Trattoria

Adagio

MENU
Trattoria
Adagio
 ANTIPASTI
ANTIPASTO MISTO ITALIANO 43 Lei/ 300 gr
gustare mixta italiana
BURRATA FRESCA 39 Lei/ 250 gr
burrata proaspata italieneasca
PROSCIUTTO E MOZZARELLA 32 Lei/ 300 gr
jambon italian si mozzarella
PROSCIUTTO CRUDO CON SCAGLIE DI PARMIGIANO 33 Lei/ 170 gr
jambon italian cu parmezan
CAPRESE 29 Lei/ 230 gr
rosii, mozzarella, ulei de masline, oregano
CAPRESE CON PROSCIUTTO 35 Lei/ 250 gr
rosii, mozzarella, jambon italian
FORMAGGI MISTI 32Lei/ 200 gr
mixt de branza
BRUSCHETTE POMODORO E ACCIUGHE/TONNO 29 Lei/ 250 gr
paine de casa, rosii, ansoa/jambon
CROSTINI ADAGIO 31 Lei/ 300 gr
paine de casa, mozzarella, jambon, salvie, panceta
CROSTINI AL PROSCIUTTO/SALMONE 31 Lei/ 250 gr
paine de casa, mozzarella, jambon/ somon
BURRATA CON PROSCIUTTO 49 Lei / 300 gr
TARTAR SOMON 69 Lei/ 300 gr
somon, avocado, capere, mango, rucola, lamaie
TARTAR TON 73 Lei/ 300 gr
ton, avocado, capere, lamaie, mango, valeriana

Pasta

SPAGHETTI AGLIO, OLIO E PEPERONCINO

spaghete cu usturoi si ardei iute 27 Lei/ 260 gr
SPAGHETTI AL POMODORO FRESCO
spaghete cu rosii proaspete 29 Lei/ 300 gr
PENNE ADAGIO
penne, somon afumat, gamereti, spanac, smantana 42 Lei/ 350 gr
SPAGHETTI AL TONNO
spaghete cu ton, sos de rosii, patrunjel 32 Lei/ 350 gr
PENNE ALL ARRABIATA
penne cu sos de rosii, ulei de masline si ardei iute 30 Lei/ 300 gr
Trattoria GNOCCHI AL PESTO
Adagio gnocchi cu crema de busuioc 30 Lei/ 300 gr
BUCATINI ALL AMATRICIANA 36 Lei/ 350 gr
bucatini, pancetta italiana, sos de rosii, pecorino
SPAGHETTI ALLA CARBONARA 34 Lei/ 350 gr
spaghete, pancetta italiana, ou, smanatana
PENNE AI QUATTRO FORMAGGI 31 Lei/ 350 gr
penne cu 4 feluri de branza
TAGLIATELLE ALLA BOLOGNESE 3 3 Lei/ 300 gr
tagliatelle cu sos Bolognes
TAGLIATELLE AI FUNGHI PORCINI 39 Lei/ 350 gr
tagliatelle cu ciuperci de padure
SPAGHETTI INTEGRALI AL POMODORO FRESCO 30 Lei/ 350 gr
spaghete integrale, rosii proaspete
PENNE ALLA ORTOLANA 30 Lei/ 350 gr
penne, legume proaspete - de post
SPAGHETTI AI FRUTTI DI MARE BIANCO/POMODORO 51 Lei/ 350 gr
spaghete cu fructe de mare, sos alb/rosu
SPAGHETTI AL NERO DI SEPPIA 51 Lei/ 350 gr
spaghete negre cu sepie si fructe de mare
TAGLIATELLE AL SALMONE 40 Lei/ 350 gr
tagliatelle cu somon afumat, smantana, patrunjel
TAGLIATELLE CON ZUCCHINE E GAMBERI 43 Lei/ 350 gr
tagliatelle cu zucchini, gamberi, cherry
TAGLIATELLE AL BUON GUSTAIO 44 Lei/ 350 gr
tagliatelle, muschi de vita, ciuperci, cherry, busuioc
CALAMARATA 49 Lei/ 350 gr
paste, baby calamar, usturoi, cherry
TAGLIATELLE SALMONE E ASPARAGI 51 Lei/ 350 gr
tagliatelle, somon proaspat, sparanghel, cherry
SPAGHETTI AGLIO, OLIO E GAMBERI 42 Lei/ 350 gr
spaghete, usturoi, ulei de masline, rosii uscate, gamberi
GNOCCHI BROCCOLI E GAMBERI 44 Lei/ 350 gr
gnocchi, broccoli, gamberi, sos alb
RISOTTO ALLA PESCATORA 49 Lei/ 350 gr
orez cu fructe de mare
RISOTTO AI QUATTRO FORMAGGI 34 Lei/ 350 gr
orez cu 4 feluri de branza
RISOTTO AI FUNGHI PORCINI 40 Lei/ 350 gr
orez cu ciuperci de padure
TORTELLINI PANNA E PROSCIUTTO 33 Lei/ 350 gr
Tortelini cu smantana, sunca, parmezan
Trattoria
Adagio
 Zuppa - Crema

CREMA DEL GIORNO 23 Lei/ 360 gr

supa crema zilei
ZUPPA FRUTTI DI MARE 47 Lei/ 360 gr
supa cu fructe de mare
COZZE AL VINO BIANCO/ ROSSO 49 Lei/ 350 gr
scoici, usturoi, piper, vin alb
ZUPPA DEL GIORNO 22 Lei/ 360 gr
ciorba zilei

Pasta al forno a legna

PENNE ALLA SICILIANA 33 Lei/ 350 gr
penne, jambon italian, pui, ciuperci, sos de rosii, vinete
LASAGNE TRADIZIONALE ITALIANA 36 Lei/ 350 gr
lasagna traditionala italiana

Secondi piatti

PETTO DI POLLO AI QUATTRO FORMAGGI 39 Lei/ 320 gr

piept de pui cu 4 feluri de branza
PETTO DI TACCHINO CON ASPARAGI 43 Lei/ 250 gr
piept de curcan, sparanghel, sos de vin alb
SCALOPPINA DI TACCHINO AI FUNGHI PORCINI 44 Lei/ 300 gr
piept de curcan, ciuperci de padure, patrunjel
SCALOPPINA DI TACCHINO VINO BIANCO/LIMONE 40 Lei/ 250 gr
piept de curcan in sos de vin alb/lamaie
FILETTO DI VITELLO AL PEPE VERDE 65 Lei/ 250 gr
muschi de vita cu piper verde
STRACCETTI DI VITELLO CON RUCOLA E PARMIGIANO 59 Lei/ 270 gr
file de vita, rucola , permezan, ulei de masline
PETTO DI POLLO ALL ITALIANA 40 Lei/ 350 gr
Piept de pui, sunca, cascaval, ciuperci

Trattoria
Adagio
 Pesce
CALAMARETTI ALLA GRIGLIA 54 Lei/ 220 gr
calamari la gratar
FRUTTI DI MARE ALLA GRIGLIA 86 Lei/ 370 gr
calamar, gamberi, scoici, tentacule la gratar
GAMBERI AL VINO BIANCO 57 Lei/ 260 gr
creveti in sos de vin alb
SALMONE AL FORNO CON VERDURE 66 Lei/ 400 gr
somon la cuptor cu legume proaspete
ORATA ALLA GRIGLIA 63 Lei/ 500 gr
dorada la gratar
ORATA AL FORNO CON VERDURE 76 Lei/ 580 gr
dorada la cuptor cu legume proaspete
SALMONE ALLA GRIGLIA 56 Lei/ 300 gr
somon la gratar
PIATTO DEL PESCATORE 79 Lei/ 450 gr
fructe de mare in sos de rosii
GRIGLIATA DI MARE 87 Lei/ 500 gr
dorada, somon, calamar, creveti
CACIUCCO DI PESCE 120 Lei/ 650 gr
fructe de mare cu 3 feluri de peste, sos roze
GAMBERI ALLA GRIGLIA 56 Lei/ 250 gr
Gamberi la gratar
SPIGOLA ALLA GRIGLIA 67 Lei/ 500 gr
SPIGOLA ALFORNO CON VERDURE 79 Lei/ 580 gr
TONNO ALLA GRIGLIA 80 Lei/ 220 gr
ton la gratar
POLIPO ALLA GRIGLIA 57 Lei/ 100 gr

Carni alla griglia

LOMBATINA VITELLO 91 Lei/ 400 gr

LOMBATINA SNITEL 94 Lei/ 400 gr
LOMBATINA DI MAIALE 56 Lei/ 300 gr
PETTO DI POLLO 32 Lei/ 270 gr
piept de pui
PETTO DI TACCHINO 35 Lei/ 250 gr
piept de curcan
FILETTO DI VITELLO 64 Lei/ 220 gr
muschi de vita
T-BONE 98 Lei/ 500 gr
T. Bon Steak

Trattoria
Adagio
 Contorini

PATATE AL FORNO 11 Lei/ 250 gr

cartofi la cuptor
LEGUMI AL TEGAME 18 Lei/ 300 gr
mixt de legume proaspete la tigaie
SPINACI / BROCCOLI IN PADELLA 21 Lei/ 200 gr
spanac/broccoli la tigaie cu usturoi
PURE DI PATATE 11 Lei/ 250 gr
piure de cartofi
RISOTTO CON LEGUMI 25 Lei/ 250 gr
orez cu legume
ASPARAGI IN PADELLA 30 Lei/ 180 gr
sparanghel tras la tigaie
VERDURE ALLA GRIGLIA 22 Lei / 220 gr
legume la gratar

Piatti Consigliati

PACCHERI ORATA GAMBERI 61 Lei/ 300 gr

paste, dorada, creveti
POLIPO ALLA GRIGLIA CON RISO 75 Lei/ 200 gr
caracatita la gratar cu orez negru
RISO DI VENERE CON GAMBERETTI 57 Lei/ 350 gr
orez negru, creveti
PIATTO DEL PESCATORE 83 Lei/ 450 gr
fructe de mare in sos de rosii, crutoane
PIATTI DEL GIORNO (intrebati ospatarul) 70 Lei/ 350 gr

Trattoria
Adagio
 Insalatoni
INSALATA ITALIANA 37 Lei/ 300 gr
salata verde, rosii, morcov, porumb, ton, mozzarella
INSALATA CESARE 33 Lei/ 300 gr
salata verde, rosii, castraveti, porumb, pui fiert, smantana
INSALATA CON SALMONE 39 Lei/ 300 gr
salata verde, somon afumat, gorgonzola, parmezan, andive, ceapa
INSALATA DI MARE 51 Lei/ 300 gr
salata verde, fructe de mare proaspete, rucola, dressing
INSALATA BULGARA 33 Lei/ 350 gr
salata verde, rosii, castraveti, ardei gras, sunca, ou, masline, branza
INSALATA GRECA 32 Lei/ 300 gr
salata verde, rosii, castraveti, ardei gras, feta, masline
INSALATA AL TONNO 33 Lei/ 300 gr
salata mixta, castraveti, porumb, ton
INSALATA CON AVOCADO 41 Lei/ 350 gr
salata mixta, avocado, ceapa rosie, pere, piept curcan
INSALATA CON TONNO E AVOCADO 43 Lei/ 350 gr
Salata mixta, avocado, ton, ardei rosu, galben, rondele ceapa
INSALATA CON POLIPO 60 Lei/ 350 gr
Salata mixta, caracatita, cartofi fierti, sedano, masline, ardei gras
INSALATA CON CAMBERETTI 45 Lei/ 350 gr
Salata mixta verde, creveti, morcov, castraveti, fulgi de migdale
INSALATA DI MANZO 48 Lei/ 350 gr
muschi de vita, salata verde, morcovi, masline, scaglie parmezan
INSALATA TONNO FRESCO 55 Lei/ 350 gr
ton proaspat in sos de chilli, valeriana, mango, grapefruit
INSALATA SALMONE FRESCO 47 Lei/ 350 gr
somon proaspat in sos chilli, valeriana, mango, grapefruit

Insalate
INSALATA DI POMODORI 12 Lei/ 200 gr
salata de rosii
INSALATA MISTA 15 Lei/ 200 gr
salata mixta
INSALATA VERDE 12 Lei/ 200 gr
salata verde
INSALATA RUCOLA, CHERRY, PARMIGIANO 26 Lei/ 250 gr
salata de rucola, cherry, parmezan Trattoria
Adagio
 Dolci fatti in casa

TORT TIRAMISU CU FRUCTE DE PADURE 20 Lei/ 250 gr

CHEESECAKE 20 Lei/ 250 gr
TORTA DELLA CASA 22 Lei/ 250 gr
TIRAMISU 20 Lei/ 200 gr
PROFITEROL 20 Lei/ 200 gr
TORT BEZEA 22 Lei/ 200 gr

CAFFE

ESPRESSO 40 ml 10 lei
ESPRESSO (decaf) 40 ml 10 lei
ESPRESSO AMERICANO/DECAF 100 ml 10ei
ESPRESSO MACCHIATO 40 ml 11 lei
LATTE MACCHIATO 160 ml 16 lei
CAPPUCCINO 100 ml 14 lei
CAPPUCCINO VIENNESE 100 ml 15 lei
CAFFE FRAPPE 200 ml 22 lei
CIOCCOLATO CALDO 200 ml 11 lei
TEA (vari gusti) 250 ml 10 lei

BEVANDE
AQUA PANNA 250 ml 12 lei
AQUA PANNA 750 ml 20 lei
COCA COLA, LIGHT, FANTA, SPRITE 250 ml 10 lei
NESTEA LAMAIE/PIERSICA 250 ml 10 lei
APA DORNA MINERALA / PLATA 330 ml 10 lei
APA DORNA MINERALA / PLATA 750 ml 16 lei
SANTAL FRUCTE 200 ml 10 lei
FRESH PORTOCALE 250 ml 20 lei
LIMONADA 250 ml 20 lei
RED BULL 250 ml 12 lei
CHINOTTO 200 ml 13 lei
Trattoria
Adagio CRODINO 100 ml 12 lei
SAN PELEGRINO TONIC 330 ml 12 lei
 Birra
STELLA ARTOIS 330 ml 11 lei
STELLA ARTOIS FARA ALCOOL 330 ml 11 lei
STELLA ARTOIS CIDRE 330 ml 18 lei
BECK’S 330 ml 11 lei
STAROPRAMEN 330 ml 9 lei
STAROPRAMEN DARK 330 ml 10 lei
STAROPRAMEN NEFILTRAT 330 ml 13 lei
STAROPRAMEN GRANAT 330 ml 10 lei
FRANZISKANER BLONDA NEFILTRATA 500 ml 17 lei
FRANZISKANER NEAGRA NEFILTRATA 500 ml 17 lei
MILLER 330 ml 12 lei
CORONA 355 ml 16 lei
HOEGARDEN ALBA NEFILTRATA 330 ml 15 lei
LEFFE BLONDA 330 ml 14 lei
LEFFE NEAGRA 330 ml 14 lei
LEFFE RUBY 330 ml 16 lei
LEFFE RADIEUSE 330 ml 16 lei
PAULANER 500 ml 18 lei
LONDON PRIDE 500 ml 18 lei

APERITIVI - 50 ml
MARTINI ALB 14.4% 15 lei
MARTINI ROSU 15% 15 lei
CAMPARI BITTER 25% 15 lei
CAMPARI ORANGE 25% 23 lei
GIN BEEFEATER 40% 15 lei
VODKA FINLANDIA 40% 16 lei
VODKA ABSOLUT 40% 16 lei
VODKA BELUGA 40% 35 lei
BACARDI 37.5% 16 lei
TEQUILA CAMINO 35% 16 lei
APEROL 11% 12 lei
SPRIT ITALIAN (250 ml) 13% 26 lei
SPRIT SAMBHUGO 13% 23 lei
AFINATA 18 lei
VISINATA 18 lei

Digestivi - 50 ml
AMARO RAMAZZOTTI 30% 16 lei
AMARO MONTENEGRO/LUCANO 23% 16 lei
FERNET BRANCA 40% 16 lei
SAMBUCA MOLINARI 42% 16 lei
UNICUM 40% 16 lei
JAGERMEISTER 35% 16 lei
GRAPPA ITALIA 40% 22 lei
PALINCA BRAN 60% 18 lei
DISARONNO AMARETTO 28% 16 lei Trattoria
GIN TONIC 40% 23 lei Adagio
GREY GOOSE 40% 30 lei
 Whisky - 50 ml

CHIVAS REGAL 18 ANI 40% 36 lei

CHIVAS 12 ANI 40% 25 lei
GLANFIDDICH 40% 25 lei
JACK DANIEL'S 40% 20 lei
J&B 40% 18 lei
BAILEY'S 17% 18 lei

Cognac - 50 ml

MARTEL V.S.O.P. 40% 30 lei

BRANCOVEANU X.O. 40% 25 lei
REMY MARTIN V.S. 40% 25 lei
METAXA 5* 38% 24 lei
COURVOISIER 40% 25 lei
VINARS SIDVEI USOR JIDVEI VSOP 42% 30 lei

Vini import Italia - 750 ml

ALBE
BULGARINI - VIN LUGANA 12,5% 125 lei
MANDRAROSSA - GRILLO COSTADUNE 12,5% 110 lei
ROSE
BULGARINI - VIN CHIARETTO RIVIERA DEL GARDA CLASSICO 12,5% 115 lei

ROSII
FRESCOBALDI TENUTA CASTELGIOCONDO - VIN CASTEL GIOCONDO BRUNELLO
DI MONTALCINO 14,5% 550 lei
FRESCOBALDI CASTELLO NIPOZZANO - VIN NIPOZZANO RISERVA CHIANTI
RUFINA 13% 190 lei
FRESCOBALDI TENUTA CASTELGIOCONDO - ROSSO DI MONTALCINO 13% 205 lei

Jidvei - 750 ml
ANA SAUVIGNON BLANC 105 lei
MARIA PINOT GRIS 105 lei
Trattoria MYSTERIUM ROSE 90 lei
Adagio
MYSTERIUM CUPAJ ALB 90 lei
 Crama Cepari - 750 ml
SAUVIGNON BLANC 13.1% 105 lei
ROSE CEPARI 13.2% 105 lei
CRAMPOSIE 13.2% 105 lei
Cabernet sauvignon 14.5% 105 lei

Purcari - 750 ml
NOCTURNE VIN SAUVIGNON BLANC DE PURCARI 110 lei
NOCTURNE VIN RARA NEAGRA DE PURCARI 110 lei
NOCTURNE VIN ROSE DE PURCARI 110 lei
VINOHORA VIN FETEASCA ALBA & CHARDONNAY 96 lei
VINOHORA VIN RARA NEAGRA/MALBEC 96 lei
VINOHORA VIN ROSE 96 lei

Cramele Recas - 750 ml

SOLE CHARDONNAY 13% 115 lei

SOLE ROZE 13% 115 lei
SOLO QUINTA 13.5% 150 lei
MUSE ROSE DAY 12.5% 150 lei
MUSE ROSE NIGHT 12.5% 150 lei
CUVEE UBERLAND CUPAJ 14% 190 lei

Vinuri la pahar - Recas

FETEASCA REGALA 22 lei
MERLOT 22 lei
ROZE 22 lei

Trattoria
Adagio
 1000 de chipuri - 750 ml
1000 DE CHIPURI VIN ROSE 2019 96 lei
1000 DE CHIPURI VIN SHIRAZ 2015 96 lei
1000 DE CHIPURI VIN TAMAIOASA ROMANEASCA 2018 96 lei
CANTEA VIN CABERNET SAUVIGNON 2016 149 lei
VIA MIRABILIS IE DE FINTESTI VIN FETEASCA NEAGRA 2016 205 lei

Crama Rasova - 750 ml

LA PLAGE - VIN ROSE FETEASCA NEAGRA & SYRAH &
MERLOT& PINOT NOIR 105 lei
LA PLAGE - VIN SAUVIGNON & MUSCAT OTTONEL&
CHARDONNAY&FETEASCA REGALA 105 lei
NUD - VIN ROSE PINOT NOIR & FETEASCA NEAGRA &
MAMAIA 125 lei
NUD - VIN SAUVIGNON BLANC & PINOT GRIS &
FETEASCA REGALA & MUSCAT OTTONEL 125 lei

Sampanie & Prosecco

TERRA SERENA PROSECCO EXTRA DRY 750 ml 95 lei
TERRA SERENA PROSECCO ROSE BRUT 750 ml 95 lei
TERRA SERENA VALDOBBIADENE PROSECCO SUPERIORE
DOCG EXTRA DRY 750 ml 105 lei
TERRA SERENA PROSECCO 200 ml 26 lei
TERRA SERENA PROSECCO ROSE 200 ml 26 lei
MOET&CHANDON SAMPANIE BRUT IMPERIAL 750 ml 580 lei
VEUVE CLICQUOT SAMPANIE BRUT 750 ml 410 lei
ASTI MARTINI 750 ml 110 lei

crama navigo murfatlar

NAVIGO COMPAS PINOT GRIS, ALB SEC 75 lei

NAVIGO COMPAS ROZE, SEC 75 lei
NAVIGO COMPAS SHIRAZ 80 lei
Trattoria
Adagio
Trattoria
Adagio
 Substanțe care cauzează alergii sau
intoleranțe alimentare:

Regulamentul UE 1169/2011
1. Cereale care conțin gluten (grâu, secară, orz, ovăz, grâu
spelt, grâu mare, sau hibrizi ai acestora) și produse derivate
2. Crustacee și produse derivate
3. Ouă și produse derivate
4. Pește și produse derivate
5. Arahide și produse derivate
6. Soia și produse derivate
7. Lapte și produse derivate (inclusiv lactoza)
8. Fructe cu coajă, de exemplu migdale, alune de padure,
nuci, fistic, nuci macadamia precum și produse derivate
9. Țelină și produse derivate
10. Muștar și produse derivate
11. Semințe de susan și produse derivate
12. Dioxid de sulf și sulfiți în concentrații de peste
10 mg/kg sau 10 mg/litru, exprimate în SO2
13. Lupin și produse derivate
14. Moluște și produse derivate

Trattoria
Adagio
Trattoria
Adagio

Tel.: 031 106 10 67

Trattoria Adagio - Camera de Comert
zenovia_zeno