Skulk

Possedete entrambi i giochi? Potete combinare Skulk Hollow

Hollow ande Maul
MaulPeakPeak!
!
Aumentate le combinazioni degli scontri e provate la nuovissima modalità Battle fore Børe!
Increase the matchup possibilities and try out the all-new Battle for Børe mode!
- Giocate con l Foxen contro qualsiasi guardiano di Maul Peak! - Usate le mappe per qualsiasi scontro!
- Giocate con i Grizzar contro qualsiasi guardiano di Skulk Hollow! - Giocate Battle for Børe con in 4 giocatori!

CHIARIMENTI SUGLI SCONTRI

Questi
These chiarimenti
clarifications si applicano
apply both to sia ai normali
normal incontri
1v1 matchups and1v1 che2v2
to the agli incontrithat
matchups 2v2arepossibili
possible nella modalità
in Battle for Børe"Battle
mode. for Børe".
TUTTI GLI ABBINAMENTI: Se un luogo non può essere bersagliato dalle azioni MISSILE dei Foxen, la stessa restrizione
si applica alle azioni MAGIC dei Grizzar, e se un luogo non può essere bersagliato dalle azioni MAGIC dei Grizzar, la stessa
restrizione si applica alle azioni MISSILE dei Foxen.
GRIZZAR
GRIZZAR vs vs.
vs. GRAK:
. GRAK: WhenQuando
Grak eliminates any Grizzar
Grak elimina hero unit,
una qualsiasi including
unità Grizzar,the winterlabeast,
inclusa bestiathe tribute token
invernale, moves
il token two si
tributo spaces
sposta
di(instead of one).
due spazi Thedi
(invece uno).action
STOMP deals
L'azione one wound
STOMP to alluna
infligge affected
ferita Grizzar hero
a tutte le units,
unità in addition
Grizzar colpite,tooltre
its normal
al suoeffect.
effetto normale.
GRIZZAR vs. APODA: le azioni STAB e SIZZLE infliggono due ferite a tutte le unità Grizzar colpite (invece di una).
GRIZZAR vs. RAPTRA: Raptra vince se elimina tutte le unità Grizzar dagli spazi terra della mappa. Non importa se ci sono
ancora unità su Raptra.

FOXENvs
FOXEN vs.vs. SABOSO
. SABOSO: : In qualsiasi
The Foxen player can spenddel
momento onesuo
power cube
turno, from a frozen
Il giocatore Foxenhero
puòunit, at any
spendere untime
cuboonpotere
their da
turn,
un to remove
eroe one per
congelato
shiver token
rimuovere un from
tokenthe same dallo
ghiaccio hero unit.
stessoTrapped
eroe. GliFoxen hero units
eroi Foxen are removed
intrappolati vengonofrom play dal
rimossi andgioco
cannot be summoned
e non possono piùagain.
essere evocati.
FOXEN vs. VEBLYN: I Rogues non possono usare l'abilità DASH per saltare sulla locazione MYSTIFY. L'azione MYSTIFY fa perdere
al giocatore
to Foxen cube
lose one power un cubo potere achoice.
of Veblyn’s scelta diThe
Veblyn. L'azione
BITE action BITE
only dealsinfligge una sola
one wound ferita hero
to Foxen agli eroi
unitsFoxen
(even(anche
when quando
webbed).sono ricoperti
di ragnatele).
FOXEN
FOXENvs vs.. QUAGRA:
vs. QUAGRA: The Foxen player
Una volta percan summon
turno a hero
il giocatore unit onto
Foxen the mapunaseroe
può evocare a free action,
sulla mappaonce
comeperazione
turn, by playing
gratuita, that hero
giocando unit
la carta
eroe dalla propria mano. Prince of Guile non può usare l'abilità RECALL per recuperare carte confusione dalla pila degli scarti.
FOXENvs
FOXEN vs.
vs. TROVAK
. TROVAK & GNARL:
& GNARL: The Foxen player can
In qualsiasi spend del
momento twosuo
power
turnocubes at any Foxen
il giocatore time on their
può turn todue
spendere remove one power
cubi potere cube
per rimuovere un
cubo potere dal tracciato potere di Trovak & Gnarl.

1
Questa nuovissima
This all-new modalità
game mode di2v2
allows for gioco consente
matchups! Theseincontri 2v2! there
rules assume Queste regole
are four players,
presuppongono la presenza di quattro giocatori, ma questa modalità può essere giocata anche
con un numero inferiore di giocatori.
SETUP
Seguire il normale setup con queste modifiche e aggiunte:
-Dividetevi inteams
Split up into squadre daDecide
of two: due: Decidete
which team will
quale play asgiocherà
squadra the guardians and which
come guardiani team will
e quale comeplay asOgni
eroi. the heroes.
squadra si siede
Each team sits on
su un lato del tavolo. one side of the table.
-Scegliete
Choose youri vostri
specificruoli specifici:
roles: One of theUno dei giocatori
guardian playersguardiani sceglie
chooses their il proprio
guardian, guardiano,
then the Foxenpoi il giocatore
player choosesFoxen
their sceglie
leader,
il proprio leader, poi l'altro giocatore guardiano sceglie il proprio guardiano, infine il giocatore Grizzar
then the other guardian player chooses their guardian, then the Grizzar player chooses their winter beast. sceglie la propria bestia
invernale.
 Center the map: Place one of the two maps between the teams, angled so that the LAIR space is in front of the guardian team
- Centrate la mappa: Posizionate una delle due mappe tra le squadre, inclinata in modo che lo spazio LAIR sia di fronte alla
squadra dei guardiani e lo spazio KEEP sia di fronte alla squadra degli eroi. Riporre l'altra mappa nella scatola.
Note:
Note:Which map scelta
La mappa you choose
non hadoes not matter
importanza unless
a meno the
che la Ancient Relics mini-expansion
mini-espansione Ancient Relicsisnonin play.
sia inWhen
gioco.you include
Quando si include la
mini-espansione, utilizzare la mappa e il mazzo di antiche reliquie corrispondenti.

2
 SEQUENZA DI TURNO
Prima di iniziare, la squadra dei guardiani può decidere quale guadano va per primo. Durante la
Duringlethe
partita, game,si
squadre the teams will come
alterneranno take alternating
mostrato diturns as shown
seguito. Questabelow. Thiscontinua
sequenza sequencefinché una
squadra non vince.

Foxen > Guardian #1 > Grizzar > Guardian #2

CONDIZIONI DI VITTORIA

Squadra
Hero Team:Eroi:
The hero team wins
La squadra eroiwhen
vinceone
quando
un guardiano viene sconfitto.

Squadra Guardiani:
Guardian Team: The guardian teamguardiani
La squadra wins as soon
vinceasnon
one
appena una di queste condizioni si verifica:
- il leader Foxen viene eliminato
- tutti gli eroi Grizzar vengono eliminati
- un guardiano soddisfa la sua condizione di vittoria
unica
I Guardiani possono soddisfare la loro condizione di
vittoria unica solo nel proprio turno, non è possibile
soddisfarla neanche nel turno del compagno di squadra.

Esempio: Ci sono due eroi nello spazio LAIR. Raptra usa l'azione FLAP per spostare
un terzo eroe nello spazio LAIR. Anche se questo soddisfa la condizione di vittoria di
Veblyn, la squadra dei guardiani non può ancora rivendicare la vittoria perché non è il
turno di Veblyn!

COMUNICAZIONE DI SQUADRA
I compagni di squadra possono counicare in pubblico o in privato. I giocatori
whisper,
possono or use
parlare ad secret signals
alta voce, to communicate
sussurrare their segreti
o usare segnali plans with each other.
per comunicare.
CONDIVIDERE RISORSE
- I compagni di squadra possono
scambiarsi cubi risorse risorse. Per la
2:1
squadra eroi, i cubi rabbia possono
essere convertiti in cubi potere con un
rapporto di 2:1 (e viceversa). Per la
squadra guardiani, i cubi potere possono 1:1
essere dati con un rapporto 1:1.
- Si possono
not yetdare
beensolo i cubi risorsa
allocated cannotassegnati.
be given.I The
cubirecipient
della riserva
mustcheallocate
non sono
the
Esempio: I Grizzar hanno tre cubi rabbia nella
ancora stati assegnati non possono essere scambiati. Il ricevente deve assegnare i banca rabbia. Ne scartano due per dare ai Foxen
cubi risorsa immediatamente dopo averli ricevuti. Se il ricevente non ha spazi un cubo potere, che il loro compagno di squadra
vuoti disponibili, i cubi non possono essere assegnati. Foxen assegna immediatamente allo spazio potere
- Solo il giocatore attivo può dare cubi risorsa. Inoltre può solo cederli; non può vuoto dell'eroe Sentinel.
prendere cubi dal proprio compagno di squadra.
3
REGOLE ADDIZIONALI
 FOXEN-GRIZZAR BANDING:
- FOXEN-GRIZZAR RAGGRUPPATI:Hero units Gli
from both
eroi clans, including
di entrambi the Grizzar
i clan, compresa lawinter beast, are Grizzar,
bestia invernale banded together when in the
sono raggruppati same
insieme
quando si trovano nello stesso spazio o locazione. Il leader Foxen non può essere ferito o colpito da un'azione dei guardiani mentreone
space or location. The Foxen leader cannot be wounded or affected by a guardian action while they are banded with at least è
raggruppato con almeno un eroe di uno dei due clan.
- SALTO TRA GUARDIANI: Quando entrambi i guardiani si trovano nello stesso spazio terra, gli eroi possono saltare da qualsiasi
 LEAPING
locazione di unBETWEEN
guardianoGUARDIANS:
alla locazioneWhen both guardians are in the same ground space, hero units can leap from any location on
più bassa dell'altro guardiano. I Rougues Foxen possono saltare in qualsiasi locazione
one guardian to the lowest location on the other guardian. Foxen Rogues can leap to any location on the other guardian instead.
dell'altro guardiano.
- EVOCAZIONE
 BLOCKED HERO EROE BLOCCATA:
SUMMONS: Quando
When a hero unitviene evocato un
is summoned, eroe,
if the se lo spazio KEEP ed entrambi gli spazi TOWN o CAMP
KEEP space and both TOWN or CAMP spaces
sonoare
occupati da guardiani,
occupied by guardians,il nuovo eroehero
the new può unit
essere
canposizionato
be placed in in uno
any di
onequesti tre spazi
of those threequalsiasi.
spaces.
- PRINCESS OF TACTICS: La Princess of Tactics può usare l'abilità COMMAND per permettere agli
eroi Grizzar di compiere azioni gratuite (incluse le azioni di MAGIC). Tuttavia, non può usare questa
abilità per attivare l'abilità speciale della bestia invernale GRIZZAR.
- GRAK: Il token tributo di Grak si sposta sul tracciato tributo solo quando Grak elimina eroi, non
quando lo fa un suo compagno di squadra.
 GRAK: Grak’s
- QUAGRA: Usatribute
entrambitoken onlyconfusione
i mazzi moves on the tribute track
e aggiunge cartewhen Grakdegli
al mazzo eliminates
scarti o alla mano
del giocatore eroe corrispondente. L'azione EXTRACT agisce separatamente sui giocatori eroi
in base alle loro unità. Quagra vince se uno di questi mazzi
è esaurito.
- TROVAK & GNARL: Trovak e Gnarl possono dare cubi
potere ai loro compagni di squadra solo in rapporto 2:1
(invece di 1:1).
- CURA DEL GUARDIANO: Quando un guardiano
compie un'azione che gli consente di rimuovere una ferita
da se stesso, può invece rimuoverla dal suo compagno di
squadra. Tuttavia, tutte le regole per la rimozione delle
ferite che si applicano al compagno di squadra bersaglio
devono essere rispettate.

8:18
15/7/2022 16:5

Esempio: Saboso usa un'azione MEND per rimuovere una ferita dal suo compagno di
saboso_front10
.indd 11

squadra Apoda . Dato che Apoda non può rimuovere ferite da locazioni SIZZLE ,
nemmeno Saboso può farlo. Saboso rimuove una ferita da una delle locazioni STAB di
Apoda.

ALTRE CONFIGURAZIONI
TRE GIOCATORI
- Un giocatore controllerà un'intera squadra, con due guardiani
o clan eroi che funzionano in modo indipendente. Gli altri due
giocatori interpreteranno un ruolo ciascuno nell'altra squadra.
- La scelta dei ruoli avviene nello stesso modo e segue la stessa
sequenza di turni alternati della modalità a quattro giocatori.
- Il giocatore solitario può condividere le risorse tra i suoi due
ruoli utilizzando gli stessi tassi di conversione elencati sopra.
DUE GIOCATORI
- Ogni giocatore controllerà un'intera squadra, con due
guardiani o clan eroi che funzionano in modo indipendente.
- La scelta dei ruoli avviene nello stesso modo e segue la
stessa sequenza di turni alternati della modalità a quattro
giocatori.
- Ogni giocatore può condividere le risorse tra i suoi due
ruoli utilizzando gli stessi tassi di conversione elencati sopra
.