Congiuntivo presente

abitare vedere aprire andare

io abiti veda apra vada
tu abiti veda apra vada
lui/lei abiti veda apra vada
noi abitiamo vediamo apriamo andiamo
voi abitiate vediate apriate andiate
loro abitino vedano aprano vadano

Verben des Meinens und Glaubens (z.B. pensare, credere).

Verben des Gefühls (z.B. non sopportare, essere contento).
Verben des Gemütslage (z.B. temere, avere paura).
Verben der Willensäußerung (z.B. preferire, volere).
Unpersönliche Ausdrücke, die eine Wertung oder Meinung ausdrücken (z.B. è meglio/ importante)

Bei gleichem Subjekt steht di + Infinitiv: Penso di venire

Luisa Ferrero-Heinz http://www.formelheinz.de/italienisch : Dolce Vita - Italienisch im Landkreis Dachau

Congiuntivo Passato

abitare vedere aprire andare

io abbia lavorato abbia visto abbia aperto sia andato (a)
tu abbia lavorato abbia visto abbia aperto sia andato (a)
lui/lei abbia lavorato abbia visto abbia aperto sia andato (a)
noi abbiamo lavorato abbiamo visto abbiamo aperto siamo andati (e)
voi abbiate lavorato abbiate visto abbiate aperto siate andati (e)
loro abbiano lavorato abbiano visto abbiano aperto siano andati (e)

Die Zeitenfolge

Die Zeitform des Nebensatzes ist abhängig vom Zeitverhältnis zwischen Haupt- und Nebensatz. Der Nebensatz ist gegenber dem Hauptsatz, in dem
ein Konjunktivauslöser steht, vorzeitig, gleichzeitig oder nachzeitig.

Credo che la nostra collega abbia lavorato molto (vorzeitig) congiuntivo passato
sia molto brava (gleichzeitig) congiuntivo presente
si troverà bene a Roma (nachzeitig) futuro

Luisa Ferrero-Heinz http://www.formelheinz.de/italienisch : Dolce Vita - Italienisch im Landkreis Dachau

Verwendung von “Prima” / “Dopo”

Vorrei visitare il Duomo prima che chiuda.

prima di partire.
dopo aver fatto qualche foto.

Hat ein mit “prima” eingeleiteter Nebensatz ein anderes Subjekt als der Hauptsatz, verwendet man den Konjunktiv.
Bei Subjektgleichheit wird eine Infinitivkonstruktion gebildet.
Nach “dopo” wird der Infinitiv Perfekt benutzt.

Congiuntivo Imperfetto

parlare prendere sentire finire avere essere andare

io parlassi prendessi sentissi finissi avessi fossi andassi
tu parlassi prendessi sentissi finissi avessi fossi andassi
lui/lei parlasse prendesse sentisse finisse avesse fosse andasse
noi parlassimo prendessimo sentissimo finissimo avessimo fossimo andassimo
voi sentiste prendeste sentiste finiste aveste foste andaste
loro sentissero prendessero sentissero finissero avessero fossero andassero

Unregelmäßige Formen: fare=facessi/ dare=dessi/ stare=stessi/ dire=dicessi

Se stasera ho tempo vado al cinema.

Se avessi tempo, andrei al cinema

Ist im Bedingungssatz von einer realistischen Möglichkeit die Rede, wird der Indikativ verwendet. Wird die Realisierung als unwahrscheinlich
angesehen, steht im Hauptsatz das “condizionale”, im Nebensatz der “congiuntivo imperfetto”.

Luisa Ferrero-Heinz http://www.formelheinz.de/italienisch : Dolce Vita - Italienisch im Landkreis Dachau

Congiuntivo trapassato

studiare: se io avessi studiato

andare: se io fossi andato (a)

Der “congiuntivo trapassato” wird aus dem “congiuntivo imperfetto” des Hilfsverbs und dem participio passato des Hauptverbs gebildet.

Saremmo stati felici, se lui fosse rimasto qui.

Se avessi detto qualcosa, ti avremmo aiutato.
Se avessi trovato un posto qui, non sarei andato via.
Sarebbe stato piú facile, se avesse terminato gli studi.

Ist ein Bedingungssatz auf die Vergangenheit bezogen, d.h. Bedingung und Folge sind nicht eingetreten, steht im Hauptsatz das “condizionale
passato” und im Nebensatz der “congiuntivo trapassato”.

Congiuntivo Auslöser

Puó fare sport a patto che non esageri sebbene-nonostante-affinché sebbene io mangi poco non riesco a dimagrire /
basta che torni fra una settimana.
Weitere Beispiele für Konjunktionen und unpersönliche Ausdrücke, die den “congiuntivo” nach sich ziehen.

Esercizi:

-Credo che in questo caso tu ____________________ troppo ottimista.

-Molti stranieri pensano che le cittá italiane ___________________ tutte molto belle.
-Non siamo sicuri che voi ________________________ convinti di questa soluzioni.
-Pensi che Edoardo ________________________ veramente felice?

Trasformate le frasi. Usate i congiuntivi presenti corretti.

Luisa Ferrero-Heinz http://www.formelheinz.de/italienisch : Dolce Vita - Italienisch im Landkreis Dachau

 -Secondo loro, oggi Ivan arriva in ritardo. Pensano che oggi____________________________________________________
-Per me i negozi oggi aprono alle 10.00. Credo che ___________________________________________________________
-Forse potete prendere il treno delle 8.05 h. Penso che_________________________________________________________

Mettete i verbi al tempo corretto:

Se (avere io) ___________________ piú tempo libero, viaggerei di piú

Se (andare tu) ___________________ a vivere in Russia, dovresti imparare il russo.
Se (trovare loro)_________________________ una casa pig grande, la comprerebbero subito.
Se d'inverno non (fare)___________________________ cosí freddo, non avrei sempre il raffreddore.

Completate con il congiuntivo imperfetto:

bastare - Come se non ___________________ arrivi anche in ritardo

esserci - Ti comporti come se io non ci ________________________
vedere - Guardava il mare come se lo ___________________ per la prima volta.
volere - Ha parlato dell'Italia come se ________________ andarci a vivere.
essere - Immaginate di creare un vestito come se _____________________ degli stilisti.
aspettarsi - Mi guardavano come se __________________ qualcosa

Completate con il congiuntivo imperfetto:

Se (dovere) _______________ piovere, non pariremmo per il mare.

Saremmo tutti pifelici, se (essere) ___________________ in vacanza!
Sarebbero tutti contenti, se lei (decidere) _________________ di rimanere in Italia.
Non parlereste cosi se (conoscere) _______________________ la sua versione dei fatti.

Completate le frasi con il congiuntivo trapassato

Luisa Ferrero-Heinz http://www.formelheinz.de/italienisch : Dolce Vita - Italienisch im Landkreis Dachau

 vedere - Nonostante ___________________ quasi tutta l'Europa, non era ancora stato in Grecia.
trasferirsi - Non sapevamo che tu _____________________ definitivamente a Bruxelles.
essere - Pensavo che ____________________ lui a proporre di andare al cinema.
finire - Mi chiedevo se ________________ giá ________________ la riunione, ma stanno ancora discutendo.

Completate le frasi dove possibile con il congiuntivo:

Ha comprato la macchina due anni fa? Si, non so esattamente se sono due anni, ma comunque credo che l'_______ ___________ non molto
tempo fa.
Quella Ferrari gli é costata un patrimonio? Eh sí, credo proprio che gli __________ ______________ tantissimo.
Si sono giá trasferiti? No, non penso che _______________ giá __________ casa!
Chi le ha dato i soldi? I suoi? S secondo me gleli __________ ___________ loro.
E` giá uscito dall'ufficio? Sí, credo che _________ ________ verso le 5.
Ha giá comprato la casa? Mah, puó darsi che l'________ _____________, ma non ne sono sicuro.

Luisa Ferrero-Heinz http://www.formelheinz.de/italienisch : Dolce Vita - Italienisch im Landkreis Dachau