Chapter 1

IL PENTAGRAMMA , LE CHIAVI, LE NOTE, LE ALTERAZIONI, ACCOLLATURE

1. flag, tail bandierina, codetta

2. note stem gambetta
3. note head testa della nota
4. beam, cross bar
5. staff, stave pentagramma
6. brace, bracket graffa
7. clef chiave (vedi sotto)
8. key signature armatura di chiave
9. time signature indicazione di misura, di tempo
10. ledgerline taglio addizionale
11. line rigo
12. space spazio
13 – 17 accidentals alterazioni
13. sharp diesis
14. double sharp doppio diesis
15. flat bemolle
16. double flat doppio bemolle
17. natural

Clef Chiave
Treble-clef chiave di violino
G clef chiave di Sol
C clef chiave di Do
Soprano clef, Mezzo-soprano clef, Alto clef, Tenor clef,
F clef di Fa
Bass clef, Bariton clef

Bar / measure battuta / misura

Barline stanghetta
Double barline doppia stanghetta
Final bar doppia stanghetta finale
 Chapter 2
FIGURE MUSICALI

1. Breve (A: double whole note) Breve

2. Breve rest (A: double whole-note rest)
3. Semibreve (A. whole note) Semibreve
4. Semibreve rest (A: whole-te rest)
5. Minim (A: half note) Minima - mezzo
6. Minim rest (A: half-note rest)
7. Crotchet (A: Quarter note) Semiminima -quarto
8. Crotchet rest (A: quarter note rest)
9. Quaver (A: eighth note) Croma - ottavo
10. Quaver rest (A: eighth note rest)
11. Semiquaver (A: sixteenth note) Semicroma – sedicesimo
12. Semiquaver rest (A: sixteenth note rest)
13. Demisemiquaver (A: thirtysecond note) Biscroma – trentaduesimo
14. Demisemiquaver rest (A: thirtysecond note rest)
15. Hemidemisemiquaver (A. sixtyfourth note) Semibiscroma –
sessantaquattresimo
16. Hemidemisemiquaver rest (A:sixtyfourth note rest)
17. Semihemidemisemiquaver (one-hudred-and-wenty-eighth note)
centoventottesimo
18. Semihemidemisemiquaver rest

Rest Pausa

Duplet Duina
Triplet Terzina
Quartolet Quartina
Quintuplet Quintina
Sextuplet, sextolet Sestina
Septuplet Settimina
Double triplet Doppia terzina