,VWUX]LRQLSHUO·XVR

Riscaldatore bordi
3+

N5813N0003 ITALIANO
Edizione: 2.0
Matricola
 Introduzione

Introduzione

Questo manuale è stato realizzato da BIESSE esclusivamente per i propri clienti e contiene
informazioni di proprietà riservata. Pertanto è vietata la riproduzione e/o divulgazione intera o
parziale, in qualsiasi forma, senza l’autorizzazione scritta da BIESSE.

Il manuale viene fornito come corredo della macchina; quindi deve essere custodito in un luogo
idoneo, di facile accesso, e noto al personale addetto alla conduzione e/o manutenzione. Inoltre
deve essere utilizzato con cura per tutto il ciclo di vita della macchina, accompagnando la stessa
anche in caso di cessione a terzi.

Il presente manuale deve essere utilizzato da personale adeguatamente preparato all’uso della
macchina. La BIESSE non può essere ritenuta responsabile o perseguibile per danni arrecati
dall’uso errato della documentazione. Al fine di evitare manovre errate che potrebbero causare
pericoli alle persone è importante leggere e capire tutta la documentazione a corredo della
macchina.

6FRSRHOLPLWLGHOO·DOOHJDWR
Questo manuale rappresenta un allegato alle istruzioni per l’uso della macchina, contiene
informazioni su gruppi o dispositivi installati. Ogni allegato deve essere consultato assieme alle
istruzioni per l’uso della macchina, allo scopo di non trascurare informazioni importanti.

&RQYHQ]LRQL
Le parti di testo da non trascurare sono evidenziate e precedute dai simboli di seguito illustrati e
definiti.

,WHVWLHYLGHQ]LDWLFRQTXHVWRVLPERORLQGLFDQRSHULFROLLPPLQHQWLTXLQGLGHYRQR
HVVHUHDWWHQWDPHQWHFRQVLGHUDWLDOILQHGLHYLWDUHJUDYLLQIRUWXQL

,WHVWLHYLGHQ]LDWLFRQTXHVWRVLPERORLQGLFDQRSURFHGXUHHFRPSRUWDPHQWLGD
DGRWWDUHDOILQHGLHYLWDUHGDQQHJJLDPHQWLDOOHFRVH

Con questo simbolo si evidenziano le indicazioni di particolare importanza che non devono
essere trascurate.

$YYHUWHQ]H
Prima di utilizzare la macchina leggere le informazioni sulla sicurezza poste in appendice alle
istruzioni per l’uso della macchina.

BIESSE S.p.A. © - n701h0003.fm031103 

Introduzione

 BIESSE S.p.A. © - n701h0003.fm031103

 1. Riscaldatore bordi PH 10

1. Riscaldatore bordi PH 10

Questo capitolo fornisce le istruzioni per l’uso del riscaldatore bordi PH 10.

 ,QIRUPD]LRQLWHFQLFKH
Si utilizza per riattivare il colore dei bordi in materiale plastico, precedentemente lavorati.

Potenza 3,4 Kw
Temperatura min 120° - max 620°
Quantità d’aria max 500 l/min.
Pressione 30 mbar
Regolazione in altezza Automatica con il pressore superiore

 5HJROD]LRQLHPHVVDDSXQWR
In questo paragrafo vengono descritti gli interventi di regolazione e messa a punto che si possono
effettuare sul riscaldatore bordi.

(YLWDUHLOFRQWDWWRFRQO¶XJHOORHFRQO¶DULDFKHQHIXRULHVFH3HULFRORGLXVWLRQH

BIESSE S.p.A. © - n732h0004.fm031103 

1. Riscaldatore bordi PH 10

 5HJROD]LRQHYHUWLFDOH
La posizione verticale dei riscaldatori è regolata in fase di collado. Regolare se necessario.
Per regolare il riscaldatore superiore allentare il dado $, agire sul pomello % e ribloccare il dado $.
Per regolare quello inferiore allentare le viti &, spostare manualmente il riscaldatore e ribloccare le
viti &.

&

 5HJROD]LRQHRULHQWDPHQWRULVFDOGDWRUL
Gli ugelli $ devono essere orientati sugli spigoli del bordo del pannello. Allentare le viti %, inclinare
il riscaldatore e ribloccare le viti %.

$
% %

 BIESSE S.p.A. © - n732h0004.fm031103

 1. Riscaldatore bordi PH 10

 5HJROD]LRQHWHPSHUDWXUD
La temperatura è regolata in fase di collaudo. Il valore deve essere di 600 °C. Regolare se
necessario tramite i potenziometri $.

% $

Tipo ugello 37 C
Pos. potenziometro 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Temperatura °C 120 200 280 360 440 500 540 580 620

5HJROD]LRQHTXDQWLWjGLDULD
La quantità di aria è regolata in fase di collaudo. La serranda % deve essere in posizione
completamente aperta. Regolare se necessario.

 (VFOXVLRQHJUXSSR
L’esclusione del gruppo dalla lavorazione si effettua automaticamente tramite il software.

Possiamo anche spegnere i riscaldatori tramite gli

interruttori $ indipendentemente dal comando del $
software.

 0DQXWHQ]LRQH
La tabella seguente elenca gli interventi periodici di manutenzione previsti.

)UHTXHQ]D 7LSRGLLQWHUYHQWR
2JQLVHWWLPDQD(ogni 40 ore lavorative) Pulizia dei filtri dell’aria.
2JQLPHVL(ogni 1300 ore lavorative) Sostituzione dei carboncini del motore.
Contattare il servizio assistenza.

BIESSE S.p.A. © - n732h0004.fm031103 

1. Riscaldatore bordi PH 10

 3XOL]LDGHLILOWULGHOO·DULD
Eliminare polvere e sporco dal filtro dell’aria $ con un pennello.
$

 5LVROX]LRQHGHLSUREOHPL
Nel presente capitolo vengono descritti alcuni degli inconvenienti più comuni. A fronte di ogni
inconveniente vengono riportate le cause e le modalità di intervento.

,QFRQYHQLHQWH &DXVD 0RGDOLWjGLLQWHUYHQWR

5LDWWLYD]LRQHGHOFRORUHGHO Errato orientamento degli
ERUGRLQVXIILFLHQWH ugelli.
Temperatura di esercizio
insufficiente.
Non avviene il riscaldamento.
Resistenza bruciata.
Regolare l’orientamento degli
ugelli.
Regolare la temperatura o la
quantità d’aria.
Sostituire la resistenza.

 6RVWLWX]LRQHUHVLVWHQ]D
Per la sostituzione della resistenza procedere come segue:

1. Spegnere il riscaldatore tramite l’interruttore.

2. Attendere il completo raffredamento dell’ugello.

3. Allentare le viti $ e smontare il riscaldatore.

&
$
%

4. Allentare le viti %, sfilare il riscaldatore e sostituire la resistenza interna &.

5. Rimontare il riscaldatore e regolare l’orientamento degli ugelli.

6. Riaccendere il riscaldatore.

 BIESSE S.p.A. © - n732h0004.fm031103