Mensile ufficiale di:

47122FORLI
Via Monteverdi 6/b
Tel.0543/785411 - Fax 781134
Mensile ufficiale di Legacoop Forl-Cesena Editore: Sapim soc.coop. Direttore Responsabile: Emilio Gelosi Stampa: Stab. Tipografico soc.coop. Santa Sofia Anno XIV n 9 settembre 2010 iscr. ROC 4503 Aut.Trib. di Forl del 20/10/97 Reg.Stampa n.28/97
Poste Italiane spa - spedizione in a.p. D.L.353/03 (Conv. L.46/04) art.1 comma 1, DCB Forl - Tassa pagata La presente pubblicazione viene distribuita esclusivamente in abbonamento postale e i dati relativi a nominativi e indirizzi dei lettori sono stati inseriti
nelle nostre liste di spedizione. Ciascun lettore, a norma dellart.7 D. Lgs. 196/2003, potr avere accesso ai propri dati in ogni momento, laggiornamento la rettifica o la cancellazione oppure opporsi gratuitamente al loro utilizzo scrivendo a: Legacoop Forl- www.legacoop.fc.it
Cesena, via Monteverdi 6/b, 47100 Forl. codice ISSN 1971-6842 numero chiuso in tipografia il 22 settembre 2010
www.lasocietacooperativa.it

SETTIMANA DEL BUON VIVERE

Il programma degli eventi

per tutto il territorio arrivato
U na set timana
di eventi dedica-
ti a tut to quello
che contribuisce
a creare larte del
buonvivere: salute, ali-
mentazione, cultura, sport
parte la campagna per la
prevenzione del tumore al
seno Nastro Rosa, con un
evento condotto dalla pre-
sidente di LILT Forl-Cese-
na, Nadia Masini.
il Buon vivere
e architettura. Succede a
Dal 4 al 10 ottobre

Fotolia
Forl-Cesena dove dal 4 al
10 ottobre andr in sce- Forl-Cesena capitale I grandi protagonisti della
na la Settimana del Buon
Vivere. Obiettivo ultimo
del benessere medicina, della cultura,
dei promotori Legacoop, dellarchitettura, dello sport
Forl-Cesena, LILT e IRST
costituire quella filiera Marted 5 a Cesena (ore
e della comunicazione
del buon vivere che pu 15, 30 - San Biagio) il con- per sette giorni di iniziative
rappresentare un volano vegno Le citt del buon da non perdere.
importante per tutta leco- vivere Levidence based
nomia. Impossibile riper- design metter a confronto
correre qui tutto il vasto urbanisti, autorit e esperti
programma (comunque di design come Pierluigi
disponibile in toto sul sito Cervellati dellUniversit di
www.settimanadelbuonvi- Venezia, Aldo Colonnetti
A pagina 2 e 3
vere.it). dello IED, Renato Troncon
Vediamo allora alcuni de- dellUniversit di Trento,
gli eventi pi rappresentati- Michael Mehaffy della Su-
vi. Si parte luned 4 ottobre stasis Foundation di Port- AGROALIMENTARAE ALLINTERNO ULTIMORA
alle 15 in Provincia con una land, larchitetto Giorda-
tavola rotonda a cui pren- no Conti e il Sindaco di
Apofruit festeggia i suoi primi allarme rosso Monica Fantini
deranno parte il direttore Cesena, Paolo Lucchi. Alle
sulla logistica entra nel cda
di Legacoop Forl-Cesena,
Monica Fantini, il Sindaco
20,30 alla Sala Zambelli di
Forl incontro sulle malattie cinquantanni _ _____________ a pag. 4
di Forl, Roberto Balzani, del sangue con il presiden- CLAFC regge lurto di CariRomagna
il presidente della Provin- te dellAIL nazionale Fran-
cia, Massimo Bulbi, las- co Mandelli e il fondatore
della crisi La direttrice di Legaco-
_ _____________ a pag. 5 op Forl-Cesena, Moni-
sessore regionale alle Atti- dellIstituto Seragnoli di Bo-
vit Produttive, Giancarlo logna, Sante Tura. Modera ARCI, nuovo bando ca Fantini, entrata a
far parte del consiglio
Muzzarelli, il presidente il presidente di AIL Forl-
della Fondazione Cassa dei Cesena, Gaetano Foggetti.
per il servizio civile di amministrazione del-
_ ______________a pag.6 la Cassa dei Risparmi di
Risparmi di Forl, Piergiu- Mercoled 6 alle 15,30
seppe Dolcini, il professor allinterno di Macfrut un La nuova stagione Forl e della Romagna.
A lei vanno i compli-
Dino Amadori dellIRST e convegno su wellness e ter-
Pier Luigi Macini, del ser- malismo con esperti, medi-
del Teatro Il Piccolo menti per limportante
_ ______________ a pag.7 incarico e i migliori au-
vizio prevenzione colletti- ci di fama e un moderatore Domenica 12 settembre grande Festa di Complean-
va della Regione. Modera di eccezione: Bruno Gran- no per il mezzo secolo della cooperativa Apofruit. Il fotovoltaico guri di buon lavoro da
parte dei cooperatori di
il conduttore di TG2 Salute di, presidente Federazione Oltre 2 mila persone hanno festeggiare levento nei
Luciano Onder. Alla sera Internazionale Ginnastica. padiglioni di Cesena Fiera.
di CAIEC Legacoop Forl-Cesena.
_ ______________a pag.8
al San Domenico di Forl (segue a pagina 3)

Il piacere del caff del bar dentro la tua cooperativa

sia in miscela classica che equo-solidale
Meseta e Benecio
via N.Sacco 26/A
sono marchi del
gruppo 47100 FORLI
distribuiti da: Tel. e fax 0543 795499
2 STORIA DI COPERTINA La Societ Cooperativa

platinum gold silver

UNISALUTE

Adriatica
La Societ Cooperativa STORIA DI COPERTINA 3

INIZIATIVE :: Pi di cinquanta eventi in tutta la provincia dedicati alla salute, al benessere e alla sostenibilit

Il Buon Vivere: una settimana

insieme a grandi protagonisti
Dal 4 al 10 ottobre a Forl-Cesena convegni, incontri e appuntamenti di rilievo nazionale
(segue dalla prima)

S empre mercoled
6 (IRST di Meldola,
ore 17) si terr lini-
ziativa Liberi dal
Cancro: Mario Tu-
bertini moderer un tavolo
di interventi composto da
Dino Amadori (Direttore
Scientifico IRST), Ugo De
Giorgi (Coordinatore Pro-
getto Liberi dal Cancro),

Blaco
Silvia De Padova (Psico-
loga) e Corrado Fini (Cu-
re Primarie AUSL Forl).
Alle 20,30 alla Sala Santa
Caterina di Forl, linfanzia
e ladolescenza saranno i
temi delliniziativa Geni-
tori Crescono a cui inter-
verranno Guglielmo Russo
(Vicepresidente Provincia
Forl), Laura Dalla Ragione
(Psichiatra e Psicoterapeuta),
Michelangelo Giampietro
(Docente in Medicina dello
Sport allUniversit La Sa-
pienza di Roma) e Massimo
Radaelli (Noventia Pharma).
Gioved 7 si parte alle
9,30 del mattino nellaula Da sinistra in senso orario il professor Dino Amadori (foto grande), Luciano Onder, Federico Quaranta, Simona Branchetti e Livia Azzariti.
magna dellITAS Garibaldi
di Cesena con un convegno
sui rapporti tra stili di vita, stioni riguardanti il cuore e la seconda parte del con- sione di Radio Due Decan- Felicit dello Psicoterapeu- benessere del nuovo nato a
inquinamento e buon vivere le patologie cardiache. vegno allHotel della Citt ter Federico Quaranta, la ta e comico di Zelig Off, cura dellAUSL di Cesena.
in compagnia di esperti co- E tempo per il buon vi- di Forl: un tavolo di discus- regista RAI Stefania Casini Terenzio Traisci. Tra gli eventi della set-
me Michelangelo Giampie- vere un evento in due sione su come implementa- e pubblicitari di grido co- Sabato 9 continueranno timana anche laborato-
tro, Docente in Medicina tranche che coinvolger sia re un percorso di sviluppo me Rossella Gasparini di le giornate per leconomia ri sensoriali finalizzati ad
dello Sport allUniversit La Cesena che Forl su un te- socio-economico attraverso Publicis. Seguir laperitivo civile di Bertinoro: previsto educare i pi piccini ad
Sapienza di Roma, Giaco- ma comune. politiche di buon governo e con la squadra del Cesena un intervento di Don Luigi una corretta alimentazio-
mo Toffol, Pediatra ACP e Al mattino al San Biagio di conciliazione a cui parte- Calcio al gran completo. Al Ciotti. Alle 16, presso la se- ne, presentazioni di libri
Marisa Strozzi, responsabi- si tratteranno limpiego te- ciperanno leuroparlamen- mattino la X Edizione delle de della Fondazione Carisp a tema, aperitivi salutistici
le Progetti di educazione al rapeutico degli alimenti e i tare Patrizia Toia, Marie- Giornate dellEconomia Ci- di Forl, Le grandi mostre rivolti agli universitari, pro-
consumo di Coop Adriatica. corretti stili di vita per man- pierre Le Breton (Agence vile di Bertinoro, si occupe- e il modello Forl, ovvero ve gratuite sul movimento
Alle 10 alla sala verde del tenersi sempre giovani col nationale des services la r di economia del benesse- quando la cultura aiuta a vi- e uno spettacolo teatrale
Macfrut sar protagonista medico sportivo Alfredo personne) e Mario Concla- re con il preside di Econo- vere meglio. Intervengono il per bambini con annessa
lesperienza di Frutta nelle Calligaris, la nutrizionista ve di Italia Lavoro spa. mia di Forl Giulio Ecchia, presidente della Fondazio- merenda a base di frutta.
scuole portata avanti con Sara Farnetti, leconomista Venerd 8 al Macfrut (ini- il presidente AICCON Fran- ne, Piergiuseppe Dolcini, il Questa anche la settima-
successo dalla cooperativa Antonella Picchio, lasses- zio ore 9,30) la conduttrice co Marzocchi, il segretario direttore dei Musei Vaticani na del Festival cinematogra-
Alimos. sore al Welfare del Comune RAI Livia Azzariti sar la generale di Unioncamere Antonio Paolucci e il co- fico 16 Corto che, oltre ad
Alle 16 allAuditorium di Cesena, Simona Bene- moderatrice dellincontro Claudio Gagliardi, lecono- ordinatore delle mostre del offrire in ogni serata proie-
Carisp di Forl il cardiologo detti e Massimo Radaelli di dedicato a Comunicare il mista Stefano Zamagni e il San Domenico, Gianfranco zioni gratuite di cortome-
Marcello Galvani presen- Noventia Pharma. A mo- buon vivere, che coinvol- presidente dellIstat Enrico Brunelli. Stesso orario, ma traggi provenienti da ogni
ter Cardiologia Aperta, derare il tavolo la giornali- ger un guru dei mass me- Giovannini. Alle 16 a For- alla Sala San Biagio di Ce- parte del mondo, lancer il
una serie di risposte e di sta e conduttrice del TG5 dia come Enrico Menduni, mula Servizi un momento sena, per un incontro sulla Concorso 2011....Il Buon
approfondimenti su que- Simona Branchetti. Alle 17 il conduttore della trasmis- di relax con Lo Yoga della gravidanza ecologica e il Vivere Premia.

PubStampa-oriz.indd 1 8-06-2010 2:19:45

4 SERVIZI E TRASPORTI
DIREZIONE DEL LAVORO :: Il settore dellautotrasporto e del facchinaggio sotto i raggi dellosservatorio provinciale
La DPL lancia lallarme
per il settore della logistica
Zelli (Legacoop): Anche a livello locale si potrebbe fare molto per le imprese
un momento di
grande difficolt per
il mondo della lo-
gistica, dellautotra-
sporto e del facchi-
naggio. Lo conferma il mo-
nitoraggio dellosservatorio
permanente della Direzione
provinciale del Lavoro che
ha preso in considerazio-
ne il periodo tra giugno e
agosto.
La crisi ha colpito
in particolare
le piccole imprese
La crisi - dice Domeni-
co Settanni, coordinatore
dellosservatorio - ha colpito
in modo particolare un set-
tore trainante per la nostra
economia e che trova nel-
la nostra provincia esempi
virtuosi di buone pratiche.
paradossale, ma pro-
prio il rispetto delle rego-
le a mettere sotto torchio
le cooperative, che appli-
cano contratti di lavoro e
normative sulla sicurezza.
Purtroppo la contrazione
delle spese nella commit-
tenza pubblica e privata sta
determinando la scelta del
contraente verso sodalizi
provenienti da fuori provin-
cia, ma ancor pi da fuori
regione, che si offrono a
prezzi molto inferiori ai mi-
nimi contrattuali. I risultati
sono drammatici: nel 2009,
secondo le stime dellos-
servatorio, unazienda su
dieci ha chiuso i battenti e
i lavoratori hanno perso il
posto. In gran parte - con-
sempre di pi la presenza di operatori dallestero a creare problemi alle aziende locali.
tinua Settanni - si tratta di
piccole imprese, artigiani
e cooperative, non pi in
grado di reggere un merca-
to dai connotati sempre pi
concorrenziali. Le cause
sono note, ma ribadirle non
guasta. Lelenco - afferma
Settanni - presto fatto. Gli
autotrasportatori provenien-
ti dallEst Europa si offrono
a prezzi al di sotto delle
tariffe regolari, sottoponen-
dosi a tempi e orari fuori
norma. I piccoli continua-
no a non volersi o sapersi
aggregare per fare massa
critica. La spesa pubblica e
privata calata sempre di
pi. I tempi di pagamento si
sono allungati a dismisura e
le banche non aiutano. C
La Societ Cooperativa
LINDAGINE EXCELSIOR DELLA CAMERA DI COMMERCIO
La ripresa? Per qualcuno c,
ma ancora non crea posti di lavoro
Alcuni segnali che arrivano dallultima indagine Ex-
celsior sul mercato del lavoro sembrano confermare
il tono pi positivo della congiuntura economica,
ma non riescono ancora a produrre effetti incisivi
sul mercato del lavoro. Le stime elaborate per il 2010
da Unioncamere Italiana e Ministero del Lavoro evi-
denziano nella nostra provincia circa 9.240 entrate e
10.150 uscite, con un saldo negativo di 920 unit, che
equivalgono ad un calo dell1%. In provincia le impre-
se che assumeranno nel corso dellanno sono il 22,6%
(in calo rispetto al 24,5% del 2009); i dati regionali
(19,2%), del Nord Est (20,1%) e nazionali (18,6%) sono
per pi negativi. A soffrire di pi lIndustria nel suo
complesso, con un saldo negativo del movimento oc-
cupazionale stimato intorno all1,4%, che presenta la
sua maggiore criticit nel comparto delle costruzioni
(-3,7%). La lettura per classe dimensionale evidenzia
che la perdita pi netta si prevede per le imprese pi
piccole: il dato peggiore riferito a quelle da 1 a 9 di-
pendenti (-2,3%).
anche una cert difficolt - e lincremento delle risor-
ad accedere agli ammortiz- se per lattivit ispettiva nei
zatori sociali. Per dare una confronti delle imprese ir-
boccata dossigeno servi- regolari. Ma anche a livel-
rebbero, oltre che processi lo locale si pu fare molto:
di fusione, delle decisioni bandire definitivamente le
chiare a livello di autori- pratiche del massimo ribas-
t centrale, per esempio so nellacquisizione dei la-
sgravi contributivi - dice il vori sarebbe il primo passo
responsabile del settore per da compiere.
Legacoop, Gabriele Zelli Emilio Gelosi
La Societ Cooperativa
EDILIZIA :: Bilancio 2009 col segno pi per la coop di San Piero, ma il mercato anche nel 2010 in contrazione
CLAFC regge lurto della crisi
La diversificazione ha pagato, ma le marginalit sono comunque in forte calo
L eTitolo
La cooperativa di
costruzioni CLAFC
chiude il bilancio
2009 con 37,2 mi-
lioni di ricavi. Il ri-
sultato prima delle impo-
ste pari a 890 mila euro
(2,38%), mentre il margine
operativo lordo (EBITDA),
che esprime landamento
della gestione caratteristi-
ca, pari al 5%. Le per-
sone impiegate, inclusi i
soci, sono poco meno di
duecento.
Risultati positivi, se si
considera landamento ge-
nerale delleconomia. La
cooperativa, in sostanza,
ha retto lurto della crisi,
anche se il valore della
produzione ha subito un
calo di circa 5 milioni ri-
spetto allanno precedente.
Abbiamo recuperato mar-
ginalit spiega il presi-
dente, Enrico Salvi - grazie
soprattutto al buon lavoro
svolto negli anni preceden-
ti nellacquisizione del por-
tafoglio ordini, che attual-
mente di oltre 80 milioni
di euro, e alla capacit del-
la nostra struttura tecnica e
commerciale.
In un contesto generale
difficile CLAFC ha deciso
di diversificare le proprie
attivit e i propri settori
operativi, al fine di aumen-
tare le opportunit di lavo-
ro e difendere occupazio-
ne e radicamento sul terri-
torio. La parte del leone la
fa il comparto costruzioni,
che tra edile e infrastrutture
rappresenta pi dell80%
del giro daffari, mentre la
difesa del suolo ha subi-
to un forte ridimensiona-
mento a causa della man-
canza di gare pubbliche.
Per il 2010 si prevede un
valore della produzione in
linea con quello del 2009,
mentre il primo trimestre
PRODUZIONE LAVORO
La strategia di diversificazione messa in atto dalla cooperativa ha dato i suoi frutti: numerose le tipologie di interventi realizzate.
dellanno ha portato ad in-
camerare altri 16 milioni di
lavori. Tra i pi significativi
lappalto pluriennale di ma-
nutenzione del verde del
Comune di Cesena e quel-
lo del nuovo parcheggio
dellospedale di Arezzo.
Larea di produzione prin-
cipale lEmilia-Romagna,
seguita dalla Toscana, dalle
Marche e dal Piemonte.
I problemi pi preoccu-
panti, oltre al drammatico
ridimensionamento del
mercato, riguardano i tempi
di pagamento dei commit-
tenti pubblici e la diffusione
sempre pi massiccia del-
le gare al massimo ribasso.
Non a caso nel 2009, per
la prima volta nella sua sto-
ria, CLAFC stata costretta
a fare ricorso, seppure in
modo molto limitato, agli
ammortizzatori sociali per
15 lavoratori.
Il progressivo aumento
dei ribassi e il conseguente
innalzamento della soglia
di aggiudicazione con-
clude Salvi riducono dra-
sticamente la marginalit
delle commesse, elevando
il rischio per le gestioni fu-
ture.
5
Comunicazione di servizio
Gatti, bamboline
su due
ciabatte da righe
mare
di Emanuele Chesi
Come reagire alla crisi di
diffusione (e credibilit)
della stampa quotidiana, da
sempre considerata baluar-
do della democrazia e della
libert? Molto pi attenti ai
bilanci che ai sacri principi
della libert di pensiero e di
discussione, editori e gior-
nalisti sinterrogano cupi.
Qualcuno dice (da decenni)
che la soluzione semplice:
basta dare ai lettori quello
che vogliono. La risposta pi
veloce sul web: clic uguale
gradimento. Cos al Wall
Street Journal aprono la riu-
nione redazionale del matti-
no compulsando la classifica
degli argomenti pi cliccati
sul sito del giornale.E una
buona traccia ma non basta,
perch come giustamente ha
osservato Bill Keller, diretto-
re del New York Times, i let-
tori comprano un giornale (o
visitano il suo sito web) non
per seguire il giudizio della
folla ma per conoscere il
punto di vista del quotidiano.
La perdita didentit sarebbe
in questo caso la peggiore
resa alla marmellata del
web che rende tutto uniforme
con lutopia che le notizie
viaggiano da sole. Rifletten-
do su questi temi, Vittorio
Sabadin sulla Stampa citava
lesperienza del Washington
Post che, da una parte ha
dedicato grande attenzione
alle elezioni in Inghilterra,
e dallaltra si rirtovato col
picco di traffico internet per
un servizio sulle ciabatte di
gomma Crocs. Linseguimen-
to dei gusti popolari (e ancor
di pi lattenzione alla vacua
volatilit degli interessi del
cosiddetto popolo della rete)
non la panacea dei mali
dellinformazione (peraltro
anche la vacuit non po-
liticamente irrilevante). Si
rischia di far la fine del Tg1
coi suoi mitici servizi su gat-
tini e bamboline.
6 CULTURALI La Societ Cooperativa

Roma, Romagna SPETTACOLI :: Riparte il cartellone forlivese della cooperativa Accademia Perduta / Romagna Teatri

Il Piccolo si conferma
Le negazioni
della politica
un palcoscenico per i giovani
di Cristian Maretti In cartellone nomi amatissimi come Albanese, Vergassola, Bergonzoni

In questo biennio di crisi
economica se ne sono sentite
tante. Dalla negazione alla
dissimulazione, dal lasciar
fare alla regolamentazio-
ne dirigistica dei Tremonti
Bond. Poi per arriva il duro
responso dei numeri e per
quelli agricoli lIstituto Na-
zionale di Economia Agraria
piazza un bel - 9 e - 11,5 alla
vetta delle sue classifiche in
termini di caduta della pro-
duzione agricola e del valore
aggiunto agricolo nel 2009.
Se consideriamo che il 2009
si inserisce in un trend decen-
nale non certo entusiasmante
per i redditi agricoli e i primi
mesi del 2010 non hanno in-
vertito la tendenza in maniera
significativa, capiamo bene il
clima difficile che si respira
nelle campagne. Le difficolt
di bilancio pubblico hanno
falcidiato molti dei sostegni
alle imprese ed altre sorprese
negative arriveranno negli an-
ni prossimi a seguito della ma-
novra correttiva del 2010. Ma
il vero problema che a fronte
di questa difficolt economica
I
l Teatro Il Piccolo
di Forl conferma
la sua vocazione
ad essere il Teatro
dei giovani del-
la citt. Con una formula
artistica consolidata negli
anni, puntualmente rivela-
tasi vincente, la prossima
Stagione Teatrale presenter
in cartellone una prestigio-
sa carrellata di grandi no-
mi del Teatro Comico ed
unampia panoramica del
miglior Teatro per Ragaz-
zi italiano che continua ad
essere tra i migliori prodotti
nel mondo, tanto da essere
continuamente esportato in
Europa, nelle pi importanti
citt e Festival doltralpe. La
Stagione di Teatro Comico
si presenta questanno par-
ticolarmente frizzante, con
grandi nomi della comici-
t made in Italy, anche
molto diversi tra loro ma
accomunati da una visione
personale, originale ed in-
Come nelle passate Sta-
gioni, gli spettacoli di Tea-
tro Comico saranno ospitati
presso il Comunale Diego
Fabbri, consolidando una
fruttuosa collaborazione con I cavalieri della favo-
avviata, oramai, da anni.
Sempre di primaria im-
portanza, per Accademia
Perduta/Romagna Teatri e
nella programmazione del
Piccolo, sar lampia pro-
posta del Teatro per Ragaz-
zi, suddivisa in due distinti
cartelloni: gli appuntamenti
domenicali di A Teatro con
Mamma e Pap, rivolti alle
famiglie, e quelli mattutini
del Teatro Scuola. Per gli
spettacoli della rassegna A
Teatro con Mamma e Pa-
p arriveranno al Piccolo i
Fratelli di Taglia con Circus
Colombazzi, una delle pi
fortunate produzioni della
MOSTRA :: In esposizione grazie alla Fondazione Carisp quattrocento straordinari reperti
compagnia riminese.
Poi ancora: il Teatro Pirata
con Bu Bu Settete; il Teatro
dei Vaganti con Giovannino
senza paura; il Teatro Verde
la gioconda; il Teatro del
Canguro con Storie appese
a un filo e La Contrada di
Trieste con Mare, racconto
musicale in tre dimensio-
ni e per quattro sensi. Am-
pissima, poi, la rassegna di
Teatro per le Scuole di Forl
che si svilupper da novem-
bre fino a maggio 2011 per
un totale di 12 spettacoli.
A completamento dellam-
pia proposta di spettacoli,
si conferma poi la segui-
tissima rassegna di Teatro
Dialettale, giunta alla sua
29 edizione, organizzata
con la storica Cumpagn dla
Zercia di Bussecchio. Antonio Albanese, Alessandro Bergonzoni e uno dei componenti del Bu Bu Settete.

A Forl lEgitto che non ti aspetti

si evidenzia una pericolosa as-
senza di politiche, di strategie,
di indicazioni certe su scelte
chiare per dare un orientamen-
to gli operatori del settore.
telligente della risata.
Antonio Albanese (il 15
dicembre) porter in scena
una carrellata dei suoi pi

A differenza delle Attivit
Produttive, lAgricoltura e
Foreste dotato di un Mi-
nistro che per non ancora
riuscito a dare un segno del
proprio agire, forse a causa dei
rapporti complicati con il suo
predecessore ed il permanere
di veti incrociati allinterno
del Governo tra splafonatori
professionisti di quote latte e
seminatori abusivi di OGM.
Restano immutati i problemi
veri del settore, anche quelli ri-
solvibili a costo zero, per esem-
pio dare dignit allaccordo
di filiera 2009 sulle pesche e
nettarine che lorganizzazione
interprofessionale ortofruttico-
la aveva concepito per evitare
le cadute di prezzo del 2008.
Da giugno aspettiamo
la convocazione: a que-
sto punto per il 2011!
riusciti Personaggi; Corra-
do Nuzzo e Maria Di Biase,
affiatatissma coppia artisti-
ca, saranno protagonisti del
loro nuovo show Cribbio
che scherzo la vita; le stra-
ordinarie Sorelle Marinetti,
trio en travesti applaudito
ospite dellultima edizio-
ne del festival di Sanremo,
faranno rivivere i favolosi
anni 30 con lo spettaco-
lo musicale Non ce ne im-
porta niente, mentre Dario
Vergassola lascer il salotto
televisivo di Serena Dandini
per tornare in Teatro con il
monologo Sparla con me.
Per concludere, Alessandro
Bergonzoni presenter a
Forl il suo nuovo monolo-
go, Urge, dai contenuti an-
cora top secret.
U
na nuova grande
mostra promossa
dalla Fondazione
Carisp al San Do-
menico, la prima
al di fuori del modello
Forl, che tanto succes-
so ha riscosso in giro per
lItalia: prendere un autore
locale e utilizzarlo come
fulcro di un ampio ragio-
namento stilistico e stori-
co. Ora si inaugura un se-
condo programma esposi-
tivo, aperto alle pi varie
espressioni della cultura
artistica antica e moderna.
Egitto mai visto fino al
9 gennaio presenta 400
straordinari reperti datati
intorno al 2000 a.C. sco-
perti dal grande egittologo
Ernesto Schiaparelli nelle
necropoli di Assiut e Ge-
belein e premurosamente
conservati per un secolo
nei depositi del Museo Egi-
zio di Torino. Lesposizione
ruota intorno ad uno stra-
ordinario nucleo di dodici
Il fulcro sono dodici
sarcofagi a cassa
in legno stuccato
sarcofagi a cassa in legno
stuccato e dipinto con
iscrizioni che tramandano
formule dofferta e rituali
funerari magico-religiosi. In
molti casi grazie alla lettura
dei geroglifici possibile
svelare i nomi di questi uo-
mini e donne appartenuti
alla classe media, ammini-
stratori e piccoli proprietari
terrieri, vissuti nel Medio
Egitto intorno al 2000 a.C.
Info e prenotazioni: tel.
199.75.75.15.
La Societ Cooperativa
ARCI :: Fino al 4 ottobre le domande per gli ottantadue posti messi a disposizione nel territorio di Forl-Cesena
Servizio civile, unopportunit
Progetti presso realt culturali, di promozione sociale e socio-assistenziale
N ato come alter-
nativa alla leva
militare e per la
costruzione di po-
sitivi legami di pa-
ce, il Servizio civile rappre-
senta per i giovani italiani
un importante esperienza
formativa, una opportunit
di educazione alla cittadi-
nanza attiva, un prezioso
strumento per aiutare le fa-
sce pi deboli della societ
contribuendo allo sviluppo
sociale, culturale ed eco-
nomico del nostro Paese.
Il Servizio Civile Na-
zionale la risposta al-
la domanda di impegno e
partecipazione, un modo
per mettersi in gioco, per
contribuire a rendere la
comunit in cui viviamo
migliore, per continuare a
credere che la solidariet
e la pace siano obiettivi
perseguibili. Il Servizio Ci-
vile Nazionale rappresenta
una opportunit di crescita
umana e professionale, per-
ch permette di relazionar-
si con un nuovo ambiente
lavorativo e di sviluppare i
propri interessi e le proprie
conoscenze allinterno del
progetto selezionato. Sono
previsti incontri di forma-
zione generale e specifica
offrendo quindi la possibi-
lit al volontario di acquisi-
re nuove competenze utili
per lo svolgimento della
propria attivit.
Il 3 settembre 2010
stato pubblicato sulla G.U.
il nuovo bando per il Ser-
vizio Civile Nazionale, ri-
servato ai cittadini italiani
di et compresa tra i 18 e i
28 anni: sar possibile pre-
sentare domanda di parte-
cipazione ad un progetto
di Arci Servizio Civile di
Forl entro luned 4 ottobre
2010 ore 14.00.
Arci Servizio Civile di
Forl promuove nel nostro
territorio, per un totale di
RICREATIVE E CONSUMO 7
Globale e Solidale
Immagini in libert
I super manager
della malora
di Fabio Gavelli
Nel suo libro uscito po-
stumo, Leconomia giusta,
Edmondo Berselli scrive che
fino a qualche decennio fa
veniva considerato equo che
il presidente o lamministra-
tore delegato di una grande
azienda guadagnasse trenta
volte lo stipendio di un uscie-
re, mentre negli ultimi anni
diventato normale che lo
stipendio di un manager sia
trecento o quattrocento volte
quello di un impiegato. Tempo
fa, Banca Popolare Etica mise
di Luciano Liuzzi nel suo statuto la regola che
i dirigenti prendessero non
pi del quadruplo dei nuovi
assunti. I puristi del mer-
cato gridarono allo scandalo:
cos, sostennero, i migliori se
ne sarebbero andati. Facile la
replica dellistituto di credito:
chi ha come scopo fonda-
mentale nella vita il diventare
ricco, si scelga altre imprese.
Peccato che in Italia conti-
nuino a venire ingaggiati con
somme stratosferiche numerosi
82 posti disponibili, pro- versamente abili. I progetti zione Universitaria Koin, super manager che hanno
mandato in malora le aziende
getti nei seguenti settori: si svolgono presso realt Associazione Cultura e
(private e pubbliche) che han-
promozione culturale e culturali e di promozio- Progetto, Associazione Co-
no condotto. Lelenco sarebbe
musicale, supporto ai cit- ne sociale (ARCI, AUSER, sascuola), strutture socio-
lunghissimo. Perch trova-
tadini e agli studenti, assi- Federconsumatori, ANPI, assistenziali (Cooperativa
no ancora lavoro, a dispetto
stenza sanitaria, assistenza Istituto storico provinciale CAD, Casa di Riposo Pie-
dei reiterati fallimenti? Sono
ad anziani e a persone di- della Resistenza, Associa- tro Zangheri), Universit
ovviamente il frutto di scelte
Polo scientifico-didattico
dovute alla politica corrotta,
CONSUMO di Forl e Azienda Unit ai giochi di potere, agli intrighi
Sanitaria Locale di Forl. delle lobby e ai clan familiari.
Libri scontati anche per lUniversit Il Servizio Civile Nazio- In Gran Bretagna stato
nale ha durata di 12 mesi pubblicato uno studio della
Non solo libri di testo per le scuole medie a prezzi ri- per un totale di 1400 ore New Economic Foundation,
dotti: da questanno in tutti i punti vendita di Coop annue, distribuite in 5 o 6 che ha preso in esame stipen-
Adriatica, tra i quali i 44 supermercati e ipercoop di giorni settimanali (in me- di e utilit sociale di alcune
Ravenna, Rimini, Forl-Cesena e Imola si potranno dia 30 ore settimanali) per professioni. E emerso che un
acquistare con uno sconto del 15% per i soci e del 10% un compenso mensile di pagatissimo broker in termini
per tutti i clienti anche i volumi per lUniversit. La 433,80 euro. sociali distrugge ricchezza
Cooperativa di consumatori contribuisce cos a raf- Le domande di parteci- fino a 47 volte quella che
freddare linflazione su una voce di spesa particolar- pazione ai progetti vanno produce, mentre un addetto
mente rilevante per le famiglie e i giovani, puntando a consegnate ad Arci Servi- alle pulizie dal modesto sa-
generare un effetto calmiere sullintera distribuzione zio Civile Forl, presso la lario suscita benefici sociali
libraria. Inoltre, anche nel 2010 nei negozi Coop non sede di viale Spazzoli, 49. molto superiori ai costi della
hanno subito aumenti i prezzi del corredo scolastico, Per qualsiasi informazione: sua busta paga. Lindagine
mentre sono in corso promozioni su tutto il materiale tel. 0543 409483, e-mail: non ha pretese scientifiche,
per tornare sui banchi: dagli zaini, alla cartoleria, ai forli@arciserviziocivile.itt- ma spalanca un quesito che
grembiuli. tp://www.arciforli.it/servi- sarebbe meglio porsi: quali
ziocivile. sono i fattori per determina-
Matteo Marchi re una retribuzione equa?
8 REDAZIONALE
CONSORZI :: La struttura guidata da Domenico Balestri sta costruendo alcuni grandi impianti in Sardegna
CAIEC: mercato difficile,
ma il fotovoltaico tira ancora
C AIEC chiude il bi-
lancio 2009 con pi
di centomila euro
di utile. Certamente
una buona notizia:
nonostante la crisi econo-
mica il consorzio continua a
coinvolgere le imprese arti-
giane socie e a rappresenta-
re un punto di riferimento,
sia per quelle medio-picco-
le che per quelle con chia-
ra autonomia economica e
imprenditoriale. Ma il pre-
sidente Domenico Balestri
non nasconde che si tratta
di un momento particolare
per lattivit dei consorzi ar-
tigiani. Difficile e per molti
versi contraddittorio.
In generale, e non solo
per il nostro settore, la so-
stanziale tenuta delle strut-
ture associative si accom-
pagna a un forte problema
di liquidit per le aziende
socie, causata dalla stretta
creditizia e dai forti ritar-
di di pagamento di molti
committenti, soprattutto
quelli pubblici. Di fronte a
questo stato di cose alcune
imprese tra le oltre 270 a
noi aderenti hanno dovuto
affrontare situazioni serie
Archivio Sapim
di difficolt, spiega il pre-
sidente.
in quei casi che la capa-
cit tecnico-organizzativa
di CAIEC viene messa a pi
dura prova. A dimostrazio-
ne - dice Balestri - del va-
lore aggiunto messo a di-
sposizione da una struttura
consortile.
Negli ultimi anni CAIEC
ha ampliato progressiva-
mente la propria quota di
mercato e la base associati-
va, con un notevole ritorno
di credibilit e di immagine,
derivante anche dallappar-
tenenza attiva al mondo di
Legacoop e dellartigianato.
Le difficolt del mercato
delle costruzioni ci hanno
toccato, come tutti. Grazie
a una attenta strategia di
diversificazione siamo per tunit che ci venivano pre-
Limpianto fotovoltaico di Villacidro, in Sardegna, e i lavori per la nuova sede di Confartigianato a Cesena (in basso).
riusciti a seguire le oppor-
sentate, prosegue Balestri.
In particolare il fotovoltai-
co sta vivendo un momen-
to di grande splendore: in
forma diretta il consorzio
CAIEC sta realizzando a
Villacidro, in Sardegna, un
impianto fotovoltaico per
oltre 8 milioni di importo,
oltre che a Cagliari alle For-
naci di Scanu per una po-
tenza complessiva di 3,5
megawatt. Altri grandi la-
vori, con la societ di scopo
Ecoenergia, sono in corso
ad Olbia (con dieci impianti
sui tetti scolastici), sul tetto
della sede di Cesena (96 ki-
lowatt) e a Mondaino (100
kilowatt che si aggiungono
ai 250 gi costruiti).
Le attivit rivolte allener-
gia alternativa hanno avuto
un forte sviluppo - afferma
il direttore tecnico, Paolo
Casadei - ed Ecoenergia ha
progetti in fase di approva-
zione per circa 5 megawatt,
con lattivit proiettata a
tutto il 2011.
La gestione degli im-
pianti a Mondaino, nel ri-
minese - gli fa eco Balestri
- risultata essere vincen-
te per il consorzio, che ha
potuto fare valere questa
esperienza sul mercato fa-
cendola diventare volano
per altri progetti.
Per quanto riguarda lim-
piantistica tradizionale
CAIEC sta portando avanti
unimportante esperienza
presso il Grand Hotel Ita-
lia in Romania, dove si sta
acquisendo un fondamen-
tale know-how in ambito
di internazionalizzazione,
sia dal punto di vista delle
normative che dal punto di
vista commerciale, accre-
scendo ancor pi il poten-
ziale competitivo della so-
ciet. Il portafoglio lavori,
al 31 dicembre del 2009, ha
raggiunto i 30 milioni di eu-
ro. Tra i lavori acquisiti figu-
rano la nuova costruzione
del Parcheggio Garampa a
Cesena, gli impianti elettrici
e termoidraulici della nuo-
va sede di Confartigianato
a Cesena e per il palazzo Ex
GIL di Forl. Nel 2010 il valo-
re della produzione dovreb-
be restare stabile, attorno ai
14 milioni di euro.
La situazione di mercato
- conclude Balestri - rima-
ne molto difficile. Ledilizia
residenziale ferma e c
estrema carenza di gare ad
alto livello. Anche per que-
sto pensiamo sia stata una
scelta giusta diversificare in
momenti non sospetti: non
siamo pi solo il consorzio
degli elettricisti, ma un con-
sorzio di imprese che ope-
rano sul mercato a trecen-
tosessanta gradi. Gli enti
pubblici? In alcune cose ci
sono stati molto vicini, co-
me nel confronto con Hera.
a cura di Sapim soc.coop.
INNOVAZIONE
Con Gestisco
potenziati
i servizi ai soci
Oltre alle tradizionali
attivit culturali ricrea-
tive, che tanto successo
riscuotono tra gli asso-
ciati, CAIEC ha poten-
ziato la propria gamma
di servizi innovativi. In
particolare il progetto
Gestisco consente di
scambiare, integrare e
condividere informa-
zioni tra tutti i soci del
consorzio; migliorare i
processi di erogazione
del servizio semplifi-
cando la gestione del-
le commesse acquisite
dal consorzio e affida-
te alle ditte associate;
sviluppare e sperimen-
tare sistemi di gestio-
ne della relazione con
i clienti per le aziende
consorziate; migliorare
lefficienza dei processi
di preventivazione e di
rendicontazione econo-
mica delle commesse.
Occorre per che si capisca
che il loro ruolo fonda-
mentale per non disperde-
re risorse e professionalit
del territorio.