RIPASSO 18 / LIVELLO 1

을/를
marcatori di complemento oggetto

ripasso live - gruppo facebook

In coreano ci sono tantissime particelle differenti e in questo ripasso impariamo ad

utilizzare 을 e 를: le particelle che determinano l’oggetto all’interno della frase e che
appunti
quindi si usano per evidenziare le parole che rispondono alle domande “chi?”, “Che
cosa?”.

숙제를 해요 » faccio (cosa?) i compiti

어제 친구를 만났어요 » Ieri ho incontrato (chi?) un amico
텔레비전을 자주 봐요 » guardo spesso (cosa?) la televisione

Le parole che terminano in vocale vengono sempre seguite da 를:

사과 + 를 = 사과를
포도 + 를 = 포도를
숙제 + 를 = 숙제를

Le parole che terminano in consonante vengono sempre seguite da 을:

집 + 을 = 집을
가방 + 을 = 가방을
펜 + 을 = 펜을

을 e 를 sono da utilizzare in presenza di verbi d’azione, non con i verbi descrittivi*.

V. Azione V. Descrittivi
가다 맛있다
andare essere buono (cibo)

먹다 맛없다
mangiare essere cattivo (cibo)

마시다 예쁘다
bere essere carino

읽다 재미있다
leggere essere interessante / divertente

좋아하다 좋다
piacere essere buono

*con i verbi descrittivi si usano le particelle di tema e di soggetto. PDF by ©Persi in Corea
attenzione a 하다:
Le parole che precedono il verbo 하다 (fare) possono venire sia seguite da 을 e 를,
appunti
che venir accorpate direttamente al verbo. In questo modo:

-하다
일을 하다 일하다
fare un lavoro lavorare

공부를 하다 공부하다
fare uno studio (lol) studiare

숙제를 하다 숙제하다
fare i compiti compitare (lol)

이야기를 하다 이야기하다
fare una chiacchierata chiacchierare

노래를 하다 노래하다
fare una tantata cantare

운동을 하다 운동하다
fare esercizio eserciziare (lol)

산책을 하다 산책하다
fare una passeggiata passeggiare

Dialogo
A: 무엇을 해요?
B: 산책해요.
A: 산책해을 자주 해요?
B: 아니요, 산책해을 가끔 해요.

Avverbi di frequenza

날마다 자주 가끔
tutti i giorni spesso qualche volta

PDF by ©Persi in Corea

1. Esercizio appunti
Aggiungi la corretta particella alle seguenti parole

맥주 포도
펜 텔레비전
고양이 책
강아지 멜론
가방 와인

2. Esercizio
Crea delle frasi con le parole e i verbi dati.

커피 / 마시다
바나나 / 먹다
책 / 읽다
버스 / 타다

3. Esercizio
Crea delle frasi con i seguenti verbi, parole e avverbi di frequenza.

친구 / 가끔 / 만나다

버스 / 날마다 / 타다

엉화 / 자주 / 보다

소주 / 날마다 / 마시다

PDF by ©Persi in Corea

Vocabolario

단어 엉화 - film 동사
parole 자주 - spesso
verbi d’azione
집 - casa
책 - libro
가끔 - qualche volta 가다 - andare
친구 - amico
가방 - borsa 공부하다 - studiare
커피 - caffe’
강아지 - cagnolino 노래하다 - cantare
텔레비전 - TV
고양이 - gatto 마시다 - bere
펜 - penna
날마다 - tutti i giorni 만나다 - incontrare
포도 - uva
맥주 - birra 먹다 - mangiare
멜론 - melone 산책하다 - passeggiare
무엇 - cosa 운동하다 - fare esercizio
바나나 - banana 이야기하다 - chiacchierare
버스 - autobus 일하다 - lavorare
사과 - mela 읽다 - leggere
소주 - soju 좋아하다 - piacere
숙제 - compiti 타다 - “to ride”
아니요 - no 하다 - fare
어제 - ieri

형용사
verbi descrittivi
맛없다 - essere cattivo
맛있다 - essere buono
예쁘다 - essere carino
재미있다 - essere divertente / interessante
좋다 - essere buono

PDF by ©Persi in Corea