Sei sulla pagina 1di 11

Complemento di abbondanza e privazione

Complemento di abbondanza indica: ci di cui una persona animale o cosa


abbonda
Complemento di privazione indica: ci di cui una persona animale o cosa
priva,
manca.
Es.: Lisola abbonda doro
Era fornito di singolari virt
La sua vita era priva di soddisfazioni
Il poverello aveva bisogno di pane
In latino: si traducono entrambi con lablativo semplice
Es.: Lisola abbonda doro
uro insula abundat
Lisola carente di frumento
!rumento caret insula
Complemento di agente e di causa efficiente.
Complemento di agente indica:
l"essere animato #persona o animale$ da cui viene compiuta l"azione in
frasi di forma passiva.
Complemento di causa efficiente indica:
l"essere animato, la cosa da cui viene compiuta l"azione in frasi di
forma passiva.
%ueste due complementi in italiano sono introdotti dalla preposizione
&da& . 'ispondono alla domanda: &da c(i)&#* agente$&da c(e cosa)&#* cau*
sa efficiente$
esempio: il corvo fu ucciso dal cacciatore #agente$
un toro fu sbranato dal leone #agente$
fu colpito da una tegola #causa efficiente$
In latino:
il complemento d"agente si traduce con a o ab + ablativo
esempio: taurus laniatus est a leone
un toro fu sbranato dal leone
il complemento di causa efficiente si traduce con l"ablativo semplice
esempio: ictus est petra
fu colpito da una tegola
Complemento di allontanamento o di privazione.
Indica la persona, animale o cosa da cui ci si allontana, ci si distac*
ca, ci si differenzia.
,i (a in dipendenza di verbi c(e significano allontanare, cacciare, al*
lontanarsi, astenersi, liberare, separare, dividere ecc.
-u dipendere anc(e da sostantivi e aggettivi derivati dagli stessi
verbi
di cui sopra, come allontanamento, separazione, divisione ecc.
In italiano .uesto complemento preceduto dalle proposizioni & da, dal,
dalle, dagli & etc.
esempio: tieniti lontano dalle cattive compagnie
difficile distinguere il vero dal falso
astenetevi dal bere
in latino:
.uando si riferisce a nomi di cosa si traduce con l"ablativo semplice
o preceduto da & a, ab, e, e/, de &
.uando si riferisce a nomi di persona si traduce con l"ablativo
preceduto
da &a, ab&.
Complemento di argomento.
,erve ad indicare di .uale animale, persona o cosa si scrive o si parla.
In italiano preceduto dalle preposizioni & di, su & o dalle locuzioni
& intorno a, riguardo a, a proposito di, circa & etc.
'isponde alla domanda: & a proposito di c(i) proposito di c(e cosa)
,u .uale argomento) &
Esempio: discutevamo di letteratura
scrisse un libro sugli animali
non (o deciso nulla circa la partenza
riguardo alla villeggiatura non so c(e fare
in latino si traduce con de + ablativo
esempio: Cicero librum de senectute scripsit
Cicerone scrisse un libro sulla vecc(iaia
nota bene: il titolo di un libro o di un racconto si pu tradurre anc(e
col nominativo.
Attributo
un aggettivo c(e si unisce direttamente al nome al .uale riferito.
,erve ad attribuire al nome una .ualit0.
Esempio: il mulo un animale ostinato
Il mio cane un coc1er.
Apposizione
un sostantivo c(e si pone immediatamente prima o dopo di un altro so *
stantivo, per meglio .ualificarlo, specificandone una .ualit0, una con *
dizione, una caratteristica.
Esempio: il filosofo ,ocrate non lasci scritti
done, giovane splendido, fu amato da 2enere
nota bene: in italiano l"apposizione pu essere preceduta da locuzioni
e preposizioni come: & da, per, come, in .ualit0 di &
esempio.: Cicerone, da fanciullo, giocava molto
mio zio, in .ualit0 di ambasciatore, viaggia spesso.
Complemento di causa
serve a indicare la ragione o il motivo per cui si compie o si subisce
l"azione.
In italiano introdotto dalle preposizioni & per, a, di, da, con &
e dalle locuzioni & a causa di, a motivo di ecc.&
risponde alla domanda: & a causa di c(e cosa) causa di c(i) &
Esempio: la morte per fame atroce
l"animo del padrone ardeva d"ira
scoppio dalla curiosit0 di sapere tutto
con .uesto rumore non si riesce a dormire
a causa della malattia era pallidissimo
alla mia domanda ammutol3
In latino il complemento di causa viene tradotto con l"ablativo semplice
oppure
con ob o propter + accusativo.
Esempio: a causa della sua superbia era odiato da tutti
superbia sua #ob superbiam suam, propter superbiam suam$ omnibus invisus
erat

Complemento di compagnia e di unione
il complemento di compagnia serve a indicare la persona o animale
&insieme 4 con& cui si compie o si riceve
l"azione espressa dal verbo.
In italiano introdotto dalla preposizione & con & o dalle locuzioni
& insieme 4 con, insieme a, in compagnia di... &
'isponde alla domanda & in compagnia di c(i) Insieme a c(i) Con c(i) &
Esempio: -iero passeggia col babbo
esce sempre insieme al cane
Il complemento di unione serva indicare la cosa &insieme 4 con& cui si
compie o si riceve l"azione espressa dal verbo.
Esempio: esco con lo zaino
passeggia con un vestito nero
In latino il complemento di compagnia e il complemento di unione si
traducono con
cum + ablativo
esempio: -iero passeggia col babbo
-etrus deambulat cum patre
passeggia con un vestito nero
deambulat cum veste nigra
Complemento di denominazione
rappresentato da un nome solo c(e specifica o il nome geografico
precedente
#come citt0, villaggio, isola, penisola, monte, lago ecc.$ o i
sostantivi #mese, nome, soprannome ecc.$
In italiano preceduto dalla preposizione & di&. Esempio: l"isola di
Lesbo fu patria di ,affo
il mese di febbraio freddo
in latino il complemento di denominazione va nello stesso caso del nome
da cui dipende.
Esempio: la citt0 di 'oma bella
urbs 'oma pulc(ra est
attenzione: il complemento di denominazione non va confuso col
complemento di
specificazione.
Determinazioni di luogo
sono 5 e sono definite dal significato del verbo o del sostantivo da cui
dipendo*
no.
6$ stato in luogo
7$ moto a luogo
8$ moto da luogo
5$ moto per luogo
Complemento di stato in luogo
indica il luogo reale o figurato entro cui una persona, un animale o una
cosa si trova, compie o subisce l"azione.
In italiano rappresentato da un sostantivo preceduto dalle
preposizioni & in,
a, su, sopra, tra, dentro... &.
9ipende da verbi o sostantivi c(e indicano .uiete #come &stare,
essere&$domicilio, sede.
'isponde alla domanda:& dove) In .uale luogo) &
Esempio: un candido cigno sta nella vasca del giardino
:iovanni -ascoli visse a ;ologna
,ulla torre stato acceso il fuoco
,i trov in grave imbarazzo
In latino si traduce con in + ablativo.
-E'<": i nomi propri di citt0, piccole isole, villaggi, vogliono
l"ablativo semplice, tranne i sostantivi della prima e seconda
declinazione singolari, c(e vanno in genitivo #genitivo locativo$.
Es: (abito 'omae #'oma, ae, sing.,I decl.$
(abito =ediolani #=ediolanum, i, sing., II decl.
(abito ,>racusis #,>racusae, arum, pl., I decl.$
(abito Cart(agine #Cart(ago, inis, sing. III decl.$
Complemento di moto a luogo
indica il luogo reale o figurato verso cui si va o ci si dirige.
In italiano rappresentato da un sostantivo preceduto da preposizioni
come &a,
in, per, da, verso... &.
9ipende da verbi o sostantivi c(e indicano un movimento a, come &
andare, veni*
re, partire, andata, partenza, arrivo&.
'isponde alla domanda: & dove) 2erso .uale luogo) &
Esempio: :iovanni precipit in mare
arrivarono tardi a casa
verremo tutti da te
part3 per l" frica orientale
in latino si traduce con in #ingresso$ o ad #avvicinamento$ +
accusativo, tranne
con i nomi propri di citt0, piccole isole, villaggi: in .uesti casi si
usa
l"accusativo semplice.
Esempio: vengo in citt0
in urbem venio
vengo da te
ad te venio
vengo a 'oma
'omam venio
Complemento di moto da luogo
indica il luogo reale o figurato dal .uale ci si muove o ci si
allontana.
In italiano rappresentato da un sostantivo preceduto dalle
preposizioni & da,
di&, dipende da verbi o sostantivi c(e indicano movimento e partenza
come & par*
tire, uscire, ritornare, fuga, partenza, uscita&.
'isponde alla domanda: & da dove) 9a .uale luogo) &
Esempio: una volpe sbuc fuori dalla tana
mi caduto il bicc(iere di mano
in latino si traduce con a, ab, e, e/, de + ablativo, tranne con i nomi
propri
di citt0, piccole isole e villaggi: in .uesti casi si usa l"ablativo
semplice.
Esempio: vengo da 'oma
'oma venio
Complemento di moto per luogo
indica il luogo reale o figurato attraverso il .uale avviene il
passaggio o il movimento.
In italiano costituito da un sostantivo preceduto dalle preposizioni &
per, attraverso, da &.
9ipende da verbi o sostantivi c(e indicano movimento e partenza come &
partire, uscire, tornare, ritornare, fuga, partenza, uscita.
'isponde alla domanda:& per dove) ttraverso .uale luogo) &
Esempio: torn a casa per la via pi breve
nnibale scese in Italia attraverso le lpi
sono passato da -orta <rientale
In latino si traduce con per + accusativo, anc(e con i nomi propri di
citt0, piccole isole e villaggi, ma va in ablativo semplice se il
passaggio obbligato.
Complemento di materia
serve a indicare di .uale sostanza composto o fabbricato un
determinato oggetto.
'isponde alla domanda: & di .uale materia) In .uale materia) &
In italiano preceduto dalle preposizioni & di, in &.
Esempio: il falegname costruisce armadi di noce
ammirate la statuetta di ?ettuno in bronzo
il complemento di materia pu essere anc(e figurato
esempio: i capelli d"oro
il cuore di pietra
di latino si traduce con e, e/, de + ablativo o con l"aggettivo
corrispondente
esempio: le colonne di marmo
columnae e/ marmore, columnae marmoreae
Complemento di mezzo o strumento
indica la persona, l"animale o la cosa mediante la .uale si compie una
determinata azione.
'isponde alla domanda: & per mezzo di c(i) -er mezzo di c(e cosa) &.
In italiano introdotto dalle preposizioni & con, per, di, a, in & o
dalle
locuzioni & mediante, per mezzo di..."
esempio: il cocc(iere incita i cavalli con la frusta
il serpente fu ucciso a bastonate
certi popoli si nutrono di carne e di latte
sono arrivato in treno
il pacco stato spedito per posta
gli antic(i spedivano le lettere per mezzo di corrieri
,ono da considerare complementi di mezzo .uelli introdotti:
1) dalla preposizione &a& nelle espressioni come: barca a motore, sedia
a rotel*
le, lampada a gas, barca a vela, lavoro a mano ecc.
b$ da locuzioni come &grazie a&
esempio: grazie alla dieta (o perso peso
In latino si traduce:
6$ in ablativo semplice .uando rappresentato da animale o cosa
7$ con per + accusativo .uando rappresentato da persona
esempio: il cocc(iere incita i cavalli con la frusta
auriga flagello incitat e.uos
gli antic(i spedivano le lettere per mezzo di corrieri
anti.ui litteras per tabellarios mittebant
Complemento di modo o maniera
indica in .uale maniera si compie l"azione espressa dal verbo.
'isponde alla domanda: & in c(e modo) &
In italiano preceduto dalle preposizioni & con, a, di, in &
Es.: :iovanni pregava a mani giunte
mi accolsero con cortesia
partirono in fretta
arriv di corsa
cammina a testa alta
in latino rappresentato dal solo sostantivo e si traduce con cum +
ablativo.
,e il sostantivo accompagnato dall"attributo si traduce o in ablativo
semplice
o in ablativo con cum frapposto.
Esempio: legati cum silentio auditi sunt
gli ambasciatori furono ascoltati in silenzio
milites magna cum virtute pugnaverunt
i soldati combatterono con grande valore
Complemento oggetto
l"elemento della proposizione destinatario diretto dell"azione
compiuta dal soggetto. -er tale motivo detto anc(e & complemento
diretto &.
Esempio: la guardia insegue il ladro
il contadino ara la terra
@a due caratteristic(e:
6$ non mai preceduto da preposizione
nota bene: a volte preceduto dal partitivo, c(e non (a funzione di
preposizione.
Esempio: (o comprato dei giornali * alcuni giornali
7$ pu diventare il soggetto della frase resa passivo
esempio: =ario #soggetto$ incontra la maestra #complemento oggetto$
la maestra #soggetto$ viene incontrata da =ario
in latino si traduce con l"accusativo.
Complemento di origine o provenienza
indica, in senso reale o figurato, da c(i o da c(e cosa una persona,
animale o
cosa trae la sua origine.
9ipende da verbi c(e indicano origine, provenienza come & nascere,
derivare, discendere, provenire & oppure da sostantivi come & nascita,
origine, discen*
denza... & preceduti dalle preposizioni & da, di... &
risponde alla domanda: & di c(e origine) 9i c(e provenienza) &
Esempio: era nato da ottima famiglia
Il -o nasce dal =onviso
dall"ira provengono molti mali
In latino si traduce o con ablativo semplice o con & a, ab, e, e/, de &
+ ablativo
esempio: un uomo nato da ottima famiglia
vir nobili genere natus
dall"ira provengono molti mali
e/ ira multa mala proveniunt
Complemento di paragone
indica la persona, la cosa, l"animale con cui un"altra messa a
confronto.
Il confronto pu essere:
6$ di maggioranza
7$ di minoranza
8$ di uguaglianza
il primo elemento detto primo termine di paragone, il secondo viene
detto secon*
do termine di paragone.
Esempio: il pino pi alto del ciliegio
il pino * soggetto * I termine di paragone
pi alto * predicato nominale con aggettivo di maggioranza
del ciliegio * complemento di paragone, II termine
?.;.: & del ciliegio & risponde alla domanda & di c(i) di c(e cosa &
per cui ci pu sembrare di essere di fronte ad un complemento di
specificazione. -er capire se si tratta di un secondo termine di
confronto mi debbo fare la domanda: & in confronto a c(i) In confronto a
cosa) &
Esempio: il topo meno furbo del gatto
Luigi tanto goloso .uanto ntonio
il cervo veloce come il cavallo
l"oro pi prezioso dell"argento
In latino: il complemento di paragone dopo un comparativo di maggioranza
o minoranza si traduce con .uam + il caso del primo termine e, se il
primo termine
in nominativo, accusativo o vocativo, si pu rendere con l"ablativo
semplice.
esempio:l"oro pi prezioso dell"argento
aurum est pretiosum .uam argentum
aurum est pretiosum .uam argento
9opo un comparativo di uguaglianza di complemento di paragone in latino
si rende con .uam #o ut$ e il caso del primo termine.
Esempio:il cervo veloce come il cavallo
cervus est tam velo/ .uam e.uus
Complemento partitivo
una forma particolare del complemento di specificazione.
A espresso da un sostantivo c(e indica un insieme di persone, animali o
cose, di cui l"aggettivo e il pro nome c(e lo regge indica una parte. A
rappresentato da
un sostantivo preceduto dalle preposizioni & di, tra, fra... &.
'isponde alla domanda: & tra c(i) tra c(e cosa) &
,i (a in dipendenza da:
6$ aggettivi numerali come & 6, 7, n. 6BB, molti, parecc(i, diversi... &
esempio: delle pecore, tre si erano allontanate * fra le pecore, tre si
erano
allontanate
delle pecore, fra le pecore * complemento partitivo
esempio: molti di .uesti alberi furono piantati da me
7$ pronomi #indefiniti, interrogativi...$ come & nessuno, .ualcuno,
c(i)... &
esempio: .ualcuno dei ragazzi (a rotto il vetro
c(i di voi (a parlato)
8$ aggettivi di grado superlativo relativo, come & i pi grandi dei, il
pi bel*
lo dei... &
esempio: il pi caro degli amici, vale un tesoro
in latino il complemento partitivo va in genitivo o in ablativo + e, e/.
Esempio: 'omolo fu uno dei C re di 'oma
'omulus unus fuit e/ septem regibus 'omae
Complemento predicativo del soggetto
un sostantivo un aggettivo c(e si riferisce al soggetto e precisa il
senso del predicato verbale.
Esempio: il re torn cieco
9ante mor3 esule
#se ci pensi bene, vedi c(e .ui il predicato verbale mi induce a farmi
la doman*
da: & come torn) Come mor3) &
,pesso il complemento predicativo del soggetto preceduto da & a, da,
per, in, come, .uale, in conto di, in .ualit0 di &
esempio: tu fosti scelto come mediatore
mio fratello stato assunto in .ualit0 d"ispettore
in latino il complemento predicativo del soggetto va in caso nominativo.
Esempio: ,ocrate fu giudicato sapiente
,ocrates iudicatus est sapiens
;isogna fare attenzione a non confondere il complemento predicativo con
l"attributoD
Esempio: il figlio malato torn a casa
malato attributo, perc( specifica la condizione del figlio, ovvero
del nome
cui unito.
Il figlio torn a casa malato
in .uesto caso malato complemento predicativo del soggetto perc(E
specifica il verbo tornare, risponde cio alla domanda &come torn) &.
Complemento predicativo dell'oggetto
un aggettivo o sostantivo c(e grammaticalmente si riferisce al
complemento oggetto, ma logicamente modifica o completa il senso del
predicato verbale,
cio del verbo transitivo attivo c(e regge tale complemento oggetto.
Esempio: i romani soprannominarono ,cipione l"fricano
l"oracolo giudic ,ocrate sapiente
l"occasione fa l"uomo ladro
in latino il complemento predicativo dell"oggetto tradotto con
l"accusativo.
Il complemento predic. dell"oggetto si (a con:
6$ i verbi appellativi: c(iamare, dire, denominare
7$ i verbi elettivi: eleggere, proclamare
8$ i verbi estimativi: stimare ritenere
5$ i verbi effettivi: fare, ridurre, rendere
?.;.: .uesti verbi se attivi * complemento predicativo dell"oggetto
se passivi * complemento predicativo del soggetto.
Esempio: i romani elessero Cincinnato dittatore #compl. pred. dell"ogg.$
Cincinnato fu eletto dittatore dai romani #compl. pred. del sogg.$
Complemento di qualit
una delle forme particolari del complemento di specificazione.
Indica le .ualit0 fisic(e o morali, le propriet0 caratteristic(e di una
persona, animale o cosa.
In italiano: e" rappresentato da un sostantivo accompagnato solitamente
da un
agg. e preceduto dalle preposizioni Fdi, da, conG.
Es.: Era un uomo di grande ingegno
Era un bel ragazzo con gli occ(i celesti
Era un vecc(io dalla barba lunga
,i considerano compl. di .ualit0 anc(e le determinazioni di peso,
misura, et0, numero etc.
Es.: una flotta di ventisette navi
Hn giovane di diciotto anni
Hn masso di settanta c(ili
In latino il compl. di .ualit0:
nelle determinazioni di peso, misura, et0 e .uando esprime .ualit0
morali si tra*
duce col genitivo
.uando esprime .ualit0 fisic(e #statura, colore etc.$ va in ablativo
Es.: Hna fossa di .uindici piedi * !ossa .uindecim pedum
Hn vecc(io dalla barba incolta * ,ene/ incolta barba
Complemento di reciprocit
Indica il rapporto o la relazione di reciprocit0 c(e intercorre tra
persone, animali, cose.
In italiano: rappresentato da un sostantivo o un pronome preceduto
dalle prep. Ftra, fraG.
?<? 2 C<?!H,< C<L C<=-LE=E?I< -'IIII2<DDD
Es.: Ira nna e lberto non scorre buon sangue
In latino: si traduce con inter + acc.
Es.: Ira i romani e i cartaginesi nac.ue la guerra
Inter 'omanos et Cart(aginienses bellum ortum est.
Complemento di specificazione.
In italiano rappresentato da un sostantivo o da .ualsiasi parte del
discorso sostantivata, e serve a determinare o specificare il concetto
del nome da cui dipende.
'isponde alla domanda: & di c(i) 9i c(e cosa) &
Es.: (o una gran voglia di viaggiare
(o scoperto una nidiata di uccellini
.uell"uomo avido di denaro
mi rivolse una sfilza di perc(E
In latino: va nel caso genitivo
es.: lingua est saepe causa discordiarum
la lingua spesso causa di discordie
Determinazioni di tempo
ogni azione o avvenimento pu essere considerato nel tempo sotto un
duplice aspetto:
6$ l"epoca, il momento, la data del suo compimento, in risposta alla
domanda & .uando) &
Iale aspetto si rende con il complemento di tempo determinato
7$ la durata del suo svolgimento, in risposta alla domanda & per .uanto
tempo) &
%uesto secondo aspetto si esprime con il compl. di tempo continuato o
indetermi*
nato.
Tempo determinato.
Indica l"epoca, il momento o la data in cui accaduto, accade o accadr0
un fatto. 'isponde alla domanda & .uando) &
Es.: in autunno i contadini raccolgono l"uva
le messi maturano d"estate
mi svegliai alle J
la sera cessa ogni lavoro
il mese prossimo cambieremo casa
in latino si traduce con l"ablativo semplice
es.: in autunno i contadini raccolgono uva
autumno agricolae legunt uvam
Tempo continuato (o indeterminato).
Indica per .uanto tempo durata, dura o durer0 un"azione. In italiano
costitui*
to da un sostantivo o un verbo preceduti dalla preposizione & per &.
'isponde alla domanda: & per .uanto tempo) &
Es.: per vent"anni non si ebbero pi notizie di lui
febbraio dura 7K giorni
In latino va in accusativo con o senza per.
Es.: combatterono per molte ore
#-er$multas (oras pugnaverunt
Complemento di termine.
Indica la persona, animale o cosa verso cui va a terminare l"azione
espressa dal verbo.
In italiano introdotto dalla preposizione & a & semplice o articolata.
'isponde alla domanda: & a c(i), a c(e cosa) &
Es.: il fattore d0 la biada al cavallo
non recare molestie alle persone
la morte simile al sonno
in latino il complemento di termine va in caso dativo.
Complemento di vocazione.
?on un vero e proprio complemento: serve per indicare la persona, la
cosa, l"animale a cui rivolgiamo discorso.
'isulta spesso compreso tra due virgole, pu essere o non essere
preceduto dalla preposizione &o&.
Es.: oggi, amici, (o perduto un giorno
o romani, onorate gli dei
In latino si traduce col vocativo
es.: o auriga, incita i cavalli
auriga, e/ita e.uos.
Complemento di esclamazione.
A rappresentato dalla cosa, animale o persona per cui si prova un moto
di piet0, sdegno, meraviglia ecc.
es.: povero meD ,e avessi usato maggiore prudenzaD
C(e ridere, non riesco a trattenermi.
In latino va nel caso accusativo.