4, ore 18.30) con John Alla Feltrinelli di corso Buenos Aires 33 in programma
dellincontro in programma oggi in Sala Buzzati (via De Leo (foto) che, a sei anni dallultimo album di inediti, presenta dal vivo oggi alle 18.30 la presentazione del libro I semi del
Balzan 3, ore 21, ingresso libero con prenotazione Il grande Abarasse, ovvero il nuovo progetto discografico. Ancora una male (Rizzoli), con scritti di Carlo Bonini, Sandrone
obbligatoria allo 02.87.38.77.07). Parleranno della volta, il musicista ex Quintorigo si affida alla sua geniale sperimentazione Dazieri, Giancarlo De Cataldo, Marcello Fois, Bruno
figura delleconomista e politico: Federico Carli, vocale e sonora. Loriginalit della sua ricerca musicale e lalchimia con cui Morchio e Enrico Pandiani. Unantologia noir per una
Piergaetano Marchetti, Sabino Cassese, Francesco combina musica, arte e letteratura, infatti, lo rendono un artista la cui topografia del male italiano, con cinque casi strappati
Giavazzi e Cesare Romiti. Coordina Nicola Saldutti. unicit riconosciuta in Italia e allestero. alla vita quotidiana. Ne parla Dazieri con Michele Rossi.

Tra Romeo e Giulietta c Zhang APPUNTAMENTI

La cinese Xian sul podio della Scala per il balletto con Bolle e Alina Somova
Per la prima volta alla Scala,
tra Romeo e Giulietta si impone
una Lei volitiva: la cinese Zhang
Xian, dal 2009 ospite del Pier-
marini per lapertura di stagione
dellOrchestra Verdi di cui di-
rettore principale e, da domani
sera al 23, al suo debutto sul po-
dio dellOrchestra della Scala
(ore 20, biglietti 127/11 , tel.
02.77.00.37.44). Alla sua bac-
chetta sar affidata la partitura
di Prokofiev che dal 9 febbraio
del 1965, data del debutto londi-
nese del balletto, si sposa alla
coreografia che il britannico
Kenneth MacMillan concep per
il Royal Ballet (Maurice Bjart
prefer invece la musica di
Hector Berlioz, Bronislava Nijin-
ska quella di Constant Lam-
bert).
Dallo storico debutto con la
coppia di divi Nureyev-Fonteyn,
questa versione si illumina di
stelle: domani toccher a Rober-
to Bolle per la prima volta in
coppia con ltoile del Mariin-
skij Alina Somova, in replica il 13
e 16. Bolle: Con Alina avevo gi
ballato alla Scala in Excelsior,
bella, dotata, intelligente e ter-
ribilmente veloce nellimparare
i passi. Sono felice di aiutarla ad
assimilare il linguaggio ricco di
dettagli di MacMillan, la versio-
ne russa che lei conosce tende a
esasperare tutto. In Romeo ri-
trovo un vecchio amico che mi
ha accompagnato per tutta la
carriera, dalla mia promozione
a primo ballerino della Scala nel
95 fino a oggi, da Londra a New
York: il ruolo che lAmerican
Ballet Theatre continua a chie-
dermi, lo danzer al Metropoli-
tan anche per laddio alle scene
di Julie Kent. Lho interpretato
persino in versione digitale
duellando con il mio clone in
Prototype. Lo rassicura sape-
Maestro re che, nella buca dorchestra,
stavolta a dirigere sar una don-
na. Non mi mai successo pri-
ma di affidare i miei passi a una
signora, ma dalle prove ho gi
In viale Gorizia
Zhang Xian Servizi per i cittadini e incontri al Darsena Center
dirige da
domani Uno spazio unico nel suo genere a
lOrchestra Milano, gestito dal Comune ma pronto
della Scala ad ospitare eventi ed iniziative di onlus,
nella celebre cittadini ed associazioni: tanto gi
partitura di scritto nel programma, per il resto si
Prokofiev aspettano proposte (mail:
gs.darsenacenter@comune.milano.it).
il nuovo Darsena Center di viale
Gorizia: una stanza luminosa con
affaccio sui lavori di riqualificazione di
quel tratto di Naviglio e grande giardino
a disposizione di tutti.
Appena partiti gli incontri, con un fitto
calendario: al marted dedicati alla
cultura ed organizzati da Terre di
Mezzo, al gioved con focus sulla scienza
e a cura del Politecnico; ancora, ogni
SULLE NOTE
Iniziano stasera al Teatro Litta
(fino all11 maggio) le lezioni-
concerto Sulle note con il
pianista Emanuele Ferrari che
svela tutti i segreti di una
di tutti. Resto sbigottito e temo composizione classica. Si inizia
che, uno dopo laltro, vengano con la Ballata n1 op. 23 in sol
chiusi. a rischio la continuit minore di Chopin. Lingresso
del lavoro. La bionda Alina riservato agli associati. Info e
sorride estasiata parlando di iscrizioni su www.sullenote.it. ALVIN LUCIER
Bolle: uno splendido part- C.so Magenta 24, ore 20.45 AllHangar Bicocca, in
ner, tra le sue braccia mi abban- occasione della mostra
dono totalmente. Scopro con FRANCA VALERI RINVIATA Papagaio di Joo Maria
piacere questa Giulietta cos stato rinviato a data da Gusmo e Pedro Paiva,
drammatica e teatrale rispetto a destinarsi lo spettacolo di serata di sperimentazione
quella russa di Lavrosky. Franca Valeri Il cambio dei sonora con un concerto di
Nellallestimento disegnato cavalli previsto per stasera al Alvin Lucier (foto). Prima, alle
nel 2010 da Carosi-Nicoletti ve- Teatro Franco Parenti. 19.30, proiezione di un
dremo, nelle repliche, genera- documentario su Lucier.
zioni diverse: ltoile Massimo Via Chiese 2, ore 21, ing. lib.
Murru danzer con Marianela
Nuez, principal del Royal Bal- IL MIO BACH
let il 21 e 23 ottobre, Natalia Osi- Al Conservatorio, domenica
pova, che avrebbe dovuto final- 12, Enrico Girardi incontra
mente ballare in coppia con Ramin Bahrami, in
capito che Zhang Xian allal- Ivan Vasiliev, ancora convale- occasione della
tezza della sua fama. Cosa scente, ritrover il primo balle- pubblicazione con il
pensa dei licenziamenti di coro rino scaligero Claudio Coviello Corriere della Sera della
e orchestra allOpera di Roma? l11 e 14. collezione Ramin Bahrami,
un dramma. La situazione Valeria Crippa SCATTI DI WILLIAM KLEIN il mio Bach.
degli enti lirici sotto gli occhi RIPRODUZIONE RISERVATA Alla Leica Galerie Milano Via Conservatorio 12,
linaugurazione della mostra domenica 12, ore 11, ing. lib.
fotografica Klein+Brooklyn+ con pren. obbl. al telefono
Klein che raccoglie una 02.87.38.77.07
selezione delle pi
significative opere (foto) di FRANCO MUSSIDA
William Klein. Alla Fondazione
giorno dalle 15.30 alle 18.30 disegni, Via Mengoni 4, ore 19 antroposofica milanese si
Sui Navigli giochi e quiz per bambini, al venerd apre oggi il ciclo di tre
concerti jazz. Al sabato poi, dalle 10 alle GIOVANNI FALZONE conferenze a cura di Franco
12, c lo Sportello energia per chiedere Al Caff Doria, concerto della Mussida La musica e
informazioni su fonti rinnovabili e Dixieband guidata dal lipotesi di unecologia dei
inquinamento. Tra i prossimi trombettista Giovanni Falzone. sentimenti. Primo
appuntamenti: oggi Una doccia solare Viale Andrea Doria 22, ore 22, appuntamento, Il mondo
a Dakar, ovvero: come costruire un ingresso libero vibrante e la Musica
pannello solare? I cittadini Ignorata.
limpareranno da Riccardo Mereu e ERVIN LSZL Via privata Vasto 4, ore 20.45,
Il Darsena Tomaso Amati, esperti di Ingegneria Allo Spazio Oberdan la ingresso libero
Center, viale senza Frontiere. Venerd spettacolo per presentazione del Premio
Gorizia 22. bambini dai 5 anni, alle 17.30: Sherlock Etico 2015. Conduce la tavola CARLO FAVA
Aperto tutti i Holmes e il mistero dei rifiuti. E la sera, rotonda il filosofo e pianista Alla Salumeria della Musica si
giorni dalle 15 alle 21, concerto jazz dei Bolla Trio. ungherese Ervin Lszl, due esibisce il cantautore Carlo
alle 21 (sabato Elisabetta Andreis volte candidato al premio Fava (foto).
anche 10-12) RIPRODUZIONE RISERVATA Nobel. Via Pasinetti 4, ore 21.30,
Viale Vittorio Veneto 2, ore 10 ingresso e 10

MILANO
MOSTRE
PALAZZO REALE, piazza del Duomo 12,
tel. 02.88.44.51.81.
Orario: luned 14.30-19.30; marted-
domenica 9.30-19.30; gioved e sabato
9.30-22.30.
Freedom fighters. I Kennedy e la
battaglia per i diritti civili. Fino al
12/10. Ingresso libero.
Segantini. Fino al 18 gennaio 2015.
Ingresso: 12/10/6.
Marc Chagall - Una retrospettiva
1908-1985. Fino all1 febbraio 2015.
Ingresso: 12/10/6.
TRIENNALE, viale Alemagna 6, tel.
02.72.43.41. Orario: 10.30-20.30, gioved
10.30-23. Chiuso luned. Icone del
design italiano. Alessandro Mendini.
Fino al 19 ottobre. Ingresso: 2. Triennale
Design Museum + Icone 8.
Trame. Le forme del rame fra arte
contemporanea, design, tecnologia e
architettura. Fino al 9 novembre.
Ingresso: 8/5,50.
Javier Zanetti. Fino al 23 novembre.
Ingresso libero.
PERMANENTE, via Turati 34, tel.
02.65.99.803, Atanasio Soldati. Fino
all11 ottobre. Orario: 10-13 e 14.30-
18.30. Ingresso libero.
MUSEO DIOCESANO, corso di Porta
Ticinese 95, tel. 02.89.42.00.19. Transiti
e incontri, opere di Gabriella Benedini
1984-2014. Fino al 12/10. Orario: 10-
18, gioved 10-22.30. Ingresso: 8/4.
GALLERIA SOZZANI, corso Como 10, tel.
02.65.35.31. Bettina, con opere di
Blumenfeld, Cartier-Bresson,
Charbonnier, Clarke, Doisneau, Penn,
Nepo e altri maestri della fotografia. Fino
al 2/11. Orari: 10.30-19.30, mercoled-
gioved 10.30-21. Ingresso libero.
VERNISSAGE
DAVIDE GALLO / ARENA. In via Farini, 6,
tel. 339.158.6117, si inaugura alle 18.30
la personale di Francesco Arena Double
Cabin with Times. Fino al 6 dicembre.
Orario: gioved-sabato 15.30-19.
SPAZIO OBERDAN / POZZATO. In viale
Vittorio Veneto 2, tel. 02.77.40.63.02, si
inaugura alle 18.30 Dal blu allalba,
pitture e sculture di Walter Pozzato. Fino
al 26 ottobre. Orario: marted-domenica
10-22, luned 10-19.
GALLERIA PREVITALI / SATTA. In via
Lombardini 14, tel. 02.58.11.30.90, si
inaugura alle 18.30 Del corpo e della
terza dimensione, personale di
Costanza Satta. Fino al 15 novembre.
Orario: marted-sabato 16-19.30.
FONDAZIONE MATALON / ANGINI. In
Foro Buonaparte 67, tel. 02.87.87.81, si
inaugura alle 18 Vittorio Angini: Istanti
di unestasi impalpabile. Fino al 31
ottobre. Orario: marted-sabato 10-19.
CASA DELLE CULTURE DEL MONDO / BUTT.
In via Natta 11, tel. 02.33.49.68.54/30, si
inaugura alle 18.30 Paesaggi sognati,
dipinti di Aftab Ahmed Butt (sar
presente lautore). Fino all1 novembre.
Orari: marted-venerd 10-18.30, sabato
14-20.
MUSEI
MUSEO DEL NOVECENTO, piazza del
Duomo 12, tel. 02.88.44.40.61. Palazzo
dellArengario. Orario: luned 14.30-
19.30; marted, mercoled, venerd e
domenica 9.30-19.30; gioved e sabato
9.30-22.30. Ingresso: 5.
WOW SPAZIO FUMETTO, viale
Campania 12, tel. 02.49.52.47.44. Orario:
15-19 (sabato e domenica 15-20).
Chiuso luned. Ingresso: 5/3.
CASTELLO SFORZESCO, piazza Castello,
tel. 02.88.46.37.03. Orario: 9-17.30,
chiuso luned. Ingresso: 5/3, gratis under
18 (oreficeria, porcellane, mobili, sculture
di legno, arte antica, pinacoteca,
strumenti musicali, sezione archeologica,
preistorica, egizia). Settore Cortile della
Rocchetta, 1 e 2 piano, chiuso 13-14.
MUSEO DIOCESANO, corso di Porta
Ticinese 95, tel. 02.89.42.00.19.
Orario: marted-domenica 10-18.
Ingresso: 8/5, marted 4.
MUSEO NAZIONALE DELLA SCIENZA E
DELLA TECNOLOGIA L. DA VINCI, via
San Vittore 21, tel. 02.48.55.51. Orario:
mar.-ven. 9.30-17, sab. e dom. 9.30-
18.30. Ingresso: 10/7,50/4,50 (over 65
anni e scuole). Visite guidate al
sottomarino E. Toti 10/8, infopren
02.48.555.330. Simulatore virtuale di
volo in elicottero (biglietto: 10).
CENACOLO VINCIANO, piazza Santa
Maria delle Grazie 2. Prenotaz. obbl. tel.
02.92.800.360. Orario: 8.15-18.45
(chiuso luned). Ingresso: 6,50/3,25 (+
1,50 per prenotazione obbligatoria),
gratis over 65 e under 18.
MUSEO POLDI PEZZOLI, via Manzoni 12,
tel. 02.79.48.89. Orario: 10-18. Marted
chiuso. Ingresso: 9/6, fino a 10 anni
gratuito.
PINACOTECA DI BRERA, via Brera 28, tel.
02.92.800.361. Orario: 8.30-19.15
(chiuso luned). Ingresso: 10/7. Gratis
over 65 anni e under 18.
Farmacie
CENTRO (Centro storico allinterno degli ex
Bastioni): via Mazzini, 12; via S. Marco, 18; via
A. Saffi, 6 ang. via V. Monti; via Fontana,1 ang.
c.so di Porta Vittoria; c.so di Porta Ticinese, 98
(SantEustorgio).
NORD (Bovisa, Affori, Niguarda, Greco, Quarto
Oggiaro, Certosa, Farini, Zara, F. Testi, M. Gioia):
via Aldini, 108; p.za Prealpi, 3; via Imbonati,
24; v.le Suzzani, 18; via Melchiorre Gioia, 43.
SUD (Ticinese, Vigentina, Rogoredo, Barona,
Gratosoglio, Romana, Ripamonti): v.le Omero
ang. via Barabino, 3; v.le Bligny, 23/a; via
Montegani, 4; Ripa di Porta Ticinese, 99.
EST (Venezia, Vittoria, Loreto, Citt Studi,
Lambrate, Ortica, Forlanini, Mecenate, Gorla,
Precotto, Turro): via Vitruvio, 39; v.le Monza,
63; v.le Regina Giovanna, 42; via Palmanova,
152; via Porpora, 169; p.za Guardi, 15; via
Archimede, 20 ang. via Fiamma, 20; v.le
Forlanini, 50/5; via Pier Lombardo, 19.
OVEST (Lorenteggio, Baggio, Sempione, S.
Siro, Gallaratese, Solari, Giambellino, Forze
Armate, Vercelli, Novara, P. Sarpi): via

LOMBARDIA Bergognone, 31; via Inganni, 73; p.za A.

MOSTRE E MUSEI
MONZA, SERRONE DELLA
VILLA REALE, viale Brianza
2, tel. 039.39.46.42.13.
Giorgio de Chirico e
loggetto misterioso. Fino
all1 febbraio. Orario:
luned-gioved 10-13; 14-
19; venerd fino alle 22.30;
sabato e domenica 10-20.
Ingresso: 10/8.
COMO, VILLA SUCOTA,
Fondazione Antonio Ratti,
via per Cernobbio, 19, tel.
031.33.84.976. Emilio
Pucci e Como 1950-1980.
Fino al 31/10. Orario: lun.-
ven. 10-13 e 14.30-17.30.
Sab. e dom. 11-18. Ingr. lib.
VILLA OLMO, via Cantoni 1,
tel. 031.30.56.21. Ritratti
di citt. Da Boccioni a De
Chirico, da Sironi a Merz a
oggi. Fino al 16/11. Orario:
mar.-gio. 15-22, ven.-dom.
10-22. Ingresso: 10/8.
TREMEZZO (CO), VILLA
CARLOTTA, via Regina 2, tel.
0344.40.405. Golf. Once
upon a time. Tra green,
caddie e greenkeeper. Fino
al 9 novembre. Orario: 9-
18.30. Ingresso: 9/7/5.
LECCO, PALAZZO DELLE
PAURE, piazza XX
Settembre 22, tel.
0341.48.12.47. Morterone:
una soglia poetica. Natura
Arte Poesia. Fino al 9/11.
Orario: mer. 9-13; gio.
15.30-18.30 e 21-23; ven.
15.30-18.30; sab. e dom.
10.30-18.30. Ingresso libero.
PAVIA, CASTELLO
VISCONTEO, viale XI
Febbraio, 35, tel.
0382.39.96.10. Festival
dellillustrazione: Tutto
cominci con una zuppa.
Fino al 2 novembre. Orario:
10-17.50. Ingresso libero.
VARESE, VILLA PANZA,
piazza Litta 1, tel.
0332.28.39.60. Aisthesis.
Allorigine delle
Sensazioni. Robert Irwin e
James Turrell. Fino al 2/11.
Orario: marted-domenica
10-18. Ingresso: 12,50/6.
BRESCIA, MUSEO
DIOCESANO, via Gasparo da
Sal 13, tel.
0340.24.85.632.
Hiroshige, Hokusai e i
grandi maestri dellUkiyo-
e nelle stampe
giapponesi. Fino al 30
novembre. Orario: 10-12 e
15-18, mercoled chiuso.
Ingresso: 4.
SALO (BS), CENTRO
CULTURALE SANTA
GIUSTINA, via Brunati, tel.
0365.29.68.27. Lampi di
stampa, libri, riviste,
manifesti futuristi dalla
collezione Longo. Fino al 4
novembre. Orario: marted-
domenica 16-20, festivi
10-10. Ingresso libero.
LUGANO, MUSEO
CANTONALE DARTE, via
Canova 10, tel
0041.91.815.79.71.
Personale dellopera grafica
di Mario Marioni. Fino al 2
novembre. Orario: marted
14-17, mercoled-domenica
10-17. Ingresso: 12/8 frs.
MANTOVA, PALAZZO TE,
viale Te 19, tel.
0376.32.32.66. Gazzetta di
Mantova 1664-2014
trecentocinquantanni
avanti. Fino al 31/10.
Orario: lun. 13-18, mar.-
dom. 9-18, venerd-sabato
9-20. Ingresso libero.
Garibaldi, 8; via Don Gnocchi, 3; p.za Wagner,
ang. via Marghera; via Pergine, 2 ang. via
Isernia (quartiere QT8); c.so Sempione, 5.
NOTTURNE: p.za Cinque Giornate, 6; v.le Zara,
38; c.so San Gottardo, 1; p.za Principessa
Clotilde, 1; p.za Firenze (ang. via R. di Lauria,
22); p.zza Argentina, ang. via Stradivari, 1.
SEMPRE APERTE: Staz. Porta Genova, p.le
Staz. P.ta Genova 5/3 (ang. via Vigevano 45);
Staz. Garibaldi, p.za S. Freud; via Boccaccio,
26; c.so Magenta, 96 (ang. p.le Baracca); v.le
Lucania, 6; v.le F. Testi, 90; viale Famagosta
36.
PRONTO FARMACIA: Numero verde 800-
801185.
14
ML TEMPO LIBERO Gioved 9 Ottobre 2014 Corriere della Sera

A Tavola Di Arrigo (via Vincenzo Monti 15,

02.43.31.90.31, chiuso luned e sabato a
funzionale agli intenti. Come laplomb del
servizio, le tovaglie bianche, la distanza
Servizio
RRR

VIVERE Sulla falsariga pranzo) chiaro il lodevole progetto: dar tra i tavoli. Quel che stenta la cucina, per
Cucina
RR

LA di un classico toscano
Ma con fragilit
vita a un ristorante di taglio classico, sulla
falsariga delle trattorie toscane che
genericit dellofferta e per fragilit delle
esecuzioni (insalata di spaghetti, linguine
Cantina
RR
CITT sfamavano la borghesia milanese di
qualche lustro fa. Larredo liberty,
alle zucchine, cotoletta, fiorentina, funghi
alla genovese). Conto: 40/45 e, bere a Giudizi
di Valerio M.Visintin ereditato dalle precedenti gestioni, parte. da 1 a 5

MILANO PICCOLO TEATRO S. MELATO

via Rivoli 6, tel. 848.800.304
NUOVO TEATRO ARIBERTO
via Crespi 9, tel. 338.52.68.503
Musical, jazz, folk
LOMBARDIA
(450 posti, bar) In Duomo Tortellini crudi di, con e regia di Marco BLUE NOTE
Lirica, sinfonica, danza Novecento ventanni dopo di A. Filatori. via Pietro Borsieri 37, Magenta (MI)
Baricco. Con Eugenio Allegri. Regia di
Arpa e viola Ore 20.45. Biglietti: 12/6,50. tel. 02.69.01.68.88 TEATRO LIRICO
TEATRO ALLA SCALA Gabriele Vacis. da Brahms a Glass Fino al 25 ottobre. Concerto "Essential Soul" con Luca via Cavallari 2, tel. 02.97.00.32.55
piazza Scala, tel. 02.72.00.37.44 Ore 19.30. Durata 1h40. Jurman (voce e piano), Maxx Furian Domani:
Riposo. Biglietti: 25/22. Ultima replica. OSOPPO (batteria), Franco Cristaldi (basso), Luca Concerto con A. Tagliapietra, A. Fella e Cap.
via Osoppo 2, tel. 02.40.07.13.24 Meneghello (chitarra), Amedeo Bianchi Ore 21. Biglietti: 13.
CONSERVATORIO FRANCO PARENTI Riposo. (sax), Daniele Moretto (tromba).
via Conservatorio 12, tel. 02.76.21.10 via Pier Lombardo 14, tel. 02.59.99.52.06 Ore 21. Biglietti: 32/27. Trezzo sullAdda (MI)
Concerto con la Nordwestdeutsche ...e lasciatemi divertire! Testi di Davide OUT OFF LIVE MUSIC CLUB
Philharmonie e Edoardo Zosi (violino). Tortorella. Con Antonio Ballista (piano- via Mac Mahon 16, tel. 02.34.53.21.40 ALCATRAZ via Mazzini 58
Direttore Gintaras Rinkevicius. Musiche forte) e Lorna Windsor (soprano). La corsa dei mantelli di M. De Angelis. via Valtellina, 25, Domani:
di Brahms, Bruch e Schumann. Ore 18.30. Foyer basso. Biglietti: 12. Con V. Nicodemo, V. Mandruzzato, D. Pi- tel. 02.69.01.63.52 Concerto con War Machine, Clairvoyants
Ore 21. Sala Verdi. Biglietti: 30/25. tari. Adattamento e regia di Sofia Pelczer. Festival Milano Musica: e Sad.
Infotel.: 02.66.98.41.34. ELFO PUCCINI Ore 20.45. Biglietti: 18/9+prev. Concerto "An Electronic Tribute to Fausto Ore 23. Biglietti: 12 con consumazione.
corso Buenos Aires 33, tel. 02.00.66.06.06 Fino al 12 ottobre. Romitelli" con Sincronie, Otolab, Mika
ALCATRAZ Riposo. Il Duomo si apre ai tesori Vainio. Busto Arsizio (VA)
via Valtellina, 25, tel. 02.69.01.63.52 della musica. Fino al 30 otto- SAN BABILA Ore 22. Biglietti: 10. TEATRO SOCIALE
Festival Milano Musica: CARCANO bre violinisti, organisti ed corso Venezia 2/A, tel. 02.79.80.10 p.zza Plebiscito 1, tel. 0331.67.90.00
An Index of Metals con Ictus Ensemble, c.so di P.ta Romana 65, tel. 02.55.18.13.77 ensemble filologici porte- (470 posti, bar) SPAZIO TEATRO 89 Domani:
Donatienne Michel-Dansac (soprano). Trappola mortale di Ira Levin. ranno nelle sue grandi nava- Campagna abbonamenti. via Fratelli Zoia 89, Opera highlight con il Coro e lOrchestra
Direttore Georges-Elie Octors. Con C. Tedeschi, E. Bassi, M. Mesturino. te la storia musicale dal ba- Ore 10-16. tel. 02.40.91.49.01 Sinfonica "Amadeus" e E. Martirosyan
Ore 20.30. Durata 55. Biglietti: 25/15. Regia di Ennio Coltorti. rocco alla contemporanea; e Concerto con The Paradigm Quartet e (soprano). Direttore Marco Raimondi.
Ore 20.30. Durata 1h45. al sabato pomeriggio la Ve- SPAZIO TERTULLIANO Francesco Zago. Ore 21. Ingr. libero con prenotazione
DUOMO Biglietti: 34/25. Fino al 12 ottobre. neranda Fabbrica proporr via Tertulliano 68, tel. 02.49.47.23.69 Ore 21. Biglietti: 13/10. obbligatoria.
p.zza del Duomo visite guidate straordinarie Cera una svolta. Monologhi pop
Armonia in Duomo: CASTELLO SFORZESCO nei luoghi pi segreti della vol. 2 di Martino Corti. Con Martino Corti, NIDABA THEATRE Bergamo
Concerto con Duo MG_Inc. Con Myriam piazza Castello Cattedrale, normalmente Luca Nobis, Dj producer Kustrell. Regia di via Emilio Gola 12, tel. 339.34.77.512 TEATRO CIVICO G. DONIZETTI
Farina (arpa) e Guido Ponzini (viola da Open street: non accessibili al pubblico. Martino Corti e Gianfelice Facchetti. Concerto con Federica Camba (voce), piazza Cavour 15, tel. 035.41.60.611
gamba). Musiche di Uematsu, Tiersen, Nuova barberia Carloni con Teatro Stasera (ore 19.30 ingr. lib.) Ore 21. Biglietti: 16. Fino al 12 ottobre. Daniele Coro (chitarra), Paolo Polifrone Domani:
Haendel, Tessadrelli, Hisaishi, Ponzini, Necessario. Myriam Farina e Guido Pon- (basso), Nick Lamberti (batteria), Luca Tosca di G. Puccini. Con lOrchestra
Myrddin, Vioar, Sakamoto, Sollima, Glass, Ore 18.45 e 21.30. Cortile della Rocchetta. zini (nella foto) cercheranno TEATRO CABOTO Bossi (piano). Regionale Filarmonia Veneta, il
Brahms. Biglietti: 10/8 (ingresso giornaliero per
di adattare i timbri di arpa e via Caboto 2, tel. 02.70.60.50.35 Ore 22.30. Ingresso libero. Coro Li.Ve., il Coro di voci bianche Piccoli
Ore 19.30. Ingresso libero con donazione tutti gli eventi della manifestazione).
la viola da gamba non solo a Un aereo chiamato desiderio di Cantori San Bortolo, T. Caruso, K. Bene-
per sostenere la campagna di raccolta fondi
Brahms e Haendel, ma alle Edward F. Benson. Con G. Frigerio, A. SALUMERIA DELLA MUSICA dikt, E. Fabbian, P. Battaglia, E. Rinaldo, D.
invenzioni di Sollima e al
Adotta una guglia. FONDAZIONE ERIS minimalismo di Glass: una
Forneris, P. Parodi, A. Sala, M. Tombolato, via Pasinetti 4, tel. 02.56.80.73.50 Colaianni, O. Zanetti, A. Zanin, P, Bergo, G,
via Ventura 4 S. Romito. Regia di Andrea Forneris e Concerto con Carlo Fava. Trimurti. Regia di Hugo De Ana. Maestri
sfida ardita che rende ancor
MUSEO BAGATTI VALSECCHI La puta vida. Regia di Pablo Solari.
pi curioso lincontro tra Gianluca Frigerio. Ore 21.30. Biglietti: 10. dei cori Dino Zambello e Giorgio Mazzuc-
Via Ges 5, tel. 02.76.00.61.32 Ore 20.30. Ingresso con tessera ( 10). Ore 21. Durata 1h30. Biglietti: 10/8. cato. Direttore Stefano Romani.
questi due strumenti. Saba-
I gioved del museo: Fino al 12 ottobre.
to (ore 15.30) lorganista Fino al 19 ottobre. UNIVERSIT BOCCONI Ore 20.30. Biglietti: 79,31/18,13.
Concerto " Un breve viaggio di piacere: Alessio Corti accoster Fran- via Gobbi 5 Replica il 12/10.
musica pianistica nellitalia dellotto- LIBERO ck, Reger e Messiaen sullor- T. DELLA COOPERATIVA 30 anni di musica in Bocconi:
cento" con Tiziano Rossetti (pianoforte). via Savona 10, tel. 02.83.23.126 gano del Duomo, il pi via Hermada 8, tel. 02.64.74.99.97 Concerto con la Civica Jazz Band, Pavia
Musiche di Busoni, Fumagalli, Liszt, Speaking in tongues di Andrew Bovell. grande costruito in Italia e Riposo. Emilio Soana (tromba), Andrea Andreoli TEATRO FRASCHINI
Martucci e Rossini. Con L. Anzani, N. Caruso, A. Barbi, tra i pi grandi di tutta Euro- (trombone), Giulio Visibelli (sassofoni), c.so Strada Nuova 136, tel. 0382.37.12.14
Ore 20. Biglietti: 9 (ingresso al museo). M. Remotti. Regia di Michael Rodgers. pa; prima (ore 14.30 15, tel. T. DELLA CONTRADDIZIONE Marco Vaggi (contrabbasso), Tony Arco Domani:
Ore 21. Biglietti: 19/13. Fino al 13/10. 02.02.72.02.33.75) si po- via della Braida, 6, tel. 02.54.62.155 (batteria), Carlo Guaitoli (pianoforte), Don Giovanni - O sia il dissoluto
CRT TEATRO DELLARTE tranno visitare le grandi sa- Riposo. Joyce Yuille (voce) e gli studenti dei Civici punito con G. Myshketa e D. Sourbis
viale Alemagna 6, tel. 02 72.43.42.58 MANZONI crestie. Il binomio visita-re- corsi di Jazz della Civica scuola di Musica (baritoni), M. Buccino e C. Saitta (bassi),
Black, white and Red all over con via Manzoni 42, tel. 02.76.36.901 cital organistico si ripeter TEATRO MARTINITT Claudio Abbado di Milano. Direttori V. Mastrangelo, E. Gaidanskaya, F.
Lara Guidetti/Betti Rollo. Coreografia di Nerone - Duemila anni di calunnie da anche il 18 e il 25: la visita al- via Pitteri 58, tel. 02.36.58.00.10 Enrico Intra e Luca Missiti. Musiche di Lombardi, M. T. Leva, A. Nadin, A. Con-
Marianna Kavallieratos. Massimo Fini. Di Angelo Crespi. la barocca cappella Jemale, Atletico Minaccia Football Club dal Gershwin. taldo (soprano), G. S. Sala e M. Mezzaro
Ore 17.30 e 18.30. Illy Art Lab. Durata 20. Con Edaordo Sylos, S. Tringali, limitrofa alla sepoltura di romanzo di Marco Marsullo. Con G. Sa- Ore 21. Aula Magna. Ingresso libero fino a (tenore), A. Concetti, L. Galeazzi, R. Fassi,
Biglietti: 5. Fino al 26 ottobre. D. Roncione, G. Cond, G. Scola, P. Vallery. san Carlo, preceder il con- voia, S. Sarcinelli, R. Amato, F. Del Prete. esaurimento posti. Info: 02.58.36.21.47. D. Giangregorio (basso-baritono), il Coro
Ore 20.45. Durata 1h50. certo di Patrick Delabre, or- Adattamento e regia di Fabrizio Bancale. del Circuito Lirico Lombardo e lOrchestra
Prosa Biglietti: 32/21. Fino al 19 ottobre. ganista della cattedrale di Ore 21. Dur. 2h. Bigl.: 20. Fino al 12/10. Cabaret I Pomeriggi Musicali di Milano. Maestro
Chartres, mentre dopo aver del coro Dario Grandini. Direttore Jos
PICCOLO TEATRO STREHLER MENOTTI - TIEFFE scoperto la chiesa di santa CAMPO TEATRALE ZELIG Luis Gomez-Rios. Regia di Graham Vick.
largo Greppi 1, tel. 848.800.304 via Ciro Menotti 11, tel. 02.36.59.25.44 Maria Annunciata in Cam- via Casoretto 41/A, tel. 02.26.11.31.33 viale Monza 140, tel. 02.25.51.774 Ore 20.30. Biglietti: 55/19.
(988 posti, bar) L el d di Mort, alegher! Navigli e posanto, custodita nel pa- Questi amati orrori con M. Speziani. Recital con Maurizio Lastrico. Replica il 12 ottobre.
Beatles Submarine di e regia di Giorgio trincee con M. Balbi e A. Salaroli. Regia lazzo della Fabbrica, si Ore 21. Biglietti: 18/12. Fino all11/10. Ore 21.30. Biglietti: 20/15.
Gallione. Con Neri Marcor e la Banda di Emilio Russo e Caterina Spadaro. ascolter il vice organista Fino all11 ottobre. Cremona
Osiris. Ore 20.30. Durata 1h. della cattedrale Alessandro TEATRO STUDIO FRIGIA CINQUE MUSEO DEL VIOLINO
Ore 19.30. Durata 1h20. Biglietti: 25/12,50. Fino al 12 ottobre. La Ciacera. Il 22 Stefano Se- via Frigia 5, tel. 02.71.90.96 e NUOVO piazza Marconi 5, tel. 0372.80.18.01
Biglietti: 33/26. Fino al 19 ottobre. ghedoni diriger il Carmi- 348.29.03.851 (50 posti) piazza San Babila, Stradivari Festival:
NUOVO na et cantica nelloratorio Di che viviamo di che moriamo di Her- tel. 02.76.00.00.86 Concerto con Sonig Tchakerian (violino)
PICCOLO TEATRO GRASSI piazza San Babila, tel. 02.76.00.00.86 di Scarlatti Sedecia re di bert Eisenreich. Con Alessio Vitale e Karin Stand up Balasso di, con e regia di e lOrchestra di Padova e del Veneto.
via Rovello 2, tel. 848.800.304 El vdov alegher di Moreno Burattini. Gerusalemme. De Ponti. Regia di Roberto Ritondo. Natalino Balasso. Musiche di Vivaldi e Piazzolla.
(499 posti, bar) Regia di Maria Teresa Menegotti. Enrico Parola Ore 19.30 e 21.30. Durata1h10. Biglietti: Ore 20.45. Durata 1h40. Ore 21. Auditorium Giovanni Arvedi.
Riposo. Ore 15. Durata 2h. Biglietti: 15. RIPRODUZIONE RISERVATA
12/10 con tessera ( 3). Fino al 12/10. Biglietti: 39,50/24,50. Fino al 12/10. Biglietti: 10/8.

Tutta la gamma Jtul e Scan scontata del 25%

CALDO
RISPARMIO
solo dal 20 settembre al 26 ottobre CALDO
2014
E IN N T
A J UL TIONE ST STIONE P IONI FI S CA N SIGN D
AD ZI US BU AZ S ZIA DE RISPARMIO

2014
JT UL M

AN
B

GAR A N
AG

R
O

5A
UL
10

COM
COM

CA
G A RA N

SCAN
DET
RWAY

50%
NA

ITA

ESE
A

NNI
LI
NNI

TIMELESS NORWEGIAN CRAFT

stiche tecniche soggette a variazione senza preavviso. Prezzo IVA 22% inclusa riferiti al prodotto citato, esclusi rivestimenti ed accessori.
Le foto hanno valore illustrativo. Offerta valida fino ad esaurimento scorte salvo errori e/o omissioni. Potenze massime in kW. Caratteri-

PONTE SELVA - PARRE (BG)

S.I.P.O. STUFE VIA PROVINCIALE 43 TEL. 035701565
BAGNOLO MELLA (BS)
ROVERSI VIA LENO 65 TEL. 0306821504
MANERBA DEL GARDA (BS)
ROVERSI VIA CAMPAGNOLA 52/C TEL. 0365651352
VERTEMATE (CO)
VAGHI ANGELO VIA ODESCALCHI, 3 TEL. 031900176
S.GIOVANNI IN CROCE (CR)
FERRAMENTA DAINA VIA MATTEOTTI 34 TEL. 037591029
BUSTO GAROLFO (MI)
GARDEN TIME VIA INVERUNO 71 TEL. 0331568604
VIMERCATE (MB)
NUOVA FUMISTERIA VIA ROTA 26B TEL. 039667991
Jtul FS 166 Jtul I 570 con pietra ollare Jtul F 500 Scan 58-8 ScanAndersen 10 Scan 1002 B ROMANORE DI BORGOFORTE (MN)
Max 17 kW - 510 m3 Max 14 kW - 420 m3 Max 8 kW - 240 m3 Max 11 kW - 330 m3 Max 12 kW - 360 m3 DALZINI IRENEO VIA STATALE CISA 2916 TEL. 0376648786
-25% -25% -25% -25% -25% PIANTEDO (SO)
6.283 4.712 3.416 2.562 3.050 2.288 3.172 2.379 2.806 2.105 EUROPROFIL VIA LA ROSA 119/1 TEL. 0342683313
Tutta la gamma Jtul e Scan presso il tuo rivenditore e sui siti www.jotul.it o www.scan.dk
 15
Corriere della Sera Gioved 9 Ottobre 2014
TEMPO LIBERO ML

POLIZIESCO RRR FANTASTICO RRR COMMEDIA RR

GUIDA Perez. Sin City-Una donna per cui uccidere Fratelli unici
ai FILM Un avvocato a basso livello di autostima, nei gironi In un sordido e sfacciato bianco e nero tridimensionale, il Bova, col suo volto liscio neo natale, perde la memoria: il
della criminalit del centro direzionale a Napoli, si butta tarantiniano Rodriguez torna nella city del peccato dei fratello Argentero, a sorriso fisso, lo aiuta. La famiglia intanto
a cura di in un'impresa disperata, oltre la legalit per amore fumetti di Miller ritrovando in eroi, traditori disperati, ognuno cambia pelle. La commedia invece no: risaputa, non
Maurizio Porro della figlia persa di passione per un macho criminale: e col marchio d'amoralit nella torva coerenza di un spiritosa, recitata sopra sotto le righe nello stile finto
almeno vive. Molto notevole il cast virile, capitano pessimismo esistenzial chandleriano. Eva Green femme moderno da spot tv e piena di product placement pubblico e
Zingaretti fatale privato
Apollo, Arcobaleno, Eliseo, Uci Bicocca, Skyline Arcobaleno, Colosseo, Odeon, Orfeo, Uci Bicocca, Skyline Odeon, Plinius, Uci Bicocca, Uci Certosa, Skyline

MILANO PRIME VISIONI GIUDIZIO CRITICO da non perdere / molto bello / interessante / cos cos / brutto Accesso disabili con servizi Accesso disabili

ANTEO SPAZIOCINEMA 21.30 (6,50 ) GLORIA MULTISALA Sin City 2: Una Donna per cui Uccidere PLINIUS MULTISALA Sex Tape - Finiti in Rete

Via Milazzo, 9 - Tel. 02.65.97.732 www.spaziocinema.info CENTRALE Corso Vercelli, 18 - Tel. 02.48.00.89.08 12.30-14.55-17.20 (6,70 ) A Viale Abruzzi, 28/30 - Tel. 02.29.53.11.03 14.40-17.00 (6,90 ) 19.55-22.20 (8,90 ) B
Milano Design Film Festival www.multisalagloria.it Tutto molto bello www.multisalaplinius.com Boxtrolls - Le scatole magiche
Via Torino, 30/32 - Tel. 02.87.48.26 www.multisalacentrale.it
programma sul sito I due volti di gennaio
19.40-22.00 (8,50 ) A Maze Runner - Il Labirinto 14.50-17.15 (6,90 ) B
Pasolini
Sin City 2: Una Donna per cui Uccidere 3D
www.milanodesignlmfestival.com A 15.00 (4,50 ) 16.50-18.40-20.30-22.30 (7 ) A 16.25 (5 ) 18.30-20.30-22.35 (8 ) A
A 15.00-17.30-20.00-22.30 A Pasolini

Amore, cucina e curry

22.10 (11,50 )
Lucy 19.35 (8,90 ) B
APOLLO SPAZIOCINEMA Jimi: All Is By My Side Annabelle

Anime nere
Galleria De Cristoforis, 3 - Tel. 02.78.03.90 15.00 (4,50 ) 17.30-20.00-22.30 (7 ) A 16.15 (5 ) 18.15-20.20-22.20 (8 ) A

15.00-17.30-20.30-22.30 A
12.20-14.45-17.10 (6,70 ) 19.35-22.00 (8,50 )
Amore, cucina e curry 22.05 (8,90 ) B
www.spaziocinema.info
CINEMAX SAN CARLO MEXICO Amore, cucina e curry Il regno dinverno - Winter Sleep
Perez. 13.20-16.10 (6,70 ) 19.20-22.10 (8,50 ) 15.00-17.30-20.00-22.30 A

Via Enrico Morozzo della Rocca, 12 - Tel. 02.48199689 Via Savona, 57 - Tel. 02.48.95.18.02 www.cinemamexico.it 16.20 (6,90 ) 20.15 (8,90 ) B
13.00-15.30 (5,50 ) 17.50-20.00-21.50 (8 ) A Colpa delle Stelle v.o. sott. it.
Boxtrolls - Le scatole magiche I due volti di gennaio
Planes 2 - Missione Antincendio
Io sto con la sposa
Pongo il cane milionario
12.35-15.00-17.25 (6,70 ) A 15.30-17.50-20.20-22.30 A
17.00 (6 ) 13.00-15.20 (4,50 ) 17.40-20.00-22.20 (7 ) A 14.10 (6,90 ) B
13.00-15.30 (5,50 ) 17.50-20.00-22.00 (8 ) A Posh Boxtrolls - Le scatole magiche
Sin City 2: Una Donna per cui Uccidere
I due volti di gennaio La nostra terra
ODEON - THE SPACE CINEMA 19.40-22.10 (8,50 ) A 15.00-16.40 A

13.00-15.30 (5,50 ) 17.50-20.00-22.00 (8 ) A 19.00-21.00 (8 ) Colpa delle Stelle Evento beneco Fratelli unici
14.55-17.25 (6,90 ) 20.00-22.30 (8,90 ) B
Via Santa Radegonda, 8 - Tel. 892111
21.30 (20 ) A A Annabelle
Party Girl COLOSSEO www.thespacecinema.it 18.30-20.30-22.30
15.05-17.40 (6,90 ) 20.10-22.45 (8,90 ) B
13.00-15.30 (5,50 ) A Viale Monte Nero, 84 - Tel. 02.59.90.13.61 www.ccqm.it The Equalizer - Il vendicatore ORFEO MULTISALA Tutto molto bello
A Fratelli unici
La trattativa
The Equalizer - Il vendicatore 13.00-16.00 (6,70 ) 19.20-22.15 (8,50 ) A Viale Coni Zugna, 50 - Tel. 02.89.40.30.39 15.30-17.50-20.30-22.30
15.15-17.35 (6,90 ) 19.55-22.05 (8,90 ) B
17.50-20.00-22.00 (8 ) A 15.00-17.30-20.00-22.30 A Lucy www.multisalaorfeo.it
UCI CINEMAS BICOCCA
Una promessa

The Equalizer - Il vendicatore

Lucy 13.25-15.40-17.55 (6,70 ) 20.10-22.25 (8,50 ) A Boxtrolls - Le scatole magiche Viale Sarca, 336 - Tel. 892.960 www.ucicinemas.it 16.30 (6,90 ) 19.35-22.40 (8,90 ) B
A

13.00-15.30 (5,50 ) 20.15-22.10 (8 )
15.00-16.50-18.40-20.30-22.30 A Tutto molto bello
15.30 (5 ) 17.45 (8 ) A
I due volti di gennaio Lucy
ARCOBALENO FILMCENTER Sin City 2: Una Donna per cui Uccidere
Amore, cucina e curry 12.30-14.50-17.10 (6,70 )
20.05 (8 )

A 15.30-17.50 (6,90 ) 20.05-22.20 (8,90 ) B 14.15 (6,90 ) B
Viale Tunisia, 11 - Tel. 02.29406054 www.cinenauta.it 15.00-17.30-20.00-22.30 A Tutto pu cambiare Anteprima Maze Runner - Il Labirinto Tartarughe Ninja
Sin City 2: Una Donna per cui Uccidere
Il regno dinverno - Winter Sleep I due volti di gennaio 20.30 (8,50 ) 22.30 (10 ) A 14.50-17.20 (6,90 ) 20.00-22.40 (8,90 ) B 15.00-17.35 (6,90 ) B
17.15 (5 ) 21.00 (8 ) A 15.30-17.50-20.20-22.30 A Maze Runner - Il Labirinto Tutto molto bello The Equalizer - Il vendicatore
Lucy
Sin City 2: Una Donna per cui Uccidere B B

A
La trattativa 11.50-14.05-16.45 (6,70 ) 19.25-22.05 (8,50 ) 15.00 (5 ) 16.50-18.40-20.30-22.30 (8 ) A 15.20-17.45 (6,90 ) 20.15-22.30 (8,90 ) 21.00 (8,90 )
15.00 (5 ) 15.30-17.50 A Fratelli unici The Equalizer - Il vendicatore The Equalizer - Il vendicatore UCI CINEMAS CERTOSA
Amore, cucina e curry A B
14.45-17.00 (5 ) 19.15-21.30 (8 ) A
Sin City 2: Una Donna per cui Uccidere 12.40-15.00-17.20 (6,70 ) 19.40-22.00 (8,50 ) A 15.00 (5 ) 17.30-20.00-22.30 (8 ) 14.30-17.30 (6,90 ) 20.00-22.30 (8,90 ) Via Stephenson, 29 - Tel. 89.29.60 www.ucicinemas.it
20.20-22.30 A Amore, cucina e curry

SALE DESSAI E DI ZONA

Perez. Pongo il cane milionario
15.15-17.15 (5 )

A DUCALE 14.20-17.05 (6,90 ) 19.50-22.35 (8,90 ) B 17.40 (6,90 ) A
Piazza Napoli, 27 - Tel. 02.47719279 www.cinenauta.it Colpa delle Stelle
Annabelle
Il padrino

19.20 (7 ) A Maze Runner - Il Labirinto SPAZIO OBERDAN CINETECA ITALIANA ROSETUM 14.30-17.15 (6,90 ) 20.00 (8,90 ) B 20.00-22.40 (8,90 ) A
15.00-17.10 (5 ) 19.20-21.30 (8 ) A Viale Vittorio Veneto 2 - Tel. 02.77.40.63.00 Via Pisanello, 1 - Tel. 02.48.70.72.03 5 euro La trattativa
The Equalizer - Il vendicatore
ARIOSTO www.cinetecamilano.it 2/5,50/7 euro/3,5+tessera 22.45 (8,90 ) B 17.10 (6,90 ) A
Via Ariosto, 16 - Tel. 02.48.00.39.01 www.cinemaariosto.it I due volti di gennaio Le Due Vie Del Destino 15.00-21.00
15.00-17.10 (5 ) 19.20-21.30 (8 ) A Marlene Dietrich - Her own song 17.30 Pongo il cane milionario Lucy
I nostri ragazzi Regia di J. Teplitzky. Con C. Firth, N. Kidman B
15.40-18.20-21.00 (6,50 )

A Lucy Regia di D. Riva 15.00-17.25 (6,90 ) 20.00-22.35 (8,90 ) A
15.10-17.10 (5 ) 19.10-21.10 (8 ) A Un albero indiano 19.45 SALA WAGNER Perez. Maze Runner - Il Labirinto
ARLECCHINO Fratelli unici Regia di S. Soldini Piazza Wagner, 2 - Tel. 02.47.37.23 Riposo 20.00-22.15 (8,90 ) B 17.00 (6,90 ) 19.45-22.30 (8,90 ) A
Via S.Pietro allOrto, 9 - Tel. 02.76.00.12.14 www.ccqm.it Lape Maia - Il lm Lucy
15.10-17.10 (5 ) 19.20-21.10 (8 ) A Angelo v.o. sott. it. 21.30

Il regno dinverno - Winter Sleep INSTITUTO CERVANTES 14.45-17.00 (6,90 ) B 17.15 (6,90 ) A
16.30-20.30 ELISEO MULTISALA Regia di E. Lubitsch. Con M. Dietrich, H. Marshall
Via Dante, 12 - Tel. 02.72.02.34.50 La preda perfetta The Equalizer - Il vendicatore
BELTRADE Via Torino, 64 - Tel. 02.72.00.82.19 www.ccqm.it AUDITORIUM SAN FEDELE http://milan.cervantes.es Riposo 19.50-22.20 (8,90 ) B 19.30-22.20 (8,90 ) A
Via Oxilia, 10 - Tel. 02.26.82.05.92 Frances Ha Via Hoepli, 3/b - Tel. 02.86.35.22.31 7 euro The Giver - Il mondo di Jonas Fratelli unici

The Act of Killing - Latto di uccidere v.o. sott. it. 15.00-16.50-18.40-20.30-22.30 A Jimmy P. 15.15-20.45 INSTITUT FRANAIS 15.05-17.35 (6,90 ) 22.35 (8,90 ) B 17.20 (6,90 ) 19.45-22.10 (8,90 ) A
15.30 (6,50 ) Anime nere Regia di A. Desplechin. Con B. Del Toro, M. Amalric Corso Magenta, 63 - 02.485.91.91 Posh Tutto molto bello
The Look of Silence V.O. sottot. in ita. 15.30-17.50-20.10-22.30 A Westfront v.o. sott. it. 20.00 20.05 (8,90 ) B 17.20 (6,90 ) 19.50-22.30 (8,90 ) A

Medianeras, innamorarsi a Buenos Aires
OSCAR LIncredibile Storia di Winter il Delno 2 Amore, cucina e curry
17.30 (6,50 ) Regia di G. W. Pabst. Con G. Diessel. F. Kampers
Via Lattanzio, 58 - Tel. 02.89.07.24.44 Riposo
El Estudiante v.o. sott. it. 15.30-17.50-20.20-22.30 A 14.15-16.40 (6,90 ) B 17.00 (6,90 ) 19.45-22.30 (8,90 ) A
19.20 (6,50 ) Perez. OSOPPO FRANCO PARENTI - SALA ACOMEA Lucy I due volti di gennaio
Amoreodio 15.30-17.50-20.20-22.30 A Via Osoppo, 2 - Tel. 02.40.07.13.25 Riposo Via Pier Lombardo, 14 - Tel. 02.599951 Riposo 19.05-21.20 (8,90 ) B 17.30 (6,90 ) 19.50-22.20 (8,90 ) A

MULTISALA LOMBARDIA
ASSAGO Sin City 2: Una Donna per cui Perez. 22.40 Tutto molto bello 17.30-19.50-22.15 Sex Tape - Finiti in Rete 22.15 I due volti di gennaio 17.15-19.45-22.15 The Equalizer - Il vendicatore
Uccidere 20.00-22.20 I due volti di gennaio 17.30-20.00-22.20 Boxtrolls - Le scatole magiche 17.15 Maze Runner - Il Labirinto 16.30-18.50-21.10 Sin City 2: Una Donna per cui Imax 15.10-19.30-22.10
UCI CINEMAS MILANOFIORI Lucy 17.50-20.40-22.45 Sex Tape - Finiti in Rete 20.10-22.30 The Equalizer - Il vendicatore 19.40-22.40 Lucy 17.30-19.30-21.30 Uccidere 17.00-19.40-22.20
Sin City 2: Una Donna per cui Maze Runner - Il Labirinto 17.15-19.55-22.25 Tutto molto bello 17.40-20.00-22.20 Fratelli unici 17.30-20.00-22.20 Tartarughe Ninja 17.30-19.30-21.30 Pongo il cane milionario 17.15 VIMERCATE
Uccidere Boxtrolls - Le scatole magiche 17.00 Lucy ISENS 17.40-20.00-22.20 Tartarughe Ninja 17.20 Maze Runner - Il Labirinto 17.30-20.20-22.40 Colpa delle Stelle
17.10-19.50-22.20 19.45
THE SPACE CINEMA TORRIBIANCHE
Annabelle 17.30-20.00-22.35 Tartarughe Ninja 20.05 Maze Runner - Il Labirinto 17.20-20.00-22.40 Colpa delle Stelle 19.50 Annabelle 17.50-20.15-22.40 La preda perfetta 22.40
Amore, cucina e curry 16.35-19.20-22.05
Amore, cucina e curry 17.00 I due volti di gennaio 17.45-20.25-22.40 The Equalizer - Il vendicatore 17.00-19.50-22.40 Perez. 22.40 I due volti di gennaio 17.40-20.10-22.40
Tutto molto bello 17.20-19.35-21.50
Perez. 19.50-22.10 Amore, cucina e curry 17.10-19.50-22.30 Annabelle 20.10-22.30 Maze Runner - Il Labirinto 17.20-20.00-22.40 Amore, cucina e curry 17.30-20.00-22.30 ROZZANO
The Giver - Il mondo di Jonas 17.15-19.35-21.55
Sin City 2: Una Donna per cui Annabelle 17.30-20.00-22.20 Tutto molto bello 17.30-19.30-21.30
I due volti di gennaio 17.10-19.40-22.10
GALLARATE The Equalizer - Il vendicatore 17.20
THE SPACE CINEMA - ROZZANO Pongo il cane milionario 17.15
Maze Runner - Il Labirinto 17.20-20.00-22.40 Uccidere 17.30-20.00-22.30
Non pervenuto
PIOLTELLO Fratelli unici 17.05-19.25-21.40
Amore, cucina e curry 17.10-19.50-22.30 Sex Tape - Finiti in Rete 20.15-22.35
Lucy 17.30-20.00-22.30 CINELANDIA MULTIPLEX Lucy 17.40-20.10-22.25
The Equalizer - Il vendicatore
GALLARATE Fratelli unici 17.40-20.00-22.20 UCI CINEMAS
Tutto molto bello 17.40-20.10-22.35
I due volti di gennaio 17.25
SESTO SAN GIOVANNI 16.25-19.00-21.30-22.00
Tartarughe Ninja 17.20 Fratelli unici 20.15-22.40 LIncredibile Storia di Winter il Delno 2 17.00 Maze Runner - Il Labirinto 16.30-19.10-21.45
MELZO Amore, cucina e curry 19.50-22.40 SKYLINE MULTIPLEX
Amore, cucina e curry 19.50-22.35 Sin City 2: Una Donna per cui Perez. 19.45-22.15 Boxtrolls - Le scatole magiche 17.10-19.30
Amore, cucina e curry 17.10
Perez.
Fratelli unici 17.10-19.50-22.25 Uccidere 20.20-22.40 ARCADIA I due volti di gennaio 20.00-22.20
Amore, cucina e curry 16.55-19.50-22.45 15.10-22.30 Annabelle 16.45-19.15-21.35-22.15
The Equalizer - Il vendicatore Tutto molto bello 17.20-19.50-22.20 Pongo il cane milionario 17.40 Lucy 16.55-19.10-21.25
17.30-20.00-22.30 Maze Runner - Il Labirinto 20.10-22.40 Maze Runner - Il Labirinto 20.00-22.25
The Equalizer - Il vendicatore Imax 17.30-21.30 La trattativa 20.20 La trattativa
Tutto molto bello 20.30-22.35 Lucy 20.30-22.10 PADERNO DUGNANO 16.25
BELLINZAGO LOMBARDO Lucy 20.30-22.40 The Equalizer - Il vendicatore 19.50-22.30 Lucy 17.00-19.50-22.40 Amore, cucina e curry 15.20-19.40-22.15 I due volti di gennaio 16.30-18.55-21.20

The Equalizer - Il vendicatore 20.00-22.45 Fratelli unici

LE GIRAFFE Boxtrolls - Le scatole magiche 17.20 I due volti di gennaio 15.20-17.35-20.10-22.20 Sin City 2: Una Donna per cui
ARCADIA BELLINZAGO 20.10
The Equalizer - Il vendicatore 17.20-20.00-22.30 La trattativa 20.00 Maze Runner - Il Labirinto 15.10-17.40-20.10-22.35 Uccidere 16.50-19.20-21.45
LOMBARDO Annabelle 20.30-22.40 Annabelle 22.35
Sin City 2: Una Donna per cui Uccidere 17.00-19.15 La buca 22.40 Lucy 15.30-17.40-20.20-22.20 Posh 16.50-19.30
Amore, cucina e curry 20.00-22.40 Tutto molto bello 20.20-22.20
Fratelli unici 17.35-20.20-22.35 Sin City 2: Una Donna per cui Uccidere 21.20 Maze Runner - Il Labirinto 17.00-19.50-22.40 Fratelli unici 15.15-17.35-20.20-22.30 Tartarughe Ninja 16.40-19.05
The Equalizer - Il vendicatore 17.20-20.15-22.10 Sin City 2: Una Donna per cui
LISSONE MONTANO LUCINO Boxtrolls - Le scatole magiche 16.30-18.30 The Equalizer - Il vendicatore 19.20-22.25 Perez. 18.55-21.15
Perez. 22.55 Perez. 21.00 Annabelle 17.10-19.45-22.20 Uccidere 15.10-19.45-22.15 La preda perfetta 22.10
Tutto molto bello 17.25-20.10-22.15 UCI CINEMAS UCI CINEMAS Fratelli unici 16.30-18.30-20.30-22.30 Tartarughe Ninja 17.20-20.00 Boxtrolls - Le scatole magiche 17.40 Sex Tape - Finiti in Rete 19.55-22.15
Annabelle 17.40-20.35-22.50 Tartarughe Ninja 17.20 Sin City 2: Una Donna per cui LIncredibile Storia di Winter il Delno 2 17.00 Sex Tape - Finiti in Rete 22.40 Annabelle 15.10-17.30-20.30-22.35 The Equalizer - Il vendicatore
Pongo il cane milionario 17.30 Colpa delle Stelle 19.50 Uccidere 17.30-20.10-22.40 Boxtrolls - Le scatole magiche 19.30 Fratelli unici 17.30-20.00-22.30 Tutto molto bello 15.15-17.30-20.30-22.30 Megatheatre 17.50-20.50

ACQUISTO DIPINTI
E ANTIQUARIATO
VALUTAZIONE GRATUITE
Dipinti Antichi, dell800 e 900
Dipinti Moderni e Contemporanei
Importanti dipinti di ogni epoca
Mobili Antichi
Oggetti dArte
Modernariato e Design
Antiquariato Orientale
Argenteria, Bronzi, Lampadari

Lino Giglio
Iscritto al ruolo dei PERITI ed ESPERTI
n 12101 Albo Tribunale Milano

Tel. 02. 29 40 31 46 - Cell 335. 63 79 151 - Via Carlo Pisacane 53 - Milano - info@antichitagiglio.it - www.antichitagiglio.it
16 Gioved 9 Ottobre 2014 Corriere della Sera
ML