Catalogo Generale Simas

1955
SOCIETA’
ITALIANA
MANUFATTI
ARTICOLI
SANITARI
2021
Simas
Indice
Introduzione 4
Henges 18
Vignoni 60
Baden Baden 116
LFT Spazio 154
Frozen 192
E-Line 226
Folio 248
Wave 288
Agile 328
Sharp 366
Note tecniche e Complementi 400
Condizioni generali di vendita e garanzia 404

Simas Simas
LA STORIA
The story
Il 12 luglio 1955, nel pieno del boom economico italiano, in un momento in cui è frequente la nascita
di aziende con capitale di lavoro, dalla volontà di 44 operai viene fondata, nel territorio di Civita
Castellana, Simas: acronimo di Società Italiana Manufatti Articoli Sanitari.
Al 1961 risale l’acquisto del primo forno a tunnel lungo 50 metri e alimentato a gasolio, al quale,
soltanto sei anni più tardi, se ne aggiungerà un secondo lungo 70 metri.
Negli anni ‘70 l’azienda cresce strutturalmente con l’installazione di catene di trasporto aeree ed
essiccamento per ben 7 km, e con l’arrivo dell’attuale forno a tunnel lungo 110 metri. Il processo di
meccanizzazione dei reparti, quello di colaggio avvenuto con l’installazione di macchine a bassa
pressione, e quello di verniciatura con i robot di spruzzo, iniziato nei primi
anni Ottanta, verrà portato a compimento nel decennio successivo.
Nel 2004 cambia la ragione sociale dell’azienda: da società a responsabilità limitata a società per
azioni con 70 soci, 125 dipendenti, 250 mila pezzi prodotti all’anno e con
una rete commerciale che copre l’intero territorio nazionale.
E’ del 2005 il progetto di restyling della sede storica di Civita Castellana, che viene inaugurata il 12
luglio in onore dei 50 anni di vita dell’azienda. Per questa ricorrenza Simas apre anche uno spazio a
Milano, con l’intento di dar vita a un luogo di incontri e lavoro per architetti e progettisti.
Pluridecennale è la collaborazione con la designer californiana Terri Pecora e ormai consolidato è
anche il rapporto con l’architetto Simone Micheli, autore di Henges, l’ultima serie in ordine di tempo
prodotta dall’azienda e presentata per la prima volta in questo catalogo.
···
July 12, 1955 SIMAS is founded, in the midst of the Italian economic boom, thanks to the efforts of
44 workers, the foundation of companies based on human capital being quite common at the age.
In 1961 the first tunnel kiln is bought, 50 m long, gas oil fueLed and a second one, 70 m long will
follow 6 years later. All along the 70s, the company undergoes a huge structural growth thanks to the
installation of suspended chains for the transportation and drying of the products, running all across the
spaces of the factory, for a length of 7 km and thanks to a new tunnel kiln 110 m long. The automation
of the production departments, started in the early 80s will be completed in the following decades with
the installation of high-pressure molding machines and robotic enamel-painting devices. In 2004 the
company changes from limited liability asset to a stock holding one with 70 members, 125 workers, 250
thousand pieces manufactured per year and a sales network completely covering the national territory.
July 12,2005 the company celebrates its 50th anniversary with a complete restyling of the historical
site in Civita Castellana. On this same occasion SIMAS inaugurates a space in Milan to become a site
for meeting and events for architects and designers. The cooperation with the well-known Californian
designer Mrs. Terri Pecora is decades long as well as the one with architect Simone Micheli, who also
designed the new born collection ‘Henges’ that is presented for the first time in this catalogue.
12.07.1955
4 5
Simas Simas
HAND-MADE
in Italy
In Simas tutto è rigorosamente made in Italy , per un prodotto la cui realizzazione

ha nelle fasi di colaggio, verniciatura e cottura nei forni a tunnel, i momenti salienti
di un processo ancora oggi interamente svolto all’interno dell’azienda. Emblema
dell’artigianalità, insita nel DNA di molte aziende italiane, Simas nel rispetto della
tradizione continua a puntare su quei valori dai quali è nata: la condivisione delle
idee , il lavoro di squadra nel realizzarle e una puntuale assistenza verso i clienti.
···
In SIMAS everything is strictly made in Italy, every step of production from molding
to enamel-painting to cooking in the tunnel kiln being done inside the factory. A
symbol of that craftsmanship enclosed in the DNA of many Italian companies
and respectful of its traditions SIMAS continues to focus on values such as ideas
sharing, teamwork and punctual customer care.
6 7
Simas Simas
ETICA E QUALITA’
Ethics and Quality
Simas si fregia del marchio Ceramics of Italy, “sigillo” di Confindustria Ceramica

inteso a valorizzare il patrimonio storico, culturale e produttivo della tradizione
ceramica italiana. Ceramics of Italy dunque come riconoscimento di eccellenza
italiana , prerogativa solo di selezionate aziende del settore e Simas è fra queste.
SIMAS proudly boasts the trademark ‘Ceramics of Italy’ a seal of approval from
Confindustria Ceramica (the Italian association of ceramics manufacturers) for the
promotion and development of the historical, cultural and manufacturing heritage of
the Italian ceramics tradition. ‘Ceramics of Italy’ as a symbol of Italian excellence,
only granted to selected companies and Simas is among them.
···
Si certifica che Simas S.p.a. ha aderito all’iniziativa ioCO2MPENSO grazie alla
quale ha compensato le sue emissioni annuali di CO2 con la piantumazione e
tutela di 200 alberi nell’ambito del progetto di riforestazione
It is certified that SIMAS SPA took part to the project ioCOM2PENSO thanks to
which it has balanced its yearly CO2 emissions by planting and taking care of 200
trees according to the reforestation program.
8 9
Simas
Simas
CERTIFICAZIONI ECOSOSTENIBILITA’
Certifications Eco-Sustainability
Certificazione “di Processo” e “di Gestione Ambientale” Attenzione alle materie prime
Simas è certificata CERMET, con due importanti normative: UNI ISO 9001 - 2015 Una produzione che rispetta le politiche ambientali in tutto il processo produttivo ,
per la qualità del processo e UNI ISO - 14001 - 2015 per una corretta gestione impostato su precisi parametri di controllo e verifica di ogni fase della lavorazione.
ambientale. Norme che definiscono i requisiti per la realizzazione di sistemi di L’utilizzo di tecnologie avanzate e un’ accurata ricerca sui materiali e sul loro
gestione della qualità e che garantiscono il rispetto delle normative ambientali. riciclo, per garantire al prodotto una qualità in più e per la massima tutela
dell’ambiente nel senso più ampio del termine, a cominciare dai luoghi dove si
svolge la produzione
Certificazione “UPC” e “WaterMark”
Dal 2016 alcuni prodotti Simas di particolare interesse sui mercati internazionali Recupero e Riciclo
(contrassegnati nel Catalogo) sono certificati secondo le normative WaterMark Fra le prime aziende del distretto di Civita Castellana, già nel 2010 Simas ha
(Australia e Nuova Zelanda) e UPC (Stati Uniti e Canada) che ne garantiscono la partecipato all’innovativo impianto di recupero del gesso esausto del Centro
rispondenza ai severi standard esistenti in tali Paesi in materia di apparecchiature Ceramico di Civita Castellana, introdotto su scala nazionale,studiato e costruito
idrauliche in primis sulle esigenze delle aziende del territorio.
Una vera e propria rivoluzione nel campo del riciclo dei rifiuti ceramici.
Un esempio di cultura imprenditoriale che ha aperto una nuova era di
cooperazione e aggregazione tra imprese.
UP
C by
C
···
Care for the raw materials

Certification of the process and for environmental management. A production respectful and environmental-friendly during the whole manufacturing
Simas is certified by CERMET with two important regulations: process, set up on very strict control and testing parameters, which concern every
UNI ISO 9001- 2015 for the quality of the production process and single step of the production. The application of advanced technologies and a
UNI ISO – 14001 2015 for the correct environmental management. careful research of raw materials, including the correct recycling processes to
The regulations define the requirements for the realization of the correct quality grant a high-quality product and at the same time respect the environment in the
control process and grant the respect of the environmental normative. broadest sense, starting from each area of the production facilities.
Recycling
Certifications “UPC” e “WaterMark” Among the first companies from Civita Castellana industrial area, SIMAS, since
Since 2016, some of the SIMAS products which are highly requested by the already 2010, took part into the ambitious project for the correct reuse of the
international markets (clearly marked in the Catalogue) have been certified as for exhausted gypsum, together with “Centro Ceramico” association; introduced on
the Watermark (Australia & New Zealand) and UPC (United States & Canada) a vast scale in Italy, the project has been studied and created especially for the
regulations; the norms grant the respect of the strict standards which above needs of the factories from the above-mentioned territory. A real revolution for the
mentioned Countries demand for the plumbing devices. recycling field of the ceramic waste. An example of entrepreneurial culture opening
a new era of cooperation and aggregation between the companies. .
10 11
Simas Simas
SPAZIO SIMAS
Milano
Il progetto è pensato intorno a due soggetti: l’azienda, con tutto il suo carico di
storia e con la riconosciuta qualità nel campo della ceramica,
e l’architettura dello spazio di via Melzo.
Un’opera con una struttura ellittica costruita intorno a due fuochi, il cui prevalere
dell’uno sull’altro dipende esclusivamente dal punto di osservazione del visitatore.
Esiste tuttavia un elemento di convergenza tra le due istanze progettuali: la storia,
come valore assoluto, evocata dal colore grigio, unico per l’intero ambiente e scelto
in ricordo dei luoghi di lavoro di un passato a cui appartengono sia lo stabile del
nuovo spazio espositivo che Simas.
···
The project has been created around two subjects: the company, with its historical
background and the well-known quality of its ceramic products, and the architecture
of the space, located in Via Melzo in Milan.
This is a work with an elliptical shape, built around two focuses, the prevailing of
the one on the other being exclusively the result of the visitor’s viewpoint. It exists
anyway a convergence point between the two planning’s applications: the history,
as absolute value, calLed to mind by the grey finish, the only color for the whole
space, selected as a memory of those workplaces from the past, which both the
building and Simas belong to.
project: Giancarlo Angelelli via Melzo 9 , Milano
12 13
Simas Simas
E’ tutta una questione di sguardi...

per avvicinarsi più possibile al senso delle cose,
bisogna imparare a guardarle come fosse la prima volta. Questo è il motivo per cui
si è deciso di raccontare i prodotti dell’azienda attraverso la sola immagine della
loro forma, fusa nell’atmosfera che li circonda.
···
That’s all a gaze matter…
we have to learn to look at the objects as it was the first time, in order to come as
close as possible to their real sensation. This is the motivation behind the choice
to illustrate the company’s products only through the images of their shapes, fused
together with the surrounding atmosphere.
project: Giancarlo Angelelli
14 15
Simas
Mostra
Ceramics of Italy
‘Metamorfosi’
INDIAN MOOD
Palazzo della Triennale

Milano
2011
project: Terri Pecora + Nuala Goodman
16 17
HENGES
L’uso di linee morbide, fluide ed essenziali per una serie di prodotti dal fine ambizioso:
trasformare la complessità del nostro tempo in semplicità.
The use of soft, fluid and essential lines with the ambitious purpose to transform
the complexity of our time into simplicity.
design: Simone Micheli
18 19
Henges Henges
HE10
HE10
Lavabo 70 da appoggio o sospeso monoforo
Countertop or wall-hung washbasin 70 single tap hole
70.50.13
HE12
Consolle 100 da appoggio o sospesa monoforo
Countertop or wall-hung console basin 100 single tap hole
100.50.13
HE11
Lavabo 70 sospeso monoforo HE12
Wall-hung washbasin 70 single tap hole
70.50.48
HE11
20 21
Henges Henges
HE01
Vaso carenato “Rimless”
“Rimless” back to wall Wc
38.55.42
HE04
Bidet carenato monoforo
Back to wall bidet with single tap hole
38.55.42
HE18
Vaso sospeso “Rimless”
“Rimless” wall-hung Wc
38.55.32 HE04 HE01
HE19
Bidet sospeso monoforo
Wall-hung bidet with single tap hole
38.55.32
···
HE19 HE18
HE004
Coprivaso in termoindurente cerniere rallentate cromo a sgancio rapido
Thermoset toilet seat with chrome-finish soft-closing hinges quick-release
22 23
24 25
Henges Henges
HEM03
Mobile contenitore a colonna reversibile con maniglia cromo
Reversible column unit with chrome plated handle
50.40.200
HES04
Specchio “Mezza Luna” retroilluminato
“Mezza Luna” backlight mirror
Ø80
TOMMLA
Rubinetto monocomando lavabo uscita alta
Single lever basin mixer with high spout
TOKYO
HE11
Lavabo 70 sospeso
Wall-hung washbasin 70
MEN140
Top d’appoggio laccato
Washbasin top lacquered finish
140.52.6
26 27
Henges Henges
HES04
Ø80
TOMMLA
TOKYO
HE11
Lavabo 70 sospeso
HEM01
Cassettiera con maniglia cromo
Drawer with chrome plated handle
100.52.27
28 29
Henges Henges
HE11
Lavabo 70 sospeso
30 31
Henges Henges
HES04
Ø80
TOMMLA
TOKYO
HE12
Consolle 100 da appoggio o sospesa
Countertop or wall-hung console basin 100
TOMMBA
Rubinetto monocomando bidet uscita alta
Single lever bidet mixer with high spout
TOKYO
HE19
HE004
HE18
32 33
Henges Henges
HES04 HES04
Specchio “Mezza Luna” retroilluminato Specchio “Mezza Luna” retroilluminato
“Mezza Luna” backlight mirror “Mezza Luna” backlight mirror
Ø80 Ø80
HE12 HE12
Consolle 100 da appoggio o sospesa Consolle 100 da appoggio o sospesa
Countertop or wall-hung console basin 100 Countertop or wall-hung console basin 100
MEN140 HEM02
Top d’appoggio laccato Cassettiera doppia sospesa con maniglia cromo
Washbasin top lacquered finish Wall-hung double drawer with chrome plated handle
140.52.6 100.52.52
34 35
Henges Henges
HES04 HES04
Specchio “Mezza Luna” retroilluminato Specchio “Mezza Luna” retroilluminato
“Mezza Luna” backlight mirror “Mezza Luna” backlight mirror
Ø80 Ø80
HE12 HE10
Consolle 100 da appoggio o sospesa Lavabo 70 da appoggio o sospeso
Countertop or wall-hung console basin 100 Countertop or wall-hung washbasin 70
HEM02 HEM01
Cassettiera doppia sospesa con maniglia cromo Cassettiera sospesa con maniglia cromo
Wall-hung double drawer with chrome plated handle Wall-hung drawer with chrome plated handle
100.52.52 100.52.27
36 37
Henges Henges
HEM02 HEM01
Cassettiera doppia sospesa con maniglia cromo Cassettiera sospesa con maniglia cromo
Wall-hung double drawer with chrome plated handle Wall-hung drawer with chrome plated handle
38 39
Henges Henges
HES04
Ø80
TOMMLA
TOKYO
HE10
Lavabo 70 da appoggio o sospeso
Countertop or wall-hung washbasin 70
HEM01
Cassettiera sospesa con maniglia cromo
Wall-hung drawer with chrome plated handle
TOMMBA
TOKYO
HE04
HE004
HE01
40 41
Henges Henges
HE04 - HE01
Bidet carenato monoforo - Vaso carenato “Rimless”
Back to wall bidet with single tap hole - “Rimless” back to wall Wc
42 43
Henges Henges
HE18 - HE19
Vaso sospeso“Rimless” - Bidet sospeso monoforo
“Rimless” wall-hung Wc - Wall-hung bidet with single tap hole
44 45
46 47
Henges Henges
HES04
Ø80
TOMMLA
TOKYO
HE12
Sabbia
HEM01
Cassettiera sospesa con maniglia cromo
Wall-hung drawer with chrome plated handle
TOMMBA
TOKYO
HE04
Sabbia
HE004
Sabbia
HE01
Sabbia
48 49
Henges Henges
HE01 - HE04 HE18 - HE19

Vaso carenato “Rimless” - Bidet carenato monoforo Vaso sospeso “Rimless” - Bidet sospeso monoforo
“Rimless” back to wall Wc - Back to wall bidet with single tap hole “Rimless” wall-hung Wc - Wall-hung bidet with single tap hole
Sabbia Sabbia
50 51
Henges Henges
HES04
Ø80
TOMMLA
TOKYO
HE12
Navy
TOMMBA
TOKYO
HE19
Navy
HE004
Coprivaso in termoindurente cerniere rallentate a sgancio rapido
Thermoset toilet seat with soft-closing hinges quick-release
Navy
HE18
Navy
52 53
Henges Henges
Bianco
Lucido
Matt
Nero
Lucido
Matt
···
Antracite
Cemento
Tela
Navy
Moka
Sabbia
Finiture Mobili e Maniglie

Cabinet finishes and handles
Bianco Lucido / Cromo
Bianco Lucido / Bronzo Satinato
Bianco Matt / Cromo
Bianco Matt / Bronzo Satinato
Nero Matt / Cromo
Nero Matt / Bronzo Satinato
54 55
Henges
HE10 HE12
HE10Lavabo 70 da appoggio o sospeso monoforo HE12Consolle 100 da appoggio o sospesa monoforo
Completo di copripiletta in ceramica PHLE Completo di copripiletta in ceramica PLHE
Countertop or wall-hung washbasin 70 single tap hole Countertop or wall-hung console basin 100 single tap hole
Complete with ceramic drain cover PLHE Complete with ceramic drain cover PLHE
70.50.13 100.50.13
500 500
700 1000
130 130
850 850
120 120
600 600
500 500
Dimensioni
Dimensions
HE11 / F92 Materiale di Completamento (Opzionale)
HE11 Lavabo 70 sospeso monoforo Optional Accessories
Completo di copripiletta in ceramica PHLE - Completo di set di fissaggio F92
Wall-hung washbasin 70 single tap hole
Complete with ceramic drain cover PLHE - Complete with fixing kit F92 F89
70.50.48 Set di fissaggio per lavabo
HE10 e HE12
Set fixing screws for
HE10 and HE12 washbasin
500
SIF165 / SIF270
Sifone cilindrico lavabo da 1 1/4”
Washbasin 1 1/4” cylindrical trap
700
SIF125
Sifone cilindrico bidet da 1 1/4”
Bidet 1 1/4” cylindrical trap
480
850
120
600
550
Not detailed dimensions. Misure indicative.

Technical drawing on www.simas.it Schede tecniche su www.simas.it
56 57
Henges Henges
HE01 / F91 HE04 / F91 HEM01 HEM02

Vaso carenato “Rimless” - Scarico parete o pavimento Bidet carenato monoforo Cassettiera sospesa con maniglia cromo Cassettiera doppia sospesa con maniglia cromo
tramite curva tecnica CT02 (su richiesta) Completo di set di fissaggio F91 Wall-hung drawer with chrome plated handle Wall-hung double drawer with chrome plated handle
HE01
Completo di set di fissaggio F91 HE04
Back to wall bidet with single tap hole 100.52.27 100.52.52
HEM01 HEM02
“Rimless” back to wall Wc - Wall or floor outlet Complete with fixing kit F91
trough curved pipe CT02 (on demand) 38.55.42
Complete with fixing kit F91
38.55.42
520 520
550 550
1000 1000
380 380
270
520
420 420
360
180 170
100
100
MEN120
HE18 / F85 HE19 / F85 HEM03

HEM03 MEN120 MEN120/MEN140
Vaso
HE18 sospeso“Rimless”- Completo di set di fissaggio F85 Bidet
HE19sospeso monoforo - Completo di set di fissaggio F85 Mobile contenitore a colonna reversibile con maniglia cromo Top d’appoggio laccato
“Rimless” wall-hung Wc - Complete with fixing set F85 Wall-hung bidet with single tap hole - Complete with fixing set F85 Reversible column unit with chrome plated handle Washbasin top lacquered finish
38.55.30 38.55.30 50.40.200 120.52.6 / 140.52.6
520
400 520
550 550 1200/1400
500
1200/1400
380 380
60
cassettone HES04 60
verificare Specchio “Mezza Luna”
retroilluminato
180 180 2000
misure - mancano codici
Ø80
290 290
420 420
360 325 325
235
170
100
80
80
Finiture disponibili della maniglia Reversibile

Handle available finishes Reversible
Pag 54-55
58 59
VIGNONI
L’ovale assunto come matrice formale di questa linea di prodotti che coniuga
la rassicurante morbidezza delle forme con l’eleganza dei sottili spessori.
The oval shape is assumed as origin of this collection of products

which combines the comforting softness of the lines to the elegance of the thin thickness.
design: Simas
60 61
Vignoni Vignoni
VI10
VI10
Countertop or wall-hung washbasin 60 for single tap hole
60.46.16
VI11
80.50.16
VI12 VI11
Countertop or wall-hung console basin 100 for single tap hole
100.52.16
VI12
62 63
Vignoni Vignoni
VI01
37.56.42
VI04
37.56.42 VI04 VI01
VI18
37.56.34
VI19
37.56.34
VI19 VI18
···
VI003
Coprivaso in termoindurente con cerniere cromo a sgancio rapido
Thermoset toilet seat with chrome-finish hinges quick-release
VI004
···
VI03
Orinatoio a parete
Wall-hung Urinal
81.30.30
NEST
VI03
64 65
Vignoni Vignoni
VI21
Vaso carenato “Rimless” H50
“Rimless” back to wall Wc H50
37.56.50
VI24
Bidet carenato monoforo H.50
Back to wall bidet with single tap hole - H.50
37.56.50
VI003
VI004 VI24 VI21

···
VI26
Vaso carenato “Rimless” XS
“Rimless” XS back to wall Wc
37.48.42
VI27
Bidet carenato monoforo XS
XS Back to wall bidet with single tap hole VI27 VI26
37.48.42
VI28
Vaso sospeso “Rimless” XS
“Rimless” XS Wall-hung Wc
37.48.34
VI29
Bidet sospeso monoforo XS
XS Wall-hung bidet with single tap hole
37.48.34
VI006 VI29 VI28

66 67
Vignoni Vignoni
VI01
37.56.42
VI26
XS “Rimless” back to wall Wc VI01 - CT09
37.48.42
CT09
Cassetta monoblocco
Close coupled cistern
42.14.100
···
VI21
Vaso carenato “Rimless” H50 VI26 - CT09
“Rimless” back to wall Wc H50
37.56.50
CT08
Cassetta monoblocco per vaso VI21
Close coupled cistern for VI21 Wc
42.14.100
···
VI07 VI21 - CT08

Vaso monoblocco carenato “Rimless”
Close coupled “Rimless” back to wall Wc
37.62.42
VI09
Cassetta monoblocco
37.14.50
VI006
VI07 - VI09
68 69
70 71
Vignoni Vignoni
VIL1
Lampada led
Led lamp
VIS2
Specchio rettangolare con cornice
Rectangular mirror with frame
140.40
TOMMLA
TOKYO
VI10
60.46.16
VIM2
Top d’appoggio in rovere chiaro
Washbasin top light oak finish
140.46.10
VIP1
Portasciugamani laterale in ottone cromato
Chrome plated brass side towel holder
72 73
Vignoni Vignoni
VIL1
Lampada led
Led lamp
VIS2
140.40
OSSML
Rubinetto monocomando per lavabo
Single-lever faucet for washbasin
OSLO
VI11
VIM2
Top d’appoggio in rovere chiaro
Washbasin top light oak finish
140.46.10
74 75
Vignoni Vignoni
VI12
TOMMLA
TOKYO
VI18
VI004
76 77
Vignoni Vignoni
VI04 - VI01
Bidet carenato monoforo - Vaso carenato “Rimless”
Back to wall bidet with single tap hole - “Rimless” back to wall Wc
78 79
Vignoni Vignoni
VI18 - VI19
Vaso sospeso “Rimless” - Bidet sospeso monoforo
80 81
Vignoni Vignoni
VI01 VI004
Vaso carenato “Rimless” Coprivaso in termoindurente cerniere rallentate cromo a sgancio rapido
“Rimless” back to wall Wc Thermoset toilet seat with chrome-finish soft-closing hinges quick-release
82 83
Vignoni Vignoni
VI27 - VI26 VI28 - VI29

Bidet carenato monoforo XS - Vaso carenato “Rimless” XS Vaso sospeso “Rimless” XS - Bidet sospeso monoforo XS
XS back to wall bidet with single tap hole - “Rimless” XS back to wall Wc XS “Rimless” wall-hung Wc - XS Wall-hung bidet with single tap hole
84 85
Vignoni Vignoni
VI006
per VI26,VI28,VI07
for VI26,VI28,VI07 Wc
86 87
Vignoni Vignoni
VI01
CT09
Cassetta monoblocco
VI004
88 89
Vignoni Vignoni
VI07
Vaso monoblocco carenato “Rimless”
“Rimless” close coupled back to wall Wc
VI09
Cassetta monoblocco
VI006
90 91
Vignoni Vignoni
VI03
Orinatoio a parete
Wall-hung urinal
NEST
92 93
Vignoni Vignoni
VI18
Varianti dimensionali
Dimensional options
VI18
37.56.34
VI19 56
Wall-hung bidet with single tap hole VI01 VI21
37.56.34
VI01
37.56.42
VI04
50
42
37.56.42
···
VI21
Vaso carenato “Rimless” H50
“Rimless” back to wall Wc H50 VI26
37.56.50
VI24
Bidet carenato monoforo H.50
Back to wall bidet with single tap hole H.50
37.56.50
···
42
VI26
XS “Rimless” back to wall Wc
37.48.42
VI27
Bidet carenato monoforo XS
48
XS back to wall bidet with single tap hole
VI28
37.48.42
VI28
Vaso sospeso XS
XS Wall-hung Wc
37.48.34
VI29
Bidet sospeso monoforo XS
XS Wall-hung bidet with single tap hole
37.48.34
94 95
96 97
Vignoni Vignoni
VI10 VI01 VI10

Lavabo 60 da appoggio o sospeso monoforo Vaso carenato “Rimless” Lavabo 60 da appoggio o sospeso monoforo
Countertop or wall-hung washbasin 60 for single tap hole “Rimless” back to wall Wc Countertop or wall-hung 60 washbasin for single tap hole
Moka Moka Moka
TOMMLA VI004
Rubinetto monocomando lavabo uscita alta Coprivaso in termoindurente cerniere rallentate cromo a sgancio rapido
Single lever basin mixer with high spout Thermoset toilet seat with chrome-finish soft-closing hinges quick-release
TOKYO Moka
98 99
Vignoni Vignoni
VI01
Moka
VI04
Moka
VI004
Moka
100 101
Vignoni Vignoni
VI04 VI004
Bidet carenato monoforo Coprivaso in termoindurente cerniere rallentate cromo a sgancio rapido
Back to wall bidet with single tap hole Thermoset toilet seat with chrome-finish soft-closing hinges quick-release
Moka Moka
VI01
Moka
102 103
Vignoni Vignoni
VI18
Moka
VI19
Moka
VI004
Moka
TOMMBA
TOKYO
104 105
Vignoni Vignoni
Bianco
Lucido
Matt
Nero
Lucido
Matt
···
Antracite
Cemento
Tela
Moka
Sabbia
106 107
Vignoni
VI10 VI11
Lavabo 60 da appoggio o sospeso monoforo Lavabo 80 da appoggio o sospeso monoforo
Countertop or wall-hung washbasin 60 for single tap hole Countertop or wall-hung washbasin 80 for single tap hole
VI10 VI11
60.46.16 80.50.16
460 500
600
800
160 160
850 850
120 120
600 600
500 500
Dimensioni
Dimensions
VI12
VI12
100.52.16
520
1000
160
850
120
600
500

108 109
Vignoni Vignoni
VI01 VI01 VI04 VI04 VI26 VI26 VI27 VI27

Vaso carenato “Rimless” - Scarico parete o pavimento* Bidet carenato monoforo Vaso
VI26 carenato “Rimless” XS - Scarico parete o pavimento VI27 Bidet carenato monoforo XS
“Rimless” back to wall Wc - Wall or floor outlet* Back to wall bidet with single tap hole tramite curva tecnica CT02 (su richiesta) XS Back to wall bidet with single tap hole
*Renovate System (Pag.114-115) 36,5.56.42 XS “Rimless” back to wall Wc - Wall or floor outlet 37.48.42
36,5.56.42 Trough curved pipe CT02 (on demand)
37.48.42
480 480
560 560
480 480
370 370
365 365 370 370
420 420 420 420

345 360
420 420
180 190 360 180 190
120 120
180 190
120
100 80
80
FL
U
E
SH M
V OLU
VI18
VI18 / F85 VI19 VI19 / F85 VI28 VI28 / F85 VI29
VI29 / F85
Vaso sospeso “Rimless” - Completo di set di fissaggio F85 Bidet sospeso monoforo - Completo di set di fissaggio F85 Vaso sospeso XS - Completo di set di fissaggio F85 Bidet sospeso monoforo XS - Completo di set di fissaggio F85
“Rimless” wall-hung Wc - Complete with fixing kit F85 Wall-hung bidet with single tap hole - Complete with fixing kitF85 XS Wall-hung Wc - Complete with fixing kit F85 XS Wall-hung bidet with single tap hole - Complete with fixing kit F85
36,5.56.34 36,5.56.34 37.48.34 37.48.34
560 480 480

560
370 370
365 365
180 180 180 180
340 340 340 340

420 420 420 420
370 330 360 325 325
330 235 230 225 230
120 120
80 80
UP
C
C
FL
U
E
SH M
V OLU
110 111
Vignoni Vignoni
VI01 VI26
Vaso carenato “Rimless” Vaso carenato “Rimless” XS
“Rimless” back to wall Wc XS “Rimless” back to wall Wc
VI21 VI24 VI01/CT09 CT09 / D20 VI28/CT09 CT09 / D20
VI01 VI24
Vaso carenato “Rimless” H50 - Scarico parete o pavimento* Bidet carenato monoforo H.50 Cassetta monoblocco con batteria di scarico Cassetta monoblocco con batteria di scarico
“Rimless” back to wall Wc H50 - Wall or floor outlet* Back to wall bidet with single tap hole - H.50 Close coupled cistern with flush mechanism Close coupled cistern with flush mechanism
*Renovate System (Pag.114-115) 36,5.56.50 42.69,5.100,5 42.61,5.100,5
36,5.56.50
560 560 615

695
365 365 370

365
420 420
500
420
345
180 190
120 1005 1005
100
345 345
180 180
VI03 / F85 Materiale di Completamento (Opzionale) VI21 VI07

Orinatoio a parete Optional Accessories Vaso carenato “Rimless” H50 Vaso monoblocco carenato “Rimless”
VI03 Completo di set di fissaggio F85 e sifone VI21/CT09 “Rimless” back to wall Wc H50 Scarico parete o pavimento tramite curva tecnica CT02 (su richiesta)
Wall-hung urinal PH100 CT08 / D20 “Rimless” back to wall close coupled Wc
Complete with fixing kit F85 and syphon Piletta universale in ABS per piano lavabo Cassetta monoblocco con batteria di scarico Wall or floor outlet trough curved pipe CT02 (on demand)
NEST ABS universal washbasin top drain Close coupled cistern with flush mechanism VI09 / D20
VI07+VI09
81.30.30 42.69,5.100,5 Cassetta monoblocco con batteria di scarico
PLCR Close coupled cistern with flush mechanism
37.62.86
Piletta “shut rapid” o “free flow” cromo
Pop-up waste “shut rapid” or “free flow” chrome
300
PLCE
Piletta “shut rapid” o “free flow” in ceramica / colore 695
300
Pop-up waste “shut rapid” or “free flow” ceramic / color
620
F88
Set viti di fissaggio laterali per vaso o bidet cromo/bianco
Set of chrome/white lateral fixing screws for Wc or bidet 365
F89 420 370

Set di fissaggio per lavabo
810
Set fixing screws for washbasin
SIF165 / SIF270
475 1005
SIF125 860

Bidet 1 1/4” cylindrical trap 440
360
250
180 180
70
112 113
Vignoni Vignoni
VI01 VI21
500
420 440 500
500
345 420
420 440
440
345
CT01 345
Renovate System
60 60
** **
60
60 60
60
110 110
110
110 110
110
CT01
⃰
Curva tecnica per lo scarico a pavimento regolabile da 6 a 11 cm 500
420 440 500
Curved pipe for floor outlet, adjustable from 6 to 11 cm 345 420
420 440
440
500
CT02 345
345
··· 120 120
** **
120
120 120
120
150 150
150
150 150
150
CT02
⃰ regolabile da 12 a 15 cm
Curva tecnica per lo scarico a pavimento
Curved pipe for floor outlet, adjustable from 12 to 15 cm
···
CT03
⃰
500
420 440 500
500
Curva tecnica per lo scarico a pavimento regolabile da 16 a 20 cm CT03 345
345
420
420
440
440
345
160 160
··· ** **
160
160 160
160
200 200
200
200 200
200
CT04
⃰
Raccordo eccentrico per ingresso acqua: h 33 cm o h 36 cm
Eccentric pipe for water inlet 33 cm or 36 cm
CT04
⃰ 330 360
114 115
BADEN BADEN
Una collezione, la cui forma nasce dalla relazione tra il rigore

delle sue linee e la morbida rotondità degli alti bordi.
A range which shape is born from the relation among the strictness
of the lines and the soft rotundity of the tall edges.
design: Simas
116 117
Baden Baden Baden Baden
BB12
Countertop or wall-hung washbasin 80 for single tap hole BB12
80.45.16
BB10
60.45.16
···
BB10
BB11
Lavabo 60 da appoggio e incasso
Countertop and fully inset washbasin 60
60.38.14
···
BB11
BB13
Lavabo 40.h55 sospeso monoforo
Wall-hung washbasin 40.h55 for single tap hole
40.45.55
BB13
118 119
BB04
36.56.42
BB01
36.56.42 BB04 BB01
BB19
36.56.31
BB18
36.56.31
BB19 BB18
···
BB01
CT09 / D20
Cassetta monoblocco
42.14.100
···
BB003
BB004
Coprivaso in termoindurente cerniere rallentate cromo a sgancio rapido BB01 / CT09
120 121
122 123
SPR50
Specchio rettangolare con illuminazione led perimetrale
Rectangular mirror with led backlight
50.90
TOMMLP
Rubinetto monocomando lavabo con prolunga
Washbasin mixer with extension
TOKYO
BB11
MEN140
140.52.6
TOMMBA
TOKYO
BB04
BB01
BB004
124 125
SPT80
Specchio rotondo illuminazione led perimetrale
Round mirror with led backlight
Ø80
TOMMLA
TOKYO
BB12
TOMMBA
TOKYO
BB04
Back to wall bidet
BB01
“Rimless” Back to wall Wc
BB004
126 127
BB12
128 129
BB01 BB04 - BB01

Vaso carenato “Rimless” Bidet carenato monoforo- Vaso carenato “Rimless”
“Rimless” back to wall Wc Back to wall bidet with single tap hole - “Rimless” back to wall Wc
36.56.42 36.56.42
130 131
BB003 PLCE
Coprivaso in termoindurente con cerniere cromo a sgancio rapido Piletta “Shut Rapid” o “Free Flow” con coperchio in ceramica
Thermoset toilet seat with chrome-finish soft-closing hinges “Shut Rapid” or “Free Flow” top drain with ceramic cover
BB004
132 133
BB19 BB18 - BB19

Bidet sospeso monoforo Vaso sospeso “Rimless” - Bidet sospeso monoforo
Wall-hung bidet with single tap hole “Rimless” wall-hung Wc - Wall-hung bidet with single tap hole
36.56.31 36.56.31
134 135
BB01
CT09
Cassetta monoblocco
BB004
136 137
138 139
SPR50
50.90
TOMMLP
Rubinetto monocomando lavabo con prolunga
TOKYO
Nero Matt
BB11
Nero Matt
MEN140
140.52.6
BB18
Wall-hung “Rimless” Wc
Nero Matt
BB004
Nero Matt
TOMMBA
TOKYO
Nero Matt
BB19
Nero Matt
140 141
BB04 - BB01 BB18 - BB19

Bidet carenato monoforo - Vaso carenato “Rimless” Vaso sospeso “Rimless” - Bidet sospeso monoforo
“Rimless” back to wall bidet with single tap hole - “Rimless” back to wall Wc “Rimless” wall-hung Wc - Wall-hung bidet with single tap hole
Nero Matt Nero Matt
142 143
BB003 TOMMBA
Coprivaso in termoindurente con cerniere cromo a sgancio rapido Rubinetto monocomando bidet uscita alta
Thermoset toilet seat with chrome-finish soft-closing hinges Single lever bidet mixer with high spout
Nero Matt TOKYO
Nero Matt
BB004
Nero Matt
144 145
Bianco
Lucido
Matt
Nero
Lucido
Matt
···
Antracite
Cemento
Tela
146 147
Baden Baden
BB10
BB10 BB12
BB12
Lavabo 60 da appoggio o sospeso monoforo Lavabo 80 da appoggio o sospeso monoforo
60.45.16 80.45.16
450 450
600 800
165 165
850 850
120 120
600 600
500 500
Dimensioni
Dimensions
BB13 BB11 BB11
BB13
Lavabo 40.h55 sospeso monoforo Lavabo 60 da appoggio e incasso
Wall-hung washbasin 40.h55 for single tap hole Countertop and fully inset washbasin 60
40.45.55 60.38.14
380
450
600
400
140
550
850
850 120
600
550 120 500
450

148 149
BB01 / F91 BB04 / F91 BB01 DE15

Vaso carenato “Rimless”- Scarico parete o pavimento* Bidet carenato monoforo Vaso carenato “Rimless” Mensola in ceramica
Completo di set di fissaggio F91 Completo di set di fissaggio F91 “Rimless” back to wall Wc Ceramic shelf
BB01“Rimless” back to wall Wc - Wall or floor outlet* BB04 Back to wall bidet with single tap hole CT09 / D20 40.27.8
Complete with fixing kit F91 Complete with fixing kit F91 Cassetta monoblocco
*Renovate System 36.56.42 Close coupled cistern DE15
BB01 - CT09
36.56.42 42.69,5.100
DE15
270
270
400
560 560
400
695
80
360 360
80
360
DE16
Mensola in ceramica
420 Ceramic shelf
DE16
60.14.6
420 420
360
DE16
180 190 140
120
100 600 140
*(Pag.152 -153)
1005 600
60
BB18 / F85 BB19 / F85
Vaso sospeso“Rimless” Bidet sospeso monoforo 360 60
Completo di set di fissaggio F85 Completo di set di fissaggio F85 180
BB18
“Rimless” wall-hung Wc BB19
Complete with fixing kit F85 Complete with fixing kit F85
36.56.31 36.56.31
560 560 Materiale di Completamento (Opzionale)

Optional Accessories
360 360
PH 100 F 89
Piletta universale in ABS per piano lavabo Set di fissaggio per lavabo
ABS universal washbasin top drain Fixing kit for washbasin
180 180
PLCR SIF 165 / SIF 270
Piletta “shut rapid” o “free flow” cromo Sifone cilindrico lavabo da 1 1/4”
310 310 Pop-up waste “shut rapid” or “free flow” chrome Washbasin 1 1/4” cylindrical trap
420 420
370 330 330
235 230
120 PLCE SIF 125
Piletta “shut rapid” o “free flow” in ceramica / colore Sifone cilindrico bidet da 1 1/4”
100 Pop-up waste “shut rapid” or “free flow” ceramic / color Bidet 1 1/4” cylindrical trap
150 151
BB01
420
CT01 360
Renovate System
60
360 200
* 420
60 420
*
360
200
360 420
CT01
⃰ 60
120 *
CT02 360 150
* 420
··· 120 420
*
360
150
CT02
⃰
Curva tecnica per lo scarico a pavimento regolabile da 12 a 15 cm
360
420
120
150
160
*
··· 360 200
* 420
CT03
⃰ CT03
160 420
*
360
160 *
340
··· 200
*
CT04
⃰
Raccordo eccentrico per ingresso acqua: h 34 cm
340 *
Eccentric pipe for water inlet 34 cm
340 *
CT04
⃰ 340
152 153
LFT Spazio
Pulizia delle forme e semplicità delle linee applicate alla figura geometrica dell’ovale
per un prodotto accessibile a tutti
Cleanliness of the appearance and simplicity of the lines to be merged with the oval
geometric shape, an accessible product for all.
design: Terri Pecora
154 155
LFT Spazio LFT Spazio
LFT05
Lavabo 65 monoforo sospeso o su colonna
Washbasin 65 with single tap hole wall-hung or on pedestal LFT05 LFT24
65.51.16
LFT24
Lavabo 60 da appoggio o sospeso predisposto monoforo
Oval countertop or wall-hung washbasin 60 pre-punched for single tap hole
60.44.17
LFT34
Lavabo 73 ovale da appoggio o sospeso predisposto monoforo
73.45.17
LFT34 LFT54
LFT54
Lavabo 61 rettangolare da appoggio o sospeso predisposto monoforo
Rectangular countertop or wall-hung washbasin 61 pre-punched for single tap hole
61.39.17
LFT44
Consolle 80 rettangolare sospesa predisposta monoforo
Rectangular wall-hung console basin 80 pre-punched for single tap hole
80.50.20
LFT64
Lavabo 63 ovale d’appoggio
Oval counter top washbasin 63 LFT44 LFT64
63.33.17
LFT74
Lavabo 66 ovale sottopiano
Oval under-counter washbasin 66
66.39.24
LFT74
156 157
LFT21
35.53.42
LFT20
LFT21 LFT20
35.53.42
LFT19
35.52.25
LFT18
35.52.25
LFT19 LFT18
···
LFT20
CT09 / D20
Cassetta monoblocco
42.14.100
LFT25
Vaso monoblocco carenato
Back to wall close coupled Wc
35.63.42
LFT26 LFT20 / CT09
Cassetta monoblocco con coperchio
Close coupled cistern with lid
29.14.42
···
LFT005
Coprivaso in termoindurente cerniere cromo
Thermoset toilet seat with chrome-finish hinges
LFT006
LFT25 / LFT26
158 159
160 161
SPR70
70.90
TOMMLA
TOKYO
LFT34
Lavabo 73 ovale da appoggio o sospeso predisposto monoforo
LFTA5
Portasciugamani frontale
Chrome-finish front towel rail
TOMMBA
TOKYO
LFT19
LFT006
LFT18
162 163
LFT 34
Lavabo ovale 73 da appoggio o sospeso predisposto monoforo
LFT A5
Portasciugamani frontale cromo
164 165
SPT80
Specchio rotondo con illuminazione led perimetrale
Ø80
TOMMLA
TOKYO
LFT44
LFTA1
Portasciugamani frontale cromo
Chrome-finish frontal towel rail
LFT006
LFT20
Rimless” Back to wall Wc
TOMMBA
TOKYO
LFT21
166 167
LFT44
LFTA1
Portasciugamani frontale cromato
168 169
LFT74 LFT05 / CN200

Lavabo 66 ovale sottopiano Lavabo 65 monoforo sospeso o su colonna CN200
Oval under-counter washbasin 66 Washbasin 65 with single tap hole wall-hung or on pedestal CN200
170 171
FS2 + FS3
Specchio rotondo con lampada magnetica
Round frame with magnetic lamp
Ø70
TOMMLA
TOKYO
LFT54
Lavabo 61 rettangolare da appoggio o sospeso predisposto monoforo
Rectangular countertop or wall-hung washbasin 61
pre-punched for single tap hole
LFTA2
Portasciugamani frontale cromato
TOMMBA
TOKYO
LFT19
LFT006
LFT18
172 173
LFT20 - LFT21
Vaso carenato “Rimless” - Bidet carenato monoforo
“Rimless” back to wall Wc - Back to wall bidet with single tap hole
35.53.42
174 175
LFT18 - LFT19
Vaso sospeso “Rimless” - Bidet sospeso monoforo
35.53.25
176 177
LFT005
Coprivaso in termoindurente cerniere cromo
Thermoset toilet seat with chrome-finish hinges
LFT006
178 179
LFT20 LFT25
Vaso carenato “Rimless” Vaso monoblocco carenato
“Rimless” back to wall Wc Back to wall close coupled Wc
CT09 / D20 LFT26

Cassetta monoblocco con batteria di scarico doppio flusso Cassetta monoblocco con coperchio
Close coupled cistern with double flush mechanism Close coupled cistern with lid
LFT006 LFT006
Coprivaso in termoindurente cerniere rallentate cromo a sgancio rapido Coprivaso in termoindurente cerniere rallentate cromo a sgancio rapido
Thermoset toilet seat with chrome-finish soft-closing hinges quick-release Thermoset toilet seat with chrome-finish soft-closing hinges quick-release
180 181
SP050
Specchio ovale con illuminazione led perimetrale
Oval mirror with led backlight
50.90
TOMMLA
TOKYO
LFT34
Lavabo ovale 73 sospeso predisposto monoforo
Wall-hung washbasin 73 pre punched for single tap hole
Antracite
TOMMBA
TOKYO
LFT19
Antracite
LFT006
Antracite
LFT18
“Rimless” Wall-hung Wc
Antracite
182 183
LFT20 - LFT21
Vaso carenato “Rimless” - Bidet carenato monoforo
“Rimless” back to wall Wc - Back to wall bidet with single tap hole
Antracite
184 185
LFT Spazio
LFT05 LFT64
LFT64
LFT05 - CN 200
Lavabo 65 monoforo sospeso o su colonna (CN200) Lavabo 63 ovale d’appoggio
Washbasin 65 with single tap hole wall-hung or on pedestal(CN200) Oval counter top washbasin 63
65,5.51.16 63.33.17,5
330
510
630
655
160 175
840 850
120 120
600 600
500 500
Dimensioni
Dimensions Colori
LFT74
LFT74
Lavabo 66 ovale sottopiano Colours
Oval under-counter washbasin 66
66.39.24
390
660
240
850 Bianco Nero lucido

120
600 Lucido
500
Matt Antracite

186 187
LFT24 LFT34 LFT20 LFT21

LFT24 LFT34
Lavabo 60 da appoggio o sospeso predisposto monoforo Lavabo 73 ovale da appoggio o sospeso predisposto monoforo Vaso carenato “Rimless” - Scarico parete o pavimento Bidet carenato monoforo
Oval countertop or wall-hung washbasin 60 pre-punched for single tap hole Oval countertop or wall-hung washbasin 73 pre-punched for single tap hole LFT20
tramite curva tecnica CT02 (su richiesta) LFT21 Back to wall bidet with single tap hole
60.44.17,5 73.45,5.17,5 “Rimless” back to wall Wc - Wall or floor outlet 35.53.42
Trough curved pipe CT02 (on demand)
35.53.42
440 455
530 530
600 730
350 350
175 175
850 850
120 120
600 600
500 500 420 420
360
180 160
110
80
LFT54 LFT44 LFT18 LFT18 / F85 LFT19 / F85

LFT54 LFT44
Lavabo 61 rettangolare da appoggio o sospeso predisposto monoforo Consolle 80 rettangolare sospesa predisposta monoforo Vaso sospeso “Rimless”- Kit di fissaggio incluso LFT19Bidetsospeso monoforo - Kit di fissaggio incluso
Rectangular countertop or wall-hung washbasin 61 Rectangular wall-hung console basin 80 pre-punched for single tap hole “Rimless” wall-hung Wc - Complete with fixing kit F85 Wall-hung bidet with single tap hole - Complete with fixing kit F85
pre-punched for single tap hole 80.50.20,5 35.52.25 35.52.25
61.39.17,5
390
500 520
520
610
800 350
350
175 205
250
850 850
420 250
120 120 365 340
230 420
600 600 340
500 500
170
125
80
188 189
LFT20 LFT25 Materiale di Completamento (Opzionale) F89

Vaso carenato “Rimless” Vaso monoblocco carenato scarico parete o pavimento (su richiesta) Optional Accessories Set di fissaggio per lavabo
“Rimless” back to wall Wc Back to wall close coupled Wc wall or floor outlet (on demand) Set fixing screws for washbasin
CT09 / D20 LFT26 PH100
LFT20 / CT09 Cassetta monoblocco Cassetta monoblocco con coperchio
LFT25 -LFT26 Piletta universale in ABS per piano lavabo SIF165 / SIF270
Close coupled cistern Close coupled cistern with lid ABS universal wash basin top drain Sifone cilindrico lavabo da 1 1/4”
42.66,5.100,5 35.63.84 Washbasin 1 1/4” cylindrical trap
PLCR
Piletta “shut rapid” o “free flow” cromo SIF125
Pop-up waste “shut rapid” or “free flow” chrome Sifone cilindrico bidet da 1 1/4”
Bidet 1 1/4” cylindrical trap
665 630
PLCE
Piletta “shut rapid” o “free flow” in ceramica / colore
F88
350 350 Set viti di fissaggio laterali per vaso o bidet cromo/bianco
Set of chrome/white lateral fixing screw for Wc or bidet
D22
Batteria di scarico doppio flusso per cassetta monoblocco
420
Push button double flush mechanism in chrome finish for close coupled cistern
290
1005
840
360
180 180
LFTA4
LFTA1 - LFTA2 - LFTA3 LFTA4 - LFTA5 90

Portasciugamani frontale cromato Portasciugamani frontale cromato
LFTA1 Chrome-finish front towel rail Chrome-finish front towel85rail
portasciugamani 74 / 58 / 46,5 41,5 / 52
LFTA1 415
frontale per LFT44
portasciugamani
frontale
LFTA1 per LFT44
LFTA4
portasciugamani
frontale per LFT44 85
90
85
740
740 85 85
740 415
LFTA2
portasciugamani
LFTA2 per LFT54
frontale
portasciugamani LFTA5
frontale
LFTA2 per LFT54 90
portasciugamani
frontale per LFT54 85
85 85
580
580 85 520
580 LFTA5
LFTA3
90
portasciugamani
LFTA3
laterale per LFT44
portasciugamani
laterale
LFTA3 per LFT44 85
portasciugamani
laterale per LFT44 85 520
85
465
465 85
190 191
465
FROZEN
Una lavorazione di altissimo rigore per forme interamente squadrate, dà vita

a una collezione di design senza compromessi.
A manufacturing work with an incredible precision for the squared shape,

giving birth to a collection with a design with no compromises.
design: Simas
192 193
Frozen Frozen
FZ10
Lavabo 60 sospeso o da appoggio su struttura e su piano predisposto monoforo
Wall-hung or countertop and on stand washbasin 60, pre-punched for single tap hole
60.50.20
FZ10 FZ13
FZ13
Lavabo 50 sospeso predisposto monoforo
Wall-hung washbasin 50 pre-punched for single tap hole
50.50.41
FZ11
Consolle 90 sospesa o da appoggio su struttura e su piano predisposta monoforo
Wall-hung or countertop and on stand console basin 90, pre-punched for single tap hole
90.50.13
FZ12
Consolle 100 sospesa o da appoggio su struttura e su piano predisposta monoforo FZ11 FZ12
100.50.13
FZ14
Lavamani 43 sospeso predisposto monoforo
Wall-hung hand washbasin 43 pre-punched for single tap hole
43.33.16
FZ14
194 195
Frozen Frozen
FZ04
Bidet monoforo carenato
37.51.40
FZ01
Vaso carenato
Back to wall Wc
37.51.40
FZ04 FZ01
FZ19
38.51.25
FZ18
Vaso sospeso
Wall-hung Wc
38.51.25
FZ19 FZ18
···
FZ07
Back to wall close coupled Wc
37.61.40
FZ09
Cassetta monoblocco con coperchio
Close coupled cistern with lid
37.13.45
···
FZ003
Coprivaso avvolgente in termoindurente cerniere cromo
Wrap-around thermoset toilet seat with chrome-finish hinges
FZ004 FZ07 / FZ09

Coprivaso avvolgente in termoindurente con cerniere rallentate
Wrap-around thermoset toilet seat with soft-closing hinges
196 197
Frozen Frozen
FS2+FS3
Specchio rotondo
con lampada magnetica
Ø70
TOMMLA
TOKYO
FZ13
FZ004
FZ01
Vaso carenato
Back to wall Wc
TOMMBA
TOKYO
FZ04
Bidet monoforo carenato
198 199
Frozen Frozen
SPR50
50.90
TOMMLA
TOKYO
FZ13
200 201
Frozen Frozen
FZS1
60.90
TOMMLA
TOKYO
FZ10
Lavabo 60 sospeso o da appoggio su struttura e su piano predisposto monoforo
Wall-hung or countertop and on stand washbasin 60, pre-punched for single tap hole
60.50.20
FZ004
FZ18
Vaso sospeso
Wall-hung Wc
FZ19
TOMMBA
TOKYO
202 203
Frozen Frozen
FZS1
60.90
TOMMLA
TOKYO
FZ14
Wall-hung hand washbasin 43 pre-punched for single tap hole
FZ004
FZ18
Vaso sospeso
Wall-hung Wc
204 205
Frozen Frozen
SPT80 SP050
Specchio rotondo con illuminazione led perimetrale Specchio ovale con illuminazione led perimetrale
Round mirror with led backlight Oval mirror with led backlight
Ø80 50.90
TOMMLA TOMMLA
Rubinetto monocomando lavabo uscita alta Rubinetto monocomando lavabo uscita alta
Single lever basin mixer with high spout Single lever basin mixer with high spout
TOKYO TOKYO
FZ12 FZ11
Consolle 100 sospesa o da appoggio su struttura e su piano predisposta monoforo Consolle 90 sospesa o da appoggio su struttura e su piano predisposta monoforo
Wall-hung or countertop and on stand console basin 100, pre-punched for single tap hole Wall-hung or countertop and on stand console basin 90, pre-punched for single tap hole
206 207
Frozen Frozen
SPT80
Ø80
FZ12
Consolle 100 sospesa o da appoggio su struttura e su piano predisposta monoforo
FZCG1 / FZAS12 / FZM12

Coppia montanti cromo per consolle FZ12 con asta cromo e mensola in cristallo
Set of chrome finish legs for console basin FZ12 with chrome finish rail and crystal shelf
100.50.75
208 209
Frozen Frozen
FZ01 - FZ04
Vaso carenato - Bidet monoforo carenato
Back to wall Wc - Back to wall bidet with single tap hole
FZ004
210 211
Frozen Frozen
FZ18 - FZ19
Vaso sospeso - Bidet sospeso
Wall-hung Wc - Wall-hung bidet
FZ004
212 213
Frozen Frozen
FZ07 / FZ09
Vaso monoblocco carenato con cassetta monoblocco con coperchio
Back to wall close coupled Wc with close coupled cistern with lid
FZ004
214 215
216 217
Frozen Frozen
SP050
Specchio ovale con illuminazione led perimetrale
Oval mirror with led backlight
50.90
TOMMLA
TOKYO
Nero
FZ11
Consolle 90 sospesa, da appoggio su struttura e su piano predisposta monoforo
Nero Lucido
218 219
Frozen Frozen
FZ01 - FZ04
Vaso carenato - Bidet monoforo carenato
Nero Lucido
FZ004
Nero Lucido
220 221
Frozen
FZ13 FZ14
FZ13
Lavabo 50 sospeso predisposto monoforo FZ14
Wall-hung washbasin 50 pre-punched for single tap hole Wall-hung hand washbasin 43 pre-punched for single tap hole
50,5.50.41 43.33,5.16
335
500
430
505
160
410
850 875
670 120 650 120

550 550
Dimensioni
Dimensions
FZ10 Colori
Lavabo 60 sospeso o da appoggio e su struttura predisposto monoforo Colours
Struttura in metallo cromato F2CG1+F2AS10
Wall-hung or countertop and on stand washbasin 60,
FZ10
pre-punched for single tap hole
Chrome plated metal stand F2CG1+F2AS10
60.50,5.20
505
Bianco Nero
Lucido Lucido
600 Matt
200
945 120
600
500
320

Mensola in cristallo FZM10 (a richiesta)

Crystal shelf FZM10 (on demand)
222 223
Frozen Frozen
FZ11 FZ11 FZ12 FZ12 FZ01 FZ04

Consolle 90 sospesa o da appoggio e su struttura predisposta monoforo Consolle 100 sospesa o da appoggio e su struttura predisposta monoforo FZ01 Vaso carenato - Scarico parete o pavimento FZ04 Bidet carenato monoforo
Struttura in metallo cromato FZCG1+FZAS11 Struttura in metallo cromato FZCG1+FZAS12 tramite curva tecnica CT02 (su richiesta) Back to wall bidet with single tap hole
FZ11Wall-hung or countertop and on stand console basin 90, FZ12 Wall-hung or countertop and on stand console basin 100, Back to wall Wc - Wall or floor outlet 37,5.51.40
pre-punched
305 for single tap hole pre-punched for single tap
400 hole trough curved pipe CT02 (on demand)
Chrome plated metal stand FZCG1+FZAS11 Chrome plated metal stand FZCG1+FZAS12 37,5.51.40
90.50.13 120.50.13
305 400
500 500
500 500 510 510

900 1000
900 1000 375 375
130 130
130 130
120
875 875 120
650 650
550 120 550
875 875 120
320 320
400 400
345
650 650
550 550 180 140 100
320 320
Mensola in cristallo FZM11 (a richiesta) Mensola in cristallo FZM12 (a richiesta) 80
Crystal shelf FZM11 (on demand) Crystal shelf FZM12 (on demand)
FZ07 Materiale di Completamento (Opzionale)

FZ18 FZ18 / F85 FZ19 FZ19 / F85
Vaso monoblocco carenato - Scarico parete o pavimento Vaso sospeso - Kit di fissaggio incluso Bidet sospeso monoforo - Kit di fissaggio incluso
Optional Accessoires
tramite curva tecnica CT02 (su richiesta) Wall-hung Wc - Complete with fixing kit F85 Wall-hung bidet with single tap hole - Complete with fixing kit F85
Back to wall close coupled Wc - Wall or floor outlet
FZ07/09
37,5.51.25 37,5.51.25
Trough curved pipe CT02 (on demand) PLCR
FZ09 Piletta “shut rapid” o “free flow” cromo
Cassetta monoblocco Pop-up waste “shut rapid” or “free flow” chrome
37.61.95
PLCE 510 510
375 375
F89
610
F90 180 180
Set viti di fissaggio verticali per vaso o bidet cromo/bianco

375 Set of chrome/white vertical fixing screws for Wc or bidet 250 250
420 420
350 320 320
SIF165 / SIF270 225 170 130
Washbasin 1 1/4” cylindrical trap 80
SIF125
950 Bidet 1 1/4” cylindrical trap
D15
Batteria di scarico con pulsante cromo per cassetta monoblocco
180 200 Push button flush mechanism in chrome-finish for close coupled cistern
D21
Batteria di scarico doppio flusso con pulsante cromo per cassetta monoblocco
Push button double flush mechanism in chrome-finish for close coupled cistern
224 225
E-LINE
La serie di ottima qualità ceramica e disegn ,

pensata per l’edilizia residenziale e per gli spazi pubblici.
A collection with a high level of ceramic quality and design

designed for the residential construction industry and for the public places.
design: Terri Pecora
226 227
E - Line E - Line
EL05
EL05
Lavabo 65 monoforo sospeso o su colonna (CN200)
Washbasin 65 wall-hung or on pedestal (CN200) for single tap hole
65.47.18
EL10
Lavabo 65 da appoggio o sospeso predisposto monoforo
Countertop or wall-hung washbasin 65 pre-punched for single tap hole
65.48.19
EL11
Consolle 90 da appoggio o sospesa predisposta monoforo
Countertop or wall-hung console basin 90 pre-punched for single tap hole
90.48.19 EL10
EL11
228 229
E - Line E - Line
EL04
35.51.42
EL01
Vaso carenato
Back to wall Wc
EL04 EL01
35.51.42
EL19
35.51.25
EL18
Vaso sospeso
Wall-hung Wc
35.51.25
EL19 EL18
···
EL01
Vaso carenato
Back to wall Wc
CT09 / D20
Cassetta monoblocco
42.65.100
EL07
Close coupled back to wall Wc
36.62.42
EL09 EL01 / CT09
Cassetta monoblocco
36.14.43
···
EL003
Coprivaso avvolgente in termoindurente cerniere cromo
Wrap-around thermoset toilet seat with chrome-finish hinges
EL004
Coprivaso avvolgente in termoindurente cerniere rallentate cromo
Wrap-around thermoset toilet seat with chrome-finish soft-closing hinges
EL07 / EL09
230 231
E - Line E - Line
SPT80
Ø80
TOMMLA
TOKYO
EL11
TOMMBA
TOKYO
EL04
EL004
Coprivaso avvolgente in termoindurente cerniere rallentate cromo
Wrap-around thermoset toilet seat with chrome-finish soft-closing hinges
EL01
Vaso carenato
Back to wall Wc
232 233
E - Line E - Line
EL11
234 235
E - Line E - Line
EL05 / CN200 EL10

Lavabo 65 monoforo sospeso o su colonna (CN200) Lavabo 65 da appoggio o sospeso predisposto monoforo
Washbasin 65 for single tap hole wall-hung or on pedestal (CN200) Countertop or wall-hung washbasin 65 pre-punched for single tap hole
236 237
E - Line E - Line
EL01 - EL04
Vaso carenato - Bidet carenato monoforo
238 239
E - Line E - Line
EL18 - EL19
Vaso sospeso - Bidet sospeso monoforo
Wall-hung Wc - Wall-hung bidet with single tap hole
240 241
E - Line E - Line
EL07 / EL09 EL01

Vaso monoblocco carenato con cassetta monoblocco Vaso carenato
Close coupled back to wall Wc with close coupled cistern Back to wall Wc
CT09 / D20
Cassetta monoblocco
242 243
E - Line
EL05 EL10
EL05 - CN200 EL10
Lavabo 65 monoforo sospeso o su colonna (CN200) Lavabo 65 da appoggio o sospeso predisposto monoforo
Washbasin 65 wall-hung or on pedestal (CN200) with for single tap hole Countertop or wall-hung washbasin 65 pre-punched for single tap hole
65.47.18 65.48.19
470 480
650 650
180 190
840 850
100 120
600 600
500 500
Dimensioni
Dimensions
EL11 Colori
Consolle 90 da appoggio o sospesa predisposta monoforo Colours
EL11 90.48.19
480
900
Bianco
190
Lucido
850
120
600
500

244 245
E - Line E - Line
EL01 EL04 EL01 EL07

Vaso carenato - Scarico parete o pavimento Bidet carenato monoforo Vaso carenato - Scarico parete o pavimento Vaso Monoblocco carenato. Scarico parete o pavimento
EL01
tramite curva tecnica CT02 (su richiesta) EL04 Back to wall bidet with single tap hole tramite curva tecnica CT02 (su richiesta) tramite curva tecnica CT02 (su richiesta)
Back to wall Wc - Wall or floor outlet 35.51.42 Back to wall Wc - Wall or floor outlet Close coupled cistern back to wall Wc. Wall or floor outlet
trough curved pipe CT02 (on demand) trough curved pipe CT02 (on demand) trough curved pipe CT02 (on demand)
35.51.42 CT09 / D20 EL09
Cassetta monoblocco Cassetta con coperchio per vaso monoblocco
Close coupled cistern Cistern with lid for close coupled Wc
EL01 - CT09 42.64,5.100,5 EL07 + EL09 35.62.84,5
510 510
350 350 645 620
350
350
420 420
350 420
175 190
120
355
80
1005
EL18 / F85 EL19 / F85 845
EL18 Vaso sospeso - Completo di set di fissaggio Bidet
EL19 sospeso monoforo - Completo di set di fissaggio
Wall-hung Wc - Complete with fixing kit F85 Wall-hung bidet with single tap hole - Complete with fixing kit F85
35.51.25 37.51.34 350
180 180
510 510
350 350
Materiale di Completamento (Opzionale)

Optional Accessories
180 180
PLCR F 89
250 250 Piletta “shut rapid” o “free flow” cromo Set di fissaggio per lavabo
420 420
360 325
325 Pop-up waste “shut rapid” or “free flow” chrome Fixing kit for washbasin
225 200
120
PLCE SIF 165 / SIF 270
80
Piletta “shut rapid” o “free flow” in ceramica / colore Sifone cilindrico lavabo da 1 1/4”
Pop-up waste “shut rapid” or “free flow” ceramic / color Washbasin 1 1/4” cylindrical trap
F88 SIF 125

Set viti di fissaggio laterali per vaso o bidet cromo/bianco Sifone cilindrico bidet da 1 1/4”
Set of chrome/white lateral fixing screw for Wc or bidet Bidet 1 1/4” cylindrical trap
D22
Batteria di scarico doppio flusso per cassetta monoblocco
Push button double flush mechanism in chrome finish for close coupled cistern
246 247
FOLIO
La ceramica esce dai suoi abituali confini per diventare un piano sottile, base di appoggio per quattro lavabi ;
una sorta di orizzonte che separa in due il progetto di arredo,
che ha nel ferro delle strutture e nel legno dei cassetti gli altri materiali impiegati.
Ceramics goes beyond its limits and becomes a thin top to support four basins:
a sort of new horizon splitting in two this decor project characterized
by the metal of the frames and by the wood of the drawers.
design: Simas
248 249
Folio Folio
FO01
FO01
Lavabo Ø 40 tondo d’appoggio
Round countertop washbasin Ø 40
Ø 40.13
FO02
Oval countertop washbasin 60
FO02
60.40.13
FO03
Lavabo 40 quadrato d’appoggio
Square countertop washbasin 40
40.40.13
FO04
Lavabo 60 rettangolare d’appoggio
Rectangular countertop washbasin 60
60.40.13
FO03
FO04
250 251
Folio Folio
FO08
FO08
Piano in ceramica con foro centrale
Ceramic top with middle hole
80.51
FO10 / FO10L
Piano in ceramica con foro centrale o laterale
Ceramic top with central or side hole
Dx/Sx Reversibile
100.51
FO12 / FO12L
Ceramic top with central or side hole FO10L FO10 FO10L
Dx/Sx Reversibile
120.51
···
FO12DF
Piano in ceramica con doppio foro FO12L FO12 FO12L
Ceramic top with double hole
120.51
FO12DF
252 253
Folio Folio
FO01
FO12DF
Piano in ceramica con doppio foro
FOSS120
Struttura d’appoggio per piano in ceramica
Wall-hung frame for ceramic top
FO12-FO12L-FO12DF
TOMMLM
Rubinetto monocomando lavabo a muro
Single lever built in basin mixer
TOKYO
254 255
Folio Folio
FO01
Mirto
FO12L / FO12DF
Ceramic top with central or side hole Dx/Sx Reversibile
FO12DF
Piano in ceramica con doppio foro
Bianco
120.51
FOM120
Mobile sospeso per piano in ceramica FO12 con cassetto “Push to open”
Pannelli laterali colorati
Wall-hung cabinet for ceramic top FO12 with push to open drawer
Coloured side walls
Bianco Matt - Mirto
119.48.51
256 257
Folio Folio
FO01
Prugna
FO08
Ceramic top with central hole
Prugna
80.51
FOM80
Coloured side walls
Bianco Matt - Prugna
78.50.48
258 259
Folio Folio
FO01
Prugna
FO10
Bianco
100.51
FOSC100
Struttura d’appoggio con cassetto “Push to open” e elemento a giorno FOG
Free standing frame with “Push to open” drawer and open compartment element FOG
Sherwood - Bianco Matt - Prugna
100.51.79
260 261
Folio Folio
FS2 / FS3 FO02

Specchio rotondo Lavabo 60 ovale d’appoggio
con lampada magnetica Oval countertop washbasin 60
Round frame with magnetic lamp Nero Matt
Ø70
FO10
TOMMLM Piano in ceramica con foro centrale
Rubinetto monocomando lavabo a muro Ceramic top with middle hole
Single lever built in basin mixer Nero Matt
TOKYO 100.51
Nero
FOSS100
Struttura sospesa per piano in ceramica FO10
Wall-hung frame for ceramic top FO10
99.51.15
262 263
Folio Folio
FO02
Bianco Lucido
FO10
Bianco Lucido
100.51
FOSC100
Struttura d’appoggio con cassetto “Push to open”
Free standing frame with “Push to open” drawer
Sherwood - Bianco Matt
100.51.79
264 265
Folio Folio
FO03
Nero Matt
FO10
Bianco Lucido
100.51
FOSC100
Struttura d’appoggio con cassetto “Push to open” e elemento a giorno FOG
Sherwood - Bianco Matt - Moka
100.51.79
266 267
Folio Folio
FO03
Bianco Lucido
FO08
Bianco Lucido
FOM80
a 2 scomparti - Pannelli laterali colorati
Wall-hung cabinet for ceramic top FO08 with double compartment
“Push to open” drawer - Coloured side walls
Bianco Matt
78.50.48
268 269
Folio Folio
FO04
Navy
FO10
Navy
100.51
FOSC100
Struttura d’appoggio con cassetto “push to open”e elemento a giorno FOG
Sherwood - Bianco Matt - Navy
100.51.79
270 271
Folio Folio
FO04
Navy
FO10
Navy
100.51
FOM100
Coloured side walls
Bianco Matt - Navy
99.51.79
272 273
Folio Folio
FO01
Prugna
FO02
Bianco Lucido
FO03
Nero Matt
FO04
Navy
274 275
Folio Folio
Lavabi e Piani in ceramica

Washbasins and ceramic tops
Bianco
Lucido
Matt
Nero
Lucido
Matt
···
Antracite
Cemento
Tela
Pervinca
Navy
Mirto
Prugna
Moka
Sabbia
276 277
Folio Folio
Finiture mobile FOM

FOM Cabinets finishes
Bianco Matt
···
Sherwood
Bianco Matt Frontale cassetto

Drawer front
Nero Matt
Navy
Pannelli laterali
Lateral panels
Mirto
Moka
Prugna
Cemento
Finiture per struttura d’appoggio FOSC

FOSC frame finishes
Sherwood
Bianco Matt
···
Bianco Matt
Mobile Frontale cassetto
Cabinet Drawer front
Prugna
Sabbia
Elemento a giorno
Navy Open element
FOG
Mirto
Moka
278 279
Folio
FO01 FO02
FO01 Lavabo Ø 40 tondo d’appoggio FO02 Lavabo 60 ovale d’appoggio
Round countertop washbasin Ø 40 Oval countertop washbasin 60
Ø40.12,5 60.40.12,5
400
400 600
125 125
850 850
120 120
600 600
500 500
Dimensioni
Dimensions
FO03 FO04
FO03 Lavabo 40 quadrato d’appoggio FO04 Lavabo 60 rettangolare d’appoggio
Square countertop washbasin 40 Rectangular countertop washbasin 60
40.40.12,5 60.40.12,5
400
400 600
125 125
850 850
120 120
600 600
500 500

280 281
Folio Folio
Schemi di Foratura per rubinetteria

Drilling options
FO08 FO12 FO12L FO12L

.7 @ 0 80.51.7 @ 0 .7 @ 0 .7 4 .7 @

0@ 0
120.51 .7 4 .7 4@
0 @ 0
120.51 .7 4 @ 0
120.51
FO08/RC FO08/RS40 FO08/RC FO08/RD40 FO08/RS40 FO08/RD40 FO12/RC FO12/RS40 FO12/RC FO12/RS40
FO12/RD40 FO12/RD40
.7 @ 0 .7 @ 0 .7 @ 0 .7 4 .7
@

0 @ 0 .7 4 .7
4
@ 0 @ 0 .7 4 @ 0
FO12/RD40 FO12/RD40
400 345 400 345

345 345 600 345 600 345 345 345
FO08/RC FO08/RC FO12/RC FO12/RS60 FO12/RC FO12/RS60

FO12/RD60 FO12/RD60
400 345 400 345 345 345 600 345 600 345 345 345

FO12/RD60 FO12/RD60
400 400 600 435 600 435 435 435
FO12/RD40 FO12/RD40
400 400 600 435 600 435 435 435
FO12/RD40 FO12/RD40
400 345 400 345

345 345 600 345 600 345 345 345

FO12/RD60 FO12/RD60
400 345 400 345 345 345 600 345 600 345 345 345

FO12/RD60 FO12/RD60
400 400 600 435 600 435 435 435
400 400 600 435 600 435 435 435

.7 @ 0 .7 4 .7
@ 0
@ 0 .7 4 .7
@ 4
0 @ 0 .7 4 @ .7
0 ,. @ 0 .7 ,. @ 0
FO10
FO10/RC FO10L
FO10/RS40 FO10/RC FO10L FO10/RS40
FO10/RD40 FO10/RD40 FO12DF/RC FO12DF
FO12DF/RC RC
.7 @ 0
100.51 @.7
.7 4 100.51 0
@ 0.7 4 100.51
@.7
40 @ 0 .7 4 @
.70
,. @ 0 .7 ,. @ 0
120.51 Foratura Rubinetteria Centrale
Central Tap Drilling
FO10/RC FO10/RS40 FO10/RC FO10/RD40
FO10/RS40 FO10/RD40 FO12DF/RC FO12DF/RC
RS40
Foratura Rubinetteria a Sinistra
500 345 500 345 345 345 345 345 345 per lavabi misura 40
FO10/RC FO10/RS60 FO10/RC FO10/RD60 FO10/RS60 FO10/RD60 FO12DF/RC FO12DF/RC
Left Tap Drilling for
size 40 washbasin
500 345 500 345 345 345345 345 345 345
FO10/RC FO10/RS60 FO10/RC FO10/RD60 FO10/RS60 FO10/RD60 FO12DF/RC FO12DF/RC RD40

Foratura Rubinetteria a Destra
per lavabi misura 40
500 435 500 435435 435
345 345 345 345
Right Tap Drilling for
size 40 washbasin
FO10/RC FO10/RS40 FO10/RC FO10/RS40
FO10/RD40 FO10/RD40
500 435 500 435

435 345
435 345 345 345 RS60
Foratura Rubinetteria a Sinistra
FO10/RC FO10/RS40 FO10/RC FO10/RS40
FO10/RD40 FO10/RD40
Left Tap Drilling for
size 60 washbasin
500 345 500 345 345 345
FO10/RC FO10/RS60 FO10/RC FO10/RD60 FO10/RS60 FO10/RD60 RD60

Foratura Rubinetteria a Destra
500 345 500 345 345 345
FO10/RC FO10/RS60 FO10/RC FO10/RD60 FO10/RS60 FO10/RD60 Right Tap Drilling for
size 60 washbasin
500 435 500 435 435 435
500 435 500 435

435 435
282 283
Folio Folio
FO08 FO12DF
FO08 FO12DF FOM80 FOM100

Piano in ceramica con foro centrale Piano in ceramica con doppio foro FOM80 Mobile sospeso con cassetto “Push to open” FOM100 Mobilesospeso con cassetto “Push to open”
Ceramic top with middle hole Ceramic top with double hole Wall-hung cabinet with “Push to open” drawer Wall-hung cabinet with “Push to open” drawer
80.51.0,8 120.51.0,8 78,8.50,5.48 98,8.50,5.48
510 510 505 505
800 1200 788 988
FO10 FO12
8 8
FO10 FO12
Piano in ceramica con foro centrale Piano in ceramica con foro centrale 480 480
Ceramic top with central hole Ceramic top with central hole
100.51.0,8 120.51.0,8 790 790
510 510
FOM120 COMPOSIZIONE
1000 1200
FOM120 Mobile sospeso con cassetto “Push to open” Compositions
Wall-hung cabinet with “Push to open” drawer
118,8.50,5.48
FO10L 8 FO12L 8
I mobili sospesi vanno completati con i piani in ceramica
della misura corrispondente
FO10L FO12L ( 80 -100 -120)
Piano in ceramica con foro laterale Dx-Sx Piano in ceramica con foro laterale Dx-Sx
Ceramic top with Right - Left side hole Ceramic top with Right - Left side hole Sia i piani in ceramica che i pannelli laterali possono essere
505
Reversibile / Reversible Reversibile / Reversible scelti nei colori disponibili (pag. 278-279)
100.51.0,8 120.51.0,8
Il frontale del cassetto è solo laccato bianco matt
FO10L FO12L
1188
Wall-hung cabinets to be completed

with ceramic tops in the same size
510 510
( 80 -100 -120)
Both the ceramic tops and the side panels

to be chosen in the available colors (pag. 278-279)
1000 1200
480
The front of the drawer is matt white lacquered only
790
8 8
510 510
1000 1200
8 8
284 285
Folio Folio
FOSC80 FOSC100 FOSS80 FOSS100

Struttura
FOSC80d’appoggio con cassetto “Push to open” e vano aperto Struttura
FOSC100d’appoggio con cassetto “Push to open” e vano aperto Struttura
FOSS80 sospesa in metallo per piano in ceramica Struttura
FOSS100 sospesa in metallo per piano in ceramica
Free standing frame with “Push to open” drawer Free standing frame with “Push to open” drawer Metal wall-hung frame for ceramic top Metal wall-hung frame for ceramic top
and open compartment and open compartment 79,5.51.15 99.51.15
79,5.51.79 99.51.79
510 510 510 510
795 990 795 990
150 150
790 790 790 790
300 300
FOSC120 FOSS120 COMPOSIZIONE

COMPOSIZIONE
Struttura d’appoggio con cassetto “Push to open” e vano aperto FOSS120Struttura
sospesa in metallo per piano in ceramica Compositions
FOSC120 Compositions
Free standing frame with “Push to open” drawer and Metal wall-hung frame for ceramic top
open compartment 119,5.51.15
119,5.51.79 Le strutture devono essere completate con i piani in ceramica
nei colori disponibili della misura corrispondente Le strutture devono essere completate con i piani in ceramica
( 80 -100 -120) della misura corrispondente ( 80 -100 -120)
nei colori disponibili (pag. 276-277)
La posizione del vano a giorno è reversibile (Dx/Sx)
L’elemento a giorno FOG è un articolo opzionale e
510 510
puo’ essere scelto nei colori disponibili eccetto Sherwood. Wall-hung frames to be completed
(pag. 278-279) with ceramic tops in the same size ( 80 - 100 - 120)
and to be chosen in the available colors (pag. 276-277)
1195 Il frontale del cassetto è sempre laccato bianco matt 1195
The freestanding frame to be completed

with ceramic tops in the same size
( 80 -100 -120) 150
The position of the open compartment is reversible(L/R)

The open element is an optional item and
790 to be chosen in the available colors. 790
300 (pag. 278-279)
The front of the drawer is matt white lacquered only
286 287
WAVE
Una collezione dallo stile definito, dai tratti essenziali ma morbidi,

che disloca il centro della figura in una nuova prospettiva di design
A collection strongly characterized by a design minimalist and comfortable

at the same time, relocating the center of the object in a new perspective.
design: Simas
288 289
Wave Wave
WA80 WA80
Piano lavabo 80 sospeso monoforo con bacino rettangolare
Single hole wall-mounted top 80 with rectangular basin
80.51.15
WA100
Piano lavabo 100 sospeso monoforo con bacino ovale
Single hole wall-mounted top 100 with oval basin
100.51.15
WA120 WA100
Piano lavabo 120 sospeso monoforo con doppio bacino quadrato
Single hole wall-mounted top 120 with square double basin
120.51.15
WA120
290 291
Wave Wave
WA01
Lavabo Ø42 tondo d’appoggio
Round countertop washbasin Ø42
Ø42.16
WA02 WA01 WA02

60.42.16
WA03
42.42.16
WA04
Rectangular countertop washbasin 60 WA03 WA04
60.42.16
···
WA05
Lavabo 33 tondo monoforo d’appoggio o sospeso
Single hole round countertop or wall-hung washbasin 33
33.43.16
WA06
Lavabo 48 ovale monoforo d’appoggio o sospeso
Single hole oval countertop or wall-hung washbasin 48
48.43.16
WA07 WA05 WA06

Lavabo 33 quadrato monoforo d’appoggio o sospeso
Single hole square countertop or wall-hung washbasin 33
33.43.16
WA08
Lavabo 48 rettangolare monoforo d’appoggio o sospeso
Single hole rectangular countertop or wall-hung washbasin 48
48.43.16
WA07 WA08
292 293
WAS01
Specchio doppio tondo con struttura
Double round mirror with frame
30.70
WASS05
Colonna sospesa ovale con mensole
Oval wall-hung column with shelves
33.100
Nero Matt
WAL30
Lampada led orientabile con interruttore a sfioro
Adjustable led lamp with touch switch
50.72
TOMMLM
TOKYO
Nero Matt
WA01
Lavabo Ø42 tondo d’appoggio
WASA01
Struttura da appoggio per lavabo WA01
Stand for WA01 washbasin
Nero Matt
294 295
Wave Wave
WAS04
Specchio doppio rettangolare con struttura
Double rectangular mirror with frame
50.70
WASS06
Colonna sospesa rettangolare con mensole
Oval wall-hung column with shelves
32.100
Nero
WAL50
Lampada led orientabile con interruttore a sfioro
Adjustable led lamp with touch switch
70.72
TOMMLM
TOKYO
Nero Matt
WA04
Sabbia
WASA04
Struttura da appoggio per lavabo WA04
Stand for WA04 washbasin
Nero Matt
296 297
Wave Wave
WAL50 WA04
Lampada led orientabile con interruttore a sfioro Lavabo 60 rettangolare d’appoggio
Adjustable led lamp with touch switch Rectangular countertop washbasin 60
70.72 Bianco Lucido
WAS04 WASA04
Specchio doppio rettangolare con struttura Struttura da appoggio per lavabo WA04
Double rectangular mirror with frame Stand for WA04 washbasin
50.70 Nero Matt
WASS06 TOMMLM
Colonna sospesa rettangolare con mensole Rubinetto monocomando lavabo a muro TOKYO
Oval wall-hung column with shelves TOKYO single lever built in basin mixer
Nero Nero
298 299
Wave Wave
WA02 WAS02
Lavabo 60 ovale d’appoggio Specchio doppio ovale con struttura
Oval countertop washbasin 60 Double oval mirror with frame
Bianco Lucido 50.70
WASA02 WA02
Struttura da appoggio per lavabo WA02 Lavabo 60 ovale d’appoggio
Stand for WA02 washbasin Oval countertop washbasin 60
Nero Matt Prugna
TOMMLM WASA02
Rubinetto monocomando lavabo a muro Struttura da appoggio per lavabo WA02
Single lever built in basin mixer Stand for WA02 washbasin
TOKYO Nero Matt
300 301
Wave Wave
WA03 WAS03
Lavabo 42 quadrato d’appoggio Specchio doppio quadrato con struttura
Square countertop washbasin 42 Double square mirror with frame
Mirto 30.70
WASA03 WA03
Struttura da appoggio per lavabo WA03 Lavabo 42 quadrato d’appoggio
Stand for WA03 washbasin Square countertop washbasin 42
Nero Matt Mirto
TOMMLM WASA03
Rubinetto monocomando lavabo a muro Struttura da appoggio per lavabo WA03
Single lever built in basin mixer Stand for WA03 washbasin
TOKYO Nero Matt
302 303
Wave Wave
WA06 WAS04
Lavabo 48 ovale monoforo d’appoggio o sospeso Specchio doppio rettangolare con struttura
Single hole oval countertop or wall-hung washbasin 48 Double rectangular mirror with frame
50.70
WASA06
Struttura da appoggio con ripiani per lavabo WA06 WA06
Stand with shelves for WA06 washbasin Lavabo 48 ovale monoforo d’appoggio o sospeso
Nero Matt Single hole oval countertop or wall-hung washbasin 48
TOMMLA WASA06
Rubinetto monocomando lavabo uscita alta Struttura da appoggio con ripiani per lavabo WA06
Single lever basin mixer with high spout Stand with shelves for WA06 washbasin
TOKYO Nero Matt
304 305
Wave Wave
WA06
FS2 + FS3 Lavabo 48 ovale monoforo d’appoggio o sospeso
Specchio rotondo con lampada magnetica Single hole oval countertop or wall-hung washbasin 48
Round frame with magnetic lamp Cemento
Ø70
TOMMLA
WA06 Rubinetto monocomando lavabo uscita alta
Lavabo 48 ovale monoforo d’appoggio o sospeso Single lever basin mixer with high spout
Single hole oval countertop or wall-hung washbasin 48 TOKYO
Navy
VIM3
VIM3 Cassettiera “Push to open” sospesa
Cassettiera “Push to open” sospesa Wall-hung “Push to open” drawer
Wall-hung “Push to open” drawer 70.46.26
70.46.26 Bianco Matt
Bianco Matt
306 307
Wave Wave
WAS03
Specchio doppio quadrato con struttura
Double square mirror with frame
30.70
WA07
Lavabo 33 quadrato monoforo d’appoggio o sospeso
Single hole square countertop or wall-hung washbasin 33
Bianco Lucido
308 309
Wave Wave
FS2 / FS3
Specchio rotondo con lampada magnetica
Ø70
WA100
Piano lavabo 100 sospeso monoforo con bacino ovale
Single hole wall mounted top 100 with oval basin
Bianco Lucido
310 311
Wave Wave
SPT80
Ø80
WA80
Piano lavabo 80 sospeso monoforo con bacino rettangolare
Single hole wall mounted top 80 with rectangular basin
Bianco Lucido
WAP80
Portasciugamani frontale
Front towel rail
312 313
Wave Wave
WAS03
Specchio doppio quadrato con struttura
Double square mirror with frame
30.70
WA120
Piano lavabo 120 sospeso monoforo con doppio bacino quadrato
Single hole wall-mounted top 120 with square double basin
Nero Matt
TOMMLA
TOKYO
Nero Matt
314 315
Wave Wave
WAS03
Struttura d’appoggio per lavabo WA03
Stand for washbasin WA 03
Mirto
WASA02
Prugna
WAS04
Navy
WASA01
Stand for washbasin WA01
Sabbia
316 317
Wave Wave
Bianco
Lucido
Matt
Nero
Lucido
Matt
···
Antracite
Cemento
Tela
Pervinca
Navy
Mirto
Prugna
Moka
Sabbia
318 319
Wave
WA80 WA100
Piano lavabo
WA80 80 sospeso monoforo con bacino rettangolare - H. top 0,8 Piano lavabo 100 sospeso monoforo con bacino ovale - H. top 0,8
WA100
Single hole wall-hung top 80 with rectangular basin - Top thk 0,8 Single hole wall-hung top 100 with oval basin - Top thk 0,8
80.51.14,5 100.51.14,5
510 510
800 1000
145 145
850 850
120 120
600 600
500 500
WAP80
Dimensioni
Dimensions
WA120 WAP80 / WAP100 / WAP120
Piano lavabo 120 sospeso monoforo con doppio bacino quadrato - H. top 0,8
WA120 Portasciugamani frontali
Single hole wall-hung top 120 with square double basin - Top thk 0,8 Front towel rail
120.51.14,5 76,5 / 96,5 /116,5
WAP100
16
510
80
1200
765
WAP120
145
16
850
80
120 120
600
500 965
Not detailed dimensions. Misure indicative. 16

80
1165
320 321
Wave Wave
WA01 WA02 WA05 WA06

WA01 Lavabo tondo d’appoggio WA02 Lavabo ovale d’appoggio WA05Lavabo tondo monoforo d’appoggio o sospeso WA06 Lavabo ovale monoforo d’appoggio o sospeso
Round countertop washbasin Oval countertop washbasin Single hole round countertop or wall-hung washbasin Single hole oval countertop or wall-hung washbasin
Ø42.16,5 60.42.16,5 33,5.43.16,5 48.43.16,5
420 420 430 430
420 600 335 480
165 165 165 165
870 870 870 870

120 120 120 120
600 600 600 600
500 500 500 500
WA03 WA04 WA07 WA08

WA03 Lavabo quadrato d’appoggio WA02 Lavabo rettangolare d’appoggio Lavabo
WA07 quadrato monoforo d’appoggio o sospeso Lavabo
WA08 rettangolare monoforo d’appoggio o sospeso
Square countertop washbasin Rectangular countertop washbasin Single hole square countertop or wall-hung washbasin Single hole rectangual countertop or wall-hung washbasin
42.42.16,5 60.42.16,5 33.43.16,5 33.48.16,5
420 420 430 430
420 600 335 480
165 165 165 165
870 870 870 870

120 120 120 120
600 600 600 600
500 500 500 500
322 323
Wave Wave
WASA 01 WASA 02 WASA 05 WASA 06

WASA01
Struttura in metallo da appoggio per lavabo WA01
WASA02
WASA05
Struttura in metallo da appoggio con mensole per lavabo WA05
WASA06
Struttura d’appoggio per lavabo WA 01 Struttura d’appoggio per lavabo WA 02 Struttura d’appoggio per lavabo WA 05 Struttura d’appoggio per lavabo WA 06
Stand for washbasin WA 01 Stand for washbasin WA 02 Stand for washbasin WA 05 Stand for washbasin WA 06
30,7.39.74 49,7.39.74 22,5.34.74 37.34.74
390 390 340 340
225 370
307 497
740 740 740 740
WASA 03 WASA 04 WASA 07 WASA 08

WASA03
WASA04
WASA07
WASA08
Struttura d’appoggio per lavabo WA 03 Struttura d’appoggio per lavabo WA 04 Struttura d’appoggio per lavabo WA 07 Struttura d’appoggio per lavabo WA 08
Stand for washbasin WA 03 Stand for washbasin WA 04 Stand for washbasin WA 07 Stand for washbasin WA 08
30,7.39.74 49,7.39.74 22,5.34.74 37.34.74
340 340
390 390
225 370
307 497
740 740 740 740
324 325
Wave Wave
WAS 01 WAS 02
Specchio 30x70 Specchio 50x70
WASS 05
WAS01 WAS02 WASS05
Colonna sospesa con mensole
WASS 05 WASS 06 WASS06
Specchio doppio tondo con struttura Specchio doppio ovale con struttura Colonna sospesa ovale con mensole
Colonna sospesa rettangolare con mensole
Double round mirror with frame Double oval mirror with frame Oval wall-hung column with shelves Rectangular wall-hung column with shelves
30.70.1,6 50.70.1,6 33.100.21,6 33.100.21,6
216
216 216
320
16 16 320 320
300 500
700 700
1000 1000
1000
WAS 03 WAS 04
Specchio 30x70 Specchio 50x70
WAS03 WAS04 WAL30 / WAL50 Materiale di Completamento (Opzionale)

Specchio doppio quadrato con struttura Specchio doppio rettangolo con struttura Lampada led orientabile con interruttore a sfioro Optional Accessoires
Double square mirror with frame Double rectangular mirror with frame Adjustable
WAL50
led lamp with touch switch
WAL30
30.70.1,6 50.70.1,6 Lampada in metallo a LED
Tipo di presa e di alimentazione - Con cavo / applique
Lampada 50.72.5
in metallo a LED / 70.72.5
Tipo di presa e di alimentazione - Con cavo / applique PLCR
PLCE
50
50
16 16
500 700 F89
300 500
SIF165 / SIF270
700 700
720 720
326 327
AGILE
Tredici sono le dimensioni in cui questa serie di lavabi sospesi e da appoggio vengono prodotti, così come tredici
sono le varianti di colore che possono essere scelte in relazione alle personali esigenze estetiche.
Completano la collezione due lavabi sottopiano.
A range of thirteen different dimensions and two undercounter bowls characterizes this collection of basins,
wall-hung and countertop, offered in thirteen different colors for a mix and match on the basis
of different aesthetical needs
design: Simas
328 329
Agile Agile
AG51
Lavabo 51 monoforo da appoggio o sospeso
51.46.13
AG61
61.46.13
AG81 AG 51 AG 61
81.46.13
AG91
91.46.13
AG101
Countertop or wall-hung washbasin 101 for single tap hole AG 91
AG 81
101.46.13
AG121
121.46.13
···
AG 101 AG 121
AG121D
Lavabo 121 monoforo doppia vasca da appoggio o sospeso
Countertop or wall-hung double bowl basin 121 for single tap hole
121.46.13
AG141D
Lavabo 141 monoforo doppia vasca da appoggio o sospeso
Countertop or wall-hung double bowl basin 141 for single tap hole
141.46.13
AG 121D AG 141D
···
AG60
Lavabo 60 da appoggio
Countertop washbasin 60
60.40.13
AG80
80.40.13 AG 60 AG 80
330 331
Agile Agile
AG20
AG20
Lavamani 40 da appoggio o sospeso monoforo - mensola a dx
Countertop or wall-hung hand washbasin 40 for single tap hole - right shelf
40.20.13
AG40
Lavamani 40 da appoggio o sospeso monoforo - mensola a dx AG40
40.27.13
AG50
50.27.13
··· AG50
S59
Lavabo 48 sottopiano
Undercounter washbasin 48
48.37.14
S60
55.35.16
S59
S60
332 333
Agile Agile
FZS1
60.90
AG141D
Lavabo 141 monoforo doppia vasca sospeso o da appoggio
Wall-hung or countertop double bowl basin 141 for single tap hole
AGSA141D
Struttura da appoggio con ripiani per lavabo AG141D
Freestanding stand with shelves for AG141D washbasin
140.45,5.72
334 335
Agile Agile
FZS1
60.90
AG141D
Wall-hung or countertop double bowl basin 141 for single tap hole
AGSS141D
Struttura sospesa con ripiano per lavabo AG141D
Wall-hung stand with shelf for AG141D washbasin
140.45,5.72
336 337
Agile Agile
AGF141 AGPL
Portasciugamani frontale per lavabo AG141 Portasciugamani laterale dx/sx
Frontal towel rail for washbasin AG141 Side towel rail RG/ LF
141.10 46.10
338 339
Agile Agile
AG81 SPT80
Lavabo 81 monoforo da appoggio o sospeso Specchio tondo con illuminazione led perimetrale
Countertop or wall-hung washbasin 81 for single tap hole Round mirror with led backlight
Prugna Ø80
AG101
Navy
340 341
Agile Agile
AG141D
Wall-hung or countertop double bowl basin 141
Nero Matt
AGM141
Mobile sospeso doppio cassetto con maniglia
Wall-hung cabinet with double drawers with handle
Oxide
342 343
Agile Agile
FS1
Specchio rettangolare retroilluminato
Rectangular backlight mirror
70.80
AG80
MEN140
140.52.6
Bianco Matt
344 345
Agile Agile
SPT80 AG51
Specchio rotondo con illuminazione led perimetrale Lavabo 51 monoforo da appoggio o sospeso
Round mirror with led backlight Countertop or wall-hung washbasin 51 for single tap hole
Ø80 Bianco Matt
AG51 AGM51
Lavabo 51 monoforo da appoggio o sospeso Mobile sospeso con cassetto con maniglia
Countertop or wall-hung washbasin 51 for single tap hole Wall-hung cabinet with drawer with handle
Nero Matt 50.45,5.40
Lava
346 347
Agile Agile
AG20
Bianco Lucido
AGM20
Mobile sospeso per lavamani AG20 con anta
Wall-hung cabinet with door for hand washbasin AG20
40.20.52
Barrique
348 349
Agile Agile
FS1
Specchio rettangolare retroilluminato
Rectangular backlight mirror
70.80
S60
Antracite
350 351
Agile Agile
AGSS- AGSA
Struttura sospesa e da appoggio per lavabi
Wall-hung and freestanding stand for washbasin
51-61-81-91-101-121-121D- 141D
352 353
Agile Agile
Bianco
Lucido
Matt
Nero
Lucido
Matt
···
Antracite
Cemento
Tela
Pervinca
Navy
Mirto
Prugna
Moka
Sabbia
354 355
Agile Agile
Cassettiere AGM
Finiture
AGM Drawers
Finishes
Oxide
Olmo naturale
Lava
Olmo Roccia
Finiture frontali laccati (a richiesta)

Frontal doors finishes (on demand)
Beige 1000
Olive 7002
Green 6021
Bluette 5014
Violet 4009
Grey 7035
Mobile sospeso per lavamani AGM20-40-50

Finiture
AGM20-40-50 hand-washbasin wall-hung furniture
Finishes
Barrique
··· Mobile Ante

Cabinet Doors
Barrique
Bianco Matt
356 357
Agile
AG51 AG61
AG51 Lavabo 51 monoforo da appoggio o sospeso AG61 Lavabo 61 monoforo da appoggio o sospeso
51.46.13 61.46.13
460 460
510 610
130 130
850 850
120 120
600 600
550 550
Dimensioni
Dimensions
AG81 AG91
AG81 Lavabo 81 monoforo da appoggio o sospeso AG91 Lavabo 91 monoforo da appoggio o sospeso
81.46.13 91.46.13
460 460
810 910
130 130
850 850
120 120
600 600
550 550

358 359
Agile Agile
AG101 AG121 AG20 AG40

AG101 Lavabo 101 monoforo da appoggio o sospeso AG121 Lavabo 121 monoforo da appoggio o sospeso Lavamani
AG20 40 da appoggio o sospeso monoforo - mensola a dx Lavamani
AG40 40 da appoggio o sospeso monoforo - mensola a dx
Countertop or wall-hung washbasin 101 for single tap hole Countertop or wall-hung washbasin 121 for single tap hole Countertop or wall-hung hand washbasin 40 for single tap hole - right shelf Countertop or wall-hung hand washbasin 40 for single tap hole - right shelf
101.46.13 121.46.13 40.20.13 40.27.13
200
270
460 460
400
400
1010 1210
130 130 130 130
850 850 850 850

120 120 120 120
600 600 600 600
550 550 550 550
PORTASCIUGAMANI FRONTALE
AGF 51 ( PER LAVABO AG51)
AGF 61 ( PER LAVABO AG61)
AGF 81 (PER LAVABO AG81)
AGF 121 (PER LAVABO AG121/AG12D)
AGF 141 (PER LAVABO AG141/AG141D)
AG121D AG141D AG50 AGF 51-61-81-91-101-121

Lavabo
AG121D 121 monoforo doppia vasca sospeso o da appoggio Lavabo
AG141D 141 monoforo doppia vasca sospeso o da appoggio Lavamani
AG50 50 da appoggio o sospeso monoforo - mensola a dx Portasciugamani frontale
Wall-hung or countertop double bowl basin 121 Wall-hung or countertop double bowl basin 141 Countertop or wall-hung hand washbasin 50 for single tap hole - right shelf Front towel rail
121.46.13 141.46.13 50.27.13
PORTASCIUGAMANI LATERALE DX/SX
45
AGPL
(PORTASCIUGAMANI LATERALE PER LAVABI AG51-AG61-AG81-AG91-AG101-AG121-AG121D-AG141D)
500
600
270 800
460 PORTASCIUGAMANI LATERALE DX/SX 900
460
AGPL 1000
(PORTASCIUGAMANI LATERALE PER LAVABI AG51-AG61-AG81-AG91-AG101-AG121-AG121D-AG141D)
1200
500
1400
1210 1410
100
45 AGPL
130 130 130 Portasciugamani laterale
455 holder
Side towel
45,5
45
850 850 850
120 120 120 120 120 455
600 600 600
550 550 550
100
100
360 361
Agile Agile
AGSA 51 (per lavabo AG51) AGSS 51 (per lavabo AG51)

AG60 AG80 AGSA 81
AGSA (per lavabo AG81)
51-61-81-91-101-121-121D- 141D AGSS 51-61-81-91-101-121-121D-
AGSS 81 (per lavabo AG81) 141D
AG60 Lavabo 60 da appoggio AG80 Lavabo 80 da appoggio Struttura da(per
AGSA 101 appoggio con ripiani per lavabi
lavabo AG101) Struttura sospesa
AGSS 101 (per con ripiano per lavabi
lavabo AG101)
AGSA 121 (per lavabo AG121/AG121D) AGSS 121 (per lavabo AG121/AG121D)
Countertop washbasin 60 Countertop washbasin 80 Freestanding stand
AGSA 141 (per with
lavabo shelves for washbasin
AG141D) Wall-hung stand
AGSS 141 (per with
lavabo shelf for washbasin
AG141D)
60.40.13 80.40.13
400 400
455 455
600 800
500 500
600 600
800 800
900 900
1000 1000
1200 1200
130 130
1400 1400
280
850 850
120 120
720
600 600
550 550
S59 S60 AGM20 AGM40 - AGM50

S59 Lavabo 48 sottopiano S60 Lavabo 55 sottopiano CASSETTOMobile sospeso
CON RIPIANO per (per
AGM20 lavamani
lavamaniAG 20
con anta
AG20) Mobile
CASSETTO sospeso
CON RIPIANO per lavamani
AGM40 AG 40AG40)
(per lavamani - AG
50 con anta
AGM50 (per lavamani AG50)
Undercoat washbasin 48 Undercoat washbasin 55 Wall-hung cabinet with door for hand washbasin AG 20 Wall-hung cabinet with door for hand washbasin AG 40 - AG 50
48.37.14 55.35.16 40.20.52 40.27.52 - 50.27.52
200
270
360
370
400
400
500
565
480
138 165
520 520
850 850
120 120
650 650
550 550
362 363
Agile
AGM 51-61-81-91-101-121 AGM121D/AGM141D

Mobile
CASSETTONE sospeso
AGM51 con cassetto
(per lavabo AG51) CASSETTONEMobile sospeso
AGM121D conAG121D)
(per lavabo doppiocassetto
AGM61 (per lavabo AG61) AGM141D (per lavabo AG141D)
Wall-hung
AGM81cabinet withAG81)
(per lavabo drawer Wall-hung cabinet with double drawer
AGM91 (per lavabo AG91) 120/140.45,5.40
AGM101 (per lavabo AG101)
AGM121 (per lavabo AG121)
455 455
500 1200
600 1400
800
900
1000
1200
400 400
Materiale di Completamento (Opzionale)

Optional Accessoires
PLCR
PLCE
F89
SIF165 / SIF270
364 365
SHARP
Dieci lavabi dalla forma particolare:

lo schiacciamento morbido alla base e la conseguente tensione manifestata dal bordo sottilissimo,
di soli 3 mm sembrano simulare visivamente l’idea di resistenza che il lavabo deve opporre al peso
dell’acqua contenuta nel suo interno.
Ten basins with a peculiar shape:

the rounded volume at the bottom and the subsequent tension expressed by the extra thin rim of only 3
mm appear as a sort of visual simulation of the resistance of the basin with respect to the weight of the
water inside it.
design: Simas
366 367
Sharp Sharp
SH01
Lavabo Ø50 tondo da appoggio
Ø50.14,5
SH10
Ø42.44 SH01 SH10
···
SH02
Ø42.16
SH06
Lavabo 42 quadrato da appoggio
42.42.16 SH02 SH06
SH04
Lavabo 60 ovale da appoggio
60.42.16
SH08
Lavabo 60 rettangolare da appoggio
60.42.16
SH04 SH08
···
SH03
Lavabo Ø42 monoforo tondo da appoggio
Round countertop washbasin Ø42 with single tap hole
Ø42.16
SH07
Lavabo monoforo quadrato da appoggio 42
Square countertop washbasin 42 with single tap hole
42.42.16
SH05
Lavabo 60 monoforo ovale da appoggio SH03 SH07
Oval countertop washbasin 60 with single tap hole
60.42.16
SH09
Lavabo 60 monoforo rettangolare da appoggio 60
Rectangular countertop washbasin 60 with single tap hole
60.42.16
SH05 SH09
368 369
Sharp Sharp
SH10
Lavabo Ø42 tondo alto da appoggio
Round countertop with high rim washbasin Ø42
TOMMLM
TOKYO
370 371
Sharp Sharp
SH01
Bianco Lucido
MEN140
120.52.6
372 373
Sharp Sharp
SH02
Mirto
FM1
Struttura in metallo con cassetto “Push to open”
Metal stand with “Push to open” drawer
Rovere scuro
105.57.79
BEMMLP
Rubinetto monocomando lavabo con prolunga, bocca lunga,
Washbasin mixer with extension, with long spout.
BERLIN
374 375
Sharp Sharp
SH03
Lavabo Ø42 monoforo tondo da appoggio
Round countertop washbasin Ø42 with single tap hole
Nero Matt
MEN140
140.52.6
Nero Matt
TOMMLA
TOKYO
Nero Matt
376 377
Sharp Sharp
SH04
Sabbia
BEMMLP
Rubinetto monocomando lavabo con prolunga, bocca lunga,
Washbasin mixer with extension, with long spout.
BERLIN
378 379
Sharp Sharp
SH04
Moka
FM1
Rovere scuro
105.57.79
380 381
Sharp Sharp
SH05
Lavabo monoforo ovale da appoggio
Oval countertop washbasin with single tap hole
Nero Lucido
FM1
Rovere scuro
105.57.79
382 383
Sharp Sharp
Nero Matt
Sabbia
TOMMLP
Monocomando lavabo con prolunga
TOKYO
Cromo
SH06
Lavabo 42 quadrato da appoggio
Cemento
BEMMLP
Rubinetto monocomando lavabo con prolunga, bocca lunga, MEN140
Washbasin mixer with extension, with long spout. Top d’appoggio laccato
BERLIN Washbasin top lacquered finish
140.52.6
Nero Matt
384 385
Sharp Sharp
SH07
Lavabo monoforo quadrato da appoggio 42
Square countertop washbasin 42 with single tap hole
Tela
FM2
Struttura in metallo con doppio cassetto “Push to open”
Metal stand with “Push to open” double drawer
Bianco Matt / Frassino Grigio
181.57.79
386 387
Sharp Sharp
SPT80 SH07
Specchio rotondo led retroilluminato Lavabo monoforo quadrato da appoggio 42
Round mirror with led backlight Square countertop washbasin 42 with single tap hole
Ø80 Tela
TOMMLA FM2
Rubinetto monocomando lavabo uscita alta Struttura in metallo con doppio cassetto “Push to open”
Single lever basin mixer with high spout Metal stand with “Push to open” double drawer
TOKYO Bianco Matt / Frassino Grigio
181.57.79
388 389
Sharp Sharp
SH08 SH08
Lavabo 60 rettangolare da appoggio Lavabo 60 rettangolare da appoggio
Rectangular countertop washbasin 60 Rectangular countertop washbasin 60
Navy Moka
MEN120 TOMMLM
Top d’appoggio laccato Rubinetto monocomando lavabo a muro
Washbasin top lacquered finish Single lever built in basin mixer
120.52.6 TOKYO
Bianco lucido
390 391
Sharp Sharp
FZS1
60.90
SH09
Lavabo 60 monoforo rettangolare da appoggio 60
Rectangular countertop washbasin 60 with single tap hole
Pervinca
TOMMLA
TOKYO
392 393
Sharp Sharp
Bianco
Lucido
Matt
Nero
Lucido
Matt
···
Antracite
Cemento
Tela
Pervinca
Navy
Mirto
Prugna
Moka
Sabbia
394 395
Sharp
SH01 SH10
SH01 Lavabo Ø50 tondo da appoggio SH10 Lavabo Ø42 tondo da appoggio
Round countertop washbasin Ø50 Round countertop washbasin Ø42
Ø50.114,5 Ø42.44
420
500
145 440
900
850
120
600
500
280
Dimensioni
Dimensions
SH06 SH02
SH06 Lavabo 42 quadrato da appoggio SH02 Lavabo Ø42 tondo da appoggio
Square countertop washbasin 42 Round countertop washbasin Ø42
42.42.16 Ø42.16
420 420
160 160
850 850
120 120
600 600
500 500

396 397
Sharp Sharp
SH04 SH08 SH05 SH09

SH05 Lavabo 60 ovale da appoggio SH06 Lavabo 60 rettangolare da appoggioSH07 SH05 Lavabo
SH0860 monoforo ovale da appoggio SH09Lavabo 60 monoforo rettangolare da appoggio 60 SH10
SH04
Oval countertop washbasin 60 SH08
Rectangular countertop washbasin 60 Oval countertop washbasin 60 with single tap hole Rectangular countertop washbasin 60 with single tap hole
60.42.16 60.42.16 60.42.16 60.42.16
420 420
20 420 420 420 420
600 600
600 420 420 600 600 600
160 160
850 850
0 120
160 160 120 160 160 160 160
600 600
500 500
9
850 850 850 850 850 850
120 120 120 120 120 120
600 600 600 600 600 600
500 500 500 500 500 500
SH03 SH07 FM1 FM2

Lavabo Ø42 monoforo tondo da appoggio Lavabo monoforo quadrato da appoggio 42 FM 1Strutturain metallo con cassetto “Push to open” Struttura
FM 2 in metallo con doppio cassetto “Push to open”
Round
SH03
countertop washbasin Ø42 with single tap hole Square
SH07
countertop washbasin 42 with single tap hole Metal stand with “Push to open” drawer Metal stand with “Push to open” double drawer
Ø42.16 42.42.16 105.57.79 181.57.79
570 570
420 420
1050 1810
160 160
850 850
120 120
600 600
500 500
790 790
398 399
Simas Simas
Rimless System
I vasi delle collezioni Henges ,Vignoni ,Baden Baden e LFT Spazio sono “Rimless”, ossia senza brida.
Il sistema “rimless” è caratterizzato da un bacino interno del vaso interamente visibile e raggiungibile, per una più efficace pulizia e
un notevole risparmio idrico grazie a un flusso di scarico notevolmente ridotto rispetto ai tradizionali vasi con brida.
Henges, Vignoni, Baden Baden and LFT Spazio toilets are “Rimless”, i.e. without the flushing rim.
The “rimless” flushing system is characterized by the internal bowl of the Wc that is completely in sight and may be easily
reached, thus allowing much easier cleaning operations; the system is also water- saving thanks to the reduced quantity
of water needed for flushing, with respect to traditional rim Wc.
Note tecniche e Complementi

Technical Data and Accessoires U
FL
E
SH M
VOLU
RISPARMIO IDRICO PULIZIA FACILE E VELOCE

WATER SAVING EASY AND FAST CLEANING
400 401
Simas Simas
Specchi Rubinetteria
Mirror Taps
SPO50 SPT80
SP050 SPT80 TOKYO *BERLIN

Specchio ovale con illuminazione led perimetrale Specchio rotondo con illuminazione led perimetrale
Oval mirror with led backlight Round mirror with led backlight TOMMLM BEMMLM
50.90 Ø80 Monocomando lavabo a muro senza scarico, mm 200 Monocomando lavabo a muro senza scarico, mm 200
Single lever built in basin mixer without waste, mm 200 Single lever built in basin mixer without waste, mm 200
40 15
500 800 TOMMLA BEMML
Monocomando lavabo uscita alta, scarico 1”1/4 con flessibili Monocomando lavabo scarico 1”1/4 con flessibili
Single lever basin mixer with high spout. 1” 1/4 waste. With flexible Single lever basin mixer. 1” 1/4 waste. With flexible hoses
hoses
BEMMLP
TOMMLP Monocomando lavabo con prolunga, bocca lunga,
Monocomando lavabo con prolunga senza scarico. Con flessibili senza scarico con flessibili
Washbasin mixer with extension without waste. With flexible hoses Washbasin mixer with extension, with long spout without waste.
800
900 With flexible hoses
FZS1
TOMMBA
Monocomando bidet uscita alta, scarico 1”1/4 con flessibili BEMMB
Single lever bidet mixer with high spout. 1” 1/4 waste. With flexible Monocomando bidet scarico 1”1/4 con flessibili
hoses Single lever bidet mixer. 1” 1/4 waste. With flexible hoses
SPR50 SPR70 FZS1
SPR50 SPR70 TOMMDI BEMMDI
Monocomando doccia ad incasso Monocomando doccia ad incasso
SPR50 / SPR70 FZS1 28 Built-in shower mixer Built-in shower mixer
Specchio rettangolare con illuminazione led perimetrale Specchio rettangolare
600 con cornice
Rectangular mirror with led backlight Rectangular mirror with frame TOSDI BESDI
50.90
25 / 70.90 25 60.90 Set doccia ad incasso monocomando con braccio doccia e soffione Set doccia ad incasso monocomando con braccio doccia e
500 700 28
250 mm soffione 250 mm
25 25 Built-in shower mixer with shower arm and head 250mm Built-in shower mixer with shower arm and head 250mm
500 700 600
TOSDID BESDID
Set doccia ad incasso monocomando con deviatore, Set doccia ad incasso monocomando con deviatore,
braccio doccia, soffione 250 mm e kit duplex braccio doccia, soffione 250 mm e kit duplex
Built-in shower mixer with diverter, shower arm and Built-in shower mixer with diverter, shower arm and
head 250mm and duplex shower kit head 250mm and duplex shower kit
900 900 900
VIS1 900 900
OSLO
OSMMLM
Monocomando lavabo a muro senza scarico mm 200
900
Single lever built in basin mixer without waste, mm 200 Colori e Finiture
Colours and Finishes
OSMML
Monocomando lavabo scarico 1”1/4 con flessibili
VIS2 FS1 Single lever basin mixer. 1” 1/4 waste. With flexible hoses
VIS1 / VIS2 FS1 FS2+FS3 NS
VIS1 Specchio rettangolare con cornice Specchio rettangolare Specchio rotondo OSMMLP Nero Matt
25
Rectangular mirror with frame retroilluminato con lampada magnetica* Monocomando lavabo con prolunga, bocca lunga,
1200
120.40 / 140.40 Rectangular backlight mirror Round frame with magnetic lamp* senza scarico con flessibili
70.80 Ø70 Washbasin mixer with extension, with long spout without waste. BS
FS2+FS3
FS2+FS3 With flexible hoses Bianco Matt
24
26
700
24
OSMMB CC
400 700 700 Monocomando bidet scarico 1”1/4 con flessibili Cromo
VIS2 Single lever bidet mixer. 1” 1/4 waste. With flexible hoses Chrome
25
1400
25 OSMMDID BO
1200 Monocomando doccia ad incasso Bronzo Satinato
Built-in shower mixer Satin Bronze
800 700
700
OSSDI DL°
400
Set doccia ad incasso monocomando con Bronzo Satinato Deluxe
400 braccio doccia e soffione inox 250 mm
Deluxe Satin Bronze
Built-in shower mixer with inox shower arm and head 250mm
(BERLIN exclusive)
25
1400 OSSDID
* Articolo a richiesta, applicabile Set doccia ad incasso con deviatore, braccio doccia,
solo su specchio FS2 soffione inox 250 mm e kit duplex
* On demand item, to be used Built-in shower mixer with diverter, shower arm and inox
only with FS2 mirror head 250mm and duplex shower kit
400
402 403
Simas Simas
Condizioni generali di vendita Garanzia

General Sales Terms Warranty
1) Consegna: La merce è venduta franco ns. stabilimento. La SIMAS S.p.A. si riserva la facoltà di evadere un ordine in piu SIMAS garantisce da eventuali difetti di fabbricazione tutti i prodotti a catalogo per un periodo di due anni dalla consegna. La
consegne a secondo delle effettive disponibilità dei prodotti presso il proprio magazzino. garanzia consiste nella sola sostituzione del pezzo difettoso, posto che lo stesso sia stato installato ed utilizzato correttamente,
2) Imballaggi: Le caratteristiche dell’imballaggio saranno esclusivamente a scelta della SIMAS S.p.A. che ne farà oggetto di in conformità allo standard applicabile e alle istruzioni di montaggio, uso e manutenzione fornite. Sono escluse dalla presente
addebito in fattura al Cliente, garanzia le parti usurabili (componenti in plastica o gomma, guarnizioni etc.) e gli eventuali costi aggiuntivi derivanti dalla
3) Le dimensioni riportate nel presente catalogo sono da intendersi a titolo puramente indicativo.
messa in opera del pezzo sostituito e dal trasporto.
4) Termini di consegna: I termini di consegna e spedizione hanno valore indicativo in quanto, anche se il programma di consegne
sarà improntato tenendo conto delle richieste del Cliente, la SIMAS S.p.A. si riserva di apportare modifiche alle sequenze delle
consegne stesse rispetto ai programmi concordati.
5) Pagamenti: I termini di pagamento si intendono tassativi e decorrono dalla data di fatturazione. La SIMAS S.p.A. si riserva SIMAS grants a guarantee period of two years since the date of delivery of all the products in the catalogue. SIMAS assumes
la facoltà di sospendere od annullare forniture qualora i pagamenti non siano effettuati nei termini pattuiti. Ogni eventuale no obligation other than the replacement of defective part upon presentation along with proof of purchase, providing that
contestazione non da diritto al Cliente di sospendere i pagamenti in corso. the product has been in accordance with the SIMAS operating instructions and with the current plumbing practice properly
6) Interessi di mora: L’inosservanza dei termini di pagamento stabiliti determinerà l’addebito al Cliente degli interessi di mora al instalLed, used and serviced. Consumable articles (rubber elements, gaskets etc.) are not covered by this warranty, as well as
tasso ufficiale di sconto aumentato di 5 punti. labor, shipping and duty charges.
7) La Simas S.p.A. si riserva la facoltà di modificare le caratteristiche tecniche dei propri prodotti e/o sopprimere modelli in
qualunque momento e senza preavviso.
Misure e colori sono indicati a puro titolo informativo e sono comunque soggetti alle tolleranze tipiche della ceramica.
8) Reclami: Tutte le forniture effettuate si intendono accettate trascorsi, senza alcun reclamo, 8 giorni dal ricevimento della
merce. Eventuali reclami dovranno essere inoltrati, entro il suddetto termine, a mezzo raccomandata direttamente alla Sede Manutenzione e Pulizia
della SIMAS S.p.A.
Maintenance and Cleaning
9) Foro competente: Qualsiasi controversia sarà di esclusiva competenza del foro di Viterbo.
Un regolare lavaggio con acqua e un detergente non abrasivo a base di candeggina , utilizzando una spugna morbida non
1) Delivery: Goods are sold ex factory. SIMAS S.p.A. reserves the right to carry out orders in more than one shipment depending abrasiva, è tutto ciò che occorre per mantenere inalterate le caratteristiche della ceramica ( bianca e colorata, lucida e opaca).
on stock availability. E’ consigliabile utilizzare un panno in microfibra per asciugare.
2) Packing: Packing will be chosen by SIMAS S.p.A. and will be invoiced to clients. Durante e dopo le operazioni di pulizia dell’interno del Wc lasciare sempre il coprivaso alzato , sia il coperchio che il sedile.
3) Dimensions as indicated in the present catalogue are to be considered as approximate ones. Per la pulizia del coprivaso è consigliabile utilizzare soltanto acqua e detergenti al sapone neutro, evitando spugne abrasive e
4) Delivery terms: Delivery and shipment terms are approximate since, even though shipping schedules are organised to meet asciugando con un panno morbido.
clients’ needs, SIMAS S.p.A. reserves the right to modify delivery sequences regardless of agreed terms.
Le parti in metallo delle cerniere sono in acciaio inox: pulire regolarmente con detergenti al sapone neutro, sciacquare abbon-
5) Payments: Payment terms must be strictly respected starting from invoice date. SIMAS S.p.A. reserves the right to stop or
dantemente per eliminare ogni residuo di detergente che potrebbe causare macchie di calcare e ruggine.
cancel shipments in case of clients’ failure to pay within agreed terms. Any controversy does not give clients the right to stop
pending payments. Sono fortemente sconsigliati , sia per la ceramica che per i coprivasi, detergenti aggressivi o abrasivi a base acida o basica.
6) Arrears interest: In case the client fails to settle payments within agreed terms, the client will be charged arrears interest at the
current discount rate increased by 5 points.
7) Simas S.p.A reserves the rights to modify technical features of its products as well as cancel any model at any time and A regular cleaning with water and a non-abrasive cleanser based on bleach, applied by a soft and non-abrasive sponge, that is
without notice. all what is needed to maintain intact the ceramic’s characteristics (white or colored, glossy or matt).
Sizes and colors are indicated only for information and however, they are subject to the typical tolerances of ceramic. It is recommended to use a soft rag to dry the surfaces.
8) Complaints: Any consignment will be considered as accepted after 8 days upon receipt of goods. After that, complaints will
During the cleaning process inside the Wc bowl, keep always open the seat-cover, both the seat and the cover.
not be token into consideration. Complaints must be forwarded within the a.m. term by registered mail directly to SIMAS S.p.A.
Concerning the seat-cover cleaning, it is recommended to use only water and neutral soap cleanser, avoiding any kind of abra-
9) Relevant Court: Any controversy falls within the competence of the Viterbo Court.
sive sponges and using a soft rag to dry.
The metal components of the hinges are in stainless steel: clean regularly by a neutral soap cleaning product, after this process
rinse deeply to remove any residual of the cleanser, which may cause any rust or calcareous spot on the area.
We highly recommend to avoid the using, both for the ceramic and for the seat covers, any aggressive or abrasive cleaning
product, acid or basic base.
404 405
Simas
Progetto e Direzione Artistica

Giancarlo Angelelli
Foto
Riccardo Borgenni
Grafica
tac graphic
Supporto Tecnico
Simas
Ufficio Stampa
Daniela Tomaselli
Stampa
Telligraf Srl
Edizione
2021
I set fotografici sono stati realizzati negli spazi messi a disposizione
dall’azienda Hathor Srl alla quale va il nostro ringraziamento
406 407
SIMAS spa
via Falerina km 3
01033 Civita Castellana
(Viterbo)
Italy
www.simas.it

Catalogo Generale Simas

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Catalogo Generale Simas

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

1955

Baden Baden 116

LFT Spazio 154

Note tecniche e Complementi 400

Condizioni generali di vendita e garanzia 404

In Simas tutto è rigorosamente made in Italy , per un prodotto la cui realizzazione

Simas si fregia del marchio Ceramics of Italy, “sigillo” di Confindustria Ceramica

Care for the raw materials

project: Giancarlo Angelelli via Melzo 9 , Milano

E’ tutta una questione di sguardi...

project: Giancarlo Angelelli

Palazzo della Triennale

project: Terri Pecora + Nuala Goodman

design: Simone Micheli

HE01 - HE04 HE18 - HE19

Finiture Mobili e Maniglie

Bianco Lucido / Cromo

Bianco Lucido / Bronzo Satinato

Bianco Matt / Cromo

Bianco Matt / Bronzo Satinato

Nero Matt / Cromo

Nero Matt / Bronzo Satinato

Not detailed dimensions. Misure indicative.

HE01 / F91 HE04 / F91 HEM01 HEM02

HE18 / F85 HE19 / F85 HEM03

Finiture disponibili della maniglia Reversibile

The oval shape is assumed as origin of this collection of products

VI004 VI24 VI21

VI006 VI29 VI28

VI07 VI21 - CT08

VI27 - VI26 VI28 - VI29

VI10 VI01 VI10

Not detailed dimensions. Misure indicative.

VI01 VI01 VI04 VI04 VI26 VI26 VI27 VI27

420 420 420 420

560 480 480

180 180 180 180

340 340 340 340

560 560 615

365 365 370

VI03 / F85 Materiale di Completamento (Opzionale) VI21 VI07

F89 420 370

Sifone cilindrico bidet da 1 1/4”

··· 120 120

Una collezione, la cui forma nasce dalla relazione tra il rigore

BB01 BB04 - BB01

BB19 BB18 - BB19

BB04 - BB01 BB18 - BB19

Not detailed dimensions. Misure indicative.

BB01 / F91 BB04 / F91 BB01 DE15

100 600 140

560 560 Materiale di Completamento (Opzionale)

··· 120 420

design: Terri Pecora

LFT74 LFT05 / CN200

CT09 / D20 LFT26

850 Bianco Nero lucido

Not detailed dimensions. Misure indicative.

LFT24 LFT34 LFT20 LFT21

LFT54 LFT44 LFT18 LFT18 / F85 LFT19 / F85

LFT20 LFT25 Materiale di Completamento (Opzionale) F89

LFTA1 - LFTA2 - LFTA3 LFTA4 - LFTA5 90

Una lavorazione di altissimo rigore per forme interamente squadrate, dà vita

A manufacturing work with an incredible precision for the squared shape,