Sei sulla pagina 1di 323

Una storia Di dettagli Che fanno la differenza A history of details that make the difference

RICERCA - RESEARCH INNOVAZIONE - INNOVATION PROGETTAZIONE - DESIGN PRODUZIONE - PRODUCTION SERVIZIO - SERVICE

_
Il percorso di innovazione di Scilm inizia nel 1974: da allora, lazienda si affermata come leader nel mercato dei componenti per cucine, instaurando rapporti proficui con i maggiori brand internazionali del settore. Oggi sono quegli stessi clienti, con cui Scilm ha dato vita a collaborazioni consolidate, a testimoniare il successo e laffidabilit di questa azienda che ha trasformato la produzione dei mobili da cucina. Infatti, in quasi 40 anni di storia, Scilm ha registrato innumerevoli brevetti, che nel tempo hanno ridefinito gli standard costruttivi delle moderne cucine componibili a livello mondiale. La forza di Scilm sta nella costante ricerca dei massimi criteri qualitativi: dalluso di materiali allavanguardia e di metodologie di produzione evolute, fino allinvenzione di prodotti che hanno rivoluzionato lestetica e la funzionalit, come il celebre zoccolo in resina. Il futuro di Scilm rivolto ad una precisa missione: continuare a promuovere ed anticipare i trend del mercato.

Scilm path of innovation began in 1974: since then, the company has established itself as a market leader in kitchens components, building successful relationships with the leading international brands in the furniture industry. Today these same customers, with whom Scilm has created long lasting strong partnerships, witness the success and reliability of this company which has transformed the kitchen furniture production. In fact, in almost 40 years of history, Scilm has registered countless patents which over the time have redefined the construction standards of modern kitchens. The strength of Scilm lies in its constant search of the highest quality standards: the use of advanced materials and evolved production methods, together with the creation of products that have revolutionized the aesthetics and functionality, like the renown the PVC plinth. The future of Scilm aims to a precise mission: continue to promote and anticipate the future market trends.

I numeri di Scilm Scilm NUMBERS


_
Da 30 anni a questa parte, Scilm unazienda in continua evoluzione: i numeri non rendono giustizia al valore e alla complessit di questa realt imprenditoriale, ma danno comunque una tangibile chiave di lettura della sua affermazione. - 35 brevetti depositati in oltre 30 anni di attivit - 6 Certificato ICILA per la certificazione del Sistema Qualit UNI-EN-ISO 9001:1994 - Oltre 500 clienti in tutto il mondo - Pi di 6000 articoli movimentati ogni anno - Una produzione annua di pi di 10 milioni di piedini, 2500 km di zoccoli, 1800 km di alzatine - 30.000 metri quadrati di stabilimenti moderni e funzionali - Pi di 200 tra fornitori e terzisti

_
For 30 years now, Scilm is a constantly evolving company: the numbers do not do justice to the value and complexity of this business reality, but still ives a tangible key to its success. - 35 patents in more than 30 years of activity - 6th ICILA certificate for the certification of the Quality System UNI-EN-ISO 9001:1994 - More than 500 customers around the world - More than 6000 items handled every year - An annual output of more than 10 million of legs, 2500 km of plinths, 1800 km of back-splash profiles - 30,000 square feet of modern and functional plants - More than 200 suppliers and subcontractors

_
Scilm da sempre unazienda che vive la sostenibilit ambientale come una responsabilit primaria e unopportunit per affermare il rispetto nei confronti della comunit e del territorio. Attraverso la ricerca e lo sviluppo infatti, Scilm si adopera continuativamente per garantire lecosostenibilit dei propri prodotti e processi, sperimentando lutilizzo di materiali innovativi e tecnologie allavanguardia e ponendo particolare attenzione verso la salute degli operatori, la qualit delle lavorazioni e dellambiente di lavoro.

_
Scilm has always been a company that lives environmental sustainability as a primary responsibility and an opportunity to affirm its respect for the community and the territory. Through research and development in fact, Scilm is continuously working to ensure the sustainability of its products and processes, pioneering the use of innovative materials and technologies and paying special attention to workers' health, quality of manufacturing and of the working environment.

Linnovazione parte dalla sostenibilit Innovation starts from sustainability

1994
UNI EN ISO 9001:1994
Sistema di gestione per la QUALIT di unit operative certificate. Conforme alla norma per la progettazione e produzione di componenti, prodotti finiti e sistemi di illuminazione per lindustria del mobile. QUALITY management system of certified operation units. Complies with the regulation for design and production of components, finished products and lighting systems for the furniture industry.

2002
UNI EN ISO 9001:2000
Sistema di gestione per la QUALIT secondo la nuova VISION 2000 per un nuovo approccio nei processi di sviluppo, attuazione e miglioramento del SGQ. QUALITY management system according to the new VISION 2000, for a new approach to the development, implementation and improvement of the SGQ processes.

2009
safe working - inail
Sistema di gestione per la SICUREZZA secondo le linee guida UNI-INAIL ed. 2007 finalizzato al raggiungimento degli obiettivi di salute e sicurezza aziendale. SAFETY management system according to the guidelines of UNIINAIL 2007; it is aimed at the achievement of corporate health and safety goals.

2010
UNI EN ISO 14001:2004
Sistema di gestione AMBIENTALE UNI EN ISO 14001:2004 per il miglioramento continuo delle performance ambientali. E N V I R O N M E N TA L management system UNI EN ISO 14001:2004 for the continuous improvement of environmental performance.

2002

certificazioni certifications

2010
UNI EN ISO 9001:2008
Sistema di gestione QUALIT aggiornato secondo la norma UNI EN ISO 9001:2008 per la programmazione e la produzione di componenti, prodotti finiti e sistemi di illuminazione per lindustria del mobile. QUALITY management system updated according to the UNI EN ISO 9001:2008 regulation for the planning and production of components, finished products and lighting systems for the furniture industry.

_
Secondo Scilm la qualit del prodotto imprescindibile: solo unineccepibile processo produttivo infatti pu permettere di raggiungere nuovi traguardi nellinnovazione. Questo impegno costante testimoniato innanzitutto dalle numerose certificazioni che lazienda ha ottenuto nel tempo. Il primo riconoscimento risale al 1994 quando Scilm stata insignita - sesta azienda in Italia - della certificazione UNI EN ISO 9001. Da questo importante traguardo in poi, lazienda si sempre distinta per il conseguimento delle principali certificazioni per Qualit, Sicurezza e Ambiente.

_
According to Scilm, product quality is essential: in fact, only an unexceptionable production process can allow a company to reach new milestones in innovation. This constant commitment is evidenced by the many certifications the company has achieved over time. The first certification date back to 1994, when Scilm was awarded - sixth company in Italy the certification UNI EN ISO 9001. From this important goal on, the company has always stood for the achievement of the major certifications for Quality, Safety and Environment.

Da oltre 10 anni SCILM utilizza solo PVC SENZA PIOMBO From more than 10 years SCILM uses only LEAD-FREE PVC

Bioshield utilizzato dai migliori marchi di cucine. Bioshield is employed by the best kitchen brands.

_
In cucina il piano di lavoro ed il sottolavello rappresentano ambienti ideali per la proliferazione della fauna batterica. Le condizioni di umidit e di temperatura, unite al costante contatto con sostanze organiche edalimentari, favoriscono linsorgere di muffe e di colonie batteriche che trovano ottimo substrato dicrescita nelle guarnizioni morbide. Lo speciale trattamento introdotto da Scilm nella fase di produzione delle proprie guarnizioni garantisce leliminazione di ogni tipo di aggressione batterica; il nuovo tipo di guarnizioni antibatteriche Scilm efficace contro un ampio spettro di batteri, muffe ed alghe, protegge alzatine e sottolavello da danni, macchie ecorrosioni, adatto al contatto con i cibi e assolutamente innocuo per luomo e per lambiente.

_
In the kitchen, worktop and under-sink, are ideal environments for the proliferation of bacterial fauna. The conditions of temperature and humidity, combined with constant contact with organic substances and food products, promote the onset of mold and bacterial colonies that are good substrate for growth in soft gaskets. The special Scilm treatment, in the production phase of the seals, guarantees the elimination of any type of bacterial attack; the new Scilm antibacterial seals are effective against a broad spectrum of bacteria, mold and algae, and protect under-sinks and backsplashes from damage, stains and corrosion, are suitable for contact with food and absolutely harmless to humans and the environment.

11

bioshield: sicurezza e igiene in cucina bioshield: a safe and hygienic kitchen

efficace innocuo sicuro durevole effective not harmful suitable duration


Efficace contro unampia gamma di batteri comuni, muffe, alghe, macchie colorate antiestetiche di origine microbica, corrosioni, lieviti. Effective against a wide variety of common bacteriums, moulds, algae, microbial generated unaesthetic stains, corrosions, leavens. Innocuo per luomo e lambiente. Not harmful for men and environment. Idoneo al contatto con gli alimenti. Suitable for contact with food. Compatibile con la vita media della cucina. Compatible with the average kitchen life.

catenarie e protezione per lavello catenarie and sink bottom

TECH - furniture technology

piedini ad espansione expanding legs

pg 18

zoccolo in resina riv. melaminico PVC plinth melamine coating

serie M3000 M3000 series

orizzontali horizontal

catenarie catenarie

pg 84
serie M3500 M3500 series

pg 120
verticali vertical

pg 160

protezioni per lavello sink-bottom

basi, accessori e minuterie zoccolo in resina per piedini riv. foglia alluminio ad espansione PVC plinth bases and aluminum coating accessories for pg 58 expanding legs

pg 54

pg 168

base colonna frigo refrigerator base

pg 174

pg 88
serie M3580 M3580 series

pg 146
per pensili for wall units

pg 95
serie M3600 M3600 series

pg 158

pg 29

piedini base legs

pg 32

zoccolo in resina riv. impiall. grezzo PVC plinth veneered coating

pg 98
serie M3700 M3700 series

pg 62
zoccolo alluminio liscio smooth aluminum plinth

minuterie per piedini base small components for legs

pg 104
serie M3800 M3800 series

pg 42

pg 70
zoccolo alluminio centorighe 100 lined aluminum plinth

pg 108
serie M3880 M3880 series

ganci per zoccoli clips for plinths

pg 44

pg 109
serie M3900 M3900 series

pg 72
zoccolo alluminio millerighe 1000 lined aluminum plinth

pg 112

pg 74
accessori zoccoli alluminio aluminum plinth accessories

pg 76

base colonna frigo refrigerator base

PIEDINI legs for carcases

alzatine backsplashes

profili gola gola profile

catenarie catenarie

zoccoli plinth

13

ALU - ALUMINUM technology

SCISTEM

9 10 11 12 13 14 15

plan.a plan.a

profili antina door profiles

pg 186

pg 196
anta vela vela door

caratteristiche technical features

pg 222
Strike 28 Strike 28

bordi per top h 40 top edging strip h 40

profili per base Profiles for bases

profilo 40x40 40x40 profiles

Tino Tino

pg 277
profilo 50x50 50x50 profiles

pg 286
Go-to Go-to

fondo luminoso lighted bottom cabinet

pg 242
bordi per top h 60 top edging strip h 60

pg 264
piedini a vista legs

pg 312
mensola luminosa lighting shelf

pg 212
calcolo dimensione vetri glass sizing

pg 224
Strike 37 Strike 37

pg 281

pg 288
Slonga vetro Slonga vetro

pg 270
accessori e minuterie Accessories and small components

pg 314
barra elettrificata electrified bar

pg 250
laterali per top side profiles for worktops

pg 290
Slonga 60 Slonga 60

pg 232

pg 214
accessori accessories

pg 257

pg 273

pg 292
Slonga Quattro Slonga Quattro

pg 316
schienale luminoso lighting wall panel

pg 216

pg 294
Clever Clever

pg 318

pg 298
Binario Binario

pg 302
Canton Canton

pg 304
Stracanton Stracanton

pg 306
Rapido Rapido

pg 308

Tecnologie per l'illuminazione Lighting technologies

strike - ripiani in alluminio strike - aluminum shelves

programma anta plan.a plan.a program

strutture e tavoli structures and tables

profili in alluminio aluminum profiles

struttura per basi frames for bases

bordo per top top edging strip

profili antine door profiles

15

F U R N I T U R E techno l og y

_
Storicamente abbiamo rivoluzionato la produzione e la concezione dei mobili da cucina. Siamo quelli che hanno inventato lo zoccolo in resina, ed altre soluzioni che hanno fatto diventare pi funzionale, ampia, sofisticata, elegante ed economica lofferta. Materiali altamente tecnologici e metodologie avanzate di lavorazione offrono nuovi spazi per la nostra creativit volta, oggi pi che mai, ad introdurre nuovi concetti funzionali ed estetici nel settore dellarredamento. Lasse portante della filosofia Scilm diventa cos la ricerca di componenti e soluzioni funzionali, originali ed innovative sotto ogni profilo, che mettono a disposizione dei progettisti nuovi modi di costruire lo spazio dellabitare.

_
We actually take pride in having revolutionised the production and conception of kitchen furniture. We are the ones who invented the resin plinth and other ideas that have made the proposals become more functional, wide-ranging, sophisticated, elegant and economical. Hi-tech materials and advanced working methods provide further opportunities for our creativity, aimed at introducing new functional and aesthetic concepts to the furnishing sector. The main feature of Scilm policy is therefore became the research of components and original, functional and innovative solutions from all points of view. This provide designers with new ways of conceiving spaces.

_
Il piedino Scilm fa parte di un sistema integrato che comprende piedini base e conici. Tutti i piedini Scilm sono di colore nero e realizzati in materiale termoplastico ad elevata resistenza allurto, anche a basse temperature. I piedini sono autoestinguenti secondo norme U.L. 94 HB e hanno superato la prova filo incandescente secondo norme I.E.C.695.2.1. Inoltre sono caratterizzati da unelevata stabilit dimensionale ed inalterabilit nel tempo, e garantiscono unottimale resistenza chimica e meccanica. La portata media certificata di 500 kg/mq.

_
The Scilm leg is part of an integrated system that includes base legs and conical legs. All the Scilm legs are made out of a thermoplastic material with a high shock resistance, even at low temperatures. The legs are self-extinguishing, as per italian standards U.L. HB 94, and passed the incandescent wire test as per italian standards IEC695.2.1. They also feature an excellent dimensional stability and durability over time, and ensure high mechanical and chemical resistance. The average certified capacity is of 500kg/mq.

17

piedini legs for carcases

PIEDINI - LEGS FOR CARCASES

pf81z
PG 29

rba81
PG 29

rba83
PG 29

rb74s
PG 30

270f r270
h 100 h 110 h 120 h 130 h 140 h 150 h 180

232F R50
h 70

232F R28B
h 50 h 60

232F LIV
h 55

PG 20

PG 25

PG 26

PG 27

19 accessories
PG 31

rba73s
PG 30

rba76s
PG 30

gzr58
PG 46

p74sf
PG 31

250F R50
h 80 h 100 h 110 h 120 h 130 h 140 h 150 h 170

250F pR50
h 80-130 h 90-140 h 100-150 h 110-160 h 120-170 h 130-180 h 140-190 h 150-200

250F R52
h h h h h h h h 80-120 100-140 110-150 120-160 130-170 140-180 150-190 170-210

162F R50
h 100 h 120 h 150 h 180 h 200 ..... ..... .....

gzr54
PG 47

PG 22

PG 23

PG 24

PG 28

PIEDINI - LEGS FOR CARCASES

SEDE PER CACCIAVITE e anello di battuta FLAT SCREW-DRIVER SEAT and INSERTONS LIMITS RING
_
Nella parte superiore del piedino sono state ricavate 2 cave utili per sfilare lo stesso dalla base nel caso se ne presenti la necessit (fiere, esposizioni, ecc.). Il piedino presenta un anello di battuta che indica  il punto in cui il fusto completamente inserito  nella base.

REGOLAZIONE ESTERNA e NEGATIVA EXTERNAL ADJUSTER and NEGATIVE TUNING


_
La filettatura a passo lungo del fusto abbinata al regolo esterno permette una facile movimentazione manuale. Nella parte inferiore del fusto sono posizionate due alette che, una volta forzate, permettono di abbassare di 3 mm laltezza nominale del piedino.

zona identificativa gancio IDENTIFICATION OF THE CLIP AREA


_
Il logo Scilm evidenziato sul piedino indica la zona dove inserire il gancio serie 58. Cos facendo si otterr sempre un perfetto allineamento con la piastrina inserita nello zoccolo.

_
On the upper part of the leg tube, 2 seats enable an easy removal of the tube itself from the base (bases taken to exibitions, photostudios, etc). On the tube, a ring indicates the deepest insertion possibility of the leg in to the base.

_
Easy tuning of the adjuster, obtained to an xtended thread external adjuster. On the lower part of the tube, two pins allows, once compressed, a negative adjustment of 3 mm.

_
A Scilm logo identifies the area where position the clip GZR-58, in order to obtain a quick and easy clipping with the clip-plate inserted in the plinth.

PIOLO INTEGRATO INTEGRATED PIN


_
Il piedino 270F adotta la soluzione del piolo integrato con il fusto. Si ottiene cos una maggiore dispersione del peso del mobile unita ad una maggiore resistenza allo sfilamento del piedino dalla base. Inoltre si riducono i tempi di montaggio.

PIASTRA METALLO METAL PLATE


_
Utilizzata per supportare i fianchi dei mobili in situazioni particolarmente gravose. Adatta per colonne di grandi dimensioni e basi con elettrodomestici.

PIASTRA DI SUPPORTO AUTOCENTRANTE SELF-ADJUSTING CLIP PLATE

_
The leg 270F shows the base dowel expanding pin integrated with the tube: this solution improves the transfer of weight from the cabinet to the leg. More, the tighteness between base and tube becomes ideal.

_
A metal plate is used to transfer the weight of heavy cabinets directly to legs, reliefing the efforts on dowels. Our suggestion is to use such plate on the large cabinets and on the appliances cabinets.

21

270F R270
_
Piedino ad espansione con piolo integrato. Regolo esterno. Regolazione positiva e negativa.

Expanding leg with integrated pin. External adjuster. Positive and negative tuning.

_
Applicabile alle basi: - art. RB74S - art. RBA81 - art. RBA83 - art. base colonna frigo 877

_
It can be used with: - art. RB74S - art. RBA81 - art. RBA83 - art. 877 Refrigerator Base

28

-3

+15 50
CODE UNIT NR NR NR NR NR NR NR DIMENSION
H

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

270FR27010SF 270FR27011SF 270FR27012SF 270FR27013SF 270FR27014SF 270FR27015SF 270FR27018SF

100 110 120 130 140 150 180

320 300 250 230 220 220 150

320 300 250 230 220 220 150

BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300

10,88 10,50 9,25 9,20 8,58 9,02 14,90

0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06

PIEDINI - LEGS FOR CARCASES

250F R50
_
Piedino conico.

_
Conical leg.

_
applicabile alle basi : - art. RBA73M - art. RBA76S e con piolo P74SF alle basi: - art. RB74S - art. RBA81 - art. RBA83

_
IT CAN BE USED WITH : - art.RBA73M - art.RBA76S AND WITH PIN P74SF TO THE BASES: - art. RB74S - art. RBA81 - art. RBA83

28 h

+15 50
CODE UNIT NR NR NR NR NR NR NR NR DIMENSION
H

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

250FR5008SF 250FR5010SF 250FR5011SF 250FR5012SF 250FR5013SF 250FR5014SF 250FR5015SF 250FR5017SF

80 100 110 120 130 140 150 170

400 350 320 300 280 260 240 200

400 350 320 300 280 260 240 200

BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300

13,00 12,60 12,10 12,00 10,00 10,50 11,00 13,20

0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06

23

250F PR50
_
Piedino conico, multiregolazione con prolunga composta da due pezzi. Escursione regolazione 5 cm.

_
Conical leg, multiple tuning thanks to the 2 section extention. 5 cm adjustment range.

_
applicabile alle basi : - art. RBA73M - art. RBA76S e con piolo P74SF alle basi: - art. RB74S - art. RBA81 - art. RBA83

_
IT CAN BE USED WITH : - art.RBA73M - art.RBA76S AND WITH PIN P74SF TO THE BASES: - art. RB74S - art. RBA81 - art. RBA83

0 h+50

28

h+00 h+10 h+20

h+30 h+40 h+50

28

+15 50
CODE UNIT CF CF CF CF CF CF CF CF DIMENSION
H

+15

MIN ORDER QTY


CF

PCS/BOX
CF

50

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

250FPR5008 250FPR5009 250FPR5010 250FPR5011 250FPR5012 250FPR5013 250FPR5014 250FPR5015

80-130 90-140 100-150 110-160 120-170 130-180 140-190 150-200

45 40 40 40 40 30 30 30

45 40 40 40 40 30 30 30

BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300

8,80 8,00 8,30 8,80 7,20 7,80 7,30 7,60

0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06

CF = Confezione composta da n 4 piedini con prolunga smontata - CF = Package of n 4 legs with extension disassembled

PIEDINI - LEGS FOR CARCASES

250F R52
_
Piedino conico, multiregolazione. Escursione regolazione 3 cm.

_
Conical leg, multiple tuning. 3cm adjustment range.

_
applicabile alle basi : - art. RBA73M - art. RBA76S e con piolo P74SF alle basi: - art. RB74S - art. RBA81 - art. RBA83

_
IT CAN BE USED WITH : - art.RBA73M - art.RBA76S AND WITH PIN P74SF TO THE BASES: - art. RB74S - art. RBA81 - art. RBA83

28

50 +30

CODE

UNIT NR NR NR NR NR NR NR NR

DIMENSION
H

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

250FR5208SF 250FR5210SF 250FR5211SF 250FR5212SF 250FR5213SF 250FR5214SF 250FR5215SF 250FR5217SF

80-120 100-140 110-150 120-160 130-170 140-180 150-190 170-210

400 350 320 300 280 260 240 200

400 350 320 300 280 260 240 200

BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300

13,00 12,60 12,10 12,00 10,00 10,50 11,00 13,20

0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06

25

232F R50
_
Piedino conico. Possibilit di regolazione interna ed esterna.

_
Conical leg. Internal and external adjustment is possible.

_
si abbina solo con il gancio zoccolo gzr54. applicabile alle basi : - art. RBA73M - art. RBA76S e con piolo P74SF alle basi: - art. RB74S - art. RBA81 - art. RBA83

_
it can be used only with the art.GZR54 clip for plinth. IT CAN BE USED WITH : - art.RBA73M - art.RBA76S AND WITH PIN P74SF TO THE BASES: - art. RB74S - art. RBA81 - art. RBA83

28 h

+15 50

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

232F07R50SF

70

1000

1000

BOX57PB 500X400X300

32,00

0,06

PIEDINI - LEGS FOR CARCASES

232F R28B
_
Piedino conico, con regolo ribassato, possibilit di regolazione interna ed esterna.

_
Conical leg, lower adjustment, internal and external adjustment is possible.

_
si abbina solo con il gancio zoccolo gzr54. applicabile alle basi : - art. RBA73M - art. RBA76S e con piolo P74SF alle basi: - art. RB74S - art. RBA81 - art. RBA83

_
it can be used only with the art.GZR54 clip for plinth. IT CAN BE USED WITH : - art.RBA73M - art.RBA76S AND WITH PIN P74SF TO THE BASES: - art. RB74S - art. RBA81 - art. RBA83

28

+10 30

CODE

UNIT NR NR

DIMENSION
H

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

232F05R28BSF 250F06R28BSF

50 60

1500 1500

1500 1500

BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300

24,50 27,50

0,06 0,06

27

232F LIV
_
Piedino conico, con livellatore interno in materiale metallico dotato di frizione. Regolazione solo interna.

Conical leg, internal metal frictioned leveling system. Only internal adjustment is possible.

_
si abbina solo con il gancio zoccolo gzr54. applicabile alle basi : - art. RBA73M - art. RBA76S e con piolo P74SF alle basi: - art. RB74S - art. RBA81 - art. RBA83

_
it can be used only with the art.GZR54 clip for plinth. IT CAN BE USED WITH : - art.RBA73M - art.RBA76S AND WITH PIN P74SF TO THE BASES: - art. RB74S - art. RBA81 - art. RBA83

28

+10 30

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

232F05RLIVSF

55

1500

1500

BOX57PB 500X400X300

48,50

0,06

PIEDINI - LEGS FOR CARCASES

162F R50
_
Piedino conico in metallo zincato.

_
Conical zinc-plated leg.

_
applicabile alle basi : - art. RBA73M - art. RBA76S e con piolo P74SF alle basi: - art. RB74S - art. RBA81 - art. RBA83

_
IT CAN BE USED WITH : - art.RBA73M - art.RBA76S AND WITH PIN P74SF TO THE BASES: - art. RB74S - art. RBA81 - art. RBA83

28 h

+15 50
CODE UNIT NR NR NR NR NR DIMENSION
H

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

162FR5010SF 162FR5012SF 162FR5015SF 162FR5018SF 162FR5020SF

100 120 150 180 200

480 500 480 480 480

120 100 80 60 60

BOX01PB 400X300X200 BOX01PB 400X300X200 BOX01PB 400X300X200 BOX01PB 400X300X200 BOX01PB 400X300X200

7,20 7,10 7,10 6,90 7,60

0,024 0,024 0,024 0,024 0,024

su richiesta sono disponibili altre altezze - other heights available upon request

29

rBA81
_
Base triangolare con perno centrale ad espansione

16 14

10 14 10 16

_
Triangular base with central expanding pin.

25

13

25

64

BA81
CODE UNIT NR DIMENSION
H

30

102

64

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

RBA81

200

200

BOX57PB 500X400X300

7,60

0,06

rBA83
_
Base triangolare con perno centrale ad espansione

16 14

10 14

_
Triangular base with central expanding pin.

25

13

_
Base per forature da 25 a max 32 mm Base for drillings from 25mm to 32mm

30 10

64

16 107 35 107 64
WEIGHT
KG

BA83

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

VOLUME
M3

RBA83

200

200

BOX57PB 500X400X300

7,60

0,06

PF81Z
_ _ _
Piastra di rinforzo opzionale per base RBA81 e RBA83 Reinforcing steel plate, optional for base RBA81 and RBA83
Consigliata per colonne armadi Suggested for large cabinets columns
CODE UNIT NR DIMENSION
H

87.75

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

52

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

PF81Z

180

PF81Z

102

PIEDINI - LEGS FOR CARCASES

RB74S
_
Base ad espansione

16 14 13 25 10 25 50 60

_
Expanding base

RBA74S
CODE UNIT NR DIMENSION
H

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

30

40

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

RB74S

500

500

BOX57PB 500X400X300

15,50

0,06

RBA76S
_
Base con perno di centratura

10

_
Base with true pin

25 10 25 50 60

BA76S
CODE UNIT NR DIMENSION
H

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

30

40

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

RBA76S

500

500

BOX57PB 500X400X300

14,50

0,06

RBA73S
_
Base con foro 35 mm

35 14 13 18 10 25 50 60

_
Base with 35 mm hole

BA73S
CODE UNIT NR DIMENSION
H

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

30

40

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

RBA73S

500

500

BOX57PB 500X400X300

12,00

0,06

31

p74sf
_ _ _
Piolo ad espansione Expanding pin
Applicabile ai piedini serie 250F, 232F e 162F It can be used with legs series 250F, 232F e 162F
CODE UNIT NR DIMENSION
H

26 10 29 24
MIN ORDER QTY
NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME

P74SF

PIOLO P74

16
16

M3

BI6406SF
_ _ _
Boccola innesto filettata D15 nera Bush d15 loose black

14
14

16
13

16

13
VOLUME
M3

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

BI6406SF

6000

6000

BOX01PB 400X300X200

9,77

0,024

PR10MA-C28
_ _ _
Prigioniero M10x28 zincato con collarino Zinc-plated bolt M10x28
M10

10
28
VOLUME
M3

10

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

M10

15.5 WEIGHT 28
KG

PR10MA-C28

1500

1500

26,00

vpkz
_ _ _
Vite M10x32 TCP zincata M10x32 TCP zinc-plated screw

15.5

M10
M10

34.5
34.5 10

10
CODE UNIT NR DIMENSION
H

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

VPKZ

1000

1000

28,50

vpf
_ _ _
Vite forata M10x33 TC 16 zincata Drilled screw M10x33 TC 16 zinc-plated

6 M10 M10

M10
10

34.5 34.5

34.5

10

10
VOLUME
M3

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VPF

1000

1000

18,00

cf
_ _
Copriforo/Screw caps
bianco white tanganica tanganica CODE UNIT NR marrone brown nero black DIMENSION
H

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CFX0000000000

PIEDINI - LEGS FOR CARCASES

accessories
PG 42

280 r270
h 100 h 120 h 150

282 r270
h 100 h 120 h 150

250 r50
h 100 h 110 h 120 h 130 h 140 h 150

252 r50
h 100 h 110 h 120 h 130 h 140 h 150

250 pr50
h h h h h h 80-130 90-140 100-150 110-160 120-170 130-180

PG 34

PG 35

PG 36

PG 37

PG 38

33

gzr58
PG 46

232 r50
h 70 h 80

232 r28b
h 50 h 60

232 liv
h 55 h 65

gzr54
PG 47

PG 39

PG 40

PG 41

PIEDINI - LEGS FOR CARCASES

280 R270
_
Piedino base. Regolo esterno. Regolazione positiva e negativa.

_
PVC leg. External adjuster. Positive and negative tuning

25 30 60

60 50

28

-3

+15 50
CODE UNIT NR NR NR DIMENSION
H

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

280R27010SF 280R27012SF 280R27015SF

100 120 150

212 180 148

212 180 148

BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300

11,82 11,29 11,10

0,06 0,06 0,06

35

282 R270
_
Piedino base. Regolo esterno. Regolazione positiva e negativa.

_
PVC leg. External adjuster. Positive and negative tuning.

30 36 72

72 50

28

-3

+15 50
CODE UNIT NR NR NR DIMENSION
H

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

282R27010SF 282R27012SF 282R27015SF

100 120 150

212 180 148

212 180 148

BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300

11,82 11,29 11,10

0,06 0,06 0,06

PIEDINI - LEGS FOR CARCASES

250 R50
_
Piedino base

_
PVC leg

25 30 60

60 50

28

+15 50
CODE UNIT NR NR NR NR NR NR DIMENSION
H

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

250R5010SF 250R5011SF 250R5012SF 250R5013SF 250R5014SF 250R5015SF

100 110 120 130 140 150

210 200 180 160 150 150

210 200 180 160 150 150

BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300

11,82 11,76 11,29 9,60 9,40 11,10

0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06

37

252 R50
_
Piedino base

_
PVC leg

30 36 72

72 50

28

+15 50
CODE UNIT NR NR NR NR NR NR DIMENSION
H

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

252R5010SF 252R5011SF 252R5012SF 252R5013SF 252R5014SF 252R5015SF

100 110 120 130 140 150

7980 8000 7920 8000 7950 7950

210 200 180 160 150 150

BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300

12,78 12,65 12,26 11,85 10,62 11,50

0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06

PIEDINI - LEGS FOR CARCASES

250 PR50
_
Piedino base multiregolazione con prolunga composta da due pezzi. Escursione regolazione 5 cm.

_
PVC leg, multiple tuning thanks to the 2 sections extention. 5 cm adjustment range.

60 50 h+00 h+10 h+20 h+30 h+40 h+50


28

+15 50

60 50

0 +40 h+50
28

+15 50
CODE UNIT CF CF CF CF CF CF DIMENSION
H

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

250PR5008 250PR5009 250PR5010 250PR5011 250PR5012 250PR5013

80-130 90-140 100-150 110-160 120-170 130-180

35 30 25 25 25 25

35 30 25 25 25 25

BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300

9,10 8,10 7,10 7,50 9,10 8,10

0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06

CF = Confezione composta da n 4 piedini con prolunga smontata - CF = Package of n 4 legs with extension disassembled

39

232 R50
_
Piedino base. Regolazione interna ed esterna.

_
PVC leg Internal and external tuning.

_
si abbina solo con il gancio zoccolo gzr54.

_
it can be used only with the art.GZR54 clip for plinth.

60 50 +14.5

28

+15 50
CODE UNIT NR NR DIMENSION
H

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

232R5005SF 232R5006SF

70 80

500 450

500 450

BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300

25,00 22,50

0,06 0,06

PIEDINI - LEGS FOR CARCASES

232 R28B
_
Piedino base, con regolo ribassato, Regolazione interna ed esterna.

_
PVC leg with lower adjustment Internal and external tuning.

_
si abbina solo con il gancio zoccolo gzr54.

_
it can be used only with the art.GZR54 clip for plinth.

60 50 +14.5 h

28

+10 30
CODE UNIT NR NR DIMENSION
H

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

232R28B05SF 232R28B06SF

50 60

500 450

500 450

BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300

25,00 22,50

0,06 0,06

41

232 LIV
_
Piedino base con livellatore interno in materiale metallico dotato di frizione. Regolazione solo interna.

_
PVC leg with internal metal frictioned leveling. Only internal adjustment is possible.

_
si abbina solo con il gancio zoccolo gzr54.

_
it can be used only with the art.GZR54 clip for plinth.

60 50 +14.5 h

28

+10 30
CODE UNIT NR NR DIMENSION
H

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

232RLIV05SF 232RLIV06SF

55 65

500 450

500 450

BOX57PB 500X400X300 BOX57PB 500X400X300

25,00 22,50

0,06 0,06

PIEDINI - LEGS FOR CARCASES

16 14
14 16 13 16

bi6406sf
_
Boccola innesto filettata D15 nera

16 13
VOLUME
M3

_ _

Bush D15 loose black

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

BI6406SF

6000

6000

BOX01PB 400X300X200

9,77

0,024

pr10ma-c28
_
Prigioniero M10x28 zincato con collarino

_ _

Zinc-plated bolt M10x28

M10

10
28

10

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

M10

WEIGHT
KG

28

VOLUME
M3

PR10MA-C28

1500

1500

15.5
26,00

vpkz
_
Vite M10x32 TCP zincata

15.5

_ _

M10 M10

34.5

34.5

M10x32 TCP zinc-plated screw

10

10
CODE UNIT NR DIMENSION
H

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

VPKZ

1500

1500

28,50

vpf
_
Vite forata M10x33 TC 16 zincata

M10
M10 10

_ _

34.5

34.5

Drilled screw M10x33 TC 16 zinc-plated

10
MIN ORDER QTY
NR

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

VPF

1000

1000

12,00

cf
_ _
Copriforo / Screw caps
bianco white tanganica tanganica CODE UNIT NR marrone brown nero black DIMENSION
H

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CFX0000000000

43

GANCI ZOCCOLO - CLIPS FOR PLINTH

_
Scilm offre numerose soluzioni per lancoraggio dello zoccolo al piedino. Il gancio zoccolo autocentrante Scilm SERIE 58 risolve in maniera definitiva tutti i problemi relativi a   l montaggio di ogni tipo d  i zoccolatura per mobili. Linnovativa piastra di ancoraggio, caratterizzata dal sistema di incastro multicanale,  disponibile in versioni diverse, adattabili ad ogni tipologia  di zoccolo (legno, resina od alluminio) e consente la centratura automatica del gancio rispetto allo zoccolo. La particolare soluzione costruttiva del gancio consente lutilizzo di un'unica tipologia  di componente per ogni tipo d  i applicazione (curva, angolo, rettilineo). Lautoallineamento del gancio evita laboriose operazioni  di precentratura tra ganci  e piedini rendendo rapida ed agevole loperazione d   i montaggio della zoccolatura.

_
Scilm offers various solutions  to hook the plinth to the leg. The self-positioning SCILM clip for plinth, SERIE 58, is the best choice to solve all the possible problems in mounting any kind  of plinth for furniture. It is made of an innovative plate, featured by the multichannel clippingbase, that grant the selfpositioning of the clip vs.  the plinth. Available for all the different kind of plinths (wood, PVC  and aluminum). The particular construction  of the clip allows to use the same item for any application (curvs, corners, linear parts). The self-positioning of this clip avoid any pre-positioning o  f the leg, bringing the operation of the montage of the plinth easy and very quick.

45

ganci zoccolo clips for plinth

GANCI ZOCCOLO - CLIPS FOR PLINTH

GZR58-01
_
Gancio zoccolo in resina per piedini 28 mm Piastrina con fiocina per zoccolo in legno con fresata

_ _

Nylon clip for plinth diam. 28 mm. Plate for wooden plinth with edge.

7 4

25

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

GZR58-01

700

700

BOX57PB 500X400X300

9,80

0,06

GZR58-02
_
Gancio zoccolo in resina per piedini 28 mm. Piastrina con aggancio per zoccolo Scilm in alluminio o resina

_
Nylon clip for plinth diam. 28 mm. Plate for Scilm plastic and aluminum plinth.

25

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

GZR58-02

700

700

BOX57PB 500X400X300

9,80

0,06

47

GZR58-03
_
Gancio zoccolo in resina per piedini 28 mm. Piastrina con fori per zoccolo in legno fissaggio a vite

_ _

Nylon clip for plinth diam. 28 mm. Plate for wooden plinth screw type

25

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

GZR58-03

700

700

BOX57PB 500X400X300

9,80

0,06

GZR54
_
Gancio zoccolo in resina per piedini 28 mm

_
Nylon clip for plinth diam. 28 mm

_
28

20

25 20 25

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

GZR54

1500

1500

BOX01PB 400X300X200

6,50

0,024

_
Il sistema zoccolo Scilm stato concepito per essere perfettamente allineato con gli standard estetici e funzionali delle moderne cucine componibili, ed disponibile in resina o in alluminio. Il design lineare ed essenziale di questo sistema si abbina agli accessori dalle linee tese e squadrate. Tra questi spicca il multicorner, geniale nella sua semplicit. Zoccoli in resina Gli zoccoli Scilm sono coestrusi in PVC privo di piombo, e sono dotati di una particolare guarnizione inferiore opalina a semiscomparsa. Scilm fornisce gli zoccoli in diverse altezze ed offre una gamma di finiture che va dagli oltre mille decori melaminici, alle foglie di alluminio, al legno impiallacciato. Zoccoli in alluminio Gli zoccoli in alluminio estruso di Scilm dispongono di una guarnizione inferiore a semi-scomparsa. Disponibili in diverse altezze, gli zoccoli Scilm possono avere superficie liscia, mille righe o cento righe e vengono proposti in una vasta gamma di finiture, anodizzate o verniciate.

_
The Scilm plinth system is designed to perfectly match with the aesthetic standards and functional requirements of modern modular kitchens, and it is available in PVC or aluminum. The linear and essential design of this system, matches with the clean and square shapes of the accessories. Among these, the multi-corner stands out for its smart simplicity. PVC plinth Scilm plinths are made of co-extruded lead free PVC, and come with a special opaline half-hidden gasket. Scilm provides different heights plinths and offers a wide range of finishings, ranging from more than a thousand melamine decorations, to aluminum foil and veneered wood. Aluminum plinth The Scilm extruded aluminum plinth features a hidden bottom gasket. Available in different heights, Scilm plinths may be smooth, 100 lined or 1000 lined, and are provided in a wide range of finishing, anodized or painted.

49

zoccolatura plinth

ZOCCOLI IN RESINA - PVC PLINTH

_
Lo zoccolo in resina realizzato in materiale termoplastico autoestinguente estruso ed dotato di una particolare guarnizione inferiore a semiscomparsa. Disponibile in diverse altezze pu essere fornito con tutti i tipi di rivestimento del catalogo SCILM. Gli accessori sono stati concepiti con linee squadrate ed essenziali, ideali per abbinarsi con il design attuale dellambiente cucina, e presentano la particolarit di essere dotati di rivestimento bifacciale cos da poter essere utilizzati indifferentemente in angoli interni o esterni.

The PVC plinth is obtained by extrusion of a thermoplastic self-extinguishing compound, showing a half-hidden gasket. Supplied in different heights, the new plinth can be foiled with all papers and aluminum foils actually availables on Scilm papers catalogue. The accessories, with small external radius, have been designed considering the actual tendence of the kitchens market. More, the accessories are foiled internally and externally, becoming of immediate use both for angles or corners.

51

zoccoli in resina PVC Plinths

oltre 1500 rivestimenti More than 1500 coatings


Che si dividono in: decori melaminici decori foglia alluminio impiallacciati grezzi Including: melamine coatings aluminum coatings veneered coatings

guarnizione inferiore a SEMIscomparsa Lower half-hidden gasket

materiale 100% senza piombo 100% lead-FREE materials


Da oltre dieci anni SCILM utilizza solo PVC SENZA PIOMBO. From more than 10 years SCILM uses only LEAD-FREE PVC.

ZOCCOLI IN RESINA - PVC PLINTH

decori melaminici melamine coatings

PG 54

decori foglia alluminio aluminum coatings

PG 58

4600
h 80 h 100 h 110 h 120 h 130 h 140 h 150 h 170 h 180

impiallacciati grezzi veneered coatings

PG 62

53

accessories
PG 79

ZOCCOLI IN RESINA - PVC PLINTH

4600
_

rivestimento decori melaminici melamine coatings


Zoccolo in resina con guarnizione opalina a semiscomparsa.

_
PVC plinth with half-hidden opaline gasket.

12

CODE

UNIT ML ML ML ML ML ML ML ML ML

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R460008xxx01 R460010xxx01 R460011xxx01 R460012xxx01 R460013xxx01 R460014xxx01 R460015xxx01 R460017xxx01 R460018xxx01

80 100 110 120 130 140 150 170 180

4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

520 200 520 200 520 520 200 520 200

10 10 10 10 10 10 10 10 8

BOX12 BOX12

4050x145x110 4050x145x110

16,70 17,50 17,70 18,70 16,80 20,10 22,30 30,60 33,60

0,065 0,065 0,072 0,072 0,065 0,082 0,082 0,091 0,091

BOX12A 4040x137x130 BOX12A 4040x137x130 BOX12 BOX11 BOX11 BOX07 BOX07 4050x145x110 4050x175x115 4050x175x115 4050x110x205 4050x110x205

55

4kc curvo bended


_
Zoccolo curvo. Disponibile per tutte le altezze.

_
Bended plinth. Available for all plinth heights.

R min. 100

_
Fattibilit da verificare in base al disegno. To verify on drawing.

CODE

UNIT NR

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

4kc sagomato shaped


_
Zoccolo sagomato. Disponibile per tutte le altezze.

_
Shaped plinth. Available for all plinth heights.

S b a

_
Fattibilit da verificare in base al disegno. To verify on drawing.
P

CODE

UNIT NR

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

4kF spezzone frigo


_ _

refrigerator plinth
Superficie di aerazione cm2 185,5 Surface aeration cm2 185,5

Spezzone zoccolo con nr. 1 Art. 991. Disponibile per tutte le altezze.

Refrigerator plinth with nr. 1 Art. 991. Available for all plinth heights.

_
62

381 h 600

CODE

UNIT NR

DIMENSION 600

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

4KFXXXXX01.13

15

15

BOX88 620X420X230

40,00

0,060

ZOCCOLI IN RESINA - PVC PLINTH

426a
_
Terminale/angolare a 90 rivestito.

_
90 foiled corner.

_
23.6

14.6

12.4

CODE

UNIT DIMENSION MIN. ORD. QTY


H NR

426A-077xxxSF 426A-097xxxSF 426A-107xxxSF 426A-117xxxSF 426A-127xxxSF 426A-137xxxSF 426A-147xxxSF 426A-167xxxSF 426A-177xxxSF

NR NR NR NR NR NR NR NR NR

80 100 110 120 130 140 150 170 180

100 100 100 100 100 100 100 100 100

431
_
Giunzione lineare rivestita.

_
Foiled linear junction.

_
12.4
CODE UNIT DIMENSION MIN. ORD. QTY
H NR

20

431-077-xxxSF 431-097-xxxSF 431-107-xxxSF 431-117-xxxSF 431-127-xxxSF 431-137-xxxSF 431-147-xxxSF 431-167-xxxSF 431-177-xxxSF

NR NR NR NR NR NR NR NR NR

80 100 110 120 130 140 150 170 180

100 100 100 100 100 100 100 100 100

465A
_
Angolare a 135 rivestito.

_
135 foiled corner.

27

12.
CODE UNIT DIMENSION MIN. ORD. QTY
H NR

4
14.3

465A-077xxxSF 465A-097xxxSF 465A-107xxxSF 465A-117xxxSF 465A-127xxxSF 465A-137xxxSF 465A-147xxxSF 465A-167xxxSF 465A-177xxxSF

NR NR NR NR NR NR NR NR NR

80 100 110 120 130 140 150 170 180

100 100 100 100 100 100 100 100 100

57

425C
_
Terminale/angolare a 90 rivestito bifacciale.

_ _

90 two side foiled corner.


24.2

CODE

UNIT DIMENSION MIN. ORD. QTY


H NR

12.4

425C-077xxxSF 425C-097xxxSF 425C-107xxxSF 425C-117xxxSF 425C-127xxxSF 425C-137xxxSF 425C-147xxxSF 425C-167xxxSF 425C-177xxxSF

NR NR NR NR NR NR NR NR NR

80 100 110 120 130 140 150 170 180

100 100 100 100 100 100 100 100 100

1356
_
Giunzione multiangolo in alluminio rivestita.
12.1 23

_
Foiled aluminum multicorner.

CODE

UNIT DIMENSION MIN. ORD. QTY


H NR

1356-080xxxSF 1356-100xxxSF 1356-110xxxSF 1356-120xxxSF 1356-130xxxSF 1356-140xxxSF 1356-150xxxSF 1356-170xxxSF 1356-180xxxSF

NR NR NR NR NR NR NR NR NR

80 100 110 120 130 140 150 170 180

100 100 100 100 100 100 100 100 100

465c
_
Angolare a 135 rivestito bifacciale.

_ _

135 two side foiled corner.


27

12.
CODE UNIT DIMENSION MIN. ORD. QTY
H NR

4
14.3

465C-077xxxSF 465C-097xxxSF 465C-107xxxSF 465C-117xxxSF 465C-127xxxSF 465C-137xxxSF 465C-147xxxSF 465C-167xxxSF 465C-177xxxSF

NR NR NR NR NR NR NR NR NR

80 100 110 120 130 140 150 170 180

100 100 100 100 100 100 100 100 100

11

.3

ZOCCOLI IN RESINA - PVC PLINTH

4600
_

rivestimento foglia alluminio aluminum coatings


Zoccolo in resina con guarnizione opalina a semiscomparsa. Completo di film protettivo.

_
PVC plinth with half-hidden opaline gasket. Featuring protective film.

12

CODE

UNIT ML ML ML ML ML ML ML ML ML

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R460008xxx01F R460010xxx01F R460011xxx01F R460012xxx01F R460013xxx01F R460014xxx01F R460015xxx01F R460017xxx01F R460018xxx01F

80 100 110 120 130 140 150 170 180

4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

520 200 520 200 520 520 200 520 200

10 10 10 10 10 10 10 10 8

BOX12 BOX12

4050x145x110 4050x145x110

16,70 17,50 17,70 18,70 16,80 20,10 22,30 30,60 33,60

0,065 0,065 0,072 0,072 0,065 0,082 0,082 0,091 0,091

BOX12A 4040x137x130 BOX12A 4040x137x130 BOX12 BOX11 BOX11 BOX07 BOX07 4050x145x110 4050x175x115 4050x175x115 4050x110x205 4050x110x205

59

4kc curvo bended


_
Zoccolo curvo. Disponibile per tutte le altezze.

_
Bended plinth. Available for all plinth heights.

R min. 100

_
Fattibilit da verificare in base al disegno. To verify on drawing.

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

4kc sagomato shaped


_
Zoccolo sagomato. Disponibile per tutte le altezze.
S b a P

_
Shaped plinth. Available for all plinth heights.

_
Fattibilit da verificare in base al disegno. To verify on drawing.

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

4kF spezzone frigo


_

refrigerator plinth
Superficie di aerazione cm2 185,5 Surface aeration cm2 185,5

Spezzone zoccolo con nr. 1 Art. 991. Disponibile per tutte le altezze.

_
Refrigerator plinth with nr. 1 Art. 991. Available for all plinth heights.

_
62

381 h 600

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

4KFXXXXX01.13

600

15

15

BOX88 620X420X230

40,00

0,060

ZOCCOLI IN RESINA - PVC PLINTH

426a
_
Terminale/angolare a 90 rivestito.

_
90 foiled corner.

_
23.6

14.6

12.4

CODE

UNIT DIMENSION MIN. ORD. QTY


H NR

426A-077xxxSF 426A-097xxxSF 426A-107xxxSF 426A-117xxxSF 426A-127xxxSF 426A-137xxxSF 426A-147xxxSF 426A-167xxxSF 426A-177xxxSF

NR NR NR NR NR NR NR NR NR

80 100 110 120 130 140 150 170 180

100 100 100 100 100 100 100 100 100

431
_
Giunzione lineare rivestita.

_
Foiled linear junction.

_
12.4
CODE UNIT DIMENSION MIN. ORD. QTY
H NR

20

431-077-xxxSF 431-097-xxxSF 431-107-xxxSF 431-117-xxxSF 431-127-xxxSF 431-137-xxxSF 431-147-xxxSF 431-167-xxxSF 431-177-xxxSF

NR NR NR NR NR NR NR NR NR

80 100 110 120 130 140 150 170 180

100 100 100 100 100 100 100 100 100

465A
_
Angolare a 135 rivestito.

_
135 foiled corner.

27

12.
CODE UNIT DIMENSION MIN. ORD. QTY
H NR

4
14.3

465A-077xxxSF 465A-097xxxSF 465A-107xxxSF 465A-117xxxSF 465A-127xxxSF 465A-137xxxSF 465A-147xxxSF 465A-167xxxSF 465A-177xxxSF

NR NR NR NR NR NR NR NR NR

80 100 110 120 130 140 150 170 180

100 100 100 100 100 100 100 100 100

61

425C
_
Terminale/angolare a 90 rivestito bifacciale.

_ _

90 two side foiled corner.


24.2

CODE

UNIT DIMENSION MIN. ORD. QTY


H NR

12.4

425C-077xxxSF 425C-097xxxSF 425C-107xxxSF 425C-117xxxSF 425C-127xxxSF 425C-137xxxSF 425C-147xxxSF 425C-167xxxSF 425C-177xxxSF

NR NR NR NR NR NR NR NR NR

80 100 110 120 130 140 150 170 180

100 100 100 100 100 100 100 100 100

1356
_
Giunzione multiangolo in alluminio rivestita.
12.1 23

_
Foiled aluminum multicorner.

CODE

UNIT DIMENSION MIN. ORD. QTY


H NR

1356-080xxxSF 1356-100xxxSF 1356-110xxxSF 1356-120xxxSF 1356-130xxxSF 1356-140xxxSF 1356-150xxxSF 1356-170xxxSF 1356-180xxxSF

NR NR NR NR NR NR NR NR NR

80 100 110 120 130 140 150 170 180

100 100 100 100 100 100 100 100 100

465c
_
Angolare a 135 rivestito bifacciale.

_ _

135 two side foiled corner.


27

12.
CODE UNIT DIMENSION MIN. ORD. QTY
H NR

4
14.3

465C-077xxxSF 465C-097xxxSF 465C-107xxxSF 465C-117xxxSF 465C-127xxxSF 465C-137xxxSF 465C-147xxxSF 465C-167xxxSF 465C-177xxxSF

NR NR NR NR NR NR NR NR NR

80 100 110 120 130 140 150 170 180

100 100 100 100 100 100 100 100 100

11

.3

ZOCCOLI IN RESINA - PVC PLINTH

4600
_

impiallacciati grezzi veneered coatings


Zoccolo in resina con guarnizione opalina a semiscomparsa. Lo zoccolo impiallacciato viene fornito solo con essenze di legno grezze. Gli accessori vengono forniti in barre.

PVC plinth with half-hidden opaline gasket. The veneered plinth is provided only with raw wood essences. Accessories are provided in bars.

12

CODE

UNIT ML ML ML ML ML ML ML ML ML

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

460008xxx01 460010xxx01 460011xxx01 460012xxx01 460013xxx01 460014xxx01 460015xxx01 460017xxx01 460018xxx01

80 100 110 120 130 140 150 170 180

4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

520 320 520 320 520 520 320 520 320

10 10 10 10 10 10 10 10 8

BOX12 BOX12

4050x145x110 4050x145x110

16,70 17,50 17,70 18,70 16,80 20,10 22,30 30,60 33,60

0,065 0,065 0,072 0,072 0,065 0,082 0,082 0,091 0,091

BOX12A 4040x137x130 BOX12A 4040x137x130 BOX12 BOX11 BOX11 BOX07 BOX07 4050x145x110 4050x175x115 4050x175x115 4050x110x205 4050x110x205

63

R426a
_
Terminale/angolare a 90 rivestito impiallacciato grezzo.
14.6

_
90 foiled corner.

CODE

UNIT ML

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

23.6

12.4

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R426A-xxx

3000

90

30

BOX07C 3050x110x205

6,30

0,069

R431
_
Giunzione lineare rivestita impiallacciato grezzo.
20 12.4

_
Foiled linear junction profile.

CODE

UNIT ML

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R431-xxx

3000

90

30

BOX07C 3050x110x205

7,10

0,069

R465A
_
Angolare a 135 rivestito impiallacciato grezzo.
27

_
135 foiled corner.

12.

4
14.3

CODE

UNIT ML

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R465A-xxx

3000

90

30

BOX07C 3050x110x205

6,10

0,069

ZOCCOLI IN RESINA - PVC PLINTH

R425C
_
24.2

Terminale/angolare a 90 rivestito impiallacciato grezzo bifacciale.

90 two side foiled corner.

12.4

CODE

UNIT ML

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

11
VOLUME
M3

R425C-xxx

3000

90

30

BOX07C 3050x110x205

6,50

.3

0,069

R1356
_
Giunzione multiangolo in alluminio impiallacciato grezzo.

12.1 23

_
Foiled aluminum multicorner.

CODE

UNIT ML

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R1356MxxxL39

3900

90

30

BOX06

4040x80x205

8,90

0,066

R465c
_
Angolare a 135 impiallacciato grezzo bifacciale.
27

_
135 two side foiled corner.

12.

4
14.3

CODE

UNIT ML

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R465C-xxx

3000

90

30

BOX07C 3050x110x205

6,10

0,069

65

ZOCCOLI IN ALLUMINIO - ALUMINUM PLINTH

_
Zoccolo in alluminio estruso dotato di una guarnizione inferiore a semiscomparsa. Disponibile in diverse altezze e tipologie: liscio, centorighe e millerighe.

_
xtruded aluminum plinth E with hidden bottom gasket. Available in different heights, finish and types: smooth, 100lined, 1000 lined.

67

zoccoli in alluminio aluminum plinth


tre tipolgie di profili Three kinds of profiles
- liscio - centorighe - millerighe Finiture disponibili: alluminio verniciati - smooth - 100 lined - 1000 lined Available finishings: aluminum varnished

guarnizione inferiore a semiscomparsa Bottom half-hidden gasket

composizione alluminio lega primaria 6060 Aluminum composition: 6060 primary alloy
Prodotti da estrusione di Lega EN-AW 6060-T5, UNI EN 755-2. Guarnizioni in compound morbido durezza 75 3 Shore secondo ISO 868. Produced by extrusion of alloy EN AW-6060-T5, UNI EN 755-2. Soft compound Gaskets - hardness 75 3 Shore complies to ISO 868.

ZOCCOLI IN ALLUMINIO - ALUMINUM PLINTH

R4072
h h h h h h h h h 60 80 100 110 120 130 140 150 180

PG 70

liscio - smooth

R4075
h h h h 100 120 140 150

PG 72

centorighe - 100 lined

R4080
h 100 h 120 h 150 h 170 h 250

PG 74

millerighe - 1000 lined

69

accessories
PG 79

ZOCCOLI IN ALLUMINIO - ALUMINUM PLINTH

R4072
_
Zoccolo in alluminio liscio con guarnizione opalina a semiscomparsa. Completo di film protettivo.

_
Smooth aluminum plinth with half-hidden opaline gasket. Featuring protective film.

11.5

CODE

UNIT ML ML ML ML ML ML ML ML ML

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R4072Bxxx01UF R4072Dxxx01UF R4072Gxxx01UF R4070Ixxx01UF R4072Mxxx01UF R4070Oxxx01UF R4070Pxxx01UF R4072Qxxx01UF R4070Txxx01UF

60 80 100 110 120 130 140 150 180

4100 4100 4100 4100 4100 4100 4100 4100 4100

82 82 82 615 82 615 615 82 82

20 10 10 10 10 10 10 10 10

BOX15 BOX10 BOX10 BOX15 BOX15 BOX13 BOX13 BOX13

4250x140x90 4250x90x120 4250x90x120 4250x140x90 4250x140x90 4250x170x90 4250x170x90 4250x170x90

15,90 16,90 17,90 18,90 19,90 20,90 21,90 22,90 23,90

0,055 0,046 0,046 0,055 0,055 0,065 0,065 0,065 0,069

BOX146 4250x205x80

71

4kc curvo bended


_
Spezzone curvo. Disponibile per tutte le altezze.

_ _

R min. 100

Bended plinth. Available for all plinth heights.


Fattibilit da verificare in base al disegno To verify on drawing

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H l

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

- C 4KC

4kc sagomato shaped


_
Spezzone sagomato. Disponibile per tutte le altezze.
S b a P

_ _

Shaped plinth. Available for all plinth heights.


Fattibilit da verificare in base al disegno To verify on drawing

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H l

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
L x B4KC xH S

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

Mod. 03 spezzone frigo


_
_ _

refrigerator plinth
Superficie di aerazione cm2 74 Surface aeration cm2 74
25

Spezzone zoccolo con n. 2 griglie art. 91. Disponibile per tutte le altezze. Refrigerator plinth with n. 2 grills art. 91. Available for all plinth heights.

600

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H l

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

4UFXXXXX01.03

600

15

15

BOX88 620X420X230
MOD 03

40,00

0,060

Mod. 10 spezzone frigo


_
_ _
Spezzone zoccolo con n. 2 righe di fresatura. Disponibile per tutte le altezze.

refrigerator plinth
Superficie di aerazione cm2 30 Surface aeration cm2 30
250 h

Refrigerator plinth with n. 2 lines milling. Available for all plinth heights.
600

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H l

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

4UFXXXXX01.10

600

15

15

MOD 10 BOX88 620X420X230

40,00

0,060

ZOCCOLI IN ALLUMINIO - ALUMINUM PLINTH

R4075
_
Zoccolo in alluminio centorighe con guarnizione opalina a semiscomparsa. Completo di film protettivo.

_
100 lined aluminum plinth with half-hidden opaline gasket. Featuring protective film.

11.5

4S
CODE UNIT ML ML ML ML DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R4075Gxxx01UF R4075Mxxx01UF R4075Pxxx01UF R4075Qxxx01UF

100 120 140 150

4100 4100 4100 4100

615 615 615 615

10 10 10 10

BOX10 BOX15 BOX13 BOX13

4250x90x120 4250x140x90 4250x170x90 4250x170x90

23,50 18,90 20,90 20,90

0,046 0,055 0,065 0,065

73

4kc curvo bended


_
Spezzone curvo. Disponibile per tutte le altezze.

_ _

R min. 100

Bended plinth. Available for all plinth heights.


Fattibilit da verificare in base al disegno To verify on drawing

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H l

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

- C 4KC

4kc sagomato shaped


_
Spezzone sagomato. Disponibile per tutte le altezze.
S b a P

_ _

Shaped plinth. Available for all plinth heights.


Fattibilit da verificare in base al disegno To verify on drawing

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H l

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

-S 4KC

Mod. 03 spezzone frigo


_
_ _

refrigerator plinth
Superficie di aerazione cm2 74 Surface aeration cm2 74
25

Spezzone zoccolo con n. 2 griglie art. 91. Disponibile per tutte le altezze. Refrigerator plinth with n. 2 grills art. 91. Available for all plinth heights.

600

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H l

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

4UFXXXXX01.03

600

15

15

BOX88 620X420X230
MOD 03

40,00

0,060

Mod. 10 spezzone frigo


_
_ _
Spezzone zoccolo con n. 2 righe di fresatura. Disponibile per tutte le altezze.

refrigerator plinth
Superficie di aerazione cm2 30 Surface aeration cm2 30
250 h

Refrigerator plinth with n. 2 lines milling. Available for all plinth heights.
600

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H l

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

4UFXXXXX01.10

600

15

15

MOD 10 BOX88 620X420X230

40,00

0,060

ZOCCOLI IN ALLUMINIO - ALUMINUM PLINTH

r4080
_
Zoccolo in alluminio millerighe con guarnizione opalina a semiscomparsa. Completo di film protettivo.

_
1000 lined aluminum plinth with half-hidden opaline gasket. Featuring protective film.

11.5

080
CODE UNIT ML ML ML ML DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R4080Gxxx01UF R4080Mxxx01UF R4080Qxxx01UF R4080Wxxx01Z

100 120 150 250

4100 4100 4100 3900

738 615 82 312

10 10 10 8

BOX10 BOX15 BOX13 BOX07

4250x90x120 4250x140x90 4250x170x90 4050x110x205

23,50 24 , 5 0 28,70 60,00

0,046 0,055 0,065 0,091

75

4kc curvo bended


_
Spezzone curvo. Disponibile per tutte le altezze.

_ _

R min. 100

Bended plinth. Available for all plinth heights.


Fattibilit da verificare in base al disegno To verify on drawing

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H l

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

- C 4KC

4kc sagomato shaped


_
Spezzone sagomato. Disponibile per tutte le altezze.
S b a P

_ _

Shaped plinth. Available for all plinth heights.


Fattibilit da verificare in base al disegno To verify on drawing

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H l

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

-S 4KC

Mod. 03 spezzone frigo


_
_ _

refrigerator plinth
Superficie di aerazione cm2 74 Surface aeration cm2 74
25

Spezzone zoccolo con n. 2 griglie art. 91. Disponibile per tutte le altezze. Refrigerator plinth with n. 2 grills art. 91. Available for all plinth heights.

600

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H l

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

4UFXXXXX01.03

600

15

15

BOX88 620X420X230
MOD 03

40,00

0,060

Mod. 10 spezzone frigo


_
_
Spezzone zoccolo con n. 2 righe di fresatura. Disponibile per tutte le altezze.

refrigerator plinth
Superficie di aerazione cm2 30 Surface aeration cm2 30
250 h

Refrigerator plinth with n. 2 lines milling. Available for all plinth heights.

_
600

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H l

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

4UFXXXXX01.10

600

15

15

MOD 10 BOX88 620X420X230

40,00

0,060

ACCESSORI ZOCCOLI IN ALLUMINIO - ALUMINUM PLINTH ACCESSORIES

1353
_
Angolare a 90.

_
90 aluminum corner.
19.5

_
19.5
CODE UNIT DIMENSION MIN. ORD. QTY
H NR

11.7

1353xxx/SF22 1353xxx/SF24 1353xxx/SF01 1353xxx/SF02 1353xxx/SF03 1353xxx/SF04 1353xxx/SF05 1353xxx/SF06 1353xxx/SF09 1353xxx/SF29

NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR

60 80 100 110 120 130 140 150 180 250

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

12.1

1300
_
Terminale/finale.

_
End cap.

18 11.7

_
18
CODE UNIT DIMENSION MIN. ORD. QTY
H NR

1300-55xxxSF 1300-75xxxSF 1300-95xxxSF 1300-105xxxSF 1300-115xxxSF 1300-125xxxSF 1300-135xxxSF 1300-145xxxSF 1300-175xxxSF 1300-245xxxSF

NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR

60 80 100 110 120 130 140 150 180 250

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

1320
_
Giunzione lineare.

_
Linear junction.

_
19.5
CODE UNIT DIMENSION MIN. ORD. QTY
H NR

11.7

1320-55xxxSF 1320-75xxxSF 1320-95xxxSF 1320-105xxxSF 1320-115xxxSF 1320-125xxxSF 1320-135xxxSF 1320-145xxxSF 1320-175xxxSF 1320-245xxxSF

NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR

60 80 100 110 120 130 140 150 180 250

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

77

1400
_
Angolare a 135.

_
135 corner.

18

25

CODE

UNIT DIMENSION MIN. ORD. QTY


H NR

11.7

1400-55xxxSF 1400-75xxxSF 1400-95xxxSF 1400-105xxxSF 1400-115xxxSF 1400-125xxxSF 1400-135xxxSF 1400-145xxxSF 1400-175xxxSF 1400-245xxxSF

NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR

60 80 100 110 120 130 140 150 180 250

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

1354
_
Giunzione multiangolo.
11.4

_
Multicorner.

23

CODE

UNIT DIMENSION MIN. ORD. QTY


H NR

1354-060xxxSF 1354-080xxxSF 1354-100xxxSF 1354-110xxxSF 1354-120xxxSF 1354-130xxxSF 1354-140xxxSF 1354-150xxxSF 1354-180xxxSF 1354-250xxxSF

NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR

60 80 100 110 120 130 140 150 180 250

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

1355
_ _ _
Terminale-finale con guarnizione per protezione fianco mobile. End cap with gasket for cabinet sides' protection.
17
CODE UNIT DIMENSION MIN. ORD. QTY
H NR

11.7

1355xxx/SF10 1355xxx/SF24 1355xxx/SF01 1355xxx/SF02 1355xxx/SF03 1355xxx/SF04 1355xxx/SF05 1355xxx/SF06 1355xxx/SF09 1355xxx/SF29

NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR

60 80 100 110 120 130 140 150 180 250

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

GRIGLIE PER ZOCCOLI - PLINTH GRILL

79

GR91
_
Griglia di aerazione. Superficie di aerazione cm2 37

_
Plastic grill. Ventilation surface cm2 37

Superficie di aerazione cm2 37 Surface aeration cm2 37


2.5

_
200

2.5 30

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

GR91xxxxxxxxx

30

200

500

500

BOX57PB 500X400X300

0,025

0,06

GR991
_
Griglia di aerazione. Superficie di aerazione cm2 185,5

_
Plastic grill. Ventilation surface cm2 185,5

Superficie di aerazione cm2 185,5 Surface aeration cm2 185,5

_
381

62

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

GR991-xx

65

392

125

125

BOX57PB 500X400X300

0,055

0,06

GR992
_
Abbassamento lavastoviglie.
613.5 610 14

_
Plastic profile for washing machine plinth.

16

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

GR992-xx

20

625

250

250

BOX88

610X420X230

0,045

0,06

ALZATINE - BACKSPLASHES

_
Le alzatine Scilm sono composte da un profilo coestruso accoppiato a un profilo di alluminio o resina ad elevata resistenza al calore e allumidit e sono disponibili in unampia gamma di modelli. Le alzatine possono essere fornite con accessori a 90 e a 45 e sono dotate di una guarnizione in PVC morbido che si adatta al piano del mobile ed alla parete, evitando ogni infiltrazione. Queste guarnizioni vengono sottoposte al trattamento antibatterico brevettato Bioshield, che garantisce leliminazione di ogni tipo di aggressione batterica, proteggendo le alzatine da macchie, muffe e corrosioni e rendendole idonee al contatto col cibo. Le alzatine Scilm in alluminio o PVC sono altamente personalizzabili grazie alla variet di forme e finiture proposte, tra cui anodizzazione, verniciatura o rivestimento.

_
Scilm backsplashes are composed of a co-extruded section, coupled to an aluminum or resin section, with high resistance to heat and damp, and are available in a wide range of models. The backsplashes can be supplied with 90 and 45 accessories and feature a soft PVC sealing profile which adapts to the worktop and to the wall, preventing any kind of seepage. These gaskets are processed with the patented Bioshield antibacterial treatment, which guarantees the elimination of any kind of bacterial attack, protecting backsplashes from stains, mildew and corrosion, and making them suitable for contact with food. The Scilm aluminum or PVC backsplashes are highly customizable with a range of shapes and finishings, including: anodizing, painting or coating.

81

alzatine backsplashes

ALZATINE - BACKSPLASHES

M3000
PG 84

M3500
PG 88

M3580
PG 95

R3600
PG 98

M3030
PG 85

M3530
PG 89

M3010
PG 86

M3510
PG 90

R3610
PG 100

M3540
PG 92

M3545
PG 93

83

M3700
PG 104

M3800
PG 108

M3880
PG 109

M3900
PG 112

M3730
PG 105

M3710
PG 106

ALZATINE - BACKSPLASHES

m3000
_
Composta da un profilo in materiale plastico coestruso da fissare al piano e da un profilo di finitura in alluminio liscio. Guarnizioni colore opalino. Elevata resistenza al calore e allumidit.

_
It is composed by a co-extruded profile, to be fixed to the top, and a smooth aluminum profile. Opaline gaskets. High resistance to heat and damp.

45

25 CODE UNIT ML DIMENSION


BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

M3000xxx01000

25x45

4000

100

25

BOX177 4050x120x205

39

0,099

85

m3030
_
Composta da un profilo in materiale plastico coestruso da fissare al piano e da un profilo di finitura in alluminio millerighe. Guarnizioni colore opalino. Elevata resistenza al calore e allumidit.

_
It is composed by a co-extruded profile, to be fixed to the top, and a 1000 lined aluminum profile. Opaline gaskets. High resistance to heat and damp.

45

25 CODE UNIT ML DIMENSION


BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

M3030xxx01000

25x45

4000

100

25

BOX177 4050x120x205

45

0,099

ALZATINE - BACKSPLASHES

M3010
_
Composta da un profilo in materiale plastico coestruso da fissare al piano e da un profilo di finitura in materiale plastico. Guarnizioni colore opalino.

_
It is composed by a co-extruded profile, to be fixed to the top, and a plastic profile. Opaline gaskets.

45

25 CODE UNIT ML DIMENSION


BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

M3010xxx01000

25x45

4000

1000

25

BOX177 4050x120x205

35,5

0,099

87

TA8081
_
Coppia terminale dx + sx

_ _

End cap right + end cap left

CODE

UNIT CP

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

TA8081DSxx000

100

AA82
_
Angolare 90

_ _

90 internal corner

CODE

UNIT NR

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

AA82xx0000000

100

SA83
_
Spigolo 90

_ _

90 external corner

CODE

UNIT NR

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

SA83xx0000000

100

AA114
_
Angolare 135

_ _

135 internal corner

CODE

UNIT NR

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

AA114xx000000

100

SA115
_
Spigolo 135

_ _

135 external corner

CODE

UNIT NR

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

SA115xx000000

100

ALZATINE - BACKSPLASHES

M3500
_
Composta da un profilo in materiale plastico coestruso con guarnizioni opaline a semiscomparsa, da fissare al piano e da un profilo di finitura in alluminio liscio. Elevata resistenza al calore e allumidit.

_
It is composed by a co-extruded profile, with opaline half-hidden gaskets, to be fixed to the top, and a smooth aluminum profile. High resistance to heat and damp.

30

25

CODE

UNIT ML

DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

M3500xxx01

25x30

4000

100

25

BOX06 4040x80x205

33,00

0,066

89

m3530
_
Composta da un profilo in materiale plastico coestruso con guarnizioni opaline a semiscomparsa, da fissare al piano e da un profilo di finitura in alluminio millerighe. Elevata resistenza al calore e allumidit.

_
It is composed by a co-extruded profile, with opaline half-hidden gaskets, to be fixed to the top, and a 1000 lined aluminum profile. High resistance to heat and damp.

30

25

CODE

UNIT ML

DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

M3530xxx01

25x30

4000

100

25

BOX06 4040x80x205

28,70

0,066

ALZATINE - BACKSPLASHES

M3510
_
Composta da un profilo in materiale plastico coestruso da fissare al piano e da un profilo di finitura in materiale plastico. Guarnizioni colore opalino.

_
It is composed by a co-extruded profile, to be fixed to the top, and a plastic profile. Opaline gaskets.

30

25

CODE

UNIT ML

DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

M3510xxx01

25x30

4000

1000

25

BOX06 4040x80x205

25,32

0,066

91

CONF.140141
_
Confezione composta da: 1 coppia art. TA140 1 art. AA141

_
Set nr. 1 Cp. Art. 140 + Nr. 1 Art. 141

CODE

UNIT CF

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CONF.140141xx

500

500

BOX57PB 500x400x300

3,80

0,060

TA140
_
Coppia terminali dx/sx

_
End cap R +end cap L

CODE

UNIT CP

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

TA140xx

100

AA141
_
Angolare 90

_
90 internal corner

CODE

UNIT NR

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

AA141xx

100

SA142
_
Spigolo 90

_
90 external corner

CODE

UNIT NR

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

SA142xx

100

ALZATINE - BACKSPLASHES

M3540
_
Composta da un profilo in materiale plastico coestruso da fissare al piano e da un profilo di finitura in alluminio pannellabile. Elevata resistenza al calore e allumidit.

_
It is composed by a co-extruded profile to be fixed to the top, and a panelling aluminum profile. High resistance to heat and damp.

laminato h 34 mm spessore fino a 1 mm


laminate h 34 mm thickness up to 1 mm

34

30

25 CODE UNIT ML DIMENSION


BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

M3540xxx01

25x30

4000

100

25

BOX06 4040x80x205

32,80

0,066

93

M3545
_
Composta da un profilo in materiale plastico coestruso da fissare al piano e da un profilo di finitura neutro in materiale plastico pannellabile.

_
It is composed by a co-extruded profile to be fixed to the top, and a panelling plastic profile

laminato h 34 mm spessore fino a 1 mm


laminate h 34 mm thickness up to 1 mm

34

30

25

CODE

UNIT ML

DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

M3545-xx-01

25x30

4000

1000

25

BOX06 4040x80x205

25,70

0,066

ALZATINE - BACKSPLASHES

CF3540-xx/1
_
Confezione per alzatina 3540 e 3545 composta da: 1 coppia art. 140B + 1 art. AA141

_ _

Set for art. 3540 And 3545 consisting in: Nr. 1 Cp. Art. 140b + nr. 1 Art. 141

CODE

UNIT CF

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CF3540-xx/1

500

500

BOX57PB 500x400x300

3,80

0,060

TA140b
_
Coppia terminali Dx/Sx

_
End cap R +end cap L

CODE

UNIT CP

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

TA140Bxx

100

AA141
_
Angolare 90

_
90 internal corner

CODE

UNIT NR

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

AA141xx

100

SA142
_
Spigolo 90

_
90 external corner

CODE

UNIT NR

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

SA142xx

100

95

alzatina cartellata m3580 Laminated backsplash m3580

_
L'alzatina M3580 composta da un supporto in pvc coestruso e da un profilo estetico fornito decorato con laminato HPL. La particolare forma del profilo alluminio fa apparire lalzatina come un tuttuno con ilpiano cucina. Le guarnizioni in materiale morbido dicolore opalino sono dotate dellesclusivo trattamento antibatterico Bioshield. La loro particolare forma in abbinamento con il profilo in alluminio rende linsieme armonico e privo di interstizi dove acqua esporcizia possono depositarsi. Lalzatina pu essere fissata al piano sia con viti che con slilicone.

CARATTERISTICHE DI INNOVAZIONE INNOVATION FEATURES


TRATTAMENTO FUNGICIDA SECONDO NORMA UNI EN ISO 846:1999 CONFORME A DIRETTIVA REACH N. 1907/2006 IDONEO A CONTATTO ALIMENTI SECONDO DIRETTIVA 2007/197CE FUNGICIDE TREATMENT, ACCORDING TO UNI EN ISO 846:1999 REGULATION MEETING REACH N. 1907/2006 GUIDELINE SUITABLE FOR CONTACT WITH FOOD, ACCORDING TO 2007/197CE GUIDELINE

_
The backsplash M3580 is made by a co-extruded PVC support and HPL laminate decorated aesthetic profile. The particular shape of the backsplash makes a flush combination with the countertop. The soft gasket are manufactured with Bhioshield antibacterial treatment. The particular shape, in combination with the aluminum profile, create an harmonious ensemble allowing no spaces for water and dirt to settle. The backsplash can be fixed to the countertop with screws or silicon.

ALZATINE - BACKSPLASHES

M3580
_
Composta da un profilo in materiale plastico coestruso da fissare al piano e da un profilo di finitura in alluminio liscio. Guarnizioni colore opalino. Elevata resistenza al calore e allumidit.

_
It is composed by a co-extruded profile to be fixed to the top, and a smooth aluminum profile. Opaline gaskets. High resistance to heat and damp.

MODALIT DI GESTIONE:

MANAGEMENT:

_
BACKSPLASH MANAGEMENT The backsplash is provided with a laminated aluminum profile, and it is mounted on a plastic support with extruded opaline gaskets with anti-bacterial BIOSHIELD treatment. LAMINATED PROFILE For every laminated profile, the client should provide the following information: - PRODUCER name - Laminated profile CODE - Laminated profile FINISHING - Laminated profile SAMPLE MINIMUM BATCH The minimum batch order is of 250 ml Backsplashes, corresponding to 2 laminated foils.

ALZATINA Lalzatina viene fornita con laminato incollato su profilo in alluminio e montata su supporto in plastica con guarnizioni opaline estruse con trattamento antibatterico BIOSHIELD. LAMINATO Per ogni laminato inserito il cliente dovr inviare le seguenti informazioni: - nome del PRODUTTORE del laminato - CODICE laminato - FINITURA del laminato - CAMPIONE del laminato LOTTO MINIMO Il lotto minimo di ordine di circa 250ml di alzatina che corrispondono a n.2 fogli di laminato.

30

25 CODE UNIT ML DIMENSION


BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

M3580STDxxxxT

25x30

4100

205

25

BOX146 4250x205x80

25,70

0,069

97

CF3580-13b/2
_
Confezione accessori stampati con trattamento antibatterico BIOSHIELD ed applicazione con lavorazione dellalzatina a 45. Confezione composta da: n.1 terminale dx n.1 terminale sx n.1 angolare LAVORAZIONE A 45 n.1 spigolo LAVORAZIONE A 45

_
Pack of accessories treated with anti-bacterial BIOSHIELD treatment, and 45 backsplash. The pack includes: 1 right end cap 1 left end cup 1 45 internal corner 1 45 external corner

13 - grigio alluminio 13 - aluminum grey

CODE

UNIT CF

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CF3580-13B/2

400

400

BOX57PB 500x400x300

2,00

0,06

CF3580-13b/3
_
Confezione accessori stampati con trattamento antibatterico BIOSHIELD. Confezione composta da: n.1 terminale dx n.1 terminale sx n.1 angolare LAVORAZIONE A 45 n.1 spigolo LAVORAZIONE A 45 n.1 angolare LAVORAZIONE A 90 n.1 spigolo LAVORAZIONE A 90

_
Pack of accessories treated with anti-bacterial BIOSHIELD treatment, and 45 backsplash. The pack includes: 1 right end cap 1 left end cup 1 45 internal corner 1 45 external corner 1 90 internal corner 1 90 external corner

_
13 - grigio alluminio 13 - aluminum grey

CODE

UNIT CF

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CF3580-13B/3

400

400

BOX57PB 500x400x300

6,44

0,06

ALZATINE - BACKSPLASHES

r3600/15
_
Composta da un profilo in materiale plastico coestruso da fissare al piano e da un profilo di finitura in alluminio liscio. Elevata resistenza al calore e allumidit.

_
It is composed by a co-extruded profile to be fixed to the top, and a smooth aluminum profile. High resistance to heat and damp.

15.7

20.4 CODE UNIT ML DIMENSION


BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R3600xxx07L39

20x15

3900

97,5

25

BOX06 4040x80x205

35,10

0,066

99

TA150-015
_
Coppia terminali destro+sinistro

_
End cap right+end cap left

CODE

UNIT CF

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

TA150-015-xx

100

100

BOX01PB 400x300x200

0,25

0,024

AA151-015
_
Angolare 90

_
90 internal corner

CODE

UNIT CF

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

AA151-015-xx

100

100

BOX01PB 400x300x200

0,60

0,024

SA152-015
_
Spigolo 90

_
90 external corner

CODE

UNIT CF

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

SA152015xxxxx

100

100

BOX01PB 400x300x200

0,30

0,024

ALZATINE - BACKSPLASHES

r3610/80
_
Composta da un profilo in materiale plastico coestruso da fissare al piano e da un profilo di finitura in alluminio liscio. Elevata resistenza al calore e allumidit.

_
It is composed by a co-extruded profile to be fixed to the top, and a smooth aluminum profile. High resistance to heat and damp.

82

20.4

CODE

UNIT ML

DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R3610xxx07L39

25x30

3900

78

10

BOX07 4050x110x205

29,50

0,091

101

ta150-080
_
Coppia terminali destro+sinistro

_
End cap right+end cap left

CODE

UNIT CF

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

TA150-080-xx

100

100

BOX01PB 400x300x200

0,90

0,024

aa151-080
_
Angolare 90

_
90 internal corner

CODE

UNIT CF

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

AA151-080-xx

100

100

BOX01PB 400x300x200

0,22

0,024

sa152-080
_
Spigolo 90

_
90 external corner

CODE

UNIT CF

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

SA152080xxxxx

100

100

BOX01PB 400x300x200

0,42

0,024

ALZATINE - BACKSPLASHES

accessori per schienale back accessories


_
Le alzatine Scilm serie 3600 possono essere utilizzate anche come profili porta schienale, semplicemente abbinandole agli specifici accessori pensati per questo uso.

_
SCILM backsplashes 3600 series can be used also as back holding profiles, using the special accessories

R3600/15

R3610/80

3650

CE151

CS151

CS152

R1330

103

r1330
_
Profilo spigolo 90

_ _

90 external corner profile

38

CODE

UNIT ML

DIMENSION 3900

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R1330xxxL39

97,5

25

BOX07 4050x110x205

6,5

0,091

ce151
_
Profilo angolo 90

_ _

90 internal corner profile

CODE

UNIT ML

DIMENSION 4000

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CE15107

3650
_
Guarnizione di giunzione per serie 3600

3 8 20 5

_ _

Joint gasket

CODE

UNIT ML

DIMENSION 4000

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

3650

cs151
_
Mostrina inf. e sup. angolo per serie 3600

_ _

CODE

UNIT NR

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

26
VOLUME
M3

Top+bottom junction for external corner

CS151

cs152
_
Mostrina inf. e sup. spigolo per serie 3600

_ _

34

Top+bottom junction for external corner

22

CODE

UNIT NR

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CS152

ALZATINE - BACKSPLASHES

m3700
_
Composta da un profilo in materiale plastico coestruso da fissare al piano e da un profilo di finitura in alluminio liscio. Elevata resistenza al calore e allumidit.

_
It is composed by a co-extruded profile to be fixed to the top, and a smooth aluminum profile. High resistance to heat and damp.

30

25 CODE UNIT ML DIMENSION


BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

M3700xxx01

25x30

4000

120

30

BOX177 4050x120x205

33,00

0,099

105

m3730
_
Composta da un profilo in materiale plastico coestruso da fissare al piano e da un profilo di finitura in alluminio millerighe. Elevata resistenza al calore e allumidit.

_
It is composed by a co-extruded profile to be fixed to the top, and a 1000 lined aluminum profile. High resistance to heat and damp.

30

25 CODE UNIT ML DIMENSION


BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

M3730xxx01

25x30

4000

120

30

BOX177 4050x120x205

33,70

0,099

ALZATINE - BACKSPLASHES

m3710
_
Composta da un profilo in materiale plastico coestruso da fissare al piano e da un profilo di finitura in materiale plastico liscio.

_
It is composed by a co-extruded plastic profile to be fixed to the top, and a smooth plastic profile.

30

25 CODE UNIT ML DIMENSION


BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

M3710xxx01

25x30

4000

1200

30

BOX177 4050x120x205

35,00

0,099

107

ACC.3700
_
Kit: nr 1 angolare nr 1 spigolo nr 2 terminali (1 dx + 1 sx)

_
Set: nr 2 corners (1 int + 1 ex) nr 2 endcaps (1 rh + 1 lh)

CODE

UNIT NR

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

ACC.3700-xx

200

200

BOX57PB 500x400x300

3,02

0,060

aa3700
_
Angolare 135

_
135 internal corner

CODE

UNIT NR

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

AA3700-xx

100

sa3700
_
Spigolo 135

_
135 external corner

CODE

UNIT NR

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

SA3700-xx

100

ALZATINE - BACKSPLASHES

m3800
_
Composta da un profilo in materiale plastico coestruso da fissare al piano e da un profilo di finitura in alluminio liscio. Elevata resistenza al calore e allumidit.

_
Composed by a co-extruded profile to be fixed to the top, and a smooth aluminum profile. High resistance to heat and damp.

40

22 CODE UNIT ML DIMENSION


BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

M3800xxx01

22x40

4000

80

20

BOX177 4050x120x205

26,40

0,099

acc.3800
_
Kit: nr. 1 Angolare 45 nr. 2 Terminali (1 dx + 1 sx)

Set: nr. 1 Corner 45 nr. 2 Endcaps (1 rh + 1 lh)

CODE

UNIT NR

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

ACC.3800-xx

50

50

109

alzatina cartellata m3880 Laminated backsplash m3880

_
L'alzatina M3880 composta da un supporto in PVC coestruso e da un profilo estetico fornito decorato con laminato HPL. Le guarnizioni in materiale morbido dicolore opalino sono dotate dellesclusivo trattamento antibatterico Bioshield.

CARATTERISTICHE DI INNOVAZIONE INNOVATION FEATURES


TRATTAMENTO FUNGICIDA SECONDO NORMA UNI EN ISO 846:1999 CONFORME A DIRETTIVA REACH N. 1907/2006 IDONEO A CONTATTO ALIMENTI SECONDO DIRETTIVA 2007/197CE FUNGICIDE TREATMENT, ACCORDING TO UNI EN ISO 846:1999 REGULATION MEETING REACH N. 1907/2006 GUIDELINE SUITABLE FOR CONTACT WITH FOOD, ACCORDING TO 2007/197CE GUIDELINE

_
The backsplash M3880 is made by a co-extruded PVC support and HPL laminate decorated aesthetic profile. The soft gasket are manufactured with Bhioshield antibacterial treatment.

ALZATINE - BACKSPLASHES

m3880
_
Composta da un profilo in materiale plastico coestruso da fissare al piano e da un profilo di finitura in alluminio. Guarnizioni colore opalino. Elevata resistenza al calore e allumidit.

_
It is composed by a co-extruded profile to be fixed to the top, and an aluminum profile. Opaline gaskets. High resistance to heat and damp.

MODALIT DI GESTIONE:

MANAGEMENT:

_
BACKSPLASH MANAGEMENT The backsplash is provided with a laminated aluminum profile, and it is mounted on a plastic support with extruded opaline gaskets with anti-bacterial BIOSHIELD treatment. LAMINATED PROFILE For every laminated profile, the client should provide the following information: - PRODUCER name - Laminated profile CODE - Laminated profile FINISHING - Laminated profile SAMPLE MINIMUM BATCH The minimum batch order is of 250 ml Backsplashes, corresponding to 2 laminated foils.

ALZATINA Lalzatina viene fornita con laminato incollato su profilo in alluminio e montata su supporto in plastica con guarnizioni opaline estruse con trattamento antibatterico BIOSHIELD. LAMINATO Per ogni laminato inserito il cliente dovr inviare le seguenti informazioni: - nome del PRODUTTORE del laminato - CODICE laminato - FINITURA del laminato - CAMPIONE del laminato LOTTO MINIMO Il lotto minimo di ordine di circa 250ml di alzatina che corrispondono a n.2 fogli di laminato.

40

22 CODE UNIT ML DIMENSION


BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

M3880STDxxxxT

22x40

4100

164

20

BOX147 4250x110x205

26,40

0,096

111

acc.3800-13B
_
Kit composto da: 1 Angolare 45 2 Terminali (1 dx+1 sx)

_
Set: nr. 1 Corner 45 nr. 2 Endcaps (1 rh+1 lh)

_
13 - grigio alluminio 13 - aluminum grey

CODE

UNIT NR

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

ACC.3800-13B

50

50

acc.3800
_
Kit composto da: 1 Angolare 45 2 Terminali (1 dx+1 sx)

_
Set: nr. 1 Corner 45 nr. 2 Endcaps (1 rh+1 lh)

CODE

UNIT NR

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

ACC.3800-xx

50

50

ALZATINE - BACKSPLASHES

m3900
_
Composta da un profilo in materiale plastico coestruso da fissare al piano e da un profilo di finitura in alluminio liscio. Elevata resistenza al calore e allumidit.

_
It is composed by a co-extruded profile to be fixed to the top, and a smooth aluminum profile. High resistance to heat and damp.

10

27 CODE UNIT ML DIMENSION


BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

M3900xxx01

27x10

4000

200

50

BOX06 4040x80x205

45,80

0,066

113

acc.3900
_
Kit: nr. 1 angolare 45 nr. 1 spigolo 45 nr. 2 terminali (1 dx + 1 sx)

_
Set: nr. 2 corners 45 (1 int. + 1 ex.) nr. 2 endcaps (1 rh + 1 lh)

CODE

UNIT NR

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

ACC.3900-xx

100

100

BOX57PB 500x400x300

0,35

0,060

acc.3900a
_
Kit: nr. 1 angolare 90 nr. 1 spigolo 90 nr. 2 terminali (1 dx + 1 sx)

_
Set: nr. 2 corners 90 (1 int. + 1 ex.) nr. 2 endcaps (1 rh + 1 lh)

CODE

UNIT NR

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

ACC.3900A-xx

100

100

BOX57PB 500x400x300

0,35

0,060

PROFILI GOLA - GOLA PROFILE

_
Scilm propone un sistema di profili gola che grazie alla sua versatilit permette di soddisfare qualsiasi esigenza estetica e costruttiva delle cucine contemporanee e prevede un sistema di fissaggio rapido, pratico e robusto. Il know-how di Scilm nella lavorazione dei profili gola, permette una vasta scelta sia nei modelli che nelle finiture: anodizzazione, verniciatura, rivestimento melaminico o impiallacciato grezzo.

_
Scilm offers a system of gola profiles that, thanks to their versatility, make it possible to satisfy every aesthetic and construction needs of the contemporary kitchens and provides a handy and solid fastening system. The Scilm know-how in processing gola profiles, allows a wide choice in both models and finishings: anodizing, painting, melamine paper or veneered.

115

profili gola gola profile

PROFILI GOLA - GOLA PROFILE

_
I profili gola orizzontali Serie8006 consentonola realizzazione diun'ampia gamma di curve per rispondere alle innumerevoli esigenze del moderno design. Per la valutazione di fattibilit necessario inviare undisegnotecnico del raggio di curvatura.

profili gola orizzontali disponibili per i mobili base HORIZONTAL GOLA profiles for base cabinets
Serie 8006 Con un raggio di curvatura molto accentuato per rispondere alle esigenze del moderno design. Utilizza accessori in alluminio che ne esaltano il perfetto abbinamento. Serie 8044 pannellabile Questa nuova serie di profili permette unampia personalizzazione del frontale con un risultato estetico innovativo e moderno. Dotati di sede per alloggiamento LED. Accessori in alluminio. Serie 8021 piatta La sua caratteristica estetica prevede lapplicazione della maniglia sullanta. Accessori in alluminio Serie 8030 Lapplicazione di questo profilo gola permette lutilizzo di ante con dimensioni di serie. Accessori in alluminio. Serie 8034 piatta Soluzione che permette lutilizzo delle basi senza nessuna lavorazione ed il montaggio delle antine di serie. Accessori in alluminio. Serie 8000 Con guarnizione di battuta di colore opalino, corredata da unampia gamma di accessori plastici.

The 8006 series horizontal gola profiles allows a wide range of bendings tomeet the needs of modern design. To evaluate feasability send a technical drawing indicating the radius ofthecurve.

117

_
PER UNA CORRETTA APPLICAZIONE FARE RIFERIMENTO ALLA NORMATIVA UNI EN 14749; 2005

_
FOR THE CORRECT APPLICATION REFER TO UNI EN 14749; 2005 NORM

profili gola verticali disponibili per i mobili colonna VERTICAL GOLA profiles for colums cabinets
Series 8006 It presents a marked bending radius that fits the needs of modern desing, and features aluminum accessories that enhance this perfect matching. Series 8044 panelling This new profile series allows a wide customization of the frontal, making it aesthetically modern and innovative. Equipped withslot for L.E.D. Aluminum accessories. Series 8021 flat version Its flaness foresees the application of a handle on the door. Aluminum accessories. Series 8030 The application of this gola profile, allow to use production doors. Aluminum accessories. Series 8034 flat version This solution allows to use the bases without any processing, and the mounting of production doors. Aluminum accessories. Series 8000 It features an opaline soft lip shock absorber, and a wide range of polymeric accessories. In abbinamento alla serie 8006 _Art. 8012 - 8019 gola intermedia _Art. 8018 - 8020 gola terminale _Art. 8029 gola colonna forno In abbinamento alla serie 8021 si possono adottare due diverse soluzioni: SOLUZIONE 1 Art. 8026 gola intermedia piatta Art. 8025 gola terminale piatta Necessita di lavorazioni sul mobile e prevede gli stessi ingombri dellegole art.8012 e art. 8018. SOLUZIONE 2 Art. 8014 gola intermedia piatta Art. 8013 gola terminale piatta Possibilit di montaggio senza lavorazioni suimobili colonna.

profili GOLA disponibili per i mobili pensile GOLA profiles FOR hanging cabinets
Art. 1717 gola pensile con guarnizione di battuta, per pannello spessore 18 mm. Art. 1719 gola pensile con guarnizione di battuta, per pannello spessore 18 mm. Art. 1730 gola pensile senza guarnizione di battuta, per pannello spessore 18 mm. Art. 1725 gola pensile con guarnizione di battuta, per pannello spessore 16 mm. La scelta dipende da motivi tecnici ed estetici.

_
Art 1717 Gola profile for hanging cabinets with soft lip shock absorber - to be used with 18 mm thick panels. Art 1719 Gola profile for hanging cabinets with soft lip shock absorber - to be used with 18 mm thick panels. Art 1730 Gola profile for hanging cabinets without soft lip shock absorber - to be used with 18 mm thick panels. Art 1725 Gola profile for hanging cabinets with soft lip shock absorber - to be used with 16 mm thick panels. The choice of the profile will be related with design and technical requirements.

_
In combination with the series 8006 _Art. 8012 - 8019 intermediate gola profile _Art. 8018 - 8020 lateral gola profile _Art. 8029 oven base In combination with the series 8021 we propose 2 solutions: SOLUTION 1 Art. 8026 intermediate gola profile Art. 8025 lateral gola profile The required machining on the cabinet have the same specs as8012 and 8018. SOLUTION 2 Art. 8014 intermediate gola profile Art. 8013 lateral gola profile Assembly possible without machining on cabinet.

PROFILI GOLA - GOLA PROFILE

orizzontali horizontal

PG 120

8006

PG 130

8021

PG 134

8030

PG 138

8000

PG 124

8007

PG 132

8022

PG 135

8034

PG 140

8100

PG 126

8044

PG 136

8035

PG 142

8200

PG 128

8045

PG 144

8300

119

per pensili UPPER / WALL CABINETS

verticali vertical

PG 158

R1730

PG 148

8018

PG 152

8020

PG 156

8013

PG 158

R1717

PG 149

8012

PG 153

8019

PG 157

8014

PG 159

r1725

PG 154

8025

PG 159

r1719

PG 155

8026

PG 150

8029

PROFILI GOLA ORIZZONTALI - HORIZONTAL GOLA PROFILES

8006
_
Profilo gola sottotop

_
Gola profile

_
Per fissaggio integrato del profilo gola con la catenaria 6588 vedi art.CSP0149-01SF a pagina 163 To attach the 8006 "Gola" profile to the 6588 "catenaria" crossbar see item CSP0149-01SF page 163

56.5

27.2

Con le quote indicate si ottiene la sporgenza di 1 mm del Profilo Gola dal fianco. Se non si desidera avere la sporgenza, aumentare di 1 mm le quote indicate.
The quoted dimensions considers that the Gola Profile will overcome the side of the cabinet of 1 mm. In case the Gola Profile has to be flush with the cabinet sides, then the quoted dimensions has to be increased of 1 mm.

37 26 22.5 10 32 5 R5 3 1 57.5

CODE

UNIT ML

DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

8006xxxL41 8006

4100

102,5

25

BOX146 4250x205x80

34,20

0,069

121

su106
_
Supporti attacco a vite

_
Screw fixing support

40

17

16.5

CODE

UNIT CP

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

SU106DS060000

300

300

BOX01PB 400x300x200 SU106

3,30

0,024

su126
_
Supporti con pioli

_
Pins fixing support

32

40

17

16.5 9.5

CODE

UNIT CP

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

SU126DS060000

300

300

BOX01PB 400x300x200

SU126

3,30

0,024

cf8006tp
_
Terminale dx + sx

_
End cap Rh + Lh
58

_
29 3

CODE

UNIT CF

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CF8006TPxxx

blister

0,56

cf8006tpxxxc
_
Terminale dx + sx

_
End cap Rh + Lh

56.5

27.5

CODE

UNIT CF

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CF8006TPxxxC

blister

0,40

PROFILI GOLA ORIZZONTALI - HORIZONTAL GOLA PROFILES

sg8006
_
Spigolo 90

27.5

_
90 external corner

CODE

UNIT NR

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

SG8006-xxx

18

18

blister

2,56

SG800604
_
Angolo esterno 135

27 .5

24 .7

56.5

135

_
135 external corner

3.7

CODE

UNIT NR

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

5.3

27.5

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

SG800604-xxx

306

306

blister

2,56

ag8006
_
Angolo 90
28.3

_
90 internal corner

CODE

UNIT NR

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

AG8006-xxx

18

18

blister

0,66

AG800601
_
26 .7
45

Angolo interno 135

.3

135 internal corner

11.7

56.5

11
26.3

CODE

UNIT NR

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

AG800601-xxx

306

306

blister

0,66

123

gg800601
_
Giunzione lineare gola

_
Gola junction

56.5

_
28.5

CODE

UNIT NR

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

GG800601-xxx

306

306

blister

0,26

ag80060m
_
Multiangolo
56.5 30 30 5 10 180 UNIT NR DIMENSION MIN ORDER QTY
NR

_
Multicorner

CODE

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

AG80060M-xxx

306

306

blister

1,08

ag80061m-001
_

130 10
42.5

130 10

24.5

_
Plate for winding angles

42.5

55

55
Lamierino sagomato
acciaio zincato sp 15/10

Lamierino sagomato galvanized steel 15/10 thickness


acciaio zincato sp 15/10

Shaped plate

Shaped plate Profilo gola 8006 Profilo gola 8006 Gola profile 8006

galvanized steelprofile 15/10 thickness Gola 8006

CODE

UNIT CF

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

AG80061M-001

306

306

blister

1,44

23

23

Piastrina per angoli fuorisquadra

24.5

6.3 -

PROFILI GOLA ORIZZONTALI - HORIZONTAL GOLA PROFILES

8007
_
Profilo gola cassettiera/cestoni

_
Gola profile for drawers

73

26

Con le quote indicate si ottiene la sporgenza di 1 mm del Profilo Gola dal fianco. Se non si desidera avere la sporgenza, aumentare di 1 mm le quote indicate.
The quoted dimensions considers that the Gola Profile will overcome the side of the cabinet of 1 mm. In case the Gola Profile has to be flush with the cabinet sides, then the quoted dimensions has to be increased of 1 mm.

Se il profilo impiallacciato la fresata deve essere di 74 mm e le quote 20,5 passano a 21,0.


In case profile will be veneered, milling quote will be of 74 mm and dimension 20,5 will become 21,0.

20.5 10 32 5

R5 37 26 73

20.5

R5 1

CODE

UNIT ML

DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

8007xxxL41 8007

4100

41

10

BOX146 4250x205x80

16,50

0,069

125

su106
_ _ _
Supporti attacco a vite Screw fixing support
17 CODE UNIT CP DIMENSION MIN ORDER QTY
NR

40

16.5 WEIGHT
KG

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

VOLUME
M3

SU106DS060000

600

600

BOX01PB 400x300x200

3,30

0,024

su126
_ _ _
Supporti con pioli Pins fixing support

SU106

32

40

17 CODE UNIT CP DIMENSION MIN ORDER QTY


NR

16.5 9.5 WEIGHT


KG

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

VOLUME
M3

SU126DS060000

600

600

BOX01PB 400x300x200

3,30

0,024

cf8007tp
_ _ _
Coppia terminali universali Couple of universal end caps

SU126

76

27.5 CODE UNIT CF DIMENSION MIN ORDER QTY


NR

3 VOLUME
M3

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

CF8007TPxxx

blister CF8007TP

0,25

cf8007tpixxxc
_ _ _
Coppia terminali universali Couple of universal end caps

73

27.3 CODE UNIT CF DIMENSION MIN ORDER QTY


NR

3 WEIGHT
KG

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

VOLUME
M3

CF8007TPIxxxC

blister CF8007TPIXXXC

0,40

sg8007
_ _ _
Spigolo 90 90 external corner

27.5

CODE

UNIT NR

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

SG8007-xxx

18

18

blister SG8007

0,68

AG8007
_ _ _
Angolo 90 90 internal corner

28.3

CODE

UNIT NR

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

AG8007-xxx

18

18

blister

1,57

PROFILI GOLA ORIZZONTALI - HORIZONTAL GOLA PROFILES

8044
_
Profilo gola sottotop pannellabile

_
Panelling gola profile

10.7

56.5

19 7.5 26
RI08090201L41

Con le quote indicate si ottiene la sporgenza di 1 mm del Profilo Gola dal fianco. Se non si desidera avere la sporgenza, aumentare di 1 mm le quote indicate.
The quoted dimensions considers that the Gola Profile will overcome the side of the cabinet of 1 mm. In case the Gola Profile has to be flush with the cabinet sides, then the quoted dimensions has to be increased of 1 mm.

laminato h 50 mm spessore fino a 1 mm


laminate h 50 mm thickness up to 1 mm

37 26 22.5

50 10 32 5 R5 3 1 57.5

CODE

UNIT ML UNIT ML

DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

8044xxxL41
CODE

4100 DIMENSION
L

102,5 MIN ORDER QTY


ML

25 PCS/BOX
NR

BOX146 4250x205x80 BOX SIZES


LxBxH

43,56 WEIGHT
KG

0,069 VOLUME
M3

RI08090201L41

4100

41

Strip LED non inclusi - Strip LED not included

127

su106
_
Supporti attacco a vite

_
Screw fixing support

40

_
17 16.5 3

CODE

UNIT CP

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

SU106DS060000

600

600

BOX01PB 400x300x200 SU106

3,30

0,024

su126
_
Supporti con pioli

_
Pins fixing support

32

40

_
17 16.5 9.5

CODE

UNIT CP

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

SU126DS060000

600

600

BOX01PB 400x300x200

SU126

3,30

0,024

cf8021tp
_
Terminale dx + sx

_
End cap rh + lh

58

_
28.8 1 3

CODE

UNIT CF

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CF8021TPxxx

blister

CF8021TPxxx

0,33

cf8006tpxxxc
_
Terminale dx + sx

_
End cap rh + lh

56.5

_
27.5 3

CODE

UNIT CF

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CF8006TPxxxC

blister

0,38

PROFILI GOLA ORIZZONTALI - HORIZONTAL GOLA PROFILES

8045
_
Profilo gola cassettiere/cestoni pannellabile

Panelling gola profile for drawers

26 20.7 7.5 73 19 7.5


RI08090201L41

Con le quote indicate si ottiene la sporgenza di 1 mm del Profilo Gola dal fianco. Se non si desidera avere la sporgenza, aumentare di 1 mm le quote indicate.
The quoted dimensions considers that the Gola Profile will overcome the side of the cabinet of 1 mm. In case the Gola Profile has to be flush with the cabinet sides, then the quoted dimensions has to be increased of 1 mm.

laminato h 60 mm spessore fino a 1 mm


laminate h 60 mm thickness up to 1 mm

58

1 20.5 10 32 5 R5 37 26 73 60

20.5

R5 1

CODE

UNIT ML UNIT ML

DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

8045xxxL41
CODE

4100 DIMENSION
L

41 MIN ORDER QTY


ML

10 PCS/BOX
NR

BOX146 4250x205x80 BOX SIZES


LxBxH

23,25 WEIGHT
KG

0,069 VOLUME
M3

RI08090201L41

4100

41

Strip LED non inclusi - Strip LED not included

129

su106
_
Supporti attacco a vite

_
Screw fixing support

40

17

16.5

CODE

UNIT CP

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

SU106DS060000

300

300

BOX01PB 400x300x200 SU106

3,30

0,024

su126
_
Supporti con pioli

_
Pins fixing support

32

40

17

16.5 9.5

CODE

UNIT CP

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

SU126DS060000

300

300

BOX01PB 400x300x200

SU126

3,30

0,024

cf8022tp
_
Terminale dx + sx

_
End cap rh + lh

76

_
1 3

28.8

CODE

UNIT CF

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CF8022TPxxx

blister

0,41

cf8007tpixxxc
_
Coppia terminali universali

_
Couple of universal end caps

73

_
27.3

CODE

UNIT CF

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CF8007TPIxxxC

CF8007TPIXXXC blister

0,40

PROFILI GOLA ORIZZONTALI - HORIZONTAL GOLA PROFILES

8021
_
Profilo gola sottotop piatta

_
Flat gola profile

_
Per fissaggio integrato del profilo gola con la catenaria 6588 vedi art.CSP0149-01SF a pagina 163 To attach the 8006 "Gola" profile to the 6588 "catenaria" crossbar see item CSP0149-01SF page 163

56

27

Con le quote indicate si ottiene la sporgenza di 1 mm del Profilo Gola dal fianco. Se non si desidera avere la sporgenza, aumentare di 1 mm le quote indicate.
The quoted dimensions considers that the Gola Profile will overcome the side of the cabinet of 1 mm. In case the Gola Profile has to be flush with the cabinet sides, then the quoted dimensions has to be increased of 1 mm.

37 26 22.5 10 32 5 R5 3 1 57,5

CODE
8021

UNIT ML

DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

8021xxxL39

3900

39

10

BOX06 4040x80x205

32,50

0,066

131

su106
_
Supporti attacco a vite
40

_
Screw fixing support

_
CODE UNIT CP DIMENSION MIN ORDER QTY
NR

17

16.5

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

SU106DS060000

600

600

BOX01PB 400x300x200

SU106

3,30

0,024

su126
_
Supporti con pioli
32 40

_
Pins fixing support

_
CODE UNIT CP DIMENSION MIN ORDER QTY
NR

17

16.5 9.5

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

SU126DS060000

600

600

BOX01PB 400x300x200

SU126

3,30

0,024

cf8021tp
_
Terminale dx + sx

_ _

58

End cap rh + lh
28.8 CODE UNIT CF DIMENSION MIN ORDER QTY
NR

3 VOLUME
M3

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

CF8021TPxxx

blister

0,33

CF8021TPxxx

sg8021
_
Spigolo 90

27.5

_ _

90 external corner

CODE

UNIT NR

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

SG8021-xxx

18

18

blister

SG8021

2,29

ag8021
_
Angolo 90

28.3

_ _

90 internal corner

CODE

UNIT NR

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

AG8021-xxx

18

18

blister

AG8021

2,41

PROFILI GOLA ORIZZONTALI - HORIZONTAL GOLA PROFILES

8022
_
Profilo gola cassettiera/cestoni piatta

_
Flat gola profile for drawers

72.5

26

Con le quote indicate si ottiene la sporgenza di 1 mm del Profilo Gola dal fianco. Se non si desidera avere la sporgenza, aumentare di 1 mm le quote indicate.
The quoted dimensions considers that the Gola Profile will overcome the side of the cabinet of 1 mm. In case the Gola Profile has to be flush with the cabinet sides, then the quoted dimensions has to be increased of 1 mm.

Se il profilo impiallacciato la fresata deve essere di 74 mm e le quote 20,5 passano a 21,0.


In case of veneered profile, milling quote will be of 74 mm and dimension 20,5 will become 21,0.

20.5 10 32 5

R5 37 26 73

20.5

R5 1

CODE

UNIT ML

DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

8022xxxL39

8022

3900

39

10

BOX07 4050x110x205

28,2

0,091

133

su106
_
Supporti attacco a vite
40

_ _

Screw fixing support

17

16.5

CODE

UNIT CP

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

SU106DS060000

600

600

BOX01PB 400x300x200

3,30

0,024

SU106

su126
_
Supporti con pioli
32 40

_ _

Pins fixing support

17

16.5 9.5

CODE

UNIT CP

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

SU126DS060000

600

600

BOX01PB 400x300x200

3,30

0,024

SU126

cf8022tp
_
Terminale dx + sx

_ _

76

End cap rh + lh
28.8 1 3

CODE

UNIT CF

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CF8022TPxxx

blister

0,41

CF8022TPxxx

sg8022
_
Spigolo 90

27.5

_ _

90 external corner

CODE

UNIT NR

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

SG8022-xxx

18

18

blister SG8022

2,79

ag8022
_
Angolo 90

28.3

_ _

90 internal corner

CODE

UNIT NR

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

AG8022-xxx

18

18

AG8022 blister

2,95

PROFILI GOLA ORIZZONTALI - HORIZONTAL GOLA PROFILES

8030
_
Profilo gola sottotop abbinabile al profilo gola per cassettiera/cestoni art 8007

_
Flat gola profile, combined with the Gola profile for drawers mod. 8007

27.2 19.5

56.5

29.5
26 29.5

R5

CODE

27

UNIT ML

DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

8030xxxL39

3900

702

15

BOX07 4050x110x205

24,28

0,091

cf8006tp
_ _ _
Terminale dx + sx End cap rh + lh
29 CODE UNIT CF DIMENSION MIN ORDER QTY
NR

58

3 WEIGHT
KG

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

VOLUME
M3

CF8006TPxxx

blister

0,56

cf8006tpxxxc
_ _ _
Terminale dx + sx End cap rh + lh
27.5 CODE UNIT CF DIMENSION MIN ORDER QTY
NR

56.5

3 VOLUME
M3

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

CF8006TPxxxC

blister

0,40

135

serie 8034 piatta series 8034 flat version

_
Soluzione che permette lutilizzo delle basi senza nessuna lavorazione ed il montaggio delle antine di serie. Ampia gamma di accessori in alluminio.

_
This solution allows to use the bases without any processing, and the mounting of production doors. It comes with a wide range of aluminum accessories.

PROFILI GOLA ORIZZONTALI - HORIZONTAL GOLA PROFILES

8034
_
Profilo gola sottotop piatto

_
Flat gola profile

8034

CODE

UNIT ML

DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

19

49

30

VOLUME
M3

8034xxxL42

4200

100,8

24

BOX146 4250x205x80

31,55

0,069

8035
_
Profilo gola sottotop laterale/compensatore in finitura o grezzo

_
Flat gola profile, lateral/compensing
8

18.5

8035

CODE

UNIT ML ML

DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

30

VOLUME
M3

8035xxxL42 8035GREL42

4200 4200

151,2 151,2

36 36

BOX146 4250x205x80 BOX146 4250x205x80

38,25 38,25

0,069 0,069

137

_ _

CODE

UNIT NR

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

19

135 internal corner

49

Spigolo 135 interno

30

sg8037
_

27 0

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

SG8037-xxx

108

108

blister

0,02

30

Ag8037
_ _ _
Angolo 135 esterno 135 external corner
49

135

CODE

UNIT NR

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

19

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

AG8037-xxx

108

108

blister

0,02

30

SG8036
_ _ _
49

90

Spigolo esterno 90 External corner 90

CODE

UNIT NR

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

19

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

SG8036-xxx

108

108

blister

0,22

30

AG8036
_ _ _
49

25

90

Angolo interno 90 Internal corner 90

CODE

UNIT NR

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

19

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

AG8036-xxx

108

108

blister

0,22

_ _

49

Spigolo esterno 90 DX DX external corner 90

30

SG8036DX
_

25

0 27

19

CODE

UNIT NR

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

SG8036Dx-xxx

108

108

blister

0,23

SG8036SX
_ _ _
19

25 30

0 27

SX internal corner 90

CODE

UNIT NR

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

49

Angolo interno 90 SX

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

SG8036Sx-xxx

108

108

blister

0,23

PROFILI GOLA ORIZZONTALI - HORIZONTAL GOLA PROFILES

8000
_
Profilo gola sottotop con guarnizione di battuta

_
Gola profile with gasket

57.5

26

39
25

26 57.5

32

R5

CODE

UNIT ML

DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

8000xxx01L39

3900

97,5

25

BOX07 4050x110x205

37,50

0,091

139

su106
_ _ _
Supporti attacco a vite Screw fixing support
17 CODE UNIT CP DIMENSION MIN ORDER QTY
NR

40

16.5 WEIGHT
KG

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

VOLUME
M3

SU106DS060000

300

300

BOX01PB 400x300x200

3,30 17.5

0,024

su121
_ _ _
Supporti con pioli Pins fixing support

SU106

57.5 32

26 CODE UNIT CP DIMENSION MIN ORDER QTY


NR

16.5 9.5 WEIGHT


KG

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

VOLUME
M3

SU121DS060000

350

350

BOX57PB 500x400x300

4,90

0,060

su126
_ _ _
Supporti con pioli Pins fixing support

SU121

32

40

17

16.5 9.5

CODE

UNIT CP

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

SU126DS060000

300

300

BOX01PB 400x300x200

3,30

0,024

tg103
_ _ _
Terminale End cap

SU126

57.5 9 28.5

CODE

UNIT CP

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

TG103DSxx0000

100

100

TG103

0,30

fg111
_ _ _
Finale End cap

56.5

24.5 CODE UNIT CP DIMENSION MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

FG111DSxx0000

100

100

FG111

0,40

ag138
_ _ _
Angolo + spigolo Int/ext corner

CODE

UNIT CP

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

AG138xx

100

100

0,40

PROFILI GOLA ORIZZONTALI - HORIZONTAL GOLA PROFILES

8100
_
Profilo gola cassettiera/cestoni con guarnizione di battuta

_
Gola profile for drawers with gasket

47.5

26

39
9 32

26 47.5 R5

CODE 8100

UNIT ML

DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

8100xxx01L39

3900

97,5

25

BOX06 4040x80x205

34,10

0,066

141

su106
_
Supporti attacco a vite
40

_ _

Screw fixing support

17

16.5

CODE

UNIT CP

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

SU106DS060000

600

600

BOX01PB 400x300x200

SU106

3,30

0,024

su126
_
Supporti con pioli
32 40

_ _

Pins fixing support

17

16.5 9.5

CODE

UNIT CP

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

SU126DS060000

600

600

BOX01PB 400x300x200

SU126

3,30

0,024

tg104
_
Terminale
49 9 27

_ _

End cap

CODE

UNIT CP

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

TG104DSxx0000

200

200

TG104

0,30

fg112
_
Finale
47

_ _

End cap
24.5

CODE

UNIT CP

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

FG112DSxx0000

200

200

FG112

0,40

ag137
_
Angolo + spigolo

_ _

Int/ext corner

CODE

UNIT CP

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

AG137xx

200

200

0,32

PROFILI GOLA ORIZZONTALI - HORIZONTAL GOLA PROFILES

8200
_
Profilo gola sottotop con guarnizione di battuta

_
Gola profile with gasket

73

26

39

40

26

73

32

R5

CODE

UNIT ML

DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

8200xxx01L39

3900

78

20

BOX07 4050x110x205

35,50

0,091

143

SU101a
_ _ _
Supporti attacco a vite Screw fixing support
26 16.5 20.5 73

CODE

UNIT CP

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

SU101ADS06000

700

700

BOX57PB 500x400x300

4,90

0,060

SU101A

su106
_ _ _
Supporti attacco a vite Screw fixing support
17 16.5 40 3

CODE

UNIT CP

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

SU106DS060000

600

600

BOX01PB 400x300x200

3,30

0,024

SU106

su126
_ _ _
Supporti con pioli Pins fixing support
17 16.5 9.5 32 40

CODE

UNIT CP

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

SU126DS060000

600

600

BOX01PB 400x300x200

3,30

0,024

SU126

tg103a
_ _ _
Terminale End cap
9 28 73

CODE

UNIT CP

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

TG103ADSxx000

200

200

0,45

fg111a
_ _ _
Finale End cap

TG103A

73

24.5

CODE

UNIT CP

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

FG111ADSxx000

200

200

0,56

ag139
_ _ _
Angolo + spigolo Int/ext corner

FG111A

CODE

UNIT CP

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

AG139xx

200

200

0,46

PROFILI GOLA ORIZZONTALI - HORIZONTAL GOLA PROFILES

8300
_
Profilo gola doppia per cassettiera/cestoni con guarnizione di battuta

_
Double gola profile for drawers with gasket

75

26

39

21.5

R5 26

32

75

21.5

R5

CODE

UNIT ML

DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

8300xxx01L39

3900

78

20

BOX07 4050x110x205

39,30

0,091

145

su106
_
Supporti attacco a vite
40

_ _

Screw fixing support


17 16.5

CODE

UNIT CP

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

SU106DS060000

600

600

BOX01PB 400x300x200

SU106

3,30

0,024

su126
_
Supporti con pioli
32 40

_ _

Pins fixing support


17 16.5 9.5

CODE

UNIT CP

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

SU126DS060000

600

600

BOX01PB 400x300x200

3,30

0,024

SU126

tg104a
_
Terminale
74.5

_ _

End cap
8 28

CODE

UNIT CP

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

TG104Axx

200

200

0,57

fg112a
_
Finale
76

_ _

End cap
22

CODE

UNIT CP

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

FG112Axx

200

200

0,24

ag140
_
Angolo + spigolo

_ _

Int/ext corner

CODE

UNIT CP

DIMENSION -

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

AG140xx

200

200

0,50

PROFILI GOLA VERTICALI - VERTICAL GOLA PROFILES

profilI gola verticali vertical gola profiles


20

profili gola utilizzabili su mobili standard senza nessuna lavorazione Gola profiles that can be used on standard cabinets without any processing
8013 / 8014

8013

8014

8013

147
profili gola che richiedono una lavorazione dedicata Gola profiles that request a special processing
8019 / 8020

8019

8020

8019

20

profili gola che richiedono una lavorazione dedicata (uguale per entrambe le soluzioni) Gola profiles that request a special processing (the same for both solutions)
8018 / 8012

10

8018

8012

8018

10

8025 / 8026

8025

8026

8025

PROFILI GOLA VERTICALI - VERTICAL GOLA PROFILES

8018
_
Profilo gola verticale laterale

_
Lateral vertical gola profile

_
I profili gola art. 8018 / 8012 e art. 8025 / 8026 utilizzano mobili con le stesse lavorazioni. Gola profiles art. 8018 / 8012 and art. 8025 / 8026 are used with the same working on the cabinet.

QUOTA PRESA MANIGLIA 10 mm


HANDLE GRIP DIMENSION 10mm

30

18.3

42 22

16 12 48.3

CODE

UNIT ML

DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

8018xxxL45

4500

45

10

BOX07L 5050x110x205

35,00

0,114

149

8012
_
Profilo gola verticale intermedio

_
Intermediate vertical gola profile

_
I profili gola art. 8018 / 8012 e art. 8025 / 8026 utilizzano mobili con le stesse lavorazioni. Gola profiles art. 8018 / 8012 and art. 8025 / 8026 are used with the same working on the cabinet.

QUOTA PRESA MANIGLIA 10 mm


HANDLE GRIP DIMENSION 10mm

30

18.3

42

16 12 66.6

CODE

UNIT ML

DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

8012xxxL45

4500

45

10

BOX07L 5050x110x205

39,00

0,114

PROFILI GOLA VERTICALI - VERTICAL GOLA PROFILES

8029
_
Profilo gola verticale colonna forno

_
Vertical gola profile oven column solution

QUOTA PRESA MANIGLIA 10 mm


HANDLE GRIP DIMENSION 10mm

37

32

30

CODE

UNIT ML

DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

8029xxxL45

4500

67,5

15

BOX07L 5050x110x205

30,00

0,114

151

1275
_
Compensatore forno per gola verticale art. 8012 e art. 8018

_
Aluminum profile for oven Art. 8012 e art. 8018

43 1 8.2

R 1.5 16 11.3

R5

CODE

580
UNIT NR

DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

1275XXX.0016

580

40

40

4,10

PROFILI GOLA VERTICALI - VERTICAL GOLA PROFILES

8020
_
Profilo gola verticale laterale

_
Lateral vertical gola profile

QUOTA PRESA MANIGLIA 20 mm


HANDLE GRIP DIMENSION 20mm

35

18.3

16 41 23 20

53.3

CODE

UNIT ML

DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

8020xxxL42

4200

399

BOX147 4250x110x205

27,85

0,096

153

8019
_
Profilo gola verticale intermedio

_
Intermediate vertical gola profile

QUOTA PRESA MANIGLIA 20 mm


HANDLE GRIP DIMENSION 20mm

35

18.3

16 41 20

71.6

CODE

UNIT ML

DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

8019xxxL42

4200

399

BOX147 4250x110x205

27,85

0,096

PROFILI GOLA VERTICALI - VERTICAL GOLA PROFILES

8025
_
Profilo gola verticale laterale piatta

_
Lateral flat vertical gola profile

_
I profili gola art. 8018 / 8012 e art. 8025 / 8026 utilizzano mobili con le stesse lavorazioni. Gola profiles art. 8018 / 8012 and art. 8025 / 8026 are used with the same working on the cabinet.

30

18.3

37 19

16 12 48.3

CODE

UNIT ML

DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

8025xxxL45

4500

40,2

BOX06L 5050x80x205

25,00

0,114

155

8026
_
Profilo gola verticale intermedio piatta

_
Intermediate flat vertical gola profile

_
I profili gola art. 8018 / 8012 e art. 8025 / 8026 utilizzano mobili con le stesse lavorazioni. Gola profiles art. 8018 / 8012 and art. 8025 / 8026 are used with the same working on the cabinet.

30

18.3

37

16 12 66.6

CODE

UNIT ML

DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

8026xxxL45

4500

45

10

BOX07L 5050x110x205

31,50

0,114

PROFILI GOLA VERTICALI - VERTICAL GOLA PROFILES

8013
_
Profilo gola verticale laterale piatta utilizzabile su mobili standard (non necessitano lavorazioni particolari)

_
Lateral flat vertical gola profile to be used on standard cabinets (no need of special workings)

30

17.5

31.5

20

47.5

CODE

UNIT ML

DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

8013xxxL45

4500

45

10

BOX07L 5050x110x205

29,50

0,114

157

8014
_
Profilo gola verticale intermedio piatta utilizzabile su mobili standard (non necessitano lavorazioni particolari)

_
Intermediate flat vertical gola profile to be used on standard cabinets (no need of special workings)

30

17.5

31.5

20

65

CODE

UNIT ML

DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

8014xxxL45

4500

67,5

15

BOX07L 5050x110x205

48,50

0,114

PROFILI GOLA PER PENSILI - GOLA PROFILES FOR WALL UNITS

r1730
_
Profilo gola per pensile
20.8 8 19.6 7 20

_
Gola profile for hanging units

8 18 7.5 3

MIN. 35 20.8

R1730
CODE UNIT ML DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R1730xxxL39

3900

117

30

BOX06 4040x80x205

33,35

0,066

r1717
_
Profilo gola per pensile con guarnizione
20.8 8 19.1 7 20

_
Gola profile for hanging units with gasket

8 18 7.5 3 MIN. 35 20.8

CODE

UNIT ML

DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R1717xxx07L39

3900

97,5

25

BOX06 4040x80x205

38,51

0,066

159

r1725
_
Profilo gola per pensile con guarnizione
20.8 7.2 17.6 7 20

_
Gola profile for hanging units with gasket

8 16 6.5 3 MIN. 35 20.8

CODE

UNIT ML

DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R1725xxx07L39

3900

1170

25

BOX06 4040x80x205

32,00

0,066

r1719
_
Profilo gola per pensile con guarnizione
16.8 8 19.1 7 16

_
Gola profile for hanging units with gasket

8 18 7.5 3

MIN. 30 16.8

CODE

UNIT ML

DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R1719xxx07L39

3900

1170

25

BOX06 4040x80x205

29,50

0,066

PROFILI CATENARIA - CATENARIA PROFILE

_
Ampia la gamma proposta per le catenarie in alluminio: - vari interassi di fissaggio - spine in materiale plastico da 8 e 10 mm - spine in legno di faggio da 8 e 10 mm - sezioni per schienali da 3 a 8 mm Scilm offre inoltre la possibilit di realizzare profili personalizzati. Il profilo catenaria studiato per essere applicato su tutti i mobili base sia nella parte anteriore che posteriore. di ridotte dimensioni e di facile applicazione, offre una ottimale resa estetica e una perfetta robustezza anche nelle grandi dimensioni. Il profilo dotato di sede per schienale pu essere ruotato a seconda delle esigenze costruttive.

161

catenaria per mobile base catenaria for base cabinet

_
Wide range of aluminum catenaria: - different fixing dimensions - plastic dowels from 8 to 10mm - beech dowels from 8 to 10 mm - back sections from 3 to 8 mm Scilm can provide customized profiles. The Catenaria Profile is designed to be applied on all the base cabinets, both on the front and back side. This profile is small and easy to mount, it is aestethically fine and solid also in big sizes. The profile, which features a seat for the cabinet back, can be rotated according to the mounting needs.

ESEMPI DI applicazione orizzontale EXAMPLES OF HORIZONTAL APPLICATION

ESEMPI DI applicazione verticale EXAMPLES OF VERTICAL APPLICATION

PROFILI CATENARIA - CATENARIA PROFILE

6588
_ _
Catenaria for base cabinet

19

schiena da 4 mm 4mm back panel

Catenaria millerighe per mobile base

12 9.5

9.5

35 9.5 schiena da 4 mm 4mm back panel

16
8.1

CODE

UNIT

DIMENSION
BxH

CABINET DIMENSION
L

6588
MIN ORDER QTY
NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

6588.xxxx 6588.xxxx 6588.xxxx 6588.xxxx

NR NR NR NR

19x35 19x35 19x35 19x35

450 600 900 1200

200 200 200 200

40 40 40 40

thermo film 450x175x155 thermo film 600x175x155 thermo film 900x175x155 thermo film 1200x175x155

7,02 9,80 15,05 20,30

R6588
_
Profilo catenaria millerighe in barra
35

19

_ _

16

"catenaria" crossbar profile in lenghts

CODE

UNIT

DIMENSION
BxH

CABINET DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R6588L53

ML

19x35

5300

53

10

CART.06L (5500x80x205)

19,5

0,090

CSP0120-01SF
_
Tappo/spine per catenaria
16

12

_
"closing cap with dowels for "catenaria" crossbar

_
CODE UNIT DIMENSION
BxH

CABINET DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CSP0120-01SF

NR

100

100

CART.210 (150X200X100)

0,03

0,003

CSP0121-01SF
_
Piastrina per fissaggio catena - top

20

_
Plate for the fixing of the "catenaria" crossbar to the worktop

27

_
CODE UNIT DIMENSION
BxH

7.5
CABINET DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CSP0121-01SF

NR

100

100

CART.210 (150X200X100)

0,02

0,003

163

6588TP01
_
Dispositivo dx e sx per realizzazione telaio sottotop con catena 6588. Applicazione rapida e semplice. Non servono viti e lavorazioni di foratura. Personalizzabile a mobile finito con taglio a misura. Indispensabile per top sottili o in vetro. Ideale per applicazioni speciali con piani di cottura e lavabi.
34.9 18.9

_
Left and Right Joint-caps for 6588 "catenaria" crossbar frame assembly. Quick and easy application. No need for screws or drilling. Cut to size customization possible even for already assembled cabinets. Suitable for thin top or glass. Ideal for special applications with hobs and sinks.

6588TP01 - CSP0147

CODE

UNIT

DIMENSION
BxH

CABINET DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

6588TP01

CP

100

100

CART.74 (310X170X120)

0,072

0,006

CSP0149-01SF
_
Dispositivo di fissaggio meccanico gola-catenaria. Applicazione rapida e semplice. Non servono viti e lavorazioni di foratura. Applicabile a mobile finito, anche con top montato.
30 18.4

_
Mechanical fastener for Gola Channel and Catenaria Crossbar. Quick and easy application. No need for screws or drilling. Applies to assembled cabinets, even with mounted top.

12.8

_
applicabile ai profili gola art.8006 (vedi pag. 120) ed art.8021 (vedi pag. 130) to be used with item 8006 (see page 120) and 8021 "Gola" profile (see page 130)

CSP0149
Art. 8006 8 10 16 Art. 6588

35.5 26 57.5 R5

CODE

UNIT

DIMENSION
BxH

CABINET DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CSP0149-01SF

NR

200

200

CART.74 (310X170X120)

0,04

0,006

PROFILI CATENARIA - CATENARIA PROFILE

Catenaria millerighe per mobile base

14 9

_
Catenaria for base cabinet

32.5

schiena da 4 mm 4mm back panel 11.5

6572
_

16
8

CODE

UNIT

DIMENSION
BxH

CABINET DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

6572.xxxx 6572.xxxx 6572.xxxx 6572.xxxx

NR NR NR NR

14X32,5 14X32,5 14X32,5 14X32,5

450 600 900 1200

250 250 250 250

50 50 50 50

thermo film 450x160x135 thermo film 600x160x135 thermo film 900x160x135 thermo film 1200x160x135

7,05 9,55 14,50 19,45

0,010 0,013 0,020 0,026

Catenaria millerighe per mobile base

16 9.5

_
35

Catenaria for base cabinet

9.5

schiena da 5 mm 5mm back panel

6592

16
9.5 8

_
schiena da 5 mm 5mm back panel schiena da 8 mm 8mm back panel

CODE

UNIT

DIMENSION
BxH

CABINET DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

6592.xxxx 6592.xxxx 6592.xxxx 6592.xxxx

NR NR NR NR

16X35 16X35 16X35 16X35

450 600 900 1200

250 250 250 250

50 50 50 50

thermo film 450x180x150 thermo film 600x180x150 thermo film 900x180x150 thermo film 1200x180x150

7,10 9,60 14,85 20,00

0,012 0,016 0,024 0,032

6587
_
Catenaria per mobile base liscia verniciata a polveri epossidiche nelle colorazioni sotto indicate
14 9 10 36

_
Catenaria for base cabinet

_
V16 - bianco opaco V16 - matt white V46 - lontra V46 - dark grey V45 - corda V45 - canvas V47 - grigio fumo V47 - smoke grey CABINET DIMENSION
L

16
10 8

CODE

UNIT

DIMENSION
BxH

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

6587xxx.xxxx 6587xxx.xxxx 6587xxx.xxxx 6587xxx.xxxx

NR NR NR NR

14X36 14X36 14X36 14X36

450 600 900 1200

250 250 250 250

50 50 50 50

thermo film 450x180x150 thermo film 600x180x150 thermo film 900x180x150 thermo film 1200x180x150

7,30 9,90 14,80 20,05

0,012 0,016 0,024 0,032

165
schiena da 6 mm 6mm back panel 14.2 51

6570
_
Catenaria millerighe per mobile base

19

_
Catenaria for base cabinet

32
8 14.2

_
schiena da 6 mm 6mm back panel

CODE

UNIT

DIMENSION
BxH

CABINET DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

6570.xxxx 6570.xxxx 6570.xxxx 6570.xxxx

NR NR NR NR

19X51 19X51 19X51 19X51

450 600 900 1200

40 40 40 40

40 40 40 40

thermo film 450x190x204 thermo film 600x190x204 thermo film 900x190x204 thermo film 1200x190x204

7,40 10,00 15,24 20,48

0,017 0,023 0,035 0,047

19 14.2

_
Catenaria millerighe per mobile base

_
Catenaria for base cabinet

51

schiena da 4 mm 4mm back panel 14.2

6585

32
8

_
schiena da 4 mm 4mm back panel

CODE

UNIT

DIMENSION
BxH

CABINET DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

6585.xxxx 6585.xxxx 6585.xxxx 6585.xxxx

NR NR NR NR

19X51 19X51 19X51 19X51

450 600 900 1200

40 40 40 40

40 40 40 40

thermo film 450x155x135 thermo film 600x155x135 thermo film 900x155x135 thermo film 1200x155x135

7,52 10,16 15,52 20,84

0,017 0,023 0,035 0,047

CATENARIE - POSSONO ESSERE ORDINATE PER FIANCHI MOBILE SPESSORE MINIMO 14mm "CATENARIE" CAN BE USED FOR CABINET SIDE OF 14mm MINIMUM THICKNESSdisassembled

PROFILI CATENARIA - CATENARIA PROFILE

6589
_
Catenaria liscia/millerighe per mobile base

_
Catenaria for base cabinet

_
18 18 3 12 9 9 9

32
9 7.8

CODE

UNIT

DIMENSION
BxH

CABINET DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

6589.xxxx 6589.xxxx 6589.xxxx 6589.xxxx

NR NR NR NR

18X18 18X18 18X18 18X18

450 600 900 1200

240 240 240 240

48 48 48 48

thermo film 450x200x145 thermo film 600x200x145 thermo film 900x200x145 thermo film 1200x200x145

3,60 4,95 7,60 10,20

0,013 0,017 0,026 0,035

6591
_
Catenaria liscia per mobile base

_
Catenaria for base cabinet

_
20 20 3 12 9 10 10 10

32
9

CODE

UNIT

DIMENSION
BxH

CABINET DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

6591xxx.xxxx 6591xxx.xxxx 6591xxx.xxxx 6591xxx.xxxx

NR NR NR NR

20X20 20X20 20X20 20X20

450 600 900 1200

240 240 240 240

48 48 48 48

thermo film 450x200x145 thermo film 600x200x145 thermo film 900x200x145 thermo film 1200x200x145

5,95 7,80 11,50 15,25

0,013 0,017 0,026 0,035

167

CATENARIE - POSSONO ESSERE ORDINATE PER FIANCHI MOBILE SPESSORE MINIMO 14mm "CATENARIE" CAN BE USED FOR CABINET SIDE OF 14mm MINIMUM THICKNESSdisassembled

PROTEZIONE PER LAVELLO - SINK-BOTTOM PROTECTION

_
In cucina la pulizia e ligiene del mobile lavello sono fondamentali per evitare la proliferazione della fauna batterica. Scilm ha ideato un innovativo sottolavello che, grazie al trattamento Bioshield garantisce leliminazione di ogni aggressione batterica. Il sottolavello Scilm, ottenuto dalla lavorazione di un unico foglio di alluminio, assicura un perfetto isolamento del fondo del mobile. La protezione ancora pi efficace se il sottolavello Scilm viene abbinato alle catenarie in alluminio, studiate per integrarsi perfettamente alla sua struttura. Le catenarie Scilm, realizzate in alluminio estruso, consentono diverse opzioni di fissaggio e grazie alle ridotte dimensioni, una ottimale resa estetica e funzionale.

_
In a kitchen, the cleaning and hygiene of the sink are crucial for preventing the proliferation of the bacterial fauna. The Scilm aluminum sink-bottom is equipped with soft gaskets which, thanks to the Bioshield treatment, guarantee the protection against all bacterial aggression.

169

protezione per lavello Sink bottom protection

CARATTERISTICHE DI INNOVAZIONE Innovation features


- TRATTAMENTO FUNGICIDA SECONDO NORMA UNI EN ISO 846:1999 - ANTIGRAFFIO - ANTIMACCHIA - DUREVOLE - FUNGICIDE TREATMENT, ACCORDING TO UNI EN ISO 846:1999 REGULATION - SCRATCH-RESISTANT - STAIN-RESISTANT - DURABLE

PROTEZIONE PER LAVELLO - SINK-BOTTOM PROTECTION

755l
_
Protezione per mobile lavello in alluminio LISCIO ANTIGRAFFIO e ANTIMACCHIA

_
PLAIN aluminum sink bottom protection, SCRATCH-RESISTANT and STAINRESISTANT

MODULO D'ORDINE DISPONIBILE NEL SITO DOWNLOAD ORDER FORM FROM THE WEBSITE

L P S

mm mm mm

9.5 guarnizione gasket piega posteriore fold back

8 sp. pannello + 1,5mm

sp. pannello guarnizione gasket + 1,5mm piega anteriore fold front

CODE

UNIT

DIMENSION

CABINET DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

755Lxxxx.xxx 755Lxxxx.xxx 755Lxxxx.xxx 755Lxxxx.xxx

NR NR NR NR

450 600 900 1200

20 20 20 20

20 20 20 20

CART.46 444X280X575 CART.47 594X230X575 CART.49 894X230X575 CART.50 1194X230X575

7,56 9,20 12,48 15,80

0,071 0,079 0,118 0,158

171

757L
_
Protezione per mobile lavello ad angolo in alluminio LISCIO ANTIGRAFFIO e ANTIMACCHIA

_
PLAIN aluminum corner sink bottom protection SCRATCH-RESISTANT and STAINRESISTANT

MODULO D'ORDINE DISPONIBILE NEL SITO DOWNLOAD ORDER FORM FROM THE WEBSITE

L L1 P P1 A A1 S

mm mm mm mm mm mm mm

piega posteriore fold back

9.5

guarnizione gasket guarnizione 8 gasket piega anteriore fold front 8 L

L1

P S A

P1 A1

CODE

UNIT

DIMENSION

CABINET DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

757Lxx.xxx-22

NR

10

10

CATENARIE PER PROTEZIONE LAVELLO - CATENARIA CROSSBAR FOR SINK PROTECTION

755d-8
_
Catenaria millerighe per mobile lavello.

_
Catenaria for sink cabinet.

11.8 7 8

_
58 17

32

CODE

UNIT

DIMENSION
BxH

CABINET DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

755Dxxxx.001 755Dxxxx.001 755Dxxxx.001 755Dxxxx.001

NR NR NR NR

12X58 12X58 12X58 12X58

450 600 900 1200

40 40 40 40

40 40 40 40

thermo film 450x155x135 thermo film 600x155x135 thermo film 900x155x135 thermo film 1200x155x135

6,88 8,64 12,16 15,68

0,010 0,013 0,019 0,025

755d-10
_
Catenaria millerighe per mobile lavello

_
Catenaria for sink cabinet

11.8 6 10

_
55 17

32

CODE

UNIT

DIMENSION
BxH

CABINET DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

755Dxxxx.002 755Dxxxx.002 755Dxxxx.002 755Dxxxx.002

NR NR NR NR

19X55 19X55 19X55 19X55

450 600 900 1200

40 40 40 40

40 40 40 40

thermo film 450x155x135 thermo film 600x155x135 thermo film 900x155x135 thermo film 1200x155x135

5,20 6,90 10,50 14,40

0,010 0,013 0,019 0,025

173

785l
_
Coprifianco per mobile in alluminio LISCIO ANTIMACCHIA E ANTIGRAFFIO

_
PLAIN, SCRATCH-RESISTANT and STAINRESISTANT aluminum side cover for cabinet

fianco lavello side protection sink

CODE

UNIT

DIMENSION

CABINET DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

785Lxx.xxx

NR

10

10

BASE COLONNA FRIGO - REFRIGERATOR BASE

_
La base colonna frigo Scilm, diventata oggi uno standard costruttivo delle cucine, realizzata in ABS autoestinguente ad elevata resistenza termica, dimensionale e meccanica. Questa base stata studiata per essere esteticamente integrata con la colonna frigo: il frontalino bianco si abbina allelettrodomestico in modo da creare continuit visiva. Inoltre, lo stesso frontalino garantisce unampia aerazione che permette il corretto funzionamento delle macchine frigorifero. Il diametro delle spine e la posizione delle basi sono personalizzabili.

_
Scilm refrigerator base, that over the years has become a standard in the kitchen construction, is made of self extinguishing ABS with high resistance at low and high temperatures, it has an excellent dimensional stability and mechanical resistance. This base has been designed to be aesthetically integrated with the refrigerator: the white front profile perfectly matches the refrigerator. Moreover, the same profile ensures a good air circulation which allows acorrect functioning of the refrigerator. The dowels diameter and the position of the front bases are customizable.

175

base colonna frigo refrigerator base

BASE COLONNA FRIGO - REFRIGERATOR BASE

_
ESTETICA ECCELLENTE: Parte anteriore costampata di colore bianco

_
FINE AESTHETICS: white, co-moulded front

177

spinatura su misura insertion of the dowels


La spinatura dei fianchi viene eseguita su misure del cliente, con spine in legno da 8 mm o 10 mm. The insertion of the dowels on the sides is executed according to the dimension requested by the customer, using 8 or 10mm wood dowels.

ampia griglia e alette di supporto wide grid and side tongues


Ampia griglia posteriore per un'agevole circolazione dellaria. Alette laterali per supporto fianchi mobile. Wide back grid for easy air circulation. Side tongues for side panels support.

posizionamento piedini legs positioning


Zona forabile e filettabile per posizionamento personalizzato dei piedini anteriori. Area designed for drilling-threading for legs positioning.

protezione e supporto vertical sides and wide base


Bordi verticali laterali per protezione da perdite dacqua. Base ad ampia superficie ed aletta laterale per una migliore distribuzione del carico e supporto al fianco. Vertical sides protecting from water leaks. Leg base with wide support area for optimal weight distribution and eventual side panel support.

facilit di movimentazione easy to handling


La base frigo incorpora due longheroni che consentono lo scorrimento dei fusti assemblati sulle rulliere. The fridge base is equipped with two parallel profiles that allow to move the assembled carcases on roller conveyors.

regolazioni customization
Regolo piedino ad ampia escursione: + 15 mm - 3 mm Posizione base personalizzabile. Adjustable leg, excursion: +15 mm, - 3 mm. Base position to be personalized.

BASE COLONNA FRIGO - REFRIGERATOR BASE

877
_
Base colonna frigo h 45 mm con basi intrinseche

_
Refrigerator base, height 45mm, with intrinsic bases

_
Utilizzabile con tutti i piedini serie 270F, serie 250F e serie 162F It can be used with all the legs series 270F, 250F, 162F

20 mm 45 mm

MODULO D'ORDINE DISPONIBILE NEL SITO DOWNLOAD ORDER FORM FROM THE WEBSITE

A B

E D

H= L(

56

S C B C A
D

1-5

63

-5

67

mm

K E
F H K I L
8 8 mm 10 9 mm

52

2m

25 mm
561 (fianco 19 mm - 19 mm panel) 563 (fianco 18 mm - 18 mm panel)

567 (fianco 16 mm - 16 mm panel)

FONDO BASE
20 mm 45 mm

a filo fianco - flush with side panel arretrato .... cm - backed of .... cm

E S K AB C D

H= L(

56

1-5

63

-5

67

mm

52

2m

25 mm

CODE

UNIT NR NR NR

DIMENSION
LxBxH

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

877AxxFxx.xx 877BxxFxx.xx 877CxxFxx.xx

563x522x45 561x522x45 567x522x45

150 150 150

150 150 150

pallet pallet pallet

261,00 261,00 261,00

2,4 2,4 2,4

179

810
_
Base colonna frigo h 20 mm con basi intrinseche. Possibilit di modificare la posizione delle basi anteriori.

_
Refrigerator base, height 20mm with built-in sockets. The position of the front bases can be modified.

_
Utilizzabile con piedini serie 250F e serie 162F. Possibilit di utilizzare nella parte anteriore il frontalino in alluminio art. F802L It can be used with all the legs series 250F and 162F. The aluminum front PROFILE F802L can be used in the front side.

20 mm 45 mm

mi n ma . 48 m x. 1 m 09 mm

128 mm

128 mm

128 mm

H=

96 mm

56 36

S K

3m

3m
32

m
m 2 52 mm
48

20 mm 45 mm

2m

128 mm

128 mm

128 mm

H= 25

mm
56 3m m

S K

96 mm

36

3m
32

I min 46 mm max 95 mm
48

m
m 2m m

2m

52

25 mm

I min 46 mm max 95 mm

CODE

UNIT NR

DIMENSION
LxBxH

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

810.xx.xx

563x522x20

150

150

pallet

280,00

2,4

f802l
_
Frontalino in alluminio liscio L 556 per fondo frigo

42.5

18

_ _

Aluminum plain front profile L 556


8

CODE

UNIT NR

DIMENSION
LxBxH

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

F802L

556

250

250

BOX52-x 610X450X110

0,045

0,030

BASE COLONNA FRIGO - REFRIGERATOR BASE

865
_
Base colonna frigo h 20 mm con posizione foro passante filettato personalizzabile. Da utilizzare per composizioni cucina h50 o h 60 in abbinamento ai piedini serie 232

_
Refrigerator base height 20mm with customizable threaded hole. It can be used with kitchens height 50mm or 60mm, with legs series 232.

_
Possibilit di utilizzare nella parte anteriore il frontalino in alluminio art. F802L The aluminum front PROFILE F802L can be used in the front side.

20 mm
MODULO D'ORDINE DISPONIBILE NEL SITO DOWNLOAD ORDER FORM FROM THE WEBSITE

A B

E AB C D

H=

L( 36

56

S C
D

1-5

63

K E
F H K I L
8 8 mm 10 9 mm

3m

mm

)
42 67

m
mm
20 mm

2 32

52
S

4m

m
E F H=

25 mm
561 (fianco 19 mm - 19 mm panel) 563 (fianco 18 mm - 18 mm panel) I min

AB

L( 36

56

1-5

63

FORI HOLES

46 mm K mm max 95 pre-filettati - pre-threaded holes


passanti - through holes

3m

mm

)
42 67

m
2m m 4m

32

52

25 mm

I min 46 mm max 95 mm
CODE UNIT NR NR DIMENSION
LxBxH

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

865Axx.xx.xx 865Bxx.xx.xx

563x524x20 561x524x20

200 200

200 200

pallet pallet

280,00 280,00

2,4 2,4

f802l
_
Frontalino in alluminio liscio L 556 per fondo frigo

42.5

18

_ _

Aluminum plain front profile L 556


8

CODE

UNIT NR

DIMENSION
LxBxH

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

F802L

556

250

250

BOX52-x 610X450X110

0,045

0,030

181

862
_
Intermedio colonna frigo h 20 mm

_
Intermediate refrigerator base height 20mm

20 mm
MODULO D'ORDINE DISPONIBILE NEL SITO DOWNLOAD ORDER FORM FROM THE WEBSITE

A B

E AB C D

H=

L( 36

S C
E F

56

1/

56

3m

3m
32

m)

m
m 52 2m m

2m

8 8 mm

10 9 mm

K K
I L

561 (fianco 19 mm - 19 mm panel) 563 (fianco 18 mm - 18 mm panel)

FONDO BASE

a filo fianco - flush with side panel arretrato .... cm - backed of .... cm

20 mm

E S AB C D

H=

L( 36

56

1/

56

3m

3m
32

m)

m
m 52 2m m

2m

CODE

UNIT NR NR

DIMENSION
LxBxH

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

862AxxFxx.xx 862BxxFxx.xx

563x524x20 561x524x20

150 150

150 150

pallet pallet

261,00 261,00

2,4 2,4

BASE COLONNA FRIGO - REFRIGERATOR BASE

T6567
_
Base colonna frigo in alluminio h 45 mm con basi intrinseche.

_
Aluminum refrigerator base, h 45mm, with intrinsic bases

_
Utilizzabile con i piedini serie 250F e serie 162F It can be used with all the legs series 250F, 162F

F E D C S A B

K
56

PROFILO FRONTALE FRONTAL PROFILE


3

CODE

UNIT NR

DIMENSION
LxBxH

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

T6567.xxxx

50

50

pallet

183

ISTRUZIONI INSTRUCTIONS
_
FASI INSERIMENTO: 1 Svitare il profilo di chiusura del telaio T6567 2 Inserire il frigo nella colonna 3 Riavvitare il profilo di chiusura. Possibilit di scelta fra avvitare due tappi di alluminio in dotazione (A) oppure il profilo piatto di chiusura (B).

_
MOUNTING PHASES: 1 Unscrew the closing profile of the frame T6567 2 Place the refrigerator in the base 3 Screw the closing profile back on. It is possible to choose to close with the two aluminum caps (A) or with a closing flat profile (B). 1

185

ALU
l u m inu m
_
Scilm specializzata nella produzione di profili in alluminio sia a scopo strutturale che estetico. Grazie ad un team di lavoro dedicato Scilm in grado di proporre ai propri clienti soluzioni personalizzate per la realizzazione di profili e progetti ad hoc. Lesclusivo processo di anodizzazione di Scilm permette di realizzare unampia gamma di finiture e di verniciature.

techno l og y

_
Scilm is specialized in producing aluminum profiles, both for structural or aesthetic purposes. Thanks to a dedicated team, Scilm is able to offer its customers customized profiles and projects. The unique Scilm anodizing process allows to implement a wide range of finishings and coatings.

PLAN.A - PLAN.A

_
Linnovativo sistema brevettato che supporta lanta plan.a coniuga i vantaggi dellalluminio con la facilit di lavorazione delle ante a pannello. Infatti, alla leggerezza e allestrema possibilit di personalizzazione di questa anta, si abbina la semplicit di fissare maniglie o accessori al prodotto finito.

_
The innovative patented plan.a door combines the advantages of aluminum doors with the flexibility of panel doors. In fact, the extreme lightness and possibility to customize this door, combines with the simplicity to fix handles and accessories to the finished product.

187

PLAN.A - PLAN.A

estetica raffinata Fine aesthetics

189

versatilit flexibility
La struttura base di plan.a pu essere personalizzata con svariate finiture (dalla pietra al vetro, ecc.), qualsiasi sia la forma del profilo di alluminio. Can be customized with every kind of material (stone/glass) and with any shape of the aluminum profile.

leggerezza lightness
Plan.a circa il 50% pi leggera rispetto ad una corrispondente anta in nobilitato. Plan.a is about 50% lighter than a corresponding melamine door.

gestibilit manageability
Plan.a pu essere lavorata come unanta a pannello ed essere quindi personalizzata (accessori, cerniere..) nella fase finale. Can be managed as a normal panel door and customized (hinges bores) only during the final process.

sicurezza safety
Il profilo in alluminio di plan.a dotato di mostrine antiurto che risolvono il problema degli spigoli taglienti tipici delle ante in metallo. Equipped with anti-shock features, avoid problems of cutting edges, typical of the metal doors.

planarit flatness
Anche nelle grandi dimensioni plan.a mantiene la sua perfetta linearit. Even with large dimensions plan.a maintains its perfect flatness

durata duration
100% impermeabile e indeformabile, anche in applicazioni critiche (pensili cottura o lavello). Plan.a scatolata nella parte posteriore con una lamina di alluminio. 100% waterproof and nondeformable, even in critical conditions (wall cabinets over cooking deck or sink). Plan.a is framed on the back side with an aluminum coated lamina.

PLAN.A - PLAN.A

sicurezza safety

_
Il profilo in alluminio di plan.a dotato di mostrine antiurto che risolvono il problema degli spigoli taglienti tipici delle ante in metallo.

_
Equipped with anti-shock features, avoid problems of cutting edges, typical of the metal doors.

191

leggerezza lightness

A 21,1
Kg/m2

B 19,6
Kg/m2

PLAN.A 14,5
Kg/m2

_
Plan.a circa il 50% pi leggera rispetto ad una corrispondente anta in nobilitato.

_
+46% +35%

Plan.a is about 50% lighter than a corresponding melamine door.

ANTE PANEL DOOR

Kg/mq

A PANNELLO MDF 16 mm con vetro 4 mm - H totale anta 20 mm


PANEL with 4mm glass - H total 20 mm

21,1

+46%

B PANNELLO NOBILITATO 16 mm con vetro 4 mm


non temperato - H totale anta 20 mm 18mm PANEL with 2mm non-tempered glass - H total 20 mm 19,6

+35%

PLAN.A 2518
con ALLUMINIO sp. 0,8 mm e VETRO 4 mm - H totale anta 20 mm with aluminum 0,8mm thick, and 4mm glass - H total 20 mm 14,5 100

PLAN.A - PLAN.A

gestibilit manageability

_
Richiede una cerniera in meno rispetto alle ante standard: risparmio di tempo e materiale

_
This door requires a hinge less than the standard doors: this saves time and material.

90 cm

4-6 Kg

160 cm

6-12 Kg

210 cm

12-17 Kg

240 cm

17-22 Kg

193

flessibilit flexibility

_
Linnovativo sistema brevettato interno all'anta consente di fissare maniglie o accessori con estrema semplicit e senza lavorazioni.

_
Innovative patented inner system allows the fixing of accessories and handles without additional machining.

PLAN.A - PLAN.A

2507B
_
Profilo anta per pannello decorativo con bordi a vista

_
Door profile for decoration panel with visible edges

41

21

17

45

195

2518B
_
Profilo anta per pannello decorativo con bordo di protezione

_
Door profile for the decoration panel with protection side

41 3 21 18

45

PROFILI ANTINE - DOOR PROFILES

_
Scilm propone una vasta offerta di profili in alluminio per antine, realizzati su misura per qualunque dimensione delle ante. disponibile unampia gamma di finiture e personalizzazioni, tra cui: anodizzazione, rivestimento e verniciatura. I profili sono disponibili con giunzione a 45 con squadretta oppure con giunzione a 90

_
Scilm offers a wide range of aluminum door profiles, with customized dimensions for every door size. The available finishing are: anodizing, coating and foiling. The profiles are available with 45 joint with joint plate, or 90.

197

profili antine door profiles

PROFILI ANTINE - DOOR PROFILES

199

LEGENDA LEGEND
guarnizione / Gasket squadrette / Joint plate viti / Screws

PROFILI ANTINE - DOOR PROFILES

2356
_
Profilo antina. Giunzione a 45 con squadretta.

2000gv 2001sqz VAZB4x08TSP

_
Door profile. 45 Joint with joint plate.
R6 6 5

_
19

CODE

UNIT ML

DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

20
WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R2356GxxxL39

19x20

3900

1170

25

BOX07 4050x110x205

28,40

0,091

2351
_
Profilo antina. Giunzione a 45 con squadretta.

2357agv 2001sqz vazb4x08tsp

_
Door profile. 45 Joint with joint plate.
R 1.5 6.5 20.5 5 14

_
19

CODE

UNIT ML

DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R2351AGxxxL39

19x20

3900

1170

25

BOX06 4040x80x205

30,35

0,066

201

2449
_
Profilo antina. Giunzione a 45 con squadretta.

2357agv 2001sqz vazb4x08tsp

_
Door profile. 45 Joint with joint plate.
R 0.5 6 4.7 20 14.3

_
19

CODE

UNIT ML

DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R2449GxxxL39

19x20

3900

1755

25

BOX06 4040x80x205

27,70

0,066

2358
_
Profilo antina. Giunzione a 45 con squadretta. Giunzione a 90 con fresatura.

2357agv 2001sqz vazb4x08tsp

2358
_
Door profile. 45 Joint with joint plate. 90 Joint milled.

2000gv 2380 2357agv 2358

2380

vs39x18n

_
R 0.6 6.5 5 20 13.7

19

CODE

UNIT ML

DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R2358AGxxxL42

19x20

4150

1556,25

25

BOX146 4250x205x80

32,80

0,069

PROFILI ANTINE - DOOR PROFILES

2363
_
Profilo antina. Giunzione a 45 con squadretta.

2357agv 2001sqz vazb4x08tsp

_
Door profile. 45 Joint with joint plate.
R2 6.5 5 20

_
19

13.7

CODE

UNIT ML

DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R2363AGxxxL39

19x20

3900

97,5

25

BOX06 4040x80x205

30,50

0,066

2360
_
Profilo antina. Giunzione a 45 con squadretta. Giunzione a 90 con fresatura.

2000gv 2001sqz vazb4x08tsp

2360 2350
_
Door profile. 45 Joint with joint plate. 90 Joint milled.

2000gv

vs39x18n

2360
_

2000gv

20

2359
vs39x18n
R 0.3 6 5 14 25
CODE UNIT ML DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R2360GxxxL41

25x20

4100

780

20

BOX146 4250x205x110

34,80

0,069

203

2002
_
Profilo antina. Giunzione a 45 con squadretta.
2002sqz vazb4x08tsp

_
Door profile. 45 Joint with joint plate.
R 1.5 5 20.5 4.2 36

CODE

UNIT ML

DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R2002xxxL39

36x20

3900

624

16

BOX07 4050x110x205

31,70

0,091

2380
_
Profilo antina. Giunzione a 90 con fresatura.

2380 2358

2000gv 2380 2357agv 2358

vs39x18n

_
Door profile. 90 Joint milled.
R 0.6 6 5

20

43

CODE

UNIT ML

DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R2380GxxxL39

43x20

3900

624

16

BOX07 4050x110x205

34,20

0,091

PROFILI ANTINE - DOOR PROFILES

2350
_
Profilo antina. Giunzione a 45 con squadretta. Giunzione a 90 con fresatura.

2000gv 2002sqz vazb4x08tsp

2350
_
Door profile. 45 Joint with joint plate. 90 Joint milled.
2352

2000gv

vs39x18n

2350
_

2000gv

20.5

2360
R9

vs39x18n
6.8 5 14

38

CODE

UNIT ML

DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R2350GxxxL39

38x20

3900

624

16

BOX07 4050x110x205

32,60

0,091

2359
_
Profilo antina. Giunzione a 45 con squadretta. Giunzione a 90 con fresatura.

2000gv 2000sqz3 vazb4x08tsp

2359
_
Door profile. 45 Joint with joint plate. 90 Joint milled.
2352

2000gv

vs39x18n

2359
_

2000gv

20.5

2360
R 12

vs39x18n
22.1 15.3 6.8 5 14

45

CODE

UNIT ML

DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R2359GxxxL39

45x20

3900

585

15

BOX06 4040x80x205

62,50

0,096

205

2357
_
Profilo antina. Giunzione a 45 con squadretta.

2357agv 2000sqz3 vazb4x08tsp

_
Door profile. 45 Joint with joint plate.
R 1.25 20 13.2 6.8 5 14

20.5

45

CODE

UNIT ML

DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R2357AGxxxL39

45x20

3900

62,4

16

BOX06 4040x80x205

31,80

0,096

2465
_
Profilo antina. Giunzione a 45 con squadretta.

2402Agv 2465gv 2000sqz3 vazb4x08tsp

_
Door profile. 45 Joint with joint plate.
R 0.5 4 2465GV 4.6

2402AGV 13.7

20.5

45

CODE

UNIT ML

DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R2465GxxxL41

45x20

4100

82

20

BOX146 4250x205x110

40,20

0,069

PROFILI ANTINE - DOOR PROFILES

2364
_
Profilo antina. Giunzione a 45 con squadretta.

2357agv 2000sqz3 vazb4x08tsp

_
Door profile. 45 Joint with joint plate.
R 1.5 6.5 5 14.1

20.5

45

CODE

UNIT ML

DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R2364AGxxxL39

45x20

4100

82

20

BOX146 4250x205x110

40,00

0,069

2441
_
Profilo anta/maniglia. Giunzione a 45 con profilo 2364.

2441 2364

2357agv 2000sqz3 vazb4x08tsp

_
Door/handle profile. 45 joint with 2364 profile
35

6 5.1 20.5 14.1

45

CODE

UNIT ML

DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R2441GxxxL42

43x35

4200

630

10

BOX146 4250x205x80

22,40

0,069

207

2361
_
Profilo antina. Giunzione a 45 con squadretta.

2361gv 2402gv 2000sqz4 vazb4x08tsp

_
Door profile. 45 Joint with joint plate.
R 0.25 2402GV 5.1 20 13.7 2361GV 54

CODE

UNIT ML

DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R2361GxxxL39

54x20

3900

585

15

BOX06 4040x80x205

32,15

0,096

2371
_
Profilo antina. Giunzione a 45 con squadretta.

2361gv 2402gv 2000sqz4 vazb4x08tsp

_
Door profile. 45 Joint with joint plate.
R1 4 2402GV 5.1 20

_
2361GV 53.5

13.7

CODE

UNIT ML

DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R2371GxxxL39

54x20

3900

1053

15

BOX06 4040x80x205

31,90

0,096

PROFILI ANTINE - DOOR PROFILES

2472
_
Profilo antina. Giunzione a 45 con squadretta.

2402agv 2465GV 2000sqz3 vazb4x08tsp

_
Door profile. 45 Joint with joint plate.
R 0.25 3 2465GV 4.6 21.5 15.7 2402AGV

_
45

CODE

UNIT ML

DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R2472GxxxL39

45x20

3900

1123,2

16

BOX06 4040x80x205

32,15

0,096

2446
_
Profilo antina. Giunzione a 45 con squadretta.
2000sqz3 vazb4x08tsp

_
Door profile. 45 Joint with joint plate.
R1 1.4 4 20 16

_
Profilo predisposto per vetro incollato. Glued glass profile.
50

CODE

UNIT ML

DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R2446xxxL39

45x20

4100

82

20

BOX146 4250x205x110

44,00

0,069

209

2391
_
Profilo antina. Giunzione a 45 con squadretta.

2000gv 2361gv 2402agv 2000sqz4 vazb4x08tsp

_
Door profile. 45 Joint with joint plate.
R 1.5 6.5 20.5 2000GV 5.1 14.1 2361GV 46 2402AGV

CODE

UNIT ML

DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R2391Gxxx01Z

46x20

3900

748,8

16

BOX07 4050x110x205

38,80

0,091

2505
_
Profilo antina. Giunzione a 45 con squadretta.

2357agv 2000sqz3 vazb4x08tsp

_
Door profile. 45 Joint with joint plate.
20.5 5 14.2 50
WEIGHT
KG

2505
CODE UNIT ML DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

VOLUME
M3

R2505GxxxL42

50x20

4200

975

10

BOX13 4250X170X90

22,10

0,065

PROFILI ANTINE - DOOR PROFILES

2459
_
Profilo antina. Giunzione a 45 con squadretta.

2357agv 2001sqz vazb4x08tsp

_
Door profile. 45 Joint with joint plate.
R2 6.5 5

25

18.6

19

CODE

UNIT ML

DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R2459GxxxL39

19x25

3900

1092

14

BOX06 4040x80x205

17,20

0,096

2460
_
Profilo antina. Giunzione a 45 con squadretta.

2357agv 2000sqz3 vazb4x08tsp

_
Door profile. 45 Joint with joint plate.
R 1.5 6.5 5 25 18.6

_
45

CODE

UNIT ML

DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R2460GxxxL39

45x25

3900

998,4

16

BOX06 4040x80x205

32,30

0,096

211

2476
_
Profilo antina. Giunzione a 45 con squadretta.

2402agv 2465GV 2000sqz3 vazb4x08tsp

_
Door profile. 45 Joint with joint plate.
R 0.5 4

2465GV 4.6

2402AGV 19.2

_
45

CODE

UNIT ML

DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

26

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R2476GxxxL41

45x26

4100

787,2

16

BOX146 4250x205x110

33,20

0,069

2461
_
Profilo antina. Giunzione a 45 con squadretta.
2000sqz3 vazb4x08tsp

_
Door profile. 45 Joint with joint plate.
R1 1.4 4 25 21

_
Profilo predisposto per vetro incollato. Glued glass profile.
50

CODE

UNIT ML

DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R2461xxxL39

45x25

3900

873,6

16

BOX06 4040x80x205

35,80

0,096

PROFILI ANTINE - DOOR PROFILES

1634 anta vela vela door


_
Prevista per plexiglass spessore 3mm; Per lunghezza oltre 1200 mm si prevede un rinforzo centrale verticale; Per dimensioni del montante inferiore a 480 mm si prevede un rinforzo centrale verticale; Dimensioni anta 3 mm in meno della misura del mobile

_
Arranged for plexiglass 3mm thickness; For dimensions over L = 1200 a vertical reinforcement in the middle is suggested; For upright lower than 480 mm a vertical reinforcement in the middles suggested; Door sizing 3 mm less than cabinet size;

_
Non si possono creare ante con H<360 o H> 720 mm. Si sconsigliano ante con H<480 mm. IS NOT POSSIBLE TO PRODUCE doors H<360 or H> 720 mm. Doors H<480 mm are not suggested.

213

1634
_
Montante curvo

59.7

4.5 35.5

4.5

_
Curved upright

3.5 h
CODE UNIT DIMENSION CABINET DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

1634xxx.xxxx 1634xxx.xxxx 1634xxx.xxxx 1634xxx.xxxx

NR NR NR NR

357 447 597 717

360 450 600 720

40 40 40 40

2 2 2 2

2359
_
Profilo anta
22.1 R 12 15.3 6.8 5 14

_
Door profile
senza guarnizione without GASKET

20.5

45

CODE

UNIT ML

DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R2359GXXXL39

45X20

3900

62,4

16

BOX06 4040x80x205

10,30

0,096

vs39x18n
_
Vite per giunzione a 90

18

3.9

_ _

Screws for 90 joint


CODE UNIT NR DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

VS39x18N

PROFILI ANTINE - DOOR PROFILES

GIUNZIONE A 45
con squadretta with plate
_
Calcolo dimensione vetri consigliata

45 joints
_
Suggested glass sizing 45 joints with plate

_
B B1 = B-X

A1 = A-X

A
luce interspace

CODICE CODE

X (mm)

2002 2350 2351 2356 2357 2358 2359 2360 2361 2363 2364 2371 2441 2446 2449 2459 2460 2461 2465 2472 2476 2505

63 18 5 27 29 27 32 39 4 27 5 4 5 4 27 27 5 4 4 4 4 90

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

_
*In alcuni casi pu essere necessario aumentare la luce tra anta e vetro da 1 a 2 mm.

_
*Sometimes it could be needed to increase the interspace between door frame and glass from 1 to 2 mm.

215

GIUNZIONE A 90
con fresatura milled
_
Calcolo dimensione vetri consigliata

90 joints
_
Suggested glass sizing 90 joints, milled

_
B B1 = B-X

A1 = A-Y

MONTANTI TRAVERSI luce X (mm) Y (mm) UPRIGHTS RAILS interspace

A
2352 2360 2380 2352 2360 18 18 27 32 32 11 39 75 11 39 1 1 1 1 1

2350 2358 2359

_
*In alcuni casi pu essere necessario aumentare la luce tra anta e vetro da 1 a 2 mm.

_
*Sometimes it could be needed to increase the interspace between door frame and glass from 1 to 2 mm.

ACCESSORI PROFILI ANTINE - DOOR PROFILES ACCESSORIES

217

r959
_
Profilo bordo per ante spessore 18 mm
1.2

20.4 8 2.9 4 9.2

_
Door edge profile 18mm thick

8 3 7.5 7.5

9.5 9.5

18

CODE

UNIT ML

DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R959xxxL39

4x20

3900

195

50

BOX06 4040x80x205

23,60

0,096

23925OS.0003
_
Maniglia in alluminio per profili antina 2351/2356/2358/2363/2357/ 2364/2446/2380/2465
R5 R5

Aluminum handle for door profile 2351/2356/2358/2363/2357/ 2364/2446/2380/2465

R5 80

R5

36.7 11
M3

_
CODE UNIT NR DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME -

239250S.003

100

2392xxx.003

ACCESSORI PROFILI ANTINE - DOOR PROFILES ACCESSORIES

MANIGLIE HANDLE
_
Scilm offre un'ampia gamma di maniglie e profili maniglie. Per ulteriori informazioni si prega di contattare il nostro ufficio Customer Service.

2494
45
44

26

2494xxx.xxx

NR

12

_
Scilm offers a wide range of handles and handles profiles. For more information please contact our Customer Service.

2466
15
36.5

7.8

2466xxx.xxx

NR

2499
30
39.7

14.3

2499xxx.xxx

NR

2477
40

2477xxx.xxx

NR

10

2497
14.5

10

2497xxx.xxx

NR

46

12

219

2469
36

2469xxx.xxx

NR

10

2440
36

14

2440xxx.xxx

NR

8.5

2448
40

2448xxx.xxx

NR

10.1

2457
24 14 6

2457xxx.xxx

NR

2455
38

14

2455xxx.xxx

NR

10

9.6

ACCESSORI PROFILI ANTINE - DOOR PROFILES ACCESSORIES

2001gv
_ _ _
Guarnizione fermavetro Glass stopper seal
CODE UNIT ML DIMENSION
h L

2000sqz3
_
Squadrette per giunzione

_
Joint plate

2001GV

2000gv
_ _ _
Guarnizione fermavetro Glass stopper seal
CODE UNIT ML DIMENSION
h L

CODE

UNIT NR

DIMENSION
b h

2000SQZ3

2000sqz4
_
Squadrette per giunzione

2000GV

2357agv
_ _ _
Guarnizione fermavetro Glass stopper seal
CODE UNIT ML DIMENSION
h L

_
Joint plate

CODE

UNIT NR

DIMENSION
b h

2000SQZ4

2001GV 2361gv
2357AGV

2001sqz
_
Squadrette per giunzione

_ _ _

Guarnizione fermavetro Glass stopper seal


CODE UNIT ML DIMENSION
h L

_
Joint plate

2000GV 2402gv
2361GV

CODE

UNIT NR

DIMENSION
b h

2001SQZ

_ _ _

Guarnizione fermavetro Glass stopper seal


CODE UNIT ML DIMENSION
h L

2002sqz
_
Squadrette per giunzione
-

2357AGV 2402agv
2402GV

_
Joint plate

_ _ _

CODE

UNIT NR

DIMENSION
b h

Guarnizione fermavetro Glass stopper seal


CODE UNIT ML DIMENSION
h L

2002SQZ

2361GV r2465gVL3
2402AGV

2000sqf5
_
Squadrette per giunzione

_ _ _

_
Joint plate

Guarnizione fermavetro Glass stopper seal


CODE UNIT ML DIMENSION
h L

CODE

UNIT NR

DIMENSION
b h

R2465GVL3

2000SQF5

221

2000sqz31/32
52.1

50 42

_
Squadrette per giunzione destra e sinistra

_
42.1 52.1

_
CODE UNIT NR NR DIMENSION
b h

52

Joint plate right and left

42.1

38

2000SQZ31 2000SQZ32

57

2000sqz41/42
_
Squadrette per giunzione destra e sinistra
37.5

41.5

_ _
CODE UNIT NR NR DIMENSION
b h

57

37.5

57

Joint plate right and left

37.5

2000SQZ41 2000SQZ42

2000sq1z/2z
45 15

_
Squadrette per giunzione destra e sinistra

33

_ _
45
DIMENSION
b h

45

Joint plate right and left

15

CODE

UNIT NR NR

15

2000SQ1Z 2000SQ2Z

vazb4xxxtsp
57 27

_
Vite per squadrette zincate

_
Galvanised screw for joint

57

27

CODE

UNIT NR

DIMENSION
b h

VAZB4XxxTSP

vs39x18n
_
Vite per giunzione a 90
35
8.9

_
Screws for 90 joint

18

3.9

35

8.9

CODE

UNIT NR

DIMENSION
b h

VS39X18N

STRIKE - sistema ripiani brevettato - patented shelves system

sistema ripiani brevettato patented shelves system


_
Con il sistema Strike di Scilm, il ripiano diventa protagonista della cucina. Design ed esigenze tecniche si fondono in questo innovativo sistema di ripiani in alluminio, rivoluzionando lallestimento interno dei mobili da cucina. Lestetica raffinata e lassoluta praticit di Strike si coniugano con le sue straordinarie capacit di portata, che superano gli standard dei normali ripiani, ottenendo la conformit alla normativa UNI 8601. Nella versione LED, Strike si veste di luce propria e il ripiano illumina linterno del mobile grazie alla lampada dotata di sensore, senza cablaggi in modo da garantire massima libert nel posizionamento dei ripiani. Il sistema Strike estremamente personalizzabile grazie allampia gamma di finiture e tipologie, ed disponibile nella versione h28 o h37, normale o luminoso.

_
With Strike by Scilm, the shelf becomes the star of the kitchen. Design and technical needs come together in this innovative aluminum shelving system, transforming the internal composition of kitchen cabinets. The refined aesthetics and functionality of Strike is combined with its extraordinary ability to exceed the standards capacity of normal shelves, thus gaining conformity to UNI 8601. In the LED version, Strike shines with its own light, and the shelf lightens the interior of the cabinet thanks to its sensor equipped lamp, without cables to ensure maximum flexibility in positioning the shelves. The Strike system is highly customizable thanks to a wide range of finishings and models, and it is available in h28mm or h37mm, normal or lighting versions.

223

strike

STRIKE 28 - sistema ripiani brevettato - patented shelf system

strike 28 strike 28
Ripiano altezza 28 mm con sede per vetro o pannello da 4 mm. Pu essere fornito: 1 Luminoso montato con vetro float-temperato da 4 mm 2 Montato con vetro float-temperato da 4 mm 3 Kit smontato senza ripiano 4 In barre per avere massima praticit nel dimensionamento Shelf height 28mm, with seat for glass or panel 4mm thick. It can be provided: 1 Lighting assembled with temperated-float glass 4mm thick 2 Assembled with temperated-float glass 4mm thick 3 In dismounted kit, without shelf 4 In bars, to gain maximum praticity in sizing

225

28 strike
PROFILO POSTERIORE CHIUSO CLOSED BACK PROFILE
La soluzione adottata per Strike28 completo di vetro prevede sempre l'utilizzo del profilo "CHIUSO" nella parte posteriore per un'ottimale resa estetica. Strike28 assembled shelve is supplied only with the CLOSED back profile for a cleaner look.

INSERTI MOBILI RACK INSERT


I pratici inserti mobili a pettine posizionati nei profili laterali di Strike consentono una rapida e semplice operazione di montaggio all'interno del mobile indipendentemente dalla posizione dei reggipiani metallici. The practical rack inserts placed in strikes side profiles allow a quick and easy assembly regardless to the pins position on the cabinet.

portata maggiorata increased capacity


Conforme alla normativa UNI 8601 Complies to Uni 8601 norm STRIKE 28 profondit/depth mm 480 mm 450 livello/level 4 portata/capacity 40 kg mm 600 livello/level 4 portata/capacity 54 kg mm 900 livello/level 4 portata/capacity 84 kg mm 1200* livello/level 3 portata/capacity 84 kg

*mm 1200 completo di rinforzo *mm 1200 with reinforcing plate

STRIKE 28 - sistema ripiani brevettato - patented shelf system

K6584
_

strike 28 led montato con vetro STRIKE 28 assembled with glass


Lampada ripiano luminoso. Ripiano altezza 28 mm con vetro float-temperato filo grezzo spessore 4 mm.

_
Lighting shelf lamp Shelf 28mm height with temperated-float glass, 4mm thick

Elett. Sensore Sensor electr. Box Alimentatore 230v/24v Transformer 230v/24v

Rete 230v Power supply 230v

Sensore infrarosso Infrared sensor

Profili elettrificati (montaggio con adesivo) Electrified strips

Punti di contatto Contact fin

CODE

UNIT

DIMENSION
BxH

CABINET DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

K6584xxxAxxx K6584xxxAxxx K6584xxxAxxx K6584xxxAxxxR K6584xxxAxxx K6584xxxAxxx K6584xxxAxxx K6584xxxAxxxR

NR NR NR NR NR NR NR NR

280x28 280x28 280x28 280x28 480x28 480x28 480x28 480x28

450 600 900 1200 450 600 900 1200

18 18 18 18 18 18 18 18

1 1 1 1 1 1 1 1

470x320x65 620x320x65 920x320x65 1220x320x65 470x520x65 620x520x65 920x520x65 1220x520x65

2,10 2,70 3,90 5,10 2,75 4,05 5,42 8,32

0,010 0,013 0,020 0,025 0,016 0,021 0,031 0,041

ALLORDINE SPECIFICARE LO SPESSORE DEI FIANCHI DEL MOBILE - WHEN ORDERING, PLEASE SPECIFY CHIPBOARD THICKNESS

227

K6037
_

MINISTRIKE LED MINISTRIKE LED


Lampada per cielo mobile con foro per sensore (non incluso)

_ _

Lamp for the roof of the cabinet with slot for sensor (not included)

CODE

UNIT

DIMENSION
BxH

CABINET DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

K6037xxx/xxx K6037xxx/xxx K6037xxx/xxx K6037xxx/xxx

NR NR NR NR

42x30 42x31 42x32 42x33

450 600 900 1200

18 18 18 18

2 2 2 2

BOX118 450x70x50 BOX119 600x70x50 BOX120 900x70x50 BOX121 1200x70x50

0,25 0,30 0,40 0,55

0,0016 0,0021 0,0032 0,0042

cf6584bi
_
nr. 5 dx + nr. 5 sx profili elettrificati da mt 2 completi di nr. 20 tappi di chiusura teste binari

_ _

5+5 complete rails pack lm 2 + 20 pcs. rails head closing caps


CODE UNIT DIMENSION
BxH

CABINET DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CF6584BI01 CF6584BI02

CF CF

15x3 15x3

2000 1000

2 2

2 2

PVC box 30 PVC box 30

0,35 0,18

cf6584TR
_ _ _
Kit alimentatore per LED 230V AC/24V DC (da 1 a massimo 15 LED) LED transformer kit 230V AC/24V DC ( 1 to max 15 LED)
CODE UNIT DIMENSION
W

CABINET DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CF6584TR01 CF6584TR02 CF6584TR03

CF CF CF

20 50 30

1 1 1

1 1 1

BOX82 280x85x60 BOX82 280x85x60 BOX82 280x85x60

0,21 0,21 0,21

0,007 0,002 0,002

cf6584SE
_ _ _
Kit sensore ad infrarosso + alimentatore LED 230V AC/24V DC (da 1 a max 15 LED) Infrared sensor kit + LED transformer kit 230V AC/24V DC ( 1 to max 15 LED)
CODE UNIT DIMENSION
W

CABINET DIMENSION
L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CF6584SE01 CF6584SE02 CF6584SE03

CF CF CF

20 50 30

1 1 1

1 1 1

BOX82 280x85x60 BOX82 280x85x60 BOX82 280x85x60

0,21 0,21 0,21

0,007 0,002 0,002

STRIKE 28 - sistema ripiani brevettato - patented shelf system

T6584
_

strike 28 montato con vetro strike 28 assembled with glass


Ripiano altezza 28 mm. Imballato montato con vetro float-temperato da 4 mm. disponibile esclusivamente con profilo anteriore aperto e posteriore chiuso.

_
28 mm height shelf. Packed assembled with 4mm temperated-float glass. Is available exclusively with open front profile and closed back profile.

STRIKE 28 - L 900

UNI 8601 - Liv. 4 (200 kg/m2)

= 84 kg

STRIKE 28

- L 1.200 UNI 8601 - Liv. 3 (150 kg/m2)

= 84 kg

CODE

UNIT NR NR NR NR NR NR NR NR

DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

T6584xxxA001 T6584xxxA002 T6584xxxA005 T6584xxxA007R T6584xxxA008 T6584xxxA009 T6584xxxA012 T6584xxxA014R

280x28 280x28 280x28 280x28 480x28 480x28 480x28 480x28

450 600 900 1200 450 600 900 1200

18 18 18 18 18 18 18 18

1 1 1 1 1 1 1 1

470x320x65 620x320x65 920x320x65 1220x320x65 470x520x65 620x520x65 920x520x65 1220x520x65

1,80 2,40 3,60 4,80 2,45 3,70 5,10 8,00

0,010 0,013 0,020 0,025 0,016 0,021 0,031 0,041

ALLORDINE SPECIFICARE LO SPESSORE DEI FIANCHI DEL MOBILE - WHEN ORDERING, PLEASE SPECIFY CHIPBOARD THICKNESS

229

S6584
_

strike 28 smontato senza vetro strike 28 packed without glass


Ripiano altezza 28 mm con sede per vetro o pannello da 4 mm. Kit smontato senza ripiano.

_
28 mm height shelf with slot for 4mm glass or panel. Kit without glass.

CODE

UNIT NR NR NR NR NR NR NR NR

DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

S6584xxxS001 S6584xxxS002 S6584xxxS005 S6584xxxS007R S6584xxxS008 S6584xxxS009 S6584xxxS012 S6584xxxS014R

280x28 280x28 280x28 280x28 480x28 480x28 480x28 480x28

450 600 900 1200 450 600 900 1200

18 18 18 18 18 18 18 18

1 1 1 1 1 1 1 1

470x95x65 620x95x65 920x95x65 1220x95x65 470x95x65 620x95x65 920x95x65 1220x95x65

0,65 0,75 0,95 2,35 0,75 0,85 1,05 2,75

0,003 0,004 0,006 0,008 0,003 0,004 0,006 0,008

ALLORDINE SPECIFICARE LO SPESSORE DEI FIANCHI DEL MOBILE - WHEN ORDERING, PLEASE SPECIFY CHIPBOARD THICKNESS

STRIKE 28 - COMPONENTI - COMPONENTS

R6583G
_ _ _
Profilo frontale/posteriore aperto con guarnizione, h. 28 mm, l. 4100 mm. Front/Rear OPEN profile with gasket, h.28 mm l. 4100 mm.
28 11.5 4 22

CODE

UNIT ML

DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R6583GxxxL41

11,5x28

4100

102,5

25

BOX146 4250x205x80

7,20

0,069

R6584G
_ _ _
Profilo posteriore chiuso con guarnizione h. 28 mm, l. 4100 mm. Rear CLOSE profile with gasket, h.28 mm l. 4100 mm.
28 11.5 4 22

CODE

UNIT ML

DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R6584GxxxL41

11,5x28

4100

102,5

25

BOX146 4250x205x80

7,75

0,069

r6581
_ _ _
Profilo laterale Lateral profile
21.5 16.5

CODE

UNIT ML

DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R6581xxxL41

16,5x22

4100

102,5

25

BOX146 4250x205x80

6,80

0,069

RAC0250301L3
_ _ _
Profilo in acciaio grezzo L 3000 mm. Steel profile bar 3000 mm length.
3 25

CODE

UNIT ML

DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

RAC0250301L3

25x3

3000

231

CFT6583/01
_ _ _
Kit giunzioni soluzione aperto/aperto Kit splices Open/Open option

CODE

UNIT CF

DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CFT6583/01

CFT6584/01
_ _ _
Kit giunzioni soluzione aperto/CHIUSO Kit splices Open/Close option

CODE

UNIT CF

DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CFT6584/01

CFT6580/02
_ _ _
Confezione con n. 4 reggipiani Package of 4pcs. shelf holder

CODE

UNIT CF

DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CFT6580/02

istruzioni per il taglio ripiani cut shelves instructions


_
RIPIANO APERTO APERTO LARGHEZZA PROFILO ANTERIORE E POSTERIORE = misura nominale spessore fianchi 3 mm PROFONDIT = misura nominale 26 mm RIPIANO APERTO CHIUSO LARGHEZZA PROFILO ANTERIORE APERTO = misura nominale spessore fianchi 3 mm LARGHEZZA PROFILO POSTERIORE CHIUSO = misura nominale spessore fianchi 35 mm PROFONDIT = misura nominale 26 mm

OPEN OPEN SHELF OPTION FRONT AND REAR PROFILES WIDTH = nominal measure sides thickness 3mm DEPTH = nominal measure 26mm OPEN CLOSE SHELF OPTION OPEN FRONT PROFILES WIDTH = nominal measure sides thickness 3 mm CLOSE REAR PROFILES WIDTH = nominal measure sides thickness 35 mm DEPTH = nominal measure 26mm

STRIKE 37 - sistema ripiani brevettato - patented shelf system

strike 37 strike 37
Ripiano ad altezza maggiorata. Grazie al nuovo profilo reversibile accoglie ripiani da 4 o 8 mm. Pu essere fornito: 1 Montato con vetro float-temperato da 4 mm 2 In kit smontato senza ripiano 3 In barre per avere massima praticit nel dimensionamento Increased height shelf. Thanks to the new reversible profile, it can hold 4 or 8mm thick shelves. It can be provided: 1 With temperated-float glass 4mm thick 2 In dismounted kit, without shelf 3 In bars, to gain maximum praticity in sizing

233

37 strike
REVERSIBILE reversible
La doppia sede del profilo frontale Strike37 consente l'utilizzo di diversi materiali oltre alla possibilit di realizzare un ripiano scatolato The 2 slots of Strike 37s front profile allows to use different materials to create a shelf, as well as the possibility to create a boxed shelf.

INSERTI MOBILI RACK INSERT


I pratici inserti mobili a pettine posizionati nei profili laterali di Strike consentono una rapida e semplice operazione di montaggio all'interno del mobile indipendentemente dalla posizione dei reggipiani metallici. The practical rack inserts placed in strikes side profiles allow a quick and easy assembly regardless to the pins position on the cabinet.

portata maggiorata increased capacity


Conforme alla normativa UNI 8601 Complies to Uni 8601 norm STRIKE 37 profondit/depth mm 480 mm 450 livello/level 5 portata/capacity 50 kg mm 600 livello/level 5 portata/capacity 67 kg mm 900 livello/level 5 portata/capacity 103 kg mm 1200* livello/level 4 portata/capacity 112 kg

8 mm

4 mm

*mm 1200 completo di rinforzo *mm 1200 with reinforcing plate


8 mm 4 mm

STRIKE 37 - sistema ripiani brevettato - patented shelf system

T6582
_

strike 37 montato con vetro strike 37 assembled with glass


Ripiano altezza 37 mm. Imballato montato con vetro float-temperato da 4 mm. disponibile esclusivamente con profilo frontale aperto e profilo posteriore aperto.

_
37 mm height shelf. Packed assembled with 4mm temperated-float glass. Is available exclusively with open front profile and open back profile.

STRIKE 37 - L 900

UNI 8601 - Liv. 5 (250 kg/m2)

= 103 kg

STRIKE 37 - L 1.200

UNI 8601 - Liv. 4 (200 kg/m2)

= 112 kg

CODE

UNIT NR NR NR NR NR NR NR NR

DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

T6582xxxA001 T6582xxxA002 T6582xxxA005 T6582xxxA007R T6582xxxA008 T6582xxxA009 T6582xxxA012 T6582xxxA014R

280x37 280x37 280x37 280x37 480x37 480x37 480x37 480x37

450 600 900 1200 450 600 900 1200

18 18 18 18 18 18 18 18

1 1 1 1 1 1 1 1

470x320x65 620x320x65 920x320x65 1220x320x65 470x520x65 620x520x65 920x520x65 1220x520x65

3,00 3,50 3,80 4,00 5,50 5,80 6,00 11,70

0,010 0,013 0,020 0,025 0,016 0,021 0,031 0,041

ALLORDINE SPECIFICARE LO SPESSORE DEI FIANCHI DEL MOBILE - WHEN ORDERING, PLEASE SPECIFY CHIPBOARD THICKNESS

235

S6582
_

strike 37 smontato senza vetro strike 37 packed without glass


Ripiano altezza 37 mm con sede per vetro o pannello da 4 mm o 8 mm. Kit smontato senza ripiano.

_
37 mm height shelf with slot for 4 mm or 8 mm glass or panel. Kit without glass.

CODE

UNIT NR NR NR NR NR NR NR NR

DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

S6582xxx.001 S6582xxx.002 S6582xxx.005 S6582xxx.007R S6582xxx.008 S6582xxx.009 S6582xxx.012 S6582xxx.014R

280x37 280x37 280x37 280x37 480x37 480x37 480x37 480x37

450 600 900 1200 450 600 900 1200

18 18 18 18 18 18 18 18

1 1 1 1 1 1 1 1

470x95x65 620x95x65 920x95x65 1220x95x65 470x95x65 620x95x65 920x95x65 1220x95x65

0,71 0,81 0,92 2,85 0,81 0,93 1,05 2,95

0,003 0,004 0,006 0,008 0,003 0,004 0,006 0,008

ALLORDINE SPECIFICARE LO SPESSORE DEI FIANCHI DEL MOBILE - WHEN ORDERING, PLEASE SPECIFY CHIPBOARD THICKNESS

STRIKE 37 - COMPONENTI - COMPONENTS

R6582G
_
Profilo frontale/posteriore con guarnizione h. 37 mm. l. 4100 mm.

10.5 4 37.5 8 11.5

_
Front/rear profile with gasket h.37 mm. l. 4100 mm.

CODE

UNIT ML

DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R6582GxxxL41

11,5x37,5

4100

102,5

25

BOX146 4250x205x80

9,15

0,069

r6581
_
Profilo laterale
16.5 21.5

_
Lateral Profile

CODE

UNIT ML

DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R6581xxxL41

16,5x22

4100

102,5

25

BOX146 4250x205x80

6,80

0,069

CFT6580/02
_
Confezione con n. 4 reggipiani

_
Package of 4pcs. Shelf holder

CODE

UNIT CF

DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CFT6580/02

CFT6580/01
_
Kit giunzioni

_
Kit splices

CODE

UNIT CF

DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CFT6580/01

237

RAC0300301L3
_
Profilo in acciaio grezzo L 3000 mm.
3

_
Steel profile bar 3000 mm length.

30

CODE

UNIT ML

DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

RAC0300301L3

30x3

3000

istruzioni per il taglio ripiani cut shelves instructions


_
LARGHEZZA PROFILO misura nominale spessore fianchi 2 mm PROFONDIT misura nominale 23 mm

_
PROFILES WIDTH nominal measure sides thickness 2mm DEPTH nominal measure 23mm

BORDO TOP - TOP EDGING STRIP

_
I profili bordo top Scilm sono la soluzione ideale per integrare perfettamente ogni tipo di piano top con le tendenze della cucina componibile. Tutti i profili assicurano un perfetta sigillatura del piano se utilizzati con silicone nellapposita sede. Gli accessori dei profili sono ottenuti mediante lavorazione meccanica di un unico blocco di alluminio: laccoppiamento tra profilo e giunzione risulta, pertanto, perfetto e quasi invisibile. Per tale motivo la finitura superficiale perfettamente abbinata a quella del profilo.

_
Scilm worktop profiles are the ideal solution to insert every type of worktop into the trends of the modern kitchens. All the profiles assure a perfect seal of the worktops when applied along with silicon. Every matching accessories of the profiles are produced with a mechanical operation from a sole aluminum block: the link between profile and accessory, therefore, results perfect and aesthetically nice. For this reason the finishing of the surface in the joining part match perfectly the profile one.

239

profilo bordo top top edging strip

BORDO TOP - TOP EDGING STRIP

h 40

PG 246

R956

PG 246

R957

R984FOR
PG 248

PG 248

R983

PG 242

R973

PG 245

R970

241

h 60

R960FOR
PG 250

PG 250

R960

R960FOR
PG 252

PG 252

R980

PG 254

R982

PG 256

R966A

BORDO TOP 40 mm - TOP EDGING STRIP 40 mm

20

39

6.5

R 973

R973
_
Profilo bordo top con film protettivo Worktop profile with protective film

42.7

20

6.5

CODE

UNIT ML

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

42.7

VOLUME
M3

R973xxxL41F

42,7

4100

102,5

25

BOX146 4250x205x80

54,30

0,069

CSA978
_ _ _
Angolo esterno 90 in alluminio 90 external corner in aluminum
13.5 CODE UNIT NR DIMENSION
H L

90

R 973

13.5 VOLUME
M3

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

CSA978-xxx

42

306

18

blister

243

csa977
_ _ _
Angolo interno 90 in alluminio 90 internal corner in aluminum

8.5

8.5

90 CODE UNIT NR DIMENSION


H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CSA977-xxx

42

18

18

blister

csa983
_ _ _
Angolo esterno 90 in alluminio 90 external corner in aluminum
13.5 CODE UNIT NR DIMENSION
H L

90

13.5 VOLUME
M3

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

CSA983-xxx

18

18

blister

csa988
_ _ _
Angolo esterno 135 in alluminio 135 external corner in aluminum
6.4

135

6.4

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CSA988-xxx

306

18

blister

csa994
_ _ _
Angolo interno 135 in alluminio 135 internal corner in aluminum

3.6

3.6

135

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CSA994-xxx

306

18

blister

csa992
_ _ _
Angolo esterno 150 in alluminio 150 external corner in aluminum
4.2 CODE UNIT NR DIMENSION
H L

150

4.2 VOLUME
M3

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

CSA992-xxx

306

18

blister

csa991
_ _ _
Angolo esterno 120 in alluminio 120 external corner in aluminum
9.0 CODE UNIT NR DIMENSION
H L

120

9.0 VOLUME
M3

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

CSA991-xxx

306

18

blister

BORDO TOP 40 mm - TOP EDGING STRIP 40 mm

20

9 37.4

17.2 3 41.8 6.5

13.5

R970

R970
_
Profilo di finitura Front profile

20

6.5

CODE

UNIT ML

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

41.8

VOLUME
M3

R970xxxL42F

41,8

4200

105

25

BOX06L 5050x205x80

56,00

0,069

CSA978
_ _ _
Angolo esterno 90 in alluminio 90 external corner in aluminum
13.5 CODE UNIT NR DIMENSION
H L

90

R970

13.5 VOLUME
M3

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

CSA978-xxx

42

306

18

blister

245

csa977
_ _ _
Angolo interno 90 in alluminio 90 internal corner in aluminum

8.5

8.5

90 CODE UNIT NR DIMENSION


H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CSA977-xxx

42

18

18

blister

csa983
_ _ _
Angolo esterno 90 in alluminio 90 external corner in aluminum
13.5 CODE UNIT NR DIMENSION
H L

90

13.5 VOLUME
M3

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

CSA983-xxx

18

18

blister

csa988
_ _ _
Angolo esterno 135 in alluminio 135 external corner in aluminum
6.4

135

6.4

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CSA988-xxx

306

18

blister

csa994
_ _ _
Angolo interno 135 in alluminio 135 internal corner in aluminum

3.6

3.6

135

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CSA994-xxx

306

18

blister

csa992
_ _ _
Angolo esterno 150 in alluminio 150 external corner in aluminum
4.2 CODE UNIT NR DIMENSION
H L

150

4.2 VOLUME
M3

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

CSA992-xxx

306

18

blister

csa991
_ _ _
Angolo esterno 120 in alluminio 120 external corner in aluminum
9.0 CODE UNIT NR DIMENSION
H L

120

9.0 VOLUME
M3

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

CSA991-xxx

306

18

blister

BORDO TOP 43 mm - TOP EDGING STRIP 43 mm

14 12

3.5

30

40

43.5

30

R 956 957

r956
Profilo portante forato

40

14 12 3.5 30

_ _

CODE

UNIT ML

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

40

WEIGHT
KG

43.5

Aluminum, drilled support

VOLUME
M3

R956xxxL39

43

3900

97,5

25

BOX06 4040x80x205

34,00

0,066

r957
_
Profilo di finitura

R 956

_ _
30

Front profile

CODE

UNIT ML

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R957xxxL39

30

3900

195

50

BOX06 4040x80x205

29,30

0,066

247

CSA967
_
Angolo esterno 90 in alluminio

_
90 external corner in aluminum

90

_
6 6

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CSA967-xxx

43

18

18

blister

0,40

CSA966
_
Angolo interno 90 in alluminio
16 16

_
90 internal corner in aluminum

_
90

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CSA966-xxx

43

18

18

blister

0,55

CSA973
_
Angolo esterno 135 in alluminio

_
135 external corner in aluminum

135

_
2,4 2,4

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CSA973-xxx

43

18

18

blister

0,25

CSA972
_
Angolo interno 135 in alluminio
6,5 6,5

_
135 internal corner in aluminum

_
135

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CSA972-xxx

43

18

18

blister

0,30

BORDO TOP 43 mm - TOP EDGING STRIP 43 mm

13.2 10.7 2.7

42.7

40

r984for
_
profilo portante forato aluminum, drilled support
40

_ _

CODE

UNIT ML

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

40

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R984FORL41

40

4100

102,5

25

BOX146 4250x205x80

30,00

0,069

r983
_
profilo di finitura

13.2 2.7

_
front profile
42.7 40

CODE

UNIT ML

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R983xxxL41

43

4100

102,5

25

BOX146 4250x205x80

18,80

0,069

249

csa996
_
angolo esterno 90 in alluminio

_
90 external corner in aluminum

90

_
6,5 6,5

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CSA996-xxx

43

18

18

blister

0,55

csa995
_
angolo interno 90 in alluminio
15 15

_
90 internal corner in aluminum

_
90

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CSA995-xxx

43

306

18

blister

0,41

csa903
_
angolo esterno 135 in alluminio

_
135 external corner in aluminum

135

_
2,3 2,3

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CSA903-xxx

43

306

18

blister

0,30

csa904
_
angolo interno 135 in alluminio
6,7 6,7

_
135 internal corner in aluminum

_
135

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CSA904-xxx

43

306

18

blister

0,27

BORDO TOP 62 mm - TOP EDGING STRIP 62 mm

14 12 2

40

61.8

60

r960for
_
61.8

_ _
60

aluminum, drilled support

CODE

UNIT ML

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

40

profilo portante forato

60

40

VOLUME
M3

R960AFORL41

60

4100

102,5

25

BOX146 4250x205x80

52,00

0,069

r960
_
profilo di finitura

14 12 2

_
front profile
61.8

CODE

UNIT ML

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R960xxxL41

62

4100

102,5

25

BOX146 4250x205x80

41,50

0,069

251

csa968
_ _ _
angolo interno 90 in alluminio 90 internal corner in aluminum

15,5

15,5

90

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CSA968-xxx

62

18

18

blister

0,83

csa969
_ _ _
angolo esterno 90 in alluminio 90 external corner in aluminum
6

90

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CSA969-xxx

62

18

18

blister

0,65

csa970
_ _ _
angolo interno 135 in alluminio 135 internal corner in aluminum

6,9

6,9

135

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CSA970-xxx

62

18

18

blister

0,45

csa971
_ _ _
angolo esterno 135 in alluminio 135 external corner in aluminum
2,3

135

2,3

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CSA971-xxx

62

18

18

blister

0,40

csa975
_ _ _
angolo esterno 150 in alluminio 150 external corner in aluminum
2,3

150

2,3

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CSA975-xxx

62

306

18

blister

0,30

csa976
_ _ _
angolo esterno 120 in alluminio 120 external corner in aluminum
2,3

120

2,3

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CSA976-xxx

62

306

18

blister

0,47

BORDO TOP 62 mm - TOP EDGING STRIP 62 mm

13.2 11 2.7

40

60

62.5

r960for
_
61.8

_ _
60

Aluminum, drilled support

CODE

UNIT ML

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

40

Profilo portante forato

60

40

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R960AFORL41

60

4100

102,5

25

BOX146 4250x205x80

52,00

0,069

r980
_
Profilo di finitura

13.2 11
2.7

_ _
62.5

Front profile

CODE

UNIT ML

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R980xxxL41

62,5

4100

102,5

25

BOX146 4250x205x80

29,70

0,069

253

csa984
_ _ _
angolo interno 90 in alluminio 90 internal corner in aluminum

14,7

14,7

90

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CSA984-xxx

62,5

18

18

blister

0,72

csa985
_ _ _
angolo esterno 90 in alluminio 90 external corner in aluminum
6,5

90

6,5

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CSA985-xxx

62,5

18

18

blister

0,65

csa907
_ _ _
angolo esterno 90 in alluminio 90 external corner in aluminum
6,2

90

6,2

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CSA907-xxx

62,5

18

18

blister

0,85

csa901
_ _ _
angolo esterno 135 in alluminio 135 external corner in aluminum
2,3

135

2,3

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CSA901-xxx

62,5

306

18

blister

0,36

csa908
_ _ _
angolo esterno 135 in alluminio 135 external corner in aluminum
2,3

135

2,3

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CSA908-xxx

62,5

306

18

blister

0,38

csa902
_ _ _
angolo interno 135 in alluminio 135 internal corner in aluminum

6,9

6,9

135

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CSA902-xxx

62,5

306

18

blister

0,38

BORDO TOP 60 mm - TOP EDGING STRIP 60 mm

20 2.2 9 17.5 3 58 62.2 13.5 6.5

R982
_ _
worktop profile with edge profilo bordo top con fiocina

20

6.5

CODE

UNIT ML

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

62.2

VOLUME
M3

R982xxxL406F

62

4060

73,08

18

BOX146 4250x205x80

50,00

0,069

255

csa981
_ _ _
angolo interno 90 in alluminio 90 internal corner in aluminum

8,5

8,5

90

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CSA981-xxx

62

18

18

blister

0,27

csa982
_ _ _
angolo esterno 90 in alluminio 90 external corner in aluminum
13,5

90

13,5

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CSA982-xxx

62

18

18

blister

0,63

csa987
_ _ _
angolo esterno 135 in alluminio 135 external corner in aluminum
3,6

135

3,6

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CSA987-xxx

62

306

18

blister

0,35

csa993
_ _ _
angolo interno 135 in alluminio 135 internal corner in aluminum

6,4

6,4

135

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CSA993-xxx

62

306

18

blister

0,15

csa990
_ _ _
angolo esterno 150 in alluminio 150 external corner in aluminum
9,0

150

9,0

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CSA990-xxx

62

306

18

blister

0,26

csa989
_ _ _
angolo esterno 120 in alluminio 120 external corner in aluminum
4,2

120

4,2

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

CSA989-xxx

62

306

18

blister

0,26

BORDO TOP 60 mm - TOP EDGING STRIP 60 mm

11

18.5

40

3 56.9 11 35.5 60.5

57

R966A
_
profilo bordo top con fiocina worktop profile with edge
56.9

20

11

CODE

UNIT ML

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

60.5

20

VOLUME
M3

R966AxxxL435

60,5

4350

108,75

25

BOX06L 5050x205x80

50,00

0,069

257

laterali per top Side profiles for worktops

BORDO TOP 60 mm - TOP EDGING STRIP 60 mm

RT.TOP 1 A D/S
_
laterale per top da 40 mm. Dx / Sx

_
side profile for 40 mm. top Rh/Lh.
605

CODE

UNIT NR NR

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

RT.TOP1ADxxx RT.TOP1ASxxx

43 43

605 605

40 40

40 40

BOX76 610x170x120 BOX76 610x170x120

23,00 23,00

0,012 0,012

RT.TOP 4 A D/S
_
shaped side profile for 40 mm. top combined with top edging h. 40 mm art. 956-967. Rh/Lh
605 41.5 WEIGHT
KG

CODE

UNIT NR NR

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

50

laterale per top da 40 mm. sagomato abbinato al bordo top h. 40 mm art. 956957. Dx / Sx

VOLUME
M3

RT.TOP4ADxxx RT.TOP4ASxxx

41,5 - 50 41,5 - 50

605 605

40 40

40 40

BOX76 610x170x120 BOX76 610x170x120

23,00 23,00

0,012 0,012

RT.TOP 34 A D/S
_ _
side profile for 60 mm. Rh / Lh laterale per top da 60 mm. Dx / Sx
62 605 CODE UNIT NR NR DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

RT.TOP34ADxxx RT.TOP34ASxxx

62 62

605 605

40 40

40 40

BOX76 610x170x120 BOX76 610x170x120

20,00 20,00

0,065 0,065

RT.TOP 35 A D/S
_
laterale per top da 80 mm.

_
profile for 80 mm. top
605

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

RT.TOP35AUxxx

80

605

40

40

BOX76 610x170x120

26,00

0,065

80

43

259

RT.TOP 3 A D/S
_
laterale per top da 40 mm. abbinato ad alzatine modello 3000. Dx / Sx
229.7 43 86 605 WEIGHT
KG

_
side profile for 40 mm. top combined with backsplash art. 3000. Rh/Lh

CODE

UNIT NR NR

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

VOLUME
M3

RT.TOP3ADxxx RT.TOP3ASxxx

86 - 43 86 - 43

605 605

40 40

40 40

BOX76 610x170x120 BOX76 610x170x120

19,00 19,00

0,065 0,065

RT.TOP 2 A D/S
_ _
side profile for 40 mm. top combined with backsplash art. 3500/3700. Rh/Lh laterale per top da 40 mm. abbinato ad alzatine modello 3500/3700. Dx / Sx
43 229.7 70 605 WEIGHT
KG

CODE

UNIT NR NR

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

VOLUME
M3

RT.TOP2ADxxx RT.TOP2ASxxx

70 - 43 70 - 43

605 605

40 40

40 40

BOX76 610x170x120 BOX76 610x170x120

23,00 23,00

0,012 0,012

RT.TOP 5 A D/S
_
50.5

shaped side profile for 40 mm. top combined with backsplash art. 3500/3700. Rh/Lh

605

CODE

UNIT NR NR

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

RT.TOP5ADxxx RT.TOP5ASxxx

70 - 50,5 71 - 50,5

605 605

40 40

40 40

BOX76 610x170x120 BOX76 610x170x120

23,00 23,00

0,012 0,012

RT.TOP 24 A D/S
_ _
side profile for 60 mm. top combined with backsplash art. 3500/3700. Rh/Lh
63 605 90 WEIGHT
KG

laterale per top da 60 mm. abbinato ad alzatine modello 3500/3700. Dx / Sx

229.7

CODE

UNIT NR NR

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

VOLUME
M3

RT.TOP24ADxxx RT.TOP24ASxxx

90 - 63 90 - 63

605 605

40 40

40 40

BOX76 610x170x120 BOX76 610x170x120

23,60 23,60

0,012 0,012

70

Laterale dx/sx per top da 40 mm sagomato abbinato ad alzatine modello 3500/3700. Dx / Sx

229.7

BORDO TOP 60 mm - TOP EDGING STRIP 60 mm

CE 952
_
profilo in PVC morbido neutro

_ _

50

soft PVC gasket neutral

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

RCE952-xxx

50

200

CE 953
_
profilo in PVC morbido neutro e nero

_ _

70

soft PVC gasket neutral and black

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

RCE953-xxx

70

200

VT5X60TSP
_
nickel-plated flathead screw

9.5

60

vite nichelata testa svasata piana

5
CODE UNIT NR DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

VT5x60TSP

VT5X25TSP
_
nickel-plated flathead screw

9.5

25

vite nichelata testa svasata piana

5
CODE UNIT NR DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

VT5x25TSP

261

BASI CON PIEDINI A VISTA - BASES WITH EXTERNAL LEGS

_
La gamma dei profili telaio consente la realizzazione di solide e robuste strutture con cui supportare ogni elemento della cucina.

_
The structure profiles range allows the creation of solid and sturdy structure to hold the kitchen.

263

struttura per basi frames for bases

TELAIO H 20 - FRAMES H 20
_
Il particolare profilo in alluminio predisposto per poter essere assemblato mediante giunzione a 45 e pu essere mantenuto a vista grazie al profilo estetico di finitura. L'elemento di chiusura posteriore del telaio pu essere fissato a profondit variabile per potersi adattare alle diverse esigenze funzionali. Il profilo 6551 pu essere abbinato a tutti i modelli di piedini in alluminio prodotti da SCILM.

_
The aluminum profile, cutted and assembled at 45, permits the realization of strong undercarcase frames which thanks to an aesthetic profile can be shown at sight. The profile on the back can be fixed in different widths as occasion may require. Article 6551 can be used with all different aluminum legs produced by SCILM.

R6551
_
profilo portante forato aluminum, drilled support
20 77

_ _

CODE

UNIT ML

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R6551

20

4000

400

10

BOX06 4040x80x205

38,00

0,066

r6553
_
profilo estetico di finitura

R6551

23.2 19.8

_
finished trim profile

CODE

UNIT ML

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R6553xxxL41

20

4100

1996

25

BOX146 4250x205x80

24,60

0,069

265

6500sq1
_
34 25.9

squadretta per giunzione telai serie 6500 Nr. 1 PER ANGOLO

_
20

joint fixing part for frames serie 6500 Nr. 1 PER CORNER

CODE

UNIT NR

DIMENSION
b h

h piedino

h totale

6500SQ1

vz8x12tbei
_
Vite zincata per squadrette art. 6500SQI. Nr. 2 PER SQUADRETTA

_
Galvanised screw for art. 6500SQ1 plates. Nr. 2 PER JOINT PART

CODE

UNIT NR

DIMENSION
b h

VZ8x12TBEI
78.4 78.4

d8q
_
Dado quadro per squadrette art. 6500SQ1. Nr. 2 PER SQUADRETTA

_
Square nut for art. 6500SQ1 plates. Nr. 2 PER JOINT PART

CODE

UNIT NR

DIMENSION
b h

D8Q

6554sq
_
piastrina in plastica per ancoraggio telaio/mobile per telai art. 6551-6554-6565

_
plastic plate for fixing base-cabinets on frames, art. 6551-6554-6565

CODE

UNIT NR

DIMENSION
b h

6554SQ

TELAIO H 25 - FRAMES H 25
_
Il profilo stato studiato per poter montare i piedini sezione quadra a filo esterno telaio e per garantire una maggiore rigidit della struttura con piedini di altezza fino a 300 mm. Pu essere assemblato mediante giunzione con taglio a 45 o utilizzando il profilo laterale art. 1640 con giunzione a 90. Lelemento di chiusura posteriore del telaio pu essere fissato a profondit variabile per potersi adattare alle diverse esigenze funzionali. Il profilo 6565 pu essere abbinato a tutti i modelli di piedini in alluminio prodotti da Scilm.

_
The design of the profile allows the use of square legs flash with the external surface of the frame, granting rigidity of structures with legs up to 300 mm of height. It can be assembled by 45 cut joint, or using the lateral profile art. 1640 with 90 joints. The backside connection element can be fixed at various distances, in order to match different functional necessities. The profile 6565 can adopt every model of Scilm aluminum legs.

R6565
_
profilo telaio
63

_ _
25 WEIGHT
KG

finished frame profile

CODE

UNIT ML

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

20

VOLUME
M3

R6565xxxL39

25

3900

397,8

10

BOX07 4050x110x205

34

0,091

1640
_
laterale per telaio art. 6565

R6565

_ _
25 DIMENSION
H L

side for frame art. 6565

CODE

UNIT NR

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

1640.xxxxxxx

5x25

20

267

6500sq1
_
squadretta per giunzione telai serie 6500 Nr. 1 PER ANGOLO
31.5

_ _

joint fixing part for frames serie 6500 Nr. 1 PER CORNER

25

CODE

UNIT NR

DIMENSION
b h

6500SQ1

h totale

h piedino

vz8x12tbei
_
Vite zincata per squadrette art. 6500SQI. Nr. 2 PER SQUADRETTA

_ _

Galvanised screw for art. 6500SQ1 plates. Nr. 2 PER JOINT PART

CODE

UNIT NR

DIMENSION
b h

VZ8x12TBEI

d8q
_
Dado quadro per squadrette art. 6500SQ1. Nr. 2 PER SQUADRETTA

_
63 63

Square nut for art. 6500SQ1 plates. Nr. 2 PER JOINT PART

CODE

UNIT NR

DIMENSION
b h

D8Q

6554sq
_
piastrina in plastica per ancoraggio telaio/mobile per telai art. 6551-6554-6565

_ _

plastic plate for fixing base-cabinets on frames, art. 6551-6554-6565

CODE
63 50 5

UNIT NR

DIMENSION
b h

6554SQ

vaN4,2X25tsp
_
Vite nichelata per fissaggio laterale art. 1640 Nr. 1 PER ANGOLO

Nickel-plated screw for side art. 1640 Nr. 1 PER CORNER

CODE

UNIT NR

DIMENSION
b h

VAN4,2X25TSP

TELAIO H 30 - FRAMES H 30
_
Il profilo in alluminio pu essere assemblato mediante giunzione a 45 gradi o, utilizzando il profilo laterale 1596, mediante giunzione a 90 gradi. L'elemento di chiusura posteriore del telaio pu essere fissato a profondit variabile per potersi adattare alle diverse esigenze funzionali. Il profilo 6554 pu essere abbinato a tutti i modelli di piedini in alluminio prodotti da SCILM.

_
The aluminum profile permits the realization of strong undercarcase frames; the junction can be made at 45 or at 90 by means of a side profile article 1596. The profile on the back can be fixed in different widths as occasion may require. Article R6554 can be used with all different aluminum legs produced by SCILM.

R6554
_
profilo telaio
20 63

_
finished frame profile

CODE

UNIT ML

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R6554xxxL42

30

4200

399

10

BOX147 4250x205x110

37,50

0,069

1596
_
laterale per telaio art. 6554

R6554

_
side for frame art. 6554

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

30

VOLUME
M3

1596.xxxxxxx

5x30

20

30

269

6500sq1
_
squadretta per giunzione telai serie 6500 Nr. 1 PER ANGOLO
31.5

_ _

joint fixing part for frames serie 6500 Nr. 1 PER CORNER

30

CODE

UNIT NR

DIMENSION
b h

6500SQ1

h totale

h piedino

vz8x12tbei
_
Vite zincata per squadrette art. 6500SQI. Nr. 2 PER SQUADRETTA

_ _

Galvanised screw for art. 6500SQ1 plates. Nr. 2 PER JOINT PART

CODE

UNIT NR

DIMENSION
b h

VZ8x12TBEI

d8q
_
Dado quadro per squadrette art. 6500SQ1. Nr. 2 PER SQUADRETTA

_
63 63

Square nut for art. 6500SQ1 plates. Nr. 2 PER JOINT PART

CODE

UNIT NR

DIMENSION
b h

D8Q

6554sq
_
piastrina in plastica per ancoraggio telaio/mobile per telai art. 6551-6554-6565

_ _

plastic plate for fixing base-cabinets on frames, art. 6551-6554-6565

CODE

UNIT NR

DIMENSION
b h

63

50

6554SQ

vaN4,2X25tsp
_
Vite nichelata per fissaggio laterale art. 1596 Nr. 1 PER ANGOLO

Nickel-plated screw for side art. 1596 Nr. 1 PER CORNER

CODE

UNIT NR

DIMENSION
b h

VAN4,2X25TSP

PIEDINI E ACCESSORI - LEGS AND ACCESSORIES

400
_
piedino cilindrico serie 400 altezza minima 92 mm.
60 +15

_
cylindrical legs 400 series minimum height 92 mm.

40

50

_
Confezionato in sacchetti PE trasparenti da 4 pezzi Packed in clear PE bags of 4 pieces
400

M10 06 nero 06 black 07 grigio 07 grey CODE UNIT CF 31 cromo satinato 31 matt chromed 32 nichel satinato 32 matt nickeled DIMENSION
H L

60 +15

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

K400Yxxx/xxx

40

40

BOX57PB 500X400X300 40 H

0,06

164
_
piedino conico art. 164 quantitativo minimo 500 pezzi.

50

M10

35
400

_
conic legs art. 164 minimum quantity 500 pieces.
+10 30

_
Confezionato singolarmente in sacchetti PE trasparenti Packed individually in clear PE bags
M10
164

35

CODE

UNIT NR

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES BOX57PB 500X400X300 H


LxBxH

WEIGHT
KG

H VOLUME
M3

164FV33xxxxx

500

500

0,06

+10

271

7507T
_
Piedino quadro con accessori per fissaggio su telai serie 6500, altezza minima 100 mm
foro per fissaggio piedino al telaio serie 6500 fixing hole to serie 6500 frame profile foro per regolazione altezza hole for height adjustment
H

_
Squared leg with fixing accessories for frames 600 series minimum height 100 mm
4 mm

35.2
6

_
Confezionato singolarmente in sacchetti PE trasparenti Packed individually in clear PE bags
0/19 mm

+19 mm

7507T

CODE

UNIT CF

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

K7507Txxx/xxx

40

40

blister

7507P
_
Piedino quadro con piastra e accessori di fissaggio su mobile altezza minima 105 mm
5

foro per fissaggio piedino al telaio serie 6500 fixing hole to serie 6500 frame profile
H

_
Squared leg with plate and fixing accessories to carcase minimum height 105 mm
4 mm

foro per regolazione altezza hole for height adjustment

35.2
6

+19 mm

_
Confezionato singolarmente in sacchetti PE trasparenti Packed individually in clear PE bags
0/19 mm

7507P

CODE

UNIT CF

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

K7507Pxxx/xxx

40

40

blister

PIEDINI E ACCESSORI - LEGS AND ACCESSORIES

7507TF
_
piedino quadro per fissaggio centrale su telaio art. 6565
25 31.5

Squared leg for central frame fixing, art 6565

_
Confezionato singolarmente in sacchetti PE trasparenti Packed individually in clear PE bags
0/19 mm

+19 mm

7507TF

7507TA

CODE

UNIT CF

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

h totale VOLUME
M3

35.2

K7507TAxxx/xxx

40

40

blister

7507TA
_
piedino quadro con accessori per fissaggio ad angolo con taglio a 45 su telaio art. 6565
31.5 25 35.2

Squared leg for 45 corner frame fixing, art 6565

_
Confezionato singolarmente in sacchetti PE trasparenti Packed individually in clear PE bags
0/19 mm

+19 mm

7507TF

7507TA

CODE

UNIT CF

DIMENSION
H L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

h totale VOLUME
M3

K7507TFxxx/xxx

40

40

blister

273

_ _

1595---.0012
_

piastra di fissaggio per applicazione su mobile fixing plate to carcase

CODE

UNIT NR

DIMENSION
b h

159550C.0012

80x80

PR10MA020
_
prigioniero M10X20 zincato

_ _

zinc-plated bolt M10X20

CODE

UNIT NR

DIMENSION
b h

PR10MA020

V10MQ17Z
_
vite zincata per fissaggio piedini con profili telai serie 6500

_ _

galvanised screw for legs for serie 6500


CODE UNIT NR DIMENSION
b h

V10MQ17Z

PROFILI PER STRUTTURE MODULARI - PROFILES FOR MODULAR STRUCTURES

_
I profili in alluminio Scilm a sezione quadra consentono la realizzazione di ogni tipo di struttura (tavoli, armadiature a giorno o con ante, cristalliere, carrelli, pensili ecc.). Le strutture dovranno essere ordinate allegando un disegno tecnico quotato della soluzione scelta.

_
Scilm aluminum square profiles give the possibility to make every kind of structure (tables, structures opened or with doors, trays, open units, etc). Structures shall be ordered along with a technical drawing with all sizes and details.

275

PROFILI PER STRUTTURE MODULARI profiles for modular STRUCTURES

PROFILO 40x40 - 40x40 PROFILES

opzioni costruttive construction options


_
Parte superiore senza tappo

_ _ _

Top junction without plastic flat cap.

Parte superiore con tappo

_ _ _

Top junction with plastic flat cap

Parte inferiore della gamba con tappo

_ _ _

Bottom leg with plastic flat cap.

Parte inferiore della gamba con livellatore

_ _

Bottom leg with leveller

277

R7544
_
profilo 40x40 in alluminio per gambe

_
40x40 Aluminum profile for legs

1.5

40

40

CODE

UNIT ML

DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R7544xxxL39

40x40

3900

31,2

BOX06 4040x80x205

45,5

0,066

R7527
_
profilo 40x40 in alluminio per traversi

_
40x40 Aluminum profile for uprights

40

40

CODE

UNIT ML

DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R7527xxxL39

40x40

3900

31,2

BOX06 4040x80x205

45,5

0,066

PROFILO 40x40 - 40x40 PROFILES

1724.0002
_
squadretta di giunzione

_
square block

CODE

UNIT NR

DIMENSION
b h

1724.0002

7544TP07

VAN4,2x32TSP

7541TP07
_
tappo di finitura colore grigio 07

_
plug color grey 07

CODE

UNIT NR

DIMENSION
b h

7541TP07

R7527xxxL39

LIV.001
4 mm

1724.0002 VZ6X12TSPEI R7544xxxL39 LIV.001

_
livellatore

_
leveller

0-19 mm

CODE

UNIT NR

DIMENSION
b h

LIV.001

VZ6X12TSPEI
_
vite assemblaggio traversi

_
screw for uprights

CODE

UNIT NR

DIMENSION
b h

VZ6X12TSPEI

VAN4,2x32tsp
_
vite per fissaggio squadretta

_
plated screw for square block

CODE

UNIT NR

DIMENSION
b h

VAN4,2X32TSP

279

PROFILO 50x50 - 50x50 PROFILES

281

R7500
_
profilo 50x50 in alluminio

_
50x50 Aluminum profile

50

50

CODE

UNIT ML

DIMENSION
BxH L

MIN ORDER QTY


ML

PCS/BOX
NR

BOX SIZES
LxBxH

WEIGHT
KG

VOLUME
M3

R7500xxxL39

50x50

3900

23,4

BOX07 4050x110x205

51,5

0,091

PROFILO 50x50 - 50x50 PROFILES

7505.0002
_
blocchetto di giunzione fil. M8

_
joining block M8

CODE

UNIT NR

DIMENSION
b h

7505.0002

7500TP07 D8

VZ8X70TE R84018

7505.0003
_
blocchetto per livellatore

_
leveller block

CODE

UNIT NR

DIMENSION
b h

7505.0003

4 mm

7505.0002 VZ8X16TSEI R7500---L39 VZ6X12TSPEI 7505.0003 LIV.001

7505TP07
_
tappo di finitura per R7500 colore grigio 07

_
plug for R7500 color grey 07

0-19 mm

CODE

UNIT NR

DIMENSION
b h

7500TP07

LIV.001
_
livellatore

_
leveller

CODE

UNIT NR

DIMENSION
b h

LIV.001

VZ8X70TE
_
vite assemblaggio blocchetti

_
screw for blocks

CODE

UNIT NR

DIMENSION
b h

VZ8X70TE

283

R84018
_
rosetta per vite M8

_
washer for screw M8

CODE

UNIT NR

DIMENSION
b h

R84018

VZ8X16TSEI
_
vite assemblaggio traversi

_
screw for uprights

CODE

UNIT NR

DIMENSION
b h

VZ8X16TSEI

VZ6X12TSPEI
_
vite fissaggio blocco livellatore

_
screw for leveller block

CODE

UNIT NR

DIMENSION
b h

VZ6X12TSPEI

D8
_
dado esagonale M8

_
hexagonal nut M8

CODE

UNIT NR

DIMENSION
b h

D8

TAVOLI - TABLES

_
Il PROGRAMMA TAVOLI SCILM nasce per soddisfare lesigenza di un complemento darredo che possa coniugare un design di tendenza a materiali di qualit, finiture pregiate ed estrema versatilit.

_
The new SCILM TABLE PROGRAM is conceived to satisfy the need of furniture that mix up to date design to quality materials, luxury details and extreme versatility.

285

tavoli e strutture tavoli tables and tables frames

TAVOLI - TABLES

tino
_
La struttura essenziale del tavolo Tino attualizza le esigenze funzionali ed estetiche delluso quotidiano. Un design sobrio destinato ad una lunga durata estetica. Il profilo delle gambe in alluminio estruso, verniciato o anodizzato, si raccorda armoniosamente con i traversi laterali del piano. I tavoli fissi o allungabili possono essere con piano in vetro o laminato.

_
The essential structure of the Tino table, updates the functional and aesthetic needs of everyday use. A simple design for a long-lasting look. The extruded aluminum vertical leg profile, painted or anodized, blends harmoniously with the horizontal support profiles of the frame. The tables can be fixed or extensible, with glass or laminate top.

287

t7700
_
Struttura allungabile predisposta per piano nobile sp. da 10 mm a 20 mm prolunga non compresa.
H

_
Extensible structure for 10mm to 20mm laminate top extension not included

_
=50x50

CODE

UNIT

DIMENSION FRAME EXT.


LxBxH PCS x L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

T770050S.001 T770050S.002 T7700V08.001 T7700V08.002

NR NR NR NR

1380x850x750 1600x850x750 1380x850x750 1600x850x750

1x620 1x620 1x620 1x620

1 1 1 1

1 1 1 1

t7750
_
Struttura allungabile predisposta per piano in vetro sp. da 8 mm a 12 mm prolunga non compresa
H

_
Extensible structure for 8mm to 12mm glass top extension not included

_
=50x50
DIMENSION FRAME EXT.
LxBxH PCS x L

CODE

UNIT

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

T775050S.001 T775050S.002 T7750V08.001 T7750V08.002

NR NR NR NR

1380x850x750 1600x850x750 1380x850x750 1600x850x750

1x620 1x620 1x620 1x620

1 1 1 1

1 1 1 1

t7701
_
Struttura fissa
B L

_ _

fixed structure
H

=50x50

CODE

UNIT

DIMENSION FRAME EXT.


LxBxH PCS x L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

T770150S.001 T770150S.002 T7701V08.001 T7701V08.002

NR NR NR NR

1380x850x750 1600x850x750 1380x850x750 1600x850x750

1 1 1 1

1 1 1 1

TAVOLI - TABLES

go-to
_
La struttura essenziale del tavolo Go-To attualizza le esigenze funzionali ed estetiche delluso quotidiano. Un design sobrio destinato ad una lunga durata estetica. Il profilo delle gambe in alluminio estruso, verniciato o anodizzato, si raccorda armoniosamente con i traversi laterali del piano. I tavoli fissi o allungabili possono essere con piano in vetro o laminato.

_
The essential structure of the Go-To table, updates the functional and aesthetic needs of everyday use. A simple design for a long-lasting look. The extruded aluminum vertical leg profile, painted or anodized, blends harmoniously with the horizontal support profiles of the frame. The tables can be fixed or extensible, with glass or laminate top.

289

t7800
_
Struttura allungabile predisposta per piano nobile sp. da 10 mm a 20 mm prolunga non compresa.
H

_
Extensible structure for 10mm to 20mm laminate top extension not included

_
=50x50

CODE

UNIT

DIMENSION FRAME EXT.


LxBxH PCS x L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

T780050S.001 T780050S.002 T7800V08.001 T7800V08.002

NR NR NR NR

1380x850x750 1600x850x750 1380x850x750 1600x850x750

1x520 1x520 1x520 1x520

1 1 1 1

1 1 1 1

t7850
_
Struttura allungabile predisposta per piano in vetro sp. da 8 mm a 12 mm prolunga non compresa
H

_
Extensible structure for 8mm to 12mm glass top extension not included

_
=50x50
DIMENSION FRAME EXT.
LxBxH PCS x L

CODE

UNIT

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

T785050S.001 T785050S.002 T7850V08.001 T7850V08.002

NR NR NR NR

1380x850x750 1600x850x750 1380x850x750 1600x850x750

1x520 1x520 1x520 1x520

1 1 1 1

1 1 1 1

t7801
_
Struttura fissa

_ _

fixed structure

=50x50

CODE

UNIT

DIMENSION FRAME EXT.


LxBxH PCS x L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

T780150S.001 T780150S.002 T7801V08.001 T7801V08.002

NR NR NR NR

1380x850x750 1600x850x750 1380x850x750 1600x850x750

1 1 1 1

1 1 1 1

TAVOLI - TABLES

slonga vetro
_
Slonga vetro costituito da una struttura leggera ma estremamente solida, in alluminio anodizzato, con ripiani in cristallo temperato verniciato bianco e consente di ottenere in modo semplicissimo lallungamento del tavolo mediante un sistema di scorrimento caratterizzato dal funzionamento fluido ed agevole, da una perfetta stabilit e da una affidabilit totale.

_
Slonga vetro is made by a solid and light structure in anodized aluminum, with a glas tempered and white painted top, and allows to get in a very simple manner the extension of the table, by an easily sliding frame very stable and totally safe.

291

t7630
_
Tavolo allungabile completo di ripiani in vetro 8 mm.

_
Extensible table with 8 mm glass top and extentions.
H

=60x60

CODE

UNIT

DIMENSION FRAME EXT.


LxBxH PCS x L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

T7630xxx.001 T7630xxx.002 T7630xxx.003 T7630xxx.004 T7630xxx.006

NR NR NR NR NR

1400x800x750 1600x800x750 1400x900x750 1600x900x750 900x900x750

2x400 2x400 2x400 2x400 2x250

5 5 5 5 5

1 1 1 1 1

t7632
_
Struttura tavolo allungabile senza ripiani. Versione predisposta per vetro (spessore massimo 12 mm.)
B L

_
Extensible table frame, without top. Version prepared for glass (maximum thickness 12mm)

=60x60

CODE

UNIT

DIMENSION FRAME EXT.


LxBxH PCS x L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

T7632xxx.001 T7632xxx.002 T7632xxx.003 T7632xxx.004 T7632xxx.006

NR NR NR NR NR

1400x800x750 1600x800x750 1400x900x750 1600x900x750 900x900x750

2x400 2x400 2x400 2x400 2x250

5 5 5 5 5

1 1 1 1 1

t7633
_
Struttura tavolo allungabile senza ripiani versione predisposta per piano in laminato (sp.max 12 mm).
B L

_
Extensible table frame without top. Version prepared for laminate top.

=60x60

CODE

UNIT

DIMENSION FRAME EXT.


LxBxH PCS x L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

T7633xxx.001 T7633xxx.002 T7633xxx.003 T7633xxx.004 T7633xxx.006

NR NR NR NR NR

1400x800x750 1600x800x750 1400x900x750 1600x900x750 900x900x750

2x400 2x400 2x400 2x400 2x250

5 5 5 5 5

1 1 1 1 1

TAVOLI - TABLES

slonga 60
_
Realizzato con profili di alluminio, costituito da una struttura* leggera ma estremamente solida che consente di ottenere in modo semplicissimo l'allungamento del tavolo. Il sistema di scorrimento del modulo di estensione assicura un movimento fluido ed agevole ed una perfetta stabilit. *per "struttura" si intendono solo gli elementi portanti in alluminio completi di tutte le loro parti.

_
The system is made of aluminum profiles which create a light but extremely solid structure* which allows very easy and functional table extension. The sliding system of the extension module assures a smooth moviment and a perfect stability. *"Structure": only the aluminum elements with fixing accessories.

293

T7600/T7601
_
Disponibile come struttura tavolo allungabile o fissa.

B B L

550 / 20

_
Available as fixed model or extensible table frame.

=40x40 =60x60

CODE

UNIT

DIMENSION FRAME EXT.


LxBxH PCS x L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

T7600xxx.001 T7600xxx.002 T7600xxx.003 T7600xxx.004 T7601xxx.001 T7601xxx.002 T7601xxx.003 T7601xxx.004

NR NR NR NR NR NR NR NR

1400x800x750 1600x800x750 1400x900x750 1600x900x750 1400x800x750 1600x800x750 1400x900x750 1600x900x750

1x550 1x550 1x550 1x550 -

5 5 5 5 5 5 5 5

1 1 1 1 1 1 1 1

T7610/T7611
_
Disponibile come struttura tavolo allungabile o fissa.

B B L

550 / 20

_
Available as fixed model or extensible table frame.

=40x40 =60x60

CODE

UNIT

DIMENSION FRAME EXT.


LxBxH PCS x L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

T7610xxx.001 T7610xxx.002 T7610xxx.003 T7610xxx.004 T7611xxx.001 T7611xxx.002 T7611xxx.003 T7611xxx.004

NR NR NR NR NR NR NR NR

1400x800x750 1600x800x750 1400x900x750 1600x900x750 1400x800x750 1600x800x750 1400x900x750 1600x900x750

1x550 1x550 1x550 1x550 -

5 5 5 5 5 5 5 5

1 1 1 1 1 1 1 1

T7620/T7621
_
Disponibile come struttura tavolo allungabile o fissa.
B L

/ 20

_
Available as fixed model or extensible table frame.

=60x60

=40x40

CODE

UNIT

DIMENSION FRAME EXT.


LxBxH PCS x L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

T7620xxx.001 T7620xxx.002 T7620xxx.003 T7620xxx.004 T7621xxx.001 T7621xxx.002 T7621xxx.003 T7621xxx.004

NR NR NR NR NR NR NR NR

1400x800x750 1600x800x750 1400x900x750 1600x900x750 1400x800x750 1600x800x750 1400x900x750 1600x900x750

1x550 1x550 1x550 1x550 -

5 5 5 5 5 5 5 5

1 1 1 1 1 1 1 1

TAVOLI - TABLES

slonga quattro

295

_
Slonga Quattro tavolo allungabile in alluminio caratterizzato da un meccanismo estremamente semplice, robusto e funzionale. L'operazione di apertura della prolunga immediata ed intuitiva: lallungamento si ottiene sfilando i due piani mediante le apposite maniglie integrate; gli stessi si dispongono automaticamente in posizione bloccata.

_
Slonga Quattro extensible aluminum table frame with an extremely easy, strong and functional mechanism. The extension movement is very intuitive and immediate: it is enough to slide both frames (upper and lower) and set them into the final safe position.

T7640
_ _ _
Struttura tavolo allungabile senza ripiani. Extensible table frame without top.

B L

H
CODE UNIT DIMENSION FRAME EXT.
LxBxH PCS x L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

=60x60 =60x60

T7640xxx.001 T7640xxx.002 T7640xxx.003 T7640xxx.004

NR NR NR NR

1400x800x750 1x1000 1600x800x750 1x1000 1400x900x750 1x1000 1600x900x750 1x1000

5 5 5 5

1 1 1 1

t7643
_ _ _
Tavolo allungabile completo di ripiani in vetro 10 mm. Extensible table with 10 mm glass top and extentions.

B L

H
CODE UNIT DIMENSION FRAME EXT.
LxBxH PCS x L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

=60x60 =60x60

T7643xxx.001 T7643xxx.002 T7643xxx.003 T7643xxx.004

NR NR NR NR

1400x800x750 1x1000 1600x800x750 1x1000 1400x900x750 1x1000 1600x900x750 1x1000

5 5 5 5

1 1 1 1

TAVOLI - TABLES

_
Tavolo allungabile in alluminio con le stesse caratteristiche tecniche dellart. T7640, dal quale si diversifica per le particolari guide del piano e della prolunga che sostituiscono i telai in alluminio, lasciando a vista tutto lo spessore dei materiali utilizzati per i piani. La struttura accetta piani da 27 mm di spessore in legno o altro materiale.

_
Aluminum extension table with same technical figures as art. T7640, but different for sliding guides relevant to worktop and extension, that practically substitutes the aluminum frames, bringing in full sight the thickness of the worktop materials. The structure is designed for worktops till 27 mm. of thickness, in wood or other materials.

T7642
_ _ _
Struttura tavolo allungabile per piani da 27 mm. Extensible table frame for top to 27 mm.

B L

H =60x60

CODE

UNIT

DIMENSION FRAME EXT.


LxBxH PCS x L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

=60x60

T7642xxx.001 T7642xxx.002 T7642xxx.003 T7642xxx.004

NR NR NR NR

1400x800x750 1x1000 1600x800x750 1x1000 1400x900x750 1x1000 1600x900x750 1x1000

5 5 5 5

1 1 1 1

297

_
tavolo fisso in alluminio disponibile in diverse dimensioni con possibilit di alloggiare piani aventi diverse caratteristiche e spessori da 10 mm o 20 mm grazie al sistema di regolazione interno.

_
Fixed table frame available in different sizes, with the possibility to place tops having different features and thicknesses (10 mm or 20 mm), thanks to the regulation system provided.

T7641
_ _ _
Struttura tavolo fissa senza ripiani. Fixed model without top. H

=60x60
CODE UNIT DIMENSION FRAME EXT.
LxBxH PCS x L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

=60x60

T7641xxx.001 T7641xxx.002 T7641xxx.003 T7641xxx.004

NR NR NR NR

1400x800x750 1600x800x750 1400x900x750 1600x900x750

5 5 5 5

1 1 1 1

t7645
_ _ _
Tavolo fisso completo di ripiano in vetro. Table with glass top fixed model. H

=60x60
CODE UNIT DIMENSION FRAME EXT.
LxBxH PCS x L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

=60x60

T7645xxx.001 T7645xxx.002 T7645xxx.003 T7645xxx.004

NR NR NR NR

1400x800x750 1600x800x750 1400x900x750 1600x900x750

5 5 5 5

1 1 1 1

TAVOLI - TABLES

clever
_
Clever si caratterizza per lestrema pulizia delle linee e per la particolare raggiatura del profilo che permette di ridurre gli spigoli. Il sistema di allungo di semplice utilizzo e di estrema robustezza.

_
Clever is identified by the cleanless of the design and by the rounded legs profiles. The extention mechanism is simple, strong and effective.

299

t7550
_
Tavolo allungabile completo. Include: struttura in alluminio, piano in vetro da 10 mm, prolunga in stratificato grigio 10 mm, vaschetta contenimento prolunga.
B L

_
Extension table complete. It includes: aluminum structure, 10 mm thick glass work top, 10 mm multiplex extention plate gray colour, extension holding shelf.

H =50x50

CODE

UNIT

DIMENSION FRAME EXT.


LxBxH PCS x L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

T7550xxx.001 T7550xxx.001 T7550xxx.001 T7550xxx.001

NR NR NR NR

1400x800x750 1600x800x750 1400x900x750 1600x900x750

1x600 1x600 1x600 1x600

5 5 5 5

1 1 1 1

t7552
_
Struttura per tavolo allungabile. Predisposto per piano spessore 10mm (vetro o stratificato, piano non incluso). Include: struttura in alluminio, prolunga in stratificato grigio 10 mm, vaschetta contenimento prolunga, supporti per fissaggio piano predisposti per incollaggio, collante non incluso.
B L

H =50x50

_
Structure for extension table for 10 mm table tops, (glass or multiplex tops), not including table tops. It includes: aluminum structure, 10 mm multiplex extention plate gray colour, extension holding shelf, support for table top ready for glueing, binder not included.

CODE

UNIT

DIMENSION FRAME EXT.


LxBxH PCS x L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

T7552xxx.001 T7552xxx.002 T7552xxx.003 T7552xxx.004

NR NR NR NR

1400x800x750 1600x800x750 1400x900x750 1600x900x750

1x600 1x600 1x600 1x600

5 5 5 5

1 1 1 1

TAVOLI - TABLES

t7553
_
Struttura per tavolo allungabile. Predisposto per piano spessore 20 mm (vetro o stratificato, piano non incluso). Include: struttura in alluminio, prolunga in stratificato grigio 20 mm, vaschetta contenimento prolunga, supporti per fissaggio piano predisposti per incollaggio, collante non incluso. Supporti con fori per viti.
B L

H =50x50

_
Structure for extension table for 20 mm table tops, (glass or multiplex tops), not including table tops. It includes: aluminum structure, 20 mm multiplex extention plate gray colour, extension holding shelf, support for table top ready for glueing, binder not included. Supports with holes for screws.

CODE

UNIT

DIMENSION FRAME EXT.


LxBxH PCS x L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

T7553xxx.001 T7553xxx.002 T7553xxx.003 T7553xxx.004

NR NR NR NR

1400x800x760 1600x800x760 1400x900x760 1600x900x760

1x600 1x600 1x600 1x600

5 5 5 5

1 1 1 1

t7554
_
Struttura per tavolo allungabile. Predisposto per piano spessore 10 mm (vetro o stratificato, piano e prolunga non B inclusi). Include: struttura in alluminio, supporti per fissaggio piano predisposti per incollaggio, collante non incluso.
H B L L

H =50x50 =50x50

Structure for extension table for 10 mm table tops, (glass or multiplex tops), not including table tops nor extension. It includes: aluminum structure, extension holding shelf, support for table top ready for glueing, binder not included.

CODE

UNIT

DIMENSION FRAME EXT.


LxBxH PCS x L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

T7554xxx.001 T7554xxx.002 T7554xxx.003 T7554xxx.004

NR NR NR NR

1400x800x750 1600x800x750 1400x900x750 1600x900x750

1x600 1x600 1x600 1x600

5 5 5 5

1 1 1 1

301

t7555
_
Struttura per tavolo allungabile. Predisposto per piano spessore 20 mm (vetro o stratificato, piano e prolunga non inclusi). B Include: struttura in alluminio, supporti con fori per viti.
H B L L

H =50x50 =50x50

Structure for extension table for 20 mm table tops, (glass or multiplex tops), not including table tops nor extension. It includes: aluminum structure, extension holding shelf, supports with holes for screws.

CODE

UNIT

DIMENSION FRAME EXT.


LxBxH PCS x L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

T7555xxx.001 T7555xxx.002 T7555xxx.003 T7555xxx.004

NR NR NR NR

1400x800x760 1600x800x760 1400x900x760 1600x900x760

1x600 1x600 1x600 1x600

5 5 5 5

1 1 1 1

t7551
_
Tavolo fisso. Disponibile nelle versioni: B - completo di piano in vetro da 10 mm - solo struttura per piani da 10 o 20 mm
L B L

_
Fix table. Available as follows: H - complete of 10 mm glass top. - only structure for 10 or 20 mm tabletops (glass or others).
H =50x50 =50x50

_
H*
con piani da 10 mm = 750 con piani da 20 mm = 760 with table tops 10 mm = 750 with table tops 20 mm = 760

CODE

UNIT

DIMENSION FRAME EXT.


LxBxH PCS x L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

completo di piano in vetro - complete of glass top

T7551xxx.001 T7551xxx.002 T7551xxx.003 T7551xxx.004 T7551xxx.005 T7551xxx.006 T7551xxx.007 T7551xxx.008

NR NR NR NR NR NR NR NR

1400x800x750 1600x800x750 1400x900x750 1600x900x750 1400x800x740 1600x800x740 1400x900x740 1600x900x740

5 5 5 5 5 5 5 5

1 1 1 1 1 1 1 1

solo struttura - only structure

TAVOLI - TABLES

binario
_
Essenzialit e pulizia caratterizzano questo tavolo in alluminio assolutamente funzionale, comodo ed estensibile. Lallungamento avviene grazie a due o quattro piani che si inseriscono con un unico gesto nellapposito binario; dopo lutilizzo due allunghe possono essere riposte nella pratica sede collocata sotto il piano. I moduli di allungo sono facilmente personalizzabili in base alle proprie esigenze e possono trasformarsi in pratici oggetti di utilizzo quotidiano (vassoi, mensole...)

_
Essentiality and clean design characterize this absolutely functional, useful and extensible aluminum table. The extension is operated by two or four surfaces that can be placed on the track by a single movement; after use two extension panels can be placed in their housing under the top. The extension modules can be easily customized according to personal needs and can be easily transformed into practical object of daily use (trays, shelves.)

303

t7650
_
Tavolo fisso completo di piano in vetro 8mm

_ _

H =50x50 =50x50

Table with glass top to 8mm fixed model

CODE

UNIT

DIMENSION FRAME EXT.


LxBxH PCS x L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

T7650xxx.001 T7650xxx.002 T7650xxx.003 T7650xxx.004

NR NR NR NR

1400x800x750 1600x800x750 1400x900x750 1600x900x750

5 5 5 5

1 1 1 1

t7651
_
Struttura tavolo fissa per piano in vetro
A

_ _

Table frames for glass top fixed model


=50x50 =50x50

CODE

UNIT

DIMENSION FRAME EXT.


LxBxH PCS x L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

T7651xxx.001 T7651xxx.002 T7651xxx.003 T7651xxx.004

NR NR NR NR

1400x800x750 1600x800x750 1400x900x750 1600x900x750

5 5 5 5

1 1 1 1

t7653
_
Struttura tavolo fissa per piano nobile da 20mm

_ _

H =50x50 =50x50

Table frames for top to 20mm fixed model

CODE

UNIT

DIMENSION FRAME EXT.


LxBxH PCS x L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

T7653xxx.001 T7653xxx.002 T7653xxx.003 T7653xxx.004

NR NR NR NR

1400x800x750 1600x800x750 1400x900x750 1600x900x750

5 5 5 5

1 1 1 1

kpt7650
_
Confezione di n. 2 profili per prolunghe

_ _

Pack of No. 2 profiles for extensions

CODE

UNIT

DIMENSION FRAME EXT.


LxBxH PCS x L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

KPT7650.xxx

CF

TAVOLI - TABLES

canton
_
Canton una struttura tavolo dal design rigoroso, caratterizzata dal profilo a L e dallaccattivante dettaglio delle viti a vista. La leggerezza della struttura si unisce alla sua estrema solidit che si pu valorizzare con un piano in vetro (solo nella versione fissa) o materiale nobile da 20 mm. La struttura di facile e veloce assemblaggio ed fornita in un kit di dimensioni contenute.

_
Canton is a new frame with rigorous design underlined by the L profile that characterizes the whole table and the captivating detail of the visible bolts. Light and strong at the same time, it can be enriched (only in the fixed version) by a glass top or by a 20 mm thickness top. The extension movement is extremely solid but easy to use. The extension is available in 20 mm thickness laminated top. The structure, which is packed in very small boxes, is and fast and easy to assemble.

305

t7660
_
Tavolo fisso completo di piano in vetro 8mm
H

H =50x30 =50x50

_ _

Table with glass top to 8mm fixed model

CODE

UNIT

DIMENSION FRAME EXT.


LxBxH PCS x L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

T7660xxx.001 T7660xxx.002 T7660xxx.003 T7660xxx.004

NR NR NR NR

1400x800x750 1600x800x750 1400x900x750 1600x900x750

5 5 5 5

1 1 1 1

t7661
_
Struttura tavolo fissa per piano in vetro

_ _

H =50x30 =50x50

H =50x30 =50x50

Table frames for glass top fixed model

CODE

UNIT

DIMENSION FRAME EXT.


LxBxH PCS x L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

T7661xxx.001 T7661xxx.002 T7661xxx.003 T7661xxx.004

NR NR NR NR

1400x800x750 1600x800x750 1400x900x750 1600x900x750

5 5 5 5

1 1 1 1

t7663
_
Struttura tavolo fissa per piano nobile da 20mm
H

H =50x30 =50x50 =50x30 =50x50

_ _

Table frames for top to 20mm fixed model

CODE

UNIT

DIMENSION FRAME EXT.


LxBxH PCS x L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

T7663xxx.001 T7663xxx.002 T7663xxx.003 T7663xxx.004

NR NR NR NR

1400x800x750 1600x800x750 1400x900x750 1600x900x750

5 5 5 5

1 1 1 1

t7664
_ _ _

Struttura tavolo allungabile senza ripiani H Extensible table frames without top =50x30
=50x50

H =50x30 =50x50

H =50x30 =50x50

CODE

UNIT

DIMENSION FRAME EXT.


LxBxH PCS x L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

T7664xxx.001 T7664xxx.002 T7664xxx.003 T7664xxx.004

NR NR NR NR

1400x800x750 1600x800x750 1400x900x750 1600x900x750

5 5 5 5

1 1 1 1

TAVOLI - TABLES

stracanton
_
Canton una struttura tavolo dal design rigoroso, caratterizzata dal profilo a L e dallaccattivante dettaglio delle viti a vista. La leggerezza della struttura si unisce alla sua estrema solidit che si pu valorizzare con un piano in vetro (solo nella versione fissa) o materiale nobile da 20 mm. La struttura di facile e veloce assemblaggio ed fornita in un kit di dimensioni contenute.

_
Canton is a new frame with rigorous design underlined by the L profile that characterizes the whole table and the captivating detail of the visible bolts. Light and strong at the same time, it can be enriched (only in the fixed version) by a glass top or by a 20 mm thickness top. The extension movement is extremely solid but easy to use. The extension is available in 20 mm thickness laminated top. The structure, which is packed in very small boxes, is and fast and easy to assemble.

307

t7670
_
Tavolo fisso completo di piano in vetro 8mm
H

H =50x30 =50x50

_ _

Table with glass top to 8mm fixed model

CODE

UNIT

DIMENSION FRAME EXT.


LxBxH PCS x L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

T7670xxx.001 T7670xxx.002 T7670xxx.003 T7670xxx.004

NR NR NR NR

1400x800x750 1600x800x750 1400x900x750 1600x900x750

5 5 5 5

1 1 1 1

t7671
_
Struttura tavolo fissa per piano in vetro

_ _

H =50x30 =50x50

H =50x30 =50x50

Table frames for glass top fixed model

CODE

UNIT

DIMENSION FRAME EXT.


LxBxH PCS x L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

T7671xxx.001 T7671xxx.002 T7671xxx.003 T7671xxx.004

NR NR NR NR

1400x800x750 1600x800x750 1400x900x750 1600x900x750

5 5 5 5

1 1 1 1

t7673
_
Struttura tavolo fissa per piano nobile da 20mm
H

H =50x30 =50x50 =50x30 =50x50

_ _

Table frames for top to 20 mm fixed model

CODE

UNIT

DIMENSION FRAME EXT.


LxBxH PCS x L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

T7673xxx.001 T7673xxx.002 T7673xxx.003 T7673xxx.004

NR NR NR NR

1400x800x750 1600x800x750 1400x900x750 1600x900x750

5 5 5 5

1 1 1 1

t7674
_ _ _
H

Struttura tavolo allungabile senza ripiani Extensible table frames without top
=50x30 =50x50

H =50x30 =50x50

H =50x30 =50x50

CODE

UNIT

DIMENSION FRAME EXT.


LxBxH PCS x L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

T7674xxx.001 T7674xxx.002 T7674xxx.003 T7674xxx.004

NR NR NR NR

1400x800x750 1600x800x750 1400x900x750 1600x900x750

1x690 1x690 1x790 1x790

5 5 5 5

1 1 1 1

TAVOLI - TABLES

rapido
_
La struttura tavolo Rapido caratterizzata da un design pulito ed essenziale. Nella versione allungabile vengono forniti gli elementi per il fissaggio prolunga. La struttura di facile e veloce assemblaggio ed fornita in un kit di dimensioni contenute.

_
The table structure Rapido is characterized by a clean and basic design. The extensible version is supplied with all the needed components. The structure is fast and easy to assemble and it is supplied in a small packaged kit.

309

t7680
_ _ _
Tavolo fisso completo di piano in vetro 8mm Table with glass top to 8mm fixed model
H

=40x40

CODE

UNIT

DIMENSION FRAME EXT.


LxBxH PCS x L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

T7680xxx.001 T7680xxx.002 T768xxx.003 T768xxx.004

NR NR NR NR

1400x800x750 1600x800x750 1400x900x750 1600x900x750

5 5 5 5

1 1 1 1

t7681
_ _ _
Struttura tavolo fissa predisposta per piano in vetro Table frames fixed model prepared for glass top
H

H =40x40 =40x40

CODE

UNIT

DIMENSION FRAME EXT.


LxBxH PCS x L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

T7681xxx.001 T7681xxx.002 T7681xxx.003 T7681xxx.004

NR NR NR NR

1400x800x750 1600x800x750 1400x900x750 1600x900x750

5 5 5 5

1 1 1 1

t7683
_ _ _
Struttura tavolo fissa per piano nobile da 20 mm Table frames for top to 20 mm fixed model
H

=40x40

CODE

UNIT

DIMENSION FRAME EXT.


LxBxH PCS x L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

T7683xxx.001 T7683xxx.002 T7683xxx.003 T7683xxx.004

NR NR NR NR

1400x800x750 1600x800x750 1400x900x750 1600x900x750

5 5 5 5

1 1 1 1

t7684
_ _ _
Struttura tavolo allungabile senza ripiani Extensible table frames without top
H

H =40x40 =40x40

CODE

UNIT

DIMENSION FRAME EXT.


LxBxH PCS x L

MIN ORDER QTY


NR

PCS/BOX
NR

T7684xxx.001 T7684xxx.002 T7684xxx.003 T7684xxx.004

NR NR NR NR

1400x800x750 1600x800x750 1400x900x750 1600x900x750

1x690 1x690 1x790 1x790

5 5 5 5

1 1 1 1

Tecnologie per l'illuminazione - Lighting technologies

311

SCISTEM
L I G H T I N G techno l og y
_
Grazie alle forti competenze nella lavorazione dellalluminio e nella gestione di fonti luminose, Scilm in grado di proporre una gamma di accessori di illuminazione specificatamente studiati per la cucina. La gamma esposta vuole essere solo un esempio della capacit progettuale Scilm che si adatta anche alla realizzazione di programmi personalizzati. Per qualsiasi informazione inerente le caratteristiche e le modalit di fornitura dei seguenti articoli siete pregati di contattare direttamente lufficio Customer Service.

_
Thanks to the skills in working with aluminum and management of light sources, Scilm can offer a range of lighting accessories specifically designed for the kitchen. The range on display shall be only an example of Scilms design capacity, especially concieved to custom programs. For further information on the features and conditions of supply, please contact Scilms Customer Service.

Tecnologie per l'illuminazione - Lighting technologies

K6025
_

fondo luminoso LIGHTED BOTTOM CABINET


Soluzione per il fondo del mobile costituita da un telaio in alluminio estruso e da due ripiani in vetro temperato verniciato bianco tra i quali viene montata una lampada fluorescente al neon di adeguata lunghezza e potenza che assicura lilluminazione sia dellinterno del pensile sia del piano di lavoro sottostante. Il montaggio ai fianchi laterali viene effettuato mediante spinatura. Il tutto raggiunge uno spessore di soli 31 mm. Laccensione della lampada viene ottenuta con un interruttore mini montato sul vetro inferiore.

_
Trendy solution for the bottom of the upper cabinets of the kitchens: an aluminium frame holding 2 shelves of white painted tempered glass, holding in between a neon tube of studied length and power, distributing light inside the cabinet and over the worktop. The assembling with the cabinet sides is obtained by means of dowels. Total thickness of the lighted bottom is of 31 mm. A mini switch positioned on the glass below will turn on and off the light.

025

313

K6025
_
Fondo luminoso con interruttore mini

_
Lighting unit bottom with mini-plug

_
interruttore sempre a SINISTRA switch are always on the left side

330 31

Sistema di spinatura regolabile per ancoraggio ai fianchi del mobile Fixing by customized dowels system to the units

Tecnologie per l'illuminazione - Lighting technologies

K6010
_

mensola luminosa LIGHTING shelf


Elegante mensola luminosa in alluminio anodizzato e vetro temperato e verniciato che unisce alla funzione di ripiano di appoggio anche quella di corpo illuminante. Viene fornita completamente cablata e pu essere dotata di interruttore o di interruttore e presa di servizio. Disponibile in due profondit ed in quattro lunghezze diverse trova facile abbinamento con ogni dimensione di installazione. Il montaggio veloce e funzionale grazie alle pratiche staffe di fissaggio fornite in dotazione. La sua forma essenziale e la finitura in alluminio anodizzato ne consentono lintegrazione in ogni tipo di arredamento. Per particolari ambientazioni disponibile una speciale predisposizione che ne consente il rivestimento e la finitura mediante masselli di legno naturale opportunamente predisposti cos da armonizzare perfettamente la mensola anche con mobili in legno.

_
Elegant lighting shelf in anodized aluminium and tempered painted glass, that perform the functionality of a support with that of a lighting object. Supplied completely cabled, the shelf can be with switch or with switch and electric plug. Available in 2 depths and 4 different lenghts, it can be easily matched with any dimensional installation. The mounting operation is particularly quick, thanks to the practical fixing plates furnished. The essential shape and the quality of the alu finishing allow the combination of this object with any furniture style. For particular decorative choices is also available a special natural wooden coverage finish, very suitable for an interior composition with wooden furniture.

315

K6010
_
Mensola luminosa con interruttore maxi

_
Lighting shelf with maxi switch

_
interruttore sempre a SINISTRA switch are always on the left side

Predisposizione speciale per rivestimento in legno Lighting shelf for wooden coverage finish

K6011
_
Mensola luminosa con interruttore e presa maxi
Kg/Kos 8

L 450 P 200-300 8W L 600 P 200-300 14W L 900 P 200-300 21W Kg/Kos 12 L 1200 P 200-300 28W

_
Lighting shelf with maxi switch and plug

_
Interruttore e presa sempre a sinistra K6010 Switch and plug Are always On the left side

placca di fissaggio ixing plate

diffusore superiore in vetro opalino temperato smerigliato, verniciato upside diffusor in opal-glass, tempered - frosted - painted

lampada al neon ad alto rendimento high performance neon light

Kg/Kos 18

K6012
_
grano di bloccaggio fixing flat screw

Mensola luminosa con interruttore mini profilo anteriore diffusore inferiore

Kg/Kos 24

_ _

Lighting shelf with mini switch


interruttore sempre a SINISTRA switch are always on the left side
diffusore superiore in vetro opalino temperato smerigliato, verniciato upside diffusor in opal-glass, tempered - frosted - painted lampada al neon ad alto rendimento high performance neon light

in vetro opalino temperato smerigliato verniciato downside diffusor in opal-glass, tempered - frosted - painted

front profile

placca di fissaggio fixing plate

23

50
grano di bloccaggio fixing flat screw diffusore inferiore in vetro opalino temperato smerigliato verniciato downside diffusor in opal-glass, tempered - frosted - painted profilo anteriore front profile

200 300

50

Tecnologie per l'illuminazione - Lighting technologies

BARRA ELETTRIFICATA ELECTRIFIED BAR


_
Questo pratico sistema modulare costituito da due profili di supporto e da una serie di accessori caratterizzati da un design funzionale ed elegante. Completamente realizzati in alluminio anodizzato i componenti di questo sistema consentono di attrezzare lo spazio sottopensile e qualsiasi altro spazio funzionale in maniera semplice ed efficiente. I diversi moduli accessori, lampade e blocchi prese/interruttori, rispondono alle norme CE e sono forniti cablati e pronti per linstallazione mediante una semplice operazione di montaggio ad incastro. Le dimensioni dei moduli sono studiate in maniera da consentire mediante la loro combinazione lottenimento di misure e lunghezze in grado di soddisfare ogni esigenza di arredamento.

_
Its a practical modular system composed by two fixing profiles and completed by a functional and elegant design accessory line. All the components, completely made of anodized aluminium, enable to fit easily the space under the unit or any other functional space. All the different modules, lights, plugs and sockets are in accordance with CE standards, ready to be installed by an easy assembly operation. The dimensions of the modules are studied to meet each different furnishing request.

317

PROFILO DI COPERTURA COVERING PROFILE PORTAMENSOLA CON VETRO GLASS SHELF MENSOLA IN ALLUMINIO ALU SHELF MENSOLA PORTAROTOLI PAPER HOLDER SHELF MENSOLA PORTABICCHIERI GLASS HOLDER SHELF PORTAMESTOLI TOOLS HOLDER SHELF

ELEMENTO PRESA SOCKET MODULE

PROFILO DI COMPENSAZIONE OPTICAL BUMPING PROFILE

LAMPADA MONTATA LAMP

BARRA FISSAGGIO A MURO STANDARD STANDARD WALL FIXING BAR

BARRA FISSAGGIO A MURO SOTTOPENSILE UNDER UNIT WALL FIXING BAR

BARRA PORTAMESTOLI TOOLS HOLDER BAR

PROFILO VERTICALE PORTAMENSOLE VERTICAL PROFILE FOR SHELVES

Tecnologie per l'illuminazione - Lighting technologies

K6030
_

Schienale luminoso LIGHTing wall panel


Lo schienale luminoso Scistem studiato con il concetto della modularit si adatta ad ogni esigenza di illuminazione tra base e pensile. disponibile in due altezze (intermedia h 350) o totale (h 540) e pu essere dotato di vari accessori. I moduli presa - interruttore possono essere liberamente alloggiati nella composizione adattandosi cos alle diverse esigenze e tipologie di cucina. Per entrambe le altezze sono disponibili dei ganci portaoggetti in alluminio; mentre per laltezza intermedia sono disponibili anche due diverse mensole in alluminio.

_
The lighting wall panel Scistem is studied as a modular system which is adattable to various lighting solution between the carcase and kitchen unit. Available in two specific heights h 350 (intermediate) or h 540 (total) can be equiped with different accessories. The socket and switch modules can be placed anywhere in the lenght so to meet various types of kitchens. Accessories holder clips are available for both heights and also two alu. shelves for the intermediate type only.

319
90 mm

L 62,5 mm

TIPOLOGIE DI INSTALLAZIONE INSTALLATION TYPOLOGIES

10 mm 40 mm

TIPOLOGIE DI INSTALLAZIONE INSTALLATION TYPOLOGIES

150 90 5 540 540 350

_
Scilm si riserva di apportare eventuali modifiche tecniche che non compromettano l'estetica del prodotto senza darne preavviso.

Scilm retains the right to adopt without notice every technical change that does not alter the aesthetic of the products.

Stampato in Italia - Tipografia Biblos Printed in Italy - Tipografia Biblos Gennaio 2013 January 2013

RIVESTIMENTI / Coatings
DECORI MELAMINICI MELAMINE COATINGS oltre 1.500 carte decorative More than 1.500 decorative papers IMPIALLACCIATI GREZZI VENEERED COATINGS ampia gamma di tranciati grezzi (possibilit di essenze su richiesta con un lotto minimo di 300 ml per articolo) wide range of raw veneers (it is possible to request essences with an order of minimum 300ml of each article) FOGLIA ALLUMINIO ALUMINUM FOIL A11 satinata / matt finish A12 scotch bright / scotch bright A13 lucida / glossy A14 acciaio / steel

finiture alluminio / Aluminum finishings


spazzolato/opaco brushed / matt lucido glossy brillante shiny

colorazioni / colours

silver champagne steel brown black

verniciati / PAINTED
Ampia gamma di colori standard e possibili personalizzazioni su richiesta. Wide range of standard colors and customizations on request

COLORI PLASTICI / Plastic colours


02 03 04 06 07 11 13 31 32 BIANCO / WHITE BEIGE / BEIGE MARRORE / BROWN NERO / BLACK GRIGIO / GREY BEIGE CHIARO / CLEAR GREY GRIGIO ALLUMINIO / ALUMINUM GREY CROMO SATINATO / MATT CHROME NICHEL SATINATO / MATT NICHEL

NOTE / NOTES

Per specifiche di fornitura relative alle cartelle e indicazioni su eventuali vincoli di fornitura si prega di contattare il nostro ufficio Customer Service. For informations on the supply of palettes and on possible constraints, please contact our Customer Service. Tutte le misure sono espresse in mm Dimensions are in mm

Via Delle Pezze, 7 35013 Cittadella Padova - Italy T +39 049 94 04 811 F +39 049 94 01 919

info@scilm.it www.scilm.it

Interessi correlati