Lambdin 6

Sostantivi monosillabi plurali

• I sostantivi con le vocali tematiche û, î, ô e di
solito quelli con ā non alterano il tema davanti
alla desinenza plurale.

‫ׁשִיר‬ šîr ‫ׁשִירים‬

ִ šîrîm canzone

‫סּוס‬ sûs ‫סּוסִים‬ sûsîm cavallo

‫אֹות‬ ᾿ôṯ ‫אֹותֹות‬ ᾿ôṯôṯ segno

‫ּדָ ם‬ dām ‫ּדָ מִים‬ dāmîm sangue

• I sostantivi con la vocale tematica ē si
comportano in uno di questi due modi:
- il tema resta immutato, cfr. ‫῾ עֵץ‬ēṣ – ‫῾ ֵעצִים‬ē-ṣîm

- la consonante finale del tema è raddoppiata ed ē

è sostituita da i, cfr. ‫ חֵץ‬ḥēṣ –‫ ִחּצִים‬ḥiṣ-ṣîm.
• I sostantivi in a sono simili a quelli precedenti:
- quando la consonante finale del tema è una
gutturale o r, la vocale tematica è “allungata”
in ā, come in ‫ הַר‬har – ‫ ה ִָרים‬hā-rîm

- altrimenti la consonante finale del tema è

raddoppiata e la vocale tematica rimane la
stessa, come in ‫῾ עַם‬am – ‫῾ ַעּמִים‬am-mîm
• I sostantivi con la vocale tematica ō seguono il
modello di ‫ ח ֹק‬ḥōq – ‫ חֻּקִים‬ḥuqqîm.
• Spesso, comunque, ō costituisce una scrittura
difettiva di ô, e per questa ragione si deve
prestare in questo caso attenzione a non
confondere il tipo di ‫ ח ֹק‬ḥōq con il tipo di ‫אֹות‬
᾿ôṯ / ‫᾿ אֹותֹות‬ôṯôṯ nel primo gruppo
 Participio attivo – vb. regolare

singolare plurale

maschile
bteKo ~ybit.Ko

femminile
tb,t,ñeKo tAbt.Ko
 Participio attivo - 2ᵃ gutturale
singolare plurale

maschile
q[eco ~yqi[]co

femminile
tq,[,ñeco tAq[]co
 Participio attivo - 3ᵃ [ox
singolare plurale

maschile
x;reBo ~yxir>Bo

femminile
tx;rñ;Bo tAxr>Bo
 Participio attivo - 3ᵃ [ox
singolare plurale

maschile
[;mevo ~y[im.vo

femminile
t[;mñ;vo tA[m.vo
Participio attivo - 3ᵃ a (non chiude la sillaba)

singolare plurale

maschile
areqo ~yair>qo

femminile
tareqo tAar>qo