FACULTAD DE HUMANIDADES Y ARTES

ESCUELA DE LENGUAS
DEPARTAMENTO DE IDIOMAS MODERNOS
ITALIANO I - Prof.M.L.Pafumi

Passato prossimo. Le sue forme.

È un tempo verbale composto, ciò significa che è formato da due parole. Si forma con un
ausiliare (essere o avere) e il participio passato del verbo. Esempi:
Sono partito per l'Erasmus, ho preso una stanza in affitto.
Marta è cresciuta a Milano, ma ha studiato a Roma.
Ti sei registrato nel sito web della Facoltà, hai effettuato l'acceso e sei entrato.

con essere con avere

io sono andato/a ho comprato
tu sei andato/a hai comprato
egli/ella è andato/a ha comprato
noi siamo andati/e abbiamo comprato
voi siete andati/e avete comprato
essi/esse sono andati/e hanno comprato

Osserva queste regole generali

 Quando un verbo è transitivo, l'ausiliare è AVERE. Esempi
Ho comprato delle mele. Che cosa ho comprato?
SOGGETTO: IO V. TRANS. OGGETTO

Gianna ha dipinto un quadro. Che cosa ha dipinto Gianna?

S. V. TRANS OGGETTO

I ragazzi hanno lavato la macchina. Che cosa hanno lavato i ragazzi?

S. V. TRANS OGGETTO

 Quando il verbo è intransitivo o riflessivo, l'ausiliare è ESSERE, e il participio concorda con

il soggetto. Esempi:
Sono cresciuto in questa città. Io mi sono alzato presto.
SOGGETTO: IO V. INTRANSITIVO

Gianna è dimagrita grazie alla nuova dieta. Gianna si è messa il vestito nuovo.
SOGGETTO V. INTRANSITIVO

I ragazzi sono andati in vacanza I ragazzi si sono divertiti.

SOGGETTO V. INTRANSITIVO

Ma ci sono eccezioni. Ad esempio i verbi correre, camminare, passeggiare, viaggiare, e altri

verbi di movimento, anche se sono intransitivi, esigono l'uso del ausiliare AVERE.
Altresì, molti verbi transitivi, come diventare, sembrare, parere e altri verbi copulativi, esigono
l'uso del ausiliare ESSERE.
Per i verbi riflessivi, invece, non ci sono eccezioni. Richiedono sempre l'ausiliare ESSERE.
 FACULTAD DE HUMANIDADES Y ARTES
ESCUELA DE LENGUAS
DEPARTAMENTO DE IDIOMAS MODERNOS
ITALIANO I - Prof.M.L.Pafumi

La formazione del participio.

Come riconoscerlo

Osserva come si formano i participi regolari e completa quelli che mancano.

causato pilot___ temuto av___ seguito part___

causare pilotare temere avere seguire partire

Tutti quanti i participi cambiano la vocale finale per accordare in genere e numero con il
soggetto.
Lui è partito. Lei è partita. I ragazzi sono partiti. Le ragazze sono partite.

Alcuni participi irregolari

Unisci con frecce i participi guardando la loro radice.

dire (ha) corretto chiedere (ha) chiesto

fare (ha) detto rispondere (ha) proposto
scrivere (ha) fatto proporre (è) rimasto
correggere (ha) letto vedere (ha) risposto
leggere (ha) scritto rimanere (ha) visto
reggere ______________ porre _____________

prendere (ha) acceso conoscere (ha) spento

scendere (ha) chiuso vincere (ha) vinto
spendere (ha) deciso piacere (è) piaciuto
chiudere (ha) preso correre (ha) conosciuto
accendere (è/ha) sceso spegnere (ha) bevuto
decidere (ha) speso bere (è/ha) corso

morire (ha) scoperto

offrire (ha) aperto mettere (ha) discusso
aprire (è) morto promettere (ha) messo
soffrire (ha) offerto succedere (ha) promesso
scoprire (ha) sofferto discutere (ha) successo
accorgere _____________
 FACULTAD DE HUMANIDADES Y ARTES
ESCUELA DE LENGUAS
DEPARTAMENTO DE IDIOMAS MODERNOS
ITALIANO I - Prof.M.L.Pafumi

(è) stato
venire
(è/ha) compiuto
essere/stare trarre (ha) rotto
(ha) perso
vivere rompere (ha) tradotto
(ha) scelto
perdere tradurre (ha) tenuto
(è) venuto
scegliere tenere (ha) contratto
(è/ha) vissuto
compiere