Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
per la
erl
em
ET nch etti
FI L
eria
LE
IA
EC
SP
catenella
maglia bassa
3 cat. chiuse da
E SPIEGAZIONI
1 m. bassissima
1°
2°
3°
• LENZUOLA • TAPPETI
4°
5°
3°
DETTAGLIATE
1°
2°
inizio lavoro 2 maglie alte
chiuse insieme
catenella
4°
maglia bassa
Tariffa R.O.C. - Poste Italiane Spa - Sped. In Abb. Post. - D.L. 353/2003 (conv. In L. 27.02.2004, n° 46), art. 1, comma 1, S/NA
CLASSICO
FILET
per tutti i gusti
È in edicola
ANCHE IN
VERSIONE
DIGITALE A
3,90€
Scansiona il QR Code
ar
io
Foglie ricamate e a crochet ................................................................... 4 Una parure da sogno...................................................................... 14
Sapore mediterraneo ............................................................................................... 6
Centrino a foglia .................................................................................................................. 12
FAZZOLETTI BORDI
TAPPETO
NOTE GENERALI
I lavori presentati sono eseguiti generalmente con cotone perlé n. 8 e
uncinetto 1,25 oppure 1,50. Per un lavoro più prezioso e raffinato si
usano il cotone n. 12 e l’uncinetto 0,75.
Poiché ogni cotone usato con il relativo uncinetto porta il lavoro ad
avere misure diverse diamo un’indicazione di campioni eseguiti con i
diversi filati e uncinetti.
3
FoglieRicamate
e crochettate
e a crochet
4
Ce
nt
rO
ta
vo
la
OCCORRENTE:
� 2 gomitoli di Cotone Cébèlia
DMC filo di Scozia bianco n. 30
� 55x55 cm di tessuto
� Uncinetto n. 1 e n. 2
MISURE:
Il centro finito misura
65x65 cm circa
PUNTI
Catenella, maglia bassa,
maglia alta.
Lavorazione filet
Quadretto vuoto: 1 m. alta su
1 maglia di base, 2 catenelle,
saltare 2 maglie di base, 1 m. alta
sulla maglia alta seguente.
Quadretto pieno: 1 m. alta su
1 maglia di base, 2 m. alte nello
spazio di 2 catenelle, 1 m. alta sulla
maglia alta seguente.
ESECUZIONE
RICAMO
Riportare il disegno sul tessuto
a circa 3 cm dal bordo filet,
ripetendo il modulo per la
lunghezza necessaria.
6
Ce
nt
rO
PUNTI DEL RICAMO
ta
vo
Punto raso
la
Punto piatto
Legenda
7
Sapore Mediterraneo
8
Ce
nt
rO
ta
vo
OCCORRENTE:
la
� 120 g di filo di cotone perlé
n. 12 bianco
� Uncinetto n. 1
MISURE:
Tovaglietta: 70x70 cm
Larghezza bordo: 12 cm
PUNTI
Catenella, maglia bassissima, maglia bassa,
maglia alta allungata, maglia alta tripla
allungata.
Lavorazione filet
Quadretto vuoto: 1 m. alta all. su 1 maglia
di base, 2 catenelle, saltare 2 maglie di base,
1 m. alta all. sulla maglia alta all. seguente.
Quadretto pieno: 1 m. alta all. su 1 maglia
di base, 2 m. alte all. nello spazio di 2 catenelle,
1 m. alta all. sulla maglia alta all. seguente.
ESECUZIONE
INSERTI
9
EO
quadretto vuoto
schema 4 - dettaglio inizio bordo
RA E
N
ER R
IT PO BORDO
quadretto pieno
Avviare una cat. di 55 m. m.bassa
+ 3 per girare.
ED SA
fine lavoro
Al termine della prima striscia lav. l’angolo
sempre seguendo lo schema m. bassissima
4 e lo schema 5 (dettaglio angolo).
Continuare realizzandocatenella
le altre strisce e gli altri
angoli nello stesso modo, allaallungata
m. alta fine chiudere il
quadretto riga
bordo unendo le maglie dell’ultima vuotoalle
maglie della cat. di base, con
m. alta delle m.
allungata
quadretto
bss.
doppia
quadrettopieno
vuoto
Schema 2 m. alta
bassa
inserto lungo m. allungatapieno
quadretto in costa
inizio lavoro
m. bassa
fine lavoro
inizio
inizio lavoro
lavoro
Legenda
schema 1 --dettaglio
Schema 1 dettaglio inizio
inizio inserti inserti
m.catenella
fine lavoro
quadretto vuoto
bassissima
m. bassissima
catenella
quadretto pieno
m. bassissima
= m.maglia
bassa
alta bassa
allungata
catenella
inizio
m. altalavoro
m. altaallungata
maglia alta
allungata doppia
fine lavoro
m. alta allungata doppia
m. alta allungata
allungata tripla in costa
m. bassissima
m. alta
m. alta allungata in costa
allungata
catenella quadrupla
inizio lavoro
m. alta
m. alta allungata
allungata quintupla
catenella
inizio lavoro
m.
m.alta allungata doppia
bassissima
catenella
=
schema 3maglia
- inserto
bassa
corto
CONSIGLI
Schema 3 - inserto corto m. bassissima
m. alta allungata in costa
= magliaalta
maglia bassa
REALIZZARE CAMPIONI
inizio lavoro
Primam.di alta
maglia alta un lavoro,
iniziare
allungata
catenella tripla
è consigliabile realizzare
m.alta
m. alta
dei campioncini
m. bassissima
allungata
allungata con filati
tripla
quadrupla
di dimensione diversa
= m.
m. alta bassa
alta
maglia
così da avere quintupla
allungata
allungata le idee
quadrupla
più chiare sul risultato
m. alta alta
maglia
finale del progetto
allungata che si
quintupla
desidera realizzare.
m. alta
allungata tripla
m. alta
allungata
LEGGERE quadrupla
GLI SCHEMI
Per evitare
m. altadi confondervi
allungata
durante quintupla
la lavorazione
dei capi all’uncinetto filet,
prendete una riga per
evidenziare sugli schemi,
giro dopo giro, quello che
state eseguendo.
rO
ta
vo
la
Legenda
quadretto vuoto
schema
Schema 6 - dettaglio 6 - dettaglio angolo bordo
angolo bordo quadretto pieno
diminuzione di
1 quadretto vuoto
a fine riga
11
Centrino A foglia
PUNTI ESECUZIONE
Catenella, maglia bassissima, maglia alta. Per realizzare il centrino, eseguire separatamente
il gambo e i 2 margini inferiori della foglia.
Lavorazione Filet Lato destro: avviare una cat. di 21 m. + 3 per
Quadretto pieno: 1 m. alta sulla m. alta, 2 m. girare, per 2 righe.
alte nello spazio di 2 cat., 1 m. alta sulla Gambo: avviare una cat. di 7 m. + 3 per girare,
m. alta seguente. per 5 righe.
Quadretto vuoto: 1 m. alta sulla m. alta, Lato sinistro: avviare una cat. di 21 m. + 3 per
2 cat., saltare 2 m. di base e, sulla m. alta girare, per 2 righe.
seguente, lav. 1 m. alta. Al termine del lato destro e del gambo chiudere,
Aumento di 1 o più quadretti pieni a fine tagliare e nascondere il filo.
riga: 1 m. a. e 1 m. alta doppia sulla terza Al termine del lato sinistro proseguire su tutte le
cat. d’inizio della riga precedente, * 1 m. a m. delle 3 parti, lavorare seguendo lo schema
doppia puntata sul primo gettato della m. fino a completare la foglia.
a. doppia precedente, * ripetere da * a *
un’altra volta. Per ogni quadretto pieno
12
in più ripetere da * a * 3 volte.
Ce
nt
ri
OCCORRENTE:
� 1 gomitolo di cotone verde n. 3
Legenda
� Uncinetto 4 mm catenella
m. alta
MISURE:
La foglia finita misura in larghezza
aumento
circa 44 cm e in altezza 42 cm
13
Una parure da... sogno
14
Le
nz
uo
la
OCCORRENTE:
� Cotone Babylo DMC bianco
� Uncinetto di acciaio per pizzi n. 1,25
� Cotone da ricamo Mouliné
in cotone bianco
MISURE:
Bordo federa: altezza 2,5 cm
Bordo lenzuolo: altezza massima 5 cm
PUNTI
UNCINETTO
Catenella, maglia bassa, maglia bassissima,
maglia alta.
RICAMO
Punto erba, punto erba a file accostate,
punto raso, punto nodi, punto catenella,
punto margherita.
pu
U
punto erba
5ª
a file accostate
inizio lavoro
da ripetere
4ª
modulo
catenella 3ª
maglia bassissima
5ª
maglia bassa
maglia alta 1ª
2ª inizio lavoro
punto
5ª raso pun
da ripetere
4ª
modulo
catenella 3ª
maglia bassissima
Legenda inizio lavoro maglia bassa
da ripetere
4ª
modulo
catenella 3ª
maglia alta 1ª
maglia bassissima 2ª
FEDERA maglia bassa
dalla 4ª cat. dall’uncinetto sulla federa e ricamare seguendo i colori indicati e usan-
disegno al 50%
lavorare seguendo lo Schema 1. do il Mouliné preso a 2 fili.
1ª riga: 3 m. alte, 2 cat., saltare
1 cat., 1 m. bassa, 2 cat., saltare
1 cat., 2 m. alte, 1 cat., Schema 3 - ricamo lenzuolo (a grandezza naturale)
saltare 1 cat., 4 m. alte lavorate
nella stessa cat., 3 cat.,
saltare 1 cat., 1 m. bss. punto catenella punto margherita
punto catenella punto margherita
2ª riga: 3 cat., nell’arco sott. di
3 cat. lavorare 6 m. alte, 2 cat. e punto erba
1 m. alta, 1 cat., 2 m. alte sulle punto margherita
punto erba
16
Le
nz
uo
Schema 2 - ricamo federa (ingrandire del 100%)
punto erba
la
punto erba
punto raso cotone Mouliné DMC 809 517
LENZUOLO
Bordo Ricamo
Avviare 30 catenelle e lavorare a rete filet Riportare i disegni del ricamo (Schema 3) sul
seguendo lo Schema 4 e ripetendo il modulo bordo del lenzuolo, disponendoli a piacere
in base alla lunghezza desiderata. Al termine o come mostra la foto e ricamare seguendo
tagliare il filo e fissarlo. Cucire il bordo al i punti e i colori indicati nella legenda, con il
lenzuolo con piccoli punti invisibili. Mouliné preso a 2 fili.
cotone Mouliné DMC
809 517 725 906 209
punto margherita
punto margherita
punto erba
da ripetere
punto erba
modulo
punto nodi
quadretto vuoto
punto raso quadretto pieno 17
punto nodi
Particolari Raffinati
18
Fa
Schema 1
zz
o
inizio lavoro
let
catenella
ti
maglia bassa
3 cat. chiuse da
1 m. bassissima
inizio lavoro
catenella
1°
Legenda
2°
maglia bassa
inizio lavoro
3°
3 cat. chiuse da
catenella 1 m. bassissima
4°
maglia bassa
5°
Schema 2
3 cat. chiuse da
1 m. bassissima
3°
1°
Legenda
2°
1°
chiuse insieme
catenella
2°
inizio lavoro
4°
2 maglie alte
maglia bassa chiuse insieme
catenella
4°
maglia bassa
OCCORRENTE:
� Cotone Babylo DMC
n. 20 bianco
� Uncinetto di acciaio per
pizzi n. 1,25
� Fazzoletti di lino bianchi
prefiniti con orli a giorno
MISURE:
Altezza pizzo: 2,5 cm circa
PUNTI
Catenella, maglia bassa,
maglia bassissima, maglia alta.
20
bo
OCCORRENTE:
� Asciugamano in lino confezionato
Cotone Mouliné DMC bianco
rd
�
e ago da ricamo
Cordonetto DMC n. 5 Particolare del bordo 1
i
�
� Uncinetto n. 2
PUNTI
RICAMO
Punto festone, punto erba, punto pieno,
punto raso, punto a giorno.
UNCINETTO
Pizzo rinascimento all’uncinetto: cat. maglia
bassissima,
maglia bassa, mezza maglia alta, maglia alta.
Punto incrociato: gettare 2 volte il filo
sull’uncinetto e puntarlo su 1 m. di base,
estrarre 1 maglia, gettare il filo e fare passare
l’uncinetto attraverso 2 maglie chiudendole
(sull’uncinetto rimangono 3 maglie), gettare
il filo, saltare 2 m. di base e sulla seguente
puntare l’uncinetto, estrarre 1 maglia, *gettare
il filo e far passare l’uncinetto attraverso
2 maglie *.
Ripetere da * a * per 4 volte (rimane
1 maglia), gettare di nuovo il filo e chiudere il
punto lavorando 1 m. alta sull’incrocio.
ESECUZIONE
BORDO 1 le 3 cat. che sostituiscono la m. alta come indicato
Per realizzare il bordo bisogna preparare nello Schema 1.
per prima cosa le spighette A e B e poi
le roselline C. ROSELLINA C - Schema 3
Avviare 5 cat. e chiuderle ad anello, intorno
SPIGHETTA DI BASE A a questo lav. 1 m. bassa, 1 mezza m. alta, 1
Avviare una cat. di 16 m. m. alta, 1 cat., 1 m. alta, 1 mezza m. alta, rip.
1ª riga: iniziare dalla 5ª m. dall’uncinetto e ancora 5 volte, terminare con 1 m. bassa e 1 m.
lavorare 3 m. alte, saltare 5 m. di base e sulle bassissima nella cat. d’inizio.
4 m. seguenti lav. 4 m. alte, girare. Realizzare 1 rosellina per ogni motivo a smerlo.
2ª riga: 5 cat., 4 m. alte sulle prime 4 m.
alte, 3 cat., 1 m. bassa nella terza cat. SPIGHETTA B - MOTIVI A SMERLO
dell’archetto seguente, 3 cat. 3 m. alte sulle Avviare 9 cat.
3 m. alte seguenti, 1 m. alta sulla terza cat. della 1ª riga: iniziare dalla 5ª cat. dall’uncinetto e
riga precedente, girare. lavorare 4 sulle cat. di base, girare.
3ª riga: 3 cat., 3 m. alte sulle 3 m. a. seguenti, 2ª riga e righe seguenti: 5 cat, 4 m. alte sulle
5 cat., 4 m. alte sulle ultime 4 m. alte, girare. 4 m. alte di base.
Ripetere sempre la 2ª e la 3ª riga fino a Durante la lavorazione prestare attenzione allo
raggiungere la lunghezza desiderata. Schema 1, perché non sempre la riga inizia con
Per ottenere la lunghezza, eseguire una 1 archetto di 5 cat. ma inizia direttamente con le
spighetta di base che sia un multiplo di 22 righe 3 cat. che sostituiscono la prima m. alta.
+ 1 riga per finire uguale alla prima, facendo Per calcolare la spighetta dei motivi a smerlo,
attenzione ogni volta in corrispondenza della eseguire un multiplo di 144 righe (1 motivo a
12ª riga a iniziare senza l’archetto di 5 cat. ma con smerlo) + 1 riga per terminare.
21
I O
M T
A N
E SC IZZO ESECUZIONE
C ME
RI I PIZZO RINASCIMENTO ALL’UNCINETTO cucendo gli archetti e i petali delle
N P
Legenda
Schema 3 -
Rosellina C
Schema 1 - Bordo 1
Spighetta A
22 Spighetta B
bo
ESECUZIONE
BORDO 2 con m. bassissime nei punti indicati
rd
Per realizzare il bordo bisogna preparare per nello schema.
prima la spighetta di base A, poi le spighette
i
degli smerli B e infine le roselline C. ROSELLINA C - Schema 3
Avviare 5 cat. e chiuderle ad anello, intorno a
SPIGHETTA DI BASE A – Schema 1A questo lav.1 m. bassa, 1 mezza m. alta, 1 m. alta,
Eseguire 1 cat. di 23 maglie, poi lav. 1 m. 1 cat., 1 m. alta, 1 mezza m. alta, * ancora 5
alta nella quinta m. dall’uncinetto, 17 cat. *. volte, terminare con 1 m. bassa e 1 m. bassissima
Ripetere da * a * per raggiungere la lunghezza nella cat. d’inizio.
desiderata, terminare con 1 cat. (ultima m. di Realizzare 2 roselline per ogni motivo a
base) e 3 cat. per girare. smerlo. Cucire il bordo al margine inferiore
Continuare per altre 5 righe come indicato dell’asciugamano con punti invisibili.
nello schema.
Schema 2 - Bordo 2
23
I O
M T
A N
E SC IZZO
C ME
RI I
N P
A
ESECUZIONE
RI
RICAMO
Per ogni asciugamano: con la
carta da ricalco riportare le lettere
desiderate sul tessuto (ingrandire del
100%). Con il filo bianco ricamare:
- le cifre a punto festone;
- i rami e i contorni decorativi intorno
alle cifre a punto erba;
- le foglie e i fiori a punto pieno.
Con il filo beige ricamare a punto
raso alcuni spazi che si formano nel
ricamo come mostra la fotografia. A
circa 4 cm dal margine eseguire un
ricamo a punto a giorno.
Ingrandire
del 100%
24
bo
rd
i
I PUNTI DEL RICAMO
Ingrandire
del 100% Punto festone Punto pieno
Punto erba
Punto a giorno
Punto raso
25
Romantico filet per il Bagno
26
bo
rd
i
OCCORRENTE:
� Asciugamano
� Cotone perlato etichetta 8
� Uncinetto in acciaio n. 1,50
MISURE:
Il bordo misura in altezza 12 cm
PUNTI
Catenella, maglia bassissima,
maglia bassa, maglia alta.
Lavorazione filet
Quadretto vuoto: 1 m. alta su
1 maglia di base, 2 catenelle,
saltare 2 maglie di base,
1 m. alta sulla maglia alta
seguente.
ESECUZIONE
Avviare una cat. di 57 m. + 3 per
girare e lav. Seguendo lo schema
e ripetendo il modulo per la
lunghezza desiderata.
Potete finire il bordo con un cuore
(sullo schema fine B)
o come si vede nella foto (fine A).
Al termine attaccate il pizzo
all’asciugamano con un giro
di punto Parigi.
Legenda
inizio
=
27
Un gatto Giocherellone
28
Ta
pp
et
o
Schema 1
Legenda
Legenda Schema 2
OCCORRENTE:
� 400 g di cotone grosso rosa
� Uncinetto 5 mm
� 4 m di nastro rosa alto 2 cm
MISURE:
100x85 cm
PUNTI
Catenella, maglia bassissima,
maglia bassa, maglia alta, maglia
alta doppia.
ESECUZIONE
Lavorazione filet
Quadretto vuoto: 1 m. alta su Avviare 141 catenelle + 5 per voltare, proseguire in
1 maglia di base, 2 catenelle, salta- righe di andata e ritorno seguendo lo Schema 1.
re 2 maglie di base, 1 m. alta sulla Al termine della 36ª riga lavorare tutto intorno al
maglia alta seguente. rettangolo 2 giri di rifinitura seguendo lo Schema 2.
Quadretto pieno: 1 m. alta su Inserire il nastro attraverso i quadretti vuoti e farlo
1 maglia di base, 2 m. alte nello passare sopra e sotto le m. alte doppie del 1° giro
spazio di 2 catenelle, 1 m. alta sulla di rifinitura. Fissarlo con piccoli punti sul retro del
maglia alta seguente. tappeto. Infilare il pezzo di nastro avanzato nei
CAMPIONE quadretti vuoti del collo del gatto sulla destra e
10x10 cm = 5x5 quadretti annodarlo a fiocco.
29
NEL PROSSIMO numero...
T en d e
A s c iu g a m a n i ALLEGRA E
GLI ANIMALETTI COLORATA
DELLA FORESTA
Centri
CENTRINO
COPRIVASSOIO
U M E RO
IL PROSSIMO N LA
SARÀ IN EDICO
DAL 15 OTTOBRE
ARRETRATI Copyright: Sprea S.p.A. - ©SIA Photo Agency
Arretrati: si acquistano on-line su www.sprea.it/arretrati
Mail: arretrati@sprea.it Informativa su diritti e privacy
Fax: 02 56561221 - Tel: 02 87168197 (lun-ven 9:00-13:00 e 14:00-18:00) La Sprea S.p.A. titolare esclusiva della testata Ricami all’Uncinetto tutti i diritti di
www.sprea.it pubblicazione e di diffusione in Italia. L’utilizzo da parte di terzi di testi, fotografie e
disegni, anche parziale, è vietato. L’Editore si dichiara pienamente disponibile a valutare
Bimestrale - prezzo di copertina 3,90 € - e se del caso regolare - le eventuali spettanze di terzi per la pubblicazione di immagini
FOREIGN RIGHTS di cui non sia stato eventualmente possibile reperire la fonte. Informativa e Consenso in
www.sprea.it Gabriella Re: tel . 02 92432262 - international@sprea.it materia di trattamento dei dati personali (Codice Privacy d.lgs. 196/03). Nel vigore del
D.Lgs 196/03 il Titolare del trattamento dei dati personali, ex art. 28 D.Lgs. 196/03, è Sprea
REDAZIONE S.p.A. (di seguito anche “Sprea”), con sede legale in Via Torino, 51 Cernusco sul Naviglio
Realizzazione editoriale a cura di: Idra Editing
Art director: Silvia Taietti (MI). Per informazioni potete contattarci allo 02924321. La stessa La informa che i Suoi
Fotografie e creazioni: ©SIA Photo Agency
Grafici: dati, eventualmente da Lei trasmessi alla Sprea, verranno raccolti, trattati e conservati
Marcella Gavinelli, Alessandro Bisquola, Nicolò Digiuni, Tamara Bombelli, Luca Patrian nel rispetto del decreto legislativo ora enunciato anche per attività connesse all’azienda.
La avvisiamo, inoltre, che i Suoi dati potranno essere comunicati e/o trattati (sempre
Sprea S.p.A. Coordinamento: Gabriella Re, Silvia Vitali, Ambra Palermi, Alessandra D’Emilio, nel rispetto della legge), anche all’estero, da società e/o persone che prestano servizi in
Socio Unico - direzione e coordinamento Gestione Editoriale S.p.A. Roberta Tempesta, Elisa Croce, Laura Vezzo, Francesca Sigismondi, Tiziana Rosato favore della Sprea. In ogni momento Lei potrà chiedere la modifica, la correzione e/o la
Sede Legale: Via Torino, 51 20063 Cernusco Sul Naviglio (Mi) - Italia cancellazione dei Suoi dati ovvero esercitare tutti i diritti previsti dagli artt. 7 e ss. del
PI 12770820152- Iscrizione camera Commercio 00746350149 Amministrazione: Erika Colombo (responsabile), Virginia Argiero, Irene Citino, D.Lgs. 196/03 mediante comunicazione scritta alla Sprea e/o direttamente al personale
Per informazioni, potete contattarci allo 02 924321 Sara Palestra, Danilo Chiesa - amministrazione@sprea.it Incaricato preposto al trattamento dei dati. La lettura della presente informativa deve
intendersi quale presa visione dell’Informativa ex art. 13 D.Lgs. 196/03 e l’invio dei Suoi
CDA: Luca Sprea (Presidente), Mario Sprea (Vice Presidente), Claudio Rossi dati personali alla Sprea varrà quale consenso espresso al trattamento dei dati personali
(pubblicità e marketing), Fabrizio D’Angelo, Denis Curti, Alessandro Agnoli, Ricami all’uncinetto, pubblicazione registrata al Tribunale di Milano il 17.02.2011 secondo quanto sopra specificato. L’invio di materiale (testi, fotografie, disegni, etc.) alla
Stefano Spagnolo Sprea S.p.A. deve intendersi quale espressa autorizzazione alla loro libera utilizzazione da
con il numero 96
parte di Sprea S.p.A. Per qualsiasi fine e a titolo gratuito, e comunque, a titolo di esempio,
alla pubblicazione gratuita su qualsiasi supporto cartaceo e non, su qualsiasi pubblicazione
PUBBLICITÀ Direttore responsabile: Luca Sprea (anche non della Sprea S.p.A.), in qualsiasi canale di vendita e Paese del mondo
Segreteria Marketing: Emanuela Mapelli - Tel. 02 92432244 - pubblicita@sprea.it Distributore per l’Italia:
Press-Di Distribuzione stampa e multimedia s.r.l. - 20090 Segrate. Il materiale inviato alla redazione non potrà essere restituito.
SERVIZIO QUALITÀ EDICOLANTI E DL ISSN: 2465-0919
30
Sonia Lancellotti, Laura Galimberti : tel. 02 92432295/440 Contenuti su licenza: ©SIA Photo Agency
distribuzione@sprea.it Stampa: Arti Grafiche Boccia S.p.A.- Salerno
In e d i c o l a !
ANCHE IN
VERSIONE
DIGITALE A
4,90€
Scansiona il QR Code