All Japan Kendo Enbu Taikai

- una piccola e bella storia -

*
Per Oruchan, a 2 Maggio 2023, Ercolano (NA) Li.
Indice
1 Introduzione
2 Storia
3 Qualifiche per partecipare
4 Svolgimento
5 Organizzazione

1 Introduzione
L'All Japan Kendo Enbu Taikai (全日本剣道演武
大 会 Zen Nihon Kendō Enbu Taikai),
comunemente chiamato Kyoto Taikai (京都大会
Kyōto Taikai), è il più antico, più tradizionale e
prestigioso il evento di Kendō (剣道) al mondo;
viene organizzato con cadenza annuale dalla
All Japan Kendo Federation (AJKF) all'inizio di
maggio in corrispondenza della Golden Week
presso il Butokuden (武徳殿) di Kyoto, che fu la
sede del Dai Nippon Butoku Kai ( 大 日 本 武 徳
会 ), da cui venne creato e inizialmente gestito
questo evento e di cui la AJKF è la ideale
continuazione.
Oltre al Kendō, vengono anche eseguite
dimostrazioni delle altre due discipline
promosse dalla AJKF, Iaidō (居合道) e Jōdō (杖
道?), nonché di (Atarashii) Naginata ((新しい)な
ぎなた) e Kobudō (古武道).

Come suggerisce il nome non si tratta di una

vera e propria competizione ma di una serie di
combattimenti dimostrativi a cui partecipano
kenshi di alto grado tra cui alcuni fra i più
importanti Maestri (Sensei) del Giappone e, di
conseguenza, del mondo.

Oltre ad essere il più prestigioso, con oltre 3000

partecipanti ogni anno, è il più grande evento di
Kendō del mondo.

L'edizione del 2020, la 116ª, è stata annullata a

causa della pandemia di Covid-19; la stessa
cosa è avvenuta per la 117ª edizione prevista
per il 2021. La manifestazione è ripresa,
sebbene con speciali regole anti-covid e senza
la presenza di pubblico, nel 2022 con la 118ª
edizione. Questa settimana 2.05.2023 è
cominciata l’edizione numero 119 del Kyoto
Taikai con rappresentazione di alcuni dei
membri (Non-Giapponesi) del nostro gruppo
KoKenChiAi nella Sezione di Kendo solamente:
Kendo Renshi/Kyoshi no Bu
Ecco l’elenco (se mi sono dimenticato alcuno,
per favore fatemi sapere):

*Nota: Sono in tanti i maestri membri del gruppo che

partecipano nel Enbu di Iaido, o tanti maestri Giapponesi
che partecipano sia nel Enbu Kendo come Iaido in tutte le
sezioni: da Renshi fino a Hanshi. I Auguri più vividi e
calorosi a tutti.

2 Storia
Cronologia

1895 (Meiji 28), il Dai Nippon Butoku Kai

organizza per la prima volta una grande
manifestazione dimostrativa presso il santuario
Heian (平安神宮)

Marzo 1899 (Meiji 32), viene completato il

Butokuden in un'area a nord-est del Santuario
Heian.

1943 (Showa 18): l'evento è sospeso a causa

del peggiorare della situazione della Guerra del
Pacifico.

1946 (Showa 21), a seguito della successiva

sconfitta del Giappone nella seconda guerra
mondiale avvenuta nel 1945 (Showa 20), il Dai
Nippon Butoku Kai è sciolto su ordine delle
forze di occupazione.

1952 (Showa 27), una volta finita l'occupazione,

viene fondata la All Japan Kendo Federation
come successore de facto del Dai Nippon
Butoku Kai per Kendō, Iaidō e Jōdō.

1953 (Showa 28). Il 4 maggio 1953 (Showa 28)

il torneo viene ricostituito: è il primo evento
nazionale di kendō nei 10 anni dalla fine della
guerra.

3 Qualifiche per partecipare

La partecipazione nel Kyoto Taikai è riservata a

le persone con questo background in Budo:

 Kendō, Iaidō, Jodō: Reshi 6° dan o

superiore registrati presso la AJKF.
 Naginata: Renshi o superiore registrati
presso la All Japan Naginata Federation
(全日本なぎなた連盟 Zen Nihon Naginata
Renmei).
 Kobudō: equivalente a Renshi 6° dan o
superiore.
Oltre all'evento ufficiale si svolgono eventi
paralleli a cui possono partecipare praticanti di
livelli inferiori.

4 Svolgimento

L'All Japan Kendo Enbu Taikai ha una durata di

tre giorni, con i combattimenti dei kenshi Hanshi
8° dan il terzo giorno come evento principale.

Solo un incontro di 2 minuti al meglio di tre

ippon a persona; se non ci sono ippon in
tempo, sarà un pareggio (solo nel caso di
Renshi e Kyoshi).

Per gli Hanshi, il grado più alto e quindi la

categoria più prestigiosa, i combattimenti sono
visti come un modello per cui il risultato non è
giudicato. Questo perché si dice che sia, a
differenza dei comuni tornei in cui si compete
per la classifica, un torneo dimostrativo che
mostra i risultati di un anno di pratica.
5 Organizzazione

Organizzazione: All Japan Kendo Federation

ZNKR
Supervisione: Kyoto Prefectural Kendo
Federation
Supporto: Prefettura di Kyoto, Città di Kyoto,
Kyoto Prefectural Board of Education, Kyoto
City Board of Education, Kyoto Shimbun tra altri
sponsors.