ASSOCIATION INTERNATIONALE INTERNATIONAL ASSOCIATION

POUR LA PROTECTION FOR THE PROTECTION

DE LA PROPRIETE INDUSTRIELLE OF INDUSTRIAL PROPERTY

Tesoriere : Dott.Ing. Paolo Stucovitz

- P.za Cadorna, 15 - I-20123 Milano
tel. 02-876 268 - fax 02-869 22 58
e-mail - raipat.it@mclink.it GRUPPO ITALIANO

Milano, li 24 Gennaio 2004

RELAZIONE ANNUALE DI TESORERIA

ANNO 2003
__________________________________________

CONSUNTIVO 2003

1) Dopo il riordino contabile effettuato nel primo anno di Tesoreria con il

passaggio alla contabilità per “competenza” (1/1-31/12) anziché per “cassa”,
durante l’anno appena conclusosi è stato introdotta la procedura di riscossione
delle quote annuali a mezzo degli avvisi di pagamento (MAV) che la stragrande
maggioranza dei soci ha dimostrato di apprezzare sia perchè sostanzialmente
gratuita per il socio, sia perchè consente una enorme semplificazione contabile
tenendo conto che la ricevuta di pagamento costituisce anche ricevuta fiscale.
Purtroppo una ventina di “irriducibili” non hanno inteso adeguarsi e hanno
costretto la tesoreria a richiedere il pagamento, ad accedere alla banca per il
versamento degli assegni, ad effettuare scritture contabili multiple e ad emettere
una ricevuta con marca da bollo con evidenti aggravi, per altro evitabilissimi.
Spero che per il 2004 anche questi soci saranno così cortesi da seguire la
procedura MAV impostata.

2) Dal punto di vista del risultato di esercizio si è avuto anche quest’anno un esito
positivo evidenziato dall’allegato rendiconto che non richiede particolari
commenti se non per:
- l’anomalo recupero di un rimborso spese per newsletter evidenziato
nel 2003 anche se già pagato nel 2002: l’anomalia essendo dovuta al
cambio di contabilità di cui al precedente par.1;
- uno spostamento rispetto agli anni passati degli importi relativi alle
voci di costo di Tesoreria, Marche , Cancelleria, Interessi bancari
passivi e attivi che, nel complesso, hanno comunque portato ad un
risparmio di circa €1400;
- un incremento dei ricavi da quote associative rappresentativo degli
sforzi fatti in tal senso dal comitato esecutivo, sforzi che trovano
riscontro nelle voci di costo relative ad omaggi, sponsorizzazioni e
rimborsi vari.

Sede della Associazione: presso lo Studio del Presidente, corso di Porta Ticinese 60, 20123 Milano, e-
mail info@ubertazzi.it, www.aippi-it.org, Presidente: avv.prof. Luigi Carlo Ubertazzi, Vice-Presidente:
avv.prof. Lamberto Liuzzo, Segretario: Renata Righetti, Vice-Segretario: avv. Raimondo Galli,
Tesoriere: Dott.Ing. Paolo Stucovitz
ASSOCIATION INTERNATIONALE INTERNATIONAL ASSOCIATION
POUR LA PROTECTION FOR THE PROTECTION
DE LA PROPRIETE INDUSTRIELLE OF INDUSTRIAL PROPERTY

GRUPPO ITALIANO

3) Ritengo di dover anche sottolineare che non sarà possibile in futuro evitare di
richiedere la quota associativa relativa all’anno in corso qualora eventuali
dimissioni giungessero dopo il 31 /12 dell’anno precedente: ciò in quanto entro
il mese di Gennaio dell’anno in corso il Segretario è tenuto a comunicare il
numero di soci alla tesoreria internazionale e il tesoriere è tenuto a versare il
corrispondente contributo annuale (per socio) entro il 28/2 dell’anno stesso.

Si richiede pertanto l’approvazione del rendiconto consuntivo relativo all’anno 2003

che è stato verificato dal Collegio dei Revisori dei Conti come da relazione separata
presentata all’assemblea ai sensi dell’Art. 17 dello statuto e allegata alla presente
relazione.

PREVENTIVO 2004

Il preventivo per l’anno 2004 risente in modo evidente di una recente decisione del
Comitato Esecutivo che, nonostante alcune perplessità anche del sottoscritto, ha
infine ritenuto di ratificare la richiesta di una Partita IVA per poter efficacemente
gestire tutte quelle attività (convegni a pagamento e simili) svolte dall’Associazione
che non possono rientrare (come invece le quote associative) nel regime di
esenzione IVA previsto dalle vigenti norme fiscali.

Conseguentemente sarà necessario:

- impostare una doppia contabilità (IVA / non IVA);
- provvedere agli adempimenti di dichiarazione trimestrale IVA;
- presentare una dichiarazione dei redditi;
- adempiere ad eventuali obblighi come sostituti di imposta (R.A su compensi);
- quant’altro;.

a tal fine diverrà quanto meno obbligatorio:

+) avvalersi della collaborazione di un commercialista in grado di controllare la
gestione ordinaria e straordinaria, eventualmente far parte del Collegio dei revisori
dei conti, espletare le formalità dovute per i vari adempimenti;
+) acquisire una attrezzatura hardware (PC) già deliberata l’anno passato;
+) acquisire la licenza di un programma di gestione adeguato che consenta al
tesoriere una snella gestione contabile;

Nel redigere il preventivo 2004 ho pertanto tenuto conto delle prime indicazioni
ricevute al riguardo anche se devo sottolineare che, data l’urgenza di presentare il
tutto alla odierna Assemblea, le cifre esposte devono essere considerate indicative e
soggette a variazioni anche sostanziali.

-2-
ASSOCIATION INTERNATIONALE INTERNATIONAL ASSOCIATION
POUR LA PROTECTION FOR THE PROTECTION
DE LA PROPRIETE INDUSTRIELLE OF INDUSTRIAL PROPERTY

GRUPPO ITALIANO

Sulla base del rendiconto preventivo e tenendo conto dell’ampia riserva disponibile
ritengo per il momento non strettamente necessario un aumento di quota per il
2005/2006 e suggerisco di rinviare eventuali decisioni in tal senso alle prossime
assemblee all’ordine del giorno delle quali sarà possibile porre il problema qualora
se ne presentasse la necessità.

REVISIONE STATUTO

Contemporaneamente si rende necessario adeguare alla nuova situazione anche lo

Statuto che deve necessariamente comprendere alcune clausole obbligatorie ai fini
fiscali.
Sulla base della precedente revisione già presentata all’Assemblea dell’anno scorso,
ho pertanto provveduto, assieme ad un commercialista esperto, ad una ulteriore
revisione sottoposta al comitato esecutivo e di cui verrà riferito a parte.
Tali modifiche sono quelle evidenziate in grassetto nella copia dello statuto come
proposto per l’approvazione da parte dell’Assemblea.

Mi spiace infine non poter esser presente, essendo all’estero per concomitanti
impegni e mi scuso per aver dovuto delegare ad un terzo la presentazione della
presente relazione annuale.
Con i più cordiali saluti
AIPPI – Gruppo Italiano
Il tesoriere

____________________
Dott. Ing Paolo Stucovitz

-3-