Imperativo – usos de imperativo

In spagnolo abbiamo gli stessi usi dell’imperativo che abbiamo in italiano:

- Per dare istruzioni o ordini (para dar istrucciones y órdenes)

o Es. Pulsa el botón y espera dos secundos
- Per concedere un permesso (para conceder permiso)
o Es. Puedo cerrar la ventana? Claro, ¡ciérrala!
- Per dare un consiglio o un parare (para dar consejos)
o Es. Ponte el vestito azul. Es precioso.
- Per offrire qualcosa (para ofrecer algo)
o Es. ¡Toma, pruébala!

Fin qui molto semplice. Vediamo come si coniuga!

Cortar (1° conjugations) Comer (2° Abrir (3° conjugation) Regola

conjugations)
corta (Tu) come (Tu) abre (Tu) Elimina la s dalla 2° pers. Tempo
presente (es. cortas  corta)
corte (Usted) coma (Usted) abra (Usted) Se al presente trovi a diventa e e
viceversa (corta  corte,
come  coma)
cortad (Vosotros) comed (Vosotros) abrid (Vosotros) Elimina la r dall’infinitivo e rimpiazza
con d
(cortar  cortad)
corten (Ustedes) coman (Ustedes) abran (Ustedes) Se al presente trovi a diventa e e
viceversa (corta  corte,
come  coma)

Facile, no?

Verbi con imperativo irregolare – Verbos con imperativo irregular

Ser Ir Hacer Tener Poner Decir Salir Venir Regola, se trovabile

sé ve haz ten pon di sal ven
sea vaya haga tenga ponga diga salga venga
sed id haced tened poned decid salid venid Elimina la d dall’infinitivo (hacer
 haced)
sean vayan hagan tengan pongan digan salgan vengan 3° singolare + n
 Verbi riflessivi

Sentarse Regola
Siéntate
siéntese
sentaos Elimina la r della radice (sentar  senta) + os
siéntense Come la 3° singolare + n  (siénte + siénten) + se

Modo diretto o indiretto

Come in italiano anche in spagnolo abbiamo un modo diretto e un modo indiretto per esprimere le situazioni
in cui usiamo l’imperativo. Ad esempio in italiano possiamo dire “vieni qui un momento” e possiamo dire
“puoi venire qui in momento”. Allo stesso modo in spagnolo diremo “ven aqui un momento” e “puedes venir
un momento”

Imperativo negativo
Per esprimere un imperativo negativo in italiano abbiamo non + verbo all’infinito (es. non fumare) ma
anche il congiuntivo esortativo al negativo (es. “non scrivete prima del via”, “non commetta idiozie”) e
come si puó vedere l’uso dell’uno e dell’altro dipende dalla persona a cui si impone il comando o si dá il
suggerimento. In spagnolo si fa tutto con il congiuntivo e, chiaramente, dovremo distinguere tra i verbi
regolari e i verbi irregolari

Imperativo negativo – verbi regolari

Cortar (1° conjugations) Comer (2° conjugations) Abrir (3° conjugation)

No cortes (Tu) No comas (Tu) abras (Tu)
No corte(Usted) No coma (Usted) abra (Usted)
No cortéis (Vosotros) No comáis (Vosotros) abráis (Vosotros)
No corten (Ustedes) No coman (Ustedes) abran (Ustedes)

Imperativo negativo – verbi irregolari

Ser Ir Hacer Traer Decír Tener Poner Salir Venir

No seas No vayas No hagas No traigas No digas No tengas No pongas No salgas No vengas
No sea No vaya No haga No traiga No diga No tenga No ponga No salga No venga
No seáis No vayáis No hagáis No traigáis No digáis No tengáis No pongáis No salgáis No vengáis
No sean No vayan No hagan No traigan No digan No tengan No pongan No salgan No vengan

Esempi con imperativi negativi

¡Chicas, no hagais fotos dentro del museo!
No tengas musica en el ordenador, no hay mucho espacio.
No coma despues del intervento.
No fumes en la habitación.
No enciendan el fuego aquí, esta es un area protegída.