Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
TRECCE, FRANGE
GRANDI COLLI:
IL TRICOT
FA MODA
4
CASA EDITRICE MANI DI FATA srl
come ordinare
DIRETIORE RESPONSABILE: Se vuoi realizzare i lavori presentati su questo album, noi possiamo
Vittorio Cenetta fornirti i filati, i ferri, gli uncinetti e tutti gli strumenti necessari.
Fai le tue richieste per posto, per telefono, per fax, via e-mail,
DIREZIONE, REDAZIONE, visitando il sito o venendo personalmente nei nostri negoz i, elencati
AMMINISTRAZIONE E DIFFUSIONE: di seguito. Siamo inoltre o tuo disposizione per informazioni relative
Coso Editrice Mani di Foto srl ai prezzi degli articoli e per ogni chiarimento.
Via Vettobbio, 7 • 20122 Milano
te l. 02 .58310413 (r. o.). 02.583 10342, per telefono
fax 02.58310536 ·······--···································································--
e-mail: mdf@monidifoto.it Chiamo dal lunedì al venerdì (h. 8.30-12.30/ h. 13.30-17.30): saremo o luo
www.monidifoto .it disposizione per qualsiasi chiarimento.
Periodico Registrato l' 8-1 -1973 Tel. n. 02.58310000 (ric. aut.)- 02.58310492-02.58310566- 02.58310369.
al n. l del Registro dello Cancelleria Inoltre tutti i giorni, compresi saboto e festivi, 24 ore su 24, è attivo lo segreteria
del Tribunale di Milano. telefonico al n. 02.58310369: comunico chiaramente nome, cognome e numero
Iscrizione Roe n. 5935 del 30-06-2001. di telefono e sarai richiamato.
2
sommar••o
·····················-······················-········································-:-····································· ----··············································································································-·····-·····-····-·····························
Per le locotion dei servizi, si ringrazio:
4 colori
Pasticceria San Carlo o Torino (pog . 4-17)
6 giacchina carota
Capitaneria di Porto di livorno e azienda 8 gil.e t violetto
Solvoy per lo spiaggia di Rosignano
Marittimo (pog. 18-31)
lO giacca viola
13 cappotto mélange
Enel Produzione per lo centrale idroelettrico
Tocconi o Trezzo sull'Adda {MI) 15 pull antracite
(pog. 32-43) 16 cappa rossa
Grand Hotel des lles Borromées o Stresa
(pog. 44-57)
18 dettagli
RINGRAZIAMO PER LA COLLABO RAZIONE: 21 cappotto con bordo a p. pelliccia
Pog. 6-7 dolcevita Petit 8oteou; jeans e borsino 22 mantello effetto pi:r::r:o
Coll1ope 24 giacca con linea e maniche svasate
Pog. 8-9 gonna Calliope; borso Terranova 27 poncho-dolcevita con frange
Pog. 10 : scarpe Duccio Del Duca 29 giaccone con collo a mantellina
Pog. 12-13 : scarpe Duccio Del Duca, pantaloni 30 cappotto con cintura alta in vita
Calliope, collone Shorro Pogono
Pog. 14: borso Calliope
Pog. 16-17: pantaloni Terranova; maglio o righe 32 stili
M orgon De Toi 34 gilet maschile
Pog. 20-21 : cintura Ca lliope; stivali Givol 4 36 sciarpa scaldaspalle chic
Pog. 22-23 : shorts Zoro; stivali Duccio Del Duca 39 incrociato raffinato bordeaux
Pog 24-25 borso e pantaloni Zoro; mog lia H&M 40 pull college con scollo a V
Pog. 26-27. stivali Givol 4; gonna Pois 41 maglietta casual a maniche corte
Pog. 28: cintura Terranova 42 maxi-cardigan sportivo a fasce
Pog. 29. stivali Givol 4
Pog. 31 : cappello Calliope
Pog. 34-35: camicia Po is; pantaloni Morgon De Toi; 44 caratteri
borso Calliope 46 cardigan lilla raffinato
Pog 36-37 abito Pois 49 cardigan a ruota
Pog 38-39 abito Zoro 50 maxi pull bianco
Pog 4 1 pantaloni Morgon De Toi; camicia And 52 cardigan lungo mohair
Pog 42-43· cintura e pantaloni Mango 55 twin-set con strass
Pog. 46-47: camicia And; leggins Colzedonio 57 abito glitter
Pog. 50-51 : camicia And
Pog. 52-53: abito Morgon De Toi
spiegazioni
INDIRIZZI: da 58 a 105
And- tel. 0 4 1.5709211
Calliope- www.colliope.info scuole
Colzedonio - www.colzedonio.com 63-106-107
Duccio Del Duca - tel. 033 1.5 18208
Givol 4 - tel. 035 .80 14 36 come ordinare
H&M- www.hm.com 2
Mango- www.mongo.com
Morgon De Toi - tel. 081.821004 3 ringraziamenti
Petit Boteou- www.peH~boteou.com 3
PoiS- www pais.it
Shorro Pagano- tel. 02.29514173
Terranova- www.terranovo-on-line.com
loro - www.zoro.com
Non è solo uno verdura allegro.
Lontano dogli orti il suo colore
illumino con un guiz.z o creativo
lo maglio in città. E si poso sullo
giocchino corto senza bottoni,
con un morbido punto sul davanti
che ne sagoma lo linea.
Do portare aperta o con una ci ntura
o contrasto, si realizzo
con le indicazioni di pog. 58-59.
È disponibile il capo
realizzato da noi,
in esemplare unico.
Per informazioni :
6 tel. 02.58310000.
È disponibile il capo
realizzato do noi,
in esemplare unico.
Per informazioni:
tel. 02 .58310000.
10
Se dovessimo incasellare in uno stile
questo cappotto non potremmo che
definirlo " folk cittadino". Perché i volant
doppi sui polsi e lungo le maniche,
la base a smerli, la linea allungata
e la fantasia di punti usati lo
rendono un capo a metà strada
tra l' hippie e il glamour.
Consiglio: i toni del marrone si
scaldano ancora di più se completati
con collane dorate sovrapposte.
Spiegazione da pag. 63 .
È disponibile il capo
realizzato do noi,
in esemplare unico.
Per informazioni: 13
tel. 02.5 8310000.
È disponibile il capo
realizzato da noi,
in esemplare unico.
Per informazioni :
tel. 02.5831 0000.
-·
o
È disponibile il capo
realizzato da noi,
in esemplare unico.
16 Per informazioni:
tel. 02.58310000.
Il bordo o punto pelliccia violetto e
nocciolo rende divertente il cappotto.
Se hai gusti più " tranquilli", scegli
due toni di colore che rendono
l'insieme chic, come il cammello dello
Merinos Otto e il panno dell'Alpaca.
---···
19
È disponibile il c?po
-
realizzato da noi,
in esemplare unico.
Per inlarmaponi:
26 tel. or.5B310000.
/ ....._
- -
• -
È disponibile il"cof,o
reo lizzola do nal,
in esempla re ~ico,,
Per inlormozio"'i: ·-
tel. 02.58310000.
...
È disponibile il capo
realizzato do noi,
in esemplare unico.
Per informazioni:
30 lei. 02.58310000.
!
l,-
1
l
Se ti piace rubare qua lche dettaglio
al guardaroba del tuo lui, osa un look
come questo: camicia settecentesca,
pantaloni di ra so e gilet con taglio a
top, con bottoni bijoux e riflessi silver.
Realizzalo in cotone nero, e avrai
un capo per le notti d'estate.
Spiegazione a pag. 84-85 .
È disponibile il copo
realizzato da noi,
in esemplare unico.
Per informazioni:
te\. 02.58310000.
Il modello-novità che sta a
metà strada tra la sciarpa
e l' incrociato punta tutto
sul colore: un viola speciale.
Lavorato a trecce, con collo
a coste e bordo a pendagli
crochet, è un capo facile da
portare di sera, ma anche
in ufficio. Sp iegazione
a pag. 85-86.
È dispombile il capo
realizzato do noi,
in esemplare unico.
Per informazioni:
tel. 02.583 10000.
37
È disponibile il capo
realizzato do noi,
in esemp lare unico.
Per informazioni:
tel. 02.583 10000.
È disponibile il copo
realizzato do noi,
in esemplare unico.
Per informazioni:
tel. 02 .58310000.
La lana Merinos Sei, che
abbiamo utilizzato per questo
cardigan è particolarmente
adatta per la maglia sport-chic.
Richiedila come indicato
a pag. 2.
Il mohair è un classico
intramontabile nella maglieria
da sera . Scegli il Kiddy
nelle gradazioni più
" festaiole" : melanzana,
ametista, g ranata o rubino.
45
di alt. tal., per lo spalla, intrecciare i 35 rare 22 ferri o coste operate e proseguire e 9 (l O) p. per 2 volte. Contemporaneo-
(39) p. rimasti in 3 riprese, cioè 12 p. per o maglio rosato. Per sogomore i fianchi, o mente al l 0 intreccio delle spalle, per lo
2 volte e 11 p. ( 13 p. per 3 volte). cm 7 ,5 di alt. tot., internamente ai primi e scollo nuca, proseguire o maglio tubolore
agli ultimi 2 p., iniziare o diminuire l p . sui 33 (37) p . centrali. Terminati gli intrec-
Davanti sinistro: si lavoro come detto ogni 4 ferri per 9 volte e l p. ogni 6 ferri ci delle spalle chiudere i punti dello scollo
per il destro, ma in senso inverso. Per ogni per 2 volte. A cm 25 (26) di alt. tot. , inter- nuca o p. calzo con l' ago.
diminuzione del fianco e per quelle interne namente ai primi e agli ultimi 2 p., iniziare
ai 22 p. o punto operato, eseguire l ace.; od a umentare l p . ogni 12 ferri per 6 vol- Manica: ovviare 69 (75) p . come detto
per ogni diminuzione dello scollo e dell'in- te. A cm 40 (42,5) di alt. tot., per l' incavo per il davanti destro e lavorare nello stesso
covo, lavorare 2 oss. o dir. monica, intrecciare ai loti l p. ogni 2 ferri modo sino od aver completato lo maglio
per 4 volte e, contemporaneamente, dimi- tubolore. Proseguire con i ferri n. 3 Y2: la-
Dietro: ovviare 117 ( 129) p . come detto nuire, internamente ai primi e agli ultimi vorare 36 ferri o coste operate e prosegui-
per il davanti destro e lavorare nello stesso 3 p ., l p . ogni 2 ferri per 4 volte. A cm 57 re o maglio rosata, ripartendo 6 diminu-
modo sino od aver completato la maglio (61) d i alt. tot., per le spalle, intrecciare ai zioni durante l'esecuzione del l o ferro. A
tubolore. Proseguire con ferri n. 3 Y2: lavo- loti 29 (33) p. in 3 riprese, cioè 11 ( 13) p. cm 12 di alt. tot., internamente ai primi e
agli ultimi 3 p., iniziare ad aumentare l p.
ogni cm 2 ,5 per 11 ( 12) volte e sui p . ma n
mano aumentati ampliare la lavorazione
a maglia rasata . A cm 4 3 (45) di alt. tot.,
per l' arrotondamento della monica , inter-
namente ai primi e agli ultimi 3 p., inizio-
re a diminuire l p. od ogni ferro per 19
(20) volte, l p. ogni 2 ferri per 6 (7) volte
e l p . ad ogni ferro per 7 (8) volte. Sul rov.
del lavoro, per diminuire l p . a ll'inizio del
ferro, lavorare 2 oss. a rov. crociato; al
termine del ferro lavorare 2 ass. o rov. Ter-
minate le diminuzion i indicate intrecciare i
21 (23) p. rimasti in una volto solo. Esegui-
re l'altra manico nello stesso modo .
portico/ore al naturale 59
(16 5) [22) [16,5) [16 5) [22) [16 5)
(15 5) (20) (15 5) (15 5) (20) (15.5)
14 5 -+- 18 - + - 1 4 5----.1 ~ 145-+-- 18 - - 14 5--4
35 5(39o[42 5) ~ 35 5(39~42 5) ~
60
Campione del punto operato: lo, proseguire sui 42 (46) [50] p. rimasti Confezione: cucire le spalle e di seguito
23 p . =cm l O di larghezza. sempre seguendo lo schema. Eseguiti 2 (4) il collo. Per il bordo allo base della manico,
[6] ferri iniziare ad aumentare ai loti l p. con i ferri n. 4 , riprendere 140 ( 150) p. e
secuzione ogni 4 ferri per 5 volte e, sui p . aumentati, lavorare o coste operate, ripetendo sem-
Davanti: con i ferri n. 4 e con uno lana lavorare o moglia rosata rovescio. Eseguiti pre lo porte do* a*.
di colore contrastante owiore 92 (l 00) 24 ferri del collo proseguire con i ferri n. 4 A cm 3,5 d i alt. del bordo lavorare 4 ferri
[l 08] p. e lavorare l ferro o dir. (al termi- o maglia tubolore per 4 ferri, quindi chiu- o moglia tubolare e chiudere tutti i p. o
ne del lavoro questo ferro verrò disfatto); dere tutti i p. a punto calzo con l'ago. punto calzo con l' ago.
con la lana indicato lavorare l ferro o rov. Cucire i fianchi e di seguito le maniche.
e 2 ferri o maglio tubolore, quindi prose- Dietro: si lavora come descritto per il da-
guire o coste operate. A cm l 2,5 di alt. vanti.
0
tot., eseguito un l ferro o coste operate, particolare al naturale
proseguire con i ferri n. 4 V2 e lavorare un
ferro o rov. sul rov. del lavoro, ripartendo
contemporaneamente l O diminuzioni. Ese-
guire le diminuzioni in corrispondenza del-
le costine a dir., lavorando, per ognuno,
2 ass. o rov. Proseguire o punto operato
seguendo lo schema. Per eseguire gli au-
menti, internamente al l 0 e all'ultimo p.,
sollevare il filo orizzontale fra 2 p. e lo-
vororvi l dir. o l rov. crociato; sui p. mon
mano aumentati lavorare come indicato
sullo schema. Terminati gli aumenti indica-
ti, a circo cm 27,5 (30) [32,5] di alt. tot.,
per lo monica, avviare a nuovo a i lati 7 p.
in uno volta solo. A cm 57 (61) [65] di
alt. tot., per le spalle, intrecciare ai loti 33
(35) [37] p. in uno volto solo. Per il col-
sul davanti del lavoro * , ripetere sempre forcella, ed eseguire l p . bosso prendendo
do * o * e ripetere sempre questo ferro. solo il filo anteriore dell'anello appeno ese-
Coste doppie: 2 dir., 2 rov. alternati. guito (fig. 2) * . Ripetere do * o * sino ad
Maglia rasata allungata: l o ferro: o dir. ottenere 256 anelli per parte (fig. 3). Ogni
2° ferro: l rov. in ogni p. sottostonte, owol- volto che lo forcella è pieno di anelli, sfilorli
gendo 2 volte il filo sul ferro. tutti verso il bosso, riportare sulle asticelle
3° ferro: l dir. in ogni p. sottostante, la- solo gli ultimi 3 o 4 anelli e proseguire nel-
sciando cadere il 2° filo dal ferro. la lavorazione (fig . 4). Al termine rompere
4° ferro: ripetere dal 2° ferro. il filo. Rifinire ogni loto lungo della striscio
come segue: puntare l'uncinetto nei primi
Campione della maglia rasata al- 4 anelli del loto e lovororvi l mezzo m.,
lungata: negli stessi 4 anelli lavorare 2 p . bassi,
13 p. = cm l O di larghezza. l picot, cioè 3 col . e l mezzo m. nello
l a delle stesse, e 2 p. bossi; * puntare l'un-
Esecuzione cinetto nei 4 anelli successivi e lovororvi
Davanti e dietro: striscio A: con l'unci- 2 p. bossi, l picot e 2 p . bossi * , ripetere
Giacca viola netto e con lo forcella nello posizione 2+5, do • o * per tutto il loto, quindi rompere il
• di pag. lO preparare una striscio seguendo le scuole filo e affrancarlo al lavoro. Eseguire oltre
di pog. 63: owiare l col., owolgere il filo 2 strisce uguali.
Occorrente: intorno oli'asticella destro dello forcella, dal Striscio B: con l' uncinetto e con lo forcella
g 800 di lana "ALPACA" viola; uno forcel- davanti verso il dietro, ed eseguire l col . nello posizione l +6, preparare uno striscio
la universale; un uncinetto n. 3; un paio di esattamente al centro dello forcella stesso di 256 anelli per porte, quindi rifinire en-
ferri n. 3 e n. 4 . (fig. l o pog. 63), * mettere l' uncinetto in trambi i loti lunghi come detto per lo striscio
La giacca si esegue con lana messa posizione verticale con l' uncino verso il A. Eseguire altre 2 strisce uguali.
doppia. bosso e farlo passare tra le asticelle dello Striscio C: con l'uncinetto e con lo forcella
forcella, in modo do portarlo dietro; owol- nello posizione 2+5, preparare uno striscio
Punh 1mp1egah gere il filo, dal centro verso sinistro e dal di 256 anelli per porte.
Maglia tubo/are: l 0 ferra: * l dir., passare davanti verso il dietro intorno all'asticella
l p. o rov. senza lovororlo tenendo il filo sinistra, voltando contemporaneamente lo segue 61
> - - -- 37 5 _ _ __,
Rifinire un lato lungo della striscia come det- questo ferro verrò disfatto); con la lana in- ro mpere il fi lo e affrancarlo al lavoro.
to per la striscia A, quindi rifinire nello stes- dicata lavorare l ferro a rov. e 3 ferri a Nello stesso modo unire fra loro tutte le
so modo l'altro lato lungo. Per ottenere le maglia tubolore, quindi proseguire o coste strisce, seguendo lo disposizione indicata
aperture corrispondenti all'incavo manica, doppie. nello schema delle misure; unire lo striscia
dopo aver chiuso i primi 92 anelli, rompere A cm 14 di alt. tot. proseguire con i ferri D e le strisce E ai loti con le aperture per
il filo. Nello stesso modo chiudere oro gli n. 4 o maglio rasata allungata, riparten- gli incavi delle strisce C, interrompendo
ultimi 92 anelli, quindi chiudere i 72 anelli do 11 diminuzioni durante l' esecuzione l'unione in corrispondenza delle stesse.
centrali, completando lo rifinitura del loto. del l 0 ferro. Per diminuire l p., lavorare Rifinire ogni lato corto del rettangolo otte-
l primi e gli ultimi 92 anelli corrispondono 2 ass. a dir. nuto come segue: con l' uncinetto affran-
ai davanti, i 72 anelli centrali al dietro. Ese- A cm 21 di alt. tot., iniziare ad awiare a care il filo all'inizio del loto, nell'ultimo
guire e rifinire un'altra striscio uguale. nuovo ai loti l p. ogni cm 9 per 5 volte p. bosso dello rifinitura di un loto dello
l
l
~
>-- 35 5(38) - - -
57({1)
l
38(40)-
o-
22 --
Davanti destro: si lavoro come detto per o punto operato. A cm 38 (40) di alt. tot., intrecciare tutti i p. in uno volto solo.
il sinistro, ma in senso inverso. Per ogni di- per lo roglon, intrecciare o i loti 2 p . in uno
minuzione dello scollo, lavorare 2 oss. o volto solo e, contemporoneomente, prose- Confezione: cucire le spalle. Per il col-
rov. sul dir. del lavoro, 2 oss. o dir. sul ro- guire sui primi e sugli ultimi 3 p . o maglio lo inferiore, con i ferri e con il mélonge
vescio; per ogni diminuzione dello roglon, rosolo rovescio e sul quarto e sul quart' ulti- indicato, riprendere 61 (65) p. do ogni
lavorare 2 oss. o dir. mo p. o maglio rosolo . Per lo sbieco dello sbieco dello scollo doventi, lasciando libe-
roglon, proseguire diminuendo, interno- ri i primi e g li ultimi cm 9 , e 19 (22) p.
Dietro: con i ferri e con il mélonge indi- mente ai primi e agli ultimi 3 p. , l p. ogni dolio scollo nuca. Sui p. ottenuti lavorare o
colo ovviare 87 (95) p., eseguire il bor- 2 ferri per 23 (25) volte. Ouondo si saron- moglia rosolo, lenendo presente che il dir.
do operato e proseguire o punto operato no ottenuti 9 p., eseguire le diminuzioni del collo corrisponde al rov. del lavoro, e
(diminuendo l p. durante l'esecuzione del dello roglon sui 3 p. centrali , eseguendo ripartendo 34 (36) aumenti durante l'ese-
l • ferro) . Per sogomore i fianchi, o cm 4 ,5 l occ. doppio, cioè passare 2 p. senza cuzione del 5 ° ferro e 43 (46) aumenti du-
(5,5) di alt. lol., iniziare o intrecciare ai lovororli, prendendoli come per eseguire rante l'esecuzione dell' 11 • ferro. Eseguiti
loti l p . ogni cm 4 per 7 volte. A cm 35 2 oss. o dir., lavorare o dir. il p. seguen- 17 ferri a maglio rosolo, intrecc ore tutti i
(37) di alt. lot., internamente al primo e te ed occovollore su di esso i p. passati, p. in uno volto solo.
all'ultimo p., iniziare od aumentare l p. losciandoli cadere dol ferro. Al termine, Per il collo superiore, con i fern e con il
ogni cm 5 per 2 volte; sui p. mon mano intrecciare i 3 p. rimasti in uno volto solo. mélange indicato, riprendere i p. come
aumentati, ampliare lo lavorazione o pun- Eseguire l'altro manico nello stesso modo. detto per il collo inferiore. Sui p. ottenuti
to operato. A cm 46 (49) di alt. tol., per lo lavorare un ferro come segue: l dir., • nel
roglan, intrecciare ai loti 2 p. in uno volto Cintura: con i ferri e con il mélonge in- p. seguente lavorare l rov. e l dir. * , ripe-
solo e, contemporaneamente, proseguire dicato ovviare 1 1 p. e lavorare o punto tere do * a • per tutto il ferro. Lavorare oro
sui primi e sugli ultimi 3 p . o maglio rosolo costo crociato per cm 140 ( 148), quindi
rovescio e sul quarto e sul quart' ultimo p. o particolare al naturale
moglia rosolo. Per lo sbieco dello roglon,
proseguire diminuendo, internamente ai
primi e agli ultimi 3 p ., l p. ogni 2 ferri
per 23 (25) volte. Contemporaneamente
allo 22• (24•) diminuzione dello roglon,
per lo scollo nuca, intrecciare i 15 (18) p.
centrali in uno volto solo e proseguire sulle
due porti seporotomente. Al termine, per
lo spalla, intrecciare i 6 p. rimasti in uno
volto solo. Portare o termine l'altro porte
nello stesso modo, ma in senso inverso.
schema A schema B
schema C
l:: • 1d~r1Ho
13 - 1 rovesCIO
OJ = 1 gertoto
[Q~~:JX:m:~Et=:::Il11
Pull antracite • di pag. 15 >... • 2 a u1eme o rovescio crociato
7 • 2 asSieme o d1nH1
Punti impiegati B * A
* [ ;=;=-;=:= • l intreccio
re l p. a rov. sen za lavorarlo tenendo il te, lavorare dal l r al 18° ferro 9 volte, 7 p., lavorare o rov. i 4 p. in sospeso sul
filo sul davanti del lavoro • , ripetere sem- lavorare dal 5° al l 0 ° ferro, ripetere dal dietro del lavoro, quindi lavorare o dir. i
pre da • a • e ripetere sempre questo l 0 all'Bo ferro 3 volte, lavorare dal l SO al 7 p . in sospeso sul davanti del lavoro. Per
ferro. 16° ferro sino al termine del lavoro. Per eseguire 7 p. incrociati o destro, tenere
Coste doppie: si ottengono alternando 2 p. eseguire 4 p. incrociati o destro, tenere 3 p. in sospeso sul dietro del lavoro, 4 dir.
a maglio rosata e 2 p. o maglio rasata 2 p. in sospeso sul d ietro del lavoro, 2 dir. e lavorare o dir. i 3 p . in sospeso. Per ese-
rovescio. e lavorare o dir. i 2 p. in sospeso. guire 7 p. incrociati o sinistro, tenere 4 p.
Moglia rasato: l ferro a dir., l ferro o Treccia 8: si lavora seguendo lo schema B: in sospeso sul davanti del lavoro, 3 dir. e
rov. ripetere dal l 0 al 14° ferro per 5 volte, lavorare o dir. i 4 p. in sospeso.
Moglia rasato rovescio: l ferro o rov. , lavorare dal 15° al 40° ferro, ripetere dal Treccia C: dal l 0 ol 32° ferro: o maglio
l ferro o dir. l o al 14° ferro sino al termine del lavoro. rosato.
Treccia A: si lavoro seguendo lo schema Nei ferri pori non indicati sullo schema la- 33° ferro: tenere 4 p. in sospeso sul davan-
A: ripetere dal l o all'Bo ferro 3 volte, la- vorare tutti i p. come si presentano, dir. su ti del lavoro, 4 dir. e lavorare o dir. i 4 p.
vorare dal 9° al 18° ferro, ripetere dal dir. e rov. su rov. Per eseguire l intreccio, in sospeso.
17° al l go ferro 8 volte, lavorare dal SO al tenere 7 p. in sospeso sul davanti del la- 34° ferro: o rov.
16° ferro, ripetere dal l 0 oll'8° ferro 3 vol- voro, tenere i 4 p . seguenti in sospeso sul dal 3SO al 42° ferro: o maglio rosato.
rov. del lavoro, lavorare o dir. i successivi segve 65
te, lavorare dal l SO al 16° ferro 13 voi-
dal 43° al 62° ferra : ripetere dal 33° a l Campione dei punti: sospeso e lavorare come detto per l'altra
42° ferro 2 volte. 26 p. = cm l O di larghezza. parte, ma in senso inverso e a eccezione
dal 63° al 112° ferro: a maglia rasata . dello scollo. A cm 60 (63) di alt tal., per
dal 113° al 142° ferro: ripetere dal 33° al Esecuzione lo scollo, iniziare ad intrecciare l p. ogni
62° ferro . Davanti: con i ferri n. 3 e con una lana di 2 ferri per 8 (9) volte.
dal 143° ferro al termine del lavoro: a ma- colore contrastante avviare 118 (126) p. e
glia rasata. lavorare l ferro a dir. (al termine del lavo- Dietro: si lavora come detto per il davan-
Treccia D: si lavora come detta per la trec- ro questo ferro verrò disfatto); con la lana ti , omettendo l' esecuzione dell'apertura
cia C, ad eccezione del 33° ferro che si indicata lavorare l ferro a rov. e 4 ferri a e dello scollo. A cm 65 (69) d i alt. tal.,
esegue come segue: tenere 4 p. in sospeso maglia tubolare, quindi proseguire a co- intrecciare i l 08 ( 116) p. rimasti in una
sul dietro del lavoro, 4 dir. e lavorare a dir. ste doppie. A cm 7 di alt. tal. proseguire volta sola: i primi e gli ultimi 27 (29) p.
i 4 p. in sospeso. con i ferri n. 4, lavorare 2 ferri a maglia per le spalle e i 54 (58) p. centrali per lo
Treccia E: si lavora come detto per la treccia rasata e proseguire disponendo i p . come scollo nuca.
A, ma lavorando 4 p. incrociati a sinistra, segue: 19 (23) p. a maglia rasata, l O p. a
anziché a destra, durante l'esecuzione del treccia A, 8 p . a treccia C, l 3 p. a punto Manica: avviare 62 (66) p . come detto
3° ferro. Per eseguire 4 p. incrociati a si- traforato, l 8 p. a treccia B, 13 p . a punto per il davanti, quindi proseguire a coste
nistra, tenere 2 p. in sospeso sul davanti traforato, 8 p. a treccia D, l O p. a treccia doppie sino a cm 13 di alt. tal. Proseguire
del lavoro, 2 dir. e lavorare a dir. i 2 p. E, 19 (23) p. a maglia rasata. Per sagoma- con i ferri n. 4 : lavorare 2 ferri a maglia
in sospeso. re i fianchi, a cm 11 d i alt. tot., iniziare a rasata , aumentando l p. durante l'esecu-
Punto traforato: l o ferro : 3 rov., l ace., diminuire ai lati, internamente ai primi e zione del l 0 ferro, e proseguire disponen-
l geti., 3 dir., l geti., 2 ass. a dir., 3 rov. agli ultimi 3 p., l p . ogni cm 3 per 5 vol- do i p. come segue: 8 (l O) p. a maglia
2° - 4° ferro: 3 d ir., 7 rov. , 3 dir. te. Per diminuire l p., all' inizio del ferro rasata, 3 p. a maglia rasata rov., 3 p. a
3 ° ferro: 3 rov., 2 dir., l gett., l ace. dop- lavorare 2 ass. a dir.; al termine del ferro maglia rasata, 3 p. a maglia rasata rov.,
pio, l gett., 2 dir., 3 rov. eseguire l ace. A cm 26 (27) di alt. tal. 8 p. a treccia C, iniziando l'esecuzione
5 ° ferro: ripetere dal l o ferro. iniziare ad aumentare ai lati, internamente dal 21 ° ferro, 13 p. a punto traforato,
Punto operato: si lavora seguendo lo sche- a i primi e agli ultimi 3 p ., l p. ogni cm 3 8 p. a treccia D, iniziando l'esecuzione
ma C a pag, 65: iniziare il ferro con l p. per 5 volte. Per aumentare l p., sollevare dal 21 ° ferro, 3 p. a maglia rasata rov.,
di margine, lavorare la parte che precede il filo orizzontale fra 2 p. e lavorarvi l dir. 3 p. a maglia rasata, 3 p. a maglia rasata
il l o asterisco, ripetere da * a * per tut- crociato e sui p . man mano aumentati la- rov., 8 (l O) p. a maglia rasata. A cm 17
to il ferro, lavorare la parte che segue il vorare a maglia rasata. A cm 45,5 (48) di di alt. tal., iniziare ad aumentare ai lati, in-
2 ° asterisco e terminare il ferro con l p. di alt. tal. , per l'apertura, internamente ai pri- ternamente ai primi e agli ultimi 3 p., l p.
margine (iniziare il ferro con l p. di mar- mi 40 (44) p ., intrecciare 7 p. in una volta ogni cm 3 per l 2 ( 13) volte e sui p . ma n
gine, ripetere da * a * per tutto il ferro, sola e proseguire sugli ultimi 71 (76) p., mano aumentati ampliare la lavorazione
lavorare la parte dal 2° asterisco a B e lasciando i primi 40 (43) p . in sospeso. a maglia rasata . A cm 56 (58) di alt. tot.,
term inare il ferro con l p. di margine). In A cm 46 (48,5) d i alt. tal., per l'incavo per l'arrotondamento della manica, inter-
altezza seguire lo schema come segue: manica, internamente agli ultimi 3 p., dimi- namente ai primi e agli ultimi 3 p , iniziare
* lavorare dal l 0 al l oo ferro, ripetere nuire l p. ogni 2 ferri per 5 volte. A cm 57 a diminuire l p. ogni 2 ferri per 5 volte.
dal 5 ° al l 0 ° ferro 2 volte, lavorare dal- (60) di alt. tot., per lo scollo, intrecciare Al termine intrecciare i 77 (83) p. rimasti
l' l l 0 al 12° ferro 7 volte * , lavorare il 13° l O ( 12) p . in una volta sola e proseguire in una volta sola. Eseguire l' altra manica
e il 14° ferro, ripetere do * a * ancora intrecciando ancora, ogni 2 ferri , 5 p. per nello stesso modo.
l volta. 2 volte, 2 p. per 9 volte e l p . (per 2 vol-
te). A cm 65 (69) di alt. tot., per la spalla, Confezione: cucire le spalle. Per il col-
Campione della maglia rasata: intrecciare i 27 (29) p . rimasti in una vol- lo, con i ferri n. 4 , riprendere sul rov. del
20 p. = cm lO di larghezza. ta sola . Riprendere primi 40 (44) p. in lavoro 24 (28) p. dallo scollo del davanti
t------38(4 1) - -
66
~ 26(28 --<
sinistro, 60 (64) p . dallo scollo nuca e 50
(52) p. dallo scollo del davanti destro. Sui
p. ottenuti lavorare l ferro o rov. sul dir. del
lavoro e, tenendo presente che il dir. del
collo corrisponde al rov. del lavoro, pro-
seguire o punto o perato . Eseguiti l O ferri
o punto operato, ai loti dei 4 p. centrali,
iniziare od aumentare l p. ogni 6 ferri per
l l volte. Eseguire gli aumenti come spie-
goto in precedenza, ma lavorando l rov.
crociato, e sui p. mon mano aumentati
ampliare la lavorazione o maglio rosolo
rov. In seguito , ogni volto che si ottengono
6 p. o maglio rosato rov. od ogni loto dei
4 p. centrali, iniziare sui 6 p. lo lavorazio-
ne delle coste doppie, eseguendo la porte
do * od A dello schema. Eseguiti 7 4 ferri particolare o/ naturale
o punto operato, a circo cm 23 di alt. del
collo, lavorare 4 ferri o moglia tubolore e i p., diminuendo l p . durante l'esecuzione te. Sostituire il l 0 p . basso del giro con
chiudere tutti i p. o punto calzo con l'ago. del l o ferro. Eseguiti 4 ferri o moglia tubo- l col. Al termine rompere il filo. Preparare
Lungo il margine destro dell'apertura e del lore, chiudere tutti i p. o punto calzo con il cerchio inferiore lavorando nello stesso
collo, per il bordo dell'apertura, con i fer· l' ago. Rifinire il margine sinistro dell'aper- modo, mo, al termine, lasciare il filo in so-
ri n. 3, riprendere 38 (40) p., sul dir. del tura e del collo nello stesso modo, ma in speso. Sovropporre i due cerchi e inserire
lavoro, lungo l'apertura e 77 p., sul rov. senso inverso, ed omettendo l'esecuzione all' interno il bottone; riprendere l'anello in
del lavoro, lungo il collo. Proseguire di- degli occhielli. Cucire i fianchi e i sottomo- sospeso e lavorare:
sponendo i p. come segue: 4 p. o moglia nico, quindi unire ogni manico al suo inca- 3° giro: l p. bosso in ognuno dei 16 p.
tu bolo re, l l O (112) p. o coste doppie, ini- vo. Per ricoprire un bottone, preparare due sottostonti, puntando l' uncinetto contempo-
ziando il l o ferro con 2 p. o moglia rosolo cerchi . Per il cerchio superiore, con l' unci- raneamente nel p. corrispondente dei due
rov., l p. di margine. Durante l'esecuzio- netto, ovviare uno col. di 7 p., chiuderlo in cerchi , così do unirli.
ne del 6° ferro eseguire 2 occhielli di 4 p.: tondo con l mezzo m. nello l o delle stesse 4° giro: * l p. bosso nel p. seguente, nel
il l 0 internamente ai primi 6 (8) p., l'altro e, nel circolino ottenuto, lavorare: p. successivo lavorare l p. bosso, 3 col.
o 16 p . di distanza dal precedente. Per l o giro: 16 p. alti . Sostituire il l o p. alto e l mezzo m. *, ripetere do * a * altre
ogni occhiello, intrecc iare 4 p . ed avviarli con 3 cct. e terminare questo ed i giri se- 7 volte. Al termine rompere il filo e affran-
a nuovo nel ferro seguente. A cm 4,5 del guenti con l mezzo m. nel p. iniziale. carlo al lavoro. Ricoprire un altro bottone
bordo proseguire o maglio tubolore su tutti 2° giro: l p. bosso in ogni p. sottoston- nello stesso modo, quindi affrancarli
schema B
rare 7 ferri o grano di riso doppio e pro- volta sola e proseguire sulle due parti se-
seguire d isponendo i p. come segue: 33 paratamente, intrecciando ancora a lato
137) p. o coste operate, 2 p. o maglio ro· dello scollo, ogni 2 ferri , 5 p., 4 p. e 2
solo, 20 p. o punto operato A, 3 p. o ma· 13) p. per 2 volte.
glia rosolo, 20 p. o punto operato B, 2 p. Al termine intrecciare gli 8 p. rimasti in una
o maglio rosolo, 33 137) p. a coste ope- volta sola. Portare a termine l'altra porte
"=' • l rovescio rate . A cm 22 123) di alt. tot. iniziare o nello stesso modo, ma in senso inverso.
~ • 5 punf, incrociati o sm1stra diminuire ai loti, internamente ai primi e
~1 • 5 punii incrociata o destro agli ultimi 3 p., 1 p. ogni 6 ferri per 6 voi· Dietro: si lavora come detto per il da-
....... • l intreccao o destro te, 1 p. ogni 4 ferri per 3 volte, 1 p. ogni vanti , omettendo l' esecuzione dello scollo.
~ • 1 intreccio o sinistra
2 ferri per 3 15) volte, 2 p. ogni 2 ferri per Contemporaneamente alla 18• 12Qo) dimi-
7 volte. Per diminuire 1 p., all'inizio del nuzione laterale, per lo scollo nuca, intrec-
Per eseguire 5 p. incrociati a sinistro, tene- ferro eseguire 1 ace.; al termine del ferro ciare i 39 143) p . centrali in una volta sola
re 2 p. in sospeso sul davanti del lavoro, lavorare 2 ass. a dir. e proseguire sulle due parti seporotamen-
3 rov. e lavorare a dir. i 2 p. in sospeso Per diminuire 2 p., all'inizio del ferro ese- te, intrecciando ancora a loto dello scollo
Per eseguire 5 p. incrociati o destro, te- guire 1 ace. doppio; al termine del ferro 3 p. nel 2• ferro seguente.
nere 3 p. in sospeso sul dietro del lavoro, lavorare 3 oss. a dir. Contemporaneamen- Al termine intrecciare gli 8 p . rimasti in una
2 dir. e lavorare a rov. i 3 p. in sospeso. te alla 15• p7•) diminuzione laterale, per volta sola. Portare o termine l'altra parte
Per eseguire 1 intreccio a destro, tenere lo scollo, intrecciare i 19 p . centrali in uno nello stesso modo, ma in senso inverso.
3 p. in sospeso sul dietro del lavoro, 3 dir.
e lavorare a dir. i 3 p. in sospeso. Eseguito
il 24° ferro dello schema, lavorare dal 5°
ol 26° ferro, quindi ripetere dal 17" al 26°
ferro sino ol termine del lavoro.
Punto operato 8: si lavoro seguendo lo
schema B. Nei ferri pori, non indicati sullo
schema, lavorare i p. come si presentano,
dir. su dir., rov. su rov. Per eseguire 1 in·
treccia o sinistro, tenere 3 p. in sospeso
sul davanti del lavoro, 3 d ir. e lavorare o
dir. i 3 p. in sospeso. Eseguito il 24° ferro
dello schema, lavorare dal 5° al 26° ferro,
quindi ripetere dal 17• al 26° ferro sino al
termine del lavoro.
E5MU%10n
Davanti: con i ferri n. 5 ovviare 22 p . ed
eseguire il bordo o trecce. A cm 63 167) d i
alt. del bordo, eseguito un a·
ferro, intrec-
ciare tutti i p. in uno volto solo.
Lungo il margine sinistro del bordo, con i
68 ferri n. 5, riprendere 113 1121) p., lavo- particolare al naturale
Confezione: al fondo del davanti, lungo A cm 4 di alt. del collo, ai loti dei 7 P- cen- 3 occhielli di 3 p.: il l 0 internamente ai
il margine destro del bordo o trecce, con trali, iniziare od aumentare l p. ogni 4 fer- primi 12 p., g li altri o l 8 p. di distanza
i ferri n. 4 Y2, riprendere 130 p., lavorare ri per 8 volte e l p. ogni 6 ferri per 4 vol- l'uno dall'altro. Per ogni occhiello, intrec-
4 ferri o maglio tubolore e chiudere tutti i te; sui p. mon mano aumentati ampliare lo ciare 3 p. ed owiorli a nuovo nel ferro se-
p . o punto calzo con l'ago. Rifinire nello lavorazione o coste operate. guente. A cm 4 di alt. del bordo prosegui-
stesso modo il fondo del dietro. Cucire le A cm 25 di alt. del collo, lavorare 4 fer- re o maglio tubolare su tutti i p . Eseguiti
spalle e, di seguito, i margini laterali. Per ri o moglia tubolore, diminuendo l p. du- 4 ferri o maglio tubolare chiudere tutti i p.
il collo, con i ferri n. 5 e losciondo liberi rante l' esecuzione del l 0 ferro, e chiudere o punto calzo con l'ago. Rifinire il margine
i 7 p . centrali dello scollo davanti, ripren- tutti i p. o punto colza con l'ago. Lungo il sinistro nello stesso modo, omettendo l' ese-
dere sul rov. del lavoro 27 (29) p. do ogni margine destro del collo, per il bordo del- cuzione degli occhielli. Sovropporre il bor-
metà dello scollo del davanti e 51 (55) p. l' apertura, con i ferri n. 4 Y2, riprendere do sinistro dell'apertura al destro e fissarli
dallo scollo nuca. Sui p. ottenuti lavorare o 64 p. e lavorare o coste doppie, iniziando uniti al davanti, in corrispondenza dei p.
coste operate, tenendo presente che il dir. il l o ferro con 2 p. o maglio rosato rov. liberi dello scollo. Affrancare i bottoni in
del collo corrisponde al rov. del lavoro. Durante l'esecuzione del 5o ferro eseguire corrispondenza degli occhielli.
l o ferro dello schema. Per il davanti sini- Filo dietro dei p. sottosto nti ed eseguendo
stro impostore il motivo in senso inverso. l p. in ogni p. di base.
(Per il davanti destro dello taglio gronde, 3° giro: ripetere dal l o giro.
iniziando l'esecuzione dal r
ferro, ripete- Moglia tubo/ore: l 0 ferro: * l dir., passare
re do * o * , cioè lo porte compreso fra le l p . o rov. senza lovororlo tenendo il filo
linee rosse sullo schema, per 2 volte e ter- sul davanti del lavoro * , ripetere sempre
minare con lo porte che segue il 2° asteri- do * o * e ripetere sempre questo ferro.
sco; completato il 6° ferro, corrispondente Coste doppie: si ottengono alternando 2 p.
al l 2° ferro dello schema, ripetere sempre o maglia rosato e 2 p. a maglio rosato
dal l o al 12° ferro; per il davanti sinistro rovescio.
impostore il motivo in senso inverso). Per
il dietro e le maniche iniziare con lo por- Campione del punto operato:
te che precede il l 0 asterisco, ripetere do 15 p . =cm l O di larghezza.
* o * per tutto il ferro e terminare con lo
porte che segue il 2° asterisco. Eseguito Esecuzione
il 12° ferro, ripetere sempre dal l o ferro Davanti destro: con i ferri owiore 12
dello schema. l quadretti neri indicati nello ( 15) p. e lavorare o punto operato.
Cappotto con bordo schema non hanno alcun significato, per- Eseguiti 2 ferri, per l'arrotondamento, ini-
a punto pelliccia • di pag . 21 tonto, non devono essere considerati nel ziare od owiore o nuovo, sul loto destro
corso dello lavorazione. del lavoro, 2 p. ogni 2 ferri per 9 volte.
Occorrente: Punto pelliccia: primo di iniziare l'esecu- Sui p. mon mano owioti ampliare lo lavo-
g l 000 ( 11 00) di lana " MERINOS OTIO" zione del punto preparare un rettangolo di razione o punto operato.
violetto; g 500 (550) di lana "ALPACA" cartone dello lunghezza desiderato e alto A cm 67 (71 ) di alt. tot., per lo sbieco
nocciolo; un paio di ferri n. 4 Y2, un unci- cm 2,5 e posizionorlo sul dietro del lavo- dello scollo, internamente ai primi 3 p.,
netto n. 4 ,5 . ro. iniziare a diminuire l p. ogni 6 ferri per 6
Il cappotto si esegue utilizzando con- l o giro: * puntare l'uncinetto nel filo dietro (7) volte e l p. ogni 2 ferri per 6 volte. Per
temporaneamente 1 filo di lana Me- del p. seguente e owolgere lo lana intorno diminuire l p . eseguire l ace.
rinos Otto e 1 filo di lana Alpaca. al rettangolo di cartone, dal dietro verso A circo cm 69 (73) di alt. tot., durante
il davanti; mettere lo lana sull'uncinetto e l'esecuzione del 4 ° ferro dall'inizio dello
Punti impiegati farlo scorrere attraverso il l o p. che si tro- sbieco dello scollo, per lo raglon , intrec-
Punto operato: si lavoro seguendo lo sche- vo sull'uncinetto, di nuovo mettere lo lana ciare 2 p. in uno solo volto; nel ferro se-
ma: per il davanti destro dello taglio picco- sull'uncinetto e farlo scorrere attraverso i guente, internamente agli ultimi 6 p ., sui
2 p. rimasti * ; ripetere do * o * per tu no
12--1
lo ripetere do * o * , cioè lo porte compreso quali si ometterò l' esecuzione delle noccio-
fra le linee rosse sullo schema, per 2 volte. il giro. line, iniziare o diminuire l p. ogni 3 ferri
Eseguito il 12° ferro, ripetere sempre dal 2° giro: o punto bosso, prendendo solo il per lO (12) volte.
Per diminuire l p. sul dir. del lavoro lavo-
D = 1 diritto rare 2 oss. o dir., sul rov. del lavoro lavo-
10 __ , , __ --9 8 = 1 rovescio rare 2 oss. o rov.
8 -- 7 • = 1 quadretto nero Terminate le diminuzioni dello sbieco dello
6 -- 5 lì1 = 1 diritto mettendo 2 volte il filo sul ferro scollo, o circa cm 85 (91) di alt. tot., in-
4
- - 1 111 - - --1111-- 3
!TI =1 diritto lasciando cadere dal ferro trecciare i 6 p. rimasti in uno solo volto.
2 ~ il 2' filo avvolto
= 4 assieme a rovescio
l = nel p.seguente lavorare l diritto,
* * 1 diritto crociato. 1 diritto. l dirino crociato segue 69
(26)
125) ( 12 5) ~24 5 ---1
l
- 69{73) -
f - - 35 5(38 5) - - - 1
r1- - - -- 68(72)
- 67(71)-
......,_, - - -- - 65(69)
-
l
49(51 )
Davanti sinistro: si lavoro come dello ferro seguente iniziare o diminuire, inter- Confezione: cucire le raglan, quindi cu-
per il destro, ma in senso inverso. Per le namente ai primi e agli ultimi 3 p., sui qua- cire i fianchi e i sollomanico. Per rifinire
diminuzioni dello sbieco dello scollo lavo- li si omellerò l'esecuzione delle noccioline, lo scollo, le aperture davanti e il fondo
rare 2 oss. o dir.; per le diminuzioni dello sul lato destro del lavoro, corrispondente del giaccone, con l' uncinello, affrancare
roglon eseguire sul d ir. del lavoro l occ., al davanti, (l p. ogni 4 ferri per 3 volte la lana, sul rov. del lavoro, al fondo del
sul rov. del lavoro 2 oss. o rov. crociato. e) l p. ogni 2 ferri per 20 ( 19) volte, sul fia nco sinistro del dietro e lavorare un giro
lato sinistro del lavoro, corrispondente al o punto basso, eseguendo 1 13 p . lungo
Dietro: con i ferri ovviare 71 (77) p. e dietro, (l p. ogni 4 ferri per 2 volte e) l p. l' arrotondamento e l' apertura di ogni da-
lavorare o punto operato. ogni 2 ferri per 22 volte. vanti, 26 p lungo ogni sbieco dello scollo,
A cm 69 (73) di alt. tot., per lo roglon, Terminate le d iminuzioni sul loto davanti 5 p. lungo ogni manica e 26 p. lungo lo
intrecciare ai loti 2 p. in uno solo volto; nel dello raglon intrecciare i primi 3 (4) p. in scollo nuca. Proseguire in tondo o spi ro-
ferro seguente iniziare o diminuire, inter- uno sola volta; terminate le diminuzioni sul le o punto pelliccia per l O giri, eseguire
namente ai primi e agli ultimi 6 p., sui qua- lato dietro intrecciare i 4 p. rimasti in una l mezzo m. nel p. seguente e voltare il
li si omellerò l'esecuzione delle noccioline, solo volto. lavoro; completare il bordo lavorando un
l p . ogni 3 ferri per 15 (17) volte. giro a mezze m., eseguendo l p . in ogni
Term inate le diminuzioni dello roglon, o Manica sinistra: si lavoro come dello p . sollostante, quindi smellere lo lavorazio-
circo cm 88 (94) di alt. tot., intrecciare i per la destro, ma in senso inverso. ne e rompere il filo.
37 (39) p . rimasti in uno solo volto, per lo
scollo nuca.
messa doppia.
schema A
2° giro: * nello 3o cct. dell'orco seguente
t• 1 p. a llo doppio
t n1. 1 motivo
2 •
···v··• ·v· · • ·v··• ·v·· • ·v·· • ·v·· • ·v··•i ·v·· • ·v· ··t
•
(.• • • • • • •
• • • • • • • • • • •
\~~·· ;o ~ - ·JrP(!
• ---+-- ~ • •
;
---+--
o~ Jr~:· ~ •
12 . ..
V .v·. t·r t' t·r t' t·r t' t·r t·t·r :15
fr r t· t ·t·r t~ 1
10 ' . • • • • • • •••••••
14 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
··;····v·····v·
2 ••••• • • • • • • • •••••••
t. tni1.·.tni1 .·.tni1 ~ 1 4 •• • •
d ir. *, ripetere do * o * per tutto il ferro stra del lavoro, internamente o 1 p., 1 p.
e terminare con passare 1 p. o rov. senza ogni 3 ferri per 8 volte e sui p. aumentati
lovororlo, tenendo il filo sul davanti del la- ampliare mon mano il punto operato. Per
voro. eseguire 1 aumento sul diritto del lavoro,
5° ferro: ripetere dal 1o ferro. sollevare il filo che unisce il p . precedente
Punto gambero: punto bosso lavorato do o quello successivo e lovororvi 1 dir. cro-
sinistro verso destro. ciato; per eseguire 1 aumento sul rovescio
del lavoro, sollevare il filo che unisce il p.
Campione del punto operato: precedente o quello successivo e lovororvi
20 p . =cm 1O di larghezza . 1 rov. crociato. A cm 3 ,5 di alt. lo!., com-
pletato il 6° ferro a punto operato, esegui-
Esecuzione re 2 occhielli di 4 p.: il 1o internamente
Davanti destro - baschina: con i ferri ai primi 3 p., il 2° o 11 p. di distanza.
n. 5 owiore 65 (69) p. e lavorare o punto Per ogni occhiello, intrecciare 4 p . e av-
operato, iniziando e terminando ogni ferro viarli o nuovo nel ferro seguente. Ripetere
con 1 p. di margine. A cm 27 (28) di alt. in seguito lo coppia di occhielli per altre
tot., intrecciare tutti i p. in uno volto solo. 2 volte, a cm 9,5 (10 ,5) di distanza una
Giacca con linea e
dall'altra. A cm 10 (11 ,5) di alt. tot., per
maniche svasate • di pag. 24 Davanti destro - corpino: con i ferri l' incavo manica, sul lato sinistro del lavoro
n. 4 owiore 55 (59) p. e lavorare o mo- intrecciare 3 p. in uno volto sola e prose-
Occorrente glia rosato. Eseguito 1'8° ferro o maglio guire intrecciando ancoro 2 p ., 1 p. per 2
g 800 (950) di lana "MERINOS OTIO" rosata mettere i p. in sospeso. Con i fer- (3) volte. A cm 26 (28) di alt. tot., per lo
marrone; un paio di ferri n. 4 , n. 4 Y2 e ri n. 4 riprendere 1 p. in ciascun p. del scollo, intrecciare sul loto destro del lavoro
n. 5 ; un uncinetto n. 2 . ferro di owio. Piegare il lavoro o metà, 21 (22) p . in una volta sola e prosegui-
con il loto rovescio all'interno, mettendo re intrecciando ancora, ogni 2 ferri , 3 p.,
Punti impiegati il ferro con i p. ripresi dietro, e chiudere 1 p. per 6 volte. A cm 31 {34) di alt. tot. ,
Maglia rasata: 1 ferro o dir., 1 ferro o rov. o tubolore lavorando oss. o dir. per tutto per lo spalla, intrecciare i 26 (28) p. rima-
Punto operato: 1o ferro: * 1 dir., passare il ferro ciascun p. del ferro davanti e il p . sti in 3 riprese, cioè 9 p . per 2 volte, 8 p.
1 p. o rov. senza lovororlo, tenendo il filo corrispondente del ferro dietro. Con i ferri (10 p ., 9 p. per 2 volte).
sul davanti del lavoro *, ripetere do * o * n. 4 Y2 lavorare 1 ferro o rov. e con i ferri
per tutto il ferro e terminare con 1 dir. n. 5 proseguire o punto operato, iniziando Davanti sinistro: si lavora come detto
2°- 4 ° ferro: o rov. e terminando ogni ferro con 1 p. di margi- per il destro, ma in senso inverso e omet-
3° ferro: * passare 1 p. o rov. senza lovo- ne. A cm 3 (4) di alt. tot., per sogomore il tendo l'esecuzione degli occhielli.
rorlo, tenendo il filo sul davanti del lavoro, fia nco, iniziare od aumentare sul loto sini- segue
(34)
(36)
f - - - 33 - - - - i
f - - 27 5(29 5) ---<
27(28) -
--0
75
1 - - - 32 5(34.5) - - t
Dietro • baschina : con i ferri n. 5 ovvio- Manica · parte superiore: con i ferri do ottenere uno misuro di cm 30 (33) e
re l 07 (l 15) p. e lavorare o punto opero- n. 4 ovviare 65 (71) p. e lavorare il bordo fermare le pieghe o soproggitto. Unire lo
lo, iniziando e terminando ogni ferro con come descritto per il davanti, fino od aver porte inferiore allo porte superiore come
l p. di margine. A cm 27 (28) di alt. tot. eseguito lo chiusura o tubolore. Con i ferri descritto per il davanti. Cucire le spalle.
intrecciare tutti i p. in uno volto solo. n. 4 Y2 lavorare l ferro o rov. e con i ferri Con i ferri n. 5 riprendere 19 (20) p. lungo
n. 5 proseguire o punto operato, iniziando lo scollo del davanti destro, internamente
Dietro - corpino: con i ferri n. 4 ovviare e terminando ogni ferro con l p. d i mar- a i primi 20 (22) p. dello scollo, 4 1 (4 3) p.
89 (97) p. e lavorare il bordo come de- gine. A cm 9 (l O) di alt. tot., per l' orroton· lungo lo scollo nuca, 19 (21) p . lungo lo
scritto per il davanti, fino od aver eseguito domento dello manico, intrecciare ai loti scollo del davanti sinistro, internamente
lo chiusura o tu bolo re. Con i ferri n. 4 Y2 3 p. in uno volto solo e proseguire intrec- agli ultimi 20 (22) p. Sui 79 (85) p . ottenuti
lavorare l ferro o rov. e con i ferri n. 5 pro- ciando ancoro , ogni 2 ferri, 2 p., l p . per lavorare o punto operato, tenendo presen-
seguire o punto operato, iniziando e termi- 6 (8) volte, l p . ogni 4 ferri per 5 volte, te che il diritto del colletto si trovo sul rove-
nando ogni ferro con l p . di margine. A ogni 2 ferri l p . per 2 (3) volte, 3 p. per scio dello g iacca. Eseguiti 5 ferri, riparti re
cm 3 (4) di alt. tot., per sogomore i fianchi , 2 volte. Al termine, quindi o cm 22 (25,5) l O aumenti regolarmente distanziati ogni
iniziare od aumentare ai loti, internamente d i alt. tot. , intrecciare i 17 p. rimasti in uno 4 ferri per 3 volte. Per ottenere l aumento
al l 0 e all' ultimo p. , l p. ogni 3 ferri per volto solo. Eseguire l' altro monica allo stes- sul rovescio del lavoro, sollevare il filo che
8 volte e sui p. mon mano aumentati am- so modo. unisce il p. precedente o quello successivo
pliare il punto operato. A cm l O (l l ,5) di e lovororvi l rov. crociato. A cm 9 di alt.
alt. tot., per l'incavo manico, intrecciare ai Confezione: lungo il margine superiore del collo intrecciare i l 09 ( 113) p. ottenuti
loti 3 p . in uno volto solo e proseguire in- dello baschina del davanti destro formare, in uno volto solo. Cucire i fianchi e i sotto-
trecciando ancoro 2 p., l p. per 2 (3) vol- o cm 8 (9) dal fianco, 2 pieghe o cannone monica, quindi unire ogni manico al suo
te. A cm 3 1 (34) di alt. tot., per le spalle, in modo do ottenere uno misuro di cm 25 incavo. Per il bordino di finitura dei do-
intrecciare ai loti 26 (28) p. in 3 riprese, (27) e fermare le pieghe o soproggitto. A vanti e del dietro, con l'uncinetto lavorare
cioè 9 p. per 2 volte, 8 p. (l O p ., 9 p. per punto nascosto affrancare il margine supe- come segue:
2 volte). Contemporaneamente al primo riore dello baschina sotto il bordo tubolore l o giro: iniz'ondo dallo porte rimasto dello
intreccio delle spalle, per lo scollo nuca in- del corpino. Unire allo stesso modo lo ba- scollo del davanti sinistro, allo base del col-
trecciare i 29 (31) p . centrali in uno volto schina del davanti sinistro al suo corpino. letto, fissare il filo con l mezzo m., proce-
solo e proseguire sulle due porti seporo- Lungo il margine superiore dello baschina dendo lungo lo scollo ripartire 19 (20) p.
tomente, intrecciando ancoro o loto dello del dietro formare 3 coppie di pieghe o bossi, 3 p. bossi nell'ultimo p., lungo il loto
scollo 5 p. nel 2° ferro seguente. Portare o cannone, di cui uno coppia o cm 6 (7) dai verticale ripartire 82 (88) p. bossi, 3 p .
termine l'altro porte allo stesso modo, ma fianchi e uno coppia al centro, in modo do bossi nel p. allo base del loto verticale,
in senso inverso. ottenere uno misuro di cm 39 (43) e fermo- eseguire l p. bosso in ciascun p. del ferro
re le pieghe o soproggitto. Unire lo boschi- d i ovvio dello baschina del davanti sini-
Manica · parte inferiore: con i ferri no al corpino come descritto per il davanti . stro, del d ietro e del davanti destro, quindi
n. 5 ovviare 77 (83) p. e lavorare o punto Lungo il margine superiore dello porte in- proseguire lungo il loto verticale e lo scollo
operato, iniziando e terminando ogni ferro feriore di ogni manico formare 3 coppie del davanti destro, come descritto per il
con l p . di margine. A cm 23 (23,5) di alt. di pieghe o cannone, uno coppia o cm l O sinistro, ma in senso inverso. l col. sosti-
tot. intrecciare tutti i p. in uno volto solo. dai loti e uno coppia al centro, in modo tuisce sempre il l o p. bosso.
2° giro: o punto gambero. Rompere il filo
e affrancarlo a l lavoro.
Eseguire i 2 giri del bordino di finitura an-
che lungo i loti e il margine superiore del
colletto, lavorando come segue: tenendo il
loto diritto del colletto davanti, iniziando
dal loto sinistro ripartire nel l 0 giro 16 p.
bo ssi lungo il loto, 3 p. bossi nel l o p . del
vertice, l p bosso in ciascun p. dell'ulti-
mo ferro e 3 p. nell'ultimo p., 16 p. bossi
lungo il loto. Completato il giro o punto
gambero rompere il filo e affrancarlo al
lavoro.
Eseguire i 2 giri del bordino di finitura lun·
go lo base delle maniche come segue: nel
l o g iro o p. bosso eseguire l p bosso in
ciascun p . del ferro di ovvio, chiudere il
giro con l mezzo m. nel p. di ovvio e pro-
seguire con il giro o p. gambero. Rifinire
anche gli occhielli con l giro di 14 p. bos-
si. Affrancare i bottoni in corrispondenza
degli occhielli .
76 particolare al naturale
schema A
Pone ho-dolcevita
con frange • di pag . 27
Occorrente
g 500 (6501 di lana " LAMORA" nocciola·
un paio di ferri n. 3Y2. '
Punti impiegati
Moglia tubolare: l 0 ferro: * l dir., passare
l p . a rov. senza lavorarlo, tenendo il fi lo
sul davanti del lavora * . Ripetere da * a *
per tutto il ferro. Ripetere sempre questo
ferro.
Coste doppie: 2 p. a maglia rasata, 2 p. a
maglia rasata rovescio alternati.
Maglia rasata: l ferro a dir., l ferro a
rov.
Punta operato: si lavora seguendo gli sche-
mi A e B.
segue
C = 1 diriHo
E • 1 rovescio
@: • 1 geHoto
lSl • 1 occovolloto
IL • 2 assieme o diriHo
• 2 P. incrociati o sinistro A
schema B
IZ • 2 P. incrociati o destro A
• 2 P. incrociati o sinistro B
ld5 • 2 P. incrociati a destro 8
• 3 P. incrociati o sinistro A
r:::2: • 3 P. incrociati a destra A
• 3 P. incrociati a sinidro B
~ • 3 P. incrociati a destra 8
• 4 P. incrociati o sinistra A
~ • 4 P. incrocia ti a destra A
• 4 P. incrociati o sinistro B
~ • 4 P. incrociati a destra 8
• A P. incrociati o sinistro C
~ • 4 P. incrociati a destra C
• 5 P. incrociati o sinistra
~ - 5 P. incrociati a destra
• • non deve essere conteggiato
77
( 12) (1 8) (12) ( 12) ( 18) ( 12)
~11~17- 11 ---i 1-- 11- - + - 17 - + - 11 ~
- 45 5(485) -
- •5
--"-"-"-"-"-.......................... - - o
Per lo tagl io piccolo completato 1'84° ferro nere l p. in sospeso dietro, 3 dir., lavorare Campione del punto operato:
dello schema A ripetere dal l5°ol 64° fer- o rov. il p. in sospeso. 59 p. = cm 20 di larghezza.
ro ancoro l volto e poi seguire lo schema Per eseguire 4 p. incrociati o sinistro B:
B (per lo taglio medio, eseguito il64° ferro tenere 3 p . in sospeso davanti, l rov., la- Esecuzione
dello schema A , riprendere dal 59• ferro e vorare o dir. i 3 p. in sospeso. Davanti: con i ferri owiore 232 (244) p .
lavorare fino oll'84° ferro, quindi ripetere Per eseguire 4 p. incrociati o destro C: te- e lavorare o coste doppie iniziando
dal 15• al 64° ferro dello schema A , poi nere 3 p. in sospeso dietro, l dir., lavorare il l o ferro con l p. d i margine e 2 dir.,
dal 59° al 64° ferro ancoro l volto; prose- o rov. i 3 p. in sospeso. terminando con 2 dir. e l p. dì margine.
guire seguendo lo schema B). Per eseguire 4 p. incrociati o sinistro C : Per eseguire l p. di margine all'inizio del
Completato lo schema B rimangono 47 p. tenere l p. in sospeso davanti, 3 rov., la- ferro passare l p . o rov. senza lovororlo,
l quadretti neri no n devono essere conteg- vorare o dir. il p . in sospeso. tenendo il fi lo sul davanti del lavoro, per
giati nell'impostazione del motivo e nel Per eseguire 5 p. incrociati o destro: tene- eseguire l p . di margine allo fine del ferro
corso dello lavorazione. re l p . in sospeso dietro, 4 dir., lavorare o lavorare l dir. crociato.
Per eseguire 2 p. incrociati o destro A: te- rov. il p . in sospeso. A cm 4 ,5 di alt. tal. proseguire disponendo
nere l p. in sospeso dietro, l dir., lavorare Per eseguire 5 p . incrociati o sinistro B: i p. come segue: l p. di margine, sui 12 p .
o dir. il p. in sospeso. tenere 4 p. in sospeso davanti, l rov., la- successivi proseguire le coste doppie, ri-
Per eseguire 2 p. incrociati o sinistro A: vorare o dir. i 4 p. in sospeso. partendo 29 (31) diminuzioni fra i 206
tenere l p. in sospeso davanti, l dir., la- (21 8) p. centrali lavorare i 177 ( 187) p.
vorare o d ir. il p. in sospeso. Campione della maglia rasata: rimasti o maglio rosato, sui 12 p. successi-
Per eseguire 2 p. incrociati o destro B: te- 24 p. = cm l O di larghezza. vi proseguire le coste doppie, l p. di mar-
nere l p . in sospeso dietro, l rov., lavoro- Campione delle coste doppie: gine. Completato il 4° (6°) ferro o maglio
re o rov. il p . in sospeso . l 2 p . = cm 3 di larghezza. rosato proseguire disponendo i p. come
Per eseguire 2 p. incrociati o sinistro B:
tenere l p. in sospeso davanti, l rov. , la-
vorare o rov. il p. in sospeso.
Per eseguire 3 p. incrociati o destro A: te-
nere l p . in sospeso d ietro, 2 dir., lavorare
o dir. il p. in sospeso .
Per eseguire 3 p . incrociati o sinistro A:
tenere 2 p. in sospeso davanti, l dir., la-
vorare o dir. il p. in sospeso.
Per eseguire 3 p. incrociati o destro B: te-
nere 2 p. in sospeso dietro, l rov, lavorare
o rov. i 2 p. in sospeso.
Per eseguire 3 p. incrociati o sinistro B:
tenere l p . in sospeso davanti, 2 rov., la-
vorare o rov. il p . in sospeso.
Per eseguire 4 p . incrociati o destro A : te-
nere 2 p. in sospeso dietro, 2 dir., lavorare
o dir. i p . in sospeso.
Per eseguire 4 p. incrociati o sinistro A :
tenere 2 p . in sospeso davanti, 2 dir., la-
vorare o dir. i p . in sospeso.
78 Per eseguire 4 p . incrociati o destro B: te- particolare al naturale
segue: sui primi 13 p. proseguire le lavo- Dietro: con i ferri avviare 232 (244l p . Confezione: cucire la spalla sinistra fino
razioni g ià iniziate, 59 (64l p. a maglia e lavorare come descritto per i l davanti al bordo laterale a coste doppie.
rasata, 59 p. a punto operato, 59 (64l p. fino a completa re il bordo a coste dop· Con i ferri riprendere 40 (42) p. lungo lo
a maglia rasata, sugli ultimi 13 p. prose- pie . scollo nuca e 62 (64l p. lungo lo scollo
guire le lavorazioni già iniziate. A cm 4,5 di alt. tot. prosegui re disponen- doventi; sui l 02 (l 06) p. ottenuti lavorare
A cm 45 (48l di alt. lot. ampliare la maglia do i punti come segue : l p . d i margine, a coste doppie, iniziando e terminando il
rasata anche sui primi e sugli ultimi l 3 p. sui l 2 p . successivi proseguire le coste l 0 ferro con 2 p. a maglia rasata rov.
Completato il 2° ferro, per sagomare le doppie, ripartendo 41 (43l diminuz io· A cm 18 di alt. tot. proseguire per 4 ferri a
spalle, iniziare a diminuire ai lati, interna- ni fra i 206 (21 8l p . centrali lavorare i maglia tubolare e chiudere lutti i p. a punto
mente ai primi e agli ultimi 4 p., l p., poi 165 (175l p . rimasti a maglia rasata, sui calza con l' ago.
* l p. ogni ferro per 4 volte, l p. dopo 12 p. successivi proseguire le coste dop· Cucire i loti del bordo e di seguito l' altra
2 ferri * ripetere da ~ a * altre 7 volte, pie, l p . di margine. A cm 45 (48l di spello. Completare il fondo del poncho con
l p. ogni ferro per 4 (6l volte. Per diminui- alt. tot. ampliare la maglia rosata anche le frange eseguite come segue: tagliare la
re l p. all'inizio del ferro sul dir. lavorare sui primi e sugli ultimi 13 p. Completalo lana in fili di cm 40 di lunghezza, riunirli in
2 a ss. a dir. al termine del ferro eseguire il 2° ferro, a circa cm 45,5 (48,5l di alt. mazzetti di 6 fili.
l ace., per diminuire l p. all'inizio del fer- tot., per sagomare le spalle, iniziare a Piegare i mazzetti a metà e annodarne 29
ro sul rov. eseguire 2 ass. a rov. crociati, al diminuire ai lati , internamente ai primi (32l lungo la base del davanti 29 (32l lungo
termine del ferro lavorare 2 ass. a rov. e agl i ultimi 4 p ., l p ., poi * l p . ogni lo base del dietro con l'aiuto dell'uncinetto;
A circa cm 56 (60l di alt. tot., completato ferro per 4 volte, l p . dopo 2 ferri * ri- annodare un mazzetta in corrispondenza
lo schema B, proseguire su lutti i p. a mo- petere da * a * altre 7 volte, l p . ogni della prima costa a rov., * poi saltare la co-
glia rasata . A cm 57 (61 l di alt. lol., per ferro per 4 (6l volte. A cm 60 (64l di alt. sta a rov. successiva e annodare un mazzetta
lo scollo, intrecciare i 13 ( 15l p. centrali e tol. , ancora per le spalle, intrecciare ai in corrispondenza della costa a rov. seguen-
proseguire sulle due parti separatamente, lati l p . ogni 2 ferri per 4 volte. te *, ripetere da * a * per tutto il bordo.
intrecciando verso il centro, ogni 2 ferri, A cm 61 (65l di alt. tot., per lo scollo nuca Dal rovescio inserire l'uncinetto fra i 2 p . a
3 p. per 2 volte, 2 p. per 2 volte, l p. per intrecciare i 39 (41 l p. centrali e prose- rov. del ferro di awio, agganciare la piega·
4 volte. guire sulle due parti seporotamenle, d imi- turo del mazzetta e estrarla, far passare le
A cm 60 (64l di alt. tot. , ancora per la nuendo verso il centro l p. nel 2° ferro estremità dei fili attraverso l'asola ottenuta
spalla, intrecciare sul lato sinistro del lavo- seguente. e stringere.
ro, l p. ogni 2 ferri per 4 volte. A l termine Al termine, a cm 62 (66l di alt. tot., inlrec· Iniziando dal 3° mazzetta poi ogni 4 maz-
intrecciare in una volta sola i 26 (28l p. ciare in uno volto solo i 26 (28l p. rimasti . zetti eseguire altri 2 nodi sullo stesso maz-
rimasti. Portare a termine l'altra parte alla Portare a termine l' altra parte allo stesso zetta a cm 4,5 uno dall'altro.
stessa modo, ma in senso inverso. modo, ma in senso inverso. Alla fine pareggiare i fili con le forbici.
lana Merinos Otto unito a un filo di o • 1 gettalo X • l acca va llato , nel ferro successivo
!;<J - 2 a ssieme o rovescio la vora re o diritto
79
filato Kiddy.
115(123) - - - - - - - - - -. - -- - -...
69 5(74 5
1 - - - - - -- 54(57) - - -- _ , 10(11)
- 45 5(485) 4 5 5(48 5
315(00) - • - - - - - - - - ·
_ _ _ _ __ _ _ _ .__ _ _ _. . - -0
Campione della maglia rasata ro· A, i 2 (3) p. successivi a maglia rasata ro- sul loto destro del lavoro, ogni 2 ferri, 5
vescio: vescio, lavorare l' ultimo p. come p. di mar- (6) p. in uno volto sola e proseguire intrec-
17 p. = cm l O di larghezza . gine. Completato il 20° (22°) ferro si sono ciando ancora, ogni 2 ferri, 3 p. per 2 vol-
Campione del punto operato A: ottenuti 119 ( 126) p. A cm 22,5 (24,5) di te, 2 p . per 2 volte, l p. per 3 (4) volte. A
·-oc 8 p = cm 4 di larghezza.
Campione del punto operato B:
alt. tot., per il fianco, sul lato sinistro del
lavoro intrecciare 75 (79) p. in una volta
cm 54 (58) di alt. alt. tot. intrecciare i l Ol
(l 06) p. rimasti in uno volta solo .
.N 16 p = cm 8 di larghezza . sola e sui p. rimasti proseguire per la mani-
oO) ca . A cm 53 (57) di alt. tot., lavorare i 44 Metà maniche e dietro: si lavorano in
Esecuzione (47) p. rimasti per 2 ferri a maglia rasata verticale iniziando dalla base dello mani-
"
·a
111
Davanti destro e metà manica de·
stra: si lavarono in verticale iniziando dal
rovescio e poi intrecciare. co destra. Lavorare come descritto per lo
metà monica e il davanti sinistro fino o cm
lata di apertura. Con i ferri n. 4 Y2 avvia- Metà manica e davanti sinistro: si 44,5 (48,5) d i alt. tot.
re l O l (l 06) p. e lavorare disponendo lavorano in verticale iniziando dalla base Per lo scollo nuca diminuire sul lato destro
i punti nel l 0 ferro come segue: 6 p. a della manica. Con i ferri n. 4 Y2 avviare 44 del lavoro, internamente al primo p., l p.
punto costa iniziando il l o ferro con l p. (47) p . e lavorare a maglia rasata rovescio . ogni 2 ferri per 2 volte. Per diminuire l p.
a maglia rasata, 5 (6) p. a maglia rasa- Completato il 2° ferro proseguire dispo- lavorare 2 oss. o rov_ A cm 68,5 (73,5) di
ta rovescio, 8 p. a punto operato A, 11 nendo i p. come segue: l p. di margine, alt. tot. aumentare sul lato destro del lavo-
(l 2) p. a maglia rasata rovescio, 16 p. 2 (3) p. a maglia rasato rovescio, * 8 p. a ro, internamente al primo l p., l p. ogni
a punto operato B, 6 (7) p. a maglia ra- punto operato A, 5 (6) p. o maglio rosata 2 ferri per 2 volte. Per ottenere l aumento,
sata rovescio, 8 p. a punto operato A , 5 rovescio * , ripetere la porte compreso fra sollevare il filo che unisce il p. preceden-
(6) p. a maglia rasata rovescio, 16 p. a gli asterischi altre 2 (l) volte, (solo per la te a quello successivo e lavorarvi l rov.
punto operato B, 6 (7) p. a maglia rasata taglia medio: 8 p. o punto operato A, 5 p. crociato e sui p. aumentati ampliare man
rovescio, 8 p . a punto operato A, 6 p. a a moglia rosata rovescio), 2 p. maglio ra- mano lo lavorazione o moglia rosato ro-
maglia rasata rovescio. A circa cm 2,5 di sato rovescio. A cm 31 ,5 (33,5) di alt. tot., vescio. A cm 83,5 (89,5) di alt. tot., per il
alt. tot., completato il 6 ° ferro, per lo scol- per il fianco, sul lato sinistro del lavoro ov- fianco sinistro , sul loto sinistro del lavoro,
lo aumentare o avviare a nuovo, sul lato viare o nuovo 75 (79) p. in una volto solo intrecciare 75 (79) p. in una volta solo e,
destro del lavoro, ogni 2 ferri, l p. per 3 e sui p. ovviati a nuovo disporre i punti sui p. rimasti, proseguire per la manico.
(4) volte, 2 p. per 2 volte, 3 p. per 2 volte come segue: 4 (5) p. o moglia rasata rove- A cm 11 4 (122) di alt. tot. lavo rare i 44
e 5 (6) p. Sui primi 2 p. aumentati amplia- scio, 16 p. o punto operato B, 6 (7) p. o (47) p. rimasti per 2 ferri o moglia rasato
re man mano il punto costa, poi a cm 3 di maglia rosato rovescio, 8 p . o punto ope- rovescio, poi intrecciare.
alt. tot., completato il 10° ferro, proseguire rato A, 5 (6) p. maglio rasata rovescio,
lavorando gli 8 p. del punto costa a punto 16 p. o punto operato B, 6 (7) p. o maglio Collo: con ferri n. 4Y2 e filato di colore
operato A , lavorare i 5 (6) p . aumentati rosata rovescio, 8 p. a punto operato A, contrastante ovviare 231 (246) p. e lavo-
successivamente a maglia rasata rovescia, 6 p . a maglio rasata rovescio. A cm 45,5 rare l ferro a dir. (al termine del lavoro
80 gli 8 p . avviati in seguito a punto operato (48,5) di alt. tot., per lo scollo intrecciare questo ferro verrò sfilato).
Con il filato indicato lavorare l ferro o rov. 2 ass. a rov., l dir. , 2 rov., 2 dir. *, ripe- do inferiore dei davanti e del dietro, con
e 4 ferri o moglia tubolore, quindi prose- tere do * o * oltre 14 ( 15) volte, 2 dir. A i ferri n. 4 riprendere 53 (58) p. lungo lo
guire disponendo i p. come segue: 4 p. o cm 21 di alt. tot. ripartire oltre 30 (32) di- base del davanti sinistro, 128 (138) p. lun-
maglio rosolo, 220 (235) p. o coste 2/3, minuzioni come segue : 4 dir., * 2 rov. , go lo base del dietro, 53 (58) p . lungo lo
iniziando il l 0 ferro con 3 p. o maglio ro- l ace. doppio, 2 rov. , 2 dir. * ripetere do base del davanti destro. Sui 234 (254) p.
solo rovescio, 4 p . o maglio rosolo. Com- * a * oltre 14 ( 15) volte, 2 dir. A cm 30 di ottenuti lavorare o coste 2/ 2, iniziando il
pletato il 12° ferro o coste 2/3, nel cor- alt. tot. intrecciare i l l l ( 118) p . rimasti in l 0 ferro con l p. di margine e 2 p. o ma-
so del ferro successivo, ripartire 30 (32) uno volto solo. glio rosato rovescio, terminando con l p.
diminuzioni come segue: 4 dir., * (3 rov. , di margine. A cm l l di alt. tol. proseguire
2oss. o dir.) ripetere lo porte fra parentesi Confezione: unire le due porti delle ma- per 4 ferri o maglio tubolare e chiudere
un' altro volto, 3 rov. , 2 dir. *, ripetere do niche e di seguito le spalle. Per il bordo tutti i p. o punto calzo con l'ago. Per il
* o * oltre 14 ( 15) volte, 2 dir. Dal ferro con i ferri n. 4 riprendere 87 (92) p. lungo bordo di rifinitura, con i ferri n. 4 riprende-
successivo proseguire lavorando tutti i p. lo base dello manico e lavorare o coste re 125 (l 30) p. lungo il loto verticale del
come si presentano dir. su dir. e rov. su rov. 2/3, iniziando e terminando il l 0 ferro davanti destro e lavorare o coste 2/ 3 ini-
A cm 12 di alt. tot. ripartire 45 (48) dimi- con 2 rov. A cm l O di alt. tot. proseguire ziando il l 0 ferro con 3 p. maglio rosolo.
nuzioni lavorando ass. o rov. gli ultimi 2 p. per 4 ferri maglio tubolore e chiudere tutti Completato il 4° ferro, nel corso del ferro
di ciascuno costo o maglio rosolo rovescio. i p. o punto calzo con l' ago. Eseguire il successivo, eseguire 6 occhielli di 2 p.: il
0
A cm 18 di alt. tot. ripartire 15 ( 16) diminu- bordo dell'altro manico allo stesso modo. l internamente ai primi 5 p., gli altri o 20
zioni come segue: 4 dir. , * 2 rov., l dir., Cucire i sottomonico e i fianchi . Per il bor- (21) p. di distanza uno dall'altro. Per ogni
occhiello intrecciare 2 p. e avviarli o nuo-
vo nel ferro seguente. Eseguire il bordo del
loto verticale del davanti sinistro allo stesso
modo, ma omettere l'esecuzione degli oc-
chielli. Per il bordo di rifinitura, con i ferri
n. 4 riprendere 57 p . lungo il loto destro
del collo e lavorare o coste doppie inizian-
0
do il l ferro con l p. di margine e 2 p.
maglio rosolo . A cm 2,5 di alt. del bordo
proseguire per 4 ferri o maglio tubolore e
chiudere tutti i p. o punto calzo con l'ago.
Eseguire il bordo dell'altro loto del collo
allo stesso modo, ma in senso inverso. Cu-
cire i p. dell'ultimo ferro del collo lungo lo
scollatura, tenendo presente che lo porte
interno del collo corrisponde al loto dirit-
to del lavoro. Affrancare i bottoni lungo
il bordo di rifinitura del davanti sinistro in
corrispondenza degli occhielli. Affrancare
2 bottoni anche sul loto diritto del bordo
destro del collo, il l o o cm 12 dallo base e
il 2° dopo cm 9.
portico/ore o/ naturale
Cappotto con cintura alta rorlo, tenendo il filo sul davanti del lavoro,
in vita • di pag. 30 * l dir., passare l p. o rov. senza lavorar-
lo, tenendo il filo sul davanti del lavoro * .
Occorrente 3° ferro : ripetere dal l o ferro .
g 1250 ( 1550) di lo no " MERINOS OTIO" Moglia tubo/are (per un numero di p. pori):
arancio scura; un paio di ferri n. 4 e l 0 ferro: * l dir., passare l p. o rov. senza
n. 4 V2. lovororlo, tenendo il filo sul davanti dello-
varo * , ripetere do * o * per tutto il ferro.
Punti impiegati Ripetere sempre questo ferro.
Maglio tubo/ore (per un numero di P- di- Punto costo: l p . o maglio rosolo, l p . o
spari): l 0 ferro: l dir., * passare l p. o maglio rosato rovescio alternati .
rov. senza lovororlo, tenendo il filo sul do- Coste 1/ 2: l p . o maglio rosolo, 2 p. o
vanti del lavoro, l dir. * . Ripetere do * o * maglio rosolo rovescio alternati.
per tutto il ferro. Coste doppie: 2 p. o maglio rosolo, 2 p . o
2° ferra : passare l p. o rov. senza lavo- maglio rosolo rovescio alternati. 81
segue
schemoA 196° (21 4°) ferro: l dir., 3 rov. , 5 dir. lire 4 diminuzioni fra i successivi 26 p. e
19r (215°) ferro : l dir., 4 rov. , l ace. lavorare i 22 p. rimasti o punto operato
12 -A--- o------- - ---- 11
---- o doppio, l dir. A, 4 p. o punto operato C, 6 (9) p . o ma·
,_._ __ --iò..=~
]Q,_ l ~
-·o o---- -- ----9
'
Punto operato C: l 0 • 3° ferro: o dir. glia rosato rovescio aumentando l p. in·
8 ~~~ --~ --- o~ --~-+-~ 7
6! -----.~ --- o o--- -
<=.=l=...=!.
' -l·
- - - 5
2° ferro e tutti i ferri pori successivi: o rov. ternomente all'ultimo p., l p. d i margine.
4 1 ·l· 1-------- --- o~
5 o ferro: l dir., tenere 2 p. in sospeso do- Completato il l 0 ferro si sono ottenuti 40
2 ---- ---'--------- =-~r=-=' 3 vanti, owolgere il filo do dietro o davanti (44) p. A cm 60 (64,5) dal bordo o fogl ie,
---- 1 intorno ai 2 p . in sospeso per 5 volte, ri- per l'incavo monica, intrecciare sul loto si·
passare i 2 p. sul ferro sinistro e lovororli nistro del lavoro 2 (3) p. in uno volto solo
schema B o dir., l dir. e proseguire intrecciando ancoro, ogni
17
r. 0
9 °· l l -13° ferro: o dir. 2 ferri , 2 p., l p. per 2 volte.
15° ferro : ripetere dal l o ferro. A cm 70 (75) dal bordo o foglie, per lo
15
sbieco dello scollo iniziare o diminuire
13
Campione della maglia rasata ro- sul loto destro del lavoro, internamente al
11
vescio e del punto operato C: l 0 p., l p. ogni 4 ferri per l O (l l) vol-
17 p. = cm l O di larghezza. te. Per diminuire l p. o rov. all'inizio del
Campione del punto operato A: ferro, eseguire 2 oss. o rov.; per diminuì·
22 p. =cm l O di larghezza. re l p. o dir. all'inizio del ferro, eseguire
l ace. A cm 84 (90) dal bordo o foglie,
Esecuzione intrecciare i 24 (26) p. rimasti per lo spalla
c • l d iriMo Bordo: con i ferri n. 4 owiore 5 p. e la- in 3 riprese, cioè 8 p. per 3 volte (9 p. per
L=] - l rovescio vorare o punto operato B. Completato il 2 volte, 8 p.).
o - l geHoto 19r (215°) ferro, cioè dopo aver esegui·
s - 1 occovolloto lo l l ( 12) foglie, intrecciare tutti i p. in uno Davanti sinistro: con i ferri n. 4 ripren·
À = 2 O$Sieme o rovescio crociato volto solo. dere 43 (46) p. lungo il margine destro
/ = 2 a ssieme o d1ntto degli ultimi 45 (49) ferri del bordo e lavo-
Y. - l aumento
• 1 o ccovolloto doppio
Davanti destro: con i ferri n. 4 ripren· rare come descritto per il davanti destro,
ma in senso inverso. Per diminuire l p. o
dere 43 (46) p. lungo il margine destro
• - non deve essere conteggiato
dei primi 45 (49) ferri del bordo. Lavoro·
re o coste l /2 iniziando e terminando il
rov. allo fine del ferro lavorare 2 oss. o
rov. , per diminuire l p . o dir. allo fine del
Maglia rasata: l ferro o dir., ferro o l o ferro, sul rovescio del lavoro, con l rov. ferro lavorare 2 oss. o dir.
rov. A cm 13 dal bordo o foglie, eseguito il
Maglia rasata rovescio: l ferro o rov., 33° ferro del punto coste l / 2 , proseguire Dietro: con i ferri n. 4 riprendere l 06
l ferro o dir. con i ferri n. 4 Y2 disponendo i punti come (l 12) p. lungo il margine destro dei l 07
Punto operato A: si lavoro seguendo lo segue: l p. di margine, 2 p. o moglia re· ( 117) ferri centra li del bordo e lavorare o
0
schema A. Completato il l 2° ferro dello solo rovescio (aumentare l p. fra i 2 p. coste l / 2 iniziando e terminando il l fer-
schema, ripetere sempre dal 3 ° ferro. seguenti e lavorare 3 p. o maglio rasato ro con l rov. A cm l 3 dal bordo o foglie,
Punto operato 8: si lavoro seguendo lo rovescio). 4 p . o punto operato C, ripor· eseguito il 33° ferro del punto coste l /2,
schema B. l quadretti neri non devono
essere conteggiati nell'impostazione del
motivo e nel corso dello lavorazione. Per
eseguire l aumento, sollevare il filo che
unisce il p. precedente o quello successivo
e lovororvi l rov. crociato.
Completato il l r
ferro, intrecciare 6 p.
all'inizio del ferro successivo e lavorare il
18° ferro. Ripetere dal l o ferro al 18° ferro
dello schema per oltre 9 (l O) volte e anco-
ro dal l 0 all'So ferro.
189° (20r) ferro: l dir., 4 rov., l ace.,
7 dir., 2 oss. o dir., l dir.
190° (208°) ferro: l dir., 9 rov., 5 dir.
191 o (209°) ferro: l dir., 4 rov., l ace.,
5 dir., 2 oss. o d ir., l dir.
192° (21 0 °) ferro : l dir., 7 rov., 5 dir.
193° (211 °) ferro: l dir., 4 rov. , l ace.,
3 dir. , 2 oss. o dir., l dir.
194° (212°) ferro: l dir. , 5 rov., 5 dir.
195° (213°) ferro: l dir., 4 rov., l ace.,
l dir., 2 oss. o dir., l dir.
82 particolare o/ natura/e
(12 5) (6 5) (65) (12 5) (12 5) ( 12 5)
f- 11 - 6 -i 1- 6-11 --i .--11 - - 18 s - n ~
(4 5)
- 70(75 - t - - - - - 42 - - - - - i
- 60(64 5) -
- 49(505)
l
R~:!:&J~· --o __ __o__
proseguire con i ferri n. 4 Y2 disponendo punto operato C , 4 p. o moglia rosato ro- i 6 p. come si presentano, dir. su dir. , rov.
i punti come segue: l p. di margine, 6 vescio, 4 p. o punto operato C, 7 (8) p. o su rov. e voltare; lavorare l 2 p. ampliando
(9) p. o maglio rasata rovescio aumentan- maglio rosato rovescio, l p. di margine. la lavorazione o coste doppie e voltare.
do l p. fra i primi 5 (8) p., * 4 p. a punto A cm 14 di alt. tot. diminuire ancoro ai Lavorare i 12 p. e voltare. Proseguire allo
operato C, ripartire 4 diminuzioni fra i suc- loti, internamente al l 0 e all'ultimo p., l p. stesso modo per riprendere la lavorazione
cessivi 26 p. e lavorare i 22 p. rimasti a ogni 6 ferri per 3 volte. A cm 23 (22) di su 6 dei p. messi in sospeso ogni 2 ferri
punto operato A * , ripetere da * a * oltre alt. tot. , iniziare ad aumentare a i loti, inter- per altre 7 (8) volte e su 8 p . per 5 volte,
2 volte, 4 p. a punto operato C, 6 (9) p. o namente al l o e all'ultimo p., in modo al- ampliando mon mano lo lavorazione o co-
maglia rasata rovescio, aumentando l p . ternato, l p. ogni 6 ferri e l p. ogni 8 ferri ste doppie.
internamente all'ultimo p ., l p . di margine. per l O volte (l p. ogni 6 ferri per l 2 volte) Completato la ripreso della lavorazione
Per ottenere l aumento a rov., sollevare e sui p. mon mano aumentati ampliare la sui p . indicati, riprendere lo lavorazione
il filo che unisce il p. precedente a quel- lavorazione o maglio rosola rovescio. su tutti i successivi 179 ( 189) p. rimasti in
lo successivo e lavororvi l rov. crociato. A cm 49 (50,5) di alt. tot., per l'orroton· uno volto solo, ampliando la lavorazione
Completato il l o ferro si sono ottenuti 96 domento della monica intrecciare ai loti 3 a coste doppie e terminando con l p . di
(l 02) p. A cm 60 (64,5) dal bordo a fo- (4) p. in uno volto solo e proseguire intrec- margine. A cm 8 dallo ripreso dello lavo-
glie, per l'incavo manica, intrecciare a i ciando ancoro, ogni 2 ferri, 2 p., l p. per razione su tutti i p ., eseguire 5 occhielli di
lati 2 (3) p. in una volto sola e prosegui- 13 ( 15) volte, 2 p . per 4 volte, 5 p. Al ter- 2 p.: il l 0 internamente ai primi 11 ( 15) p .
re intrecciando ancoro, ogni 2 ferri, 2 p., mine, o cm 65 (68) di alt. tot. intrecciare dal margine inferiore, gli altri a 38 (40) p .
l p. per 2 volte. A cm 8 4 (90) dal bordo in uno volto sola i 14 p. rima sti. di distanza uno dall'altro. Per ogni occhiel-
o foglie, per le spalle intrecciare ai loti 24 Eseguire l'altro monica allo stesso modo. lo, intrecciare 2 p . e avviarli o nuovo nel
(26) p. in 3 riprese, cioè 8 p. per 3 volte ferro seguente. A cm 11 dalla ripresa del-
(9 p. per 2 volte, 8 p.). Al termine intrec- Cintura: con i ferri n. 4 e una lana di co- la lavorazione su tutti i p., lavorare 4 ferri
ciare in una volta solo i 36 p. rimasti per lore contrastante avviare 12 p. e lavorare o maglio tubolare e chiudere tutti i p. o
lo scollo nuca. l ferro o dir. (al termine del lavoro questo punto calzo con l'ago.
ferro verrà disfatto). Con lana ruggine la- Rifinire l'altra metà dello scollo nuca, lo
Manica: con i ferri n. 4 e una lana di vorare l ferro a rov. e 4 ferri o maglio scollo e il lato di apertura del davanti sini-
colore contrastante avviare 90 p. e lavo- tubolore, quindi proseguire o punto costa. stro allo stesso modo, ma in senso inverso
rare l ferro a dir. (al termine del lavoro A cm 324 di alt. tot. lavorare 4 ferri a ma- e omettendo l' esecuzione degli occhielli .
questo ferro verrò disfatto). Con la lana glia tubolare e chiudere tutti i p. con l'ago Cucire i loti del collo al centro dello scollo
ruggine lavorare l ferro a rov. e 4 ferri a a punto calza. nuca, tenendo presente che la parte inter-
moglia tubolare, quindi proseguire a coste no del colletto corrisponde al loto diritto
0
doppie, iniziando e terminando il l ferro Confezione: cucire le spalle. Per il bordo del lavoro.
con 2 d ir. A cm 2 di alt. tol. iniziare a di- di finitura del davanti destro e di metà scol- Cucire i fianchi e i sottomonico, quindi uni-
minuire ai lati l p. ogni 8 ferri per 4 volte. lo con i ferri n. 4 riprendere 204 (216) p. re ogni manico al suo incavo. Affrancare
A cm 12 di alt. tol. proseguire con i ferri lungo il lato verticale, 4 3 (47) p. lungo lo 5 bottoni sul davanti sinistro in corrispon-
n. 4 Y2 ripartendo 20 ( 18) diminuzioni nel sbieco dello scollo del davanti, 26 p. fino denza degli occhielli .
l o ferro e disponendo i punti come segue: a metà dello scollo nuca. Sui 273 (289) p.
l p. di margine, 7 (8) p. a moglia rasato ottenuti lavorare a coste doppie, eseguen·
rovescio, 4 p . o punto operato C, 4 p. a do dapprima dei ferri accorciati come
moglia rosolo rovescio, 4 p. o punto ope- segue: 2 dir., 2 rov. , 2 dir. e voltare, la-
rato C, 22 p. o punto operato A, 4 p. o sciando i rimanenti p. in sospeso. Lavorare 83
(14)
12 5 ---<
- - - - 45(4 9) - ----
l
32(3<1 5) 33 5(36)- ...-----------------~~
....
..
o --- ~----------------.J
;- 42 5(46 5) ----i - 425(465) -
Gilet maschile ne del lavoro questo ferro verrà disfatto); l ace., per la prima diminuztone dello
• di pag. 34 con la lana indicata lavorare l ferro a rov. scollo, l p. a maglia rasata, 2 p. a maglia
e 3 ferri a maglia tubolare, quindi prose- rasata rov., 2 p. a maglia rasata, l p . a
Occorrente: guire con i ferri n. 3: sui primi e sugli ultimi maglia rasata rov., nel p . successivo lavo-
g 250 (300) di lana " MISTRAL" grigio mé- 3 (2) p. lavorare a maglia rasata rov. e sui rare l dir. e 1 rov. e in seguito lavorare
lange; 2 rocchetti di filato "MADEIRA" ma- 114 (126) p. centrali proseguire a punto questi 2 p. a maglia rasata rov., l p. a
dreperla; un paio di ferri n. 2 112 e n. 3. operato, diminuendo l p . durante l' esecu- maglia rasata rov., 2 p. a maglia rasata,
Il gilet si lavora unendo un filo di zione del l o ferro. A cm 4 ,5 di alt. tal., 2 p. a maglia rasata rov. , l p. a maglia
lana Mistral e un filo di filato Ma- internamente al primo e all'ultimo p ., dimi- rosata, 2 ass. a dir., per la prima diminu-
deira. nuire l p. lavorando 2 ass. a rov. Eseguiti zione dello scollo.
32 ferri a punto operato, a circa cm 9 di Nel ferro seguente dividere il lavoro a
Pun 1 1mp1ego • alt. tot., lavorare 2 ferri a rov., ripartendo metà e proseguire sui primi 59 (64) p.,
Maglia tubo/are: l o ferro: * l dir., passare 12 diminuzioni durante l'esecuzione del corrispondenti al davanti destro, conti-
l p . a rov. senza lavorarlo, tenendo il filo l 0 ferro, e proseguire a maglia rasata. A nuando le lavorazioni iniziate. Per lo sbie-
sul davanti del lavoro * , ripetere sempre cm 11 ,5 (12 ,5) di alt. tot., per sagomare i co dello scollo, internamente ai primi 7 p.,
do * a * e ripetere sempre questo ferro. fianchi , internamente al primo e all'ultimo continuare a diminuire l p. ogni 6 ferri per
Maglia rasata: l ferro a dir., l ferro a p., iniziare ad aumentare l p. ogni 12 fer- 16 (l 8) volte. Per diminuire l p ., lavorare
rov. ri per 7 volte. Per aumentare l p., solle- 2 ass. a dir
Maglia rasata rovescio: l ferro a rov., vare il filo orizzontale fra 2 p. e lavorarvi A cm 33,5 (36) di alt. tot., per la raglan,
l ferro a dir. l dir. crociato; sui p. man mano aumentati sugli ultimi l O p. proseguire come segue:
Punto operato: l o ferro: 4 rov., * l gett., ampliare la lavorazione a maglia rasata. l ace. per la prima diminuzione della re-
2 ass. a rov., 2 rov. * , ripetere da * a * A cm 32 (34,5) di alt. ta l., per lo scollo, gian, l p. a maglia rasata, 2 p. a maglia
per tutto il ferro e terminare con l rov. sui 17 p. centrali proseguire come segue: rosato rov., 2 p. a maglia rasata , l p. a
2° - 4° - 6 ° ferro: l dir., * 3 dir., l rov. * ,
4 dir.
3° - so -r ferro: 4 rov.•• l dir., 3 rov. • •
l rov.
8° - 16° ferro: a dir.
9° ferro: * 2 rov., l gett., 2 ass. a rov. •
l rov.
10° - 12° - 14° ferro: l d ir., • l dir., l rov.,
2 dir. •.
11 ° - 13° - 15° ferro: • 2 rov., dir.,
l rov. • , l rov.
lr ferro: ripetere dal l o ferro.
Esecuzione
Davanti: con i ferri n. 2112 e con una
lana di colore contrastante avviare 120
84 (130) p. e lavorare l ferro a dir. (al term i- particolare al naturale
maglia rasata rav., 2 ass. a rov. Proseguire ripartendo 12 diminuzioni durante l'esecu- ai primi e agli ultimi 2 p., 1 p. ogni 2 ferri
nelle lavorazioni iniziate e, nel seguente zione del l 0 ferro, e proseguire o maglio per 6 volte; sui p. man mano aumentati
ferro sul dir. del lavoro, per la raglan, inter· rasato . A cm 11 ,5 ( 12,5) di alt. tot., per ampliare la lavorazione a moglia rasato.
namente agli ultimi 7 p ., continuare o dimi- sogomore i fianchi , internamente al primo A cm 5,5 di alt. tot. lavorare un ferro o dir.
nuire alternatamente * l p . ogni 2 ferri e e all'ultimo p. , iniziare od aumentare l p. sul rov. del lavoro, ripartendo 2 diminuzio-
l p . ogni 4 ferri * , ripetere do * o * altre ogni 12 ferri per 6 volte. A cm 30 (32,5) ni, e proseguire a punto operato. Eseguiti
11 volte, quindì dim inuire ancora l p. nel di alt. tot. lavorare un ferro a dir. sul rov. 15 ferri o punto operato intrecciare tuHi i
2° ferro seguente (ripetere da * o * oltre del lavoro, e proseguire o punto operato p . in una volta solo . Eseguire un'altro losco
13 volte). (sul primo e sull'ultimo p. o maglio rosato nello stesso modo.
A cm 66 (71) di alt. tot., intrecciare i 16 p. rov. e sui 125 p . centrali a punto operato),
rimasti in uno volto sola . Riprendere i pri- iniziando dal 9 ° ferro . Eseguiti 8 ferri o Confezione: cucire le spolline lungo il
mi 59 (64) p., corrispondenti al davanti punto operato, lavorare 4 ferri o maglio centro dietro, quindi cucire i fianchi. A
sinistro, e lavorare come de"o per l'altro tu belare con i ferri n. 2 Y2, aumentando punto nascosto fissare le tasche al davanti,
parte, ma in senso inverso. 1 p. durante l'esecuzione del l o ferro, e o cm 14 (15) dal fondo e o loto dei 10
chiudere tu"i i p . a punto calza con l'ago. ( 12) cm centrali, tralasciando l'apertura.
Dietro: si lavoro come de"o per il do- Fissare l' apertura dello tasca al davanti of·
vanti, sino al termine del bordo a punto Tasca: con i ferri n. 3 avviare 19 p. e froncando un bo"one al centro del bordo
operato . lavorare a maglio rosato. Eseguiti 2 ferri o punto operato.
A cm 9 di alt. tot. lavorare 2 ferri o rov., iniziare od aumentare ai loti, internamente
schema A
Occorrente:
g 4 00 (450) d i lana "MERINOS SEI" vio·
la; un paio di ferri n. 3 Y2 ; un uncine"o
n . 2,5 .
unti impiegati
Maglia tubo/are: l o ferro: * l dir., passare • • ••t• ••••••••
•••••• • • • • • •••
• • ·~· 1
l p. a rov. senza lavorarlo tenendo il filo
sul davanti del lavoro * , ripetere sempre da
* a * e ripetere sempre questo ferro. B
t:
schema
Coste 3/ 2: si o"engono a lternando 3 p. o • • l p.bosso
• • l catenelle l p . c ito doppio
moglia rosato e 2 p . a maglio rosolo rov.
-t = direzione del lovoro
Maglia rasata: l ferro a dir., 1 ferro a rov.
Maglia rasata rov.: l ferro o rov. , l ferro
o dir.
Treccia: si lavoro seguendo lo schema B.
t• l p. c ito
A cm 83 (91) circo di alt. tot., per lo porte re e chiudere tutti i p. o punto calzo con ma A, dal 2° g iro : iniziare con la porte
laterale, proseguire disponendo i p. come l'ago. Lungo il margine sinistro della parte che precede il l o asterisco, ripetere da
segue: l p. o maglio rosato, + 2 p. o mo- centrale, completare lo sciarpa con un bor- * o * per 14 ( 15 ) volte e terminare con la
glia rosato, 4 p. o maglio rosato rov. , 2 p. dino all'uncinetto come segue: affrancare porte che segue il 2° asterisco. Terminato
o maglio rosato +, ripetere do +o +oltre lo lana all'inizio dello porte centrale e la- il 4° giro, rompere il filo e affranca rlo al
7 volte, l p. o maglio rosato. A cm 87 vorare un giro o punto bosso, eseguendo lavoro.
(95) di alt. tot. ripartire 7 diminuzioni in un 151 ( 161) p. Proseguire seguendo losche-
ferro, lavorando per ognuno 2 oss. o dir.
in corrispondenza di ogni costino o ma-
glio rosato . A cm 91 (99) di alt. tot. pro-
seguire disponendo i p. come segue: l p.
o maglio rosato. + 3 p. o maglio rosato,
2 p . o moglia rasata rov., 2 p. o moglia
rosato + per 8 volte, 2 p. o maglio rosato.
A cm 95 (l 03) di alt. tot. ripartire 7 dimi-
nuzioni in un ferro, lavorando come detto
in precedenza, e ripetere le diminuzioni
ancora l volto, o cm 4 di distanza dalle
precedenti. A cm 142 ( 150) di alt. tot. la-
vorare 4 ferri o moglia tubolore e chiudere
c tutti i p. o punto calzo con l' ago. Sfilare
o
't:i il ferro d'ovvio in colore contrastante, ri-
a prendendo man mano i p. su un ferro, ed
m
Cl) eseguire l'altro porte laterale come fotto
·a per lo precedente.
-----···---·-··········-···-
Incrociato raHinato Maglio rasata: l ferro o dir., ferro
bordeaux • di pag . 39 o rov.
Maglia rasata rovescia: ferro o rov.,
Occor rente: l ferro o d r.
g 250 (350) d i lana "MISTRAL" bordeaux; Punta operata: l 0 ferro: l d ir., * l ace.,
un paio di ferri n. 2 lf2 e n. 3, un gioco 9 dir., 2 oss. o d ir. *, ripetere do * o * per
aghi n. 3. tutto il ferro e terminare con l dir.
2° - 4° ferro: o rov.
Punti 1mp tga 3° ferro: l dir., * l ace., 7 dir., 2 oss. o
Maglia tubo/are: l 0 ferro: * l dir., passa re dir. * , l dir.
l p. o rov. senza lovororlo tenendo il filo SO ferro: l dir., * l ace., l geti., + l dir.,
sul davanti del lavoro * , ripetere sempre l gett. + per 5 volte, 2 oss. o d r. *, l dir.
do * o * e ripetere sempre questo ferro. 6° ferro: o dir.
Coste doppie: si ottengono alternando 2 p. r ferro: ripetere dal l o ferro.
o moglia rosato e 2 p. o maglio rosato Bordino a e/ente e/i gatto: l o ferro e tutti i
86 rov. ferri dispari: o rov.
>7 5(9) , _ 21 5(24) -1 - 215124) - 175191
29(32)
-165 115
o-
2° - 6° - 8° ferro: o dir. in uno solo volto e proseguire intrecciando tot., per lo spalla, intrecciare i 26 (30} p.
4° ferro: l dir., * 2 oss. o dir., l gett. *, ancoro, ogni 2 ferri, 3 (5} p., 2 p. per 32 rimasti in 3 riprese, cioè 8 p. e 9 p. per
ripetere do * o * per tutto il ferro e termi- (33} volte e l p. per 7 (9} volte. A cm 12 2 volte (l O p. per 3 volte} .
nare con l dir. di alt. tot., per sogomore il fianco, iniziare
od aumentare, internamente all'ultimo p ., Davanti sinistro: con i ferri n. 2 \12 e con
Campione del punto operato: l p. ogni 12 ferri per 4 volte; su1 p. mon uno lana di colore contrastante ovviare 94
34 p. =cm l O di larghezza. mano aumentati lavorare o maglio rosa- (l 06} p. e lavorare l ferro o dir. (al ter-
to , ma, durante l' esecuzione del 6 ferro mme del lavoro questo ferro verrò sfilato};
E ecu2 o o punto operato, lavorare anche questi p. con lo lana indicato lavorare l ferro o rov.
Davanti destro: con i ferri n. 2 \12 e con o dir. A cm 23 (24,5} di alt. tot., per l'in- e 4 ferri o maglio tubolore, quindi prose-
uno lana di colore contrastante ovviare covo manico, intrecciare 4 p. in uno solo guire o coste doppie. A cm 9 di alt. tot.
94 (l 0 6) p. e lavorare l ferro o dir. (al volto e proseguire intrecciando ancoro, proseguire con i ferri n. 3 o punto operato,
termine del lavoro questo ferro verrò sfila- ogni 2 ferri, 2 p. per 2 volte e l p. per 3 ripartendo 12 (13} aumenti durante l' ese-
to}; con lo lana indicato lavorare l ferro (4} volte. A cm 32 (35} di alt. tot., per l'ar- cuzione del l 0 ferro. Proseguire lavorando
o rov. e 4 ferri o mogl1o tubolore, quindi rotondamento dello scollo, iniziare od au- il davanti sinistro come fotto per il destro,
proseguire o coste doppie, iniziando il mentare, internamente al l p., l p. ogni ma in senso inverso.
l o ferro con 2 p. o moglia rosato. A cm 4 4 ferri per 7 volte. A cm 41 (44} di alt. segue
di alt. tot. , lavorare dei ferri accorciati
come più avanti indicato, tenendo presen-
te che quando si possono i p. occorre te-
nere sempre il filo sul davanti del lavoro.
Eseguire i ferri accorciati come segue: 26
(30} p. o coste doppie, voltare il lavoro,
passare l p. senza lovororlo, 25 (29} p.
o coste doppie; voltare il lavoro e lavorare
26 (30} p. o coste doppie, passare l p.
senza lovororlo, 23 (27} p. o coste dop-
pie; voltare il lavoro, passare l p. senza
lovororlo, 49 (57) p. o coste doppie; vol-
tare il lavoro, 50 (5 8) p. o coste doppie,
passare l p. senza lovororlo, 23 (27} p.
o coste doppie; voltare il lavoro, passare
l p . senza lovororlo, 73 (85} p. o coste
doppie; voltare il lavoro, 7 4 (86} p. o co-
ste doppie, passare l p. senza lovororlo,
19 p. o coste doppie. Proseguire di nuo-
vo su tutti i p. o coste doppie e in seguito
iniziare di nuovo l' esecuzione dei ferri ac-
corciati oltre 2 volte, o cm 2,5 di distanza
dai precedenti. A cm 9 di alt. tot. , tenendo
presente che questo e le misure seguen ti
sono rilevate lungo il margine del fianco,
proseguire con i ferri n. 3 o punto ope-
rato, ripartendo 12 (13} aumenti durante
l'esecuzione del l 0 ferro. Per aumentare
l p. sollevare il fi lo orizzontale fra 2 p.
e lovororvi l dir. crociato. A cm l l ,5 di
alt. tot., per lo scollo, intrecciare 6 (8} p. portico/ore o/ naturale 87
Dietro: ovviare l 18 (l 30) p. come detto proseguire sulle due porti seporotomente. varare cm 130 (135) o maglia tubolare ed
per il davanti sinistro e lavorare nello stes- Portare o termine l'altro porte nello stesso intrecciare tutti i p. in una solo volto. Esegui-
so modo sino o cm 9 di alt. tot. Proseguire modo, ma in senso inverso. re un altro cinturino nello stesso modo.
con i ferri n. 3 o punto operato, ri partendo
14 ( 15) aumenti durante l' esecuzione del Manica: con i ferri n. 3 ovviare 132 Confezione: cucire le spalle Per rifinire
l o ferro . A cm 12 di alt. tot. iniziare od au- (145) p . e lavorare o punto operato. Ese- lo scollo, con il g ioco aghi n. 3 , riprendere
mentare ai loti, internamente al primo e al- guiti 6 ferri iniziare o diminuire ai loti, inter- l 03 (l l O) p. lungo lo scollo d i ogni do-
l' ultimo p. , l p . ogni 12 ferri per 4 volte e namente al primo e all ' ultimo p. , l p. ogni vanti e 36 (38) p. dallo scollo nuca. Sui
sui p. mon mano aumentati lavorare come 6 ferri per 5 volte, l p. ogni 4 ferri per p. ottenuti eseguire il bordino o dente di
spiegato per il davanti destro. A cm 23 9 volte e l p. ogni 2 ferri per 3 (4) volte. gotto, quindi intrecciare tutti i p. in una
(24,5) di alt. tot., per l'incavo manico, in- A cm 20 (21) di alt. tot., per l'arrotonda- sola volta.
trecciare ai loti 4 p. in uno solo volto e pro- mento dello monica, intrecciare ai loti 4 p . Piegare il bordino a metà verso il rovescio,
seguire intrecciando ancoro, ogni 2 ferri , in una solo volto e proseguire intrecciando in corrispondenza del ferro o faretti, e fis-
2 p. per 2 volte e l p. per 3 (4) volte. A ancoro, ogni 2 ferri , 2 p . per 5 (6) volte, sarlo a punto nascosto.
cm 4 1 (44) di alt. tot. , per le spalle, intrec- l p. per 15 (17) volte, 2 p. , 3 p. e 5 p. , Cucire i fianch i, lasciando sul destro
ciare ai loti 26 (30) p. in 3 riprese, cioè quindi intrecciare i 20 (23) p. rimasti in un'apertura di cm 2, o cm 10 di alt. tot.
8 p. e 9 p. per 2 volte (l O p. per 3 vol- uno solo volto. Eseguire l'altra manico nel- Cucire i sottomonica, quindi unire ogni
te). Contemporaneamente al 2° intreccio lo stesso modo. manico al suo incavo. A sottopunto fissare
delle spalle, per lo scollo nuca, intrecciare l' estremità di un nastrino ad ogni davanti,
i 66 (69) p . centrali in uno solo volto e Cinturini: con i ferri n. 3 ovviare 4 p., lo- all'inizio dello scollo.
25~-- ~-----
- 4t~-~-~----r-~-~-~-----.....
~-;---~-----
-~-~-l'~-i=-~-- 246
2 2 dir., l rov.
23
r ferro: ri petere dal l o ferro.
2 1 _ _____ -- - -H= - - 22 Motivo operato: si lavora seguendo lo
- -- - ...-r --- - ----.....'.:1:: - - 20 schema B, tenendo presente che il l ferro
0
19 - - -- __ ----
__,._._ _ _ --· - - 18
corrisponde al rov. del lavoro. Per eseguire
17 ~ ------- - -------1:±- 16
15 - - l intreccio o sinistro tenere 2 p . in sospeso
13- - ____ ._,._ _ ___ ~ - 12 sul davanti del lavoro, 2 d ir. e lavorare o
11 dir. i 2 p. in sospeso. Per eseguire 4 p. in-
9 -- rr= - 10 trecciati o destra tenere 2 p. in sospeso sul
-- -- 8
Pull college con scollo a V
• di pog . 40
7
5
---1-t--
- - -- - - - - 4
6
dietro del lavoro, 2 dir. e lavorare o rov. i
p. in sospeso Per eseguire 4 p. intrecciati
3 a sinistro tenere 2 p. in sospeso sul davanti
-- -,.=pp - 2
Occorrente: del lavoro, 2 rov. e lavorare o dir. i 2 p.
g 275 (300) di lana " KASHMIR", di cui in sospeso.
O • 1 d iritto
g 250 (275) neve e g 25 ciclamino, g 50 Rigature: • l ferro in oro, 6 ferri in ciclo-
E1 :c 1 rovescio
di filato "GATSBY" oro; un paio di ferri mino, l ferro in oro, 6 ferri in neve * , ripe-
l'""f±f"b=T'T"----,1 • 6 punti intrecciati o sinistro
n.3en.3Y2. tere do * a * 3 volte.
L ::r:±±±:tJ • 6 punti intrecciati o destra
= 1 intreccio o sinistro
Punti impiegati ~ • 4 punti intrecciati o sinistro
Campione del punto operato:
Maglia tubo/are: l 0 ferro: * l dir., passare ~ • 4 punti intrecciati o destro 15 p. = cm 4 ,5 di larghezza.
l p. o rov. senza lovororlo, tenendo il filo Campione della maglia rasata:
sul davanti del lavoro * , ripetere sempre ma A. Nei ferri pori, non indicati nello 25 p. = cm l O di larghezza.
do * o * e ripetere sempre questo ferro. schema, lavorare i p. come si presentano,
Coste doppie: si ottengono alternando 2 p. dir. su dir., rov. su rov. Per eseguire 6 p. Esecuzione
o maglio rasato e 2 p. a maglio rosato intrecciati o sinistro tenere 3 p . in sospeso Davanti: con i ferri n. 3 e con uno lana di
rovescio. sul davanti del lavoro, 3 dir. e lavorare o colore contrastante ovviare 138 (150) p. e
Maglia rasata: l ferro o dir., l ferro a dir. i 3 p. in sospeso. Per eseguire 6 p. in- lavorare l ferro o dir. (al termine del lavo-
rov. trecciati o destra tenere 3 p. in sospeso su l ro questo ferro verrà sfilato); con lo lana
Maglia rasata rovescio: l ferro o rov., dietro del lavoro, 3 dir. e lavorare a dir. i neve lavorare l ferro a rov. e 3 ferri o
l ferro o dir. 3 p. in sospeso Eseguito 1'8° ferro, ripetere moglia tubolore, quindi proseguire a coste
88 Punto operato: si lavoro seguendo lo sche- sempre dal l o ferro dello schema. doppie sino a cm 6 d i alt. tot. , ripartendo
(8 5) (30) (8 5) (12) (19) (12)
56(60)-1
1--7 - + - - 2 8 5 - - - + - 7-< ~ 11-+- 175- - + - - 11 --t ....__ 29(32) _ _,
38(40,5)-
v _ _ _ _ _..__32(34 5)
6- }
0-u ~ 21(235) -<
13 ( 15) diminuzioni durante l' esecuzione per il davanti e lavorare nello stesso modo del ferro lavorare 2 ass. a dir., al termine
dell'ultimo ferro. Per diminuire l p. lavoro- sino ad aver terminato il bordo a coste del ferro eseguire l ace. A cm 56 (60) di
re 2 ass. a dir. o 2 ass. a rov. Proseguire doppie. A cm 6 di alt. tot. proseguire con alt. tot., per le spalle, intrecciare i primi e
con i ferri n. 3 Y2 disponendo i p . come i ferri n. 3 Y2 a maglia rasata, ripartendo gli ultimi 27 (30) p. in 3 riprese, cioè 9
segue: 6 (7) p. a maglia rasata, 42 (46) p. 12 (14) diminuzioni durante l'esecuzione (lO) p. per 3 volte. Contemporaneamente
0
a maglia rasata rov., 7 p. a maglia rasa- del l ferro. Per sagoma re i fianchi , a cm al l 0 intreccio delle spalle, per lo scollo
ta, 15 p . a punto operato, 7 p. a maglia 7 di alt. tot., iniziare a diminuire ai loti, nuca, intrecciare i 40 (44) p. centrali in
rasata, 42 (46) p. a maglia rasata rov. , internamente ai primi e agli ultimi 5 (6) p ., uno sola volto e proseguire sulle due parti
6 (7) p. a maglia rasata. Per sagomare i l p . ogni 6 ferri per 6 volte. A cm 16 ( 17) separatamente, intrecciando ancora a lato
fianchi , a cm 7 di alt. tot. iniziare a dimi- di alt. tot., iniziare ad aumentare ai lati, dello scollo, 2 p. nel 2° ferro seguente.
nuire ai lati, internamente ai primi e agli internamente ai primi e agli ultimi 6 (7) p. , Portare a termine l'altra parte nello stesso
ultimi 5 (6) p., l p. ogni 6 ferri per 6 volte. l p. ogni 12 ferri per 6 volte e sui p. man modo, ma in senso inverso.
Per diminuire l p. all'inizio del ferro ese- mano aumentati ampliare la lavorazione
guire l ace., al termine del ferro lavorare a moglia rasata . A cm 38 (40,5) di alt. Manica: avviare 76 (80) p. come detto
2 ass. a dir. A cm 13 di alt. tot., eseguito tot. , per l'incavo manica, intrecciare ai per il davanti ed eseguiti 3 ferri a maglia
un ferro sul dir. del lavoro, ai lati dei 67 lati 3 p. in una solo volta e proseguire in- tubolore proseguire a coste doppie. A
(71) p. centrali iniziare l'esecuzione di un trecciando ancora, ogni 2 ferri , 2 p. per cm 2 di alt. tot. proseguire a rigature, quin-
motivo operato; in seguito iniziare l'esecu- 2 volte, quindi diminuire, internamente ai di continuare con la lana neve.
zione di un motivo operato a cm 27 (29) primi e agli ultimi 3 p., l p. ogni 2 ferri
e a cm 4 l (45), sempre sovrapponendolo per 3 volte. Per diminuire l p. all'inizio segue
ai precedenti. A cm 16 (17) di alt. tot. ini·
ziare ad aumentare a i lati, internamente
ai primi e agli ultimi 6 (7) p., l p. ogni
8 ferri per 9 volte. Per aumentare l p. sol-
levare il filo orizzontale fra 2 p . e lavorarvi
l rov. crociato e sui p. man mano avvia-
ti lavorare a maglia rosata rov. A cm 32
(34,5) di alt. tal., per lo scollo, intrecciare
il p. centrale e proseguire sulle due parti
separatamente, intrecciando ancora, per
lo sbieco dello scollo, l p. ogni 2 ferri per
37 (39) volte. A cm 38 (40,5) di alt. tot. ,
per l'incavo manica, intrecciare ai lati 3 p.
in una sola volta e proseguire intrecciando
ancora, ogni 2 ferri, 2 p. per 2 volte e
l p. per 3 volte. Contemporaneamente al
l 0 intreccio dell' incavo, ai lati, ampliare la
lavorazione laterale, ogni 2 ferri , di 2 p .
per 2 volte e l p. per 4 volte. A cm 56
(60) di alt. tot., per la spalla, intrecciare
i 18 (21) p. rimasti in 2 riprese, cioè 9 p .
per 2 volte (l O p. e 1 1 p.). Portare a ter-
mine l'altra parte nello stesso modo, ma in
senso inverso.
do * o * e ripetere sempre questo ferro. 2° asterisco. Nei ferri pori, non indicati
Coste doppie: si ottengono alternando 2 p. nello schema , lavorare tutti i p . e i gett.
o maglio rosato e 2 p. o maglio rosato o rov.
rovescio . Coste operate: l o ferro: l p. di margine,
Maglia rasata: l ferro o dir., l ferro o rov. * 3 rov., 2 oss. o d ir., l gett., 2 dir.,
Maglia rasata rovescio: l ferro o rov., 3 rov. * , ripetere do * o * per tutto il ferro
l ferro o dir. e terminare con l p. di margine.
Pvnto traforato: si lavoro seguendo lo 2° ferro: l p. di margine, * 3 d ir. , 2 oss.
schema A: iniziare con lo porte che pre- o rov., l gett., 2 rov., 3 d ir. * l p. di mar-
0
cede il l asterisco , ripetere do * o * per gine.
tutto il ferro e terminare con lo porte che 3° ferro : ripetere dal l o ferro .
segue il 2° asterisco. Nei ferri pori, non
indicati nello schema, lavorare tutti i p. o Campione del punto traforato:
rov. Eseguito 1'8° ferro ripetere sempre dal 26 p . = cm l O di larghezza.
l 0 ferro dello schema.
Pvnto operato: si lavoro seguendo lo Esec:uxione
MaglieHa casual schema B: iniziare con il p . che precede Davanti: con i ferri n. 3 e con una lana d i
a maniche corte • di pag. 41 il l o asterisco, ripetere do * o * per tutto colore contrastante owiare 126 ( 136) p . e
il ferro e terminare con il p. che segue il lavorare l ferro o dir. (al termine del lavo-
Occorrente:
g 225 (275) di cachemire " KASHMIR" ci- schema A schema B
clamino; un paio d i ferri n. 3 e n. 3 Y2, un
gioco aghi n. 3Y2 ..
7 o- -- --- o
--- o
19 [, • 1 d iriHo
H-•o fo- o - - -
~
17
--- o B • 1 rovescio
o----- -- - o
-- - o l~ @ • 1 geHoto
Punti impiegati :sg--- o
o
o
o
~ IZl • 2 assieme o diritto
Maglia tubo/are: l o ferro: * l dir., passare * * o o t 7
c B A
D • l dìrìHo
..=... • 1 rovescio
~ • 3 punti incrociati o sinistro
92 ~ • 1 intreccio o sinistro
particolare al naturale
(22 5) (9)
~2 1'----' ,_85---1
-16(18)
(25 5) (22 5) (21 5) (22 5)
~ 24 .---.1 1---21---1--20 5--+---c21-----!
-80(85) -
- 3 1 (3451
46(485)
62(65 5)-
- 41(43)
Dietro: owiore 150 ( 162) p. come detto 3 p., 1 p. ogni 2 ferri per 7 (8) volte. Termi- per 4 (5) volte; sui p. mon mano aumentati
per il davanti destro e lavorare nello stesso nate le diminuzioni dell' incavo proseguire ampliare lo lavorazione a coste doppie. A
modo sino o cm 12 di alt. tot. Proseguire aumentando, internamente ai primi e agli cm 8 ,5 di alt. tot. proseguire con lo lana
con i ferri 3 V2 o maglio rosato, diminuen· ultimi 3 p., l p. ogni 2 ferri per 20 (21) vol- beige ed o cm 38 di alt. tot. proseguire
do l p. durante l' esecuzione del 1° ferro. te e sui p . mon mano aumentati ampliare con lo lana ponna. A cm 4 l (43) di alt.
Eseguiti 2 ferri o maglio rosato d isporre i lo lavorazione o maglio rosolo . A cm 80 lat., per l'arrotondamento dello monica,
p. come segue: 5 ( 11) p. o maglio rosato, (85) di alt. tot., per le spalle, intrecciare 64 iniziare o diminuire a i loti, internamente ai
2 p. o maglio rosolo rov., 137 p. o pun- (68) p. in l O riprese, cioè 4 p. per 6 volte primi e agli ultimi 3 p., l p . ogni 2 ferri
to o perato, 5 ( 11) p. o maglio rosato. A e l O (11) p . per 4 volte. Terminati gli in- per 7 (8) volte; al termine intrecciare gli 80
cm 16 di alt. lo!., ai loti dei 139 p. centrali, trecci delle spalle, o circo cm 86 (91) d i (88) p . rimasti in uno solo volto. Eseguire
iniziare od aumentare 1 p. ogni cm 3 ,5 alt. tot., intrecciare i 65 (69) p . rimasti , per l' altro manico nello stesso modo.
per 12 volte; sui p. mon mano aumentati lo scollo nuca.
ampliare lo lavorazione o maglio rosato. A Confezione: cucire lo spalla sinistro e di
cm 28,5 d i alt. tot. proseguire con lo lana Manica: owiore 66 (74) p. come detto seguito il bordo dello scollo.
beige ed o cm 55 di alt. tot. proseguire per il davanti destro ed eseguiti 6 ferri o Cucire lo spalla sinistro e il bordo dello
con lo lana panno . A cm 62 (65,5) di alt. maglio tubolore proseguire o coste doppie. scollo allo scollo nuca . Cucire i fianchi e
tot. , per l' incavo monica, intrecciare ai loti A cm 3,5 di alt. tot. , internamente ai primi i sottomonico e unire ogni manico al suo
3 p. in uno solo volto e proseguire dimi· e agli ultimi 2 p., iniziare od aumentare incavo. Affrancare i bottoni in corrispon-
nuendo, internamente ai primi e agli ultimi l p. ogni cm 3 per l O volte e ogni cm 2 ,5 denza degli occhielli.
*
o
A
l
o- l
*
T l
o
l
Con i ferri ovvia re 50 (56) p ., lavorare
l ferro o dir. e proseguire o punto opera-
to. A cm 5 di alt. tot., iniziare od aumen-
tare, internamente al primo e all'ultimo p.,
l p . ogni cm 4 per 6 volte. Per aumentare
l p., sollevare il filo orizzontale fra 2 p. e
lovororvi l dir. crociato e sui p. mon mano
aumentati ampliare lo lavorazione o punto
operato. A cm l 05 (l l 3) di alt. tot., inter-
namente al primo e all'ultimo p., iniziare o
diminuire l p. ogni cm 4 per 6 volte . Per
diminuire l p., all'inizio del ferro eseguire
l ace., al termine del ferro lavorare 2 oss.
--o o d ir. A cm 130 (138) di alt. tot. intreccio-
re tutti i p. n uno volto solo.
\
0 - --
--o operate.
2° e 4° ferro: 8 p. o coste operate,
24 rov.
6° ferro: 8 p. o coste operate, 2 p. o pun-
to traforato. In questo e nei ferri seguenti,
tenere i rimanenti p . in sospeso, riprenden-
doli mon mano, per formare lo spicchio.
r ferro: 2 p. o punto traforato, 8 p. o co-
ste operate.
s o ferro: 8 p. o coste operate, 4 p. o punto
traforato.
9° ferro: 4 p . a punto traforato, 8 p. a co-
ste operate.
Proseguire ripetendo sempre 1'8° e il 9o fer-
ro, ma ampliando lo lavorazione o punto
traforato, ogni 2 ferri, alternatamente di
4 p. per l volta e 2 p . per 2 volte. Ese-
guiti 16 ferri a punto traforato, si saranno
ottenuti 20 p . a punto traforato. Proseguire
come segue:
22° - 24° e 26° ferro: 8 p. o coste operate,
24 rov.
23° c 25° ferro: 24 dir., 8 p. a coste ope-
rate.
Completato il 26° ferro si sarà ottenuto il
primo spicchio. Ripetere dal l o al 26° fer-
ro altre 5 (6) volte, quindi lasciare i p. in
sospeso. Eseguire un altro polso nello stes-
so modo.
schema A schema C
1111! -
-
-- ~
7
3
1
: :+:-+:-:-:::-
schema 8
-
H-:
9
13
11
- 9
7
~=~ f-. :
-
- ~ --
::t ::
D • l diriHo
B • l rovescio
• = l quodreHo nero
~ • l geHato
Maxi pull bianco t:>l • l accavallato Per eseguire l intreccio a sinistra, tenere
• di pag. 50 Y"l • 2 assieme a diriHo 4 p. in sospeso sul davanti del lavoro, l p.
~ "" 2 a ssieme a rovescio in sospeso sul dietro del lavoro, 4 dir., la-
[;;;l
d+f±"E!;EEE
EJI • 6 punti incrociati o destro vorare a rov. il p . in sospeso dietro, lavo-
Occorrente:
f:r±+-t-=-1 • 6 punti incrociati o sinistra rare a dir. i 4 p. in sospeso davanti. Per
g 550 (600) di lana "MERINOS SEI" bian-
• 1 intreccio a destra eseguire l intreccio a destra, tenere 5 p .
co; un paio d i ferri n. 4 e n. 4 Y2. -
l l i i ! l ; t ;; ! • 1 intreccio o sinistro
in sospeso sul dietro del lavoro, 4 dir., la-
IY: • l aumento
Punti impiegati vorare a rov. l'ultimo p. in sospeso dietro,
Maglia tubo/are: l o ferro: * l dir. , passare lavorare a dir. i 4 p. in sospeso dietro.
l p. a rov. senza lavorarlo, tenendo il filo Punto operato 8: si lavora seguendo lo Punto operato C: l 0 - 3° ferro: * 2 dir.,
sul davanti del lavoro * , ripetere sempre schema B. l rov. * , ripetere da * a * per lutto il ferro
da * a * e ripetere sempre questo ferro. Nei ferri pari, non indicati nello schema, e terminare con 2 dir.
Caste doppie: si ottengono alternando 2 p. lavorare tutti i p. come si presentano, dir. su 2° ferro: 2 rov., * l d ir., 2 rov. *
a maglia rasata e 2 p. a maglia rasata dir., rov. su rov., eseguendo i geti. a rov. 4 ° ferro: a dir.
0
rovescio. Per eseguire 6 p. incrociati a sinistra, tene- 5° ferro: ripetere dal l ferro.
Maglia rasato: l ferro a dir., l ferro a re 3 p. in sospeso sul davanti del lavoro,
rov. 3 dir. e lavorare a dir. i 3 p. in sospeso. Campione della maglia rasata:
Maglia rasato rovescio: l ferro a rov., Eseguito il 14° ferro dello schema, ripetere 21 p. = cm l O di larghezza.
l ferro a dir. sempre dal l o ferro. Campione dei punti operati:
Punto operato A: si lavora seguendo lo Punto intrecci: si lavora seguendo lo sche- 25 p. = cm l O di larghezza.
schema A. Nei ferri pari, non indicati nello ma C, tenendo presente che i quadretti
schema, lavorare tutti i p. come si presen- neri non hanno alcun significato, pertanto Esecuzione
tano, dir. su dir., rov. su rov., eseguendo non devono essere considerati nel corso Davanti: con i ferri n. 4 e con una lana di
i geti. a rov. Per eseguire 6 p. incrociati della lavorazione. colore contrastante avviare l 22 (l 30) p. e
a destra, tenere 3 p. in sospeso sul dietro Nei ferri pari, non indicati nello schema, lavorare l ferro a dir. (al termine del lavo-
del lavoro, 3 dir. e lavorare a dir. i 3 p. in lavorare tutti i p. come si presentano, dir. ro questo ferro verrà disfatto); con la lana
sospeso. su dir., rov. su rov. Per ottenere l aumento, indicata lavorare l ferro a rov. e 3 ferri a
Eseguito il 14° ferro dello schema, ripetere sollevare il filo orizzontale fra 2 p. e lavo- maglia tubolare, quindi proseguire a coste
sempre dal l 0 ferro. rarvi l rov. crociato. doppie . segue 97
(16} (24) ( 16} (17) ( 18) (17)
- 14 ----...--- 23 - + - 14 ---l >--15 5 - - 17 ____,....__ 15 5 ---l
73(77) - -- -
~ 69r
- 56(58 5)-
/
f-5 -1
~~-·
f - - - 33(35 5) - - - 1
A cm 11 ,5 di alt. tot. proseguire con i ferri Manica destra: ovviare 90 (96) p . come ogni 2 ferri, 4 p. per 2 volte e 6 p.
n. 4 Y2, disponendo i p. come segue: 26 detto per il davanti e lavorare nello stesso
(30) p. o maglio rosato, 2 p. o maglio modo sino o cm 2 di alt. tot. Manica sinistra: si lavoro come detto
rosato rov., 2 p . o maglio rosato, 14 p. Proseguire con i ferri n. 4 Y2: per lo ragia n per lo destro, ma in senso inverso.
o punto operato A, 6 p . o maglio rosa- intrecciare i primi e gli ultimi 4 p. in uno
to, 22 p. a punto intrecci, 6 p. a maglia volto solo e proseguire sui 7 4 (80) p. cen- Confezione: cucire le raglan, tralascian-
rosato, 14 p . o punto operato B, 2 p. a trali o punto operato C e sui restanti p . o do quello del dietro sinistro. Per il collo,
moglia rosato, 2 p. o maglio rosato rov., maglio rosato. Nel 2• ferro seguente, per con i ferri n. 4 , riprendere 19 p . do ogni
26 (30) p. o maglio rosato. lo roglon, internamente ai primi e agli ulti- manica, 79 (81) p. dallo scollo davanti e
A cm 56 (58,5) di alt. tot., per lo roglon, mi 3 p., iniziare o diminuire, ogni 2 ferri , 4 l (43) p. dallo scollo nuca.
intrecciare ai loti 4 p . in uno volto solo e * l p. per 5 volte e 2 p. * : sul loto destro Sui p . ottenuti lavorare o coste doppie e,
proseguire diminuendo, interna mente ai del lavoro, corrispondente al davanti, ripe- o cm 16 di alt. del collo, lavorare 4 ferri
primi e agli ultimi 3 p., l p . ogni 2 ferri tere do * o * 4 volte e diminuire ancoro o maglio tubolare e chiudere tutti i p. o
per 28 (31) volte. l p. per 4 (7) volte; sul loto sinistro del punto calzo con l'ago.
Per diminuire l p., all'inizio del ferro ese- lavoro, corrispondente al d ietro, ripetere Cucire lo roglon e di seguito il collo, te-
guire l ace., al termine del ferro lavorare do * o * 5 volte e diminuire ancoro l p. nendo presente che verrà rivoltato. Cuci-
2 oss. o dir. (l p. per 4 volte). re i fianchi e i sottomanico . Completare il
Contemporaneamente allo 24• (27•) dimi- Terminate le diminuzioni sul loto destro, punto operato del davanti con degli stross
nuzione dello roglon, o circo cm 69 (73) per lo scollo, proseguire intrecciando, o piacere, come do foto .
di alt. tot., per lo scollo, lasciare in sospe-
so i 18 (20) p. centrali e proseguire sulle
due porti seporotomente, intrecciando an-
coro o loto dello scollo, ogni 2 ferri, 7 p.,
3 p. per 3 volte e 4 p. Portare o term ine
l' altro porte nello stesso modo, ma in senso
inverso.
.~~~a=.=1 7
f<--:<.<...=--"H-'-""------1 5
3 f - - - - 28(32) - - - 1
schema B
o o o / o
o o o ,..; o
o
o o o
IO/ o o o o o
o o o o o_L o/ ~ :Z~
o 0~0~/_ o
o
loiTt. o o / o
o o o / o
o o o o
Il l
*
• 1 diriHo
o - 1 geHoto
Z • 2 osSieme o diriHo
"l • 1 occovolloto 99
particolare al naturale
Lavorare un ferro o rov. e proseguire sui
primi e sugli ultimi 12 (15) p. o maglio ro-
sato e sui 59 p . centrali o punto traforato.
A cm 4 ,5 (6) di alt. tot., per sogomore i
fianchi , internamente al primo e all'ultimo
p., iniziare o d iminuire l p. ogni 12 fer-
ri per 9 volte. Terminato l'esecuzione del
punto traforato, proseguire su tutti i p. o
maglio rosato . A cm 60 (62,5) di alt. tot.,
per l' incavo monica, intrecciare ai loti 3 p.
in uno volto solo e proseguire intreccian-
do ancoro, ogni 2 ferri, 2 p . e l p. (l p.
per 2 volte). A cm 77 (8 1) di alt. tot. , per
le spalle, intrecciare ai loti l 8 (19) p . per
porte in 3 riprese, cioè 6 p. per 3 volte
(6 p. per 2 volte e 7 p .). Terminati gli in·
trecci delle spalle, intrecciare i 17 (19) p.
rimasti , per lo scollo nuca.
o-
45(50X55) - >------ 45(50X55J - t - - - - 44 5{47 5X50 51-------t
ma: iniziare con lo porte che precede il denti. A cm l O di alt. tot., proseguire o cc.. [29] diminuzioni durante l'esecuzione del
0
l asterisco, ripetere do * o * per tutto il ste doppie, ripartendo l 8 aumenti durante l 0 ferro. Per sagoma re i fianchi, o cm 5
ferro e terminare con lo porte che segue l'esecuzione del 1° ferro. A cm 12 di alt. di alt. tot., iniziare o intrecciare ai loti l p.
il 2° asterisco. Nei ferri pori, non indicati tot. proseguire o punto operato, riparten- ogni cm 2 per 4 (5) [6] volte. A cm 8 di alt.
nello schema, lavorare tutti i p . come si pre- do 7 diminuzioni durante l'esecuzione del tot., od ogni loto dei p. centrali, iniziare od
sentano, dir. su dir., rov. su rov., lavoran- l o ferro . A cm 23 (24,5) [26] di alt. tot. ampliare lo lavorazione o moglia rosolo di
do i gett. o rov. Eseguito il 14° ferro dello intrecciare tutti i p . in uno volto solo. Ese- 4 p. ogni 2 ferri per 7 volte; od ogni am-
schema ripetere sempre dal 13° ferro. guire l'altro monica nello stesso modo. pliamento diminuire alternatamente 2 p. e
l p. Ottenuti tutti i p. o maglio rosato e ter-
Campione della maglia rasata: Confezione: piegare in doppio il davanti minate le diminuzioni dei fianchi si avran-
27 p. = cm l O di larghezza. e il dietro e cucire i fianchi dal bordo o no 99 (109) [119] p. A cm 15 di alt. tot.,
Campione del punto operato: coste doppie per cm 9,5 (l O) [l 0,5] circo. iniziare od aumentare ai loti, internamente
29 p. =cm l O di larghezza. Cucire i sottomonico, quindi cucire ogni al primo e all'ultimo p., l p. ogni cm 2,5
manico a l suo incavo, tenendo lo cucitura per 6 volte. Per aumentare l p., sollevare
ecuz:ione del copr spa del sottomonico spostato di cm 3 verso il il filo orizzontale fra 2 p . e lovororvi l dir.
Davanti e dietro: con i ferri n. 2 Y2 e dietro. crociato; sui p. mon mano aumentati am-
con uno lana d i colore contrastante ovvio- pliare lo lavorazione o moglia rosato .
re 202 (218) [234] p . e lavorare l ferro o u 1one della maghetta A cm 33 (35,5) [38] di alt. tot., proseguire
dir. (al termine del lavoro questo ferro verrà Davanti: ovviare 150 (166) [182] p. sui primi e sugli ultimi 2 p . o maglio rosato
disfatto); con il coshmere indicato lavorare come detto per il coprispolle . rov. Nel seguente ferro sul dir. del lavoro,
l ferro o rov. e 4 ferri o maglio tubolore, Eseguiti i ferri o maglio tubolore proseguire per l' incavo, internamente ai primi e agli
quindi proseguire o coste doppie. A cm 8 o coste doppie, iniziando il l 0 ferro con ultimi 4 p., iniziare o diminuire 2 p. ogni
di alt. tot. proseguire con i ferri n. 3 o ma- 2 p. o maglio rosato. A cm 4 di alt. tot. 2 ferri per 6 volte. Per diminuire 2 p., al-
glio rosato, ripartendo 58 (63) [68] dimi- proseguire con i ferri n. 3 : sui primi e su- l'inizio del ferro lavorare 3 oss. o dir.; al
nuzioni durante l' esecuzione del l o ferro. gli ultimi 32 p. continuare o coste doppie termine del ferro eseguire l ace. doppio.
Per diminuire l p.,.lovorore 2 oss. o dir. A e sugli 86 (l 02) [ 11 8] p. centrali prose-
cm 40 (44) [48] di alt. tot. proseguire con guire o maglio rosato, ripartendo 21 (25) segue
i ferri n. 2 Y2 o coste doppie, ripartendo
58 (63) [68] aumenti durante l'esecuzione
del l 0 ferro. Per aumentare l p., sollevare
il filo orizzontale fra 2 p . e lovorarvi l dir.
crociato o l rov. crociato. A cm 47,5
(51 ,5) [55,5] di alt. tal. lavorare 4 ferri o
maglio tubolore e chiudere tutti i p. o pun-
to calzo con l'ago.
1 col., che sostituisce il 1o p. bosso e ter- ogni p. Terminato il 20° (23°) giro smettere
minare ogni giro con 1 p. bosso nello col. lo lavorazione e rompere il filo.
iniziale del giro precedente.
Lungo il margine destro, per lo scollo, au- Corpino davanti - parte laterale si-
mentare 1 p. durante l'esecuzione del 15° nistra: si lavoro come detto per lo destro,
( 18°) e del 19 ° (22°) giro, quindi, dal 21 o ma in senso inverso.
(24°) giro, a umentare 1 p. od ogni giro per
5 volte. Corpino dietro: si lavoro come detto per
Per aumentare 1 p., lavorare 2 p. in 1 p . il corpino davanti.
di base.
Nel 26° (29°) giro lavorare 1 p. nei pri- Manica destra - parte laterale da-
mi (negli ultimi) 27 p. del giro precedente, vanti: ovviare uno cot. di 26 p. e, tenendo
smettere lo lavorazione e rompere il filo (per presente che il 1° giro corrisponde al rov.
raggiungere l'inizio del 29° giro eseguire del lavoro, lavorare come segue: saltare
1 mezzo m. su ogni p . do tralasciare). 1 col. dall'uncinetto e lavorare 1 p. bosso
in ognuno delle 25 col. seguenti.
Abito glitter Corpino davanti - parte centrale si- Proseguire o punto bosso, eseguendo 1 p.
• di pog. 57 nistra: si lavoro come detto per lo destro, in ogni p. sottostonte; durante l'esecuzione
ma in senso inverso. del 2° giro, lungo il margine sinistro, corri-
Occorrente: spondente allo scollo, iniziare od aumento-
g 700 (800) di filato "GATSBY" avorio, Corpino davanti - parte laterale de- re 1 p. ogni 2 giri per 2 (3) volte.
un uncinetto n. 2,5. stra: ovviare uno col. d i 40 (43) p. e, te- Durante l'esecuzione del 3° giro, per sego-
nendo presente che il 1° giro corrisponde more lo monica, lungo il margine destro,
Campione del punto basso: al rov. del lavoro, lavorare come segue: iniziare od aumentare 1 p. ogni 2 giri per
24 p. x 27 giri = cm 1O di larghezza x saltare 1 cot. dall' uncinetto e lavorare 1 p. 6 (7) volte. Durante l'esecuzione del 6°
cm 1O in altezza. bosso in ognuno delle 39 (42) col. seguen- (8°) giro, lungo il margine sinistro, per lo
Campione del punto alto: ti. roglon, od ogni giro tralasciare lo lavora-
27 p. = cm 1O di larghezza. Proseguire o punto bosso, eseguendo 1 p. zione alternatamente d i 3 p. e di 2 p. per
in ogni p. sottostonte; durante l'esecuzione 12 volte. Eseguiti 18 (20) giri rompere il
Esecuzione del 3° giro, lungo il margine destro, per lo filo e affrancarlo.
Corpino davanti - parte centrale roglon, iniziare o diminuire 1 p. ogni 2 giri
destra: ovviare uno col. di 40 (43) p. e, per 7 (8) volte. Manica destra - parte laterale die-
tenendo presente che il 1° giro corrisponde Durante l'esecuzione del 16° (19°) giro, tro: si lavoro come detto per quello do-
al rov. del lavoro, lavorare come segue: sal- per sogomore il fianco, lungo il margine vanti, ma in senso inverso.
tare 1 col. dall'uncinetto, che sostituisce il sinistro, od ogni giro tralasciare lo lavora-
l o p . bosso, e lavorare l p. bosso in ognu- zione d i 8 p. per 2 volte e di 4 p. per 3 vol- Manica destra - parte centrale: ov-
no delle 39 (42) col. seguenti. te. Per diminuire i p. al termine del giro, viare uno cot. di 59 p. e lavorare:
Proseguire o punto bosso, eseguendo 1 p. tralasciare lo lavorazione sui p . indicati; 1o g iro: saltare 3 cot. dall' uncinetto, che
102 in ogni p. sottostonte; iniziare ogni giro con all'inizio del g iro, eseguire 1 mezzo m. su sostituiscono il 1° p. alto, e lavorare 1 p.
alto in ognuno delle 56 col. seguenti. Pro- pio nella 2° ch iusura del p . alto sestuplo, Manica sinistra
seguire seguendo lo schema A , dal2o giro: l col., l p. alto quadruplo nella 2° chiu- Si lavora come detto per la destra.
iniziare con la parte che precede il 2° aste- sura del p. alto quintuplo, l col., l p . alto
risco, ripetere da * a * 4 volte e term inare triplo nella 2° chiusura del p. alto quadru- Confezione corpino: rifinire il margi-
con lo parte che segue il l o asterisco. plo, 4 col., l p. alto nella 2° chiusura del ne dello raglan di ogni parte laterale del
Dal 3° giro raggiungere a mezze m. l'ini- p . alto triplo; l col., l p. alto doppio nella davanti e del dietro con un giro a punto
zio del giro. Sostituire il l o p. basso del 2° chiusura del p. alto quadruplo, l col., basso, eseguendo 19 (22) p.; rifinire poi
giro con l col., il l 0 p. alto con 3 col. e l p. alto triplo nella 2° chiusura del p. alto nello stesso modo il margine della raglon
il l o p. alto triplo con 5 col. Per eseguire quintuplo, l col. , l p. alto quadruplo nel- di ogni parte laterale delle maniche, ese-
l motivo, lavorare l p. a lto sestuplo nel- la 2° col. del p. alto sestuplo. Terminato il guendo 3 l (34) p. Ora rifinire e unire le
la col. indicata, l col., l p. alto quintu- 9 ° giro rompere il filo. parti del davanti : rifinire il lato iniziale del-
la parte centrale destra con un giro ad ar-
schema A chetti come segue: affrancare il filo all'ini-
zio del lato, nel l o punto, e lavorarvi l p.
basso, * 5 col., saltare 2 p., l p. basso
nel p. seguente * , ripetere da * a * a ltre
12 ( 13) volte e rompere il filo. Rifinire nello
stesso modo, ma in senso inverso, il lato
iniziale della parte centrale sinistra, quin-
di unire la parte centrale destra a quella
sinistra come segue: 3 col., l p . basso nel
primo arco della parte destra, 2 col., l p.
basso nell'ultimo arco della parte destra,
* 2 col. , l p. basso nell'arco seguente del-
la parte destra, 2 col., l p. basso nell' arco
successivo della parte sinistra * , ripetere
da * a * per tutto il giro, 3 col., l mez-
za m. nell'ultima col. dell'arco seguente
della parte destra. Rifinire il lato iniziale
della parte laterale destra con un giro ad
archetti, come detto per la parte centrale,
e rompere il filo.
segue
4 \/>~/\/\
. . . . . . . /:\
• l
. ./. • • • l •
• = l p. basso ~ = 2 punti alti tripli non chiusi
~ e chiusi assieme
• • l • • • • • • l • •
• = l catenella
~ /:~ / ~/ ~/:~/3
• l
\ . . . . . . .. ..
• • • l
'
•
t &
w = 3 punti alti tripli non chiusi
'ittii~ttitttittti~tti
=l p . alto
t
e chiusi assieme
= l p. alto doppio
• •
,.... = l mezza maglia
schema B
103
1 - - - -33(36)-------1
(12) volte. Al termine omettere l'ultimo p .
bosso e chiudere in tondo questo ed i giri
>-14(15 5)--i
seguenti con l mezzo m. nel p iniziale.
2° - 4° giro: * l p. alto nel p. seguente,
- 40(445) 2 co t., saltare 2 co t. * , ripetere do * o *
36 5(4 1)- ..... - 35(36.5)
R
per tutto il giro, l mezzo m. nel p. inizio-
- 31.5
le.
3° g iro: o punto a lto, eseguendo l p. in
( l ogni p. alto e 2 p. in ogni orco.
SO giro: * l p. alto nel p. seguente, 2 p. al-
-95
ti nell'orco successivo, l p. alto nel p. se-
J - ol
-- - guente, l p. alto nell'o rco successivo * per
t-1 2(13)--i 3S volte, l p . alto nel p . seguente, l p . alto
f-- 20(215) o- - o
nell'orco successivo (per lo toglie gronde
~ - 13
l ripetere 4 2 volte lo porte do * o * ).
6° - r giro: o punto alto, eseguendo l p .
f - - - - - - 54 5(58.5)- - - - - l in ogni p. sottostonte e ripartendo contem-
poraneamente S (9) diminuzioni od ogni
Per rifinire il loto finale dello porte centrale centrale. Cucire i sottomonico. Per rifinire g iro. Per diminuire l p ., saltare l p . di
destro, affrancare il filo nell'So p. bosso e lo roglon dello manico destro affrancare base. Proseguire unendo il bordo o vento-
lovororvi l p. bosso, quindi lavorare un il filo nel l 0 p . dello rifinitura dello porte gli allo base del corpino.
giro od orcheHi , eseguendone 13 (14) . dietro e lovororvi l p . bosso, eseguire poi s o giro: l p. bosso nel p. seguente del bor-
Al termine unire lo porte centrale destro 20 (22) archetti nei p . seguenti dello rifini- do, l col., l p. bosso d'unione nell'orco di
o quello laterale come fotto per le porti tura, distanziandoli equamente; al termine 3 col . d' unione del fianco sinistro, l col.,
centrali e rom pere il filo. Lavorando nello unire lo manico destro allo relativo roglon saltare l p. del bordo, * l p. bosso nel
stesso modo, ma in senso inverso, rifinire del corpino come spiegato in precedenza p . seguente del bordo, l col., l p. bosso
e unire il loto finale dello porte centrale si- e rompere il fi lo. Nello stesso modo, mo d'unione nell'orco seguente, l col., saltare
nistro e quello iniziale dello relativo porte in senso inverso, rifinire e unire lo roglon l p . del bordo * , ripetere do * o * oltre
laterale. Rifinire e unire lo porti del dietro sinistro del corpino e lo relativo monica . S6 (94) volte, eseguendo mon mano i p.
nello stesso modo. Rifinire il loto finale del- bossi d' un1one nei p . bossi delle porti cen-
lo porte laterale destro del dietro con un Bordo a ventagli : ovviare uno col. di trali e laterali del corpino, distanziandoli
giro od archetti come spiegato in prece- 1 1 p., chiuderlo in tondo con l mezzo m. equamente, in modo do eseguire 6 (7) p.
denza, ma distanziando i p . bossi di 2 o nello l o delle stesse e, nel circolino otte- bossi in corrispondenza di ogni porte la-
3 p ., in modo do ottenere l O ( 11) archet- nuto, lavorare seguendo lo schema B o terale, l O (1 1) p . bossi in corr spondenzo
ti. Rifinire nello stesso modo, ma in senso pog. l 03, dal l 0 giro. di ogni porte centrale e 3 p. bossi in corri-
inverso, il loto finale dello porte laterale Eseguito il 12° giro ripetere dal r
al spondenza degli archetti.
destro del davanti, quindi unire le due 12° giro oltre 9 (l O) volte, tenendo presen- Al term ine eseguire l mezzo m. nel p. bos-
porti come fotto in precedenza e rompe- te che, durante l'ultimo ripetizione, si devo- so iniziale e rompere il fi lo.
re il filo. Nello stesso modo, ma in senso no unire gli ultimi 2 ventagli ai ventagli ini-
inverso, unire le porti laterali sinistre. Per ziali come segue: durante l'esecuzione del Gonna: eseguire dapprima un bordo o
rifinire lo roglon destro del corpino affran- 9 ° giro unire il l 0 ° orco allo co t. iniziale ventagli come deHo in precedenza, ma
care il filo nel l o p. del loto finale dello del 3° giro lavorando l col., l mezzo m. ripetendo dal r a l l 2° giro oltre 12
porte centrale destro del davanti e lovo- nel p. indicato, l col. Terminato il l 0 ° giro (13) volte. Lungo il margine inferiore del
rorvi l p . bosso, 5 col., saltare 3 p ., l p . eseguire l p. bosso nello mezzo m. del- bordo, affra ncare il filo nel 6° orco dell'ul-
bosso nel p. seguente, 5 col. , l p. bosso l' anellino iniziale del bordo, quindi so- timo giro di un ventaglio, che corrisponde
nell'ultimo orco di 3 col. dell'unione fra stituire le prime 4 co t. dell' 11 ° giro con al ventag lio del fianco sinistro, e lavorare
lo porte centrale e quello laterale, 5 col., 4 mezze m. eseguite nelle 4 col. seguenti come detto per il bordo o ventagli dello
0
l p. bosso nel l p. bosso dello rifinitura dell'anellino iniziale. Durante l'esecuzione vito . Durante l' esecuzione del 1° giro, ri-
dello porte laterale destro, eseguire poi 6 del 12° giro unire il l 0° orco allo col. ini- petere do • o * per 14 ( 15) volte, anziché
(7) archetti nei seguenti l S (21) p. dello ziale del 6° giro. 11 (1 2) e term inato il 4° giro proseguire
rifinitura, 5 col., l p. bosso nell'orco di Terminato il 12° giro, eseguire l mezzo m. come segue :
3 col. dell'unione del fianco destro, 5 col., nell'anellino iniziale del bordo e rompere SO g iro: * + l p. alto nel p. seguente,
0
l p. bosso nel l p. bosso dello rifinitu- il filo. Per completare il bordo affrancare il 2 p. alti nell'orco successivo+, ripetere da
ra dello porte laterale sinistro; completare filo nel 6° orco dell'ultimo giro di un venta- + o + o ltre 3 volte, l p . alto nel p. seguen-
lo rifinitura dello roglon dietro come fotto glio, che corrisponde al ventaglio del fian- te, l p. alto nell'orco successivo * per 19
per lo porte davanti, ma in senso inver- co sinistro, e lavorare: (20) volte, ripetere do + o + 3 (5) volte.
so, e rompere il filo. A sottopunto unire le l o giro: l p. bosso nell'orco sottostonte, 6° - r giro: o punto alto, eseguendo l p.
porti laterali di ogni manico allo relativo * 2 col., l p. bosso nell'orco seguente, in ogni p . sottostonte e ripartendo contem-
porte centrale, eseguendo i p. d 'unione 2 col., l p. bosso nell'orco successivo, poraneamente 19 (20) d iminuzioni od
allo base del l 0 giro o punto alto e allo 14 col., saltare 3 orch i, l unione e 3 or- ogni giro.
104 sommità di ognuno dei 9 giri dello porte chi; l p. bosso nell'orco seguente* per 11 so giro: * l p. alto nel p . seguente, 2 col.,
portico/ore o/ naturale tondo seguendo lo schema A o pog. l 03,
ripetendo 25 (26} volte lo porte do * o * .
Al termine di ogni giro eseguire l mezzo
m. nel p. iniziale del giro e, se necessario,
raggiungere o mezze m. l' inizio del giro
seguente. Completato il 9° giro proseguire
come segue:
l 0° giro: * + 2 p. bossi nell'orco seguen-
te, l picot, cioè 3 col. e l mezzo m. nello
l a delle stesse + per 3 volte, nell'orco suc-
cessivo lavorare 2 p. bossi, l picot, 2 p.
bassi e l picot; ripetere do + o + 3 volte,
2 p . bossi nell'orco seguente, nell'orco
successivo lavorare l p. bosso, l picot e
l p . bosso; 2 p . bossi nell'orco seguente,
l picot * . Al termine rompere il filo e af-
francarlo al lavoro.
Per rifinire ogni manico affrancare il filo
in corrispondenza dello cucitura del sotto-
broccio e lovororvi l p. bosso, lungo lo
seguente porte laterale ripetere do * o *
7 volte, eseguendo i p . bossi nei p . bossi
sottostonti, distanziandoli equamente; lun-
go lo seguente porte centrale ripetere do
• o * 5 volte, ma terminare omettendo g li
ultimi 4 p . bossi e gli ultimi 2 picot. Lun-
saltare 2 p. di base * per lutto il giro. l p. alto nel p. seguente, l col. , l p. bos- go lo successivo porte laterale ripetere da
9 ° giro: * l p. alto nel p. seguente, 2 p. al- so d' unione nel 4 ° orco del l 0 ventaglio • o • 7 volte, come fotto per lo porte pre-
ti nell'orco successivo * del davanti, l cct., saltare 2 p. del bordo, cedente. Al termine eseguire l mezzo m.
l 0° giro: l p. alto in ogni p. sottoslon- + l p. alto nel p. seguente, l cct., l p. nel p. iniziale e rompere il fi lo.
le, ripartendo contemporaneamente 15 bosso d' unione nell'orco seguente del ven- Per rifinire lo scollo affrancare il filo nel-
(16} diminuzioni. taglio, l cct., saltare 2 p. del bordo + per l' ultimo p . dello porte centrale sinistro del
l l o - 12° giro: ripetere 1'8° e il 9 ° giro. 2 volte, l p. alto nel p. seguente, 2 cct., d ietro e lavorare:
13° - 14° - 17° giro: l p . alto in ogni p. saltare l p . del bordo, l p . alto nel p. l a giro: l p. alto nel p . sottostonte, l co t. ,
sottostonte. seguente, 2 co t., saltare 2 p. * , ripetere l p. alto nell'orco seguente, l col., l p.
l SO - 16° giro: ripetere 1'8° e il 9 ° giro. do * o * per tutto il giro, eseguendo mon alto nell'orco successivo, l col., l p.
dal 18° al 38° (45°} giro: ripetere sempre mano i p. bossi d' unione nei ventagli se- alto nell'orco seguente, l col., l p . alto
doll'll 0 ollr giro. guenti del davanti e del d ietro. Al termine nel l o p . dello manico, • l col., saltare
39° (46°} - 40° (4r} giro: ripetere 1'8° e eseguire l mezzo m. nel p . iniziale e rom- 2 p., l p. alto nel p. seguente • , ripetere
il 9° giro. pere il filo. do • o • fino al termine del giro, eseguen-
4 l 0 (48°} giro: o punto alto, eseguendo Per completare il fondo dello gonna affran- do mon mano i p . alti nei p. bossi delle
l p. in ogni p. sottostonte e ripartendo care il filo lungo il margine superiore del porti centrali e laterali del corpino, distan-
contem poraneamente 2 diminuzioni. bordo o ventagli, nel 6° orco dell'ultimo ziandol i equamente. Al termine eseguire
42° (49°) giro: o punto alto, eseguendo giro di un ventaglio, che corrisponde al l mezzo m. nel p. alto iniziale e l mezzo
l p. in ogni p. sottoslonte ed eseguendo ventaglio del fianco sinistro, e lavorare: m. nello cot. seguente.
contemporaneamente l diminuzione. l o giro: l p. bosso nell'orco sottostonte, 2° giro: l p. alto nell'orco sottostonte,
43° (50°} giro: come 1'8° giro. * 2 col., l p. bosso nell'orco seguente, • 2 col., l p . alto nell'orco seguente • ,
do l 44° (51 °} al 46° (53°} giro: ripetere 2 col., l p . basso nell'orco successivo, 2 col., l mezzo m. nel p . iniziale.
dal 41 ° (48°} al 43° (50°} giro. 14 col., saltare 3 orchi, l unione e 3 or- 3° giro: in ogni orco sottostonte lavorare
4 r (54°} giro: come il 9 ° giro. chi; l p. bosso nell'orco seguente * per 14 2 p . bossi e l picot. Rompere il filo e af-
48° (55°} giro: o punto alto, eseguendo ( 15} volte. Al termine omettere l' ultimo p. francarlo.
l p . in ogni p . sottostonte e ripartendo bosso e chiudere in tondo questo ed i giri Per un passante, affrancare il filo in cor-
contemporaneamente 4 diminuzioni. seguenti con l mezzo m. nel p . iniziale. rispondenza di un fianco, nel 2° giro del
49° (56°} giro : o punto alto, eseguendo 2° giro: * l p. alto nel p. seguente, 2 cot., bordo o ventagli, eseguire uno col. di
l p. in ogni p . sottostonte e ripartendo saltare 2 co t. * , ripetere do * o * per tutto 21 p. e l mezzo m. nel p. corrispondente
contemporaneamente 3 (5} diminuzioni . il giro, l mezzo m. nel p . iniziale. nel r giro del bordo, quindi rompere il
Proseguire unendo lo gonna al bordo o 3° giro: * + l p . alto nel p. seguente, 2 p. filo.
ventagli dello vito. alti nell' orco successivo + per 15 (34} vol- Eseguire un altro passante nello stesso
50° (57°} giro: * l p. alto nel p. seguente, te, l p . alto nel p. seguente, 3 (l} p . alto modo, nell'altro fianco.
2 cct., saltare 2 p . di base, l p. alto nel p. nell'orco successivo * per 6 (3} volte, ri-
successivo, 2 col., saltare l p. di base, petere do + o + 2 (O} volte. Proseguire in lOS
Abbreviazioni
Semplici, traforati,
intrecciati, bicolori,
irlandesi, jacquard...
274 punti-maglia
fotografati e descritti
in dettaglio
Se sei principiante o e~pena , cercalo
in edicola. e se non lo tro1i richiedilo a noi
per telefono (02.58310000) o 1ia email
(canetta@canetta.it).
Intrecci
Intrecci all'inizio del ferro (si eseguono sul diritto del lavoro)
Passare il l 0 p. senza lavorarlo, lavorare a dir. il p. seguente (fig. l ). Puntare il ferro di destra nel l 0 p. e accavallarlo sul 2° p . (fig. 2).
Lavorare a dir. il p. successivo, quindi accavallare il p. precedente sull'ultimo p . lavorato (fig. 3). Proseguire sempre così sino od avere
intrecciato i p. indicati . Per eseguire gli intrecci successivi, passare il l 0 p. senza lavorarlo, lavorare a dir. il p. seguente, accavallare
il p. passato sul p. lavorato (Fig. 4) .
Intrecci al termine del ferro (si eseguono sul rovescio del lavoro)
Possa re il l 0 p. senza lavororlo, lavoro re o rov. il p. seguente (fig. l ). Punto re il ferro di destro nel l 0 p. e occovollorlo sul 2° p . (fig. 2).
Lavorare a rov. il p. successivo, quindi accavallare il p. precedente sull ' ultimo p. lavorato (fig . 3) . Proseguire sempre così sino ad avere
intrecciato i p. ind icati. Per eseguire gli intrecci successivi, passare il l 0 p. senza lavora rio, lavorare a rov.. il p. seguente, accavallare
il p . passato sul p. lavorato (fig. 4).
3 2