Sei sulla pagina 1di 3

Alfabeto Spagnolo

A:a B : be C : ce, es. cine, celo (zelo), si legge come TH inglese; davanti a I e E ha un suono dolce, es. cielo; davanti a A,O,U ha un suono du o, es. casa, come (mangia e), cuando. CH : che, !u" esse e seguita da tutte e # le vocali e si ! onuncia come nelle !a ole italiane ciu$o, cinema, es. chico
(bambino), muchacho ( agazzo), cha o ( ozzo), cha co (!ozzanghe a), chubasco (ac%uazzone).

D : de, a inizio !a ola si ! onuncia come la & italiana es. donde (dove), ma cambia se non ' a inizio !a ola : se ' all(inte no della !a ola ' !i) dolce, se ' a $ine !a ola ' a!!ena accennata es. soledad ( solitudine o nome ! o! io). E:e F : e$e G : gh', davanti alle vocali A,O,U ha suono du o come in gatto, gobbo o gua dia es. ga a (a tiglio), go o (basco, co!!ola); davanti a I e E si ! onuncia con suono guttu ale, es. !agina, gente, gitano. In s!agnolo non esistono ! onunce come gi o o gemello, se la lette a * ' seguita dal dittongo UI,UE in %uesti casi la U ' muta, es. guia (el guia : la guida, !e sona $isica; la guia : ca tina, guida..), gue a; se c(' la die esis sulla + allo a si ! onuncia, es. !ing,ino, antig,idad.

H : ache, ' sem! e muta, s!esso sostituisce la - italiana, es. humo ($umo), hi.o ($iglio), hui ($uggi e), he e o ($abb o), ma non sem! e ' cos/. I:i J : .ota, ' sem! e guttu ale davanti a tutte le vocali, es. .a abe
( sci o!!o), .e se0 (maglione).

K : 1a, ha lo stesso suono della !a ola 1ilomet o. L : ele LL : elle (eglie), i0 ,es. !aella (paeiya), ! esenta un unico suono come giglio, $amiglia o una do!!ia 2, es. lluvia
(!ioggia), lleno (!ieno), est ella (stella), a!!ellido (cognome)

M : eme N : ene : egne, e3e , ha il suono della co!!ia di lette e *4, es.
ni3o (bambino), !e%ue3o (!iccolo),!i3a (ananas),!e3a ( occia)...

4.5. *4 va letto se!a ato es. igno ancia : ig/noransia O:o P : !e Q : 1u, com!a e soltanto nei g u!!i 6UE, 6UI che si ! onunciano come in bistecche o chiesa, %uindi la U ' muta ( salvo i casi in cui la U sia con la die esis ), es. 7is10 : g,is%ui

R : e e, ha lo stesso suono della 8 italiana, ma va ! onunciata !i) ma catamente a inizio !a ola, es. otulado (!enna ello), idiculo, elo. (o ologio), edondo ( otondo); ha ,invece, un suono !i) mo bido all(inte no delle !a ole, es.
llo a (!iange e).

S : esse, ha sem! e un suono ma cato come nella !a ola italiana !asso, es. osa (rossa), es!osa (moglie, $idanzata..). T : te U:u V : uve, in s!agnolo la 5 e la 9 si leggono %uasi uguali, con le labb a socchiuse. W : uvedoble X : e%uis, ha il suono del g u!!o :;, es. e<ito (ave cela $atta, successo), in Ame ica latina si legge come la ., es. =e<ico
(Mejico).

Y : i g iega, si t ova sem! e nelle !a ole in cui il suono I si t ova $ a > vocali, es. ma0o (=aggio), a0o ($ulmine, saetta), a0a
(t attino, iga).

4.5. ;e c(' l(accento tonico !u" esse e es. baia. Z : ceta (sseta), si t ova soltanto davanti a A,O,U o!!u e in $ine !a ola ed ha lo stesso suono del TH inglese, es. zu do
(mancino), za!ato (sca !a), za!ate o (calzolaio), !ez (!esce).

Potrebbero piacerti anche