Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
' : :
l" J I'lll:,1 ,
,,É5T¡r..rc
q1 ¡ill ir\
* Ragazzi, eccoci qui per una nuova ora insieme. Sono Massimo e questo é il programma piü ascoltato
del web; ora d'ariti,Credete che sáa vero? No? Beh, non fa niente. Musica, musicá e ancom musica e
quattro chiacchiere o poco piü.Alloru salutiamo subíto Carlos, da Granada, e gli facciamo qualche
domanda. Sei in Italia da sei mesi ormai, come ti trovi?
. Ciao a tutti. Non credevo che qui si su*sse cosi bene. Penso che sia sffita una buona scelta, nonostante
finverno sÉa etmerp freddissimo...
" Gie! A ehi lo dici... Io sono di Palermo. Cosa studi nella nostm universiti?
. Faccioveterinaria.
, i diversa l'universitá in ltalia?
. Ho l'impressione che rl;riJ1 molto diversa.Ma é meglio che non
r i,:,::'.r. niente di negativo... non si sa mai, domani ho il primo
esame...
* Ma insomma,pensi che *i:rr meglio o peggio della tua in
Spagna?
* Dai, come faccio a dirlo? Bisogna che si i:,:1r-r¡a:r.r.,r presenti i
pro e i contro di tutte e due...Troppo lungo...
" Nonostante Carlos non"$+r.jhlr dirci niente, io insisto. Sembra
che molti studenti Erasmus:lsl*tri͡rt,; fatica a superare gli
esami in Italia. Perché secondo te?
, r possibile che i*rhll¡r*n problemi per una questione di
abitudine al modello di esame, a volte molto diverso da
quello dei paesi di provenienza.IWa appunto,basta che ci si
r]:'i"¡r¡... Ma il problema piü grande é la lingua. Senza che si
¡,r::1¡,'r¡¡il;i bene la lingua, é impossibile prendere buoni voti. Ma
Come vmire si comportano pofie4 pongú,tsnere + tengf,,trñrre * traggne i numerosi verbi che derivano da
questi.
# Alcuni verbi irregolari all'indicativo imperfetto mantengono la prima parte uguale nel congiuntivo
imperfetto : bere * bevessí, üre * ilícessí, fn¡s * faoessi, porre + ponessí, trqihrre + tradtwessi, tr*rre *
traessi.
".:,r ¡ ¡L COhICIUNTIVO
$ r1 congiuntivo passato e trapassato dei verbi regolari
rl congiuntirio passato si forma con il congiuntivo presente di essere e avnepiiil participio passato:
Nonostante l'inverno s§o st**w freddissimo, Carlos é stato bene in ltalia.
Gli esperti pmsano che l'inflazione non s§* sresctste molto ilmese srorso.
* ilusodelcongiunüvo
Il congiuntivo si usa dopo:
§ verbi ed espressioni di sentimento:temaÍe,dture paaro,piao*e/ilispiaoere,sperdtetesseie cotúmto/
felice, ver gogtar si ecc.:
Tewde' che Maurosr¡"§a¡f inritardo,massvrs 6sssggmÉ& chewewgsxocena.
\_
) verbi ed espressioni di opinione : steilere , pmsore,ritmore, stpporre, Ev*e l'impressione ecc. :
.Frrcss cha sse sÉmÉm anabaona scelta perché Carlos é contento ili studiare in ltalia.
§[o l'f rmpr, ssi* *cw che Carlos cmffissos molto bene l'italíano.
!'verbiimpersonali:bnsta,bisogn,convime,occorre,parc,pu,dilarsi,semhta,siilioe,iliconoecc.:
§errs&ro che molti studenti Etasmus f**a *w* fatica a xtperare gli esami
in ltalía.
§i i&ére che in ltalia siwiww meglio che in molti altri paesi.
! ilverbo essere alla forma impersonale (D,ara ecc.) + aggettivo,avverbio o nome:
j§ frarperÚ*eru*e clw an giovano iwpr";ri diverse língae stroniere .
! sapera regge il congiunüvo solo se usato alla forma negativa: ^Ffo w so se Jean sí*fiancese obelga.
b per esprimere una caratteristica richiesta. Spesso nella principale c'é un verbo cofile cfrcane,
aspett*si,vobre,anercbisogn ecc.z {pv*suncomptater piitveloce delmio, cheew;á§***Éwrísparmiare tempo.
F con alcuni aggettivi e pronomi indefiniti: clúa nqao, cotnanÍIne, ilwulnqae , qaalanqaet
Chianque sw§gw ili fare un perioilo in Erasmus, sa che non pait aspettarsi che gli regalino i voti .
giusta. Erano tre anni che cercava un lavoro adatto alle sue qualitá.
3. É giusto che tutti gli esseri umani ...... avere quanto necessario per üvere
dignitosamente.
4. É importante
fv che i siovani ...... la storia per comprendere meglio il futuro che ci
aspetta.
5, É meglio che........................ dal medico. Ho un mal di schiena terribile.
5. Sembra che stanotte ...... caduti piü di ZO centimetri di neve.
{O *o lndicativo o congiuntivo? Scegli il verbo giusto nei diversi testi. Sono le opinioni di studenti e
studentesse Erasmus in ltalia.
1. Che fatica in ltalia! Sembra che nessuno parla/parlil'inglese!
2. Avevo un ragazzo italiano. Desideravo che lui veniva/venisse in Polonia, invece eccomi qui. E lui adesso é
in Portogallo... Ma qui sto/stia proprio bene.
3. I miei genitori volevano che io facevo/facassi un'esperienza all'estero. lo no. Credo che é/sia per questo
che non vedo/veda l'ora di tornare in Belgio.
4. Studio in una cittá abbastanza piccola. Trovo che é/sia molto bello che le persone si incontrano/incontrino
in piazza echiacchierano/chiacchierino come sifaceva/facassa un tempo anche nelmio paese.
S. É importante che sisa/sappia che la borsa di studio nonpuit/possa bastare. fltalia é proprio cara.
-. 6. Senza che i genito n danno/diano una mano o a meno che uno non trova/troui un lavoro, vivere é
impossibile. Troppo caro!
7. Nonostante le difficoltá sono/siano tante quando si é/sia lontano dal proprio paese, rifarei subito un
soggiorno Erasmus in ltalia.
8. Credo che uno studente non si puó/possa laureare senza aver fatto un periodo all'estero. ln particolare in
Italia. Si stalstia benissimo.
@ ** Abbina le frasi della cotonna di sinistra con quelle della colonna di destra.
1. I speriamo che a. l'anno prossimo l'inflazione possa rimanere sotto il 2%.
2. I se l'economia migliora, b. l'ltalia metta in atto politiche a difesa delle persone piü deboli.
tutti si augurano che c. l'economia in ltalia torni a crescere.
3. ! Sembra che d. il numero di studenti stranieri all'universitá in ltalia stia
4. [ É importante che aumentando.
5. ! eisogna che e. si possano creare nuovi posti di lavoro.
6. ! sono contento che f. i giovani imparino bene le lingue per essere competitivi sul
mercato del lavoro.
4S § lL CONGlUlllTlVO