Sei sulla pagina 1di 206

RUBINETTERIA

FAUCETS
CATALOGO CATALOGUE 2018
RUBINETTERIA
FAUCETS
CATALOGO CATALOGUE 2018
INDICE INDEX
1 MISSION
MISSION
06. .LA STORIA DI TIEMME - LA FORZA DEL GRUPPO GNUTTI CIRILLO
TIEMME’S HISTORY - THE POWER OF GNUTTI CIRILLO GROUP
07. .TIEMME OGGI TIEMME TODAY
08. .PROFILO AZIENDALE COMPANY PROFILE
10. .QUALITÀ QUALITY “SAVING WATER”
11. .PENSATO PROGETTATO PRODOTTO IN ITALIA
THOUGHT DESIGNED PRODUCED IN ITALY

2 14.
RUBINETTERIA BAGNO
BATHROOM FITTINGS
.SKY
50. .FLY
59. .FLY ROUND
65. .SAX
71. .LIKE
77. .DELTA
83. .GAMMA
89. .LISTINO PREZZI PRICE LIST

3 112.
RUBINETTERIA CUCINA
KITCHEN FITTINGS
.K102
114. .K202
116. .K302
118. .K101
120. .K201
122. .K301
124. .K01
125. .K01LC
126. .K02
127. .K03
128. .K03LC
129. .LISTINO PREZZI PRICE LIST

4 134.
PROGRAMMA DOCCIA
SHOWER PROGRAM
.COLONNE DOCCIA SHOWER COLUMNS
148. .SALISCENDI SLIDING RAILS
152. .KIT DOCCIA SHOWER KITS
156. .BRACCI DOCCIA SHOWER ARMS
159. .SOFFIONI HEADSHOWERS
163. .DOCCE HANDSHOWERS
169. .PRESE ACQUA WATER CONNECTIONS
174. .FLESSIBILI SHOWER HOSES
178. .LISTINO PREZZI PRICE LIST

5 RICAMBI
SPARE PARTS
188. .RICAMBI SPARE PARTS
196. .LISTINO PREZZI PRICE LIST
4
1 MISSION
MISSION

5
LA STORIA DI TIEMME TIEMME ’S HISTORY
LA FORZA THE POWER OF
DEL GRUPPO GNUTTI CIRILLO
GNUTTI CIRILLO GROUP
TIEMME è leader internazionale nel settore della produzione TIEMME is an international leader in the production and
e commercializzazione di articoli idrotermosanitari. Nata marketing of HVAC and plumbing fixtures items and systems.
negli anni ’80, l’azienda conosce una svolta radicale nel Established in the ‘80s, the company boasts a radical turning
1994, quando entra a far parte del Gruppo Gnutti Cirillo point in 1994, when it joined the Gnutti Cirillo Group, one of
- una delle principali realtà dell’imprenditoria bresciana sin the leading companies in the Brescia business since the’ 50s,
dagli anni ’50 -, che detiene l’intera filiera tecnico-produttiva, which holds the entire technical-production chain, transforming
trasformando la materia prima in prodotto finito e pronto the raw material into a finished product ready to be marketed.
per essere commercializzato. Così, in netta controtendenza Hence, in sharp contrast with the now-established culture of
rispetto all’ormai affermata cultura della delocalizzazione delocalization of the production cycle and of outsourcing,
del ciclo produttivo e dell’outsourcing, TIEMME realizza TIEMME realizes in its factories all the processes and every
all’interno dei propri stabilimenti tutte le lavorazioni ed ogni component of its product range, focusing not only on their
componente della propria gamma di prodotti, concentrandosi quality and on technological and productive excellence, but
non solo sulla loro qualità e sull’eccellenza tecnologica e aiming at an eco-compatible production, namely with the lowest
produttiva, ma puntando su una produzione eco-compatibile, possible environmental impact. Although operating successfully
ossia dall’impatto ambientale il più contenuto possibile. Pur internationally through branches and offices on all continents,
operando con successo a livello internazionale attraverso TIEMME remains a firmly Italian company moreover strongly
filiali e uffici in tutti i continenti, TIEMME rimane un’azienda linked to its territory. Maintaining the whole production chain
fermamente italiana e fortemente legata al proprio territorio. on the national territory with pride, TIEMME guarantees the
Mantenendo con orgoglio tutta la filiera produttiva sul high quality and the unquestionable safety and reliability of its
territorio nazionale, TIEMME garantisce l’alta qualità e products and systems.
l’indiscutibile sicurezza ed affidabilità dei suoi prodotti e
sistemi.

6
TIEMME OGGI
TIEMME TODAY

Situata a Castegnato, in provincia di Brescia, TIEMME opera Headquartered in Castegnato, in the province of Brescia,
in due stabilimenti adiacenti. Nel primo, di circa 10.000 TIEMME operates in two adjacent plants. In the first one,
mq coperti, sono situati produzione, uffici e la divisione covering approximately 10,000 square metres, are located the
Sistemi che offre un efficiente servizio di progettazione e production department, the offices and the Systems division,
di consulenza impiantistica. L’altro, che copre una superficie offering an efficient design and plant engineering advisory
di oltre 25.000 mq, ospita un moderno polo logistico a service. The other one, which covers an area of over 25,000
basso impatto e l’ampio reparto per la produzione dei tubi square metres, houses a modern low-impact logistics hub and
multistrato, PE-X (polietilene reticolato) e PPR (polipropilene a large department for the production of multilayer tubes, PE-X
Random). Esperienza e capacità di innovazione, grande (cross-linked polyethylene) and RPP (Random polypropylene).
creatività e produzione esclusivamente Made in Italy, cura Experience and ability to innovate, great creativity and
nel servizio e rispetto per l’ambiente sono i punti di forza che exclusively Made in Italy production, care in service and respect
caratterizzano le soluzioni per l’impiantistica termoidraulica for the environment are the strengths featuring the solutions
di TIEMME, perfetta combinazione di competenza tecnica for TIEMME HVAC and plumbing fixture plant engineering, a
ed eccellenza produttiva. La costante attività di ricerca e perfect combination of technical expertise and manufacturing
ampliamento della gamma permette all’azienda di proporre excellence. The steady research and expansion of the product
nuove possibilità applicative dei prodotti idrotermosanitari, range allows the company to propose new application
fornendo agli operatori del settore soluzioni per l’impiantistica possibilities for HVAC and plumbing fixture products, providing
sempre più ampie, puntuali e dalle elevate caratteristiche industry operators with high technical feature solutions for
tecniche. Con questa cura e visione imprenditoriale, more and more extensive and exact plant engineering. With this
TIEMME propone oggi dieci nuove collezioni di rubinetteria care and entrepreneurial vision, today TIEMME offers ten new
cromata per ambienti bagno - interamente prodotte nel nuovo collections of chrome-plated tapware for bathrooms - entirely
stabilimento da 5.000 mq di Torbole Casaglia (Brescia) - che manufactured in the new 5,000 sqm factory in Torbole Casaglia
racchiudono ed esaltano tutta la tecnica, la competenza e (Brescia) -, which embody and enhance the whole technique,
l’esperienza sviluppata negli anni. Le materie prime utilizzate expertise and experience developed over the years. The raw
e i trattamenti galvanici rispettano pienamente l’ambiente e materials used and the galvanic handling fully respect the
sono interamente Made in Italy. environment and are entirely Made in Italy.

7
PROFILO AZIENDALE
COMPANY PROFILE

2.

3.
1.

4.

1. 2. 3. 4.
50.000 m² 10 nuove collezioni 100% Tecnologia a
spazio produttivo di rubinetteria prodotto in Italia risparmio acqua
production area 10 new collections Made in Italy Water Saving
of tapware Technology

8
UKRAINE
REPRESENTATIVE OFFICES
Kiev
ROMANIA
BRANCH
Bucarest

SPAIN
BRANCH
Valencia

ITALY
TIEMME RACCORDERIE SPA

GREECE
BRANCH
ALGERIA Atene
BRANCH
Sidi Bel Abbes

9
QUALITÀ QUALITY
“SAVING WATER”

Il Sistema Qualità TIEMME è lo strumento principe per TIEMME Quality Management System is the utmost tool to
garantire ai Clienti prodotti e servizi che soddisfino le loro guarantee customers products and services that meet their
aspettative di qualità costante al massimo livello e puntualità expectations of constant quality at the highest level and timely
nella consegna, in un processo di miglioramento continuo, delivery, in a process of continuous improvement, in full respect
nel pieno rispetto della sicurezza e dell’ambiente. TIEMME of safety and the environment. TIEMME obtained in 1999 the
ha ottenuto nel 1999 la certificazione ISO 9002 del proprio ISO 9002 certification of its Quality Management System and in
Sistema di Qualità e nel 2003 la certificazione ISO 9001, 2003 the ISO 9001 certification, a natural consequence of the
conseguenza naturale della politica di qualità totale e overall quality policy and the attainment of the excellence, which
di raggiungimento dell’eccellenza da sempre perseguita has always been pursued by the company. TIEMME products
dall’azienda. I prodotti TIEMME sono controllati e riconosciuti are controlled and recognized around the world by over 70
in tutto il mondo da oltre 70 enti di omologazione tra i più certification bodies among the most prestigious. An efficient and
prestigiosi. Una efficiente e moderna assistenza formata modern service formed by trained technicians is fully available for
da tecnici addestrati è completamente a disposizione della our customers. TIEMME proposes a more efficient management
clientela. TIEMME propone una gestione più efficiente of water in the domestic sphere, considering the relevant
dell’acqua in ambito domestico, considerandolo elemento consumption as a vital element. Climate protection starts with
vitale. La protezione del clima inizia da semplici azioni simple daily actions such as taking a shower or washing your
quotidiane quali il farsi la doccia o lavarsi le mani. Alle hands. Companies operating in the fixture sector are asked to
imprese che operano nel settore sanitario, viene chiesto di promote innovations that allow significant savings in terms of
promuovere innovazioni che consentano notevoli risparmi water and energy, without limiting comfort and quality of life.
idrici ed energetici, senza tuttavia limitare il comfort e la TIEMME has implemented a new standard for all its mixers,
qualità della vita. TIEMME ha imposto un nuovo standard introducing an innovative flow regulating nozzle designed to
per tutti i suoi miscelatori, introducendo un innovativo reduce water flow by 30% thanks to the combination of flow
rompigetto in grado di ridurre il flusso dell’acqua del limitation and water enrichment. In addition, with its innovative
30% grazie alla combinazione di limitazione del flusso e green technology we offer ecologically qualitative items.
arricchimento dell’acqua. Inoltre, con la sua innovativa
tecnologia green propone articoli ecologicamente qualitativi.

10
PENSATO THOUGHT
PROGETTATO DESIGNED
PRODOTTO PRODUCED
INITALIA INITALY
Con una produzione assolutamente “Made in Tiemme”, With an exclusively “Made in TIEMME” production, the
l’Azienda rappresenta il Made in Italy più vero e genuino; Company embodies the most authentic and genuine Made in
quello che conduce in ogni luogo del pianeta, attraverso i Italy; a value that is brought everywhere in the world through
prodotti, la qualità della cultura imprenditoriale italiana. the products and the quality of Italian entrepreneurial culture.
Una politica aziendale sempre più premiata dal mercato The company policy is increasingly rewarded by the market,
che riconosce a TIEMME la serietà, la competenza e la which acknowledges TIEMME the typically Italian seriousness,
creatività tipicamente Italiane. competence and creativity.
I vantaggi del 100% Made in Italy di TIEMME: The 100% Made in Italy advantages of TIEMME:
• Sicurezza e affidabilità dei sistemi offerti • Safety and reliability of the offered systems
• Incessante ricerca e sviluppo di nuove soluzioni • Unceasing research and development of new solutions
• Continuità e certezza della produzione • Continuity and guarantee of production
• Esperienza e know-how • Experience and know-how
• Alti standard qualitativi che esaltano la competitività • High quality standards that boost the commercial
commerciale competitiveness
• Una lunga tradizione imprenditoriale su un territorio • A long entrepreneurial tradition in the territory of Brescia,
- quello bresciano - da cui proviene l’80% dell’ottone where 80% of the European forged brass is manufactured
stampato in Europa • European Standard warranty for compliance with safety
• Garanzia di standard europei per il rispetto delle norme regulations in the workplace and environmental protection.
di sicurezza sul lavoro e di tutela ambientale.

PASSIONE
ESPERIENZA MADE PASSION
KNOW HOW
TECNOLOGIA IN TECHNOLOGY

ITALY
QUALITÀ QUALITY
SERVIZIO SERVICE

11
14 .SKY
50 .FLY
59 .FLY ROUND
65 .SAX
71 .LIKE
77 .DELTA
83 .GAMMA

12
2 RUBINETTERIA BAGNO
BATHROOM FITTINGS

13
14
.T10

.SKY .T30
.Q10
.Q20

15
LEVA
LEVER

CORPO
BODY

BOCCA
SPOUT

16
.SKY
ABACO COMPONENTI
ELEMENTS PLAN

.T10 .T30 .Q10 .Q20

17
18
.SKY T10

19
20
.T10
LAVABO 25
WASHBASIN 25

T10SST
411450512

Miscelatore monocomando
per lavabo, con scarico
click clack da 1’’1/4.
Cartuccia Ø 25mm

Wash basin mixer


with 1” 1/4 click clack waste.
Cartridge Ø 25mm

156,5
120
186
159

124
110

48
Aperto 16
Chiuso 6

64,5

COLORAZIONI LEVA
27,5 LEVER COLORS
MAX 40

M8x1
MAX. 65
MIN. 5

M6 CROMO W B
12,5
355

WHITE BLACK
G1" 1/4 RAL 9003 RAL 9004

45

NB PG WB
NIGHT PLATINUM WATER
BLUE GREY BLUE
RAL 5026 RAL 7036 RAL 5021

G 3/8

21
.T10
BIDET

T11SST
411450802

Miscelatore monocomando
per bidet, con scarico
click clack da 1’’1/4

Bidet mixer with


1” 1/4 click clack waste

134
108
159

186
124
109

Aperto 16

48
Chiuso 6

MAX. 65

64,5
MIN. 5
MAX 40

27,5

M8x1
12,5

G1" 1/4
355

M6

45

G 3/8

22
.T10
VASCA
BATHTUB

T13
411490126

Miscelatore monocomando per


vasca con doccia monogetto
218
anticalcare in ottone, flex 150 cm
pvc chrome con antitorsione e
17 167 150 ±20
supporto fisso in ottone

External bath mixer with brass


68
80

antiscale handshower, chrome


G1/2

G1/2
pvc flex 150 cm with antitwist
111 and brass shower holder
154 263 290

.T10
DOCCIA
SHOWER

F04
411490301

Miscelatore monocomando
per doccia senza accessori
218
17 146
150 ±20
External shower mixer
without shower set
68

G1/2

G1/2

76

98 260 287

23
.T10
DOCCIA/VASCA
SHOWER/BATHTUB

F05
411490402

Miscelatore monocomando
85 da incasso per doccia/vasca
155 G1/2 111 con deviatore 2 uscite
21

Concealed bath/shower mixer


with 2 outlets diverter
G1/2
164

42

G3/4

30-50

.T10
DOCCIA
SHOWER

F06
411490401

Miscelatore monocomando
da incasso per doccia

117 89 116 Concealed shower mixer


G1/2
42
128

G1/2

30-50

24
.COLORAZIONI COLORS
LEVE
LEVERS

CROMO W
WHITE
RAL 9003

B NB
BLACK NIGHT
RAL 9004 BLUE
RAL 5026

PG WB
PLATINUM WATER
GREY BLUE
RAL 7036 RAL 5021

25
26
.SKY T30

27
28
.T30
LAVABO 25
WASHBASIN 25

T30SST
411450513

Miscelatore monocomando
per lavabo, con scarico
click clack da 1’’1/4
Cartuccia Ø 25mm

Wash basin mixer


with 1” 1/4 click clack waste
Cartridge Ø 25mm

154

120
186
159

124
109

48
Aperto 16
Chiuso 6

64,5
COLORAZIONI LEVA
LEVER COLORS
MAX 40

27,5

M8x1
MAX. 65
MIN. 5
12,5

M6 CROMO W B
WHITE BLACK
355

G1" 1/4 RAL 9003 RAL 9004

45

NB PG WB
NIGHT PLATINUM WATER
BLUE GREY BLUE
RAL 5026 RAL 7036 RAL 5021

G 3/8

29
.T30
BIDET

T11SST
411450802

Miscelatore monocomando
per bidet, con scarico
click clack da 1’’1/4

Bidet mixer with


1” 1/4 click clack waste

134
108
159

186
124
109

Aperto 16

48
Chiuso 6

MAX. 65

64,5
MIN. 5
MAX 40

27,5

M8x1
12,5

G1" 1/4
355

M6

45

G 3/8

30
.T30
VASCA
BATHTUB

T13
411490126

Miscelatore monocomando per


vasca con doccia monogetto
218
anticalcare in ottone, flex 150 cm
pvc chrome con antitorsione e
150 ±20
17 167
supporto fisso in ottone

External bath mixer with brass


68
80

antiscale handshower, chrome


G1/2

G1/2
pvc flex 150 cm with antitwist
111 and brass shower holder
154 263 290

.T30
DOCCIA
SHOWER

F04
411490301

Miscelatore monocomando
per doccia senza accessori
218
17 146
150 ±20
External shower mixer
without shower set
68

G1/2

G1/2

76

98 260 287

31
.T30
DOCCIA/VASCA
SHOWER/BATHTUB

F05
411490402

Miscelatore monocomando
85 da incasso per doccia/vasca
155 G1/2 111 con deviatore 2 uscite
21

Concealed bath/shower mixer


with 2 outlets diverter
G1/2
164

42

G3/4

30-50

.T30
DOCCIA
SHOWER

F06
411490401

Miscelatore monocomando
da incasso per doccia

117 89 116 Concealed shower mixer


G1/2
42
128

G1/2

30-50

32
.COLORAZIONI COLORS
LEVE
LEVERS

CROMO W
WHITE
RAL 9003

B NB
BLACK NIGHT
RAL 9004 BLUE
RAL 5026

PG WB
PLATINUM WATER
GREY BLUE
RAL 7036 RAL 5021

33
34
.SKY Q10

35
36
.Q10
LAVABO 25
WASHBASIN 25

Q10SST
411450511

Miscelatore monocomando
per lavabo, con scarico
click clack da 1’’1/4
Cartuccia Ø 25mm

Wash basin mixer


with 1” 1/4 click clack waste
Cartridge Ø 25mm

155

120
192
163

Aperto 16
124

Chiuso 6
108

48 64,5

COLORAZIONI LEVA
LEVER COLORS
MAX 40

27,5
MAX. 65
MIN. 5

M8x1
12,5

M6
G1" 1/4
CROMO W B
45 WHITE BLACK
355

RAL 9003 RAL 9004

NB PG WB
NIGHT PLATINUM WATER
BLUE GREY BLUE
RAL 5026 RAL 7036 RAL 5021

G 3/8

37
.Q10
BIDET

Q11SST
411450801

Miscelatore monocomando
per bidet, con scarico
click clack da 1’’1/4

Bidet mixer with


1” 1/4 click clack waste

133
108
188
163

124
109

Aperto 16
Chiuso 6

48
64,5
MAX 40

27,5

M8x1
MAX. 65
MIN. 5
12,5

M6
355

G1" 1/4

45

G 3/8

38
.Q10
VASCA
BATHTUB

Q13
411490105

Miscelatore monocomando per


vasca con doccia monogetto
220 anticalcare in ottone, flex 150 cm
pvc chrome con antitorsione e
150 ±20
17 167 supporto fisso in ottone

External bath mixer with brass


70
81

antiscale handshower, chrome


G1/2

G1/2
pvc flex 150 cm with antitwist
111 and brass shower holder
154 264 290

.Q10
DOCCIA
SHOWER

Q14
411490302

Miscelatore monocomando
per doccia senza accessori
220
17 146
External shower mixer
150 ±20 without shower set
70

G1/2

G1/2

76

93 261 288

39
.Q10
DOCCIA/VASCA
SHOWER/BATHTUB

Q15
411490404

Miscelatore monocomando
120 85 da incasso per doccia/vasca
G1/2 111 con deviatore 2 uscite
21

Concealed bath/shower mixer


with 2 outlets diverter
G1/2
190

42

G3/4

30-50

.Q10
DOCCIA
SHOWER

Q16
411490403

Miscelatore monocomando
120 89 116
da incasso per doccia

G1/2
Concealed shower mixer
42
190

G1/2

30-50

40
.COLORAZIONI COLORS
LEVE
LEVERS

CROMO W
WHITE
RAL 9003

B NB
BLACK NIGHT
RAL 9004 BLUE
RAL 5026

PG WB
PLATINUM WATER
GREY BLUE
RAL 7036 RAL 5021

41
42
.SKY Q20

43
44
.Q20
LAVABO 25
WASHBASIN 25

Q20SST
411450510

Miscelatore monocomando
per lavabo, con scarico
click clack da 1’’1/4
Cartuccia Ø 25mm

Wash basin mixer


with 1” 1/4 click clack waste
Cartridge Ø 25mm

139

110
163

189
Aperto 16
124

Chiuso 6
98

48 64,5

COLORAZIONI LEVA
MAX 40

27,5 LEVER COLORS


MAX. 65
MIN. 5

M8x1
12,5

M6
G1" 1/4
45 CROMO W B
355

WHITE BLACK
RAL 9003 RAL 9004

NB PG WB
NIGHT PLATINUM WATER
BLUE GREY BLUE
RAL 5026 RAL 7036 RAL 5021

G 3/8

45
.Q20
BIDET

Q11SST
411450801

Miscelatore monocomando
per bidet, con scarico
click clack da 1’’1/4

Bidet mixer with


1” 1/4 click clack waste

133
108
188
163

124
109

Aperto 16
Chiuso 6

48
64,5
MAX 40

27,5

M8x1
MAX. 65
MIN. 5
12,5

M6
355

G1" 1/4

45

G 3/8

46
.Q20
VASCA
BATHTUB

Q13
411490105

Miscelatore monocomando per


vasca con doccia monogetto
220 anticalcare in ottone, flex 150 cm
pvc chrome con antitorsione e
150 ±20
17 167 supporto fisso in ottone

External bath mixer with brass


70
81

antiscale handshower, chrome


G1/2

G1/2
pvc flex 150 cm with antitwist
111 and brass shower holder
154 264 290

.Q20
DOCCIA
SHOWER

Q14
411490302

Miscelatore monocomando
per doccia senza accessori
220
17 146 External shower mixer
150 ±20
without shower set
70

G1/2

G1/2

76

93 261 288

47
.Q20
DOCCIA/VASCA
SHOWER/BATHTUB

Q15
411490404

Miscelatore monocomando
120 85 da incasso per doccia/vasca
G1/2 111 con deviatore 2 uscite
21

Concealed bath/shower mixer


with 2 outlets diverter
G1/2
190

42

G3/4

30-50

.Q20
DOCCIA
SHOWER

Q16
411490403

Miscelatore monocomando
120 89 116
da incasso per doccia

G1/2
Concealed shower mixer
42
190

G1/2

30-50

48
.COLORAZIONI COLORS
LEVE
LEVERS

CROMO W
WHITE
RAL 9003

B NB
BLACK NIGHT
RAL 9004 BLUE
RAL 5026

PG WB
PLATINUM WATER
GREY BLUE
RAL 7036 RAL 5021

49
50
.FLY

51
52
.FLY
LAVABO 35
WASHBASIN 35

F01
411490501

Miscelatore monocomando
per lavabo,
con scarico da 1’’1/4
Cartuccia Ø 35mm

Wash basin mixer


with 1” 1/4 pop up waste
Cartridge Ø 35mm

149

115
187
160

106
76

50

35
COLORAZIONI LEVA
MAX 45

LEVER COLORS
M6x1
MAX 300
MAX 48

63
370

CROMO W B
WHITE BLACK
RAL 9003 RAL 9004

G1" 1/4
NB PG WB
NIGHT PLATINUM WATER
BLUE GREY BLUE
G3/8 RAL 5026 RAL 7036 RAL 5021

MAX 180

53
.FLY
BIDET

F02
411490801

Miscelatore monocomando
per bidet, con
scarico da 1’’1/4

Bidet mixer with


1” 1/4 pop up waste

126

101
172
146

92
82

50
MAX 45

35
M6x1
MAX 300
MAX 48

63
385

G1" 1/4

G 3/8

MAX 180

54
.FLY
VASCA
BATHTUB

F03
411490104

Miscelatore monocomando per


vasca con doccia monogetto
218
anticalcare in ABS, flex 150 cm
pvc grey con antitorsione e
150 ±20
17 167
supporto snodato in ABS

External bath mixer with ABS


68
80

antiscale handshower, grey pvc


G1/2

G1/2
flex 150 cm with antitwist
111 and ABS shower holder
154 263 290

.FLY
DOCCIA
SHOWER

F04
411490301

Miscelatore monocomando
per doccia senza accessori
218
17 146
150 ±20
External shower mixer
without shower set
68

G1/2

G1/2

76

98 260 287

55
.FLY
DOCCIA/VASCA
SHOWER/BATHTUB

F05
411490402

Miscelatore monocomando
85 da incasso per doccia/vasca
155 G1/2 111 con deviatore 2 uscite
21

Concealed bath/shower mixer


with 2 outlets diverter
G1/2
164

42

G3/4

30-50

.FLY
DOCCIA
SHOWER

F06
411490401

Miscelatore monocomando
da incasso per doccia

117 89 116 Concealed shower mixer


G1/2
42
128

G1/2

30-50

56
.FLY
MISCELATORE TERMOSTATICO
THERMOSTATIC SHOWER MIXER

T100
411010301

Miscelatore termostatico
per doccia senza accessori

Thermostatic shower mixer


218
without accessories
150 ±20
17 115
68

G1/2

G1/2

87 246

.FLY
MISCELATORE TERMOSTATICO
THERMOSTATIC SHOWER MIXER

T200
411010302

Miscelatore termostatico
per doccia con deviatore
senza accessori
218
116
Thermostatic shower mixer with
150 ±20
17 G1/2 diverter without accessories
68

G1/2

G1/2

88 245

57
.COLORAZIONI COLORS
LEVE
LEVERS

CROMO W
WHITE
RAL 9003

B NB
BLACK NIGHT
RAL 9004 BLUE
RAL 5026

PG WB
PLATINUM WATER
GREY BLUE
RAL 7036 RAL 5021

58
.FLY ROUND

59
60
.FLY ROUND
LAVABO 35
WASHBASIN 35

FR01
411530501

Miscelatore monocomando
per lavabo, con
scarico da 1’’1/4
Cartuccia Ø 35mm

Wash basin mixer


with 1” 1/4 pop up waste
Cartridge Ø 35mm

149

115
176
172

106
76

50
MAX 45

33,5

M6x1
MAX 300
MAX 48

63
370

G1" 1/4

G3/8

MAX 180

61
.FLY ROUND
BIDET

FR02
411530801

Miscelatore monocomando
per bidet, con
scarico da 1’’1/4

Bidet mixer with


1” 1/4 pop up waste

126

101
162
158

92
82

50

M6x1
MAX 45

35
MAX 300
MAX 48

63
385

G1"1/4

G3/8

MAX 180

62
.FLY ROUND
VASCA
BATHTUB

FR03
411530102

Miscelatore monocomando per


vasca con doccia monogetto
218
anticalcare in ABS, flex 150 cm
150 ±20 pvc grey con antitorsione e
17 167
supporto snodato in ABS

External bath mixer with ABS


68
80

antiscale handshower, grey


G1/2

G1/2
pvc flex 150 cm with antitwist
111
280
and ABS shower holder
154 275

.FLY ROUND
DOCCIA
SHOWER

FR04
411530301

Miscelatore monocomando
per doccia senza accessori

218
External shower mixer
17 98 without shower set
150 ±20
68

G1/2

G1/2

76 272 277

63
.FLY ROUND
DOCCIA/VASCA
SHOWER/BATHTUB

FR05
411530401

Miscelatore monocomando
97 da incasso per doccia/vasca
155 con deviatore 2 uscite
G1/2 101
21

Concealed bath/shower mixer


with 2 outlets diverter
G1/2

42

G3/4

30-50

.FLY ROUND
DOCCIA
SHOWER

FR06
411530402

Miscelatore monocomando
da incasso per doccia

Concealed shower mixer


117 101 106
42

G1/2
G1/2

30-50

64
.SAX

65
66
.SAX
LAVABO 35
WASHBASIN 35

SX01SST
411470501

Miscelatore monocomando
per lavabo, con scarico
click clack da 1’’1/4
Cartuccia Ø 35mm

Wash basin mixer


with 1” 1/4 click clack waste
Cartridge Ø 35mm

153
115
198
170

116
91

Aperto 16

54
Chiuso 6

64,5
MAX 40

40

M6x1
MAX. 65
MIN. 5
12,5

M6
450

G 1" 1/4

45

G 3/8"

67
.SAX
BIDET

SX02SST
411470801

Miscelatore monocomando
per bidet, con scarico
click clack da 1’’1/4

Bidet mixer with


1” 1/4 click clack waste

150

116
198
170

116
81

Aperto 16

54
Chiuso 6

64,5
MAX 40

40

M6x1
MAX. 65
MIN. 5
12,5

M6
450

G 1" 1/4

45

G 3/8"

68
.SAX
VASCA
BATHTUB

SX03
411470101

Miscelatore monocomando per


vasca con doccia monogetto
215 15 176 anticalcare in ottone, flex 150 cm
150 ±20
pvc chrome con antitorsione e
supporto fisso in ottone
166
137

External bath mixer with brass


65

antiscale handshower, chrome


G1/2
pvc flex 150 cm with antitwist
G1/2

118 and brass shower holder


161

.SAX
DOCCIA
SHOWER

SX04
411470301

Miscelatore monocomando
per doccia senza accessori

External shower mixer


215 without shower set
177
150 ±20 15 148
65

106
G1/2

G1/2
47

69
.SAX
DOCCIA/VASCA
SHOWER/BATHTUB

SX05
411470401
114
Miscelatore monocomando
G 1/2 da incasso per doccia/vasca
con deviatore 2 uscite
35

Concealed bath/shower mixer


with 2 outlets diverter
180
198

G 1/2

48

G 3/4

30-50

.SAX
DOCCIA
SHOWER

SX06
411470402

115
Miscelatore monocomando
da incasso per doccia
100

G 1/2
Concealed shower mixer
117

G 1/2

46
139

15

58

70
.LIKE

71
72
.LIKE
LAVABO 35
WASHBASIN 35

L01
411480501

Miscelatore monocomando
per lavabo, con
scarico da 1’’1/4.
Cartuccia Ø 35mm

Wash basin mixer


with 1” 1/4 pop up waste.
Cartridge Ø 35mm

138

96
160
130

96
76

50
MAX 40

35
M6x1
MAX 300
MAX 48

63
400

G1" 1/4

G3/8

MAX 180

73
.LIKE
BIDET

L02
411480801

Miscelatore monocomando
per bidet, con
scarico da 1’’1/4

Bidet mixer with


1” 1/4 pop up waste

129

98
160
130

96
66

50

35
MAX 40

M6x1
MAX 300
MAX 48

63
400

G1" 1/4

G3/8

MAX 180

74
.LIKE
VASCA
BATHTUB

L03
411480102

Miscelatore monocomando per


vasca con doccia monogetto
anticalcare in ABS, flex 150 cm
pvc grey con antitorsione e
215 15 184
150 ±20
supporto snodato in ABS
134

External bath mixer with ABS


103

65

antiscale handshower, grey


G1/2
pvc flex 150 cm with antitwist
G1/2

108 and ABS shower holder


168

.LIKE
DOCCIA
SHOWER

L04
411480301

Miscelatore monocomando
per doccia senza accessori

External shower mixer


215 15 130 160 without shower set
150 ±20
65

102
G1/2

G1/2
54

75
.LIKE
DOCCIA/VASCA
SHOWER/BATHTUB

L05
411480402

Miscelatore monocomando
da incasso per doccia/vasca
88 con deviatore 2 uscite
155 G1/2
119
Concealed bath/shower mixer
21

with 2 outlets diverter


174

G1/2

42

G3/4

30-50

.LIKE
DOCCIA
SHOWER

L06
411480401

Miscelatore monocomando
da incasso per doccia

Concealed shower mixer

117 93 123

G1/2
42
G1/2
138

30-50

76
.DELTA

77
.DELTA
LAVABO 40
WASHBASIN 40

D01
411500501

Miscelatore monocomando
per lavabo, con
scarico da 1’’1/4
Cartuccia Ø 40mm

Wash basin mixer


with 1” 1/4 pop up waste
Cartridge Ø 40mm

145

110
130

90
65

54
MAX 40

40

M6x1
MAX 300
MAX 48

63
400

G1" 1/4

G3/8

MAX 180

78
.DELTA
LAVABO 40
WASHBASIN 40

D01LC
411500516

Miscelatore monocomando
per lavabo, con leva clinica
e scarico da 1’’1/4

Wash basin mixer with long


lever and 1’’1/4 pop up waste

209

109
199

89
61

54
MAX 40

40

M6x1
MAX 300
MAX 48

63
400

G1" 1/4

G3/8

MAX 180

79
.DELTA
BIDET

D02
411500801

Miscelatore monocomando
per bidet, con
scarico da 1’’1/4

Bidet mixer with


1” 1/4 pop up waste

130

110
125

75
60

54
MAX 40

40

M6x1
MAX 300
MAX 48

63
400

G1" 1/4

G3/8

MAX 180

80
.DELTA
VASCA
BATHTUB

D03
411500101

Miscelatore monocomando
per vasca con doccia monogetto
15 170
220 anticalcare in ABS, flex
150 ±0,20 150 cm cromato e supporto
snodato in ABS
150

65

External bath mixer with ABS


antiscale handshower,
G 1/2

G 1/2
chromed flex 150 cm
120
and ABS shower holder
160

.DELTA
DOCCIA
SHOWER

D04
411500301

Miscelatore monocomando
per doccia senza accessori

215 15 160 External shower mixer


150 ±0,20 without shower set
65

120
G 1/2

G 1/2

50

81
.DELTA
DOCCIA/VASCA
SHOWER/BATHTUB

D05
411500401

Miscelatore monocomando
G 1/2 da incasso per doccia/vasca
35

con deviatore 2 uscite


G 1/2

Concealed bath/shower mixer


180
210

with 2 outlets diverter


48

G 3/4

30-50
122

.DELTA
DOCCIA
SHOWER

D06
411500402

122
Miscelatore monocomando
da incasso per doccia
107

Concealed shower mixer


G 1/2
120

46
150

150
G 1/2

15

58

82
.GAMMA

83
.GAMMA
LAVABO 40
WASHBASIN 40

G01
411510501

Miscelatore monocomando
per lavabo, con
scarico da 1’’1/4
Cartuccia Ø 40mm

Wash basin mixer


with 1” 1/4 pop up waste
Cartridge Ø 40mm

142
98
129

90
63

54
MAX 40

40

M6x1
MAX 300
MAX 48

63
400

G1" 1/4

G3/8

MAX 180

84
.GAMMA
LAVABO 40
WASHBASIN 40

G01LC
411510516

Miscelatore monocomando
per lavabo, con leva clinica
e scarico da 1’’1/4

Wash basin mixer with long


lever and 1’’1/4 pop up waste

192

108
208

86
63

54
MAX 40

40
M6x1
MAX 300
MAX 48

63
400

G1" 1/4

G3/8

MAX 180

85
.GAMMA
BIDET

G02
411510801

Miscelatore monocomando
per bidet, con
scarico da 1’’1/4

Bidet mixer with


1” 1/4 pop up waste

126

105
125

70
55

54

40
MAX 40

M6x1
MAX 300
MAX 48

63
400

G1" 1/4

G3/8

MAX 180

86
.GAMMA
VASCA
BATHTUB

G03
411510101

Miscelatore monocomando
per vasca con doccia monogetto
15 151
anticalcare in ABS, flex
215 150 cm cromato e supporto
150 ±0,20 snodato in ABS
130

External bath mixer with ABS


65

antiscale handshower,
G 1/2
chromed flex 150 cm
G 1/2

105 and ABS shower holder


140

.GAMMA
DOCCIA
SHOWER

G04
411510301

Miscelatore monocomando
per doccia senza accessori

215 15 155
External shower mixer
150 ±0,20 without shower set
65

115
G 1/2

G 1/2

50

87
.GAMMA
DOCCIA/VASCA
SHOWER/BATHTUB

G05
411510401

Miscelatore monocomando
G 1/2
da incasso per doccia/vasca
35

con deviatore 2 uscite


G 1/2
180

Concealed bath/shower mixer


200

48

with 2 outlets diverter

G 3/4

30-50

115

.GAMMA
DOCCIA
SHOWER

G06
411510402

Miscelatore monocomando
da incasso per doccia
115

15 100 Concealed shower mixer


120
G 1/2
46
155

150
G 1/2

58

88
.LISTINO PREZZI
PRICE LIST

89
.LISTINO PREZZI
PRICE LIST

MODELLO CODICE CODICE PRODOTTO DESCRIZIONE FINITURA PREZZO


MODEL CODE PRODUCT CODE DESCRIPTION FINISHING PRICE
SKY T10SST 411450512 Miscelatore monocomando Wash basin mixer with 1" 1/4 CROMO
per lavabo, con scarico click click clack waste
clack da 1" 1/4

SKY T10SSTB1 411450518 Miscelatore monocomando Wash basin mixer with 1" 1/4 RAL 9003

per lavabo, con scarico click click clack waste, with


T10SSTNB1 411450519 RAL 9004
clack da 1" 1/4, con leva colored lever
T10SSTPG1 411450520 colorata RAL 5026

T10SSTW1 411450521 RAL 7036

T10SSTWB1 411450522 RAL 5021

SKY T10SS 411450516 Miscelatore monocomando Wash basin mixer without CROMO
per lavabo senza scarico waste

SKY T10SSB1 411450523 Miscelatore monocomando Wash basin mixer without RAL 9003

per lavabo senza scarico, waste, with colored lever


T10SSNB1 411450524 RAL 9004
con leva colorata
T10SSPG1 411450525 RAL 5026

T10SSW1 411450526 RAL 7036

T10SSWB1 411450527 RAL 5021

SKY T11SST 411450802 Miscelatore monocomando Bidet mixer with 1" 1/4 click CROMO
per bidet, con scarico click clack waste
clack da 1" 1/4

SKY T11SSTB1 411450811 Miscelatore monocomando Bidet mixer with 1" 1/4 click RAL 9003

per bidet, con scarico click clack waste, with colored


T11SSTNB1 411450812 RAL 9004
clack da 1" 1/4, con leva lever
T11SSTPG1 411450813 colorata RAL 5026

T11SSTW1 411450814 RAL 7036

T11SSTWB1 411450815 RAL 5021

SKY T11SS 411450804 Miscelatore monocomando Bidet mixer without waste CROMO
per bidet senza scarico

SKY T11SSB1 411450806 Miscelatore monocomando Bidet mixer without waste, RAL 9003

per bidet senza scarico, con with colored lever


T11SSNB1 411450807 RAL 9004
leva colorata
T11SSPG1 411450808 RAL 5026

T11SSW1 411450809 RAL 7036

T11SSWB1 411450810 RAL 5021

90
MODELLO CODICE CODICE PRODOTTO DESCRIZIONE FINITURA PREZZO
MODEL CODE PRODUCT CODE DESCRIPTION FINISHING PRICE
SKY F03SA 411490102 Miscelatore monocomando External bath mixer without CROMO
per vasca senza accessori shower set

SKY F03SAB1 411490111 Miscelatore monocomando External bath mixer without RAL 9003

F03SANB1 411490112 per vasca senza accessori, shower set, with colored lever
RAL 9004
con leva colorata
F03SAPG1 411490113 RAL 5026

F03SAW1 411490114 RAL 7036

F03SAWB1 411490115 RAL 5021

SKY T13
F03 411490126 Miscelatore monocomando External bath mixer with CROMO
per vasca con doccia brass antiscale handshower,
monogetto anticalcare in chrome pvc flex 150 cm with
ottone, flex 150 cm pvc antitwist and brass shower
chrome con antitorsione e holder
supporto fisso in ottone

SKY T13B1 411490127 Miscelatore monocomando External bath mixer with RAL 9003

T13NB1 411490128 per vasca con doccia brass antiscale handshower,


RAL 9004
monogetto anticalcare in chrome pvc flex 150 cm with
T13PG1 411490129 ottone, flex 150 cm pvc antitwist and brass shower
RAL 5026

T13W1 411490130 chrome con antitorsione e holder, with colored lever RAL 7036

supporto fisso in ottone, con


T13WB1 411490131 RAL 5021
leva colorata
SKY F04 411490301 Miscelatore monocomando External shower mixer CROMO
per doccia senza accessori without shower set

SKY F04B1 411490303 Miscelatore monocomando External shower mixer RAL 9003

F04NB1 411490304 per doccia senza accessori, without shower set, with
RAL 9004
con leva colorata colored lever
F04PG1 411490305 RAL 5026

F04W1 411490306 RAL 7036

F04WB1 411490307 RAL 5021

SKY F05 411490402 Miscelatore monocomando Concealed bath/shower CROMO


da incasso per doccia/vasca mixer with 2 outlets diverter
con deviatore 2 uscite

SKY F05B1 411490405 Miscelatore monocomando Concealed bath/shower RAL 9003

da incasso per doccia/vasca mixer with 2 outlets diverter,


F05NB1 411490406 RAL 9004
con deviatore 2 uscite, con with colored lever
F05PG1 411490407 leva colorata
RAL 5026

F05W1 411490408 RAL 7036

F05WB1 411490409 RAL 5021

91
.LISTINO PREZZI
PRICE LIST

MODELLO CODICE CODICE PRODOTTO DESCRIZIONE FINITURA PREZZO


MODEL CODE PRODUCT CODE DESCRIPTION FINISHING PRICE
SKY F06 411490401 Miscelatore monocomando Concealed shower mixer CROMO
da incasso per doccia

SKY F06B1 411490411 Miscelatore monocomando Concealed shower mixer, RAL 9003

F06NB1 411490412 da incasso per doccia, con with colored lever


RAL 9004
leva colorata
F06PG1 411490413 RAL 5026

F06W1 411490414 RAL 7036

F06WB1 411490415 RAL 5021

SKY T30SST 411450513 Miscelatore monocomando Wash basin mixer with 1" 1/4 CROMO
per lavabo, con scarico click click clack waste
clack da 1" 1/4

SKY T30SSTB1 411450528 Miscelatore monocomando Wash basin mixer with 1" 1/4 RAL 9003

T30SSTNB1 411450529 per lavabo, con scarico click click clack waste, with
RAL 9004
clack da 1" 1/4, con leva colored lever
T30SSTPG1 411450530 colorata
RAL 5026

T30SSTW1 411450531 RAL 7036

T30SSTWB1 411450532 RAL 5021

SKY T30SS 411450517 Miscelatore monocomando Wash basin mixer without CROMO
per lavabo senza scarico waste

SKY T30SSB1 411450533 Miscelatore monocomando Wash basin mixer without RAL 9003

per lavabo senza scarico, waste, with colored lever


T30SSNB1 411450534 RAL 9004
con leva colorata
T30SSPG1 411450535 RAL 5026

T30SSW1 411450536 RAL 7036

T30SSWB1 411450537 RAL 5021

SKY T11SST 411450802 Miscelatore monocomando Bidet mixer with 1" 1/4 click CROMO
per bidet, con scarico click clack waste
clack da 1" 1/4

SKY T11SSTB1 411450811 Miscelatore monocomando Bidet mixer with 1" 1/4 click RAL 9003

per bidet, con scarico click clack waste, with colored


T11SSTNB1 411450812 RAL 9004
clack da 1" 1/4, con leva lever
T11SSTPG1 411450813 colorata RAL 5026

T11SSTW1 411450814 RAL 7036

T11SSTWB1 411450815 RAL 5021

92
MODELLO CODICE CODICE PRODOTTO DESCRIZIONE FINITURA PREZZO
MODEL CODE PRODUCT CODE DESCRIPTION FINISHING PRICE
SKY T11SS 411450804 Miscelatore monocomando Bidet mixer without waste CROMO
per bidet senza scarico

SKY T11SSB1 411450806 Miscelatore monocomando Bidet mixer without waste, RAL 9003

T11SSNB1 411450807 per bidet senza scarico, con with colored lever
RAL 9004
leva colorata
T11SSPG1 411450808 RAL 5026

T11SSW1 411450809 RAL 7036

T11SSWB1 411450810 RAL 5021

SKY F03SA 411490102 Miscelatore monocomando External bath mixer without CROMO
per vasca senza accessori shower set

SKY F03SAB1 411490111 Miscelatore monocomando External bath mixer without RAL 9003

F03SANB1 411490112 per vasca senza accessori, shower set, with colored lever
RAL 9004
con leva colorata
F03SAPG1 411490113 RAL 5026

F03SAW1 411490114 RAL 7036

F03SAWB1 411490115 RAL 5021

SKY T13
F03 411490126 Miscelatore monocomando External bath mixer with CROMO
per vasca con doccia brass antiscale handshower,
monogetto anticalcare in chrome pvc flex 150 cm with
ottone, flex 150 cm pvc antitwist and brass shower
chrome con antitorsione e holder
supporto fisso in ottone

SKY T13B1 411490127 Miscelatore monocomando External bath mixer with RAL 9003

T13NB1 411490128 per vasca con doccia brass antiscale handshower,


RAL 9004
monogetto anticalcare in chrome pvc flex 150 cm with
T13PG1 411490129 ottone, flex 150 cm pvc antitwist and brass shower
RAL 5026

T13W1 411490130 chrome con antitorsione e holder, with colored lever RAL 7036

supporto fisso in ottone, con


T13WB1 411490131 RAL 5021
leva colorata
SKY F04 411490301 Miscelatore monocomando External shower mixer CROMO
per doccia senza accessori without shower set

SKY F04B1 411490303 Miscelatore monocomando External shower mixer RAL 9003

per doccia senza accessori, without shower set, with


F04NB1 411490304 RAL 9004
con leva colorata colored lever
F04PG1 411490305 RAL 5026

F04W1 411490306 RAL 7036

F04WB1 411490307 RAL 5021

93
.LISTINO PREZZI
PRICE LIST

MODELLO CODICE CODICE PRODOTTO DESCRIZIONE FINITURA PREZZO


MODEL CODE PRODUCT CODE DESCRIPTION FINISHING PRICE
SKY F05 411490402 Miscelatore monocomando Concealed bath/shower CROMO
da incasso per doccia/vasca mixer with 2 outlets diverter
con deviatore 2 uscite

SKY F05B1 411490405 Miscelatore monocomando Concealed bath/shower RAL 9003

F05NB1 411490406 da incasso per doccia/vasca mixer with 2 outlets diverter,


RAL 9004
con deviatore 2 uscite, con with colored lever
F05PG1 411490407 leva colorata
RAL 5026

F05W1 411490408 RAL 7036

F05WB1 411490409 RAL 5021

SKY F06 411490401 Miscelatore monocomando Concealed shower mixer CROMO


da incasso per doccia

SKY F06B1 411490411 Miscelatore monocomando Concealed shower mixer, RAL 9003

F06NB1 411490412 da incasso per doccia, con with colored lever


RAL 9004
leva colorata
F06PG1 411490413 RAL 5026

F06W1 411490414 RAL 7036

F06WB1 411490415 RAL 5021

SKY Q10SST 411450511 Miscelatore monocomando Wash basin mixer with 1" 1/4 CROMO
per lavabo, con scarico click click clack waste
clack da 1" 1/4

SKY Q10SSTB1 411450538 Miscelatore monocomando Wash basin mixer with 1" 1/4 RAL 9003

Q10SSTNB1 411450539 per lavabo, con scarico click click clack waste, with
RAL 9004
clack da 1" 1/4, con leva colored lever
Q10SSTPG1 411450540 colorata
RAL 5026

Q10SSTW1 411450541 RAL 7036

Q10SSTWB1 411450542 RAL 5021

SKY Q10SS 411450514 Miscelatore monocomando Wash basin mixer without CROMO
per lavabo senza scarico waste

SKY Q10SSB1 411450543 Miscelatore monocomando Wash basin mixer without RAL 9003

per lavabo senza scarico, waste, with colored lever


Q10SSNB1 411450544 RAL 9004
con leva colorata
Q10SSPG1 411450545 RAL 5026

Q10SSW1 411450546 RAL 7036

Q10SSWB1 411450547 RAL 5021

94
MODELLO CODICE CODICE PRODOTTO DESCRIZIONE FINITURA PREZZO
MODEL CODE PRODUCT CODE DESCRIPTION FINISHING PRICE
SKY Q11SST 411450801 Miscelatore monocomando Bidet mixer with 1" 1/4 click CROMO
per bidet, con scarico click clack waste
clack da 1" 1/4

SKY Q11SSTB1 411450816 Miscelatore monocomando Bidet mixer with 1" 1/4 click RAL 9003

Q11SSTNB1 411450817 per bidet, con scarico click clack waste, with colored
RAL 9004
clack da 1" 1/4, con leva lever
Q11SSTPG1 411450818 colorata
RAL 5026

Q11SSTW1 411450819 RAL 7036

Q11SSTWB1 411450820 RAL 5021

SKY Q11SS 411450805 Miscelatore monocomando Bidet mixer without waste CROMO
per bidet senza scarico

SKY Q11SSB1 411450821 Miscelatore monocomando Bidet mixer without waste, RAL 9003

Q11SSNB1 411450822 per bidet senza scarico, con with colored lever
RAL 9004
leva colorata
Q11SSPG1 411450823 RAL 5026

Q11SSW1 411450824 RAL 7036

Q11SSWB1 411450825 RAL 5021

SKY Q13SA 411490103 Miscelatore monocomando External bath mixer without CROMO
per vasca senza accessori shower set

SKY Q13SAB1 411490116 Miscelatore monocomando External bath mixer without RAL 9003

per vasca senza accessori, shower set, with colored lever


Q13SANB1 411490117 RAL 9004
con leva colorata
Q13SAPG1 411490118 RAL 5026

Q13SAW1 411490119 RAL 7036

Q13SAWB1 411490120 RAL 5021

SKY Q13 411490105 Miscelatore monocomando External bath mixer with CROMO
per vasca con doccia brass antiscale handshower,
monogetto anticalcare in chrome pvc flex 150 cm with
ottone, flex 150 cm pvc antitwist and brass shower
chrome con antitorsione e holder
supporto fisso in ottone

SKY Q13B1 411490121 Miscelatore monocomando External bath mixer with RAL 9003

per vasca con doccia brass antiscale handshower,


Q13NB1 411490122 RAL 9004
monogetto anticalcare in chrome pvc flex 150 cm with
Q13PG1 411490123 ottone, flex 150 cm pvc antitwist and brass shower RAL 5026

Q13W1 411490124 chrome con antitorsione e holder, with colored lever RAL 7036

supporto fisso in ottone, con


Q13WB1 411490125 RAL 5021
leva colorata

95
.LISTINO PREZZI
PRICE LIST

MODELLO CODICE CODICE PRODOTTO DESCRIZIONE FINITURA PREZZO


MODEL CODE PRODUCT CODE DESCRIPTION FINISHING PRICE
SKY Q14 411490302 Miscelatore monocomando External shower mixer CROMO
per doccia senza accessori without shower set

SKY Q14B1 411490308 Miscelatore monocomando External shower mixer RAL 9003

Q14NB1 411490309 per doccia senza accessori, without shower set, with
RAL 9004
con leva colorata colored lever
Q14PG1 411490310 RAL 5026

Q14W1 411490311 RAL 7036

Q14WB1 411490312 RAL 5021

SKY Q15 411490404 Miscelatore monocomando Concealed bath/shower CROMO


da incasso per doccia/vasca mixer with 2 outlets diverter
con deviatore 2 uscite

SKY Q15B1 411490416 Miscelatore monocomando Concealed bath/shower RAL 9003

Q15NB1 411490417 da incasso per doccia/vasca mixer with 2 outlets diverter,


RAL 9004
con deviatore 2 uscite, con with colored lever
Q15PG1 411490418 leva colorata
RAL 5026

Q15W1 411490419 RAL 7036

Q15WB1 411490420 RAL 5021

SKY Q16 411490403 Miscelatore monocomando Concealed shower mixer CROMO


da incasso per doccia

SKY Q16B1 411490421 Miscelatore monocomando Concealed shower mixer, RAL 9003

Q16NB1 411490422 da incasso per doccia, con with colored lever


RAL 9004
leva colorata
Q16PG1 411490423 RAL 5026

Q16W1 411490424 RAL 7036

Q16WB1 411490425 RAL 5021

SKY Q20SST 411450510 Miscelatore monocomando Wash basin mixer with 1" 1/4 CROMO
per lavabo, con scarico click click clack waste
clack da 1" 1/4

SKY Q20SSTB1 411450548 Miscelatore monocomando Wash basin mixer with 1" 1/4 RAL 9003

per lavabo, con scarico click click clack waste, with


Q20SSTNB1 411450549 RAL 9004
clack da 1" 1/4, con leva colored lever
Q20SSTPG1 411450550 colorata
RAL 5026

Q20SSTW1 411450551 RAL 7036

Q20SSTWB1 411450552 RAL 5021

96
MODELLO CODICE CODICE PRODOTTO DESCRIZIONE FINITURA PREZZO
MODEL CODE PRODUCT CODE DESCRIPTION FINISHING PRICE
SKY Q20SS 411450515 Miscelatore monocomando Wash basin mixer without CROMO
per lavabo senza scarico waste

SKY Q20SSB1 411450553 Miscelatore monocomando Wash basin mixer without RAL 9003

Q20SSNB1 411450554 per lavabo senza scarico, waste, with colored lever
RAL 9004
con leva colorata
Q20SSPG1 411450555 RAL 5026

Q20SSW1 411450556 RAL 7036

Q20SSWB1 411450557 RAL 5021

SKY Q11SST 411450801 Miscelatore monocomando Bidet mixer with 1" 1/4 click CROMO
per bidet, con scarico click clack waste
clack da 1" 1/4

SKY Q11SSTB1 411450816 Miscelatore monocomando Bidet mixer with 1" 1/4 click RAL 9003

per bidet, con scarico click clack waste, with colored


Q11SSTNB1 411450817 RAL 9004
clack da 1" 1/4, con leva lever
Q11SSTPG1 411450818 colorata RAL 5026

Q11SSTW1 411450819 RAL 7036

Q11SSTWB1 411450820 RAL 5021

SKY Q11SS 411450805 Miscelatore monocomando Bidet mixer without waste CROMO
per bidet senza scarico

SKY Q11SSB1 411450821 Miscelatore monocomando Bidet mixer without waste, RAL 9003

per bidet senza scarico, con with colored lever


Q11SSNB1 411450822 RAL 9004
leva colorata
Q11SSPG1 411450823 RAL 5026

Q11SSW1 411450824 RAL 7036

Q11SSWB1 411450825 RAL 5021

SKY Q13SA 411490103 Miscelatore monocomando External bath mixer without CROMO
per vasca senza accessori shower set

SKY Q13SAB1 411490116 Miscelatore monocomando External bath mixer without RAL 9003

per vasca senza accessori, shower set, with colored lever


Q13SANB1 411490117 RAL 9004
con leva colorata
Q13SAPG1 411490118 RAL 5026

Q13SAW1 411490119 RAL 7036

Q13SAWB1 411490120 RAL 5021

97
.LISTINO PREZZI
PRICE LIST

MODELLO CODICE CODICE PRODOTTO DESCRIZIONE FINITURA PREZZO


MODEL CODE PRODUCT CODE DESCRIPTION FINISHING PRICE
SKY Q13 411490105 Miscelatore monocomando External bath mixer with CROMO
per vasca con doccia brass antiscale handshower,
monogetto anticalcare in chrome pvc flex 150 cm with
ottone, flex 150 cm pvc antitwist and brass shower
chrome con antitorsione e holder
supporto fisso in ottone

SKY Q13B1 411490121 Miscelatore monocomando External bath mixer with RAL 9003

Q13NB1 411490122 per vasca con doccia brass antiscale handshower,


RAL 9004
monogetto anticalcare in chrome pvc flex 150 cm with
Q13PG1 411490123 ottone, flex 150 cm pvc antitwist and brass shower
RAL 5026

Q13W1 411490124 chrome con antitorsione e holder, with colored lever RAL 7036

supporto fisso in ottone, con


Q13WB1 411490125 RAL 5021
leva colorata
SKY Q14 411490302 Miscelatore monocomando External shower mixer CROMO
per doccia senza accessori without shower set

SKY Q14B1 411490308 Miscelatore monocomando External shower mixer RAL 9003

Q14NB1 411490309 per doccia senza accessori, without shower set, with
RAL 9004
con leva colorata colored lever
Q14PG1 411490310 RAL 5026

Q14W1 411490311 RAL 7036

Q14WB1 411490312 RAL 5021

SKY Q15 411490404 Miscelatore monocomando Concealed bath/shower CROMO


da incasso per doccia/vasca mixer with 2 outlets diverter
con deviatore 2 uscite

SKY Q15B1 411490416 Miscelatore monocomando Concealed bath/shower RAL 9003

Q15NB1 411490417 da incasso per doccia/vasca mixer with 2 outlets diverter,


RAL 9004
con deviatore 2 uscite, con with colored lever
Q15PG1 411490418 leva colorata
RAL 5026

Q15W1 411490419 RAL 7036

Q15WB1 411490420 RAL 5021

SKY Q16 411490403 Miscelatore monocomando Concealed shower mixer CROMO


da incasso per doccia

SKY Q16B1 411490421 Miscelatore monocomando Concealed shower mixer, RAL 9003

da incasso per doccia, con with colored lever


Q16NB1 411490422 RAL 9004
leva colorata
Q16PG1 411490423 RAL 5026

Q16W1 411490424 RAL 7036

Q16WB1 411490425 RAL 5021

98
MODELLO CODICE CODICE PRODOTTO DESCRIZIONE FINITURA PREZZO
MODEL CODE PRODUCT CODE DESCRIPTION FINISHING PRICE
FLY F01 411490501 Miscelatore monocomando Wash basin mixer with 1" 1/4 CROMO
per lavabo, con scarico da 1" pop up waste
1/4

FLY F01B1 411490503 Miscelatore monocomando Wash basin mixer with 1" 1/4 RAL 9003

F01NB1 411490504 per lavabo, con scarico da 1" pop up waste, with colored
RAL 9004
1/4, con leva colorata lever
F01PG1 411490505 RAL 5026

F01W1 411490506 RAL 7036

F01WB1 411490507 RAL 5021

FLY F01SS 411490502 Miscelatore monocomando Wash basin mixer without CROMO
per lavabo senza scarico waste

FLY F01SSB1 411490508 Miscelatore monocomando Wash basin mixer without RAL 9003

F01SSNB1 411490509 per lavabo senza scarico, waste, with colored lever
RAL 9004
con leva colorata
F01SSPG1 411490510 RAL 5026

F01SSW1 411490511 RAL 7036

F01SSWB1 411490512 RAL 5021

FLY F02 411490801 Miscelatore monocomando Bidet mixer with 1" 1/4 pop CROMO
per bidet, con scarico da 1" up waste
1/4

FLY F02B1 411490803 Miscelatore monocomando Bidet mixer with 1" 1/4 pop RAL 9003

F02NB1 411490804 per bidet, con scarico da 1" up waste, with colored lever
RAL 9004
1/4, con leva colorata
F02PG1 411490805 RAL 5026

F02W1 411490806 RAL 7036

F02WB1 411490807 RAL 5021

FLY F02SS 411490802 Miscelatore monocomando Bidet mixer without waste CROMO
per bidet senza scarico

FLY F02SSB1 411490808 Miscelatore monocomando Bidet mixer without waste, RAL 9003

per bidet senza scarico, con with colored lever


F02SSNB1 411490809 RAL 9004
leva colorata
F02SSPG1 411490810 RAL 5026

F02SSW1 411490811 RAL 7036

F02SSWB1 411490812 RAL 5021

99
.LISTINO PREZZI
PRICE LIST

MODELLO CODICE CODICE PRODOTTO DESCRIZIONE FINITURA PREZZO


MODEL CODE PRODUCT CODE DESCRIPTION FINISHING PRICE
FLY F03SA 411490102 Miscelatore monocomando External bath mixer without CROMO
per vasca senza accessori shower set

FLY F03SAB1 411490111 Miscelatore monocomando External bath mixer without RAL 9003

F03SANB1 411490112 per vasca senza accessori, shower set, with colored lever
RAL 9004
con leva colorata
F03SAPG1 411490113 RAL 5026

F03SAW1 411490114 RAL 7036

F03SAWB1 411490115 RAL 5021

FLY F03 411490104 Miscelatore monocomando External bath mixer with ABS CROMO
per vasca con doccia antiscale handshower, grey
monogetto anticalcare in pvc flex 150 cm with antitwist
ABS, flex 150 cm pvc grey and ABS shower holder
con antitorsione e supporto
snodato in ABS

FLY F03B1 411490106 Miscelatore monocomando External bath mixer with ABS RAL 9003

F03NB1 411490107 per vasca con doccia antiscale handshower, grey


RAL 9004
monogetto anticalcare in pvc flex 150 cm with antitwist
F03PG1 411490108 ABS, flex 150 cm pvc grey and ABS shower holder, with
RAL 5026

F03W1 411490109 con antitorsione e supporto colored lever RAL 7036

snodato in ABS, con leva


F03WB1 411490110 RAL 5021
colorata
FLY F04 411490301 Miscelatore monocomando External shower mixer CROMO
per doccia senza accessori without shower set

FLY F04B1 411490303 Miscelatore monocomando External shower mixer RAL 9003

F04NB1 411490304 per doccia senza accessori, without shower set, with
RAL 9004
con leva colorata colored lever
F04PG1 411490305 RAL 5026

F04W1 411490306 RAL 7036

F04WB1 411490307 RAL 5021

FLY F05 411490402 Miscelatore monocomando Concealed bath/shower CROMO


da incasso per doccia/vasca mixer with 2 outlets diverter
con deviatore 2 uscite

FLY F05B1 411490405 Miscelatore monocomando Concealed bath/shower RAL 9003

da incasso per doccia/vasca mixer with 2 outlets diverter,


F05NB1 411490406 RAL 9004
con deviatore 2 uscite, con with colored lever
F05PG1 411490407 leva colorata
RAL 5026

F05W1 411490408 RAL 7036

F05WB1 411490409 RAL 5021

100
MODELLO CODICE CODICE PRODOTTO DESCRIZIONE FINITURA PREZZO
MODEL CODE PRODUCT CODE DESCRIPTION FINISHING PRICE
FLY F06 411490401 Miscelatore monocomando Concealed shower mixer CROMO
da incasso per doccia

FLY F06B1 411490411 Miscelatore monocomando Concealed shower mixer, RAL 9003

F06NB1 411490412 da incasso per doccia, con with colored lever


RAL 9004
leva colorata
F06PG1 411490413 RAL 5026

F06W1 411490414 RAL 7036

F06WB1 411490415 RAL 5021

FLY T100 411010301 Miscelatore termostatico per Thermostatic shower mixer CROMO
doccia senza accessori without accessories

FLY T200 411010302 Miscelatore termostatico per Thermostatic shower mixer CROMO
doccia con deviatore senza with diverter without
accessori accessories

FLY ROUND FR01 411530501 Miscelatore monocomando Wash basin mixer with 1" 1/4 CROMO
per lavabo, con scarico da 1" pop up waste
1/4

FLY ROUND FR01SS 411530502 Miscelatore monocomando Wash basin mixer without CROMO
per lavabo senza scarico waste

FLY ROUND FR02 411530801 Miscelatore monocomando Bidet mixer with 1" 1/4 pop CROMO
per bidet, con scarico da 1" up waste
1/4

FLY ROUND FR02SS 411530802 Miscelatore monocomando Bidet mixer without waste CROMO
per bidet senza scarico

101
.LISTINO PREZZI
PRICE LIST

MODELLO CODICE CODICE PRODOTTO DESCRIZIONE FINITURA PREZZO


MODEL CODE PRODUCT CODE DESCRIPTION FINISHING PRICE
FLY ROUND FR03SA 411530101 Miscelatore monocomando External bath mixer without CROMO
per vasca senza accessori shower set

FLY ROUND FR03 411530102 Miscelatore monocomando External bath mixer with ABS CROMO
per vasca con doccia antiscale handshower, grey
monogetto anticalcare in pvc flex 150 cm with antitwist
ABS, flex 150 cm pvc grey and ABS shower holder
con antitorsione e supporto
snodato in ABS

FLY ROUND FR04 411530301 Miscelatore monocomando External shower mixer CROMO
per doccia senza accessori without shower set

FLY ROUND FR05 411530401 Miscelatore monocomando Concealed bath/shower CROMO


da incasso per doccia/vasca mixer with 2 outlets diverter
con deviatore 2 uscite

FLY ROUND FR06 411530402 Miscelatore monocomando Concealed shower mixer CROMO
da incasso per doccia

LIKE L01 411480501 Miscelatore monocomando Wash basin mixer with 1" 1/4 CROMO
per lavabo, con scarico da 1" click clack waste
1/4

LIKE L01SS 411480502 Miscelatore monocomando Wash basin mixer without CROMO
per lavabo senza scarico waste

LIKE L02 411480801 Miscelatore monocomando Bidet mixer with 1" 1/4 click CROMO
per bidet, con scarico da 1" clack waste
1/4

102
MODELLO CODICE CODICE PRODOTTO DESCRIZIONE FINITURA PREZZO
MODEL CODE PRODUCT CODE DESCRIPTION FINISHING PRICE
LIKE L02SS 411480802 Miscelatore monocomando Bidet mixer without waste CROMO
per bidet senza scarico

LIKE L03SA 411480101 Miscelatore monocomando External bath mixer without CROMO
per vasca senza accessori shower set

LIKE L03 411480102 Miscelatore monocomando External bath mixer with CROMO
per vasca con doccia brass antiscale handshower,
monogetto anticalcare in chrome pvc flex 150 cm with
ABS, flex 150 cm pvc grey antitwist and brass shower
con antitorsione e supporto holder
snodato in ABS

LIKE L04 411480301 Miscelatore monocomando External shower mixer CROMO


per doccia senza accessori without shower set

LIKE L05 411480402 Miscelatore monocomando Concealed bath/shower CROMO


da incasso per doccia/vasca mixer with 2 outlets diverter
con deviatore 2 uscite

LIKE L06 411480401 Miscelatore monocomando Concealed shower mixer CROMO


da incasso per doccia

SAX SX01SST 411470501 Miscelatore monocomando Wash basin mixer with 1" 1/4 CROMO
per lavabo, con scarico click pop up waste
clack da 1" 1/4

SAX SX01SS 411470502 Miscelatore monocomando Wash basin mixer without CROMO
per lavabo, senza scarico waste

103
.LISTINO PREZZI
PRICE LIST

MODELLO CODICE CODICE PRODOTTO DESCRIZIONE FINITURA PREZZO


MODEL CODE PRODUCT CODE DESCRIPTION FINISHING PRICE
SAX SX02SST 411470801 Miscelatore monocomando Bidet mixer with 1" 1/4 pop CROMO
per bidet, con scarico click up waste
clack da 1" 1/4

SAX SX02SS 411470802 Miscelatore monocomando Bidet mixer without waste CROMO
per bidet, senza scarico

SAX SX03SA 411470102 Miscelatore monocomando External bath mixer without CROMO
per vasca senza accessori shower set

SAX SX03 411470101 Miscelatore monocomando External bath mixer with ABS CROMO
per vasca con doccia antiscale handshower, grey
monogetto anticalcare in pvc flex 150 cm with antitwist
ottone, flex 150 cm pvc and ABS shower holder
chrome con antitorsione e
supporto fisso in ottone

SAX SX04 411470301 Miscelatore monocomando External shower mixer CROMO


per doccia senza accessori without shower set

SAX SX05 411470401 Miscelatore monocomando Concealed bath/shower CROMO


da incasso per doccia/vasca mixer with 2 outlets diverter
con deviatore 2 uscite

SAX SX06 411470402 Miscelatore monocomando Concealed shower mixer CROMO


da incasso per doccia

DELTA D01 411500501 Miscelatore monocomando Wash basin mixer with 1" 1/4 CROMO
per lavabo, con scarico da 1" pop up waste
1/4

104
MODELLO CODICE CODICE PRODOTTO DESCRIZIONE FINITURA PREZZO
MODEL CODE PRODUCT CODE DESCRIPTION FINISHING PRICE
DELTA D01SS 411500502 Miscelatore monocomando Wash basin mixer without CROMO
per lavabo, senza scarico waste

DELTA D01LC 411500516 Miscelatore monocomando Wash basin mixer with long CROMO
per lavabo, con leva clinica e lever and 1" 1/4 pop up
scarico da 1" 1/4 waste

DELTA D01LCSS 411500517 Miscelatore monocomando Wash basin mixer with long CROMO
per lavabo con leva clinica, lever without waste
senza scarico

DELTA D02 411500801 Miscelatore monocomando Bidet mixer with 1" 1/4 pop CROMO
per bidet, con scarico da 1" up waste
1/4

DELTA D02SS 411500802 Miscelatore monocomando Bidet mixer without waste CROMO
per bidet, senza scarico

DELTA D03SA 411500106 Miscelatore monocomando External bath mixer without CROMO
per vasca senza accessori shower set

DELTA D03 411500101 Miscelatore monocomando External bath mixer with ABS CROMO
per vasca con doccia antiscale handshower,
monogetto anticalcare in chromed flex 150 cm and
ABS, flex 150 cm cromato e ABS shower holder
supporto snodato in ABS

DELTA D04 411500301 Miscelatore monocomando External shower mixer CROMO


per doccia senza accessori without shower set

105
.LISTINO PREZZI
PRICE LIST

MODELLO CODICE CODICE PRODOTTO DESCRIZIONE FINITURA PREZZO


MODEL CODE PRODUCT CODE DESCRIPTION FINISHING PRICE
DELTA D05 411500401 Miscelatore monocomando Concealed bath/shower CROMO
da incasso per doccia/vasca mixer with 2 outlets diverter
con deviatore 2 uscite

DELTA D06 411500402 Miscelatore monocomando Concealed shower mixer CROMO


da incasso per doccia

GAMMA G01 411510501 Miscelatore monocomando Wash basin mixer with 1" 1/4 CROMO
per lavabo, con scarico da 1" pop up waste
1/4

GAMMA G01SS 411510502 Miscelatore monocomando Wash basin mixer without CROMO
per lavabo, senza scarico waste

GAMMA G01LC 411510516 Miscelatore monocomando Wash basin mixer with long CROMO
per lavabo, con leva clinica e lever and 1" 1/4 pop up
scarico da 1" 1/4 waste

GAMMA G01LCSS 411510517 Miscelatore monocomando Wash basin mixer with long CROMO
per lavabo, con leva clinica lever without waste
senza scarico

GAMMA G02 411510801 Miscelatore monocomando Bidet mixer with 1" 1/4 pop CROMO
per bidet, con scarico da 1" up waste
1/4

GAMMA G02SS 411510802 Miscelatore monocomando Bidet mixer without waste CROMO
per bidet, senza scarico

106
MODELLO CODICE CODICE PRODOTTO DESCRIZIONE FINITURA PREZZO
MODEL CODE PRODUCT CODE DESCRIPTION FINISHING PRICE
GAMMA G03SA 411510107 Miscelatore monocomando External bath mixer without CROMO
per vasca senza accessori shower set

GAMMA G03 411510101 Miscelatore monocomando External bath mixer with ABS CROMO
per vasca con doccia antiscale handshower,
monogetto anticalcare in chromed flex 150 cm and
ABS, flex 150 cm cromato e ABS shower holder
supporto snodato in ABS

GAMMA G04 411510301 Miscelatore monocomando External shower mixer CROMO


per doccia senza accessori without shower set

GAMMA G05 411510401 Miscelatore monocomando Concealed bath/shower CROMO


da incasso per doccia/vasca mixer with 2 outlets diverter
con deviatore 2 uscite

GAMMA G06 411510402 Miscelatore monocomando Concealed shower mixer CROMO


da incasso per doccia

107
112 .K102
114 .K202
116 .K302
118 .K101
120 .K201
122 .K301
124 .K01
125 .K01LC
126 .K02
127 .K03
128 .K03LC

108
3 RUBINETTERIA CUCINA
KITCHEN FITTINGS

109
LEVA
LEVER

CORPO
BODY

BOCCA
SPOUT

110
.K COLLECTION
ABACO COMPONENTI
ELEMENTS PLAN

.K101 .K102 .K201 .K202 .K301 .K302

111
112
.K102
CUCINA
KITCHEN

K102
411480901

Miscelatore monocomando
con canna girevole Ø18
per lavello
Cartuccia Ø 35mm

Kitchen mixer with


swiveling spout
Cartridge Ø 35mm

232

198
372,5

18
237

50
MAX. 40

33,5

M6x1

77
400

104

G 3/8"

113
114
.K202
CUCINA
KITCHEN

K202
411480902

Miscelatore monocomando
con canna girevole Ø24
per lavello
Cartuccia Ø 35mm

Kitchen mixer with


swiveling spout
Cartridge Ø 35mm

249

212
383

24
253

50
MAX. 40

33,5

M6x1

111
400

80,5

G 3/8"

115
116
.K302
CUCINA
KITCHEN

K302
411480903

Miscelatore monocomando
con canna girevole Ø24
per lavello
Cartuccia Ø 35mm

Kitchen mixer with


swiveling spout
Cartridge Ø 35mm

247

210

24
328

233

50
MAX. 40

33,5

M6x1

111
400

80,5

G 3/8"

117
118
.K101
CUCINA
KITCHEN

K101
411490901

Miscelatore monocomando
con canna girevole Ø18
per lavello
Cartuccia Ø 35mm

Kitchen mixer with


swiveling spout
Cartridge Ø 35mm

232

198
372,5

18
237

50
MAX. 40

33,5

M6x1

77
400

104

G 3/8"

119
120
.K201
CUCINA
KITCHEN

K201
411490903

Miscelatore monocomando
con canna girevole Ø24
per lavello
Cartuccia Ø 35mm

Kitchen mixer with


swiveling spout
Cartridge Ø 35mm

249

212
383

24
253

50
MAX. 40

33,5

M6x1

77
400

104

G 3/8"

121
122
.K301
CUCINA
KITCHEN

K301
411490905

Miscelatore monocomando
con canna girevole Ø24
per lavello
Cartuccia Ø 35mm

Kitchen mixer with


swiveling spout
Cartridge Ø 35mm

247

210

24
328

233

50
MAX. 40

33,5

M6x1

77
400

104

G 3/8"

123
.K01
CUCINA
KITCHEN

K01
411510901

Miscelatore monocomando
con leva frontale per cucina
Cartuccia Ø 40mm

Kitchen mixer with front lever


Cartridge Ø 40mm

265

235
145
125

120

54
MAX 40

40

M6x1
400

G3/8

124
.K01LC
CUCINA
KITCHEN

K01LC
411510919

Miscelatore monocomando
con leva clinica
frontale per cucina

Kitchen mixer with


long front lever

265

235
213

145
120

54
MAX 40

40

M6x1
400

G3/8

125
.K02
CUCINA
KITCHEN

K02
411510902

Miscelatore monocomando
con leva laterale
destra per cucina
Cartuccia Ø 40mm

Kitchen mixer with side lever


Cartridge Ø 40mm

230

200
264

221

54
MAX 40

40

M6x1
400

G3/8

126
.K03
CUCINA
KITCHEN

K03
411511001

Miscelatore monocomando
con leva frontale
per cucina a muro
Cartuccia Ø 40mm

Wall mounted kitchen mixer


Cartridge Ø 40mm

15 248
127

65

G 1/2

180
150 ±0,20
215

27

127
.K03LC
CUCINA
KITCHEN

K03LC
411511006

Miscelatore monocomando
con leva clinica frontale
per cucina a muro

Wall mounted kitchen


mixer with long lever

15 248
210

65

G 1/2

180
150 ±0,20
215

27

128
.LISTINO PREZZI
PRICE LIST

129
.LISTINO PREZZI
PRICE LIST

MODELLO CODICE CODICE PRODOTTO DESCRIZIONE FINITURA PREZZO


MODEL CODE PRODUCT CODE DESCRIPTION FINISHING PRICE
CUCINA K102 411480901 Miscelatore monocomando Kitchen mixer with swivelling CROMO
con canna girevole Ø18 per spout
lavello

CUCINA K202 411480902 Miscelatore monocomando Kitchen mixer with swivelling CROMO
con canna girevole Ø24 per spout
lavello

CUCINA K302 411480903 Miscelatore monocomando Kitchen mixer with swivelling CROMO
con canna girevole Ø24 per spout
lavello

CUCINA K101 411490901 Miscelatore monocomando Kitchen mixer with swivelling CROMO
con canna girevole Ø18 per spout
lavello

CUCINA K201 411490903 Miscelatore monocomando Kitchen mixer with swivelling CROMO
con canna girevole Ø24 per spout
lavello

CUCINA K301 411490905 Miscelatore monocomando Kitchen mixer with swivelling CROMO
con canna girevole Ø24 per spout
lavello

CUCINA K01 411510901 Miscelatore monocomando Kitchen mixer with front lever CROMO
con leva frontale per cucina

CUCINA K01LC 411510919 Miscelatore monocomando Kitchen mixer with long front CROMO
con leva clinica frontale per lever
cucina

130
MODELLO CODICE CODICE PRODOTTO DESCRIZIONE FINITURA PREZZO
MODEL CODE PRODUCT CODE DESCRIPTION FINISHING PRICE
CUCINA K02 411510902 Miscelatore monocomando Kitchen mixer with side lever CROMO
con leva laterale destra per
cucina

CUCINA K03 411511001 Miscelatore monocomando Wall mounted kitchen mixer CROMO
con leva frontale per cucina
a muro

CUCINA K03LC 411511006 Miscelatore monocomando Wall mounted kitchen mixer CROMO
con leva clinica frontale per with long lever
cucina a muro

131
134 .COLONNE DOCCIA
SHOWER COLUMNS
148 .SALISCENDI
SLIDING RAILS
152 .KIT DOCCIA
SHOWER KITS
156 .BRACCI DOCCIA
SHOWER ARMS
159 .SOFFIONI
HEADSHOWERS
163 .DOCCE
HANDSHOWERS
169 .PRESE ACQUA E SUPPORTI
WATER CONNECTIONS AND SUPPORTS
174 .FLESSIBILI
SHOWER HOSES

132
4 PROGRAMMA DOCCIA
SHOWER PROGRAM

133
134
.COLONNE DOCCIA
SHOWER COLUMNS

135
.SIRIO
COLONNE DOCCIA
SHOWER COLUMNS

54,5 335
148

200
60

1231
747
48

DC007
4180314

Colonna doccia in ottone regolabile con


deviatore, soffione acciaio D200, flex
PVC chrome L150 anti torsione, doccia
tonda ottone anticalcare

Brass shower column with diverter, steel


showerhead D.200, flex PVC chrome L150
anti twist, brass round handshower with
anti-limestone system

136
.SIRIO
COLONNE DOCCIA
SHOWER COLUMNS

54,5 335
148

200
60

1286
802
G 1/2"

146
68
150 ±0,20

260
68

DC008
4180315

Colonna doccia in ottone regolabile con


miscelatore doccia esterno, soffione
acciaio D200, flex PVC chrome L150 anti
torsione, doccia tonda ottone anticalcare

Brass shower column with shower mixer,


steel showerhead D.200, flex PVC chrome
L150 anti twist, brass round handshower
with anti-limestone system

137
.SIRIO
COLONNE DOCCIA
SHOWER COLUMNS

54,5 335
148

200
60

1236
751,8
G 1/2"

G 1/2"

116
68
150 ±0,20

245
68

DC009
4180316

Colonna doccia in ottone regolabile con


termostatico doccia esterno, soffione acciaio
D200, flex PVC chrome L150 anti torsione,
doccia tonda ottone anticalcare

Brass shower column with thermostatic


mixer, steel showerhead D.200, flex PVC
chrome L150 anti twist, brass round
handshower with anti-limestone system

138
.ATENA
COLONNE DOCCIA
SHOWER COLUMNS

manca modello 3d

54,5 335
164

200
60

1231
747
48

DC010
4180317

Colonna doccia in ottone tonda con


deviatore, soffione anticalcare D.200 ABS,
flex PVC grey L150 anti torsione, doccia
tonda anticalcare ABS

Brass shower column with diverter, ABS


showerhead D.200, flex PVC grey L150
anti twist, ABS round handshower with
anti-limestone system

139
.ATENA
COLONNE DOCCIA
SHOWER COLUMNS

54,5 335
164

200
60

1286
802
G 1/2"

146
68
150 ±0,20

260
68

DC011
4180318

Colonna doccia in ottone regolabile con


miscelatore doccia esterno , soffione ABS
D200, flex PVC grey L150 anti torsione,
doccia tonda ABS anticalcare

Brass shower column with shower mixer,


ABS showerhead D.200, flex PVC grey L150
anti twist, ABS round handshower with
anti-limestone system

140
.ATENA
COLONNE DOCCIA
SHOWER COLUMNS

54,5 335
164

200
60

1236
751,8
G 1/2"

G 1/2"

116
68
150 ±0,20

245
68

DC012
4180319

Colonna doccia in ottone regolabile con


termostatico doccia esterno, soffione ABS
D200, flex PVC grey L150 anti torsione,
doccia tonda ABS anticalcare

Brass shower column with thermostatic


mixer, ABS showerhead D.200, flex
PVC grey L150 anti twist, ABS round
handshower with anti-limestone system

141
.VOLARE
COLONNE DOCCIA
SHOWER COLUMNS

manca modello 3d

54,5 335
148

200
60

1231
747
48

DC001
4180308

Colonna doccia in ottone regolabile con


deviatore, soffione acciaio 200x200,
flex PVC chrome L150 anti torsione,
doccia quadra ottone anticalcare

Brass shower column with diverter, steel


showerhead 200x200, flex PVC chrome
L150 anti twist, brass square handshower
with anti-limestone system

142
.VOLARE
COLONNE DOCCIA
SHOWER COLUMNS

54,5 335
148

200
60

1286
802
G 1/2"

146
68
150 ±0,20

260
68

DC002
4180309

Colonna doccia in ottone regolabile con


miscelatore doccia esterno, soffione
acciaio 200x200, flex PVC chrome L150 anti
torsione, doccia quadra ottone anticalcare

Brass shower column with shower mixer,


steel showerhead 200x200, flex PVC
chrome L150 anti twist, brass square
handshower with anti-limestone system

143
.VOLARE
COLONNE DOCCIA
SHOWER COLUMNS

54,5 335
148

200
60

1236
751,8
G 1/2"

G 1/2"

116
68
150 ±0,20

245
68

DC003
4180310

Colonna doccia in ottone regolabile con


termostatico doccia esterno, soffione
acciaio 200x200, flex PVC chrome L150 anti
torsione, doccia quadra ottone anticalcare

Brass shower column with thermostatic


mixer, steel showerhead 200x200, flex
PVC chrome L150 anti twist, brass square
handshower with anti-limestone system

144
.MIRA
COLONNE DOCCIA
SHOWER COLUMNS

54,5 335
151,5

200
60

1231
747
48

DC004
4180311

Colonna doccia in ottone regolabile con


deviatore, soffione ABS 200x200,
flex PVC grey L150 anti torsione,
doccia quadra ABS anticalcare

Brass shower column with diverter, ABS


showerhead 200x200, flex PVC grey L150
anti twist, ABS square handshower with
anti-limestone system

145
.MIRA
COLONNE DOCCIA
SHOWER COLUMNS

54,5 335
151,5

200
60

1286
802
G 1/2"

146
68
150 ±0,20

260
68

DC005
4180312

Colonna doccia in ottone regolabile con


miscelatore doccia esterno, soffione
ABS 200x200, flex PVC grey L150 anti
torsione, doccia quadra ABS anticalcare

Brass hower column with shower mixer,


ABS showerhead 200x200, flex PVC grey
L150 anti twist, ABS square handshower
with anti-limestone system

146
.MIRA
COLONNE DOCCIA
SHOWER COLUMNS

54,5 335
151,5

200
60

1236
751,8
G 1/2"

G 1/2"

116
68
150 ±0,20

245
68

DC006
4180313

Colonna doccia in ottone regolabile con


termostatico doccia esterno, soffione
ABS 200x200, flex PVC grey L150 anti
torsione, doccia quadra ABS anticalcare

Brass shower column with thermostatic


mixer, ABS showerhead 200x200, flex PVC
grey L150 anti twist, ABS square hand-
shower with anti-limestone system

147
148
.SALISCENDI
SLIDING RAILS

149
.DC101
SALISCENDI
SLIDING RAILS

DC101
4180300

126 Saliscendi L600 D25, flex


51
PVC bianco L150 anti
torsione, doccia 3 getti
D85 anticalcare
49
Sliding rail L600 D25, flex PVC
white L150 anti twist, ABS
547
handshower 3 jets D85 with
anti-limestone system
49

75

.DC103
SALISCENDI
SLIDING RAILS

DC103
4180302
125

51 Saliscendi L700 regolabile


D25, flex PVC grey L150
49

anti torsione, doccia 3 getti


D105 anticalcare

Sliding rail L700 D25 adjustable,


650

154
flex PVC grey L150 anti twist,
ABS handshower 3 jets D105
with anti-limestone system
49

75

150
.DC104
SALISCENDI
SLIDING RAILS

DC104
60
4180303
48
Saliscendi L700 D25,
35
flex PVC chrome L150 anti
torsione, doccia 3 getti
D120 anticalcare
700

117
Sliding rail L700 D25, flex PVC
chrome L150 anti twist, ABS
handshower 3 jets D120 with
anti-limestone system
35

60

151
152
.KIT DOCCIA
SHOWER KITS

153
.DC201
KIT DOCCIA
SHOWER KITS

DC201
4180304

Kit doccia 3 getti anticalcare


D85, flex PVC bianco
L150 anti torsione,
supporto regolabile

Shower kit 3 jets D85 with


anti-limestone system, flex PVC
white L150 anti twist,
adjustable shower holder

.DC202
KIT DOCCIA
SHOWER KITS

DC202
4180305

Kit doccia 3 getti anticalcare


D120, flex PVC grey
L150 anti torsione,
supporto regolabile

Shower kit 3 jets D120 with


anti-limestone system, flex
PVC grey L150 anti twist,
adjustable shower holder

154
.DC203
KIT DOCCIA
SHOWER KITS

DC203
4180306

Kit doccia 3 getti anticalcare


D120, flex PVC tex sil
bianco L150 anti torsione,
supporto regolabile

Shower kit 3 jets D120 with


anti-limestone system, flex
PVC tex sil white L150 anti
twist, adjustable shower holder

.DC204
KIT DOCCIA
SHOWER KITS

DC204
4180307

Kit doccia 3 getti anticalcare


D110, flex PVC riddle grigio
L150 anti torsione,
supporto regolabile

Shower kit 3 jets D110 with


anti-limestone system, flex
PVC liddle grey L150 anti twist,
adjustable shower holder

155
156
.BRACCI DOCCIA
SHOWER ARMS

157
.DC401
BRACCI DOCCIA
SHOWER ARMS

DC401
4180326

Braccio doccia tondo


in ottone L.400
1/2’’ M X 1/2’’ M

Brass round
shower arm L.400
1/2’’ M X 1/2’’ M

.DC402
BRACCI DOCCIA
SHOWER ARMS

DC402
4180327

Braccio doccia quadro


in ottone L.400
1/2’’ M X 1/2’’ M

Brass square
shower arm L.400
1/2’’ M X 1/2’’ M

158
.SOFFIONI
HEADSHOWERS

159
.DC301
SOFFIONI
HEADSHOWERS

DC301
4180320

Soffione anticalcare tondo


in acciaio D.200 H.4
1/2’’ F

Steel round headshower


D.200 H.4 1/2’’ F with
anti-limestone system

.DC302
SOFFIONI
HEADSHOWERS

DC302
4180321

Soffione anticalcare quadro


in acciaio 200x200 H.4
1/2’’ F

Steel square headshower


200x200 H.4 1/2’’ F with
anti-limestone system

160
.DC305
SOFFIONI
HEADSHOWERS

DC305
4180324

Soffione anticalcare tondo


in ottone D.200 H.22
1/2’’ F

Brass round headshower


D.200 H.22 1/2’’ F with
anti-limestone system

.DC306
SOFFIONI
HEADSHOWERS

DC306
4180325

Soffione anticalcare quadro


in ottone 200x200 H.38,5
1/2’’ F

Brass square headshower


200x200 H.38,5 1/2’’ F with
anti-limestone system

161
.DC303
SOFFIONI
HEADSHOWERS

DC303
4180322

Soffione anticalcare tondo


in ABS D.200 H.13
1/2’’ F

ABS round headshower


D.200 H.13 1/2’’ F with
anti-limestone system

.DC304
SOFFIONI
HEADSHOWERS

DC304
4180323

Soffione anticalcare quadro


in ABS 200x200 H.14
1/2’’ F

ABS square headshower


200x200 H.14 1/2’’ F with
anti-limestone system

162
.DOCCE
HANDSHOWERS

163
.DC501
DOCCE
HANDSHOWERS

DC501
4180328

Doccia 3 getti
anticalcare D85 ABS

ABS shower 3 jets D85 with


anti-limestone system

.DC502
DOCCE
HANDSHOWERS

DC502
4180329

Doccia 3 getti
anticalcare D105 ABS

ABS shower 3 jets D105 with


anti-limestone system

164
.DC503
DOCCE
HANDSHOWERS

DC503
4180330

Doccia 3 getti
anticalcare D120 ABS

ABS shower 3 jets D120 with


anti-limestone system

.DC504
DOCCE
HANDSHOWERS

DC504
4180331

Doccia 3 getti
anticalcare D120 ABS

ABS shower 3 jets D120 with


anti-limestone system

165
.DC505
DOCCE
HANDSHOWERS

DC505
4180332

Doccia 3 getti
anticalcare D110 ABS

ABS shower 3 jets D110 with


anti-limestone system

.DC506
DOCCE
HANDSHOWERS

DC506
4180333

Doccia quadra in
ottone anticalcare

Brass square shower wih


anti-limestone system

166
.DC507
DOCCE
HANDSHOWERS

DC507
4180334

Doccia quadra in
ABS anticalcare

Brass square shower wih


anti-limestone system

.DC508
DOCCE
HANDSHOWERS

DC508
4180335

Doccia tonda in
ottone anticalcare

Brass round shower wih


anti-limestone system

167
.DC509
DOCCE
HANDSHOWERS

DC509
4180336

Doccia tonda in
ABS anticalcare

ABS round shower wih


anti-limestone system

168
.PRESE ACQUA
E SUPPORTI
WATER CONNECTIONS
AND SUPPORTS

169
.DC601
PRESE ACQUA E SUPPORTI
WATER CONNECTIONS AND SUPPORTS

DC601
4180337

Presa acqua tonda


in ottone

Brass round water


connetcion

.DC602
PRESE ACQUA E SUPPORTI
WATER CONNECTIONS AND SUPPORTS

DC602
4180338

Presa acqua quadra


in ottone

Brass square water


connetcion

170
.DC603
PRESE ACQUA E SUPPORTI
WATER CONNECTIONS AND SUPPORTS

DC603
4180339

Presa acqua tonda


in ottone con supporto

Brass round water


connetcion with
shower holder

.DC604
PRESE ACQUA E SUPPORTI
WATER CONNECTIONS AND SUPPORTS

DC604
4180340

Presa acqua quadra


in ottone con supporto

Brass square water


connetcion with
shower holder

171
.DC605
PRESE ACQUA E SUPPORTI
WATER CONNECTIONS AND SUPPORTS

DC605
4180341

Supporto quadro
fisso in ottone

Brass square
shower support

.DC606
PRESE ACQUA E SUPPORTI
WATER CONNECTIONS AND SUPPORTS

DC606
4180342

Supporto tondo
fisso in ottone

Brass round
shower support

172
.DC607
PRESE ACQUA E SUPPORTI
WATER CONNECTIONS AND SUPPORTS

DC607
4180343

Supporto regolabile
in ABS

ABS adjustable
shower support

.DC609
PRESE ACQUA E SUPPORTI
WATER CONNECTIONS AND SUPPORTS

DC609
4180345

Supporto regolabile
in ABS

ABS adjustable
shower support

173
174
.FLESSIBILI
SHOWER HOSES

175
.DC701
FLESSIBILI
SHOWER HOSES

DC701
4180346

Flex PVC bianco cromo L150


anti torsione 1/2’’ F X 1/2’’ F

Flex PVC white chrome


L150 anti twist 1/2’’ F X 1/2’’ F

.DC702
FLESSIBILI
SHOWER HOSES

DC702
4180347

Flex PVC grey L150


anti torsione 1/2’’ F X 1/2’’ F

Flex PVC grey L150


anti twist 1/2’’ F X 1/2’’ F

.DC703
FLESSIBILI
SHOWER HOSES

DC703
4180348

Flex PVC chrome L150


anti torsione 1/2’’ F X 1/2’’ F

Flex PVC chrome L150


anti twist 1/2’’ F X 1/2’’ F

176
.DC704
FLESSIBILI
SHOWER HOSES

DC704
4180349

Flex PVC tex sil L150


anti torsione 1/2’’ F X 1/2’’ F

Flex PVC tex sil L150


anti twist 1/2’’ F X 1/2’’ F

.DC705
FLESSIBILI
SHOWER HOSES

DC705
4180350

Flex PVC riddle grigio L150


anti torsione 1/2’’ F X 1/2’’ F

Flex PVC Riddle grey L150


anti twist 1/2’’ F X 1/2’’ F

.DC706
FLESSIBILI
SHOWER HOSES

DC706
4180351

Flex cromo doppia


aggraffatura L150
anti torsione 1/2’’ F X 1/2’’ F

Flex chrome double interlock


L150 anti twist 1/2’’ F X 1/2’’ F

177
178
.LISTINO PREZZI
PRICE LIST

179
.LISTINO PREZZI
PRICE LIST

MODELLO CODICE CODICE PRODOTTO DESCRIZIONE FINITURA PREZZO


MODEL CODE PRODUCT CODE DESCRIPTION FINISHING PRICE
COLONNE DC007 4180314 Colonna doccia regolabile Shower column with CROMO
DOCCIA con deviatore, soffione diverter, steel showerhead
SHOWER acciaio D200, flex PVC D.200, flex PVC chrome
COLUMNS chrome L150 anti L150 anti twist, brass
torsione, doccia tonda round handshower with
ottone anticalcare anti-limestone system

COLONNE DC008 4180315 Colonna doccia regolabile Shower column with CROMO
DOCCIA con miscelatore doccia shower mixer, steel
SHOWER esterno, soffione acciaio showerhead D.200, flex
COLUMNS D200, flex PVC chrome PVC chrome L150 anti
L150 anti torsione, doccia twist, brass round
tonda ottone anticalcare handshower with anti-
limestone system

COLONNE DC009 4180316 Colonna doccia regolabile Shower column with CROMO
DOCCIA con termostatico doccia thermostatic mixer, steel
SHOWER esterno, soffione acciaio showerhead D.200, flex
COLUMNS D200, flex PVC chrome PVC chrome L150 anti
L150 anti torsione, doccia twist, brass round
tonda ottone anticalcare handshower with anti-
limestone system

COLONNE DC010 4180317 Colonna doccia tonda con Shower column with CROMO
DOCCIA deviatore, soffione diverter, ABS showerhead
SHOWER anticalcare D.200 ABS, D.200, flex PVC grey L150
COLUMNS flex PVC grey L150 anti anti twist, ABS round
torsione, doccia tonda handshower with anti-
anticalcare ABS limestone system

180
MODELLO CODICE CODICE PRODOTTO DESCRIZIONE FINITURA PREZZO
MODEL CODE PRODUCT CODE DESCRIPTION FINISHING PRICE
COLONNE DC011 4180318 Colonna doccia regolabile Shower column with CROMO
DOCCIA con miscelatore doccia shower mixer, ABS
SHOWER esterno , soffione ABS showerhead D.200, flex
COLUMNS D200, flex PVC grey L150 PVC grey L150 anti twist,
anti torsione, doccia ABS round handshower
tonda ABS anticalcare with anti-limestone system

COLONNE DC012 4180319 Colonna doccia regolabile Shower column with CROMO
DOCCIA con termostatico doccia thermostatic mixer, ABS
SHOWER esterno, soffione ABS showerhead D.200, flex
COLUMNS D200, flex PVC grey L150 PVC grey L150 anti twist,
anti torsione, doccia ABS round handshower
tonda ABS anticalcare with anti-limestone system

COLONNE DC001 4180308 Colonna doccia regolabile Shower column with CROMO
DOCCIA con deviatore, soffione diverter, steel showerhead
SHOWER acciaio 200x200, flex PVC 200x200, flex PVC chrome
COLUMNS chrome L150 anti L150 anti twist, brass
torsione, doccia quadra square handshower with
ottone anticalcare anti-limestone system

COLONNE DC002 4180309 Colonna doccia regolabile Shower column with CROMO
DOCCIA con miscelatore doccia shower mixer, steel
SHOWER esterno, soffione acciaio showerhead 200x200, flex
COLUMNS 200x200, flex PVC chrome PVC chrome L150 anti
L150 anti torsione, doccia twist, brass square
quadra ottone anticalcare handshower with anti-
limestone system

181
.LISTINO PREZZI
PRICE LIST

MODELLO CODICE CODICE PRODOTTO DESCRIZIONE FINITURA PREZZO


MODEL CODE PRODUCT CODE DESCRIPTION FINISHING PRICE
COLONNE DC003 4180310 Colonna doccia regolabile Shower column with CROMO
DOCCIA con termostatico doccia thermostatic mixer, steel
SHOWER esterno, soffione acciaio showerhead 200x200, flex
COLUMNS 200x200, flex PVC chrome PVC chrome L150 anti
L150 anti torsione, doccia twist, brass square
quadra ottone anticalcare handshower with anti-
limestone system

COLONNE DC004 4180311 Colonna doccia regolabile Shower column with CROMO
DOCCIA con deviatore, soffione diverter, ABS showerhead
SHOWER ABS 200x200, flex PVC 200x200, flex PVC grey
COLUMNS grey L150 anti torsione, L150 anti twist, ABS square
doccia quadra ABS handshower with anti-
anticalcare limestone system

COLONNE DC005 4180312 Colonna doccia regolabile Shower column with CROMO
DOCCIA con miscelatore doccia shower mixer, ABS
SHOWER esterno, soffione ABS showerhead 200x200, flex
COLUMNS 200x200, flex PVC grey PVC grey L150 anti twist,
L150 anti torsione, doccia ABS square handshower
quadra ABS anticalcare with anti-limestone system

COLONNE DC006 4180313 Colonna doccia regolabile Shower column with CROMO
DOCCIA con termostatico doccia thermostatic mixer, ABS
SHOWER esterno, soffione ABS showerhead 200x200, flex
COLUMNS 200x200, flex PVC grey PVC grey L150 anti twist,
L150 anti torsione, doccia ABS square handshower
quadra ABS anticalcare with anti-limestone system

182
MODELLO CODICE CODICE PRODOTTO DESCRIZIONE FINITURA PREZZO
MODEL CODE PRODUCT CODE DESCRIPTION FINISHING PRICE
SALISCENDI DC101 4180300 Saliscendi L600 D25, flex Sliding rail L600 D25, flex CROMO
SLIDING RAILS PVC bianco L150 anti PVC white L150 anti twist,
torsione , doccia 3 getti ABS handshower 3 jets D85
d85 anticalcare with anti-limestone system

SALISCENDI DC103 4180302 Saliscendi L700 regolabile Sliding rail L700 D25 CROMO
SLIDING RAILS D25, flex PVC grey L150 adjustable, flex PVC grey
anti torsione, doccia 3 L150 anti twist, ABS
getti D105 anticalcare handshower 3 jets D105
with anti-limestone system

SALISCENDI DC104 4180303 Saliscendi L700 D25, flex Sliding rail L700 D25, flex CROMO
SLIDING RAILS PVC chrome L150 anti PVC chrome L150 anti
torsione, doccia 3 getti twist, ABS handshower 3
D120 anticalcare jets D120 with anti-
limestone system

KIT DOCCIA DC201 4180304 Kit doccia 3getti Shower kit 3 jets D85 with CROMO
SHOWER KITS anticalcare D85, flex PVC anti-limestone system, flex
bianco L150 con anti PVC white L150 anti twist,
torsione, supporto adjustable shower holder
regolabile

KIT DOCCIA DC202 4180305 Kit doccia 3getti Shower kit 3 jets D120 with CROMO
SHOWER KITS anticalcare D120, flex PVC anti-limestone system, flex
grey L150 anti torsione, PVC grey L150 anti twist,
supporto regolabile adjustable shower holder

KIT DOCCIA DC203 4180306 Kit doccia 3getti Shower kit 3 jets D120 with CROMO
SHOWER KITS anticalcare D120, flex anti-limestone system, flex
PVC tex sil bianco L150 PVC tex sil white/chrome
anti torsione, supporto L150 anti twist, adjustable
regolabile shower holder

KIT DOCCIA DC204 4180307 Kit doccia 3getti Shower kit 3 jets D110 with CROMO
SHOWER KITS anticalcare D110, flex anti-limestone system, flex
PVC riddle grigio L150 anti PVC riddle grey L150 anti
torsione, supporto twist, adjustable shower
regolabile holder

BRACCI DOCCIA DC401 4180326 Braccio doccia tondo in Brass round shower arm CROMO
SHOWER ARMS ottone L.400 1/2'' M X 1/2'' L.400 1/2'' M X 1/2'' M
M

183
.LISTINO PREZZI
PRICE LIST

MODELLO CODICE CODICE PRODOTTO DESCRIZIONE FINITURA PREZZO


MODEL CODE PRODUCT CODE DESCRIPTION FINISHING PRICE
BRACCI DOCCIA DC402 4180327 Braccio doccia quadro in Brass square shower arm CROMO
SHOWER ARMS ottone L.400 1/2'' M X 1/2'' L.400 1/2'' M X 1/2'' M
M

SOFFIONI DC301 4180320 Soffione anticalcare tondo Steel round headshower CROMO
HEADSHOWERS in acciaio D.200 H.4 D.200 H.4 with anti-
limestone system

SOFFIONI DC302 4180321 Soffione anticalcare Steel square headshower CROMO


HEADSHOWERS quadro in acciaio 200x200 200x200 H.4 with anti-
H.4 limestone system

SOFFIONI DC305 4180324 Soffione anticalcare tondo Brass round headshower CROMO
HEADSHOWERS in ottone D.200 H.22 D.200 H.22 with anti-
limestone system

SOFFIONI DC306 4180325 Soffione anticalcare Brass square headshower CROMO


HEADSHOWERS quadro in ottone 200x200 200x200 H.38,5 with
H.38,5 anti-limestone system

SOFFIONI DC303 4180322 Soffione anticalcare tondo ABS round headshower CROMO
HEADSHOWERS in ABS D.200 H.13 D.200 H.13 with
anti-limestone system

SOFFIONI DC304 4180323 Soffione anticalcare ABS square headshower CROMO


HEADSHOWERS quadro in ABS 200x200 200x200 H.14 with
H.14 anti-limestone system

DOCCE DC501 4180328 Doccia 3 getti anticalcare ABS shower 3 jets D85 with CROMO
HANDSHOWERS D85 ABS anti-limestone system

184
MODELLO CODICE CODICE PRODOTTO DESCRIZIONE FINITURA PREZZO
MODEL CODE PRODUCT CODE DESCRIPTION FINISHING PRICE
DOCCE DC502 4180329 Doccia 3 getti anticalcare ABS shower 3 jets D105 CROMO
HANDSHOWERS D105 ABS with anti-limestone system

DOCCE DC503 4180330 Doccia 3 getti anticalcare ABS shower 3 jets D120 CROMO
HANDSHOWERS D120 ABS with anti-limestone system

DOCCE DC504 4180331 Doccia 3 getti anticalcare ABS shower 3 jets D120 CROMO
HANDSHOWERS D120 ABS with anti-limestone system

DOCCE DC505 4180332 Doccia 3 getti anticalcare ABS shower 3 jets D110 CROMO
HANDSHOWERS D110 ABS with anti-limestone system

DOCCE DC506 4180333 Doccia quadra in ottone Brass square shower with CROMO
HANDSHOWERS anticalcare anti-limestone system

DOCCE DC507 4180334 Doccia quadra in ABS ABS square shower with CROMO
HANDSHOWERS anticalcare anti-limestone system

DOCCE DC508 4180335 Doccia tonda in ottone Brass round shower with CROMO
HANDSHOWERS anticalcare anti-limestone system

DOCCE DC509 4180336 Doccia tonda in ABS ABS round shower with CROMO
HANDSHOWERS anticalcare anti-limestone system

185
.LISTINO PREZZI
PRICE LIST

MODELLO CODICE CODICE PRODOTTO DESCRIZIONE FINITURA PREZZO


MODEL CODE PRODUCT CODE DESCRIPTION FINISHING PRICE
PRESE ACQUA DC601 4180337 Presa acqua tonda in Brass round water CROMO
WATER ottone connetcion
CONNECTIONS

PRESE ACQUA DC602 4180338 Presa acqua quadra in Brass square water CROMO
WATER ottone connetcion
CONNECTIONS

PRESE ACQUA DC603 4180339 Presa acqua tonda in Brass round water CROMO
WATER ottone con supporto connetcion with shower
CONNECTIONS holder

PRESE ACQUA DC604 4180340 Presa acqua quadra in Brass square water CROMO
WATER ottone con supporto connetcion with shower
CONNECTIONS holder

SUPPORTI DC605 4180341 Supporto quadro fisso in Brass square shower CROMO
SUPPORTS ottone support

SUPPORTI DC606 4180342 Supporto tondo fisso in Brass round shower CROMO
SUPPORTS ottone support

SUPPORTI DC607 4180343 Supporto regolabile in ABS adjustable shower CROMO


SUPPORTS ABS support

SUPPORTI DC609 4180345 Supporto regolabile in ABS adjustable shower CROMO


SUPPORTS ABS support

186
.LISTINO PREZZI
PRICE LIST

MODELLO CODICE CODICE PRODOTTO DESCRIZIONE FINITURA PREZZO


MODEL CODE PRODUCT CODE DESCRIPTION FINISHING PRICE
TUBI FLESSIBILI DC701 4180346 Flex PVC bianco cromo Flex PVC white chrome CROMO
SHOWER HOSES L150 anti torsione 1/2'' F X L150 anti twist 1/2'' F X
1/2'' F 1/2'' F

TUBI FLESSIBILI DC702 4180347 Flex PVC grey L150 anti Flex PVC grey L150 anti CROMO
SHOWER HOSES torsione 1/2'' F X 1/2'' F twist 1/2'' F X 1/2'' F

TUBI FLESSIBILI DC703 4180348 Flex PVC chrome L150 Flex PVC chrome L150 anti CROMO
SHOWER HOSES anti torsione 1/2'' F X twist 1/2'' F X 1/2'' F
1/2'' F

TUBI FLESSIBILI DC704 4180349 Flex PVC tex sil L150 anti Flex PVC tex sil L150 anti CROMO
SHOWER HOSES torsione 1/2'' F X 1/2'' F twist 1/2'' F X 1/2'' F

TUBI FLESSIBILI DC705 4180350 Flex PVC riddle grigio Flex PVC Riddle grey L150 CROMO
SHOWER HOSES L150 anti torsione 1/2'' F X anti twist 1/2'' F X 1/2'' F
1/2'' F

TUBI FLESSIBILI DC706 4180351 Flex cromo doppia Flex chrome double CROMO
SHOWER HOSES aggraffatura L150 anti interlock L150 anti twist
torsione 1/2'' F X 1/2'' F 1/2'' F X 1/2'' F

187
188
5 RICAMBI
SPARE PARTS

189
.412960051
RICAMBI 412960051
SPARE PARTS
Aeratore cromato M 24X1

Chromed perlator M 24x1

COMPATIBILE CON:
COMPLIANT WITH:
D01, D02, G01, G02, G03,
K01, K02, K03

.412960052
RICAMBI 412960052
SPARE PARTS
Aeratore cromato M 28X1

Chromed perlator M 28x1

COMPATIBILE CON:
COMPLIANT WITH:
D03, L03, F03, FR03, Q13

.412960053
RICAMBI 412960053
SPARE PARTS
Aeratore cromato
M 24X1 L=9MM

Chromed perlator
M 24X1 L=9MM

COMPATIBILE CON:
COMPLIANT WITH:
L01, L02

190
.412960054
RICAMBI 412960054
SPARE PARTS
Aeratore M 16x1
L=15MM 5L/MIN

Perlator M 16x1
L=15MM 5L/MIN

COMPATIBILE CON:
COMPLIANT WITH:
F01, F02, FR01, FR02

.412960055
RICAMBI 412960055
SPARE PARTS
Aeratore M 16x1
L=10MM

Perlator M 16x1
L=10MM

COMPATIBILE CON:
COMPLIANT WITH:
Q10, Q11, T10, T11, T30

.412960066
RICAMBI 412960066
SPARE PARTS
Aeratore M 24x6

Perlator M 24x6

COMPATIBILE CON:
COMPLIANT WITH:
Q20

191
.412960056
RICAMBI 412960056
SPARE PARTS
Snodo aeratore cromato
M 24X1 completo

Chromed swivel joint


M 24X1 complete

COMPATIBILE CON:
COMPLIANT WITH:
D02, G02

.412960057
RICAMBI 412960057
SPARE PARTS
Snodo aeratore cromato
M 24X1 completo

Chromed swivel joint


M 24X1 complete

COMPATIBILE CON:
COMPLIANT WITH:
L02

.412960058
RICAMBI 412960058
SPARE PARTS
Snodo aeratore cromato
M 16x1 completo

Chromed swivel joint


M 16x1 complete

COMPATIBILE CON:
COMPLIANT WITH:
F02, FR02

192
.412960060
RICAMBI 412960060
SPARE PARTS
Snodo aeratore cromato
M 8X1 completo

Chromed swivel joint


M 8x1 complete

COMPATIBILE CON:
COMPLIANT WITH:
Q11, T11

.412960067
RICAMBI 412960067
SPARE PARTS
Cartuccia ceramica D.40

Ceramic cartridge D.40

COMPATIBILE CON:
COMPLIANT WITH:
D01, D02, D03, D04, D05, D06,
G01, G02, G03, G04, G05, G06,
K01, K02, K03, SX05, SX06

.412960075
RICAMBI 412960075
SPARE PARTS
Cartuccia ceramica
D.40 con distributore

Ceramic cartridge
D.40 with distributor

COMPATIBILE CON:
COMPLIANT WITH:
SX03, SX04

193
.412960068
RICAMBI 412960068
SPARE PARTS
Cartuccia ceramica
aperta D.25

Open ceramic
cartridge D.25

COMPATIBILE CON:
COMPLIANT WITH:
Q10, Q11, Q20, T10 ,T11, T30

.412960069
RICAMBI 412960069
SPARE PARTS
Cartuccia ceramica D.35

Ceramic cartridge D.35

COMPATIBILE CON:
COMPLIANT WITH:
L03, L04, L05, L06, F03, F04,
F05, F06, FR03, FR04, FR05, FR06,
Q13, Q14, Q15, Q16, T13

.412960070
RICAMBI 412960070
SPARE PARTS
Cartuccia ceramica D.35
con distributore

Ceramic cartridge D.35


with distributor

COMPATIBILE CON:
COMPLIANT WITH:
L01, L02, F01, F02, FR01, FR02,
K101, K201, K301, K102, K202, K302

194
.412960076
RICAMBI 412960076
SPARE PARTS
Cartuccia ceramica
aperta D.35

Open ceramic
cartridge D.35

COMPATIBILE CON:
COMPLIANT WITH:
SX01, SX02

.412960072
RICAMBI 412960072
SPARE PARTS
Chiave per aeratore
M 16x1

Key for perlator


M 16x1

COMPATIBILE CON:
COMPLIANT WITH:
Q10, Q11, T10, T11, T30

.412960074
RICAMBI 412960074
SPARE PARTS
Chiave per aeratore
rettangolare

Key for rectangular


perlator

COMPATIBILE CON:
COMPLIANT WITH:
Q20

195
196
.LISTINO PREZZI
PRICE LIST

197
.LISTINO PREZZI
PRICE LIST

CODICE PRODOTTO PREZZO


DESCRIZIONE DESCRIPTION
PRODUCT CODE PRICE
412960051 Aeratore cromato M 24X1 Chromed perlator M 24x1

412960052 Aeratore cromato M 28X1 Chromed perlator M 28x1

412960053 Aeratore cromato M 24X1 L=9MM Chromed perlator M 24X1 L=9MM

412960054 Aeratore M 16x1 L=15MM 5L/MIN Perlator M 16x1 L=15MM 5L/MIN

412960055 Aeratore M 16x1 L=10MM Perlator M 16x1 L=10MM

412960066 Aeratore M 24x6 Perlator M 24x6

412960056 Snodo aeratore cromato M 24X1 completo Chromed swivel joint M 24X1 complete

412960057 Snodo aeratore cromato M 24X1 completo Chromed swivel joint M 24X1 complete

412960058 Snodo aeratore cromato M 16x1 completo Chromed swivel joint M 16x1 complete

198
CODICE PRODOTTO PREZZO
DESCRIZIONE DESCRIPTION
PRODUCT CODE PRICE
412960060 Snodo aeratore cromato M 8X1 completo Chromed swivel joint M 8x1 complete

412960067 Cartuccia ceramica D.40 Ceramic cartridge D.40

412960075 Cartuccia ceramica D.40 con distributore Ceramic cartridge D.40 with distributor

412960068 Cartuccia ceramica aperta D.25 Open ceramic cartridge D.25

412960069 Cartuccia ceramica D.35 Ceramic cartridge D.35

412960070 Cartuccia ceramica D.35 con distributore Ceramic cartridge D.35 with distributor

412960076 Cartuccia ceramica aperta D.35 Open ceramic cartridge D.35

412960072 Chiave per aeratore M 16x1 Key for perlator M 16x1

412960074 Chiave per aeratore rettangolare Key for rectangular perlator

199
.CONDIZIONI DI GARANZIA

I prodotti fabbricati da TIEMME Raccorderie S.p.A. (di seguito denominata: Azienda) sono garantiti per due anni dalla data
di spedizione dai propri stabilimenti. La presente garanzia si aggiunge e non pregiudica i diritti dell’acquirente previsti dalla
Direttiva Europea 99/44/CE e relativo decreto nazionale di attuazione, salvo in casi ove diversamente specificato.
Sono esclusi dalla presente garanzia, i guasti e gli eventuali danni causati da:
• Trasporto non effettuato a cura dell’Azienda.
• Inosservanza delle istruzioni e delle avvertenze previste dal produttore e riportate sui manuali, istruzioni e/o cataloghi
dei prodotti.
• Inosservanza di norme e/o disposizioni previste da leggi e/o regolamenti vigenti.
• Assenza o difetto di manutenzione periodica, trascuratezza, incapacità d’uso, manomissioni.
• Errata installazione e/o anomalie di qualsiasi genere nell’alimentazione degli impianti idraulici, elettrici, di erogazione del
combustibile e/o scarichi.
• Inadeguati trattamenti dell’acqua di alimentazione, trattamenti disincrostanti erroneamente effettuati.
• Corrosione causata dall’aggressività dell’acqua o da condensa.
• Gelo, correnti vaganti, e/o effetti dannosi di scariche atmosferiche.
• Sostituzioni preventive.
• Cause di forza maggiore indipendenti dalla volontà e dal controllo dell’Azienda produttrice.
Gli eventuali difetti nei materiali, o vizi occulti, come pure gli errori, le differenze nelle dimensioni eccedenti le normali
tolleranze di fabbricazione impegneranno l’Azienda alla sola sostituzione dei pezzi difettosi.
Eventuali resi di merce non conforme verranno accettati solo con preventiva autorizzazione scritta (autorizzazione al reso)
da parte dei Responsabili Commerciali dell’Azienda. In ogni caso la merce resa dovrà pervenire presso gli stabilimenti
dell’Azienda in porto franco. Diversamente la merce sarà respinta al mittente. Ogni eventuale reso di materiale conforme,
deve essere preventivamente concordato con la Direzione Commerciale dell’Azienda. I costi di trasporto saranno a carico
del cliente.
La copertura assicurativa ha durata di dieci anni dalla data di spedizione dagli stabilimenti dell’Azienda, come previsto dal
DPR 24-05-1988 numero 224.
Solo nel caso di messa in opera di prodotti non conformi dell’Azienda e di danni a persone o a cose in volontariamente
causati da questi, essa incaricherà la propria Compagnia d’Assicurazione di procedere a norma di polizza. Per aprire il
sinistro con la Compagnia d’Assicurazione, l’Azienda deve ricevere denuncia del sinistro entro 10 giorni dall’evento, pena
il mancato risarcimento, e tutti i dati dello stesso su apposito questionario con allegati documenti e campioni necessari
per la gestione della pratica di risarcimento, entro termine di 30 gg. Nessun rimborso sarà riconosciuto al Cliente prima
che l’Azienda abbia verificato la causa del reclamo e/o del danno. Nel caso in cui siano necessari o richiesti dei test di
laboratorio per la verifica, ricerca, definizione della non conformità di un reso/reclamo/sinistro, ove la stessa non risultasse
imputabile a responsabilità dell’Azienda, i costi sostenuti saranno addebitati al richiedente. Gli installatori devono
effettuare e documentare le prove sugli impianti secondo le normative internazionali vigenti, in Italia come prescritto dal
DM 37/08, e la norma UNI 9182.

200
.GENERAL WARRANTY CONDITIONS

Any product produced by Tiemme Raccorderie S.p.A. (hereinafter referred to as “ The Company”) is covered by a 2 year warranty
from the delivery date from the factory. This warranty is an addition, and does not affect the buyer’s rights under the European
Directive 99/44/CE and the related national implementing decree, except where otherwise noted.
We exclude from this warranty defects and damage caused by:
• Transport not arranged by the Company.
• Failure to comply with the instructions and warnings provided by the manufacturer and found in the manuals, instructions
and/or product catalogs.
• Disregard of standards and/or provisions of laws and / or regulations.
• Absence, or lack of, maintenance, neglect, inability to use, tampering.
• Incorrect installation and/or anomalies of any kind in supplying plumbing, electrical, fuel dispensing and/or draining
systems.
• Corrosion caused by aggression or water condensation.
• Frost, stray currents, and/or harmful effects of lightning and storms.
• Preventive replacements.
In case of material defects, or hidden faults, as well as mistakes or differences in dimensions exceeding normal manufacturing
tolerances, the Company will only replace the faulty pieces.
Any eventual return of non-conforming goods will be accepted only against a prior written authorization by Tiemme’s Commercial
Directors (“Return Authorization”). In any case the returned goods shall have to reach the Company’s warehouse free of any
transport costs, otherwise the goods will be rejected and returned to the sender. Any return of compliant material must have first
been agreed with the Company’s Business/Sale Management. Customers shall pay for freight costs. Insurance cover lasts ten
years from the delivery date from our factory, as contemplated in the Decree 24-05-1988 n°224.
In case the Company’s installed non-conforming products accidentally caused damage to things or people, the Company will
call upon its Insurer in order to treat the accident according to its policy. To be able to start the claim with the Insurance, the
Company must receive the complaint form within 10 days of the accident occurring, or a non-compensation penalty will apply. A
specific questionnaire must be duly filled within 30 days, including all the accident details, relevant documentation, and samples
of the faulty articles which are necessary to complete the compensation file.
No reimbursement will be allowed until the Company has verified the causes of claim and/or damage.
Should laboratory tests become necessary, the costs incurred whilst checking and defining the non conformity of a claim or
return or damage, will be charged to the customer, if the fault can’t be attributed to the Company. The installers must perform
and document tests on systems in accordance with international regulations in force in Italy as required by the law DM 37/08
and the regulation UNI 9182.

201
.CONDIZIONI DI VENDITA

ORDINI
Tutti gli ordini s’intendono assunti a titolo di prenotazione e non impegnano la nostra società alla consegna anche parziale.

PREZZI
Salvo diverso accordo da approvarsi per iscritto, si applicano i prezzi in vigore al momento della consegna o spedizione.
I prezzi s’intendono per merce resa franco nostro magazzino.

SPEDIZIONI
La merce normalmente viaggia in Porto Assegnato, salvo accordi particolari in contrario. La merce viaggia a rischio e
pericolo del committente anche
se venduta franco destino.

PAGAMENTI
Le condizioni di pagamento sono quelle indicate in fattura e sono vincolanti. Trascorse le scadenze convenute, senza alcun
avviso, saranno conteggiati gli interessi di mora calcolati secondo il tasso bancario medio praticato alla
data della scadenza. I bolli tratta o ricevuta saranno a totale carico del Cliente.

RECLAMI
Non si accettano reclami trascorsi 5 giorni lavorativi dalla data di ricevimento della merce. I reclami devono essere
effettuati per iscritto e recapitati presso la nostra sede.

RESI
Non si accetta merce di ritorno senza la nostra preventiva autorizzazione. L’autorizzazione deve essere rilasciata per
iscritto e, in ogni caso, la merce è resa in Porto Franco.

SOSPENSIONE DI ORDINI E FORZA MAGGIORE


Qualora da parte dell’acquirente non venissero rispettate, anche solo parzialmente, le condizioni di vendita, la nostra
società potrà sospendere le ulteriori consegne.
La nostra società è esonerata dall’esecuzione degli obblighi derivanti dal contratto di vendita in qualunque caso di forza
maggiore.

MODIFICHE
La nostra Società si riserva di apportare, senza alcun preavviso, in qualsiasi momento e per qualsiasi ragione qualunque
modifica che si rendesse tecnicamente necessaria.

FORO COMPETENTE
In caso di controversia è riconosciuta la sola competenza del Tribunale di Brescia.

202
.GENERAL SALES CONDITIONS

ORDERS
All orders are intended at booking title and do not bind our company to delivery, even if partial.

PRICES
Unless otherwise specified and only after written approval, valid prices are those in force at the time of delivery or despatch.
Prices are meant for goods delivered EX WORKS.

SHIPMENTS
Goods are usually carried EX WORKS, unless otherwise agreed.
Goods are carried at buyer’s risk and danger even if sold free destination.

PAYMENTS
Payment conditions are those shown in the invoice and are binding. At the agreed expiries, without any notice, interests on
delayed payment will be calculated according to the practiced average banking rate at the expiry date.
Any draft or payment fees will be at full client’s charge.

CLAIMS
Claims are not accepted after 5 working days upon goods receipt. Claims must be issued in writing and sent to our headquarters.

RETURNED GOODS
Returned goods are not accepted without our previous authorization. The authorization must be released in writing and, in any
case, goods are returned free destination.

SUSPENSION OF ORDERS AND FORCE MAJEURE


If the buyer does not comply partially or in full with our sales conditions, our company can suspend further deliveries.
Our company is exempt from the implementation of obligations deriving from the sales contract in whatever case of force
majeure.

MODIFICATIONS
Our company retains the right to apply whatever modification deriving from technical reasons, without any previous notice, in
any moment and for any reason.

COMPETENT JURISDICTION
In case of controversy the only competence of the Court in Brescia is recognized.

203
TIEMME RACCORDERIE S.p.A.
Via Cavallera, 6/A - 25045 Castegnato (BS) - Italy
Tel. +39 030 2142211 - Fax +39 030 2142206
info@tiemme.com
Customer Service Fax +39 030 2142254
customerservice@tiemme.com

www.tiemme.com
TIEMME RACCORDERIE S.p.A.
Via Cavallera, 6/A - 25045 Castegnato (BS) - Italy
Tel. +39 030 2142211 - Fax +39 030 2142206
info@tiemme.com
Customer Service Fax +39 030 2142254
customerservice@tiemme.com

www.tiemme.com

Potrebbero piacerti anche