Esempio: Cisterna aqu plena est. = La cisterna piena dacqua.
Causa (Perch? Per quale causa?)
Quando la causa interna, cio riferita al soggetto. Esempio: Puellam laudo diligenti su. = Lodo la fanciulla per la sua diligenza.
Causa efficiente (Da che cosa?)
Esempio: Galli Romanorum virtute victi sunt. = I Galli furono vinti dal valore dei Romani.
N.B. Se la causa efficiente costituita da nomi collettivi o da nomi di cosa personificati si ricorre alle preposizioni a o ab. Esempio: Lex a senatu iussa est. = La legge fu approvata dal senato. (nome collettivo) Excertitus a fortuna vincitur. = Lesercito sconfitto dalla fortuna. (personificato)
Limitazione (In che cosa? Rispetto a che cosa? Limitatamente a che cosa?)
Esempio: Valerius omnes ingenio superat. = Valerio supera tutti per in (per) intelligenza.
Stato in luogo (Dove? In quale luogo?)
PARTICOLARIT: con i nomi plurali della I e II declinazione e con i nomi della III declinazione. Esempio: Thebis = a Tebe; Babylone = a Babilonia
Mezzo o strumento (Per mezzo di chi, di che cosa?)
Quando il mezzo o strumento rappresentato da animale o cosa. Esempio: Miles hostem gladio vulnerat. = Il soldato ferisce il nemico con la spada.
Modo o maniera (Come? In che modo?)
Quando il complemento costituito da sostantivo accompagnato da attributo; si pu anche usare il cum, ma solo interposto tra attributo e sostantivo. Esempio: Puellae magna venustate (oppure magna cum venustate) saltant. = Le fanciulle danzano con grande leggiadria.
Moto da luogo (Da dove? Da quale luogo?)
PARTICOLARIT: con nomi di citt e piccole isole. Esempio: Rom = da Roma
Moto per luogo (Per dove? Attraverso quale luogo?)
PARTICOLARIT: con nomi indicanti passaggio obbligato (via = via, porta = porta, pons = ponte, ecc.). Esempio: Port transeo. = Passo per la porta.
Origine o provenienza (Da chi? Da che cosa? Da dove?)
Quando il complemento indica famiglia, condizione di provenienza, nomi propri dei genitori. Esempio: Maecenas nobili genere natus est. = Mecenate nacque da nobile famiglia.
Pena (A quale pena? A che cosa?)
Esempio: Iudex me damnavit decem annorum exilio. = Il giudice mi condann a un esilio di dieci anni (meglio: a dieci anni di esilio).
N.B. La condanna alla pena capitale si pu esprimere anche in genitivo. Esempio: Iudices eum capitis damnaverunt. = I giudici lo condannarono a morte.
Prezzo (Quanto? A che prezzo? Per quale cifra?)
Quando il prezzo determinato e indeterminato. Esempio: Ille liber quinque numnis stat. = Quel libro costa cinque soldi. (prezzo determinato) Libertas multo sanguine stetit. = La libert cost molto sangue. (prezzo indeterminato)
Qualit (Come?)
Quando viene espressa una qualit morale. Il complemento viene sempre accompagnato da un attributo, che in italiano non indispensabile. Esempio: Miles magnae virtutis. = Un soldato di grande valore.
Separazione o allontanamento (Da chi? Da che cosa?)
Esempio: Tyrannus regno pulsus est. = Il tiranno fu cacciato dal regno.
Stima (Quanto?)
Quando si tratta di una stima commerciale (simile al complemento di prezzo). Esempio: Statuam aestimo ducentis talentis. = Valuto la statua duecento talenti.
Tempo determinato (Quando?)
Esempio: Vere prata florida sunt. = In primavera i prati sono fioriti.
Una volta individuato un ablativo semplice allinterno di una frase e aver ricordato i diversi tipi di complemento che pu reggere, ricorda di fare sempre attenzione al contesto. Ti pu essere di grande aiuto!