Tennis Club Mestre

Mensile dello spor t cit tad ino - anno I - numero 1 - febbraio 2010

EDITORIALE

UNIVERSI
SOMMER SI
“Non importa che se ne parli bene
o male, l’importante è che se ne
parli”.
Così recita un celebre aforisma di
Oscar Wilde. Un motto che – spe-
riamo non ce ne voglia il famoso
scrittore irlandese – facciamo no-
stro per un attimo adattandolo ad
un settore, quale lo sport, che cer-
tamente non era in cima alla lista
delle fonti a cui era solito ispirarsi
per le sue elucubrazioni.
“L’importante è che se ne parli” è
però quanto hanno pensato molte
società sportive locali dopo aver
sfogliato il numero zero di 30di-
continua a pag. 2
Setterosa sulla cresta dell’onda
L’INTERVISTA a pag. 11
Quale lo stato di salute del movimento
sportivo nel nostro territorio? A spie-
Conta un centinaio di tesserati e ogni week il waterpolo, coinvolgendo da subito tanti per credere. In che modo? Concedendosi
garlo ai lettori di 30disport è
end fa scendere in acqua due formazioni, adepti in uno sport di squadra che, senza un’incursione a bordo vasca nella piscina
Raffaele Speranzon, appassio-
nato Assessore allo Sport del- 2 quella femminile di serie A2 e quella maschi-
le di serie C. È passato oltre mezzo secolo da
dubbio, non fa mancare spettacolo ed agoni-
smo. Perché è un “delitto” che della pallanuo-
di via Circonvallazione a Mestre. È lì che la
Mestrina è pronta ad accettare la sfida di ap-
la Provincia di Venezia.
quando la Mestrina Nuoto ha “importato” to ci si accorga solo alle Olimpiadi. Provare passionarvi all’inconfondibile pallone giallo.

BASKET GIANTS BOXE

A Marghera ce n’è per tutti
Le ragazze di Serie A2, i ragazzi di Serie C
e le nuove leve del Settore Giovanile com-
pongono il variegato universo
Giants. Il tutto secondo la voca-
zione della “linea verde” come 6
grande risorsa.

LE RUBRICHE DI 30
La parola agli esperti
Medicina sportiva, Psicologia, Sport e
Diritto. Gli esperti rispondono alle vostre
domande sulle colonne di 30di-
sport. All’interno gli indirizzi di
posta elettronica per inviarci i 7
vostri quesiti.

CALCIO A CINQUE a pag. 14

Emozioni da Final Eight Quando il ring si tinge di rosa
Il Casinò di Venezia, “campione d’inver-
da pag. 13
“Uragano” Islanders
no” in Serie A2, si appresta a partecipare
alla sua seconda Final Eight di
REYER MASCHILE REYER FEMMINILE VENEZIA CALCIO
Coppa Italia. Lo scorso anno
fu sfiorato l’approdo in finale. 10
Come andranno le cose a Zanè?

RUGBY SUPER 10
Una sosta da sfruttare
Mentre la Nazionale italiana prova ad evi-
tare il “cucchiaio di legno” al Sei Nazioni, il
Casinò di Venezia va in cerca di
gloria in Coppa Italia, dopo aver
sfiorato il trionfo nel 2009. 12 In corsa... per la salvezza
da pag. 3
Coppa italia nel mirino
a pag. 5
Si punta dritti ai playoff
pag. 8-9
In più, la storia di Sevian Daupi.
anno I - numero 1 ~ febbraio 2010
l’intervista

Dirigenti promossi, impianti bocciati

L’analisi del’Assessore provinciale Raffaele Speranzon sul nostro sport
Da poco più senso di responsabilità nel voler contenere i
di sette mesi, costi. La Provincia, oltre a sostenere con i suoi
in seno alla contributi le società più meritevoli, promuove
Provincia di l’organizzazione di eventi che possono fare da
Venezia, è al vetrina per il territorio e per le attività produt-
timone dell’As- tive locali. Dobbiamo ringraziare società come
sessorato alla la Reyer ed il VeneziaMestre Rugby in primis,
cultura, spet- ma anche il Venezia Calcio a 5 e a 11 femmini-
tacolo, sport e politiche giovanili. Tanti e sti- le, il Tennis Club Mestre ed il CUS Venezia per
molanti, dunque, i doveri istituzionali e le lo sforzo che fanno in termini organizzativi e
responsabilità con cui Raffaele Speranzon, finanziari per garantirci i campionati di serie
mestrino doc classe ’71, ha già iniziato a con- A che attirano l’interesse di migliaia di sporti-
frontarsi. Un interlocutore importante anche vi e conquistano alla pratica dello sport tanti
per noi di 30disport, sebbene in partenza un giovani».
piccolo “chiarimento” sia d’obbligo… Un tasto dolente riguarda l’impianti-
A conti fatti Speranzon, stiamo inter- stica…
vistando l’assessore, il cittadino o il «La provincia di Venezia è penultima rispetto
tifoso? al resto del Veneto. Altrove quantità-qualità
«Direi tutte e tre le cose in una, un assessore delle strutture e numero di praticanti sono
è sì un amministrato- superiori ai nostri.
re ma nulla vieta che Stadio, palasport,
possa essere pure un piscine, campi d’at- Raffaele Speranzon
normale cittadino e letica sono assoluta-
un tifoso appassiona- mente inadeguati alle do uno “stadiolo” di campagna accanto al pa- del comune di Venezia. Questa deve essere
to». dimensioni, all’im- lasport Taliercio. Il Comune vuole fare cassa la candidatura dell’intero Nord Est. Cacciari
Qual è a suo avvi- portanza ed al presti- con uno dei pochi impianti sportivi della città. e Galan tra qualche giorno non saranno più
so lo stato di sa- gio di Venezia». Una prospettiva inaccettabile, visto che anche sindaco e governatore. Per questo è opportu-
lute dello sport A proposito di la realizzazione del nuovo stadio promesso no che i candidati alla guida della Regione e
nella provincia di stadio, lei si è det- mille volte in campagna elettorale da Cacciari, del Comune dichiarino fin da subito la propria
Venezia? to contrario alla poi Costa e poi ancora Cacciari, non ha mai vi- convinta adesione alla candidatura olimpica
«Buono. Da parte demolizione del sto tradurre le parole in fatti». di Venezia».
delle Società sporti- vecchio Baracca Impossibile non toccare l’argomento- Si accennava in apertura allo
ve c’è un buon livello di Mestre. Olimpiadi. Speranzon-tifoso. Del defunto Calcio
di organizzazione ed «L’alienazione del «Venezia 2020 è anche un’opportunità per Mestre purtroppo…
una discreta autosuf- Baracca è una por- dotare il territorio degli impianti sportivi di «Il ricordo dei derby tra Venezia e Mestre
ficienza, grazie anche cata. La vendita dello cui necessita. La possibilità di realizzare le nel calcio e nel basket mi fa venire i brividi.
all’impegno costan- stadio farebbe rica- Olimpiadi dipende anche dal coinvolgimento Quanta passione e che bella rivalità sportiva…
te di molti volontari. vare circa 10 milioni dei cittadini, delle associazioni di categoria, C’erano due società in serie A1 di basket e due
Inoltre, vista la cre- di euro, ma di questi delle federazioni sportive. Se vogliamo vin- in C di calcio. Dopo tanti anni di fallimenti e
scente difficoltà del solo due milioni sa- cere la sfida con Roma, la nostra forza deve fusioni abbiamo una squadra in Legadue di
CONI nell’erogare fon- rebbero reinvestiti essere la spinta del tessuto socio-economico basket ed una in serie D di calcio. Non erano
di, noto un maggiore nello sport costruen- di un’area decisamente più grande di quella più belli gli anni 80?”.

EDITORIALE dalla prima pagina

di Marco de Lazzari
sport del novembre scorso. Ora, due mesi dopo, ecco il primo
numero di un mensile che, va da sé, ha motivo di esistere pro-
prio in ragione degli altrui appassionati sacrifici attorno ad
campo di calcio o a bordo piscina.
In poco tempo la famiglia di 30disport si è già allargata acco-
gliendo più di qualche realtà sportiva che ha scorto e trovato
in queste colonne un’opportunità per far finalmente parlare di
sé. E ciò a prescindere dai risultati tecnici, che pur auspichia-
mo sempre più positivi, ma piuttosto per farsi conoscere a 360
gradi. Con un occhio di riguardo a quel tessuto di movimento
giovanile lontano dalle luci della ribalta, di cui si appropria
inevitabilmente la parte prettamente agonistica dello sport.
“Universi sommersi” è l’espressione che calza a pennello per
il panorama sportivo lagunare, che 30disport ha iniziato ad
esplorare per concedere una qualche vetrina anche ad “illu-
stri” sconosciuti o quasi. Stando ai dati forniti dall’Assessorato
allo Sport del Comune di Venezia (che ringraziamo) Venezia e
Mestre censiscono la bellezza di 527 Società Sportive, 196 in
Centro Storico e 331 in Terraferma. L’Italia è un paese fin trop-
po filo-calciofilo? Vero, ma nel territorio comunale le società Mensile di approfondimento
dello sport cittadino
“pallonare” sono 34, quattro in più di quelle ginniche e addirit- anno I - numero 1 - febbraio 2010
tura 9 in meno di quelle di pallacanestro. Considerevoli pure
Testata registrata presso il Tribunale
i dati individuali relativi ai praticanti, stilati dal Comitato di Venezia n°19 del 3 novembre 2009
Olimpico Nazionale Italiano (CONI) e dall’Istituto Nazionale
direttore responsabile
di Statistica (ISTAT). A Venezia e Mestre su circa 271 mila abi- Marco De Lazzari
tanti un/terzo non pratica minimamente l’attività motoria, un/ direttore@30disport.it
terzo (ma qui la tendenza è al ribasso) la pratica saltuaria-
hanno collaborato
mente – ad esempio il calcetto del giovedì con gli amici, piut-
Rolando Del Mela, Lamberto Fano, Giacomo
tosto che l’oretta di corsa al parco – ed un ultimo terzo, invece, Garbisa, Italo Greci, David Marchiori,
è quello degli agonisti-amatori legati ad una Società affiliata Carolina Marsico, Loredana Oliveto, Marco
alle Federazioni. Parente, Luigi Polesel, Adalberto Sergi,
Ve l’avevamo detto no? Un vero e proprio “universo” che maga- Alberto Sirona, Spallabob
ri, anche con 30disport, potrebbe diventare pian piano un po’ foto
meno “sommerso”. Parliamone no? © Unionpress - Venezia, Matteo Bertolin,
Marco Parente
grafica e impaginazione
Lamberto Fano/Unionpress - Venezia

stampa
Centro Stampa Editoriale s.r.l.

pubblicità
responsabile: Claudio Marsico
041.53.22.412 - 333.624.98.83
pubblicita@30disport.it

redazione
redazione@30disport.it

editore
BLUEFISH
EDITORE
Blue Fish Editore S.r.l.
Via Pacinotti 4/A 30175 Venezia Marghera
www.bluefisheditore.it - info@bluefisheditore.it

© c o p y r i g h t b l u e f i s h e d i t o r e s.r.l.
Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte
di questo giornale può essere riprodotta con
mezzi grafici , meccanici, elettronici o digitali.

riciclacarta

BASKET
15a giornata 10/01/10
UMANA REYER 65
FILENI JESI 86
Maxwell n.e., Garris 19, Causin 1,
Di Giuliomaria 6, Allegretti 8, Meini,
Janicenoks n.e., Davis 24, Ceron 2,
Tasca n.e., Rinaldi 5.
Coach: Dell’Agnello.
16a giornata 17/01/10
AB LATINA 81
UMANA REYER 77
Maxwell 3, Garris 21, Causin 7,
Allegretti 8, Meini 7, Di Giuliomaria
7, Janicenoks n.e., Davis 18, Ceron,
Rinaldi 6. Coach: Mazzon.
17a giornata 24/01/10
UMANA REYER 61
BIALETTI SCAFATI 74
Maxwell n.e., Rombaldoni 7,
Garris 12, Causin 5, Allegretti 4, Di
Giuliomaria 2, Meini, Janicenoks 7,
Camata, Devis 16, Ceron n.e., Rinaldi
8., Coach: Mazzon.
18a giornata 30/01/10
SNAIDERO UDINE 70
UMANA REYER 58
Grant 6, Rombaldoni 9, Garris 7,
Causin n.e., Allegretti 10, Young 4,
Di Giuliomaria 1, Meini, Janicenoks
16, Camata, Ceron n.e., Rinaldi 5.
Coach: Mazzon.
19a giornata 07/02/10
FASTWEB CASALE 60
UMANA REYER 57
Grant 6, Rombaldoni 11, Garris 7,
Causin, Allegretti, Young 20, Di
Giuliomaria, Meini 2, Janicenoks 5,
Camata n.e., Ceron n.e., Rinaldi 6.
Coach: Mazzon
20a giornata 14/02/10 (h 18.15)
UMANA REYER
UCC CASALPUSTERLENGO
21a giornata 21/02/10 (h 18.15)
UMANA REYER
ENEL BRINDISI
22a giornata 28/02/10 (h 18.15)
PAUL MITCHELL PAVIA
UMANA REYER
23a giornata 14/03/10 (h 18.15)
UMANA REYER
TRENKWALDER REGGIO EMILIA
24a giornata 21/03/10 (h 18.15)
BANCO DI SARDEGNA SASSARI
UMANA REYER
CL ASSIFICA
Banco di Sardegna Sassari 28, Enel Brindisi
e Trenkwalder Reggio Emilia 26, Prima Veroli
24, Miro Radici Vigevano, Fastweb Casale M. e
Snaidero Udine 22, Carmatic Pistoia, Riviera Solare
Rimini e Aget Imola 20, UCC Casalpusterlengo 18,
Bialetti Scafati 14, Fileni Jesi 12, Umana Reyer,
AB Latina e Paul Mitchell Pavia 10.
MASCHILE
Una Legadue tutta da riconquistare
Da regina del mercato, can-
didata alla A1, la Reyer ora
deve pensare seriamente
alla salvezza. Abbandonate
le ambizioni di salto di ca-
tegoria, in casa orogranata
l’obiettivo è quello di con-
quistare la permanenza in
Legadue. Proprio nessuno,
nemmeno il più pessimi-
sta, si sarebbe immaginato
un cammino così avaro di
soddisfazioni per Causin e
compagni. In sede di mer-
cato estivo alla corte dell’ex
coach Sandro Dell’Agnello
erano giunti elementi di
prima grandezza: Kiwane
Garris in regia, Tommaso
Rinaldi, Marco Allegretti
e Christian Di Giuliomaria
a rendere il pacchetto
lunghi uno dei primi del
campionato. A completare
il quadro il passaportato
Valentino Maxwell, giova-
ne di belle (si credeva) spe-
ranze e il cecchino Ronald
“Boo” Davis. Al termine
del girone di andata solo
cinque le vittorie conqui-
stare, quindi l’ennesimo
attestato di fiducia al grup-
po e Dell’Agnello da parte
del presidentissimo Luigi
Brugnaro: risultato, ancora
sconfitte. E così è divenuto
quasi un obbligo il cambio
di conduzione tecnica: an-
cora una volta Brugnaro dimostra tutto il suo amore (e gene-
rosità) verso la Reyer. Ecco dunque direttamente dall’Eurolega
il mestrino Andrea Mazzon, insieme ad un senior coach d’ec-
cezione: Tonino Zorzi. Dopo circa una settimana dal loro inse-
diamento, tagliati l’impalpabile Maxwell e il deludente Davis,
Prevendita biglietti e merchandising
Via Circonvallazione 27/A
30174 MESTRE
Tel. 041/971866
anno I - numero 1 ~ febbraio 2010
LEGADUE 3
la cui coesistenza tattica (e
non solo) con Janicenoks era
diventato un problema che
andava a sommarsi a tanti
altri. La dirigenza reyerina
ricorre dunque al mercato
di riparazione ed ecco giun-
gere in laguna due cestisti
esperti come Alvin Young (da
Pavia) e Tyrone Grant (dalla
Benetton Treviso), il primo
per garantire maggiore so-
stanza difensiva e più fun-
zionalità al gioco di squadra,
il secondo per equilibrare il
reparto lunghi. Ma i risultati
della minirivoluzione stenta-
no ancora a vedersi: le prime
quattro gare della Reyer ri-
disegnata dal nuovo tandem
tecnico hanno prodotto zero
punti. Qualche timido se-
gnale di miglioramento si
è intravisto, ma purtroppo
non ancora sufficiente a far
ritrovare la via del successo.
Il tempo per risollevarsi non
manca, ma servirà trovare in
fretta l’alchimia giusta, com-
pito delicatissimo affidato a
Mazzon e Zorzi, di un grup-
po probabilmente male as-
sortito. Emblematico il caso
di Garris, un passato illustre
tra Eurolega e serie A1, gran-
dissime qualità tecniche, ma
il suo tipo di gioco si è dimo-
strato essere l’opposto di ciò
che serve in Legadue, vale
a dire fisicità e soprattutto rapidità. Consola un dato: i tifosi
reyerini hanno confermato sostegno incondizionato alla squa-
dra. Un punto fermo nella rincorsa alla salvezza, che si prean-
nuncia in salita.
Luigi Polesel
Il “Paron” atto IV
A volte ritornano...
Il “Paron”, così è conosciuto da tutti a Venezia, è uno di
quei nomi che fa venire un sussulto al cuore a tutti gli
innamorati storici del basket reyerino. Proprio sotto la
guida di Tonino Zorzi la Reyer ha infatti scritto alcune
tra le pagine più belle della propria storia ultra centena-
ria. Nato a Gorizia il 10 giugno 1935, dopo una carriera
da giocatore che lo ha visto vincere anche la classifica
marcatori nella stagione 1954/1955 (con 527 punti nelle
fila dell’Ignis Varese), è  diventato uno dei migliori e più
longevi coach italiani, con oltre 1000 presenze in panchi-
na nei campionati di serie A1 o A2. Il suo primo approdo
alla Reyer, da lui guidata in tre periodi diversi per ben 12
stagioni totali, è avvenuto nel 1971: due anni prima ave-
va allenato la Partenope Napoli vincendo la Coppa delle
Coppe. E’ rimasto alla guida della formazione orograna-
ta fino al 1979 per poi tornarci dall’1980 al 1982 e dal
1985 al 1987, conquistando in totale tre promozioni nella
massima serie con uno score complessivo di 158 vitto-
rie e 131 sconfitte. Nella sua carriera Zorzi ha allenato
inoltre  Gorizia, Padova, Napoli, Siena, Reggio Calabria,
Pavia, Montecatini, Pesaro, Avellino, Sassari e Ferentino.
Più recentemente è entrato a far parte dello staff tecni-
co dell’Air Avellino che ha portato a una storica vittoria
in Coppa Italia, nonchè alla partecipazione all’Eurolega.
Nello stesso anno il Consiglio Federale lo ha nominato
Allenatore Benemerito di Eccellenza per la sua eccezio-
nale carriera.
L.P.
CABIANCA
REYER
centro servizi
anno I - numero 1 ~ febbraio 2010

4 BASKET MASCHILE LEGADUE

Rombaldoni, il bello della normalità

«Io e la Reyer, la città, i tifosi e il futuro». Il numero 5 orogranata a cuore aperto per i lettori di 30disport
“Sarebbe un po’ come se Fabio Grosso, invece che al Lione, fosse passato «Non ci gioco più, comunque ho la psp».
dall’Inter al Verona o alla Cremonese. Un giocatore forte e affermato, re- Insomma, rifuggi dall’archetipo attuale. Almeno il Suv o la Spider ce
duce da un campionato non esaltante, che scende di due categorie dopo l’avrai!”
aver vinto lo scudetto: e lo fa scegliendo una nobile decaduta”. (ride) «Qui devo fare una confessione: ce l’ho, ma la colpa è di Jani. Quest’estate
Così la Gazzetta dello Sport recitava il 16 luglio 2007 nel momento in cui sono andato dalle sue parti, in Lettonia e, parlando, ho raccontato che a casa servi-
Rodolfo Rombaldoni decise di accettare il trasferimento alla Reyer in se- va un auto per mia moglie. Kris mi ha presentato un tizio inquietante, grassoccio,
rie B d’Eccellenza. Personaggio poco esuberante, straordinariamente che mi ha sottoposto una Mercedes ML zozza ma seminuova. Il tizio mi porta a fare
educato nei modi e nello stile, in campo e fuori, tanto da passare un giro, ovviamente parlando in una maniera del tutto incomprensibile cerca di
per “freddo” tra i tifosi, la guardia marchigiana è alla sua terza decantarmi le doti del mezzo… insomma alla fine me la sono portata a casa. Non
stagione in orogranata. E in questa fase di forte difficoltà è visto prima di averla lavata però. E alla fine adesso lo usa mia moglie».
da molti come una delle pedine più affidabili a disposizione del Comunque, dicevamo, ti porti dietro quest’aria da ragazzo “per bene”…
ticket Mazzon-Zorzi. «Sono cresciuto in una famiglia di 5 figli, assolutamente normale. Mio padre –
Lo incontriamo nell’osteria dove Romba ama rifugiarsi a pranzo che era carabiniere – il momento di massimo orgoglio nei miei confronti lo ha
dopo l’allenamento della mattina, al suo tavolo “riservato” dai ti- vissuto dopo l’argento alle Olimpiadi quando tutto il paese gli diceva “Rodolfo
tolari che lo coccolano come un figlio. è rimasto sempre lo stesso, come se non se ne fosse mai andato da Urbania”. Per
La rifaresti, quella scelta…? lui la mia semplicità era ed è tuttora un grande motivo di orgoglio».
«Di brutto! Perché cercavo emozioni e le ho trovate. Dopo Siena Persona severa tuo padre?
avevo bisogno di una dimensione più umana, che «Mah, il tipico padre/marito della sua generazione (è della classe ’33, ndr),
mi gratificasse sia come atleta sia come quindi molto presente fisicamente, ma di poche parole. Per lui se stai bene
uomo. Insomma avevo bisogno di ritro- di salute e hai da mangiare non hai motivo di lamentarti e va bene così.
varmi. E qui ci metto dentro anche il Quando si andava in vacanza, i figli li preparava la mamma, lui era
periodo in cui sono stato “fuori”-Ve- già in macchina, suonava il clacson e gridava “e allora ci muoviamo
nezia la scorsa estate, perché frain- o no???”. Di contro mia madre era il motore logistico della casa e
tendendo la società mi ero sentito quella che magari ci forniva anche più sponda per dialogare. Penso
escluso dai piani per la nuova sta- che senza mia madre mio padre sarebbe perso».
gione. Poi per fortuna ci siamo Sono mai venuti a Venezia?
spiegati e capiti». «Certo, dopo enormi insistenze da parte mia, e ti assicuro che ve-
Ed ora tutti ti invocano… derli salire in gondola è stato uno spasso».
«Beh, onestamente farei volen- E al Taliercio a vederti giocare?
tieri a meno delle “invocazio- «Capitolo tragico: mio padre vive fisicamente le mie partite. A
ni” visto che esco dall’inter- casa sul satellite vede una tv di Brindisi che il lunedì sera ana-
vento al piede che mi ha te- lizza la Legadue match per match, per lui è un’enorme soffe-
nuto fuori oltre due mesi. renza. In questo periodo, poi, è come se fosse finito sotto un
Comunque sto cercando treno. E’ fuori di sé».
di reagire sia all’infortu- Quindi bisognerà invertire la tendenza al più presto…
nio sia alla contingenza «Assolutamente! Faccio appello ai miei compagni per salva-
che sta coinvolgendo la re la salute di mio padre… io infatti mi impegno tanto per
squadra cercando di dare quello, cosa credi? (ride)».
più del massimo per recu- E alla fine di quest’ anno cosa vedi?
perare forma e punti». «Penso innanzitutto a chiudere al meglio la stagione, poi se devo
Il tutto con uno stile so- essere sincero mi piacerebbe davvero chiudere la carriera a Venezia
brio e “normale”, come per tornarmene, quando sarà il momento, a Jesi da mia moglie. Qui
molti ti riconoscono… mi trovo bene, ma capisco che oltre che ai programmi della società sarà
«Janicenoks ama definir- fondamentale il mio stato di salute. Io sogno sempre di tornare in serie A,
mi strano e artista, penso e vorrei farlo con Venezia, per restituire il degno palcoscenico alla Reyer
e spero che sia un compli- e dare una soddisfazione a queste meravigliosa città».
mento…». Anche perché la tua ultima apparizione in A…
Di certo non sei il pro- «Non me lo ricordare, per carità. A Siena non giocavo mai, poi in
totipo di atleta che vie- finale gara-3 contro Roma ho giocato gli ultimi 2’ inanellando una
ne veicolato oggi… hai serie di vaccate in sequenza che avrei voluto morire. Per fortuna non
tatuaggi o piercing? sono stato decisivo, in negativo: vedrò di recuperare al più presto con
«No». la Reyer, ovviamente in positivo».
L’I-phone? Lo dice ridendo, ma si sa che lo pensa veramente, questo ragazzotto
«No (e mostra ridendo con l’aria perennemente stranita. Un ragazzotto che nel 2008 ha
un enorme Nokia di alta preso per mano la squadra portandola in Legadue e che pare non
gamma… di qualche anno abbia nessuna intenzione di lasciare il lavoro a metà.
fa, nda)».
Playstation? David Marchiori

Q Quest’ anno durante i match casalinghi della Reyer sono

stati numerosi i tentativi di allietare il folto pubblico pre-
all’ingresso del Taliercio, quando la squadra gioca fuori
casa. Al terzo classificato, infine, verrà tatuato gratuita-
Tiro
di Spallabob
libero
tirolibero@30disport.it
sente. Dopo le cheerleaders, il leone, il tutor per i tifosi e mente sul braccio il logo di Facebook.
la gara dei tiri da metà campo sono al vaglio della società ‘’Ghost Writer’’
altri momenti di piacevole intrattenimento. Ogni partecipante dovrà mandare presso l’ufficio stam- cipare al concorso per entrare nella dirigenza orogranata
‘’Chi segna gà perso’’ pa della società un “componimento” di max 10 righe da si dovrà presentare, vestito come se dovesse fare da testi-
Nell’intervallo tra il secondo e il terzo quarto tre fortunati utilizzare al termine di un match perso dalla squadra. Il mone di nozze al cugino ricco, presso l’ingresso del tunnel
saranno sorteg- testo dovrà conte- degli spogliatoi, appoggiandosi alla parete con l’aria di chi
giati tra il pubbli- nere almeno 3 fra- è capitato lì per caso. A turno, coloro i quali riusciranno
co e potranno sfi- si di circostanza, a passare indenni dalle pacche delle tifoserie ospiti sul
dare ai tiri liberi una di stupore per plexiglass, che resisteranno alle avances del leone, e che
Di Giuliomaria. la differenza ri- riusciranno a vedere per intero una partita della squadra
Chi riuscirà a fare spetto ai progressi orogranata, verranno selezionati per entrare nella “stanza
meno canestri evidenziati in alle- dei bottoni”.
dell’idolo oro- namento e una di ‘’Rambo del Taliercio’’
granata vincerà fiducia rispetto al Verrà premiato con una t-shirt ‘’duri i banchi’’ il tifoso va-
l’estensione della match successivo. loroso che riuscirà ad entrare e uscire dal Taliercio più di
“Fidelity Card” L’autore del mi- tre volte durante l’intervallo per andare a bere una cosa
anche per i match gliore comunicato al ‘’bar’’. Per le prime settimane come prova fisica ba-
delle giovanili stampa potrà svol- sterà passare dai +40° del palazzetto ai -2 dell’esterno.
e per il cinema gere uno stage di Successivamente, con l’arrivo della bella stagione, verran-
Dante. Del se- tre mesi presso la no studiati dei percorsi adeguati in cui i fortunati tifosi
condo classificato Juventus Football dovranno evitare i pugni di Garris, i blocchi di Camata,
verrà realizzata Club. e gli asciugamani lanciati da Ceron, il tutto camminando
una sagoma da ’’Do You Reyer?’’ scalzi sulle tessere ‘’All Matches’’ spezzate dai tifosi delusi
mettere davanti Chi volesse parte- e seminate per terra.

BASKET
11a giornata 20/12/09
CRAS BASKET TARANTO 51
UMANA REYER 49
Fassina n.e., Corradini, Cirone 6,
Paparazzo n.e., Ballardini 4, Nadalin
3, Jokic 13, Harper 11, Basko 12,
Currie. Coach: Dalmasson.
12a giornata 10/01/10
SERALWALL LIVORNO 44
UMANA REYER 81
Fassina 2, Corradini 2, Cirone 15,
Paparazzo, Ballardini 12, Nadalin
14, Jokic 5, Harper 8, Basko 14,
Currie 9. Coach: Dalmasson.
13a giornata 17/01/10
UMANA REYER 70
BRACCO GEAS S.S.G. 56
Fassina, Cirone 9, Paparazzo n.e.,
Ballardini 13, Sottana 7, Nadalin 6,
Giauro, Jokic 14, Harper 6, Currie
15. Coach: Dalmasson.
14a giornata 24/01/10
POOL COMENSE 67
UMANA REYER 66
Fassina 2, Cirone 8, Paparazzo n.e.,
Ballardini 10, Sottana 7, Nadalin 2,
Giauro, Jokic 10, Harper 14, Currie
13. Coach: Dalmasson.
15a giornata 08/02/10
UMANA REYER 81
GMA PHONICA POZZUOLI 59
Fassina 1, Paparazzo, Ballardini
15, Sottana 12, Nadalin 8, Giauro
3, Jokic 12, Harper 14, Basko 9,
Kostaki 7. Coach: Dalmasson.
16a giornata 14/02/10 (ore 18.00)
LAVEZZINI PARMA
UMANA REYER
17a giornata 21/02/10 (h 18.00)
UMANA REYER
CLUB ATLETICO FAENZA
18a giornata 28/02/10 (h 18.00)
LIOMATIC UMBERTIDE
UMANA REYER
19a giornata 14/03/10 (h 18.00)
ERG POWER&GAS PRIOLO
UMANA REYER
CL ASSIFICA
Cras Taranto 28, Club Atletico Faenza 24, Famila
Wuber Schio 22, Umana Reyer 20, Erg Power&Gas
Priolo 18, Liomatic Umbertide, Bracco GEAS
Sesto San Giovanni e Pool Comense 12, Lavezzini
Parma 10, Seralwall Livorno e GMA Phonica
Pozzuoli 8, Napoli Basket Vomero 2.
“RISTORANTE”
Santi
ferdinando.santi@alice.it
C U C I N A V E N E TA
Aperto la domenica e INTERNAZIONALE
anno I - numero 1 ~ febbraio 2010
FEMMINILE SERIE A1 5
È il momento del salto di qualità
Chiuso al quarto posto il girone di andata della regular season, nate, nel corso delle quali il basket femminile orogranata si è
è iniziata da gennaio la fase decisiva per l’Umana Reyer. Il 6 e 7 ritagliato uno spazio stabile nel gotha del movimento cestisti-
marzo, al palasport Taliercio, va in scena la Final Four che as- co italiano. La strada che porta ai playoff, o meglio alla definiz-
segnerà la Coppa Italia, primo obiettivo stagionale (in ordine ione della griglia finale, non è molto lunga e dopo quattro turni
cronologico) del team di Eugenio Dalmasson. Ma il “grande l’Umana occupa stabilmente la quarta piazza. Ma qualcosa
sogno” è quel tricolore solamente accarezzato nelle passate an- è cambiato tra dicembre e gennaio all’interno del roster la-
gunare: sono rientrare a pieno regime Giorgia Sottana ed Eva
Giauro, non c’è più la “meteora” Monique Currie, al suo posto
ha esordito l’8 febbraio la greca Anastasia Kostaki. Manca an-
cora all’appello Licia Corradini, i cui problemi alla schiena le
impediscono di offrire il proprio prezioso contributo. Tirando
le somme della prima parte di stagione, un elogio particolare
va fatto a Mariangela Cirone, pluridecorato play campano, per
tanti anni punto fisso della nazionale azzurra, capace di sob-
barcarsi (stante le assenze di Sottana e Corradini) un sacco di
minuti sulle spalle, conducendo la  squadra nel suo percorso
di crescita. Crescita non ancora compiuta del tutto, nonos-
tante i miglioramenti di Laura Harper, finalmente “regina”
sotto le plance, le positive performance al tiro di Gunta Basko,
l’affidabilità di Sasha Jokic. E’ mancata un po’ all’appello
Simona Ballardini, il cui indiscutibile talento sarà determi-
nante nei playoff, così come dovrà ritrovare in fretta lo smalto
dei tempi migliori Jenifer Nadalin, capitano lagunare (dopo
l’uscita di scena causa-infortunio di Mery Andrade). A far
quadrare il cerchio ci pensa il capace e serio coach Dalmasson,
che alla sua prima esperienza come head coach femminile,
sta confermando di essere una persona di sicura affidabilità.
Fondamentale per arrivare ai playoff e puntare alla finalissima
(non dimentichiamo che l’Umana è vicecampione d’Italia) sarà
trovare continuità e giusto approccio ai match: d’ora in avanti
ogni piccola distrazione sarà pagata a caro prezzo e di tempo
per rimediare non ce ne sarà.
Ecco la greca Kostaki, più
fosforo in cabina di regia
Arriva dalla Grecia una iniezione di fosforo per
l’Umana. Tagliata la deludente statunitense Monique
Currie, la dirigenza reyerina non ha perso tempo nel
rimpinguare (qualitativamente) il roster a disposizio-
ne di coach Eugenio Dalmasson. E così ecco la greca
Anastasia Kostaki, già nota al pubblico italiano per
le sue esperienze ad Alessandria e a Parma.  Al suo
debutto nel nostro campionato con la formazione pie-
montese nel 2002/2003 le sue cifre erano state di 18.8
punti, 4 rimbalzi, 2.9 assist, toccando anche un high
di 40 punti nella gara contro la Phard Napoli. L’ottima
stagione con la formazione alessandrina le era  valsa
la chiamata, per quella successiva, da parte di Parma.
Con la squadra emiliana, che quell’anno ha vinto il
tricolore, Kostaki giocò 18 partite in campionato (12.5
punti, 3.1 rimbalzi e 2.7 assist di media) e 13 partite in
Eurolega (12.8 punti, 3.2 rimbalzi e 2.9 assist) salvo poi
doversi fermare anzitempo a causa di un infortunio.
Maglia numero 20 per lei e tanto entusiasmo.
«Sono l’ultima arrivata quindi è giusto che prenda
l’ultimo numero disponibile - ha commentato il neo-
acquisto - sono molto felice di essere qui e sono pronta
a mettermi al servizio della squadra per dare il mio
apporto».
L.P.
L’occasione: riprendersi la Coppa al Taliercio
Mestre per due giorni capitale del basket femminile ital- Wuber Schio, Cras Basket Taranto-Umana Venezia .
iano. La Legabasket ha ufficializzato la sede delle Final Questo l’Albo d’Oro completo della Coppa Italia di Serie
Four di Coppa Italia di Serie A1 edizione 2009-2010, che A1 femminile: 1969: Standa Milano, 1970: Pepsi Treviso
sarà il Palasport Taliercio, “casa” del basket orogranata. 1971: Standa Milano, 1972: Standa Milano
Toccherà dunque all’Umana Reyer organizzare la kermesse 1973: GEAS Sesto San Giovanni, 1984: Italbyte Viterbo, 1993:
in programma sabato 6 e domenica 7 marzo nel corso del- Pool Comense, 1994: Pool Comense, 1995: Pool Comense, 1996:
la quale Reyer, Schio, Taranto e Faenza si contenderanno Famila Schio, 1997: Pool Comense, 1998: Cariparma Parma,
la Coppa Italia con la formula della Final Four. Anche per 1999: Famila Schio, 2000: Pool Comense, 2001: Cerve Parma
la ventiquattresima edizione del prestigioso trofeo, le 2002: Meverin Parma, 2003: Cras Taranto
quattro squadre si affronteranno nella classica formula 2004: Famila Schio, 2005: Famila Schio,
delle semifinali al sabato e della finale alla domenica, con 2006: Banco di Sicilia Ribera, 2007: Germano Zama Faenza,
i seguenti accoppiamenti: Club Atletico Faenza-Famila 2008: Umana Reyer Venezia, 2009: Club Atletico Faenza.
P.le Mons. Olivotti, 8
Mestre Venezia
Stazione di servizio TOMAELLO
Via Miranese 100, Venezia Mestre
tel. 041.957.761 Tel. 041.940.460
fax 041.972.016 • Lavaggio auto
• Tagliandi completi - cambio olio
• Ricariche climatizzatori
• Cambio marmitte e pastiglie freni
• Piccoli lavori di meccanica
anno I - numero 1 ~ febbraio 2010
6 BASKET GIANTS MARGHER A
Sernavimar, talento e gioventù
Si gettano le basi per il futuro: le ragazze in Serie A2 puntano a risalire
A Marghera, una volta imboccata la stra-
da della “linea verde”, la costruzione del
futuro sta proseguendo mattone dopo
mattone. La Sernavimar Giants, mili-
tante in serie A2 femminile da sei anni,
quest’anno infatti è stata completamente
rinnovata, dopo un ciclo che aveva porta-
to la squadra a due finali playoff e a due
Final Four di Coppa di Italia di Lega, con
la ciliegina della vittoria del trofeo nel
2007. La scelta estiva è stata di ripartire
per costruire il futuro partendo dal vivaio
Giants e da giovani di formazione-Reyer.
La continuità e il rinnovamento delle
Giants, definito dallo staff tecnico compo-
sto dal coach Nevio Giuliani, dal suo vice
Nico Bertoldero e dal d.s. Tullio Coccia,
si è sviluppato partendo dall’esperienza
della capitana Alessia Cappuccio e dalla
forza emergente di Marta Granzotto (clas-
se ’92). In biancoblù per dare consistenza
alla squadra sono approdate Alessandra
Visconti (da Lucca), Francesca D’Erasmo
(Firenze), Erica Caracciolo (Bolzano),
Greta Brunelli (La Spezia) e Gloria Vian
(Reyer); inoltre la giovane Chiara Zanin
(’92) da Reyer-Conegliano e, in doppio
tesseramento sempre dalla Reyer, Giulia
Brotto. A completare la squadra le under
19 Valentina Vianello, Carlotta Paties e
Giorgia Ferrieri. In corso d’opera, inve-
ce, è stata rivista la scelta di rinunciare
alla straniera. Nella fase di preparazione
Ladurner: un gruppo che fa ben sperare
C’è soddisfazione in seno al team maschile dei
Giants Ladurner. Infatti quest’anno, l’ennesi-
ma partecipazione al campionato nazionale
di serie C Dilettanti, sta consentendo di rac-
cogliere i frutti del lavoro dell’ultimo triennio.
Tommaso Pascon
il serio infortunio di
Granzotto (stop di 6
mesi) ha consigliato di
puntare una playma-
ker: la giovane unghe-
rese Victoria Orso
è stata sostituita
nel girone di ri-
torno dalla più
esperta slovena
Polona Orbec,
la quale aveva
già militato
nel campiona-
to italiano nel
team pavese del
Broni. Ad accomu-
nare le ragazze c’è
sicuramente la gran-
de voglia di fare, maturare
e migliorarsi, tanto è vero
che in parecchie fanno parte
della Nazionale Sperimentale,
Under 18 e Under 20.
In prospettiva futura il simbo-
lo e i frutti del lavoro del Settore
Giovanile-Giants sono rappresentati
da Marta Granzotto, scelta nella sta-
gione 2008/09 come
miglior giocatrice del
girone nord di A2 e
premiata recentemente
come atleta dell’anno
La squadra occupa le zone alte della classifica
e, nel corso del girone di andata, è riuscita a
sgambettare la capolista Pordenone nonché a
battere o giocare alla pari con tutte le forma-
zioni di prima fascia che ambiscono ai playoff
e alla promozione in serie B. Peccato però per
alcune gare perse contro avversarie di bassa
classifica, il che ha confermato come l’attua-
le campionato sia aperto, molto combattuto
e privo di partite facili. Coach Fabio Volpato
e il g.m. Loris Cavaldoro hanno plasmato il
roster mixando giocatori di valore e di gran-
de esperienza a un gruppo di giovani di no-
tevole talento: doveroso partire dal capitano
e bandiera di Marghera Stefano Bordignon,
proseguendo con Manuel Babetto (ex Reyer e
Petrarca Padova in A), Alessandro Liberalato
e Antonio Martina, più i nuovi arrivi estivi
Fabio Capelli (ex Padova e pedina di grande
continuità e sostanza) e Diego Cimarosti (di
nuovo a Marghera dopo il biennio a Venezia
e Favaro). Tra i giovani Filippo Gambarotto
(’90) a Marghera da tre anni dalla Benetton,
Tommaso Pascon e Sebastiano Stzalaistzer
(’91) dal vivaio Giants-Malcontenta, Stefano
Bailo (’89) da Valdobbiadene e Alessandro
Vecchiato (’90). La rosa è completata dai
“baby” Under 19 Mattia Pattarello (’91), Simone
Furlani e Nicola Milella (entrambi del ’92).
Il girone C campionato di serie C Dilettanti,
cui danno vita 16 squadre di Veneto e Friuli,
rappresenta una realtà importante con socie-
tà sportive che hanno raggiunto buoni livelli
dal Comune di Venezia. Marta cresciu-
Palestra “Dario e Federica Stefani”
ta a livello di minibasket del Team 78 via Rinascita - Marghera
Martellago, ha trascinato le formazioni
Giants a varie finali regionali e interre- SERIE A2 FEMMINILE
gionali, è stata selezionata per tutte le 21a giornata 20/02/10 (h 20.30)
rappresentative Nazionali giovanili e ha SERNAVIMAR - S.MARTINO LUPARI
esordito in serie A2 a soli 14 anni. 23a giornata 06/03/10 (h 20.30)
Non per questo si è montata la SERNAVIMAR - VIRTUS CAGLIARI
testa, anzi con tranquillità e 26a giornata 27/03/10 (h 20.30)
con ottimismo ha anche su- SERNAVIMAR - SANGA MILANO
perato un infortunio con ca-
SERIE C DILETTANTI MASCHILE
parbietà, non mancando mai
21a giornata 21/02/10 (ore 18.00)
in palestra. Adesso Granzotto
LADURNER - DB MONTEBELLUNA
è pronta al rientro e le Giants sor-
24a giornata 14/03/10 (ore 18.00)
ridono.
LADURNER - V. PADOVA
26a giornata 28/03/10 (ore 18.00)
LADURNER - N.P. GORIZIA
Marta Granzotto, 175 cm, CL ASSIFICA
playmaker. SERIE A2 FEMMINILE
Virtus Cagliari e Meccanica Nova
Bologna 34, 811 Sauris Udine 28,
Sea Logistic Sanga Milano e Iveco
Lenzi Bolzano 20, Roby Profumi
Val di Taro, Tecno Allarmi Cervia e
Fila San Martino di Lupari 18, Eredi
Bertolli Crema 16, Sernavimar Giants
Marghera, Mercede Alghero e CUS
Cagliari 14, Pilot Italia Biassono 10,
Memar Reggio Emilia 8.
CL ASSIFICA
SERIE C DIL. MASCHILE
CGN Pordenone 32, BVO Caorle
24, Gemini Venezia, NB Udine, ADP
Codroipo 22, Ladurner Marghera e
DB Montebelluna 20, PMP Oderzo,
di professionalità e ambizione sportiva. Ma V. Padovae P. Rovigo 18, NP Gorizia,
soprattutto offre ai giovani la possibilità di San Vendemiano e V Udine 16, VIS
misurarsi con giocatori di esperienza, forti di Spilimbergo e ZKB Trieste 14 San
Daniele 12.
trascorsi anche in serie superiori, come pure
con i talenti provenienti dai migliori vivai del
Triveneto. Il classe ’92 Tommaso Pascon si è pionato: 12.5 punti a gara (12 di media nella va-
guadagnato il posto da titolare nel quintetto lutazione) in 28’ sul parquet e 5° assoluto nelle
dei Giants, dirigendo la squadra, spaccando palle recuperate; ottimi numeri che non sono
le difese con le sue penetrazioni, con ottime sfuggiti ai tecnici della Nazionale, che lo han-
medie nel tiro dalla distanza e una particola- no chiamato nella rappresentativa Under 20.
re abilità nel rubare palloni a giovani e vecchi Insomma, Marghera forse ha un debito con i
marpioni. Queste le sue cifre nell’attuale cam- lunghi, ma continua a sfornare ottimi play.
Piccoli “Giganti” crescono
A Marghera non ci sono dubbi di sorta. I veri punti di forza dell’universo-Giants sono il mini-
basket e il settore giovanile. Quest’anno sono stati formati i 10 gruppi di basket e 10 di miniba-
sket, con la partecipazione ai relativi campionati federali, nel settore maschile nelle categorie
Under19 Elite, Under 17 Elite, Under 17 regionali, Under 13 ed Esordienti, in quello femmi-
nile Under 19, Under 17, Under 15, Under 13 ed Esordienti; nel minibasket, infine, tre gruppi
Aquilotti, tre gruppi Scoiattoli, uno Gazzelle, uno Libellule, nonché due gruppi di Avviamento
allo Sport. Un panorama completo con quasi tutte le categorie rappresentate, di cui andare or-
gogliosi. Lo sviluppo dell’attività di base, con gli importanti risvolti sociali e promozionali, ha
fatto crescere il numero dei ragazzi e delle ragazze coinvolti di pari passo alla qualità tecnica e
agonistica. Gli allenatori e istruttori delle squadre maschili sono: Davide Giangaspero, Stefano
Bordignon, Marcello Zecchi, Davide Scarpa, Paola Baroni, Barbara Raccanelli, Gloria Vian e
Greta Brunelli. I team femminili, invece, sono guidati da Nico Bertoldero, Mauro Sartori, Luca
Birnberg, Dario Cazzin, Francesca D’Erasmo, Monica Luchetti e Irene Baroni; preparatore
atletico di tutto il settore giovanile è Antonio Martina. Alla competenza dei tecnici si uniscono
passione e laboriosità di numerosi genitori e dirigenti volontari, i quali seguono le molteplici
attività di ogni squadra con grande spirito di servizio. L’ultima soddisfazione in ordine tem-
porale è arrivata con il titolo provinciale “Join the Game 2010”, 3contro3 vinto il 31 gennaio
scorso dalle ragazze Under 13 di coach Dario Cazzin.

Roberto Vianello specialista in
ortopedia e medicina dello sport
I traumi distorsivi del ginocchio sono
una delle cause più frequenti di ina-
bilità, cosa ci può dire a riguardo?
Il ginocchio esegue movimenti di rotazione
e di flesso-estesione e i legamenti partecipa-
no al controllo del movimento di questa ar-
ticolazione. Soprattutto il legamento crocia-
to anteriore che unisce il femore e la tibia,
entra nel gioco del controllo delle torsioni
ed è quello che più frequentemente subisce
traumi. Un rumore, tipo “crack”, la presen-
za di dolore, l’instabilità con la sensazione
“del ginocchio che si sposta”, le distorsioni
ripetute ed il gonfiore, sono i tipici sintomi
di una lesione acuta o cronica del LCA.
Le prospettive di un intervento di ricostru-
zione sono di recuperare la stabilità del
ginocchio, sia statica che dinamica, com-
promessa con l’infortunio, di restituire un
grado di movimento pressoché completo e
di consentire un precoce ritorno all’attività
professionale e sportiva.
Cosa fare ?
Di fronte alla distorsione di ginocchio la
diagnosi tempestiva è fondamentale.
Il primo approccio è una visita presso uno
Rubrica di psicologia dello sport
di Maura Luperto, psicologa
psico@30disport.it
Lo spirito dello Sport
La pratica sportiva richiede abilità emo-
tive e cognitive che incidono in maniera
determinante nel risultato degli atleti.
A tal proposito elementi come la con-
centrazione, l’attenzione, la motivazio-
ne o le dinamiche di gruppo all’interno
di una squadra sono alcuni tra gli aspet-
ti di cui si occupa la psicologia dello
sport. La mente è l’elemento che gesti-
sce le risorse dello sportivo ed è proprio
sulla mente dell’atleta che si concentra
buona parte dello sforzo degli allenatori
che, pur competenti per la parte tecnica
e fisica, si adoperano perché non ven-
ga mai a mancare la condizione psico-
logica.
Come in tutti i campi dell’agire
umano quindi anche nello sport la pre-
disposizione psicologica gioca un ruolo
fondamentale. Come il soggetto si ap-
proccia al compito e alla situazione in-
cide in modo tale da far prevedere il ri-
sultato finale con uno scarso margine di
errore. L’abusata locuzione del “pensare
positivo” altro non è che la convinzione
dell’atleta di poter ottenere un buon ri-
sultato. Ciò non corrisponde per forza
all’idea di un trionfo ad ogni costo (che
può apparire lontano e quindi demoti-
gli esperti di
rubrica di medicina sportiva
La distorsione del ginocchio
Il dottor Roberto Vianello risponde alle vostre domande
specialista ortopedico che consiglierà even-
tualmente indagini più appropriate quali
una radiografia e una risonanza magneti-
ca. Molto importante sarà anche un trat-
tamento riabilitativo immediato perchè il
ginocchio è molto spesso gonfio, dolente e
il paziente è limitato anche nella vita quoti-
diana e nelle sue azioni normali.
Perchè fisioterapia da subito?
L’importanza della fisioterapia nell’imme-
diato post trauma ha lo scopo di ridurre il
dolore, recuperare il movimento, limitare
la perdita di tono muscolare e consentire il
recupero articolare.
Quale è il trattamento per questo tipo
di lesioni?
Può esserci la lesione di uno o più legamen-
ti: le piu frequenti interessano il leg colla-
terale mediale (LCM) e il crociato anterio-
re (LCA) in base al tipo di legamento inte-
ressato sarà approntato con il paziente un
trattamento che può essere conservativo,
cioè non chirurgico oppure un trattamento
chirurgico. Le prospettive di un intervento
di ricostruzione sono di recuperare la stabi-
lità del ginocchio, sia statica che dinamica,
compromessa con l’infortunio, di restituire
un grado di movimento pressoché comple-
to e di consentire un precoce ritorno all’at-
tività professionale e sportiva.
Parliamo del trattamento chirurgico
Il trattamento chirurgico ha lo scopo di
ricostruire il legamento crociato anteriore
che non guarisce da solo.
Per cui grazie a tecniche mininvasive come
l’artroscopia ci consente di sostituire il
legamento lesionato con un sostituto ten-
dineo che viene preso dal ginocchio dello
vare la persona),
ma almeno all’idea
di poter migliorare la propria presta-
zione rispetto agli standard abituali.
E’
noto che la realtà viene interpretata in
base alla predisposizione mentale, per
questo un atleta sfiduciato e con una
insufficiente autostima concentrerà la
sua attenzione quasi esclusivamente
sulle variabili negative della situazione
in cui è immerso e la sua prestazione
soffrirà di questa errata impostazione.
Un coach è quindi chiamato a richiama-
re l’attenzione dell’atleta sulle sue risor-
se individuali, sulle possibili situazioni
positive che possono favorirlo durante
la gara e sulla trasformazione della nor-
male tensione pre-gara da paura per la
prestazione a forza esplosiva che spinge
verso l’obiettivo.
In questo senso an-
che la mente è come un muscolo e ri-
sente positivamente dell’allenamento al
“pensiero positivo”. Se la situazione poi
riguarda una squadra è la condizione
mentale del leader (magari il capitano)
ad essere maggiormente sotto osserva-
zione. Infatti il modo di pensare è con-
tagioso e un leader con fiducia e forte
personalità è in grado di fare da traino
ad un’intera squadra e di far si che la
parte migliore dello spirito dello sport
si manifesti in tutta la sua potenza.
stesso paziente o in certi casi viene usando
un trapianto da cadavere.
Come avviene l’intervento?
L’operazione non viene fatta di solito in
urgenza. Molto spesso è utile iniziare la
riabilitazione già dopo il trauma per poi
programmare l’intervento chirurgico che
verrà fatto in condizioni ottimali per il gi-
nocchio.
La ricostruzione del LCA viene eseguita in
artroscopia, una tecnica che ci consente,
mediante un sottile tubicino a fibre ottiche,
di esplorare l’articolazione ed eventual-
mente trattare anche lesioni associate come
ad esempio quelle meniscali o cartilaginee.
Il tutto dura circa cinquanta minuti e ge-
neralmente prevede il ricovero del paziente
per una notte. Il trattamento riabilitativo
inizia già il giorno seguente all’operazione.
Cosa avviene dopo l’operazione?
Già dal giorno dopo il paziente puo’ cam-
minare con l’aiuto delle stampelle e di un
tutore: è importante che l’intervento sia
seguito da un periodo riabilitativo lungo
che consente al ginocchio di recuperare
movimento, tono muscolare e soprattutto
permette a questo trapianto di consolidarsi
con la parte ossea. Questo avviene di solito
in cinque, sei mesi dopo il quale, eseguiti i
controlli medici, il paziente può riprendere
l’attività sportiva.
Un paziente può evitare di essere sottopo-
sto ad un intervento di ricostruzione del
LCA a patto che sia informato sul tipo di
lesione e impari ad usare correttamente il
ginocchio lesionato evitando sport o atti-
vità di torsione o di salti. In certi casi può
essere utile anche l’uso di un tutore.
Rubrica di sport e Diritto
di Eleonora Mingati, avvocato
legale@30disport.it
Sport e Diritto
Sport e diritto. Binomio dai tratti interes-
santi. Come questa rubrica pensata per di-
scutere di una sfaccettatura del fenomeno
sportivo che trova le proprie risposte nel
nostro ordinamento giuridico.
Sullo sfondo di questa idea è stato ritaglia-
to questo spazio dedicato, prima di tutto
al dialogo, con i lettori, all’analisi di ar-
gomenti di cronaca sportiva e dedicato a
coloro che con la giusta dosa di curiosità
avessero la voglia di porre quesiti e con-
frontare opinioni, su alcuni degli aspetti
giuridici correlati al mondo dello sport e
della cultura che da ogni tipologia di sport
viene ingenerato.
Sono cresciuta professionalmente pensan-
do che la formazione di un professionista
sia fortemente determinata anche dal suo
costante confronto con la Società e con la
convinzione che il ruolo di avvocato deb-
ba passare anche attraverso l’impegno in
settori diversi, come lo sport attraverso il
quale si apprende lo spirito di aggregazio-
ne e quello della sana competizione.
Per questo, già da questa prima uscita,
vorrei esortare i lettori a condividere que-
sto spazio per formulare assieme qualche
riflessione soprattutto rivolta agli aspetti
di etica del comportamento che tutti, in
qualità di singoli cittadini e non solo quali
sportivi, dovrebbero porsi come primario
obiettivo.
Nessuna retorica: tutti noi, non solo gli
operatori del diritto, sappiamo quanto
sia difficile ottenere giustizia o vedere
soddisfatto un proprio diritto in ambito
giurisdizionale. Le tensioni, specie quelle
agonistiche-sportive, talvolta possono la-
sciare strascichi dolorosi sia per chi vince
che per chi perde. La prevenzione è quindi
la via migliore per poter giocare una par-
tita leale che, comunque vada, fa vincere
entrambi i contendenti, qualsiasi sia la po-
sta in palio. In quest’ottica davvero facile
anno I - numero 1 ~ febbraio 2010
7
Fisiokinesiterapia Ortopedica, Traumatologica
e Sportiva, Idrokinesiterapia, Terapie Fisiche
Direttore Sanitario Dott. Giuseppe Dal Mistro
Medico Chirurgo - Medicina Fisica e Riabilitativa
Via Don Tosatto, 61 – Mestre (VE)
Tel. 041.5060511 – Fax 041.958051
Aut. Reg. N. 323 del 11/04/02
e-mail: info@fktpoliambulatorio.it
è fare una ri-
flessione sul fenomeno doping, sempre più
in espansione sempre più alla luce delle
cronache.
Il doping, inteso come uso o bensì abuso
di sostanze anche medicinali con lo scopo
di aumentare artificialmente il rendimen-
to fisico e le prestazioni atletiche, è un’in-
frazione sia all’etica dello sport, sia a quel-
la della scienza medica nonché un reato
secondo i dettami della vigente legge del
14 dicembre 2000 n. 376 sulla “Disciplina
della tutela sanitaria delle attività sporti-
ve e della lotta contro il doping” che con-
sente un’individuazione più precisa del
fenomeno stesso e permette di colpire più
efficacemente una pratica in precedenza
sanzionabile solo sul piano sportivo.
Un fenomeno serpeggiante e diffuso che
non manca di avere grande rilevanza
nell’opinione pubblica per le continue no-
tizie di sportivi professionisti e non inda-
gati invischiati in questo giro d’affari che
solo nel nostro paese è stimato in circa
600 milioni di euro.
Tuttavia, l’aspetto socialmente più rile-
vante, benché non faccia notizia, è quello
del preoccupante coinvolgimento di un
numero considerevole di soggetti, soprat-
tutto giovani, che abusano di varie sostan-
ze nel corso della pratica sportiva a livello
amatoriale.
Le iniziative per contrastarne la diffu-
sione sono numerose e sono proposte da
diversi enti (enti locali, università, federa-
zioni sportive). Tuttavia manca un coordi-
namento globale di tali iniziative. Anche
qui la prevenzione è la prima delle realtà
che possono arginare, se non addirittu-
ra sconfiggere, nel tempo, questo illecito.
Occorre partire da una rete congiunta di
azioni che coinvolga la scuola di base, le
università, la politica, i media e soprattut-
to testimonial credibili che possano met-
tersi a disposizione per far passare temi
che altrimenti rimangono confinati in sa-
lotti più o meno autorevoli.
anno I - numero 1 ~ febbraio 2010

8 CALCIO SERIE D

Avanti tutta. In attesa di

Giovanni Volpato
20a giornata 17/01/10
VENEZIA 2
MONTEBELLUNA 0
Cavarzan; Bigoni, Bivi, Vianello,
Cardin; Segato, Nichele, Di Prisco
(Tessaro); Collauto (Rigoni);
Volpato, Corazza (Zanon).
Allenatore: Favaretto. Marcatori:
Vianello e Segato (rigore).
21a giornata 23/01/10
DOMEGLIARA 3
VENEZIA 3
Lotti; Bigoni, Bivi, Vianello, Cardin;
Collauto (Zanon), Segato, Di Prisco,
Rigoni (Tessaro); Corazza, Volpato
(Correzzola). Allenatore: Favaretto.
Marcatori: Di Prisco, Corazza e
Tessaro.
23a giornata 27/01/10
Le glorie del Vecio Leon? Difficile esibirle a Domegliara,
dove de vecio puoi gustare un amarone ammazza-carta
di credito, o sul terreno della Virtus Vecomp che è più
adatto alla semina della patata da gnocchi che alle scar-
pe bullonate. Eppure il Foot Ball Club Unione Venezia,
rinfoderata spocchia e ricordi della serie quandocera-
zamparinirecobaebattevimolinter, il suo campionato
della rinascita lo conduce, eccome, ed è lì nella zona
playoff, oggettivamente la sua dimensione. Anche se,
molte, troppe partite nate per la goleada e chiuse con
la divisione dei punti, ricordano la parabola racconta-
ta dal mitico allenatore di basket Aza Nikolic: di quel-
la mucca che, munta, riempie un secchio di latte e con
un calcio ne riversa per terra il contenuto... Per scac-
ciare i cattivi pensieri e incensare il giusto i vari Seno,
Casagrande, Speggiorin, Favaretto senza dimentica-
re Comune e Casinò, va ricordato che questa estate il
club arancioneroverde dopo lo tsunami trentin-iraniano
sembrava Londra all’indomani del bombardamento del-
la Luftwaffe. E allora cerchiamo di consolidare il pre-
sente per aggredire il futuro come stanno facendo dalle
parti di via Gozzi. Per ora il Venezia è società che sfugge
a voli pindarici ma esibisce in D una struttura da so-
cietà professionista, paga puntuale gli stipendi e non fa
mancare nulla a chi scende in campo. Enrico Rigoni è
l’imprenditore che, con la regia di Mauro Pizzigati e di
Ca’ Farsetti, ha messo i capitali perché il budget stagio-
nale fosse rispettato, ma fa di tutto per non apparire
e ciò appare abbastanza inspiegabile. Perché, fossimo
noi nella sua posizione, ci concederemmo un bagno tra
due ali di folla attraversando Piazza San Marco con la
pretesa che persino i Mori e i Cavalli sopra la Basilica
si inchinino al passaggio... Lo meriteremmo o no visto
che abbiamo evitato al Vecio Leon di affrontare l’ora-
torio San Crispino in Terza categoria? Dunque Rigoni
è l’attualità ma anticipazioni giornalistiche parlano di
cordate interessate all’ingresso nel club arancionerover-
Simone Corazza tra Nicola Segato e Matteo Ni
de. Bene, le vicende estive, la compagnia di giro che ha
spacciato un attore per imprenditore (Golban, Firouz, facoltosi gruppi pronti a investire sul Venezia. Perché il
sembrano nomi di Walt Disney, e noi babaloni a crede- Venezia è una cosa seria, perché chi sta facendo calcio
re...), ci hanno reso talmente sospettosi che giurerem- a Venezia quest’anno sono persone serie e nessuno sta
mo sulla virilità di Maicol del Grande Fratello piutto- a farsi prendere in giro. Come dite? Abbiamo parlato di
sto di avvallare altre “indiscrezioni” su fantomatici e tutto fuorché della squadra, degli avversari, delle sfide

Ritorna Paolo Tricoli per non fallire i playoff

VENEZIA 1
VILLAFRANCA VR 0
Cavarzan; Bigoni, Modolo, Vianello,
Cardin; Tessaro, Nichele, Di
Prisco; Collauto; Corazza, Volpato.
Allenatore: Favaretto.
Marcatore: Nichele.
23a giornata 31/01/10
VIRTUS VECOMP 1
VENEZIA 2
Cavarzan; Bigoni, Modolo, Vianello,
Cardin; Nichele; Collauto, Segato
(Tessaro), Malagò (Di Prisco);
Volpato, Correzzola (Corazza).
Allenatore: Favaretto. Marcatore:
Correzzola (2).
24a giornata 07/02/10
VENEZIA 2
MONTECCHIO 1
Cavarzan; Bigoni, Modolo, Vianello,
Cardin; Nichele; Rigoni (Di Prisco),
Collauto, Malagò (Corazza);
Volpato, Correzzola (Tessaro).
Allenatore: Favaretto. Marcatori:
Correzzola e NIchele.
I cinque pareggi consecutivi inanellati tra la fine di novem-
bre e l’inizio di gennaio, francamente gridavano “vendetta”,
se non altro perché proprio in quel periodo il Venezia ha
dovuto riporre definitivamente nel cassetto le sue speranze
di rimontare le forsennate Montichiari ed Este. Allo 0-0 di
Pordenone (a suo modo da ricordare dal momento che solo
al Bottecchia il Venezia è rimasto a secco
in attacco) hanno fatto seguito un 2-2 e un
incredibile 4-4 – rispettivamente, al Penzo
con il Concordia e al Picchi di Jesolo – con
vari gol di vantaggio sprecati e rimonta su-
bita; dopodiché, all’indomani della sosta di
fine 2009, le rimonte Collauto e soci le han-
no messe a segno con il fiatone, a Quinto di
Treviso (1-1) e a Sant’Elena contro la perico-
lante Manzanese (2-2). Da allora però i ra-
gazzi di Paolo Favaretto, nel momento più
difficile, tanto sul piano psicologico quanto
su quello tecnico, hanno saputo voltare pa-
gina con determinazione. Il Venezia spu-
meggiante di inizio campionato non c’è più,
ma il gruppo è solido, il “rosso” conosce i
suoi giocatori e riesce evidentemente a toc-
care le corde giuste, nonché a ruotare con
successo le pedine di una rosa che cammin
facendo ci si è resi conto essere non così profonda come pare-
va inizialmente. Soprattutto in difesa gli uomini sono contati
(non a caso dopo un lungo inseguimento il ds Seno ha ripor-
tato in arancioneroverde Paolo Tricoli), per non parlare poi di
un attacco dove Corazza e Correzzola iniziano ad alternarsi in
maniera proficua, ma dove il vero insostituibile è Giovannone
Volpato. Vale a dire proprio l’unico elemen-
to del team arancioneroverde a non avere
nemmeno l’ombra di un sostituto per farlo
rifiatare…
Ad ogni modo da metà gennaio
gli arancioneroverdi hanno cambiato mar-
cia, proprio come pretendeva un campiona-
to di serie D particolarmente ingarbugliato
in zona playoff. Al successo per 2-0 sul
Montebelluna nella prima giornata del giro-
ne di ritorno ha fatto seguito il mezzo passo
falso di Domegliara, con i veronesi lasciati
liberi di recuperare nel finale due reti di di-
savanzo. Un 3-3 dimenticato in fretta gra-
zie ai sofferti successi su Villafranca (1-0),
Virtus Vecomp (2-1 a Verona) e Montecchio
Maggiore (2-1 al 91’). Senza andare tanto
per il sottile il Venezia c’è… in attesa degli
scontri diretti da affrontare in trasferta a
Tamai, Este e Montichiari. M.D.L.

COMUNICA IN MODO NUOVO,

FUORI DALLE SOLITE CERIMONIE.

IL MIGLIOR VEICOLO PER LA TUA COMUNICAZIONE

041.53.22.412 - pubblicita@30disport.it

buone nuove
ichele
di qui a maggio? Ci sarà tempo, e poi cosa aggiungere?
Che l’unico in Italia che non invidia il destro di Capitan
Collauto è David Beckham? Ma lo sanno tutti, dai...
Rolando Del Mela
25a giornata 14/02/10 (h 14.30)
VENEZIA
BELLUNO
26a giornata 21/02/10 (h 14.30)
TAMAI
VENEZIA
27a giornata 28/02/10 (h 14.30)
ESTE
VENEZIA
28a giornata 07/03/10 (h 14.30)
VENEZIA
ALBIGNASEGO
27a giornata 10/03/10 (h 14.30)
MONTICHIARI
VENEZIA
CLASSIFICA
Montichiari 58, Este 54, Tamai 45, Città di Je-
solo 44, Venezia 43, Montebelluna 37, Città di
Concordia 37, Union Quinto 35, Albignasego 32,
Villafranca VR 31, Nuova Verolese 30, Sanvitese
30, Virtus Vecomp 30, Pordenone 28, Domeglia-
ra 25, Belluno 20, Porfido Albiano 16, Manzane-
se 15, Palazzolo 15, Montecchio Maggiore 11.
anno I - numero 1 ~ febbraio 2010
CALCIO SERIE D 9
Settore giovanile, presente e futuro sono qui
In ordine cronologico l’ultimo a gua-
dagnarsi una maglia da titolare, è stato
il classe ’91 Matteo Malagò. Il quale,
con il numero 10 sulle spalle, è uscito
da sei mesi tribolati a causa di un infor-
tunio al ginocchio capitatogli la scorsa
primavera, quando già l’allora allena-
tore Michele Serena aveva cominciato
ad aggregarlo per gli allenamenti alla
prima squadra in Prima Divisione. Ma,
come detto, Malagò è solo l’ultimo di
una nidiata di ragazzini fatti in casa
e che il Venezia può esibire in campo:
il che, a prescindere dalle qualità dei
singoli, non è affatto poco consider-
ate le disavventure estive della de-
funta SSC Venezia. In serie D mister
Favaretto fa affidamento sul terzino Gli Juniores arancioneroverdi
sinistro Michael Cardin, sul centrale
Matteo Modolo, sui duttili Simone Rigoni e Mattia Zanon;
alle loro spalle si affacciano poi il centrocampista Filippo
Casagrande (già spesso in panchina), il promettente attac-
cante marocchino Yassine Ennasri, il difensore Mattia Buso
e il “cugino d’arte” Gianluca Collauto. Il vivaio arancioner-
overde in sostanza è vivo, dopo i non pochi sacrifici estivi del
presidente Mauro Pizzigati, del patron Enrico Rigoni e di una
dirigenza che, con in testa Andrea Seno, Fabiano Speggiorin
e Ignazio Guerra, non si è mai rassegnata al peggio.
Nella sta-
gione 2009/10 l’FBC Unione Venezia schiera quattro squadre
nei campionati regionali e tutte sono nelle prime posizioni
di classifica. Dopo un avvio complicato gli Juniores allenati
da Vladimiro Carraro sono primi davanti a Montebelluna e
Albignasego, avversario quest’ultimo battuto per 4-1 nello
scontro diretto: a questo successo ha fatto seguito il 3-2 rifila-
to il 6 febbraio alla Manzanese sul campo di “casa” di Scorzè.
A Marano di Mira giocano invece gli Allievi regionali di mis-
ter Andrea Fosco, terzi in graduatoria alle spalle di Noventa e
Jesolo. Primi sono pure i Giovanissimi regionali del tecnico
Paolo Toffanello, i quali giocano le partite casalinghe a Quarto
d’Altino. Da ricordare infine alle loro spalle gli Esordienti di
Remigio Renesto e le tre formazioni targate Marco Polo (il
responsabile è Marco Funes) che militano nelle categoria più Mister Favaretto e il team manager Rivola
“verdi” quali Primi Calci, Piccoli Amici e Pulcini. M.D.L.
Lo studio: calcio e integrazione con il S.G.S.
In Veneto il tesseramen- ginari del Marocco (941) seguiti da quelli dell’Albania
to dei giovani calciatori (718), mentre, per quanto riguarda i giovani comuni-
stranieri, extracomuni- tari, la parte del leone la fanno i giovani di nazionalità
tari e comunitari, rappre- rumena (ben 689 sul totale di 806). Bene o male quasi
senta più del 9% sul tota- tutte le nazioni sono rappresentate, non senza qualche
le dei tesserati. E’ un dato curiosità, come la presenza di un giocatore dell’Antar-
certamente significativo tide (Delegazione di Venezia), delle Seychelles e della
quello emerso dall’inda- Sierra Leone (Delegazione di Vicenza). Per quanto ri-
gine, non solo di valenza guarda l’età, l’anno maggiormente rappresentato risul-
sportiva, ma a tutti gli ta essere il 1997 (517 giovani), seguito dall’anno 1995
effetti socio-economica, (479). Sono rappresentati anche i giovanissimi “Piccoli
che ha condotto il Settore Amici” dell’anno 2004 (nel numero di 37).
Lo studio è
Giovanile e Scolastico del a disposizione di tutte le Società e/o Enti che lo richie-
Veneto della Federazione dessero. Per averlo è sufficiente una richiesta scritta
Italiana Giuoco Calcio. indirizzata all’Ufficio del Coordinatore (041/2524174,
Una ricerca voluta ed veneto.sgs@figc.it, www.figc.it/it/3336/21248/
effettuata dall’Ufficio del Coordinatore Federale, Homepage_Regione_SGS.shtml).
Giuseppe Ruzza, a quattro mani con il collaboratore
tecnico Piero Bianzale. Uno screening capillare sulla
situazione del tesseramento dei giovani stranieri, con
particolare attenzione agli extracomunitari e ai comu-
nitari: al 25 novembre 2009 i primi risultano essere
ben 4.243, i secondi 806, appunto oltre il 9% sul totale
dei praticanti.
«Un dato assolutamente rilevante e che
sta a dimostrare come lo sport, aldilà di ogni retori-
ca, “unisca e non divida” – sottolinea il Coordinatore
Ruzza – anche in una regione “particolare” come il
Veneto. Nello sport e anche nel sempre tanto discus-
so calcio, possono essere tranquillamente “veicolati” i
veri valori della convivenza, quali la solidarietà, l’ami-
cizia a prescindere dalla lingua parlata o dal colore del-
la pelle o dalla situazione economica, il rispetto delle
differenze, l’integrazione vera. Questo, in sostanza, è il
vero “fair play”. La partecipazione di tutti ed il rispet-
to di regole, scritte e non scritte, da parte di tutti».
Se
ne è ricavata dunque la conferma di come il tessera-
mento dei giovani extracomunitari, eccezion fatta per
qualche caso particolarmente difficile, non è poi così
difficile da attuare. Lo studio ha diviso i tesserati per
nazionalità, per ciascuna Delegazione provinciale del
Comitato Veneto FIGC e per età: ebbene, i giovani ex-
tracomunitari maggiormente rappresentati sono ori-
anno I - numero 1 ~ febbraio 2010

10 CALCIO A CINQUE SERIE A2 - CALCIO FEMMINILE SERIE A

Coppa Italia, il Venezia ci crede

19a giornata 13/02/10 (h 16.00)
CASINÒ DI VENEZIA
COAR ORVIETO
17a g. 16/02/10 (recupero; h 15.00)
CASINÒ DI VENEZIA
DOMUSDEMARIA
20a giornata 20/02/10 (h 16.00)
F&G SAN GIORGIO
CASINÒ DI VENEZIA
FINAL EIGHT COPPA ITALIA SERIE A2
(al palasport di Zanè - Vicenza)
Quarti di finale 25/02/10 (h 15.00)
CASINÒ DI VENEZIA
PROMOMEDIA PUTIGNANO
Eventuale semifinale venerdi
26/02/10 h 18.30 contro
MODUGNO C5 o GRUPPO FASSINA
Eventuale finale sabato
27/02/10 h 20.45
21a giornata 06/03/10 (h 16.00)
CASINÒ DI VENEZIA
GRUPPO FASSINA
CLASSIFICA
Giuriato Vicenza e Asti Garage 38, Gruppo
Fassina e BPP Group Verona 35, Casinò di
Venezia 33, Maran Credit Solution Spoleto
30, Archis CUS Chieti 28, National Credit
Magione 27, F&G San Giorgio 22, Kiwi Sports
Belluno 19, Domusdemaria 15, Civitanova FC
14, Imola C5 9, Coar Orvieto 3.
Seconda Final Eight di fila per i lagunari. A Zanè con ambizioni
In maniera più che legittima la soddisfazione
è già di per sé enorme. Per il fatto di essere
l’unica società superstite rispetto all’edizio-
ne 2009, ma soprattutto per aver strappato il
pass dalla “porta principale”, vale a dire dal
primo posto in campionato occupato al termi-
ne del girone di andata.
Il Casinò di Venezia
Calcio a 5 conta le ore che lo separano dal
match di apertura della Final Eight di Coppa
Italia di serie A2, kermesse in programma
nell’ultimo week end di febbraio al palasport
di Zanè (Vicenza). Giovedì 25 la sfida inau-
gurale vedrà protagonisti (ore 15) proprio gli
arancioneroverdi contro i temibili pugliesi
del Promomedia Putignano, una compagine
che in estate era stata allestita per disputare
la serie A1: peccato però che il ventilato ripe-
scaggio sia rimasto tale e, di conseguenza, i
baresi si sono ritrovati in A2 con un organi-
co da categoria superiore.
Intanto l’avvio di
2010 in serie A2 ha riservato una sola gioia a
Ercolessi e compagni (nella foto premiato con
Sergio Romano sul palco del Teatro Goldoni
per aver partecipato al Campionato Europeo
con la Nazionale italiana). Al successo nel
derby col Vicenza, infatti, hanno fatto seguito
le sconfitte esterne di Magione, Asti e Belluno.
Sabato 13 febbraio a Trivignano (ore 16) arri-
verà il fanalino di coda Orvieto, martedì 16 la
Domusdemaria (ore 15), quindi ci sarà la tra-
sferta di Porto San Giorgio.
Dopodiché sarà
finalmente Final Eight. Il Casinò di Venezia
in caso di successo contro Putignano affron-
terà in semifinale (venerdì 26 alle ore 18.30)
la vincente di Gruppo Fassina Conegliano-
Modugno C5. La finalissima decisiva per asse-
gnare il trofeo – inseguito anche da Giuriato
Vicenza, Acqua&Sapone Marina Città
Sant’Angelo, BPP Group Verona e Finplanet
Fiumicino – si disputerà domenica 27 alle ore
20.45 sempre al palasport di Zanè (www.ve-
neziacalcioa5.com). Adalberto Sergi

Venezia Casinò, la parola alla Capo(villa)

In Serie A viaggia a metà classifica l’ACF qualche partitella con gli amici, senza agonismo, solo per Come descriveresti l’attuale campionato di serie
Venezia Casinò, nonostante gli ultimi im- divertirsi. Tutte quante lo facciamo ogni tanto, riuscendo A del tuo Venezia Casinò?
previsti scivoloni. Il 2010 era iniziato con sonanti vitto- spesso a farli ricredere sul luogo comune che le ragazze “Il campionato di una squadra come la nostra (che pun-
rie, 3-0 al Torino e un entusiasmante 3-1 sul campo della siano più scarse”. ta alla salvezza) è sempre difficile. Però stiamo andando
Roma. Poi a smorzare gli entusiasmi la scoppola del 5-1 Dalla tua scheda sul sito www.acfvenezia.it ri- meglio rispetto all’anno scorso, abbiamo giocato ottime
di Reggio Emilia e le inattese sconfitte casalinghe per 2-0 sulta che il tuo idolo calcistico è Ronaldo (non partite, cerchiamo di migliorarci sempre e per ora siamo
contro il Brescia e Fiammamonza. Sara Capovilla, venti- Cristiano del Real Madrid)… lì a metà classifica. Guai però a perdere la concentrazione,
quattrenne veneziana del Centro Storico, con 5 reti è l’at- “Altroché! Amo anche perché tutte le squa-
tuale bomber della squadra. 30disport ve la presenta. Van Basten e Pirlo, ma dre sono competitive
Sei ancora una giovane giocatrice, puoi descrive- è Ronaldo il mio pre- e nessuna ti regala
re brevemente la tua carriera? ferito: quando partiva niente. Quindi anche
“Beh, la mia carriera non è poi così importante… Ho co- con la palla incollata ai se per ora ci stiamo
minciato a giocare a 14 anni e ho fatto tutte le categorie piedi era veramente un comportando bene,
dagli amatori alla serie B con l’ACF Mestre, poi A2 e A1 in fenomeno, divertente, dobbiamo rimanere
arancioneroverde”. da guardare e riguar- agli stessi livelli. E
Come è stata accolta in famiglia la tua passione dare! Appena è arriva- non è facile”.
per il calcio? to all’Inter ha saputo Finora sei la ca-
“Finché si riduceva a giocare insieme agli amici sotto casa subito sfoderare i suoi pocannoniera del
non ci sono stati problemi. Quando invece mi hanno chie- numeri anche contro Venezia. Se a fine
sto di andare a giocare in una società di calcio, mia madre le massicce difese ita- anno arrivassero
ha cominciato a brontolare! Due allenamenti e una parti- liane, non tutti sono proposte da altre
ta a settimana, in terraferma o in trasferta, erano troppo stati in grado di farlo, squadre, anche di
impegnativi secondo lei che, questo fa detto, non ha mai abituati ai campionati città un po’ lonta-
amato il calcio. Ma in fondo si preoccupava, a ragione, per stranieri. All’Inter e al ne, accetteresti un
le mie gambe e per tutte le botte che prendevo. Mio pa- Barcellona era davvero trasferimento?
dre invece ha sempre adorato e appoggiato il fatto che io imprendibile!”. “Oddio, non ho mai
giocassi a calcio, fosse per lui non si sarebbe mai perso Di cosa ti occupi pensato di trasferir-
neanche una delle mie partite”. fuori dal campo? mi “per il calcio”. Lo
Di solito che rapporto c’è (se c’è) tra calciatori “Mi sono appena lau- farei, magari perché
e calciatrici? Cooperazione, competizione, ge- reata in scienze della mi si presenta qual-
losia? comunicazione. Ho che altra opportunità
“Non ci capita spesso di rapportarci con i calciatori. In appena finito (per ora interessante (studio o
campo, mai: giocare contro i maschi è inutile, in quanto il almeno) la mia vita da lavoro), ma non esclu-
divario fisico è troppo grande. Diverso, invece, è giocare studentessa”. sivamente per gioca-
Ci dicono che il re a calcio. Il calcio
tuo soprannome è femminile non è come
C L A S S I F I C A Calsa, come mai? quello maschile, per
Torres Sassari 32, Graphistudio Tavagnacco “È solo un sopranno- me non è un “lavoro”
28, Bardolino Verona 23, Roma 20, Reggiana me legato a un episo- ma solo una passione.
16, Venezia Casinò e Lazio 14, Torino dio divertente succes- Comunque mai dire
13, Chiasiellis e Brescia 10, Atalanta 7, so insieme a una mia mai, se mi offrissero
Fiammamonza 6. compagna di squadra, Sara Capovilla uno stipendio potrei
per un paio di calzini”. anche pensarci!”.
anno I - numero 1 ~ febbraio 2010
SERIE A2 FEMMINILE
Entusiasmo e gioia per puntare in alto
Le ragazze della Mestrina Pallanuoto, targata
Casinò di Venezia, sono partite a spron battu-
to nella serie A2 del 2010. Alle tre vittorie delle
prime tre uscite (10-7 contro il Quartu S.Elena,
12-6 a Osimo e 6-4 a Osio Sotto) ha fatto segui-
to il pareggio casalingo per 7-7 contro le geno-
vesi del Locatelli, mentre si è conclusa con una
sconfitta per 7-4 la trasferta di Tolentino contro
l’arcigna formazione di casa. La squadra allena-
ta da Giovanni Zaccaria può contare quest’anno
su un’ossatura matura ed esperta che ne fa una
delle pretendenti al salto in serie A1: importan-
ti gli inserimenti di atlete emergenti quali le ge-
melle (classe ’90 e italiane al 100%) Sofia e Viola
Zywicki, nonché di Daniela Leone e di Daniela
Oriandi, attaccante proveniente dalla categoria
superiore. Consapevoli del valore delle avversa-
rie, Trieste, Firenze e Tolentino su tutte, in via
Circonvallazione si vuole far leva sull’entusiasmo
e sulla forza del gruppo, secondo la “filosofia” da
sempre portata avanti dalla Mestrina Nuoto. Le
Uno sguardo al vivaio
La stagione ago-
nistica in cor-
so ha registrato
una considere-
vole crescita nel
numero, ormai
superiore a “quo-
ta 100”, degli
atleti tesserati
per la Mestrina.
La società ha
quindi potuto
iscriversi a tut-
ti i campionati
giovanili, men-
tre gli allenatori
hanno iniziato a
dover far fronte
all’inedito “pro-
blema” dell’ab-
bondanza. Oggi i tecnici Tibor Herodek e Luca
Gambardella si possono permettere anche di
escludere dalla partita qualche ragazzo poco
assiduo negli allenamenti (secondo una linea
educativa pienamente condivisa dalla società)
e devono talvolta fronteggiare qualche “muso
lungo” per la mancata convocazione o lo scarso
impiego durante gli incontri.
Ma i campionati
sono lunghi e ci sarà spazio per tutti, anche per
chi volesse ancora aggregarsi (particolarmente
gradito sarebbe qualche altro rinforzo tra i più
piccoli, nati dal 1997 in poi). Il tutto in un cli-
ma di amicizia e forte coesione nei gruppi che
hanno permesso alla Mestrina di crescere, sia
nel numero dei tesserati sia degli appassiona-
ti, togliendosi qualche soddisfazione anche sul
piano dei risultati: l’under 17 maschile, infatti,
è campione del Triveneto in carica.
Inoltre gli
atleti dell’Under 20 maschile e dell’Under 17
femminile sono spesso chiamati a dar man for-
te anche alle prime squadre in serie C e in A2,
mentre gli “esordienti” Under 13 sono ancora
alle prese con i primi rudimenti della disciplina
della pallanuoto.
indicazioni scaturite dai primi incontri descrivo-
no la Mestrina Casinò come una formazione agi-
le, attenta in difesa e con una notevole gamma e
varietà di soluzioni offensive. L’amalgama potrà
ancora essere migliorato, ma nell’ambiente tutti
auspicano possa essere il pubblico a fare la dif-
ferenza, nelle partite casalinghe, come “uomo”
in più. Da parte sua l’appassionato presidente
Giorgio Pagan raccomanda alle sue squadre di
fare sempre leva sulla gioia di giocare per una
società che, con grande orgoglio, festeggerà nel-
la prossima stagione le sue prime 55 candeline.
Il connubio della pallanuoto come sport carat-
teristico di Mestre deve continuare ancora per
molto!
Invitiamo gli appassionati di sport a ve-
nire a scoprire le emozioni della pallanuoto nel-
le seguenti giornate di domenica, con inizio alle
15.15: il 14 febbraio contro la rivale di sempre cioè
la Pallanuoto Trieste (Piscina del Centro) e il 28
febbraio contro la “Vela di Ancona” (alla Piscina
di Preganziol).
SERIE C MASCHILE
Via al 2010 con il piede giusto
Il 23 gennaio scorso è cominciata la stagione
della Mestrina Nuoto maschile con due vitto-
rie ed una inspiegabile sconfitta. La squadra
allenata per il secondo anno dal gigante serbo
Tibor Herodek, reduce dal secondo posto del
2008/09, è stata potenziata con gli innesti del
“mestrino doc” Alessandro Capo (al ritorno
dopo due stagioni passate in serie B al 2001
Padova), del ligure Nicolò Maglio (ex scudetta-
to Juniores con Imperia) e di tre atleti prove-
nienti dalla squadra di Piove di Sacco: il por-
tiere Mauro Galvan, Marco Copiello e Alberto
Tredese.
Il girone in cui è stata inserita la com-
pagine mestrina è formato da undici squadre,
tra cui le altre venete 2001 Padova, Aquaria di
Piove di Sacco e CSS Verona (entrambe neo-
promosse) mentre l’Emilia-Romagna è rap-
presentata da Ravenna, CN Persiceto, CUS
Bologna (altra matricola), Reggiana Nuoto,
dalle due parmigiane RN Parma e Coop
Parma. Infine a completare il girone è la pe-
sarese Valmar di Nuova Feltria. Ventidue dun-
SERIE A2 FEMMINILE
6a giornata 14/02/10 (h 15.15)
MESTRINA CASINÒ VE PN
PALLANUOTO TRIESTE
Il “derby del Nord Est” è davvero
un’occasione da non perdere. Contro
una Pallanuoto Trieste tradizional-
mente mai doma, servirà la miglior
Mestrina.
7a giornata 21/02/10 (h 12.30)
PALLANUOTO LIVORNO
MESTRINA CASINÒ VE PN
8a giornata 28/02/10 (h 15.15)
MESTRINA CASINÒ VE PN
VELA ANCONA
Nell’acqua della Piscina del Centro
si cala il setterosa marchigiano. Una
matricola che in A2 sta pagando lo
scotto del salto di categoria. Niente
sconti da una Mestrina Casinò che
rincorre la vetta.
SERIE C MASCHILE
4a giornata 14/02/10 (h 19.00)
CSS VERONA
MESTRINA NUOTO
Trasferta insidiosa ma tutta da gu-
stare; non a caso i tifosi hanno inizia-
to ad organizzare un autobus per la
“gita” in riva all’Adige.
5a giornata 21/02/10 (h 9.45)
MESTRINA NUOTO
VALMAR NUOVA FELTRIA
L’incontro si preannuncia vibrante.
Il Settebello mestrino non dovrà fare
sconti contro la neopromossa com-
pagine di Pesaro.
6a giornata 28/02/10 (h 19.45)
Mestrina Nuoto
RN Parma
Incontro di cartello contro una del-
le pretendenti al passaggio alla ca-
tegoria superiore. Contro Parma la
Mestrina avrà bisogno di un grande
calore da parte del pubblico.
que le giornate in programma, con due riposi,
per un campionato che finirà il 26 giugno.
Per
la prima posizione, l’unica che darà accesso
alla serie B, si profila una lotta tra le squadre
di Padova e Ravenna (retrocesse proprio dal-
la serie cadetta) senza trascurare RN Parma
e la veronese CSS, parecchio rinforzata.
Scaramanzia a parte a questo quartetto va ag-
giunta di diritto la Mestrina Nuoto, presenta-
tasi ai nastri di partenza forte del buon secon-
do posto dello scorso anno e soprattutto ulte-
riormente rinforzata dai nuovi inserimenti. Il
ko per 10-7 del secondo turno non ha scalfito
la fiducia, anche perché il settebello mestrino
per tutta la stagione confida soprattutto nel
“fattore campo”, catturando il pubblico con
intensità agonistica, vivacità e velocità tipiche
della pallanuoto. Proprio al fine di richiama-
re sugli spalti di via Circonvallazione un folto
pubblico, l’accesso alle partite della Mestrina
di serie C (come pure di serie A2 femminile) è
rigorosamente gratuito.
Il tuo partner
a s s i c u r a t i v o
e finanziario
Viale Ancona, 11
30170 Mestre (VE)
tel. 041.5321100
fax 041.5319695
assicorso@libero.it
anno I - numero 1 ~ febbraio 2010
12
COPPA ITALIA
Durante il Sei Nazioni le squadre italiane si
concentrano sulla Coppa Italia. Dopo aver
sfiorato la vittoria perdendo la finale di Ro-
vigo contro l’Overmach Parma nell’edizio-
ne 2009 il Casinò di Venezia ci riprova. Le
dieci squadre sono state suddivise in due
gironi, si giocano partite di sola andata e in
semifinale passano le prime due classifica-
te. Il 14 marzo, sui campi dei team meglio
classificati si decideranno le finaliste, que-
ste si scontreranno la settimana successi-
va in campo neutro. Ecco il calendario del
XV orogranata.
1a giornata
domenica 7 febbraio
Casinò di Venezia: riposo
2a giornata
domenica 14 febbraio
ore 15.00
Ferla L’Aquila – Casinò di Venezia
3a giornata
domenica 21 febbraio
ore 15.00
Casinò di Venezia – Petrarca Padova
4a giornata
domenica 28 febbraio
ore 15.00
Futura Roma – Casinò di Venezia
5a giornata
domenica 07 marzo
ore 15.00
Casinò di Venezia – Mps Viadana
Business fiacco? Prova con 30disport.
IL MIGLIOR VEICOLO PER LA TUA COMUNICAZIONE
041.53.22.412 - pubblicita@30disport.it
RUGBY SUPER 10
Il sogno di Daupi:
il rugby in Albania
Nato in Albania nel 1989, con doppia nazionalità e nel giro
dell’Italia di rugby fin dall’under 15, Sevian Daupi ora coltiva
un sogno: portare la palla ovale nel suo paese d’origine.
Il giovane mediano è arrivato a Mestre nel 2008 ma la
sua storia rugbistica si può dire inizi nel 1997, quando
la sua famiglia partì da Durazzo alla volta dell’Italia e
dopo qualche tempo si trasferì a Modena. Lì ha inizio
la passione per il rugby e il talento si vede da subito.
Nazionale under 17, under 18, under 19, Italia Sevens
Trials e Junior World Championship in Giappone nel
2009. Un mare d’azzurro per Sevian che però non
dimentica le sue origini: «Mi piacerebbe fare qual-
cosa per portare il rugby in Albania, dove non esiste
una federazione e nessuno conosce questo sport».
Ora questo progetto potrebbe diventare realtà. A
Pordenone gli ex abitanti di Shqiperia (il paese del-
le aquile come gli stessi albanesi chiamano la madre
patria) costituiscono la più importante comunità extra-
comunitaria presente sul territorio provinciale. E’ lì che
opera come istruttore nelle scuole Piergiorgio Grizzo:
«Ho notato la presenza di moltissimi ragazzi albanesi,
quasi tutti con qualità atletiche e carattere agonistico
superiori alla media - spiega - una sorta di attitudine
naturale nei confronti del rugby. Eppure, questo sport
per qualche ragione storica o culturale nel loro paese di
origine è del tutto sconosciuto». Di qui l’idea di costituire
la prima rappresentativa nazionale albanese di rugby, che
nascerà giocoforza in Italia, dal momento che in Albania a
rugby non ci gioca nessuno. Così è stato coinvolto il Rugby
Pordenone, l’Associazione Pordenone Ovale e a fare da ca-
pitano e testimonial della selezione è stato
chiamato proprio il “veneziano” Sevian
Daupi. Sabato 6 febbraio si è svolto nella
cittadina friulana il primo raduno della
neonata Kombetarja Shqiptare e rugbit
(la nazionale albanese di rugby) e sono
stati convocati 26 giocatori. Ad accoglierli
uno staff tecnico di prim’ordine con Valter
Cristofoletto (30 caps in maglia azzurra dal
1992 al 2000) e Luca Tramontin (ex giocatore di
Casale e Viadana in serie A1). «L’obiettivo
– spiega Francesco Silvestri, presidente
del Rugby Pordenone – è quello di far
debuttare la rappresentativa albanese a
giugno, il 6 o il 13, qui a Pordenone, con-
tro una selezione che potrebbero essere
i Nuovi Dogi di Elio De Anna o il Forum
Iulii». Il primo passo di un progetto spor-
tivo e sociale che va verso la realizzazione
Sevian Daupi
del sogno di Sevian.
15 G O S S I P
di
Riuscirà un rugbista, che è stato capace di non fare una piega davanti alla
haka degli All Blacks, a reggere le più che probabili crisi isteriche di Sandra
Milo, le esternazioni della Lecciso, il tanga della Galanti o le possibili avan-
ces di Aldo Busi? La risposta in diretta tv, su Raidue all’Isola dei Famosi. La
notizia infatti, è che l’ex trequarti del Casinò di Venezia Denis Dallan, ora in
forza all’Amatori Milano, parteciperà alla trasmissione di Simona Ventura.
“Figo, maschio e nudo”, così si aspettano di vederlo quelli del sito di cultura
gay, www.tuttuomini.it.
Denis già da tempo f lirta col mondo dorato dello spettacolo. Oltre a varie
esperienze come modello e testimonial di Dolce&Gabbana nel 2009, era
venuto in contatto con la Simona nazionale che lo aveva voluto ospite a
Quelli che il Calcio mandando Cristiano Malgioglio in collegamento negli
spogliatoi dopo la partita contro la Benetton. Allora il fervente inviato,
oltre a Denis “placcò” anche Scott Palmer e il trevigiano Andrea Marcato.
Malgioglio non resistette all’idea di autografare i giocatori sulla nuda pelle
(come testimoniato dalla foto). A Denis il nostro più caloroso in bocca al
lupo per la sua avventura da naufrago!
 anno I - numero 1 ~ febbraio 2010

Marangoni e Sponchia, un ring per due
Union Boxe a Mestre, un pugno in un pie-
no volto ai moderni super centri fitness. Un
cazzotto che ha tutta la forza di 78 anni di storia e di tutto
il romanticismo del pugilato che ha ispirato il grande cine-
ma. Dimenticate il parquet, i faretti e gli ambienti luccican-
ti delle moderne palestre. Da Union Boxe, in via Olimpia,
troverete un sottotetto col pavimento di graniglia, un ring
al centro e pugili ovunque. Chi salta la corda, chi fa pesi,
chi “fa guanti” in piccole sfide casalinghe, chi mena a più
non posso un vecchio sacco ormai spellato dai colpi. Alle
pareti, la condensa del fiato e del sudore e vecchie foto: il
campione Francesco De Piccoli, Enrico Simoni degli anni
’60, Gino Campagna del 1950, i resti della locandina del
match Anzivino vs Correggioli. Qui, tra saliva e paraden-
ti, troviamo Federica Marangoni (vicecampionessa italiana
2008) ed Eleonora Sponchia – rispettivamente 26 e 28 anni
– ovvero le due donne-pugile che ormai da qualche tempo
danno lustro alla boxe nostrana.
Ragazze, come mai avete scelto proprio i guantoni?
Federica - «Mi sono sempre piaciuti gli sport di contatto,
poi forse è stato il dna del nonno ex pugile a spingermi...».
Eleonora - «Io facevo equitazione a livelli agonistici ma non
ne potevo più dell’ambiente snob. Nella boxe ho trovato una
nuova dimensione e mi sono appassionata».
Quando avete iniziato?
Federica - «Nel 2005, ho iniziato con la kick boxing ma pre-
sto mi sono innamorata del pugilato, da allora ho disputato
21 incontri con 13 vittorie, 4 pareggi e 4 sconfitte».
Eleonora - «Era il 2006, quando ho cominciato c’era già
Federica. Lei era già brava mentre io ero fisicamente a
terra, ho preso un sacco di pugni prima di poter compe-
tere con lei».
Eleonora Sponchia
BOX E 13
Federica Marangoni
Come è avvenuto il vostro esordio sul ring?
Federica - «Appena salita sul ring ho pensato “ma chi me
l’ha fatto fare?”, poi ho rotto il ghiaccio e ho finito in cre- Mezzo secolo di Union Boxe
scendo portandomi a casa una bella vittoria, da allora ho
Nel 1930 nasce il circolo Pugilistico Mestrino che nel
preso fiducia e mi sono appassionata ancora di più».
1932 diventa “Società Sportiva Union Boxe Mestre”.
Eleonora - «Ero molto emozionata e ho preso un sacco di
Viene nominato presidente Ugo Nerici e insegnante
botte. Una cosa da scoraggiarsi. Conoscendomi mi sono data
Arturo Paletti. La Società Pugilistica, successiva-
tempo e già dal secondo incontro le cose sono andate bene.
mente all’interruzione dell’attività avvenuta durante
Ormai ho all’attivo 20 match e un bel po’ di soddisfazioni».
il periodo bellico, nel 1948 venne riaffiliata presso
Vi allenate ogni giorno, questo vi lascia spazio per
la Federazione Pugilistica Italiana. Dal 1956 al 1960
la vita privata?
la Società inizia una collaborazione e poi assorbe il
Federica - «Io lavoro tutto il giorno in un’enoteca, a volte
Circolo Pugilistico Spinea.
all’alba vado a correre e alla sera vengo in palestra. Prima
Tra i maestri della Società oltre ad Arturo Paletti, ri-
degli incontri ho una vita rigida e regolatissima. Faccio fa-
cordiamo Antonio Caneo, l’ex pugile Renato Moraes,
tica ma cerco spazi anche per gli affetti e la vita privata».
Costantini, Enrico Simoni pugile e allievo di Caneo e
Eleonora - «Anch’io lavoro, faccio la cameriera. Spesso per ve-
Adriano Favaro, ex pugile della Società 1° serie. Nei
dermi il mio ragazzo deve venire in palestra».
cinquantasei anni di attività l’Union Boxe Mestre ha
Come si conciliano boxe e femminilità?
conseguito importanti affermazioni in campo nazio-
Federica - «Non mi pongo il problema, se qualcuno mi vede
nale ed internazionale dando meritata soddisfazio-
con un occhio nero dico candidamente che ho fatto a pugni!».
ne ai dirigenti ed agli sportivi locali. Sarebbe troppo
Eleonora - «Da quando pratico la boxe la mia femminilità
lungo elencare tutti gli atleti del vivaio pugilistico
è aumentata. Mi curo di più, mi sono anche fatta crescere
mestrino che hanno riportato significativi risulta-
i capelli. Forse per compensare l’immagine che ho quando
ti, tra questi ben 35 Campioni d’Italia, 69 Campioni
indosso paradenti e caschetto. Poi per nascondere un oc-
Interregionali e centinaia di Regionali.
chio nero basta solo un po’ di trucco»
Marco Parente

Subbuteo, un “cult” che non ha età

Collezionismo, passione, fanatismo, go-
liardia. Questi gli ingredienti dell’Old
Subbuteo Club Mestre-“No ze un Zogo”. Un
gruppo di amici che, partiti qualche mese fa da un garage, ha
rinverdito con sfide a suon di schicchere la passione per “il
calcio in punta di dito”. Il club, nato in modo spontaneo com-
plice il tam tam internettiano tramite il sito www.oldsub-
buteo.it, sta diventando il punto di riferimento per chi, tra
due risate e una birra, vuole provare o ri-provare l’ebbrezza
del tocco di palla su panno verde. Gli old subbuteisti hanno
i loro riti e le loro fazioni, c’è chi lucida gli omini col Pronto
prima della partita e chi lo considera un sacrilegio, ci sono i
cultori delle basi pesanti e di quelle leggere, ci sono gli artisti
del “girello” e quelli che fanno i pallonetti... Da togliere il fia-
to poi per le squadre personalizzate con sponsor e stemmi,
identica riproduzione delle divise di qualsiasi epoca e sta-
gione. Dulcis in fundo i giocatori riprodotti con le loro carat-
teristiche salienti, Gullit con le treccine, piuttosto che qual-
che altro con la maglietta di fuori e i calzettoni abbassati. Al
mercoledì quelli dell’Old Subbuteo mollano mamme, mogli
o fidanzate che siano e si ritrovano alla pizzeria Al Cavallino
di Mestre, per dar vita a tornei dal sofisticato tabellone o per
qualche rilassante amichevole. C’è spazio per tutti e per gli
eliminati è stata istituita la Cialtron’s League che, a dispet-
to del nome, è diventato un ambito trofeo. Dalla nascita del
club a oggi sono molte le amicizie e i gemellaggi che l’OSC
Mestre ha stretto in giro per l’Italia, e alcuni organizzano
gite domenicali dedicate a tornei un po’ dappertutto. Il 30
gennaio scorso l’intero club si è riunito a Mestre per sfidare
i vicentini del club Magnagati nella fedele rievocazione dei
Mondiali di calcio del 1934. Un’ intera giornata di subbuteo
e amicizia, pranzo compreso, terminata con la vittoria degli
Stati Uniti (che nella realtà vennero eliminati agli ottavi per-
dendo 7-1 con l’Italia poi Campione del mondo). Referente
del club è Marcello Rizzo: curiosi o appassionati possono
contattarlo alla mail marc.rizzo@libero.it
anno I - numero 1 ~ febbraio 2010

14 FOOTBALL AMERICANO

Se il football è veneziano...
Sono grandi, grossi e fanno sul serio.
Dopo diversi anni di oblio, torna in la-
guna il football americano sotto il sim-
bolo dell’onda stilizzata degli Islanders
Venezia. All’inizio dell’avventura, 26
anni fa, furono i Mariners Venezia, un
manipolo di ragazzi poco avvezzi a yard
e touchdowm, che poi divennero gli
Islanders fino allo scioglimento. Ma
dal 2009 i blu-teal – colori sociali
della squadra che si allena e gioca al
campo sportivo della Gazzera in via
Brendole – sono tornati a vivere. E
infatti, dopo appena un anno, sabato
20 febbraio i ragazzi allenati dall’head coach
Stefano Brutesco (coadiuvato dal defensive
coach Tommaso Canuto e dall’assistant co-
ach Davide Petruccelli) prenderanno parte al
campionato italiano “football a 9” affiliato alla
Federazione Italiana di American Football
(FIDAF). Dopo un precampionato da protago-
nisti con schiaccianti vittorie contro Mustangs
Trieste, Draghi Udine e Knights Persiceto, le
prime due compagini di categoria superiore,
gli Islanders si preparano al debutto ufficiale squadra in extremis scompaginando calen- precampionato ci hanno dato risposte in-
nel torneo 9-Men, football 9 contro 9, che li ve- dario e accesso ai playoff. Un ostacolo in coraggianti».
E che il fenomeno blu-teal
drà inseriti nel girone Nord Est assieme alle più sulla strada degli Islanders che, pur da stia iniziando a prendere piede in città lo
Aquile Ferrara, Chief Ravenna, Hurricanes novizi, puntano decisamente ai playoff, for- dimostrano il sostegno di numerosi spon-
Vicenza e Warriors Bologna. Proprio i ti di un roster di livello, impreziosito dagli sor e la passione di tanti ragazzi che, pur
felsinei sono l’ultima sorpresa della innesti del corner back Marco Pavone, del non adatti a scendere in campo con casco
Henry Koeuene
Federazione che ha aggiunto la tight end Enrico Triches e del ricevitore/ e imbottiture, hanno deciso di restare nel
classe ‘79, U.S.A.
quarterback Henry Koeune. L’iscrizione dei gruppo per aiutare la squadra in quest’av-
Warriors, tuttavia, rende in salita la scala- ventura. Ma gli Islanders sono anche un fe-
ta degli isolani, visto che i bolognesi sono nomeno di costume, tanto che domenica 7
la seconda squadra del team che milita nel febbraio, in occasione del Super Bowl 2010
campionato IFL (Italian Football League), (che ha visto i New Orleans Saints trionfare
l’elite del football americano italiano.
«Ai sugli Indianapolis Colts) l’Hard Rock Cafe
playoff passano solo le prime due squadre, di Venezia ha voluto i blu-teal quali special
quindi si riducono le percentuali di accesso guest nella serata a tema dal titolo “Sure
alla fase finale – sottolinea Stefano Nerozzi, Plays a Mean Football”, organizzata dalle
quarterback in campo e vicepresidente 23 alle 5 del mattino per vivere assieme le
dietro la scrivania –. Non possiamo esse- emozioni dell’evento cult del grande foot-
re felici della decisione della Federazione, ball a stelle e strisce.
tuttavia siamo fiduciosi perché le sfide di Giacomo Garbisa

Venezia 2020, il testa a testa con Venezia si prepara anche

quest’anno ospitare il

la Roma Capitale entra nel vivo

La partita non è ancora
finita e a deciderla po-
trebbe essere un colpo di
coda. La posta in palio è
la candidatura italiana
per le Olimpiadi 2020,
ma fra Roma e Venezia
solo una otterrà l’ambita
investitura. Nella capi-
tale, sindaco Alemanno
in testa, convinti che il
CONI abbia già deciso,
sono sicuri di portare a
casa un trionfo da sven-
tolare sotto il naso dei
“provinciali” veneziani,
aggettivo de-qualificativo usato in maniera
ricorrente dalla stampa romana. Ma di per-
dere la partita il Comitato Venezia 2020 non
ci pensa nemmeno, forte di un appoggio tra-
sversale che abbraccia la sfera politica e quel-
la economica. La tela tessuta dal Comitato
veneziano è fitta. Nella stessa squadra ci
sono politici del centrodestra e del centro-
sinistra, in un’abile azione di lobby che ha
portato a pubbliche uscite pro-Venezia Luca
Zaia e Renato Brunetta, ministri nazionali
sì ma, per ovvi motivi, particolarmente sen-
sibili alle Olimpiadi venete quale carta da
giocare nella corsa alle poltrone di governa-
tore della Regione e sindaco del capoluogo
lagunare alla prossima tornata elettorale. A
dir la verità il cavallo olimpico lo cavalcano
tutti, dai testimonial sportivi olimpionici
alle rappresentanze del tessuto economico.
Il 28 gennaio la Camera di Commercio di
Venezia ha lanciato “Venezia 2020: io dico
sì”, una vetrofania che tappezzerà le vetrine
di tutti gli esercizi del Centro Storico e di
Mestre. All’iniziativa hanno aderito tutte le
associazioni di categoria indistintamente e
pieno sostegno, dopo Confindustria Veneto
che fa parte del Comitato in qualità di so-
Salone Nautico. Prenderà
infatti il via il prossimo
18 marzo alla Stazione
Marittima la nona edi-
zione dell’evento nautico
dell’Adriatico. Quattro
quest’anno i giorni – da
giovedì a domenica - per
scegliere la propria barca
o la rotta della vacanza in
Charter e approfondire i grandi temi legati
alla cultura del mare. Un appuntamento im-
perdibile per tutti coloro che amano la nau-
tica e il mare, per scoprire le ultime novità
del settore, sia a vela sia a motore, e un’ampia ai cantieri produttori di imbarcazioni pneu-
scelta di piccole imbarcazioni, adatte a tut- matiche di far provare ai potenziali clienti il
ti i gusti e a tutte le tasche, nuove ed usate. mezzo desiderato su un percorso di prova di
Forte del profondo pescaggio della darsena, alcuni chilometri in laguna, a poche centinaia
cio promotore assieme alle città di Venezia, anche quest’anno il Salone di Venezia ( www. di metri dalla Stazione Marittima. Al Salone
Treviso, Padova e Regione Veneto, lo ha festivaldelmare.com) riserva una grande di Venezia, la tradizionale offerta espositiva
espresso anche Unioncamere del Veneto attenzione al mondo della vela e ai prodotti prevede un’ampia scelta di usato di qualità e
a nome delle sette Camere di Commercio dei migliori cantieri stranieri e italiani. Test una nuova area dedicata al charter di gran-
regionali. Ad oggi non sono ancora scesi experience riservato a tutte le imbarcazioni di yacht e al noleggio di piccole unità, per
in campo i grandi nomi dell’imprenditoria disposte in darsena ed anche – novità as- prenotare fin d’ora le proprie vacanze estive.
del Nordest, ma Federico Fantini, diretto- soluta per un salone nautico - ai gommoni. Particolare attenzione sarà dedicata all’area
re del Comitato, assicura che prima del 5 Una speciale concessione consentirà infatti del design d’interni.
marzo, data di consegna dei dossier al Coni,
ci saranno pure quelli. Un nodo cruciale lo
ricoprirà il Quadrante di Tessera, poten-
ziale polo d’attrazione internazionale ora
solo sulla carta, ma Fantini è convinto che
le chance di portare a casa la candidatura
italiana a ospitare i XXXII Giochi Olimpici
e Paralimpici siano più che buone, anche
in virtù di un dossier speciale relativo pro-
prio alle Paralimpiadi. «Rio de Janeiro ha
battuto Chicago grazie a un forte progetto
paralimpico – ha spiegato – Noi, anche se
il CONI non lo richiede esplicitamente, ne
presenteremo uno dettagliato». La partita
è agli sgoccioli, dopodiché il CONI emetterà
il responso che tutti si augurano all’insegna
della massima trasparenza. L’epoca di Roma
caput mundi è passata da tempo.
G.G.
 anno I - numero 1 ~ febbraio 2010

Coppa Città di Venezia Cristiano Cavaldoro, ex talento sulla terra
6° Trofeo rossa, ora maestro con un circolo tutto suo
Casinò
Lo scorso anno non andò oltre uno scialbo sesto posto
nella kermesse stravinta dal Giappone. Nonostante sul
piano tecnico l’attuale fase sia tutt’altro che entusiasman-
te, è legittimo attendersi dei segnali di risveglio da parte
dell’Italia che si appresta ad ospitare la sua prima ed unica
tappa di Coppa del Mondo. Dove? A Venezia naturalmen-
te. Da venerdì 19 a domenica 21 febbraio, infatti, al pala-
sport “Giobatta Gianquinto” dell’Arsenale andrà in scena
l’edizione 2010 della “Coppa Città di Venezia – 6° Trofeo
Casinò”, prova di Coppa del Mondo di fioretto maschile
individuale e a squadre. Il 33° atto dell’ormai storica ma-
nifestazione è stato allestito come sempre dalla Dielleffe
Scherma Venezia (in collaborazione con la Federscherma),
reduce dal successo organizzativo di dodici mesi fa con
la giornata conclusiva svoltasi nella splendida sala con-
gressi dell’hotel Molino Stucky Hilton.
Proprio l’eccellen-
te riuscita dello scorsa stagione ha spinto la Federazione
Internazionale ad inserire la “Coppa Città di Venezia”
tra le cinque tappe mondiali del Grand Prix: un privi-
legio condiviso solo con Parigi, Shanghai, Tokio e San
Pietroburgo. La gara, che nel 2009 a livello individuale
fu vinta dal britannico Kruse, si annuncia di altissimo
livello, con la presenza dei migliori interpreti della spe-
cialità. Quella di Venezia sarà la terza tappa di Coppa del
Mondo stagionale, dopo quelle  già tenutesi a Copenhagen
e Parigi. Le aspettative tecniche sono notevoli, soprattut-
to per il fatto che Venezia, come Parigi, assegnerà un dop-
pio punteggio. Una chance tutt’altro che trascurabile per
i fiorettisti intenzionati a migliorare la propria posizione
nel ranking mondiale. Info sulla manifestazione sul sito
internet www.dielleffeschermavenezia.it.
SCHERMA - TENNIS 15
Il mestrino Cristian Cavaldoro oggi ha quarant’anni e da
quando ne aveva cinque vive sui campi da tennis, prima
Quanto paga un genitore per mandare un bambino a gioca-
re? 
«Non credo costi più di altri sport. Un genitore con 80
come giocatore (fino alla serie B) poi da maestro. Da ra- euro al mese iscrive il figlio a un corso che prevede due allena-
gazzino martellava a colpi di pallina il muro del palaz- menti a settimana».
zetto di via Olimpia, come tennista cresciuto nelle fila del Anche nel tennis, come in altri sport, le donne stan-
TC Mestre ha portato a casa parecchie coppe e medaglie, no ottenendo risultati migliori? 
«Direi di sì, Pennetta,
ma recentemente l’importante “vittoria” è stata quella di Schiavone e Vinci sono decisamente forti e non voglio di-
aprire un Circolo tutto suo, proprio di fronte al palasport menticare la luminosa carriera della mestrina doc Tathiana
Taliercio, coronando così un suo vecchio sogno. Garbin. I maschi? Seppi, Starace lottano e sono buoni giocato-
Cavaldoro, come sta andando il tennis in genera- ri, ma le speranze per il futuro sono Bolelli e Fognini».
le? 
«Meglio. Dopo il declino degli anni ’90 Come se la passa invece il tennis mestrino? 
«A Mestre
sono aumentati i praticanti e i bambini secon- do me ci vorrebbe più collaborazione
hanno ripreso in mano la racchetta. tra circoli. Io sono in contat-
Io lavoro molto con i ragazzi di 10 to con dei miei colleghi di
anni e spero che, una volta rag- Verona che si sono con-
giunta l’età critica dell’adolescen- sorziati, si trovano, fan-
za, vogliano continuare senza no incontri, raduni coi
cambiare disciplina». bambini. Si scambiano
Il tennis è uno sport costoso? idee, opinioni, svilup-
pano iniziative assie-
me. Qui altri ci hanno
provato ma poi non è
il tutto è tramontato.
Mi piacerebbe tentare di
nuovo, personalmente
sono disponibile e aperto
al confronto».

Il successo formato da Luciano Franceschin e

per due par-
tite ad una ot-
tenuto dome-
nica 7 febbra-
io contro il
Nuovo Tennis
Bovolone, ha
consentito al Circolo Tennis Veritas
di inaugurare la bacheca con la con-
quista della Coppa Comitato Veneto
2010. Un successo esaltante per i
quarantenni dipendenti della “mul-
tiutility” veneziana operativa nei set-
tori dell’igiene ambientale e del ciclo
idrico integrato. Sulla terra rossa del
campo neutro di Mogliano Veneto
(Treviso) il Circolo Tennis Veritas
ha battuto per 2-1 nella finalissima
la formazione veronese del Nuovo
Tennis Bovolone: i protagonisti sono
stati i due singolaristi Nicola Barbiero
e Marco De Biasio nonché il doppio
Stefano Bertocco. In precedenza il
CT Veritas (nato nel luglio 2007) ave-
va gettato le basi per sollevare la sua
prima Coppa Comitato Veneto supe-
rando nei quarti di finale la squadra
bellunese “B” del CT Polpet e, in se-
mifinale, l’AT Olimpica Dossobuono.
Il Bovolone, invece, aveva eliminato
il Polpet “A” e il TC Serenissima di
Jesolo. Nella foto il gruppone del CT
Veritas al termine della finalissima di
Mogliano: da sinistra Daniele Bigozzi
(presidente-giocatore), Marco De
Biasio, Gianantonio Carrara, Luciano
Franceschin, Stefano Bertocco,
Nicola Barbiero, Paolo Dalla Giustina
(capitano) e Nicola Maran (prepa-
ratore atletico). Il CT Veritas ha la
sua sede sportiva a Zelarino (in via
Castellana, 93/E) presso la Canottieri
Mestre: info sul sito internet ufficiale
www.ctveritas.it.

Studio Fotografico

Archivio fotografico - interiors/location

campagna pubblicitaria

industria

sport - eventi
catalogo

unionpress s a s - A g e n z i a f o t o g r a f i c a
tel. 041.53.22.412 - Fax 041.53.27.513
w w w.u n ionpre s s .net - i n f o @ u n ionpre s s .net
anno I - numero 1 ~ febbraio 2010

16 SPECI A L E BA SK ET ME ST R E

Amore rinnovato tra lo “Sceriffo” e Mestre

Il profilo di Charles “Chuck” Jura

data di nascita 28 marzo 1950
luogo Columbus - Nebraska (U.S.A.)
altezza 206 cm
ruolo centro
DA GIOCATORE
Giovanili University of Nebraska-Lincoln
Mobilquattro Pallacanestro Milano (serie A1)
1972/73

Chuck Jura!
628 punti (24.2)
Mobilquattro Pallacanestro Milano (serie A1)
1973/74
650 punti (25.0)
Mobilquattro Pallacanestro Milano (serie A1)
1974/75
Il 25 novembre scorso Chuck Jura è tornato a in 1266 punti (31.7)
città. Organizzatori del blitz dello Sceriffo gli ir- Mobilquattro Pallacanestro Milano (serie A1)
1975/76
riducibili baskettari che da circa un anno lavo- 1095 (33.2)
rano per la rinascita del Basket Club Mestre. Xerox Pallacanestro Milano (serie A1)
1976/77
Si definiscono i figli di quella che negli anni 1052 punti (33.0)
’70 e ’80 veniva chiamata la “basketcity ita- 1977/78
Xerox Pallacanestro Milano (serie A1)
liana”, quelli che dormivano in sacco a pelo 997 punti (30.2)
davanti ai botteghini pur di accaparrarsi Xerox Pallacanestro Milano (serie A1)
1978/79
793 punti (27.3)
un biglietto. A loro il gesto dell’ex dirigente
Gallorini, che l’anno scorso ha ceduto i ci- 1979/80 Federale Lugano (Lega A Svizzera)
meli dell’estinto Basket Mestre alla Reyer, 1980/81
Superga Basket Mestre (serie A2)
967 punti (26.9)
ha fatto venire il mal di pancia. Il loro pro-
getto mira alla rinascita di una squadra chia- Jesus Jeans Basket Mestre (serie A1)
1981/82
773 punti (24.2)
mata Basket Club Mestre, una società che si dichiari
erede di quella che ha fatto battere i loro cuori nei tempi Sav Alpe Bergamo (serie A2)
1982/83
994 punti (30.1)
che furono. Per ora hanno contattato la Pallacanestro
1983/84 Inattivo
Mestrina (miltante in Promozione) e fornito loro casacche
biancorosse. Hanno anche creato un gruppo su Facebook e Master V Roma (serie A2)
1984/85
653 punti (27.2)
inaugurato il sito www.basketclubmestre.it. La giornata tra-
scorsa con Jura è stata però tutt’altro che virtuale. L’americano CARRIERA – Dopo esser diventato un’icona nel team cestistico della University of
si è recato alla palestra Kolbe, ha incontrato i giovani della Nebraska, fu scelto dai Chicago Bulls al terzo giro del draft NBA del 1972, lo stesso
di Julius Erving e Bob McAdoo, ma anche del reyerino Steve Hawes. Nello stesso
Pallacanestro Mestrina posando per le foto di rito. In serata, tra anno fu scelto anche dagli Utah Stars al secondo giro del draft ABA, ma lo “Sceriffo”
magliette, striscioni e altri cimeli, ha cenato con i tifosi di sempre e (nickname dovuto alla professione di suo padre) non ha mai giocato in nessuna delle
con alcuni vecchi amici. Lo Sceriffo oltre ad aver stupito tutti per la sua due Leghe Pro statunitensi. Nell’estate 1976 firmò per i Cleveland Cavaliers, ma si
grande disponibilità, ha definito entusiasmanti i suoi anni trascorsi me- pentì subito e pagò una penale pur di tornare in forza all’“altra Milano” (rispetto alla
strini. Jura, di origini europee (madre tedesca e padre cecoslovacco), giunse più nobile Olimpia, oggi Armani Jeans). In Italia ha vinto per tre volte consecutive,
tra il 1975 e il 1978, la classifica di miglior realizzatore del campionato italiano. Il
in Italia nel 1972 accompagnato dalla moglie Janet e con in tasca una laurea in suo high è di 52 punti, raggiunto l’8 ottobre ’75 in Mobilquattro Milano-Brina
sociologia. Aveva 22 anni. Trascorse otto anni a Milano, uno a Lugano e approdò Sebastiani Rieti (103-110) ed eguagliato il 16 aprile ’78 in Xerox Milano-Sapori Mens
trentenne a Mestre. Due anni intensi che i tifosi ancora ricordano. Chuck ha definito Sana Siena (114-105). Con la Superga Mestre allenata da Massimo Mangano, e con
quelli passati in Italia gli anni più belli della sua vita, pieni di splendidi ricordi e ha la Sav Bergamo di coach Carlo Recalcati, ha vinto il campionato di serie A2. Dopo
parlato di un “amico fraterno” riferendosi a Pieraldo Celada, l’indimenticato e com- una stagione nella Montesacro Roma firmò per la Pallacanestro Livorno ma prima
dell’inizio del campionato si ritirò dall’attività.
pianto presidente mestrino che gli fece indossare la canotta della Superga.

Panathlon Venezia: Panathlon Mestre:

tocca a Piero Ragazzi
Proiettato ver- biennio di Paolo Minchillo, sia nel qua-
so le celebra- driennio di Guido Sesani. Nella sua prima
zioni per il riunione il Consiglio Direttivo ha definito
Sessantennale, l’organigramma assegnando le altre cari-
che ricorrerà il 12 che: vicepresidente vicario è Luca Ginetto
giugno del 2011, (noto giornalista del TG3 del Veneto), vice-
il Panathlon presidente e tesoriere Giuseppe Zambon,
Club di Venezia, prefetto Corrado Scrascia e segretario
Piero Ragazzi
fondatore del Gianni Darai. Fanno poi parte del Direttivo
movimento panathletico mondiale, ha re- Claudio Bonamano (direttore marketing
centemente rinnovato il proprio Consiglio del Casinò di Venezia), Stefano Cazzaro (ex
Direttivo. Dopo il quadrienno di presiden- grande arbitro internazionale di pallacane-
za firmata Guido Sesani (numero uno della stro), Antonella Gierardini, Massimiliana
gloriosa Canottieri Querini), il testimone è Martini, Gian Emilio Zambon nonchè il
passato a Piero Ragazzi (massimo dirigen- Past President Guido Sesani. Il programma
te della Polisportiva Murano), “promosso” del 2010 verrà illustrato nella conviviale in
presidente del Panathlon di Venezia dopo programma il prossimo 25 febbraio (www.
aver rivestito il ruolo di vice sia nell’ultimo panathlonvenezia.com).
torna in sella Chinellato
Tredici anni 2010-2011 il Consiglio Direttivo sarà così
dopo è nuova- composto: presidente Giorgio Chinellato,
mente Giorgio past presidente Michele Beato, presidente
Chinellato il onorario Antonio Serena, membri Franco
presidente del Bacciolo, Maria Bonaldo, Fabrizio Coniglio,
Panathlon Club Massimo Di Tonno, Alessio Ferronato,
di Mestre. Pierangelo Scaffidi, Natale Scalise, Claudio
L’avvocato me- Versolato e Alessandro Valentini; Roberta
Giorgio Chinellato
strino, noto an- Lazzaro, invece, è stata nominata socio-de-
che per essere vicepresidente della Reyer di legato al “Bosco di Mestre”. La definizione
pallacanestro, aveva già guidato il club servi- del nuovo Direttivo è stato il primo atto uf-
ce nel 1996-1997 e, all’inizio del 2010, è stato ficiale del Panathlon di Mestre che, il 12 gen-
rieletto all´unanimità dai 58 soci. Chinellato naio scorso, ha brindato ai suoi primi 25 anni
eredita il testimone da Michele Beato (presi- di attività. Un traguardo importante e che il
dente della Serenissima Nuoto) che passa al socio-tesoriere Alessio Ferronato ha voluto
ruolo di past president, mentre il professor ricordare ripercorrendo in un dvd le tappe e
Antonio Serena è stato promosso per accla- le iniziative principali del quarto di secolo ap-
mazione presidente onorario. Per il biennio pena trascorso (www.panathlonmestre.it).