Sei sulla pagina 1di 58

PROVINCIA DI BIELLA

REGIONE PIEMONTE

CENTRALINA IDROELETTRICA IN VALSESSERA, SUL TORRENTE DOLCA, NUOVA CONCESSIONE DI DERIVAZIONE

Proponente: Lanificio Ermenegildo Zegna & igli !"#"a"$ Via Roma n"%%&'(() '*+*, Tri-ero .Biella/"

R E L A Z I O N E T E C N I C A P R O G E T T O D E I N I T I V O
ottobre 2012 Relazione ai sensi del D.P.G.R. 29/07/2003, n 7-8-10/R e s. .i., D. !"s. 387/2003, #lle"ati te$ni$i alla do anda di $on$essione di deri%azione da a$&'e s'per(i$iali, D.). 10-09-2010 *linee "'ida per l+a'torizzazione de"li i pianti ali entati da (onti rinno%abili*

SOMMARIO 1 Premesse ............................................................................................................................. 4

2 Scopo del progetto, dati generali del proponente, ricadute sociali ed economiche a livello locale ......................................................................................................................................... 5 !ocali""a"ione e caratteristiche tecniche dell#impianto ......................................................... $ 4 5 $ %escri"ione delle modalit& di s'ruttamento della risorsa utili""ata, caratteristiche dei prelievi ( Riepilogo principali dati tecnici............................................................................................. ) *aratteristiche delle opere e dimensionamento .................................................................... +
0"'
6.1.1 6.1. 6.1.'

O#era di #re1a 12l 3orren3e Dolca""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" %


Dimensionamento della Traversa ............................................................................................................... 11 So!lia rilas"io D#V, $%antit& derivate e rilas"iate...................................................................................... 11 Dimensionamento "analina di "ari"o .......................................................................................................... 1(

0"4
6. 6. 6. 6. .1 . .' ..

Edificio mod2la3ore&di11a55ia3ore """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" '+


Dimensionamento del dissa))iatore .......................................................................................................... 1* Dimensionamento dello s+ioratore laterale ................................................................................................ , Dimensionamento del mod%latore di -ortata alla -ortata massima ......................................................... Des"ri/ione e dimensionamento della s"ala di risalita dei 0es"i ................................................................

0"* 0"8
6...1 6...

Acce11o all6o#era di #re1a """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 47 Condo33a for9a3a """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 4+


Velo"it& nella "ondotta +or/ata alla -orta massima ................................................................................... * Cal"olo delle -erdite di "ari"o della "ondotta +or/ata ................................................................................ *

0", 0"0
6.6.1 6.6.

!3rada di acce11o all6edificio cen3rale """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" *( Edificio cen3rale""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" *(


Canale di s"ari"o ......................................................................................................................................... '1 Dimensionamento "ondotta di rilas"io sotto le ma""1ine ......................................................................... '

0"7 0"+ 0"% 0"'( 0"''

Gr2##o di #rod29ione"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ** !cala dei rendimen3i delle macc:ine alle di-er1e #or3a3e e range$ di f2n9ionamen3o""""""""""""" *8 Mi12ra3ore di -eloci3; e #or3a3a""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" *, Linea di collegamen3o e conne11ione alla re3e """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" *, Linea di #o3en9iamen3o della re3e ric:ie13a dal ge13ore della re3e """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" *0

( ) + 111

Stima della produ"ione e della poten"a massima ................................................................ ( %estina"ione ur,anistica delle aree, vincoli paesaggistici ................................................... ) %isponi,ilit& aree ............................................................................................................... ) Accessi,ilit&, utili""o, manuten"ione............................................................................... ) .ase di cantiere .............................................................................................................. +
Modali3; Co13r233i-e """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" *% <2an3i3; di 1ca-o """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8( Area 3ra1forma3a&modifica3a ai fini della legge 8,&+%""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8, !3ima dei co13i di reali99a9ione""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 87 Crono #rogramma dei la-ori di e1ec29ione """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8%

''"' ''"4 ''"* ''"8 ''",

12 1
'*"'

%ismissione dell#impianto e misure di reinserimento e recupero am,ientale ................... 5 /la,orati di Progetto ...................................................................................................... 54
DOC=MENTI ALLEGATI DEL PROGETTO """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ,0

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

' Preme11e
La -resente rela/ione 2 redatta ai sensi del D.0.3.R. *4,54 ,,', n6 1,4R, Alle!ato A, 0arte II, Alle!ati te"ni"i alla n%ova domanda di "on"essione di deriva/ione da a"$%e s%-er+i"iali s%l Torrente Dol"a a s"o-o idroelettri"o "om-reso nel "om%ni di Valle San Ni"olao. Si se!%ito sono ill%strate le "aratteristi"1e delle o-ere -ro!ettate -er lo s+r%ttamento a s"o-o idroelettri"o del torrente Dol"a in "om%ne di Valle San Ni"olao, s% "ommissione della ditta 7Lani+i"io Ermene!ildo Ze!na 8 9i!li S.-.A.7, di Trivero :;iella<. La -resente rela/ione ill%stra il -ro!etto "1e si "om-one dei se!%enti ela)orati a "%i si rimanda -er %na ma!!iore "om-rensione=

Elaborati di progetto Relazione tecnico-illustrativa Relazione Paesaggistica Documentazione fotografica Piano particellare desproprio Computo metrico estimativo Computo metrico estimativo dismissioni Valutazione di impatto acustico Accettazione preventivo Enel 1 Accettazione preventivo Enel 2 Lettera di impegno dismissioni Relazione usi civici

Tavole grafiche ,1a 0lanimetria !enerale sovra--osi/ione CTR ,1) 0lanimetria CTR o-era di -resa e "entrale , 0lanimetria "atastale ,'a 0lanimetria "ondotta di -ro!etto ,') Se/ioni "ondotta di -ro!etto ,'" Se/ioni "ondotta di -ro!etto .a O-era di -resa .) -arti"olari di -resa ." 0arti"olari s"ala di risalita -es"i .d 0arti"olari dissa))iatore >a -lanimetria strada di a""esso alla "entrale >) se/ioni strada di a""esso alla "entrale >" -ro+ilo strada di a""esso alla "entrale 6a -iante edi+i"io "entrale 6) -ros-etti e se/ioni edi+i"io "entrale .

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

5 (

0lanimetria di "antiere 0lanimetria as-etti %r)anisti"i

Nuova linea Enel per la consegna, elettrodotto interrato MT sotto strada provinciale Relazione tecnico illustrativa elettrodotto interrato MT sotto strada provinciale Documentazione fotografica elettrodotto Computo metrico estimativo Tavole grafiche di progetto: - el,1 0lanimetria elettrodotto s% CTR - el, 0lanimetria elettrodotto s% "atastale - el,' Ti-i"i di -osa elettrodotto

Idrologia Relazione idrologica

Elaborati geologici Relazione geologica - GEO 01 : Carta Geologica e Geomorfologica Scala 1: 5.000 - GEO 02 : Carta geologica e geomorfologica di dettaglio Scala 1: 2.000 - GEO 03 : Sezioni Geologiche Interpretative Scala 1: 250 Relazione Geotecnica

4 !co#o del #roge33o) da3i generali del #ro#onen3e) ricad23e 1ociali ed economic:e a li-ello locale
In -rose"%/ione di %na n%ova -oliti"a di svil%--o di ener!ia -%lita e ri"i"la)ile intra-resa $%al"1e anno +a ed in -ieno svil%--o il lani+i"io Ze!na di Trivero, so!!etto -ro-onente del -resente -ro!etto, 1a st%diato la -ossi)ilit& di $%esto n%ovo im-ianto. Alla )ase della s"elta l?analisi delle risorse dis-oni)ili s%l territorio= sia il )ene idri"o, sia il territorio, "ontraddistinto dalla -ro-riet& dei terreni re!ionale, -orta il -ro-onente a val%tare di -oter s+r%ttare tali risorse in modo -ositivo -er l@a/ienda ed indirettamente -er la "ollettivit& lo"ale, s+r%ttando la dis-oni)ilit& idri"a del tratto alto del torrente Dol"a in modo e"oA"om-ati)ile ed ottimale %tili//ando, -er $%anto ri!%arda l?alla""iamento alla rete, o-ere !i& reali//ate. Il Lani+i"io Ermene!ildo Ze!na, "1e o""%-a att%almente "ir"a .,, -ersone, -revede mediante il -resente -ro!etto di -oter ottimi//are i "osti "on l@in"remento dell@a%to-rod%/ione di ener!ia elettri"a.

>

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

In %n "lima e"onomi"o di s-ietata "on"orren/a interna/ionale, la reali//a/ione della n%ova "entrale se da %na -arte "onsentir& all@a/ienda di a%to -rod%rre %na ma!!ior $%antit& di ener!ia, e $%indi di -oter rid%rre i "osti di -rod%/ione, dall@altra -arte dar& la -ossi)ilit& di essere ma!!iormente "om-etitiva, "on e++etti -ositivi s%l "ontesto so"iale lo"ale. Le lo!i"1e a/iendali interne le!ate alla -ossi)ilit& di rid%/ione dei "osti, si inseris"ono in %n -anorama na/ionale, e%ro-eo e mondiale, in "%i si 2 +atta "o!ente l@atten/ione allo s+r%ttamento di ener!ie da +onti rinnova)ili. Le +inalit&, oltre "1e di nat%ra e"onomi"a, -erse!%ono s"o-i am)ientali !enerali, "on $%ell@atten/ione "1e la Ze!na 1a sem-re dimostrato -er il -ro-rio territorio, "on la -rod%/ione di ener!ia elettri"a mediante risorse rinnova)ili, in linea "on l@im-e!no ass%nto a BCoto dall@Italia, e le -oliti"1e re"enti E%ro-ee, "erti+i"ati verdi e"".. La dislo"a/ione !eo!ra+i"a, il $%adro so"io e"onomi"o lo"ale +anno si "1e l@intervento )en si inseris"a in %n territorio "ostit%ito da tante attivit&, "ons%matri"i di ener!ia elettri"a. Il -ro-onente del -resente 2 la ditta DLani+i"io Ermene!ildo Ze!na 8 9i!li S.-.a.E, Via Roma n.**41,,, 1'('> Trivero :;iella<, di "%i si alle!a il Certi+i"ato Camerale "ome es-ressamente ri"1iesto dall@art. 1'.1 lett. )< -%nto i del D.#. 1,4,*4 ,1,.

* Locali99a9ione e cara33eri13ic:e 3ecnic:e dell6im#ian3o


Il -ro!etto -revede la reali//a/ione di %n im-ianto idroelettri"o a "ondotta +or/ata, s+r%ttante, le a"$%e del torrente Dol"a. L?o-era di -resa !arantir& il rilas"io del D#V :De+l%sso #inimo Vitale< -revisto s%lla )ase di $%anto emerso da!li st%di idrolo!i"i -osti a "orredo del -resente -ro!etto. Le o-ere "1e "ostit%is"ono l@im-ianto in -ro!etto sono t%tte "om-rese nel Com%ne di Valle San Ni"olao , e sono "osF "ostit%ite = Traversa "on !ri!lia a tra--ola s%l Torrente Dol"a, "ir"a 6,m a monte del -onte stradale s%l Dol"a, vi"ino alla lo"alit& D0iana di lava!!iE, "on "i!lio di a $%ota 11,6.6. m.s.l.m., "on $%ota di massimo "ari"o idrostati"o a 11,6.>,m.s.l.m., e "onvo!liamento delle a"$%e derivate, tramite "anale interrato, all@o-era dissa))iatri"e, Vas"a dissa))iatri"e e di mod%la/ione, reali//ata s%)ito a valle della traversa s%l Dol"a , in s-onda destraG Condotta +or/ata reali//ata "on t%)a/ione in a""iaio del diametro di 1,,, mm, "1e -artendo dalla vas"a dissa))iatri"e arriva all?edi+i"io "entrale, l%n!1e//a in -ianta di .11,,,m, dislivello %tile 1.(.>,m.G Edi+i"io "entrale seminterrato di n%ova reali//a/ione :$%ota *>(,,, m.s.l.m. H asse t%r)ine< -osto a--ena a monte della "on+l%en/a del Canale Ten"1 "on il torrente Dol"a. Condotta di s"ari"o interrata, "on restit%/ione nel torrente Dol"a a $%ota *>>,55 m.s.l.m.

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

0er la "onnessione dell@im-ianto alla rete elettri"a si -revede il "olle!amento alla linea di media tensione dell@im-ianto idroelettri"o esistente s%l torrente Sessera ed alla""iato H -%nto di alla""io alla rete ENEL -resso il -ia//ale del ;o""1etto Sessera ove l@Ente 3estore della rete sar& in !rado di assi"%rare il vettoriamento della "orrente. Il n%ovo tratto di "avidotto interrato sar& -osto all?interno di "orr%!ato I1>, mm, avr& l%n!1e//a "om-lessiva di "ir"a 5*6 metri, "on %n tra""iato "1e ri-er"orre il -rimo tratto di "ondotta +or/ata di "ir"a .>. metri , -er "%i non ne"essitano s"avi a!!i%ntivi, e la restante -arte sotto strada esistente,. #entre l?im-ianto idroelettri"o dalla -resa all?edi+i"io "entrale sono sit%ate t%tte in Com%ne di Valle San Ni"olao, in s-onda oro!ra+i"a destra del torrente Dol"a, s% terreni t%tti di -ro-riet& della Re!ione 0iemonte, il "avidotto di alla""iamento, -osto sotto strada, -er"orre i "om%ni di Camandona e ;io!lio. Solo l@ammarro della -resa alla riva ro""iosa rimane in Com%ne di 0ettinen!o :in s-onda oro!ra+i"a sinistra<. L@a""esso ai l%o!1i 2 assi"%rato dal sistema di -iste +orestali esistenti, mentre -er l@a""esso alla vas"a di "ari"o ed alla "entrale si render& ne"essaria la reali//a/ione di -i""ole strade sterrate di a""esso della l%n!1e//a ris-ettivamente di "ir"a 1' e .>. metri.

8 De1cri9ione delle modali3; di 1fr233amen3o della ri1or1a 23ili99a3a) cara33eri13ic:e dei #relie-i
Come es-ressamente ri"1iesto dall@art. 1'.1 lett. )< -%nto ii del D.#. 1,4,*4 ,1,, si rimanda -er la des"ri/ione della +onte %tili//ata all@alle!ata rela/ione idrolo!i"a, mentre -er $%anto inerente la -rod%"i)ilit& attesa si rinvia ai se!%enti "a-itoli, in -arti"olare al "a-itolo DStima della -rod%/ione e della -oten/a massimaE. S%lla )ase di $%anto emerso da!li st%di idrolo!i"i a "orredo del -resente -ro!etto, :analisi dei de+l%ssi medi e "al"olo del De+l%sso #inimo Vitale< 2 -ossi)ile de+inire i vol%mi d@a"$%a medi e massimi deriva)ili dalle o-ere di deriva/ione. Nella ta)ella se!%ente, si riass%mono i dati -rin"i-ali=

Por3a3a media deri-a3a l4s .5,

Por3a3a ma11ima deri-a3a l4s 1>,,

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

, Rie#ilogo #rinci#ali da3i 3ecnici


I -rin"i-ali dati $%antitativi di -ro!etto sono i se!%enti=
1.1,6,6. 1.1,6,>, 1.1,5,*. *>>,55 *>>,>5 *>(,,, ','> ,.' 1>,,(5 1.(,>, m.s.l.m. m.s.l.m. m.s.l.m. m.s.l.m. m.s.l.m. m.s.l.m. m m m m JUOTA DI S9IORO 0RESA JUOTA DI #ASSI#O CARICO IDROSTATICO JUOTA #ASSI#A 0IENA Tr ,, JUOTA RESTITUZIONE K AL JUOTA #AL DI3A #ISCMIE :*>.,6>< ONDA DI 0IENA TR ,, ANNI JUOTA ASSE TUR;INA 9RANCO DI SICUREZZA DALLA NUOVA DI3A IN 0RO3ETTO 9RANCO DI SICUREZZA DALLA ONDA DI 0IENA SALTO NO#INALE SALTO UTILE

CONDOTTA ORZATA .'>(,( 1.1,.,6, *>(,,, 6, 1N .'6','5 m m.s.l.m. m.s.l.m. m LUN3MEZZA CONDOTTA IN 0IANTA JUOTA DI 0ARTENZA CONDOTTA 9. :asse tr%r)ina< JUOTA DI ARRIVO CONDOTTA 9. 0ENDENZA #EDIA DELLA CONDOTTA 9ORZATA LUN3MEZZA REALE CONDOTTA

!TRADA DI ACCE!!O ALL>EDI ICIO CENTRALE J%ota di -arten/a dalla strada esistente = J%ota di arrivo alla "etrale = L%n!1e//a = Dislivello = 0enden/a media =
N=OVO CAVIDOTTO INTERRATO ELETTRICO DI ALLACCIAMENTO L%n!1e//a in -ianta = 5*6 m

1,'*,,. m.s.l.m. *>*, * m.s.l.m. .>1 m 5*,5> m 1(N

POTENZIAMENTO RIC?IE!TO DALL>ENEL) CAVIDOTTO INTERRATO !OTTO A! ALTO PANORAMICA ZEGNA L%n!1e//a in -ianta = 1**, m

CALCOLO PORTATA MEDIA PONDERATA !=LLA BA!E DELLA C=RVA DI D=RATA COE " NAT=RALE ')* @ DMV MOD=LATO ',AB 1 .. '.*11,>* m"4anno VOL. DERIVATO ANNUO P '*',*6 l4s P arrotondato a P P Jmedia 4 6, O 6, O . O '6> P *%8 l4s

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

RILA!CIO MEDIO ANN=O DERIVANTE DALLA MOD=LAZIONE DEL DMV *.6.,.6.(,6. m"4anno VOL. RILASCIATO ANNUO 4 6, O 6, O . O '6> P ',>,5, l4s P arrotondato a P *(0 l4s

PORTATE 0ortata media = 0ortata massima = *%8 l4s %%( l4s

POTENZA NOMINALE DI CONCE!!IONE B 0nom P ! M J P ,+*)'* QR avendo -osto= Il salto lordo tra la $%ota del -elo li)ero di s+ioro e $%ella di rilas"io -ari a = MP 11,6,6. A *>>,55 P 1.(,>, m e la -ortata media = JP '*.,,, l4s

GR=PPO DI PROD=ZIONE B
turbina Pelton a sei getti generatore sincrono trifase trasformatore Pot. max 2400 kW Pot. max 2500 kW Pot. max 2600 kVA

turbina Pelton a sei getti generatore sincrono trifase trasformatore

Pot. max 1100 kW Pot. max 1150 kW Pot. max 1200 kVA

PROD=ZIONE MEDIA ANN=AB


Energia #rodo33a B E C Pmed S (,,, P *"00,"7(' DE: C ',65 3R1

0 Cara33eri13ic:e delle o#ere e dimen1ionamen3o


Nel se!%ito si +ornis"e %na des"ri/ione delle o-ere "1e "ostit%is"ono l@im-ianto ed i -rin"i-ali "al"oli dimensionali ese!%iti. 0er %na mi!liore "om-rensione si +a""ia ri+erimento alle tavole !ra+i"1e di -ro!etto.

0"' O#era di #re1a 12l 3orren3e Dolca


Traversa +issa in "al"estr%//o armato, "on se/ione a !ravit&, rivestita in -ietra, in -arte an"orata mediante te"ni"1e di tassellat%re "1imi"a al +ondo alveo ro""ioso H in "orris-onden/a delle +ondo ro""ioso emer!ente H in -arte an"orata "on te"nolo!ia TUet !ro%tin!V H inie/ione nel terreno di *

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

mis"ela "ementi/ia H -er la +orma/ione di )lo""o di +ondo a trin"ea "on +%n/ione di antisollevamento e antisi+onamento mediante reali//a/ione di s"1ermo im-ermea)ile H in "orris-onden/a delle /one "on +ondo !1iaioso drenante. L? ado/ione di tassellat%re in "orris-onden/a della ro""ia e la te"ni"a del Uet !ro%tin! nella -arte !1iaiosa, "onsentiranno %n ris%ltato +inale ottimo sia sotto il -ro+ilo di ten%ta idra%li"a evitando i +enomeni di si+onamento, sia di +a"ilit& di reali//a/ione. Il Uet !ro%tin! "onsentir&, inoltre, di limitare !li s"avi, andando a s+r%ttare la massa !1iaiosa, -resente nella /ona dell?inie/ione, "ome inerte del !etto. Nella /ona sa))iosa la te"nolo!ia %tili//ata "onsentir& di ra!!i%n!ere sen/a -ro)lemi la resisten/a stati"a ne"essaria alla traversa. La )ri!lia avr& %na lar!1e//a di "ir"a 5.>, metri, %na -ro+ondit& di "ir"a >,5> metri e alte//a "ir"a .>, metri. La "a-ta/ione sar& del ti-o a Dtra--olaE= strama//o ri)assato s% )ri!lia "ava in s%)alveo "on !ri!lia di -resa dell@a"$%a, lar!1e//a 6,,, metri, "on $%ota di s+ioro massimo 1.1,6,6., "i!lio in+eriore !ri!lia a 1.1,6,>,. s.l.m., $%ota massima di "al"olo del "ari"o idrostati"o massimo. La "analetta di -resa interrata avr& dimensioni= )ase 1,., metri -er %na alte//a di 1,1, m. Nella -arte "entrale della traversa 2 "ollo"ato lo strama//o "on )attente -iW )asso ris-etto a $%ello della -resa, in modo da !arantire sem-re il rilas"io -re+issato e dimensionato -er il rilas"io del D#V. Lo strama//o di rilas"io del D#V 1a %na "on+orma/ione !eometri"a, de+inita mediante le %s%ali +orm%le di idra%li"a, tale da "onse!%ire il rilas"io mod%lato teori"o, delle $%antit& "al"olate se"ondo le "%rve di d%rata delle -ortate. Nel -ara!ra+o DStrama//o di rilas"io del D#VE, "1e se!%e, sono ri-ortati i "al"oli di dimensionamento. 0er l@a--ro+ondimento dell@as-etto idrolo!i"o si rimanda alla rela/ione idro!eolo!i"a, alle!ata al -resente lavoro. 0er la veri+i"a immediata s%l -osto delle $%antit& e++ettivamente rilas"iate, sar& -osta in o-era, a lato dello strama//o del D#V, %na asta !rad%ata o--ort%namente tarata -er lett%ra diretta dei litri rilas"iati. A mi!liore ill%stra/ione si "on+rontino le tavole di -ro!etto della -resa. L@a"$%a -rose!%e il -ro-rio -er"orso, do-o lo strama//o del D#V, nella ram-a -er la risalita dei -es"i, dimensionata se"ondo $%anto es-ressamente -revisto dal 0iano Itti"o 0rovin"iale. 0er %n ma!!ior a--ro+ondimento si le!!a il "a-itolo "1e se!%e DDes"ri/ione e dimensionamento della s"ala di risalita dei 0es"iE. Al di sotto dello strama//o della s"ala di risalita dei -es"i 2 -revista %na "ondotta -assante sotto)ri!lia H dimetro di >,,mm H terminante "on +lan!ia "ie"a a valle. L?o-era "onsentir& lo s-%r!o della sa))ia a monte dello s)arramento mediante la -eriodi"a a-ert%ra della +lan!ia "onsentendo il nat%rale tras-orto solido del materiale -iW +ino a valle, evitando l?intasat%ra delle vas"1ette della ram-a di risalita dei -es"i. In $%esto modo la lan"a a monte della )ri!lia non si intaser& e manterr& la s%a +orma. Se!%e dimensionamento idra%li"o delle varie -arti "1e "om-on!ono l?o-era di -resa mediante le %s%ali +orm%le idra%li"1e. 0er %na mi!liore "om-rensione, inoltre, si +a""ia ri+erimento alla s-e"i+i"1e tavole di -ro!etto.

1,

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

0"'"' Dimen1ionamen3o della Tra-er1a


Lo s+ioratore della -resa, -osi/ionato in "orris-onden/a della !ri!lia a tra--ola, 2 ri)assato ris-etto alla traversa di %na alte//a :M< tale da "onsentire il -relievo dell@a"$%a solo +ino a ra!!i%n!ere la -ortata massima. Oltre tale limite l@a"$%a tra"ima l%n!o t%tto lo s)arramento.

Dimensionamento della traversa =

In )ase alle %s%ali +orm%le di idra%li"a= J P X A : !1< %tili//ando il "oe++i"iente di Veronese -er !li strama//i in -arete !rossa a vena so++olta= X P ,,'(> Nel "aso in esame si 1a= )P 1,,,, m 0onendo = 1P Ris%lta $%indi = A P)O 1P Si veri+i"a la -ortata massima = ' JP ,,**1 m 4s 1,>,, m P **1 l4s ~ **, l4s P JmaO ,,1>, m

,.>

In +ase ese"%tiva si -rovveder& all@esatta "ali)rat%re della so!lia ed alla veri+i"a della -ortata.

0"'"4 !oglia rila1cio DMV) F2an3i3; deri-a3e e rila1cia3e


S%lla )ase di $%anto emerso da!li st%di idrolo!i"i, ri-ortati nella rela/ione idrolo!i"a H in -arti"olare all@analisi dei de+l%ssi medi e al "al"olo del De+l%sso #inimo Vitale H sono stati de+initi i vol%mi d@a"$%a medi e massimi deriva)ili e di $%elli da las"iare nel torrente -er "onservare la nat%ralit&. Come !i& eviden/iato, il -resente -ro!etto 1a de+inito le -ortate tenendo "onto delle ri"1ieste e val%ta/ioni emerse in sede di Veri+i"a Am)ientale. I n%ovi dati idri"i, -resi dalla rela/ione idrolo!i"a, ri-ortano %na -ortata media -onderata "al"olata s%lla )ase della "%rva di d%rata delle -ortate %tili//ando %n "oe++i"iente di nat%ralit& di 1,' e %n D#V mod%lato del 1>N. 0er assi"%rare il rilas"io del de+l%sso minimo vitale :D#V<, "al"olato in )ase alla mod%la/ione so-ra indi"ata, nella rela/ione idrolo!i"a alle!ata, 2 -revista la reali//a/ione di %no strama//o ri)assato di %na alte//a :1<, se"ondo il "al"olo "1e se!%e.

11

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

In )ase alle %s%ali +orm%le di idra%li"a= J P X A : !1< %tili//ando il "oe++i"iente di Veronese -er !li strama//i in -arete !rossa a vena so++olta= X P ,,'(> Nel "aso in esame si 1a= )P ,,', m 0onendo = 1P ,,'>,, m Ris%lta $%indi = AP)O 1P Si ris"ontra la -ortata = JP ,,1,6 m 4s Se!%e "al"olo del D#V mod%lato
'

,.>

,,1,> m P 1,>,*' l4sYP 1,6 l4sPD#Vmin del D#V mod%lato

All@a%mentare della -ortata del torrente a%mentano -ro-or/ionalmente an"1e le -ortate rilas"iate, oltre a $%elle -relevate. CiZ avviene in "orris-onden/a dello stesso strama//o del dmv H li)ero verso l@alto. La !aveta della "a-ta/ione, inve"e, "ome visto 1a %na alte//a ri)assata tale "1e al ra!!i%n!imento della -ortata massima l@a"$%a s+iora oltre la so!lia -iW alta della )ri!lia , limitando, in $%esto modo, la -ortata -relevata alla -ortata massima. Una se"onda e -iW +ine limita/ione del -relievo alla -ortata massima, avviene attraverso d%e strama//i -osti in "orris-onden/a della vas"a di sedimenta/ione e di "ari"o= %no, -rima della vas"a di "ari"o, in dire/ione della "ondotta +or/ata, ed %no molto am-io, verso il torrente, "1e restit%is"e l@a"$%a in e""esso. Una ter/a limita/ione della -ortata massima avviene all@interno della vas"a di "alma, dimensionata nelle -a!ine "1e se!%ono, ne"essaria -er il so-ra!!i%n!ere al s%o interno delle $%antit& derivate dall@im-ianto esistente a monte. Il D#V di 1,6 l4s 2 la $%antit& minima rilas"iata. In "orris-onden/a di -ortate minime il -relievo dell@im-ianto non avviene se non viene s%-erata tale -ortata minima. La $%antit& rilas"iata a%menta se!%endo la "%rva di in"remento mod%lato, me!lio des"ritto nella rela/ione idrolo!i"a, "1e a%menta in modo di++eren/iato all@a%mentare della -ortata= man mano "1e sale il livello dell@a"$%a, a%mentano an"1e i rilas"i in "orris-onden/a dello strama//o del dmv mediante a%mento della lar!1e//a della so!lia. 0er ottenere tale ris%ltato, 2 stato e++ett%ato %no st%dio idra%li"o s% "ome intera!is"ono lo strama//o di -resa e $%ello del dmv alle varie -ortate, al +ine di -ro!ettare !eometri"amente %no strama//o "a-a"e di se!%ire la "%rva del rilas"io mod%lato )asato s%lla "%rva di d%rata delle -ortate. A se!%ito di %na serie di modella/ioni, si 2 veri+i"ata la -ossi)ilit& di se!%ire la "%rva del dmv mod%lato, avendo ri!%ardo -rimariamente delle -ortate -iW )asse, riten%te le -iW im-ortanti da %n -%nto di vista am)ientale, e di $%ella in "orris-onden/a della -ortata massima deriva)ile, mediante %na -resa !ra+i"amente "on+i!%rata "ome nell@imma!ine "1e se!%e :-ros-etto -resa vista da monte<=

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

0ROS0ETTO DA #ONTE DELL?O0ERADI 0RESA :estratto dalle tavole di -ro!etto< #e!lio "om-rensi)ile "on lo s"1ema=

0ARTICOLARE DE3LI STRA#AZZI DELLA 0RESA

Il "om-ortamento idra%li"o 2 "al"olato matemati"amente ai livelli di alte//e "orris-ondenti alle -ortate -rin"i-ali della "%rva delle d%rate = Jmin, J'6>, J'>>, J 5., J1( , J*1, J1,, JmaO, "on la +orm%la %tili//ata in -re"eden/a -er !li strama//i : J P X A : !1< ,.> %tili//ando il "oe++i"iente di Veronese -er !li strama//i in -arete !rossa a vena so++olta= X P ,,'(><. In -arti"olare la )o""a del rilas"io del dmv -resenta ad %na "erta alte//a %n +orte allar!amento "1e "onsente di in"rementare e ma!!iormente e se!%ire la mod%la/ione del rilas"io teori"a. Tale es-ediente "onsente la mod%la/ione dei rilas"i direttamente in alveo, mediante -rin"i-io idra%li"o !eometri"o, -er "%i all@a%mentare del livello avviene la mod%la/ione, sen/a l@%tili//o di re!ola/ioni

1'

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

elettroni"1e "1e non -ossono !arantire sem-re il +%n/ionamento essendo oltret%tto estremamente deli"ate ed inadatte ad essere "ollo"ate in "orris-onden/a della -resa. La ta)ella di se!%ito ri-orta i ris%ltati dei "al"oli "osF otten%ti alle varie -ortate ed alle varie !eometrie =

1.

Relazione tecnica di progetto

J P X A : !1< DMVminC'(0l&1 DMV ',A

,.>

,.>

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA

M stram. -resa

1 a!!i%ntiva stram. Rilas"io D#V

1 di a rilas"io D#V

1 di a?? a!!. Rilas"io D#V

)?? a!!. rilas"io D#V AP;LM derivata

aP)O1 rilas"io D#V

a?? a!!. Rilas"io D#V J derivata otten%ta J P X A : !1<

J derivata teori"a

$ di a rilas"iata otten%ta

$ di a?? rilas"iata otten%ta

F3o3 rila1cia3a da 13ram" DMV o33en23a $tot rilas"iata teori"a

Jrilas"iata a!!i%ntiva da traversa e vas"a teori"a

J rilas"iata otten%ta da trav.sa e vas"a <3o3 rila1cia3a o33en23a da 13ram" DMV) 3ra-" e -a1ca

Jtot rilas"iata teori"a :stram D#V[trav. e vas"a<

Jtot media otten%ta rilas"iata e derivata m 4s


'

M m 4s A ,,,'* ,,,.> ,,1,6 ,, '' ,,>* ,,**,


'

1a!! m 4s A ,,,'* ,,,.> ,,1,6 ,, '' ,,>* ,,**,


'

1 m 4s ,,1,6 ,,11. ,,11> ,,1 ,,1'' ,,1>( ,,1(1


'

1??a!! )??a!! m 4s A A A A ,,,,* ,,,.5 ,,,*.


'

A m &1 ()'(0 ()''8 ()'', ()'44 ()'8' ()4(8 ()47, m 4s ,,1,6 ,,1,6 ,,1,5 ,,11( ,,1.1 ,, ,. ,,.56
* ' '

m 4s A A A A A 1,1..

m &1 A A A A A 1,'.> ()''8 ()'', ()'44 ()'8' ()4(8 ')04(

m 4s ,,1,6 ,,1,5 ,,11( ,,1.1 ,, ,. 1,6 ,

'

m 4s ,,1>' ,,1>* ,, ( ,,'5> ,,5*5 ,61,

'

m 4s ,,1.> ,,1> ,, . ,,'5. ,,5*6 ,61, Jmin J'6> J'>> J 5. J1( J*1 J1,PmaO

m Jmin A J'6> ,,,1( J'>> ,,,1* J 5. ,,,'. J1( ,,,>5 J*1 ,,1,6 J1,PmaO ,,1>,

m ,,'>, ,,,1( ,,,, ,,,1> ,,, ' ,,,.* ,,,..

m ,,'>, ,,'6( ,,'6* ,,'(. ,,.,5 ,,.>6 ,,>,,

m A A A A ,,, ' ,,,5' ,,116

m A A A A 1,.,, 1,.,, 1,.,,

m A ,,15> ,,1*, ,,''* ,,>5 1,,6. 1,.**

a a??a!! ' m m ,,1,> A ,,11, A ,,111 A ,,11> A ,,1 ,,,'' ,,1'5 ,,1, ,,1>, ,,16

Note= Oltre i **,l4s l?a"$%a s%-era l?alte//a dello strama//o di -resa -er "%i l?a"$%a tra"ima so-ra t%tta la -resa, inoltre, la -ortata massima 2 limitata an"1e nella vas"a dissa))iatri"e da!li strama//i di tro--o -ieno re!olati -er restit%ire l?e""esso direttamente in alveo

Jtot media teori"a


'

1>

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

I ris%ltati dei rilas"i della ta)ella -re"edente "orris-ondono al se!%ente !ra+i"o di "orris-onden/a "on $%ella del dmv mod%lato teori"o in )ase alla "%rva di d%rata delle -ortate=
400 350

Torrente Dolca Sintesi Idrologica (DMV modulato 15%)

250 3000 2500 2000 1500

La "on+i!%ra/ione -res"elta se!%e la mod%la/ioni sia alle -ortate -iW )asse, $%elle -iW deli"ate, in "%i i rilas"i sono ma!!iori di $%elli altrimenti -revisti, ed a $%elle -iW alte. Oltre il limite della -ortata massima l@a"$%a tra"ima so-ra l@o-era di -resa e attraverso le !avete della vas"a dissa))iatri"i, e rimane in alveo. Se!%e ta)ella rie-ilo!ativa delle $%antit& d@a"$%a mediamente deriva)ili e da rilas"iare s%lla )ase della d%rata delle -ortate e di $%elle e++ettivamente derivata e rilas"iata.

16

1000

500

50

Portata naturale

100

DMV Teorico

150

Portata Derivata

200

Portata Rilasciata

300

durata gg l/s l/s l l

qnaturale

qmedia

DMV

periodo

qutilizzabile

qderivata

Volume rilasciato

Volume derivato

Relazione tecnica di progetto

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA

l/s

l/s

DMV MOD TEORICO l/s

RILASCIO EFFETTIVO l/s

Volume defluito naturale l

15

gg 0 10 20 30 40 50 60 70 80 91 100 110 120 130 140 150 160 170 182 190 200 210 220 230 240 250 260 274 280 290 300 310 320 330 340 350 355 365 476 445 413 381 350 318 286 255 204 201 194 187 180 173 166 159 152 141 140 137 135 133 130 128 125 123 118 118 117 115 114 113 111 110 109 107 106 9640648642 Media rilasciata 306 12423911587 Media derivata 394 1620 1409 1198 987 776 565 355 214 204 198 191 184 177 170 163 156 149 141 139 137 135 133 131 129 127 125 122 121 121 120 119 118 117 116 115 115 114 10 10 10 10 10 10 10 10 11 9 10 10 10 10 10 10 10 12 8 10 10 10 10 10 10 10 14 6 10 10 10 10 10 10 10 5 10 990 990 990 990 990 990 990 920 592 577 540 501 461 422 382 343 303 232 228 215 201 187 173 159 145 131 103 101 94 86 77 69 61 52 44 37 31 990 990 990 990 990 990 990 920 592 577 540 501 461 422 382 343 303 232 228 215 201 187 173 159 145 131 103 101 94 86 77 69 61 52 44 37 31 1399874400 1217613600 1035352800 853092000 670831200 488570400 306309600 184593600 193889678 153785952 164891808 158910336 152928864 146947392 140965920 134984448 129002976 146196058 96322176 118618560 116834400 115050240 113266080 111481920 109697760 107913600 147582086 62979379 104219136 103472640 102726144 101979648 101233152 100486656 99740160 49683456 98620416 855360000 855360000 855360000 855360000 855360000 855360000 855360000 794815200 562711216 448996660 466738848 432585792 398432736 364279680 330126624 295973568 261820512 240917691 157292444 185844240 173670480 161496720 149322960 137149200 124975440 112801680 124291238 52099978 81201312 73983456 66765600 59547744 52329888 45112032 37894176 16147080 27067392 2255234400 2072973600 1890712800 1708452000 1526191200 1343930400 1161669600 979408800 756600895 602782612 631630656 591496128 551361600 511227072 471092544 430958016 390823488 387113748 253614620 304462800 290504880 276546960 262589040 248631120 234673200 220715280 271873325 115079357 185420448 177456096 169491744 161527392 153563040 145598688 137634336 65830536 125687808 22064560229 Media 700

l/s 2716 2505 2294 2083 1872 1661 1450 1239 1028 796 754 708 661 615 568 522 476 429 373 360 344 328 312 296 280 264 247 225 219 210 201 192 182 173 164 155 150 141

2610 2399 2188 1977 1766 1555 1345 1134 796 775 731 685 638 592 545 499 452 373 367 352 336 320 304 288 272 255 225 222 215 205 196 187 178 169 159 152 145

99,57 99,57 99,57 99,57 99,57 99,57 99,57 99,57 99,57 99,57 99,57 99,57 99,57 99,57 99,57 99,57 99,57 99,57 99,57 99,57 99,57 99,57 99,57 99,57 99,57 99,57 99,57 99,57 99,57 99,57 99,57 99,57 99,57 99,57 99,57 99,57 99,57

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

Ad a!!i%n!ersi alle $%antit& rilas"iate non si 2 vol%tamente ten%to "onto dell@a--orto "1e verr& +ornito dal D+ermo ma""1ina te"ni"oE "1e si 1a in "ondi/ioni di -ortate minime. 0iW -re"isamente, il !r%--o t%r)ina A !eneratore H tras+ormatore 1anno %n ran!e d@a/ione massimo e minimo, "ome des"ritto al "a-itolo DS"ala dei rendimenti delle ma""1ine alle diverse -ortate e Dran!eE di +%n/ionamentoE "1e -orta al +ermo a%tomati"o dell@im-ianto sotto la -ortata di . litri. J%esta $%antit& di . litri va $%indi ad a!!i%n!ersi a $%ella "om%n$%e rilas"iata dallo strama//o del D#V. J%esto a--orto va val%tato in senso -ositivo da %n -%nto di vista am)ientale. In+atti l@%lteriore rilas"io del +ermo ma""1ina, -orta l@im-ianto ad entrare in +%n/ione solo $%ando nell@asta si s%-erano i 1,6 litri4se"ondo dello strama//o del D#V, oltre ai . litri4se"ondo "1e s+ioreranno da!li strama//i della vas"a mod%latri"e vi"ino alla -resa. J%indi in "ondi/ioni di ma!ra, notoriamente la "ondi/ione -iW "riti"a -er !li as-etti am)ientali la $%antit& minima las"iata nel torrente 2 ma!!iore ris-etto a $%ella "al"olata e reali//ata "on lo strama//o del D#V mod%lato.

0"'"* Dimen1ionamen3o canalina di carico


Se!%e dimensionamento della "analina "1e va dalla !ri!lia di -resa al mod%latore, "1e deve !arantire la -ortata massima -revista=
JPAQR :C1e/C "on "otante 3a%"ler Stri"Qler< BP )P 1P AP iP Ra!!io idra%li"o= RPA40P 0ortata del "anale= JP Velo"it& e++ettiva= JmaO4AP 6, 1,., m 1,1, m 1,>., m ,,,1, m4m ,,.' :"anale -ieno< ' >, .6 m 4s P ,,6. m4s
4' 14

> .6 l4s Y

**, l4s P JmaO

0"4 Edificio mod2la3ore&di11a55ia3ore


In riva destra oro!ra+i"a, s%)ito a valle della traversa -rin"i-ale s%l Dol"a, do-o %n )reve tratto di "anale di deriva/ione interrato in ".a. H l%n!1e//a "ir"a 1', , metri, lar!1e//a 1,., metri, alte//a 1,1, metri H 2 -revista la reali//a/ione dell@edi+i"io mod%latore. L?o-era "onsiste di %na vas"a di "alma in ".a. interrata "1e, mediante la rid%/ione della velo"it& dell?a"$%a al -ro-rio interno, "onsente di +ar sedimentare il resid%o sa))ioso tras"inato dal torrente in modo da im-edirne l?in!resso in "ondotta. Una -aratoia laterale a sara"ines"a

1(

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

"onsente il -eriodi"o sv%otamento della vas"a H s"ari"o di +ondo H "onsentendo, tra l?altro, il nat%rale tras-orto solido del torrente. L@o-era, da reali//are in "emento armato, ris%lter& $%asi del t%tto interrata, tranne il lato verso il torrente, dove sar& rivestita in sasso s-a""ato re-erito in sito. Le dimensioni saranno di (. , metri di l%n!1e//a -er ..1, di lar!1e//a. Alte//a varia)ile da .'>m a '.,5m. E@ "ostit%ito da %na -rima se/ione, in "%i avviene la se-ara/ione della sa))ia :l%n!1e//a interna ,.,, m< -rovvista di +ondo in -enden/a e :'.(N< +inestre "on so!lie di strama//o -er lo s"ari"o dell?event%ale +l%sso in e""esso. Oltre alla -aratoia di s"ari"o di +ondo -er la s!1iaiat%ra, e di !ri!lia interna -er l@%lteriore inter"etta/ione di im-%rit& !alle!!ianti. Uno strama//o mod%latore "ostit%ito da m%ro in ".a. divide la -rima dalla se"onda se/ione. J%est@%ltima 2 %na vas"a di "ari"o "a-a"e di %n a""%m%lo di '1. m' di a"$%a :-ianta di '.>,O'.>, m O alte//a di .>> m<, da "%i si di-arte la "ondotta +or/ata. J%esto strama//o interno, insieme a $%elli verso l@esterno, sono dimensionato in modo tale da limitare la -ortata d@a"$%a -relevata alla -ortata massima in modo -iW +ino ris-etto alla -rima re!ola/ione "1e avviene alla )o""a di -resa. Nel ter/o e %ltimo lo"ale :dim. interne m '.>, O '.>,, 1 '.((<, "on a""esso dall@esterno tramite -orta esterna, sar& -osta %na valvola di si"%re//a a "1i%s%ra a%tomati"a mediante dis-ositivo sensi)ile alla sovra velo"it& H %n sensore di velo"it& a -almola H e "omanda)ile a distan/a -er "1i%s%re volontarie del +l%sso in "ondotta. 0er %na mi!liore "om-rensione si +a""ia ri+erimento alla s-e"i+i"a tavola !ra+i"1e di -ro!etto.

0"4"' Dimen1ionamen3o del di11a55ia3ore


Il dissa))iatore 2 dimensionato -er la -ortata di = JP **, l4s "1e "orris-onde ad %na -ortata media tra $%elle massime, ris%ltando e""essivo il dimensionamento alla -ortata massima "1e si veri+i"a solo in "orris-onden/a di -eriodi molto )revi. Avendo i se!%enti dati !eometri"i = Lar!1e//a interna della vas"a = )P ',>, m Alte//a media dell@a"$%a a re!ime massimo = 1P ,51 m

1*

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

La velo"it& dell@a"$%a all@interno del dissa))iatore = V maO P JmaO 4 :)\1< P ,,1, m4s Essendo la velo"it& di de"anta/ione dei !rani "on I Y ,,' mm in a"$%a +erma alla tem-erat%ra di , !radi, "on densit& P 1,6.Q!4m", "oe++i"iente di +orma ,,5 = ] P ,,,'>, m4s 0er velo"it& dell?a"$%a ^ ,,>, m4s si 1a %na rid%/ione della velo"it& -ari a = ]^>, P V4:>,5[ '1< P ,,,,1> m4s :E!ia/aro++< 0onendo l?%!%!lian/a tra il tem-o di "ad%ta :]P14t< e $%ello di s"orrimento all?interno della vas"a :VPL4t < detraendo la rid%/ione di velo"it& si "al"ola la l%n!1e//a = L _ :1 V maO< 4 :]A]^>,< P (,.> m La l%n!1e//a di -ro!etto di ,m "onsentir& $%indi di massima la de"anta/ione della sa))ia +ino al diametro I di ,,'mm :va!lio ade!%ato -er le t%r)ine 0elton -er "%i 2 "onsi!liata l?elimina/ione dei !rani da a . mm<.
Veri+i"a= Di massima= V deve essere da 6, a 1., volte J VP JP V4JP (,,15 m
' '

,,** m 4s +'

0"4"4 Dimen1ionamen3o dello 1fiora3ore la3erale


0er assi"%rare il de+l%sso dell@a"$%a entrata nello s+ioratore in e""esso il dimensionamento viene +atto -er -ortate e""e/ionali "ome se!%e.

TIRANTE IDRA=LICO !OPRA LA TRAVER!A In "orris-onden/a dell?onda di -iena, "al"olata "on tem-o di ritorno di ,, anni, ' m 4s JmaOP in )ase alle %s%ali +orm%le di idra%li"a= J P X A : !1< %tili//ando il "oe++i"iente di De #ar"1i -er !li strama//i in -arete !rossa a di!a tra"imante a vena aderente = X P ,,.65 Nel "aso in esame si 1a= )P 5,>, m 0onendo il tirante idra%li"o so-ra la traversa -ari a= 1P ,.( m Ris%lta $%indi = A P)O 1P Si ris"ontra la -ortata vol%ta = JP m 4s
' ,.>

6(, , m

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

PORTATA MA!!IMA IN ENTRATA AL DI!!ABBIATORE In )ase alle +orm%la = J P X A : !1< -osti= X P ,,(1> :3entilini< Nel "aso in esame si 1a= aP 1,., m )P 1,1, m 0onendo l?alte//a = 1P ,.(, m Ris%lta $%indi = A PaO ) P Si ottiene la -ortata di = JP (,5> m 4s
' ,.>

1,>., m P (5>> l4s

DIMEN!IONE DEGLI ! IORATORI In "orris-onden/a della -ortata massima di = ' JmaOP (,5> m 4s in )ase alle %s%ali +orm%le di idra%li"a= J P X A : !1< %tili//ando il "oe++i"iente di ;a/in -er !li strama//i in -arete sottile a vena aderente sen/a "ontra/ione laterale = X P ,,.5 Nel "aso in esame si 1a= 1P ,,>>, m 0onendo la l%n!1e//a dello s+ioratore = LP 15,.> m Ris%lta $%indi = A P1O LP *,6, m Si ris"ontra la -ossi)ilit& di +ar de+l%ire la -ortata di = JP 1.,( m 4s s%-eriore alla -ortata massima La alte//a di -ro!etto "1e si +issa 2 -ari a ,,>> m "on d%e )o""1e di l%n!1e//a di >,(, e %na di >,(> metri.
' ,.>

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

0"4"* Dimen1ionamen3o del mod2la3ore di #or3a3a alla #or3a3a ma11ima


Uno strama//o assi"%ra la re!ola/ione della -ortata massima dimensionato "ome se!%e=
9issata la -ortata massima di = ' JmaOP ,,**, m 4s in )ase alle %s%ali +orm%le di idra%li"a= J P X A : !1< %tili//ando il "oe++i"iente di ;a/in -er !li strama//i in -arete sottile a vena aderente sen/a "ontra/ione laterale = X P ,,.5 Nel "aso in esame si 1a= )P ',>, m 0onendo l?alte//a 1 dell?a"$%a s%llo s+ioratore = 1P ,, 6. m Ris%lta $%indi = A P)O 1P ,,*' m Si ris"ontra la -ossi)ilit& di +ar de+l%ire la -ortata massima = JP ,,**, m 4s La alte//a di -ro!etto "1e si +issa 2 -ari a ,, 6. m
' ,.>

Al di so-ra dello strama//o, in "orris-onden/a della soletta del dissa))iatore, %na !ri!lia in +erro "onsentir& la lett%ra diretta della -ortata derivata s% %n@asta !rad%ata o--ort%namente tarata -er la lett%ra dei -relievi.

0"4"8 De1cri9ione e dimen1ionamen3o della 1cala di ri1ali3a dei Pe1ci


S%-erato lo strama//o del D#V, l@a"$%a -rose!%e il -ro-rio -er"orso, nella ram-a -er la risalita dei -es"i, in modo da !arantire la "ontin%it& +l%viale. La s"ala 2 "ostit%ita da %na serie di vas"1e, s+alsate in alte//a "on -i""oli )al/i di ', "m di alte//a massima riten%ta "om-ati)ile "on la risalita dei salmonidi. 0iW in -arti"olare, il -rimo salto a monte, -osto in "orris-onden/a dello strama//o del D#V e la -rima vas"a, 1a %na salto varia)ile a se"onda della -ortata= H alla -ortata minima di 1,6l4s il salto 2 di ',"m, "osF "ome t%tti se!%enti salti alla stessa -ortataG H alla -ortata massima "onsiderata di 5>l4s :-ortata oltre la $%ale l?a"$%a tra"ima so-ra t%tta la )ri!lia< il salto 2 di 1."m, -er l?e++etto dello strama//o a +orma varia)ile "1e si allar!a -er la mod%la/ione, I salti se!%enti sono t%tti di ',"m a t%tte le -ortate. La -oten/a s-e"i+i"a dissi-ata e le dimensioni della s"ala si "onten!ono entro i limiti im-osti dalle NTA del 0iano Itti"o 0rovin"iale, an"1e alla -orta massima "onsiderata "1e 2 $%ella oltre la $%ale l@a"$%a tra"ima t%tta l@o-era di -resa. La s"ala -otre))e so++rire di insa))iamenti, ma le re!olari o-era/ioni di dissa))iamento, attraverso lo s"ari"o di +ondo della )ri!lia, "onsentiranno il normale tras-orto solido del torrente

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

evitando il -ro)lema. La -eriodi"it& dell?o-era/ione verr& de+inita in +ase di eser"i/io do-o attenta osserva/ione della dinami"a ed in "onse!%en/a de!li eventi di -iena e di ma!ra. La s"ala 2 dimensionata se"ondo $%anto es-ressamente -revisto dal 0iano Itti"o della 0rovin"ia di ;iella, a--rovato "on Deli)era/ione n. C.0. n. '' del 1..,.. ,,'. Se!%e "al"olo di dimensionamento e veri+i"a.
DIMEN!IONAMENTO DELLA !CALA DI RI!ALITA IN BA!E ALLA POTENZA !PECI ICA DI!!IPATA ALLA PORTATA MA!!IMA TRAN!ITANTE NEL DMV Il "al"olo si ri+eris"e alla -iena -ortata del +oro del D#V di 5>l4s, -ortata oltre la $%ale l?a"$%a tra"ima oltre t%tto lo s)arramento, $%indi nella sit%a/ione di -ortata massima "riti"a. Dati = l%) P l%n!1. Vas"1etta la) P lar!. Vas"1etta lastr P lar!1. Strama//o vas"1etta
Le tre e$%a/ioni di vin"olo, introd%"endo %n valore = la13r C ()*( -on!ono i se!%enti limiti massimi e minimi di dimensioonamento delle vas"1ette = l%)4la)P1,6`1,( 5^l%)4lastr^1 .^la)4lastr^6 da "%i = da "%i = da "%i = la) P l%) P la) P 1,'1 ,1, 1, , ` ` ` ,,, m ',6, m 1,(, m

Si "al"ola, l?alte//a 1 dell?a"$%a so-ra lo strama//o "on la nota +orm%la = J P X A : !1< alla -ortata J P ,, 5> m"4s "on X P ,,'(> :"oe++. 0er strama//i a -arete sottile "on vena so++olta< si 1a= 1P
,.>

,,66 m

Utili//ando la +orm%la = Volendo ottenere %n valore = Avendo = aP !P JP b1P 1,,, Q!4m" *,(1 m4s ,, 5> m"4s ,,', m

0v P a!Jb1 4 V 0v ^ ,,:R4m"<

'

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

Im-ostando le se!%enti dimensioni "om-ati)ili "on i limiti so-ra "al"olati= la) P 1totP1 [1 P in "%i =
I II I II

1,(, m ,,66 [ ,,.. P 1,1, m

1 P alte//a a"$%a so-ra stram. alla -ortata im-ostata 1 P alte//a a"$%a sotto stram. alla -ortata im-ostata l%) P ,1 l%o P l%n!1e//a o""%-ata dall?onda d?a"$%a in movimento P l%) e++ettiva P l%%) [ l%o P ,>> CONDIZIONI ALLA PORTATA MINIMA DEL DMV Il "al"olo si ri+eris"e alla -ortata dello strama//o del D#V oltre la $%ale si ini/ia a derivare minori -ortate ris-etto a $%esta sono im-%ta)ili alle "ondi/ioni nat%rali = Si "al"ola, l?alte//a 1 dell?a"$%a so-ra lo strama//o "on la nota +orm%la = J P X A : !1< alla -ortata = -osto = si ottiene =
,.>

,,.>

JP XP 1P

,,1,6 m"4s ,,'(> ,,'> m

Si "al"ola = V P 1\la)\l%) P .,16 m" Si ottiene in de+initiva = 0vP 1*.,>*( Q!m$4s"m" ^ ,,:R4m"< Con velo"ita media nelle vas"1e di = ,,56 m4s essendo la min e la maO = e velo"it& dell?a"$%a in "ad%ta = VP: !b1<,,>P

,,1. m4s ,.' m4s

1,'* m4s

Utili//ando la +orm%la = Avendo = aP !P JP b1P 1,,, Q!4m" *,(1 m4s ,,1,6 m"4s ,,', m

0v P a!Jb1 4 V

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

Im-ostando le se!%enti dimensioni "om-ati)ili "on i limiti so-ra "al"olati= la) P 1totP1 [1 P in "%i =
I II I II

1,(, m ,,'> [ ,,.. P ,,5* m

1 P alte//a a"$%a so-ra stram. alla -ortata im-ostata 1 P alte//a a"$%a sotto stram. alla -ortata im-ostata l%) P ,', l%o P l%n!1e//a o""%-ata dall?onda d?a"$%a in movimento P l%) e++ettiva P l%%) [ l%o P
Si "al"ola = V P 1\la)\l%) P ', 5 m" Si ottiene in de+initiva = 0vP *>,..'> Q!m$4s"m" ^ ,,:R4m"< Con velo"ita media nelle vas"1e di = ,,>. m4s essendo la min e la maO =

,, >

,>>

,,,5 m4s

1,,1 m4s

>

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

0ROS0ETTO DA VALLE DELL?O0ERADI 0RESA :estratto dalle tavole di -ro!etto<

0"* Acce11o all6o#era di #re1a


Si a""eder& "omodamente all?o-era di -resa dal -ia//ale, mediante %n )reve tratto sterrato di strada di "ir"a 1' metri, in salita, "on %n dislivello di "ir"a metri, -osta al di so-ra della "ondotta +or/ata. Il sedime "arra)ile avr& %na lar!1e//a di '.,, metri e !li s"avi e i ri-orti saranno "om-ensati sia trasversalmente "1e lon!it%dinalmente. 0er la reali//a/ione della strada si -revede l?%tili//o del materiale la-ideo -resente in sito, la +orma/ione di %no strato di +onda/ione in !1iaia e la +init%ra della s%-er+i"ie della "arre!!iata "on materiale inerte r%llato. 5

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

Il )reve tratto di strada sterrata verr& manten%ta an"1e a "antiere %ltimato in modo da a!evolare l?a""esso alla -resa -er le o-era/ioni -eriodi"1e di is-e/ione e -%li/ia, e ritenendo "1e sia di ma!!iore im-atto la s%a rimo/ione.

0"8 Condo33a for9a3a


Dal sedimentatore H a--ena a valle della valvola a%tomati"a di "1i%s%ra, +%n/ionante "on me""anismo a "ontra--eso di si"%re//a "on sensore di velo"it& H -rin"i-ia la "ondotta +or/ata "ostit%ita da %na t%)a/ione in a""iaio. 0iW -re"isamente, la "ondotta +or/ata sar& reali//ata "on t%)i in a""iaio a saldat%ra eli"oidale SAR, in $%alit& L 5> se". EN 1, . o similare, EN 1, ,.A '.1, estremit& )i""1ierate, rivestimento esterno )it%minoso -esante se". UNI > >6, interno in resina e-ossidi"a -er alimenti se". D.#. 15. s-essore >, mi"rons. Diam. 1,,,. 9in dal -rimo tratto, il -er"orso della "ondotta 2 "om-letamente interrato, !ra/ie alla "ollo"a/ione della -resa in %na /ona dall?oro!ra+ia +avorevole. La "ondotta +or/ata, attraversata la strada, e -rose!%e , sem-re interrata, al di +%ori del s%o sedime, non trovando lF -enden/a +avorevole. D%rante il s%o tra!itto, la "ondotta +or/ata interse"a %n solo r%s"ello, "on+l%ente nel Dol"a, avente entit& "onsidera)ile, a met& del s%o -er"orso, di "ir"a '>* metri, e , solo -o"o -rima dell?edi+i"io "entrale, attraversa d%e s"oli di entit& -o"o a--re//a)ile. La "ondotta +or/ata sar& reali//ata "on t%)i in a""iaio saldati, "on !i%nti )i""1ierati e saldati :s%l -osto<. Le t%)a/ioni saranno -rotette da "orrosione sia internamente :"on -rimer )it%minoso< "1e esternamente :)it%minoso -esante< avranno %n diametro nominale di 1,,, mm, ade!%ato alla massima -ortata deriva)ile, -enden/a minima ,,1 N, "on svil%--o -er lo -iW interrato, "on %n ri"o-rimento medio di *, "m. La -osa ordinaria avviene s% "%lla di sa))ia all@%o-o -redis-osta sotto la livelletta -resta)ilita, individ%ata nella tavola del -ro+ilo di -ro!etto. Lo svil%--o della "ondotta +or/ata 2 "om-reso tra la vas"a dissa))iatri"e e l@edi+i"io "entrale, -er "%i si rende ne"essaria la reali//a/ione di %na n%ova -ista di a""esso all@edi+i"io "entrale "1e "onsentir& l@a""esso ad o-ere terminate. Le dimensioni -rin"i-ali dell?o-era sono=
.'>(,( 1.1,.,6, *>(,,, 6, 1N .'6','5 m m.s.l.m. m.s.l.m. m LUN3MEZZA CONDOTTA IN 0IANTA JUOTA DI 0ARTENZA CONDOTTA 9. :asse tr%r)ina< JUOTA DI ARRIVO CONDOTTA 9. 0ENDENZA #EDIA DELLA CONDOTTA 9ORZATA LUN3MEZZA REALE CONDOTTA

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

La "ondotta +or/ata sar& "om-letamente interrata, "on %n ri"o-rimento medio di "ir"a *, "m, e sar& dotata di !i%nti di dilata/ione e di ammarri +ormati da )lo""1i di ".a. dimensionati -er resistere ai "ol-i d@ariete nei -%nti di "am)io di dire/ione :sia verti"ali "1e ori//ontali<. In al"%ni tratti "on ma!!ior a""livit&, saranno %tili//ate te"ni"1e di in!e!neria nat%ralisti"a -er la messa in si"%re//a de!li s"avi, -er evitare il +ranamento a valle del materiale s"avato H viminate, -ali//ata e"". H sia -er sta)ili//are in s%-er+i"ie il versante a lavori %ltimati in attesa del riassestamento de+initivo H !eost%oie, rivestimenti ve!etativi, interventi a !rata viva, -ali+i"ate, terre rin+or/ate e"". "ome an"1e de+inite nelle tavole di -ro!etto.

0"8"' Veloci3; nella condo33a for9a3a alla #or3a ma11ima


IP JmaOP AP VP J4A P 1,,, m ' ,,**, m 4s ,,5(> 1, 6 m4s ^ m4s velo"it& massima "onsi!liata in "ondotta

0"8"4 Calcolo delle #erdi3e di carico della condo33a for9a3a


Le -erdite di "ari"o sono "osF "al"olate=
La "ondotta in -ro!etto 2 in a""iaio diam. int. 1,,, mm. Si val%tano i valori delle -erdite di "ari"o %tili//ando la "ons%eta +orm%la di C1e/C= c P J 4 : A R< -osti = "on= IP 1,,, m BP 11, J P -ortata in transito dm"4se A P area "ondotta dm$e P P Q R dove QP "oe++. Stri"Qler P *, -er t%)i n%ovi P R P ra!!io idra%li"o P D4. dme
146

,,5(> (5,',5,>( ,, >

La -erdita di "ari"o totale 2 -ari a c O L In "%i L 2 la l%n!1e//a della "ondotta +or/ata, -ari a =

'6','5 m

Nella ta)ella se!%ente, -er diversi valori delle -ortate si individ%ano le -erdite di "ari"o. J c %nitaria c tot V l4s m4m m N s%l salto m4s '*. ,,,,,1' Jmedia ,,'1 ,, 1N ,,>, **, ,,,,,('> JmaO 1,*5 1,''N 1, 6

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

0", !3rada di acce11o all6edificio cen3rale


0er l@a""esso alla "entrale si rende ne"essaria la reali//a/ione di %n )reve tratto di strada "1e -arte dalla -ista +orestale "arra)ile -osta a monte. Di +ronte alla "entrale %na -i""ola -ia//ola -er "onsentire la manovra dei me//i. I dati "om-lessivi della strada sono i se!%enti=
J%ota di -arten/a dalla strada esistente = J%ota di arrivo alla "etrale = L%n!1e//a = Dislivello = 0enden/a media = 1,'*,,. m.s.l.m. *>*, * m.s.l.m. .>1 m 5*,5> m 1(N

Il sedime "arra)ile avr& %na lar!1e//a di ' m e !li s"avi e i ri-orti saranno "om-ensati sia trasversalmente "1e lon!it%dinalmente "on %na $%antit& di s"avo di 65.,>. metri "%)i. 0er la reali//a/ione della strada si -revede= la rimo/ione dello strato s%-er+i"iale del terreno att%ale, la +orma/ione di %no strato di +onda/ione in !1iaia e la +init%ra della s%-er+i"ie della "arre!!iata "on materiale inerte r%llato. Si -rovveder& a dotare la -ista di "analette trasversali di inter"etta/ione delle a"$%e di s"olo -er il de+l%sso delle a"$%e meteori"1e, -oste a distan/a di "ir"a ', m, in modo tale da im-edire l?innes"o di +enomeni di r%s"ellamento "on inter+eren/e s%ll?e$%ili)rio idro!eolo!i"o del versante. Nei -%nti di ma!!ior -enden/a, o in "orris-onden/a di materiali -arti"olarmente in"oerenti, le s"ar-ate laterali saranno -rotette "on ade!%ate o-ere di soste!no "on te"ni"1e di in!e!neria nat%ralisti"a. In "orris-onden/a de!li s"oli si reali//eranno -avimenta/ioni antierosione in -ietrame lo"ale "on andamento a "orda molle, "on intasamento dei !i%nti in "ls. 0er %na mi!liore "om-rensione si rinvia alle tavole di -ro!etto della strada "om-rensive di -lanimetria "on ri-ortato il "al"olo delle $%antit& di s"avo e di ri-orto, se/ioni trasversali detta!liate, "on indi"ati !li sterri in !iallo ed i ri-orti in rosso, se/ione lon!it%dinale "on distan/e e $%ote -ro!ressive di -ro!etto.

0"0 Edificio cen3rale


Il -ro!etto -revede la reali//a/ione di %n edi+i"io seminterrato -er "onsentire al massimo la mimeti//a/ione dell?o-era. L?edi+i"io sor!e in /ona isolata, a monte della di!a delle #is"1ie, lontano dai re"ettori sensi)ili ai +ini del r%more !enerato. L?edi+i"io 2 sit%ato in Com%ne di Valle San Ni"olao, in riva oro!ra+i"a destra del torrente Dol"a, a--ena a monte della "on+l%en/a del torrente Ten"1. ',

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

La $%ota delle t%r)ine 0elton ad asse verti"ale 2 -osta ad %na alte//a di *>(,,, m.s.l.m. "on %n +ran"o di ','> m ris-etto alla $%ota di massimo invaso -revisto -er la n%ova di!a delle mis"1ie di *>.,6>, mentre il rilas"io dell?a"$%a t%r)inata 2 -osto alla $%ota di *>>,55 m.s.l.m. La $%ota di massima -iena, "on %n tras-orto solido del ,N "orris-ondente ad %na -ortata "om-lessiva di '., m"4s, 2 di *>6,'6 m.s.l.m. -er "%i la t%r)ina 1a %n +ran"o di si"%re//a da $%est?%ltima di 1,6. metri. Si tratta di %n edi+i"io in ".a. "ostit%ito da %n "or-o -rin"i-ale a -ianta rettan!olare delle dimensioni lorde di 1>.,, O 1,.,, metri. Il -avimento della "entrale 2 -osto al di sotto del -iano di "am-a!na esterno di 1.(> metri, l?alte//a %tile netta interna 2 di 5.6> metri. Il vano "onsente l?allo!!iamento dei d%e !r%--i di -rod%/ione, delle a--are""1iat%re a%siliare H $%adri elettri"i, $%adri di "omando e"". H e la loro messa in o-era mediante "arro -onte interno. L?edi+i"io emer!er& dal terreno nella +a""iata verso valle, in +re!io al torrente Dol"a, l?a""esso al lo"ale avverr& tramite %n -ortone -rin"i-ale, -osto al "entro della +a""iata, "on ante a li)ro H >,,, m di lar!1e//a O .,,, m di alte//a H e %n a""esso -edonale H,.*, m di lar!1e//a O . , m di alte//a. T%tte le a-ert%re saranno rivestite esternamente "on do!1e di le!no ori//ontale trattate al nat%rale. Nel lato di valle, verso la di!a, 2 -resente %n vano -iW -i""olo H dimensioni lorde in -ianta .5, O >.(,, alte//a %tile interne ',>, m H in "%i verranno allo!!iati i tras+ormatori, "on a-ert%ra dirette verso l?esterno, i $%adri elettri"i, le "elle di media tensione. All?interno del lo"ale -rin"i-ale sono -resenti %n -i""olo servi/io i!ieni"o "om-leto di t%r"a e lavandino, 2 -resente %n lo"ale so--al"ato "1i%sa da vetrata, in "%i sono "ollo"ati i $%adri di )assa tensioni ed 2 "ollo"ato %na "onsolle di "omando lo"ale di re!ola/ione e "ontrollo. La "o-ert%ra 2 +ormata da soletta in ".a. "on -ortata %tile tale da "onsentire l?interramento e la reali//a/ione di ri"o-rimento er)oso e "ontiene %na )otola di aera/ione e ra++reddamento del lo"ale. Le $%inte m%rarie +ormate internamente da setti "ontin%i in ".a., nella -arte emer!ente dal terreno, saranno rivestite in -ietra da s-a""o re-erita in sito.

0"0"' Canale di 1carico


Si -revede la reali//a/ione di %na "anali//a/ione di s"ari"o -er immettere nell?alveo del torrente Dol"a l?a"$%a -re"edentemente -relevata. Essa sar& "ostit%ita da "anale interrato in ".a. e si estender& +ino ai -ressi del letto del +i%me. Nel -%nto di immissione in alveo si rileva la -resen/a di ro""ia al vivo, -er "%i non sar& ne"essaria la reali//a/ione di o-ere resistenti atte a dissi-are la resid%a ener!ia "ineti"a dell?a"$%a restit%ita.

'1

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

0"0"4 Dimen1ionamen3o condo33a di rila1cio 1o33o le macc:ine


La "ondotta in -ro!etto 2 +ormata da %n "anale in "emento armato di se/ione rettan!olare dimensionato nel se!%ente modo=
Di1li-ello B *>6,1* L%n!1e//a -ianta= L%n!1e//a reale= 0enden/a= A*>6,,* P P P ,,1, m 1,, > m 1,, > m 1,,N

Dimen1ionamen3o condo33a di rila1cio re33angolare 1o33o la macc:ina #rinci#aleB Tenendo "onto "1e alla massima -ortata +%n/ionano le d%e ma""1ine, si i-oti//a -er -r%den/a "1e l?a"$%a -assi t%tta -er la -iW !rossa = JPA Q R i :C1e/C "on "ostante 3a%"ler Stri"Qler< BP 6, )P 1,>, m 1P ,,(, m AP 1, ,, m iP ,,,1, m4m RPA40P ,,'* m A4- P ra!!io idra%li"o AParea -P-erimetro )a!nato 0%Z "onvo!liare %na -ortata massima di = ' ' Y JmaO P ,,** m 4s JP ',5( m 4s
Con %na alte//a nel "anale sotto la ma""1ina -rin"i-ale di = 1P ,,'1 m Si veri+i"a la -ortata massima deriva)ile = ' JmaOP ,,** m 4s Con %n?area e %n ra!!io idra%li"o di = AP RPA40P Con %na velo"it& di = VPJ4AP ,,.61 m ,, m ,1> m4s
4' 14

'

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

Al3e99a 1o33omacc:ina 1econdaria alla <maGB JPA Q R i :C1e/C "on "ostante 3a%"ler Stri"Qler< BP 6, )P 1, > m 1P ,,(, m AP 1,,,, m iP ,,,1, m4m RPA40P ,,'> m A4- P ra!!io idra%li"o AParea -P-erimetro )a!nato 0%Z "onvo!liare %na -ortata massima di = ' ' JP ,*> m 4s Y JmaO P ,,** m 4s
Con %na alte//a nel "anale sotto la ma""1ina di = 1P ,,'6 m Si veri+i"a la -ortata massima deriva)ile = ' JmaOP ,,** m 4s Con %n?area e %n ra!!io idra%li"o di = AP RPA40P Con %na velo"it& di = VPJ4AP ,,..( m ,, ' m , 1 m4s
4' 14

m 4s

'

In realt&, la veri+i"a 2 del t%tto -r%den/iale in $%anto alla -ortata massima lavoreranno t%tte e d%e le t%r)ine insieme.

0"7 Gr2##o di #rod29ione


All?interno del "or-o -rin"i-ale dell?edi+i"io "entrale saranno -resenti d%e !r%--i di -rod%/ione in modo tale da ottimi//are i rendimenti in "orris-onden/a delle diverse -ortate -relevate dal torrente d%rante l?anno. Saranno $%indi -resenti d%e t%r)ine 0elton a $%attro !etti, ad asse verti"ale, direttamente a""o--iata a !eneratori sin"roni tri+ase. Si -revede la -osa di d%e !r%--i "a-a"i di "ons%mare "om-lessivamente **, litri4se"ondo "ome massimo, e di s+r%ttare +ino al 1,N di tale -ortata. I d%e !r%--i di -rod%/ione saranno "a-a"i ris-ettivamente delle se!%enti -oten/e massime=
16!r%--o 6!r%--o t%r)ina t%r)ina .,, QR 11,, QR !eneratore !eneratore >,, QR 11>, QR tras+orm. tras+orm. 6,, QR 1 ,, QR

''

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

Nell?edi+i"io di "entrale saranno inoltre allo!!iate le "elle di media tensione "on l?interr%ttore di ma""1ina e l?interr%ttore dei servi/i a%siliari, oltre "1e al tras+ormatore di !r%--o e a $%ello -er i servi/i a%siliari. Il ma""1inario sar& "om-letamente a%tomati"o, "on -ossi)ilit& di tele"ontrollo e tele!estione via modem.

0"+ !cala dei rendimen3i delle macc:ine alle di-er1e #or3a3e e range$ di f2n9ionamen3o
La de+ini/ione della s"ala dei rendimenti delle ma""1ine alle diverse -ortate sar& de+inito esattamente in +ase ese"%tiva, al momento dell@ordine e della -ro!etta/ione in!e!neristi"a, in "%i il -rod%ttore della t%r)ina desi!nato dimensioner& esattamente il ma""1inario. Si tratta di "ali)ra/ioni "1e ven!ono de+inite "aso -er "aso a se"onda di svariati +attori. Allo stato att%ale, 2 -ossi)ile indi"are %n rendimento medio dello ,.(,, "1e non -%Z "1e essere -r%den/iale, -er "onsentire %na val%ta/ione e"onomi"a a""orta e -er non dar se!%ito ad %n intervento ris"1ioso sotto $%esto as-etto. Detto "iZ, le es-erien/e delle "entrali reali//ate in -assato, "onsente di indi"are di massima %n valore di ,,5> -er il rendimento "om-lessivo di t%r)ina !eneratore e tras+ormatore alle -ortate minime d@a"$%a, e rendimenti "1e sal!ono "on %na "%rva +ino ad arrivare a ,,*, H an"1e se non !arantito dai -rod%ttori H -er le -ortate -iW alte. La -ossi)ilit& te"ni"a di t%r)inare s"atta "on %na -ortata minima di a"$%a, "1e +a"endo ri+erimento ad es-erien/e -assate 2 individ%ato in %na mis%ra "1e va dall@ (N al 1,N della -ortata massima t%r)ina)ile dalla ma""1ina. Nel "aso s-e"i+i"o del -resente im-ianto essendo =
essendo = JmaO P **, l4s di "%i la ma""1ina -iW -i""ola 2 -revisto "1e arrivi a t%r)inare = JmaO -rimo !r%--o P *5 l4s -ari al ',N della -ortata si ottiene la -ortata minima sotto il $%ale l?im-ianto 2 +ermo = 0ortata minima %tile P *5 l O (N 0er "%i -r%den/ialmente sotto i . litri l?im-ianto non e++ett%a -relievo.

',56 l

Il +ermo di im-ianto avviene a%tomati"amente tramite re!ola/ioni dell@%!ello. J%esta $%antit& di . litri va $%indi a!!i%nta a $%ella "om%n$%e rilas"iata dallo strama//o del D#V. Nel "a-itolo di "al"olo delle -ortate derivate e rilas"iate, di $%esta $%antit& a!!i%ntiva non se ne 2 ten%to "onto -er ra!ioni -r%den/iali. In realt& "i sar& an"1e $%esto a--orto "1e va val%tato in senso -ositivo da %n -%nto di vista am)ientale. In+atti l@%lteriore rilas"io del +ermo ma""1ina, -orta l@im-ianto ad entrare in +%n/ione solo $%ando nell@asta si s%-erano i 1,6 litri4se"ondo dello '.

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

strama//o del D#V, oltre ai . litri4se"ondo "1e s+ioreranno da!li strama//i della vas"a mod%latri"e vi"ino alla -resa. J%indi in "ondi/ioni di ma!ra la $%antit& minima las"iata nel torrente 2 ma!!iore ris-etto a $%ella "al"olata e reali//ata "on lo strama//o del D#V mod%lato.

0"% Mi12ra3ore di -eloci3; e #or3a3a


Coerentemente "on $%anto es-ressamente -revisto dall@alle!ato ;, -arte ;, a "%i rimanda l@art. 1, del D.0.3.R. 54R del > !i%!no ,,5, la mis%ra in "ontin%o della -ortata -relevata verr& e++ett%ata in "orris-onden/a della "ondotta +or/ata -rima dell@in!resso in "entrale mediante sensore ad %ltras%oni "on tolleran/a massima di errore -ari al N della -ortata massima deriva)ile, se"ondo $%anto -revisto al -%nto n. 11 dell@alle!ato ; -arte ;. La "ollo"a/ione -rima della "entrale "onsentir& di -osi/ionare all@interno della stessa la str%menta/ione ne"essaria -er la re!istra/ione dei valori rilevati s% s%--orto ma!neti"o. Come -revisto dalla normativa H -%nti e ', -arte ; dell@alle!ato ; H il sensore 2 -osi/ionato in "orris-onden/a di %n tratto di t%)a/ione rettilinea, "on tratto rettilineo ma!!iore di 1, metri a monte : 1, volte il diametro< e ma!!iore di > metri a valle :> volte il diametro<. A mi!liore ill%stra/ione si "on+rontino le tavole di -ro!etto in "%i 2 lo"ali//ato il sensore, all@interno di -o//etto interrato in ".a. is-e/iona)ile.

0"'( Linea di collegamen3o e conne11ione alla re3e


L?alla""iamento alla linea elettri"a del n%ovo im-ianto avverr& mediante "avidotto interrato, tensione linea #T a 1>QV, +ormato da tre "avi %ni-olari -osati a eli"a all?interno di t%)o in 0VC -esante, 1>,mm, -osato alla -ro+ondit& di "ir"a 1 ,"m, !i%nti "on m%++e a "olata di resina, Il "avidotto, -artendo dall?edi+i"io "entrale, se!%ir& -er %n )reve tratto di "ir"a 1>,m il -er"orso della "ondotta +or/ata, +ino a !i%n!ere alla strada +orestale "arra)ile esistente, al di sotto della $%ale, -rose!%ir& +ino a "olle!arsi, "on %n -er"orso "om-lessivo di 5(., metri, ad %na linea di media tensione esistente. J%est?%ltima linea #T esistente "ond%"e alla lo"alit& ;o""1etto Sessera ove 2 -resente la "a)ina di "onse!na di alla""iamento, !i& di -ro-riet& del -ro-onente, reali//ata ne!li anni -assati -er altri im-ianti, dove a--are""1i di se/ionamento -ermetteranno l@in!resso nella linea della rete -%))li"a nella "a)ina Enel -osta a +ian"o della -re"edente. L@intero elettrodotto verr& ese!%ito in "on+ormit& alle dis-osi/ioni di "%i alle norme= L.R. '4(., CEI 11A15, D.#. ..11.1*(.. La s"elta del tra""iato %))idis"e a "riteri di massima a""essi)ilit& -er -ermettere %n elevato !rado di man%teni)ilit&. Non sono -revisti -o//etti o o-ere e$%ivalenti nemmeno in "orris-onden/a dei !i%nti se non, event%almente, in "orris-onden/a de!li estremi de!li attraversamenti se lo si riterr& ne"essarioG tali -o//etti saranno dotati di "1i%sini in !1isa "arra)ile. A "ir"a ', "m so-ra il t%)o di -rote/ione dei "avi sar& -osto %n nastro di se!nala/ione :nastro monitore< "on indi"a/ione di linea #T :ENEL<. '>

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

Una se"onda linea di alimenta/ione e dati "olle!1eranno l?edi+i"io "entrale "on l?o-era di -resa, "on -er"orso analo!o a $%ello della "ondotta +or/ata e s+r%ttandone !li s"avi, -er "onsentire il tele"ontrollo, "on il rilievo dei livelli e la re!ola/ione delle ma""1ine.

0"'' Linea di #o3en9iamen3o della re3e ric:ie13a dal ge13ore della re3e
Come des"ritto nel "a-itolo -re"edente -er la "onnessione dell@im-ianto alla rete elettri"a si -revede il "olle!amento alla linea di media tensione dell@im-ianto idroelettri"o esistente s%l torrente Sessera ed alla""iato H -%nto di alla""io nella "a)ina ENEL -resso il -ia//ale del ;o""1etto Sessera. Come -res"ritto sono stati ri"1iesti, sottos"ritti e -a!ati all@Ente 3estore, i -reventivi e le modalit& -er la -resa in "ari"o -resso la Ca)ina del ;o""1etto Sessera, di %na -oten/a di 15,,Qf e di %na se"onda -oten/a a!!i%ntiva di ,,,Qf, ris-ettivamente "on -reventivi -rot. EnelADISA ,(4,64 ,1 A1, *,5,, Codi"e di rintra""ia)ilit&= T,.,.5.', e -rot. EnelADISA 64,54 ,1 A1.11*,5 Codi"e di rintra""ia)ilit&= T,.>** ,, in modo da -oter "om-rendere la reali//a/ione di %n event%ale se"ondo im-ianto :i d%e -reventivi Enel -er le -oten/e messe in !io"o ed essendo ri"1ieste dal medesimo -ro-onente sono inters"am)ia)ili ris-etto ai d%e -ro!etti di ri+erimento -resentati, in $%esta +ase viene ri"1iesta la reali//a/ione solo di $%esta "entrale s%l torrente Dol"a<. 0er l@alla""iamento di %na -rima -oten/a a!!i%ntiva ri"1iesta di ,,,QR1, :-oten/a "a%telativa, essendo in realt& la -oten/a massima %tile della "entrale in -ro!etto 2 di 1. 'QR< in "orris-onden/a della Ca)ina sit%ata al ;o""1etto Sessera, l@Ente 3estore della rete 1a val%tato ne"essario il -oten/iamento della linea aerea esistente "1e -orta alla "a)ina elettri"a vi"ino al -ia//ale s"iisti"o -rin"i-ale, mediante reali//a/ione di %na n%ova linea aerea -arallela alla -rima. Le s-e"i+i"1e -er l@alla""iamento sono $%elle "onten%te nel -reventivo di "onnessione alla rete #T di Enel Distri)%/ione :-rot. EnelADISA,(4,64 ,1 A1, *,5,, Codi"e di rintra""ia)ilit&= T,.,.5.'< a""ettato e sottos"ritto dal -ro-onente. La modalit& di alla""iamento -ro-osta da Enel 2 stata +atta o!!etto di val%ta/ione all@interno dello St%dio di Im-atto Am)ientale a "%i il -ro!etto 2 sotto-osto. Le val%ta/ioni ese!%ite nello S.I.A. 1anno -ortato alla val%ta/ione "1e l@o-era, "osF "ome -ro-osta dall@Enel avre))e av%to %n +orte im-atto am)ientale e -aesa!!isti"o -er "%i si 2 o-tato -er la sol%/ione interrata sotto la strada -rovin"iale :-anorami"a Ze!na< as+altata. La sol%/ione interrata sotto la strada, se--%r non es-ressamente ri-ortata nel -reventivo Enel, a se!%ito di "ollo$%i "on +%n/ionari dell@Ente, si 2 veri+i"ata essere %na sol%/ione alternativa a""etta)ile. La n%ova linea elettri"a interrata #T sar& "ostit%ita da "avidotto interrato, tensione linea #T a 1>QV, +ormato da tre "avi %ni-olari -osati a eli"a all?interno di t%)o in 0VC -esante, 1>,mm, -osato alla -ro+ondit& di "ir"a 1 ,"m, !i%nti "on m%++e a "olata di resina, Il "avidotto, $%indi, -artendo dalla "a)ina del ;o""1etto Sessera, !i%n!er& alla "a)ina sit%ata in +re!io alla strada -o"o -rima del -ia//ale -rin"i-ale vi"ino a!li im-ianti s"iisti"i, "on %na l%n!1e//a di "ir"a 1**,m, andando ad interessare i "om%ni di Calla)iana e 0iatto. '6

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

0er ma!!iore a--ro+ondimento si rimanda alle tavole di -ro!etto ed alla rela/ione te"ni"a di -ro!etto del tratto di elettrodotto interrato sotto strada. L@o-era verr& ese!%ita in "on+ormit& alle dis-osi/ioni di "%i alle norme= L.R. '4(., CEI 11A15, D.#. ..11.1*(.. Si alle!a alla -resente rela/ione -rin"i-ale la Rela/ione Te"ni"a di 0ro!etto della linea #T interrata "om-leta di tavole ri-ortante l@o-era sia in -ianta, s% )ase CTR e Catastale "1e in se/ione "on i ti-i"i di -osa.

7 !3ima della #rod29ione e della #o3en9a ma11ima


Di se!%ito sono "al"olate la -rod%"i)ilit& media e la -oten/a massima dell@im-ianto.

Prod2ci5ili3; dell>im#ian3o B Salto %tile dalla -resa = 11,6,>, A*>(,,, 0ortata media :Jmed< P Diametro "ondotta :I< P V in "ondotta P 0erdite di "ari"o "on Jmed P 0er"ent%ale -erdite di "ari"o ris-etto al salto = Salto netto :Mnmed< "on Jmed P 0oten/a media= 0medP ! Jmed Mnmed P Rendimento medio :S<= Ore ann%e = Energia #rodo33a B E C Pmed S (,,, P

1.(,>, m '*. l4s 1,,, m ,,>, m4s ,,'1 m ,, 1N 1.(,1(56 m >5 ,55 QR ,,(, (,,, ore *"00,"7(' DE: C

',65 3R1

Po3en9a ma11ima B Salto %tile dalla -resa = 11,6,>, A*>(,,, 0ortata massima :JmaO< = Diametro "ondotta :I<= V in "ondotta P 0erdite di "ari"o "on JmaO P 0er"ent%ale -erdite di "ari"o ris-etto al salto = Salto netto :MnmaO< "on JmaO P Po3en9a ma11imaB PmaGC g <maG ?nmaG C

1.(,>, m **, l4s 1,,, m 1, 6 m4s 1,*5 m 1,''N 1.6,>' m '"84*)' DE

'5

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

+ De13ina9ione 2r5ani13ica delle aree) -incoli #ae1aggi13ici


L@area interessata dal -ro!etto +a -arte del territorio montano, Disola montanaE, del Com%ne di Valle San Ni"olao. Il 0iano Re!olatore ne -revede la destina/ione a!ri"ola H +orestale. Sono stati ri"1iesti ai Com%ni i Certi+i"ati di Destina/ione Ur)anisti"o, "osF "ome es-ressamente -revisto dal Art. 1' lett. lett.! del D.#. del 1,4,*4 ,1,. Non a--ena in -ossesso si -rovveder& alla "onse!na. I terreni o""%-ati dall@im-ianto sono -er lo -iW aree )os"ate -er "%i ri"adono sotto vin"olo di t%tela -aesa!!isti"a, eO "omma 1, art. 1.6 del D. Ls!. .*,4**, eO art. 1 L. .'14(> :le!!e 3alasso<, D H territori "o-erti da +oreste e da )os"1i, an"or"1g -er"orsi o danne!!iati dal +%o"oE. Alle!ato al -resente -ro!etto la Rela/ione 0aesa!!isti"a -res"ritta.

% Di1#oni5ili3; aree
E@ stata "ondotta %na a--osita inda!ine +inali//ata alla $%anti//a/ione delle aree o!!etto di intervento "on indi"a/ione dei sin!oli -ro-rietari. Alle!ato alla -resente Rela/ione il 0iano 0arti"ellare di Es-ro-rio e delle o""%-a/ioni in "%i sono "onte!!iate le o""%-a/ioni de+initive e -rovvisorie e le servitW. Sono "onten%te an"1e "o-ia delle vis%re "atastali e de!li estratti ma--ali a!!iornati. Il -ro!etto 2 stato ri-ortato !ra+i"amente an"1e s% )ase "atastale -er "%i sono individ%a)ili i ma--ali interessati dall?intervento. Nella -lanimetria "atastale di -ro!etto sono sovra--oste le o-ere alla tavola "atastale. Tra la -lanimetria "atastale %tili//ata e !li estratti -lanimetri"i a!!iornati non si veri+i"ano varia/ioni "1e interessano le aree di intervento. Nell@o""asione si di"1iara la "on+ormit& delle -lanimetrie %tili//ate a $%elle %++i"iali "atastali.

'( Acce11i5ili3;) 23ili99o) man23en9ione


La dis-oni)ilit& della estesa rete delle -iste silvo A +orestali re!ionale "onsente %na a""essi)ilit& ottimale a!li im-ianti, sia in +ase di eser"i/io "1e in +ase di reali//a/ione. In +ase di %tili//o, !li im-ianti, dotati di "omandi a%tomati"i tele"ontrollati, non ri"1iederanno -resen/a -ermanente di addetti, "1e saranno %ni"amente -re-osti ad interventi -er !%asti, veri+i"1e di ro%tine e attivit& -ro!rammate di man%ten/ione .

'(

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

'' a1e di can3iere


Come -revisto dall@art. 1'.1 lett. a< -%nto iii del D.#. 1,4,*4 ,1,, se!%e la des"ri/ione dell@intervento, delle +asi, dei tem-i e delle modalit& di ese"%/ione dei "om-lessivi lavori -revisti.

''"' Modali3; Co13r233i-e


S%l territorio o!!etto di intervento, oltre alle aree di "antiere tem-oranee si -redis-orr& %n@area di "antiere -ermanente in "orris-onden/a del -ia//ale esistente vi"ino al -onte s%l Dol"a vi"ino all@o-era di -resa. J%esta area di "antiere verr& manten%ta d%rante t%tte le +asi di "ostr%/ione ed ado-erata "ome de-osito -rovvisorio -er lo sto""a!!io delle t%)a/ioni e de materiali da "ostr%/ione, "emento sa))ia +erri di armat%ra e"". Esso +%n!er& da )ase lo!isti"a -er t%tte le -osta/ioni tem-oranee, an"1e -er $%anto ri!%arda le attivit& di "ontrollo e di dire/ione dei lavori. J%esto al +ine di assi"%rare lo svil%--o "ontem-oraneo delle varie lavora/ioni. Le -osta/ioni tem-oranee si attiveranno -ro!ressivamente in +%n/ione dello svol!ersi delle lavora/ioni e di-enderanno $%asi "om-letamente dalla -osta/ione -ermanente. Un se"ondo "antiere -ermanente, attivo non a--ena verr& ra!!i%nto il sito -res"elto dalla -ista di a""esso, sar& $%ello -osto in "orris-onden/a dell@edi+i"io "entrale. La "ostr%/ione della "entrale -%Z essere s%ddivisa nelle se!%enti +asi= A 9ase 1= Installa/ione "antiere -ermanente 0onte Dol"a= re"in/ione dell@area, "ollo"a/ione dei )oO di "antiere, reali//a/ione di re"in/ione "on -ali in le!no e rete 1 P ,, "m, "rea/ione de!li a""essi e im-ianti te"nolo!i"i. Installa -i""ola "entrale di )etona!!io, :"+r. des"ri/ione so-ra<. #e//i "oinvolti= 0ala, es"avatore, a%to"arro,. im-ianto di )etona!!io

9ase = a-ert%ra -ista a""esso e reali//a/ione o-era di -resa= ta!lio -er %na +as"ia di lar!1e//a di die"i metri massima delle al)erat%re. A-ert%ra -ista di a""esso mediante s"avatore. Tras-orto dei materiali me//i tradi/ionali di "antiere, s"avi di s)an"amento, trivella/ione e inie/ioni ad alta -ressione H Uet !ro%tin! H !etti in "ls tradi/ionali, rivestimenti in -ietra, -osa !ri!lie e -aratoie, sistema/ione dell@area. A""esso mediante ra!no "alato tramite !r% !ommata "1e verr& %tili//ata an"1e -er l@a--rovvi!ionamento dei materiali da "ostr%/ione e delle altre attre//at%re di "antiere, re!olari//a/ione delle s%-er+i"i, delimita/ione e se!nala/ione dell@area di "antiere. La !r% sar& -osi/ionata in riva sinistra oro!ra+i"a della /ona della -resa, e lF sar& ra!!i%n!i)ile tramite la reali//a/ione di %na )reve strada tem-oranea di "antiere -roveniente dalla vi"ina strada +orestale. #e//i "oinvolti= me//o s-e"iale :ra!no<, s"avatore, "om-ressore, !eneratore, -ala, a%to"arro, "om-ressore, !eneratore trivellatri"i, )etoniera, d%m-er 9ase '= reali//a/ione vas"a dissa))iatri"e e di "ari"o= installa/ione "antiere tem-oraneo, tras-orto dei materiali, s"avi di s)an"amento, !etti in "ls, "ostr%/ione m%rat%re, "ostr%/ione "o-ert%ra -iana in ".a., im-iantisti"a, -osa o-ere elettrome""ani"1e e avvio '*

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

"ondotta +or/ata, -osa !ri!lie sara"ines"1e e"". #e//i "oinvolti= im-ianto di )etona!!io, -ala, es"avatore, a%to"arro, -onte!!i A 9ase .= reali//a/ione -ista e strada a""esso area edi+i"io "entrale= -artendo dall@area di "antiere -ermanente 0onte Dol"a, +as"ia di ta!lio di die"i metri, reali//a/ione di -ista della lar!1e//a di tre metri, mediante s"avatri"e, "on %tili//o del terreno es"avato -er la +orma/ione del -iano di -er"orren/a, +ino a ra!!i%n!ere il sito -res"elto -er l@edi+i"io "entrale. A""antonamento a )ordo s"avo dell@ori//onte or!ani"o del s%olo. #e//i "oinvolti= s"avatore, martello demolitore -esante 9ase >= reali//a/ione "ondotta +or/ata= -artendo dalla lo"alit& dell@edi+i"io, %tili//o di %n -rimo s"avatore -er la reali//a/ione dello s"avo a se/ione o))li!ata, e -er la s%""essiva -osa di tratti di sei metri della "ondotta +or/ata, a !i%nti )i""1ierati in a""iaio, 1,,,, e -osa di "avidotto "orr%!ato in -ead 1>,. I tratti di t%)a/ione ven!ono -resi dall@area di sto""a!!io -resso l@area di "antiere -ermanente 0onte Dol"a, e -ortati allo s"avatore tramite trattore "on rimor"1io a do--io assale !emellato, "a-a"e di tras-ortare d%e tratti di "ondotta di sei metri. Si -rovvede mediante s"avatore a !irare il rimor"1io -er tornare a "ari"are. #an mano, se!%e lo s"avo e la -osa della t%)a/ione, la saldat%ra dei tratti e la si!illat%ra mediante +as"e di -rote/ione im-ermea)ili//anti. E++ett%ate le saldat%re, %n se"ondo s"avatore se!%e da valle -er la "o-ert%ra dello s"avo a se/ione +issa della "ondotta +or/ata. I tratti a-erti di s"avo a se/ione +issa saranno al massimo di settanta metri -er evitare sit%a/ioni di -eri"olo di sta)ilit& o di r%s"ellamenti e"". In "orris-onden/a del tratto di strada di a""esso all@edi+i"io "entrale, il se"ondo s"avatore -rovveder& an"1e alla reali//a/ione delle sistema/ioni de+initive della -ista, nel restante tratto -rovveder&, inve"e alla "1i%s%ra della -ista, "on ri-ristino de!li ori//onti ori!inali, %tili//ando il materiale -re"edentemente a""antonato a )ordo s"avo ed %tili//ato -er la -ista stessa. #e//i "oinvolti= d%e s"avatori, martello demolitore, trattore "on rimor"1io s-e"iale -er tras-orto t%)i, saldatri"e, !eneratore.

9ase 6= reali//a/ione edi+i"io "entrale= installa/ione "antiere tem-oraneo, tras-orto dei materiali, s"avi di s)an"amento, !etti in "ls, "ostr%/ione m%rat%re, "ostr%/ione "o-ert%ra -iana in ".a., im-ermea)ili//a/ioni, im-iantisti"a, -osa o-ere elettrome""ani"1e. #e//i "oinvolti= im-ianto di )etona!!io, -ala, es"avatore, a%to"arro, !r% a torre, -onte!!i 9ase 5= o-ere di "om-letamento, rinat%rali//a/ione e rimo/ione "antiere= tras-orto dei materiali, tom)at%ra di s"avi rimasti a-erti, o-ere di in!e!neria nat%ralisti"a, reali//a/ione di attraversamenti mediante !%adi a "orda molle in sasso, m%retti di -rote/ione in sassi, rinat%rali//a/ione mediante semine. #e//i "oinvolti= s"avatore, -ala.

''"4 <2an3i3; di 1ca-o


Nello svol!ersi delle o-era/ioni di reali//a/ione delle o-ere saranno e++ett%ati s"avi -er=

.,

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

la realizzazione della pista di accesso alla presa, alla zona di posa della condotta forzata ed all'edificio centrale linterro delle tubazioni, la realizzazione della vasca dissabbiatrice la realizzazione delle fondazioni dell'edificio centrale della sottostante vasca e condotta di restituzione

La ma!!iore -arte dello s"avo 2 "ostit%ita da $%ello ne"essario -er la reali//a/ione della -ista e -er la -osa della "ondotta +or/ata 1,,,. Il materiale s"avato sar& ri%tili//ato -er la tom)at%ra. An"1e la +ra/ione di materiale in es%)ero, "orris-ondente al vol%me o""%-ato dalla "ondotta +or/ata, :intorno al 1,N del vol%me s"avato< sar& sistemato l%n!o il -er"orso. J%esta s"elta 2 derivata dall@%ni"it& dell@a""esso alla -ista so-ra la "ondotta +or/ata +ino all@edi+i"io "entrale, "1e avviene dalla /ona dell@area di sto""a!!io +issa -resso il -onte s%l Dol"a vi"ino alla strada +orestale. La se"onda strada inter"ettata -rima di !i%n!ere all@edi+i"io "entrale 2 in+atti di dimensione tro--o ridotte "on -enden/e inade!%ate -er il tras-orto "on me//i di "antiere. Tras-ortare altrove il -o"o materiale in e""esso avre))e "om-ortato la ne"essit& di %na !ran $%antit& di tras-orti in -iW. Las"iato in lo"o, inve"e, -otr& essere %tili//ato -er livellare e ma!!iormente ri"o-rire la t%)a/ione. La -ista di a""esso -rovvisoria e la strada "1e !i%n!e all@edi+i"io "entrale verr& reali//ata -artendo dall@area di "antiere -ermanente 0onte Dol"a. Il -iano di -er"orren/a -er la -osa della "ondotta +or/ata avr& lar!1e//a di tre metri, e sar& ri"avato dallo s"avatore, -er la met& di monte, mediante sterro e, -er la met& di valle mediante ri-orto. Il terreno es"avato -er la -osa della "ondotta sar& $%indi a""antonato a )ordo s"avo. 3li s"avi saranno "om-ensati "on i ri-orti sia trasversalmente "1e lon!it%dinalmente, $%indi ri%tili//ando "om-letamente il materiale s"avato. Nella ta)ella se!%ente si riass%mono le $%antit& "om-%tate, distin!%endone la destina/ione +inale=

VOL=MI DI !CAVO OP/RA A B ? M*

1< ,pera di presa -$a%o pista a$$esso opera di presa >5,,, ',,, -$a%o ,pera di Presa 1>*, ( -$a%o .solotto 1(.,56

1,>, 1,,, 1,>,

m" m" m" m"

>6,>, 1>*, ( 55,1. 0%4)%4

.1

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

< Dissabbiatore e $anale di ra$$ordo s$a%o $anale ra$$ordo ,,, 1',>, -$a%o %as$a dissabbiatri$e >,,, ',,,, '< -trada di a$$esso $entrale, s$a%o strada s$a%o terreno sezione 1 ,,.. s$a%o terreno sezione 2 ', s$a%o terreno sezione 3 ,,'. s$a%o terreno sezione / ,,51 s$a%o terreno sezione 0 1,1* s$a%o terreno sezione 1 ', . s$a%o terreno sezione 7 ,,(1 s$a%o terreno sezione 8 1,5, s$a%o terreno sezione 9 ,,*1 s$a%o terreno sezione 10 1,5.

',,, ',,,

m" m" m"

(1,,, .>,,,, ,*')((

>,.( .*,** >,,** .6,5' >1,'' >6,65 >1, , > ,5' .6,>1 1*,.,

m" m" m" m" m" m" m" m" m" m" m"

11, 1 16,,*5 15,'. '',1( 61,,( 1(',61 .1,.5 (*,6. . ,' '',56 078),+

.< 2ondotta (orzata pri o, tratto s$a%o pista e $ondotta 2ondotta (orzata - sezione 1 ,.6 1.5,(, 2ondotta (orzata - sezione 2 .,'1 .5,5 2ondotta (orzata - sezione 3 (,. ', , * 2ondotta (orzata - sezione / >,. >5,1 2ondotta (orzata - sezione 0 >,(' 1,,6, 2ondotta (orzata - sezione 1 >,** 5, . 2ondotta (orzata - sezione 7 >,'> >,5,,'

m" m" m" m" m" m" m" m"

'6',>( 1.,65,65 .>.>, ( 1.'*',>6 1. 5,55 1.'61,15 .51 ,>( '("07')0'

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

>< 2ondotta (orzata sottostrada, s$a%o $ondotta (orzata 2ondotta (orzata - sezione 1 ',>. >,.( 2ondotta (orzata - sezione 2 ,>, .*,** 2ondotta (orzata - sezione 3 ,(' >,,** 2ondotta (orzata - sezione / ,55 .6,5' 2ondotta (orzata - sezione 0 ,>1 >1,'' 2ondotta (orzata - sezione 1 ,>1 >6,65 2ondotta (orzata - sezione 7 ,5. >1, , 2ondotta (orzata - sezione 8 ,6 > ,5' 2ondotta (orzata - sezione 9 ',,, .6,>1 2ondotta (orzata - sezione 10 ',*1 1*,.,

m" m" m" m" m" m" m" m" m" m" m"

*,, , 1 .,*( 1..,', 1 *,.. 1 (,(. 1. , . 1.,, * 1'(,1> 1'*,>' 5>,(> '"4,*)+4

6< 3di(i$io $entrale e s$ari$o s$a%o sban$a ento $entrale 15,,, 1 ,,, 6,,, ,5, 5,(, 6,,, li%ella ento piazzale ano%ra ,.> 15,5, ,,', 6, , ',>, ,,', -$a%o %as$a e $anale di s$ari$o 5,5, *,,, 1, , 6,,, *,,, ',>, s$a%o $ondotta di s$ari$o 6,,, ,,, ,,,

m" m" m" m" m" m" m" m"

1. .,,, 1 6,'6 1',,1 6,>1 (',16 1(*,,, .,,, '"000)(8

5< 2a%idotto interrato -$a%o $a%idotto 5.*6 ,.'

,,',

,,(,

m" m"

1.*1,,*( '"%'()%+

!ommano 3o3ale 1ca-i B

m"

'7"8(()%0

0er event%ali -i""ole e""eden/e, al +ine di evitare "ostose ed im-attanti o-era/ioni di tras-orto e smaltimento a dis"ari"a, il "ommittente ne -revede il ri%tili//o in lo"o, -er interventi di .'

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

man%ten/ione delle -iste +orestali sterrate, "1e -er la loro stessa nat%ra a))iso!nano di -eriodi"i interventi di man%ten/ione.

..

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

''"* Area 3ra1forma3a&modifica3a ai fini della legge 8,&+%


Nel "onte!!io delle s%-er+i"i tras+ormate 4 modi+i"ate, ai +ini della le!!e .>4(*, -er il tratto di "ondotta +or/ata, o""%-a/ione tem-oranea d%rante i lavori, 2 stato "onsiderata -r%den/ialmente %na lar!1e//a di die"i metri H in realt& tale lar!1e//a -%Z essere ra!!i%nta solo nei tratti di ma!!iore a""livit&. Se!%e ta)ella di "onte!!io delle aree tras+ormate 4 modi+i"ate ai +ini della le!!e .>4(*=

Dati catastali, Catasto Terreni N Foglio Area trasformata ai fini della legge 45/89 N Mappale mq 2 2 24 Bosco Misto, cl U 9 Bosco ceduo, cl. 4 15,00 79,00 mq 118,00 576,19 Area modificata ai fini della legge 45/89

Opera

Comune

Descrizione

PETTINENGO VALLE SAN NICOLAO VALLE SAN NICOLAO

39 Bosco ceduo, cl. 4

179,33

680,00

VALLE SAN NICOLAO VALLE SAN NICOLAO VALLE SAN NICOLAO VALLE SAN NICOLAO VALLE SAN NICOLAO VALLE SAN NICOLAO VALLE SAN NICOLAO

2 2 2 2 2 2 2

17 Bosco ceduo, cl. 4 51 Bosco ceduo, cl. 4 47 Pascolo U 34 Bosco ceduo, cl. 4 48 Bosco ceduo, cl. 4 49 Pascolo U 54 Bosco ceduo, cl. 4 306,30 312,78 9,54 322,77 852,37 10,44

12.301,60 7.351,70 984,71

ancoraggio opera di presa e area cantiere Dissabbiatore, canale interrato, strada e area di cantiere Dissabbiatore, condotta forzata interrata, strada e area di cantiere con deposito Condotta forzata, area di cantiere con deposito Condotta forzata interrata, strada e area di cantiere Strada, condotta interrata e area di cantiere

57,43 Strada e area di cantiere 1.108,16 Strada e area di cantiere Strada, edificio centrale, 1.736,96 piazzale antistante centrale e area di cantiere 72,07 Strada e area di cantiere

VALLE SAN NICOLAO

VARI VARI

CAMANDONA VARI

VARI

STRADA FORESTALE ESISTENTE (non censita) STRADA FORESTALE ESISTENTE (non censita) STRADA FORESTALE ESISTENTE (non censita) TOTALI : 2.087,53

Cavidotto interrato sotto pista forestale esistente, fondi di propriet regionale o strada esistente Cavidotto interrato sotto pista forestale esistente, 3.701,28 fondi di propriet regionale o strada esistente 3.318,50 Cavidotto interrato sotto pista forestale esistente, fondi di propriet regionale o strada esistente

BIOGLIO

VARI

VARI

3.125,77

35.132,37

.>

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto


10,44 2 54 Bosco ceduo, cl. 4 STRADA FORESTALE ESISTENTE (non STRADA FORESTALE ESISTENTE (non censita) STRADA FORESTALE ESISTENTE (non censita) TOTALI : 681,26 Strada Area di cantiere : posa 104,40 condotta f. e passaggio Strada Area di cantiere : posa 6.812,60 condotta f. e passaggio Cavidotto interrato sotto pista forestale esistente, 3.701,28 fondi di propriet regionale o strada esistente Cavidotto interrato sotto pista forestale esistente, 3.125,77 fondi di propriet regionale o strada esistente 35.502,94

VALLE SAN NICOLAO

VALLE SAN VARI NICOLAO

VARI

CAMANDON VARI A

VARI

BIOGLIO

VARI

VARI

.6

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

''"8 !3ima dei co13i di reali99a9ione


Si 2 "ondotto %n "al"olo della s-esa di reali//a/ione de!li im-ianti s%lla )ase di %n "om-%to metri"o estimativo "on -re//i %nitari delle o-ere "ivili ri"avati dai -re//iari "orrenti di mer"ato "1e -ortano ai "osti di se!%ito ri-ortati. Rie-ilo!o "osti di reali//a/ione=
MACRO VOCI DEL COMPUTO METRICO ESTIMATIVO PER LA REALIZZAZIONE DI IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA
C O DIC E / DESC RIZIO NE n A B H n unit Q UANT. PREZZO UNIT. PREZZO TO TALE

0 IMPIANTO CANTIERE TOTALE IMPIANTO CANTIERE 1 OPERA DI PRESA TOTALE OPERA DI PRESA 2 VASCA DISSABBIATRICE E DI CARICO TOTALE VASCA DISSABBIATRICE E DI CARICO CONDOTTA FORZATA TOTALE CONDOTTA FORZATA STRADA DI ACCESSO ALLA CENTRALE TOTALE STRADA DI ACCESSO EDIFICIO CENTRALE TOTALE EDIFICIO CENTRALE VASCA E CANALE DI SCARICO TOTALE VASCA E CANALE DI SCARICO OPERE ELETTROMECCANICHE TOTALE OPERE ELETTROMECCANICHE ELETTRODOTTO TOTALE ELETTRODOTTO ELETTRODOTTO ENEL SOTTOSTRADA TOTALE ELETTRODOTTO ENEL SOTTOSTRADA

33.589,10

163.872,39

117.279,79

1.784.829,69

39.860,69

393.721,75

44.949,85

1.400.000,00

949.103,26

256.725,48 5.183.932,00

TOTALE OPERE ESCLUSE ECONOMIE ED IVA

.5

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

'4 Piano finan9iario


'4"' Co13i fi11i di ge13ione e #rod29ioneB
In $%esta vo"e sono "onten%ti t%tti i "osti di !estione te"ni"a della "entrale ven!ono $%anti+i"ati in h" ,,55> :Lit. 1>< -er o!ni QR1 -rodotto, -er "%i si "al"ola %n "osto ann%o -revisto=

'.66>.5,1 QR1 O

,,,,55> h4QR1

(..,*,1( h

'4"4 Al3ri co13i


0er la !estione della so"iet& si -revedono "osti di -rod%/ione A "ommer"iali H amministrativi H "om%ni -er %n ammontare "om-lessivo ann%o di 1,.,,,,,, h.

'4"* Canoni e 1o-racanoni


Canone idri"o re!ionale ann%o :h 5,,, O QR di 0i"on"essione< Sovra"anone )a"ino im)ri+ero montano :h 1,,( O QR di 0i"on"essione< Sovra"anone enti rivieras"1i :h>, 5 O QR di 0i"on"essione< 1>.5..,61 h

1 . * ,.6 '.,5',11

h h

'4"8 <2adro ria112n3i-o economico


0oten/a di "on"essione 0rod%/ione media ann%a Tem-i di "antiera)ilit& Tem-i di reali//a/ione Costo di "ostr%/ione 0re//o di vendita QR1 -er i -rimi 1> anni :Tari++a Onni"om-rensiva< 0re//o vendita Qf1 -er !li anni s%""essivi ai -rimi , :-re//o di mer"ato< 9att%rato ann%o -rimi , anni 9att%rato ann%o anni s%""essivi al ,6 Costi +issi di !estione e di -rod%/ione ,,,,55> h4QR1 Canone idri"o re!ionale ann%o :h 5,,, O QR di 0i"on"essione< Sovra"anone )a"ino im)ri+ero montano :h 1,,( O QR di 0i"on"essione< Sovra"anone enti rivieras"1i :h>, 5 O QR di 0i"on"essione< Oneri vari di !estione Totale dei "osti ann%i di -rod%/ione >(',1' QR '.66>.5,1 QR1 1 anno 1 mesi >.1('.*' ,,, h ,,1>> h4QR1 ,,,5 h4QR1 >6(.1(. h >6.>** h (..,*,1( h 1>.5..,61 h 1 . * ,.6 h '.,5',11 h 1,.,,,,,, h 6*.>1*,'6 h

.(

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

'4", B21ine11 #lan


Il se!%ente )%siness -lan non "ontem-la i "osti e"onomi"i del denaro essendo reali//ato 7"as17 dal 0ro-onente.
anno "osti di "ostr%/. 1 1>>.>15,*6 >., (..1.,,. ' . > 6 5 ( * 1, 11 1 1' 1. 1> 16 15 1( 1* , 1 ' . "osti di !est. entrate A A '5(.5(*,,6 >6(.1(',6, >6(.1(',6, >6(.1(',6, >6(.1(',6, >6(.1(',6, >6(.1(',6, >6(.1(',6, >6(.1(',6, >6(.1(',6, >6(.1(',6, >6(.1(',6, >6(.1(',6, >6(.1(',6, >6(.1(',6, >6(.1(',6, >6(.1(',6, >6(.1(',6, >6(.1(',6, >6(.1(',6, >6.>**,,. >6.>**,,. A A A A A A A A A A A A tot 1>>.>15,*6 >.1('.*' ,,, ..(5..66 ,', ..'5>.**(,,6 '.(55.''',(' '.'5(.66*,>* .((,.,,>,'6 .'(1.'.1,1 1.(( .656,(* 1.'(..,1 ,6> ((>.'.(,. '(6.6(.,1( 111.*(,,,> 61,.6.., * 1.1,*.',(,> 1.6,5.*5 ,56 .1,6.6'6,** .6,>.',1, ' '.1,'.*6>,.6 '.6, .6 *,5, ..1,1. *',*' ..>**.*>(,15 ..5(5.,'5,(> ..*5..115,>'

6*.>1*,'6 6*.>1*,'6 6*.>1*,'6 6*.>1*,'6 6*.>1*,'6 6*.>1*,'6 6*.>1*,'6 6*.>1*,'6 6*.>1*,'6 6*.>1*,'6 6*.>1*,'6 6*.>1*,'6 6*.>1*,'6 6*.>1*,'6 6*.>1*,'6 6*.>1*,'6 6*.>1*,'6 6*.>1*,'6 6*.>1*,'6 6*.>1*,'6 6*.>1*,'6 6*.>1*,'6

'4"0 Crono #rogramma dei la-ori di e1ec29ione


Il -resente "rono -ro!ramma si intende -%ramente indi"ativo nei tem-i di ese"%/ione delle varie +asi di lavora/ioni. Le medesime -otranno s%)ire varia/ione di-endenti da!li im-revisti ris"ontrati d%rante le reali//a/ioni, so-ratt%tto -er l@ese"%/ione de!li s"avi della "ondotta +or/ata -er l@event%ale -resen/a di ro""e -arti"olarmente "onsistenti, ed in +%n/ione delle !iornate di tem-o s+avorevole "1e -ossono im-edire la re!olare ese"%/ione delle o-ere.

.*

Relazione tecnica di progetto

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA

29 2 Fase 1: Installazione cantiere permanente 5 5 5 5 5 5 5 Fase 2: apertura pista accesso e realizzazione opera di presa 5 5 5 5 5 Fase 3: realizzazione vasca dissabbiatrice e di carico 3 3 3 3 3 3 Fase 4: realizzazione pista e strada accesso area edificio centrale Fase 5: realizzazione condotta forzata Fase 6: realizzazione edificio centrale Fase 7: opere di completamento, rinaturalizzazione e rimozione cantiere Fase 7: opere di completamento, rinaturalizzazione e rimozione cantiere Fase 8: elettrodotto sotto piste forestali Fase 9: elettrodotto sotto strada provinciale

28

27

26

25

24

23

22

21

20

19

18

17

16

15

14

13

12

11

10

SETTIMANE LAVORATIVE ( 5gg)/ FASI NUOMINI

>,

Relazione tecnica di progetto

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA

58 Fase 1: Installazione cantiere permanente Fase 2: apertura pista accesso e realizzazione opera di presa Fase 3: realizzazione vasca dissabbiatrice e di carico 3 3 3 3 Fase 4: realizzazione pista e strada accesso area edificio centrale 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Fase 5: realizzazione condotta forzata Fase 6: realizzazione edificio centrale Fase 7: opere di completamento, rinaturalizzazione e rimozione cantiere Fase 7: opere di completamento, rinaturalizzazione e rimozione cantiere 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Fase 8: elettrodotto sotto piste forestali Fase 9: elettrodotto sotto strada provinciale

57

56

55

54

53

52

51

50

49

48

47

46

45

44

43

42

41

40

39

38

37

36

35

34

33

32

31

30

SETTIMANE LAVORATIVE ( 5gg)/ FASI NUOMINI

>1

Relazione tecnica di progetto

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA

70 Fase 1: Installazione cantiere permanente Fase 2: apertura pista accesso e realizzazione opera di presa Fase 3: realizzazione vasca dissabbiatrice e di carico Fase 4: realizzazione pista e strada accesso area edificio centrale

69

68

67

66

65

64

63

62

61

60

59

SETTIMANE LAVORATIVE ( 5gg)/ FASI NUOMINI

>
5 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 5 5 5 5 5 5 3 5 3 5 3 5 3 5 3

Fase 5: realizzazione condotta forzata Fase 6: realizzazione edificio centrale Fase 7: opere di completamento, rinaturalizzazione e rimozione cantiere Fase 7: opere di completamento, rinaturalizzazione e rimozione cantiere Fase 8: elettrodotto sotto piste forestali Fase 9: elettrodotto sotto strada provinciale

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

Riass%mendo=
=OMINI GIORNO A!E DE!CRIZIONE A!E !ETTIMANE :>$$< 1 5 > , , 16 > GIORNI :> O sett< > '> > 1,, 1,, (, > > > ' 6 > ' NH la-ora3ori NH 2omini&giorno 1, 15> 1 > ',, 6,, .,, 5>

1 ' . > 6 5

Installa/ione "antiere -ermanente Reali//a/ione o-era di -resa Reali//a/ione vas"a dissa))iatri"e Reali//a/ione di strada di a""esso Reali//a/ione "ondotta +or/ata Reali//a/ione edi+i"io "entrale Reali//a/ione o-ere di "om-letamento, rinat%rali//a/ione e rimo/ione "antiere Reali//a/ione elettrodotto sotto -iste +orestali Reali//a/ione elettrodotto sotto strada -rovin"iale TOTALI

( *

5 * ''(

1'> .> ,,( ' 1'> '+4(

I !iorni lavorativi e++ettivi "onsiderati d%rante la settimana sono "in$%e. Il "rono -ro!ramma -revede la reali//a/ioni delle o-ere in s%""essione tem-orale e $%indi ra--resenta la d%rata massima, "on il vanta!!io di avere lavori "on"entrati in %n solo -%nto e "on -o"a manovalan/a im-ie!ata "ontem-oraneamente. In +ase ese"%tiva si -otre))e an"1e -rendere in "onsidera/ione di "antieri//are "ontem-oraneamente al"%ne +asi "on "antieri m%lti-li "ontem-oranei -er rid%rre i tem-i, ad esem-io la 9ase 1 :Installa/ione "antiere -ermanente< "on la 9ase :a-ert%ra -ista a""esso e reali//a/ione o-era di -resa<, "on %na ma!!iore -resen/a di manovalan/a e me//i d@o-era im-ie!ati "ontem-oraneamente e ma!!ior territorio "ontem-oraneamente im-ie!ato. A $%este +asi, di nat%ra -rettamente "ivilisti"a edile di "ostr%/ione, se!%ir& la +ase di reali//a/ione delle o-ere elettrome""ani"1e "1e oltre ai tem-i di installa/ione "a)la!!io e"". ri"1iederanno al"%ni -eriodi di -rova e tarat%ra sia delle o-ere "ivili "1e di setta!!io dei so+tfare di "ontrollo.

'*

Di1mi11ione dell6im#ian3o e mi12re di rein1erimen3o e rec2#ero am5ien3ale

Come -revisto dall@art. 1'.1 lett. a< del D.#. 1,4,*4 ,1,, il ri-ristino, -er !li im-ianti idroelettri"i, 2 sostit%ito da mis%re di reinserimento e re"%-ero am)ientale. >'

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

Con ri+erimento a $%anto -revisto alla lettera U< dell@art. 1'.1 del D.#. 1,4,*4 ,1,, si alle!a Dlettera di im-e!no alla "orres-onsione, all@atto di avvio dei lavori, di %na "a%/ione a !aran/ia della ese"%/ione de!li interventi di dismissione e delle o-ere di messa in -ristino, da versare a +avore dell@amministra/ione -ro"edente, mediante +idei%ssione )an"aria o assi"%rativa se"ondo l@im-orto sta)ilito in via !enerale dalle Re!ioni o dalle 0rovin"e dele!ate in -ro-or/ione al valore delle o-ere di rimessa in -ristino o delle mis%re di reinserimento o re"%-ero am)ientale j in +avore dell@amministra/ione "1e sar& ten%ta ad ese!%ire le o-ere di rimessa in -ristino o le mis%re di reinserimento o re"%-ero am)ientale in l%o!o del so!!etto inadem-ienteE Come a""ade !eneralmente -er $%esti ti-i di im-ianti, si val%ta "1e, in "aso di dismissione, sare))e molto -iW im-attante da %n -%nto di vista am)ientale la demoli/ione delle o-ere. CiZ vale an"1e -er la "ondotta +or/ata, la "%i rimo/ione -otre))e essere in )%ona -arte ri-a!ata "on la vendita del materiale stesso, essendo l?a""iaio materiale ri"i"la)ile e -re!iato, ma "1e "om-ortere))e lo stesso s"avo "on relative o-ere -rovvisorie e le stesse o-era/ioni di tras-orto e++ett%ate -er la s%a -osa, oltre al ta!lio "on mola a dis"o -er la se/ionat%ra dei tratti di t%)a/ione. Inve"e, 2 -revista la messa in si"%re//a della !ri!lia a tra--ola e del sedimentatore dell?o-era di -resa mediante la tom)at%ra e messa in si"%re//a "on rimo/ione di t%tti !li a--arati elettri"i e dei materiali -lasti"i. L?edi+i"io "entrale, %na volta re"%-erati e rivend%ti s%l mer"ato dell?%sato le t%r)ine e i !eneratori, i materiali e le attre//at%re elettri"1e, -otr& essere destinato ad %tili//i alternativi :)aite, ri"overo attre//at%re -er interventi man%tentivi delle -iste silvo -astorali e"".<. An"1e in $%esto "aso il ri%tili//o ris%lta "ertamente meno im-attante ris-etto alla demoli/ione. Alle!ato al -resente -ro!etto il "om-%to delle o-era so-ra elen"ate se!%enti alla dismissione .

'8 Ela5ora3i di Proge33o


Il -ro!etto si "om-one dei se!%enti ela)orati=

Elaborati di progetto Relazione tecnico-illustrativa Relazione Paesaggistica Documentazione fotografica Piano particellare desproprio Computo metrico estimativo Computo metrico estimativo dismissioni Valutazione di impatto acustico Accettazione preventivo Enel 1 Accettazione preventivo Enel 2 Lettera di impegno dismissioni Relazione usi civici

>.

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

Tavole grafiche ,1a ,1) , ,'a ,') ,'" .a .) ." .d >a >) >" 6a 6) 5 ( 0lanimetria !enerale sovra--osi/ione CTR 0lanimetria CTR o-era di -resa e "entrale 0lanimetria "atastale 0lanimetria "ondotta di -ro!etto Se/ioni "ondotta di -ro!etto Se/ioni "ondotta di -ro!etto O-era di -resa -arti"olari di -resa 0arti"olari s"ala di risalita -es"i 0arti"olari dissa))iatore -lanimetria strada di a""esso alla "entrale se/ioni strada di a""esso alla "entrale -ro+ilo strada di a""esso alla "entrale -iante edi+i"io "entrale -ros-etti e se/ioni edi+i"io "entrale 0lanimetria di "antiere 0lanimetria as-etti %r)anisti"i

Nuova linea Enel per la consegna, elettrodotto interrato MT sotto strada provinciale Relazione tecnico illustrativa elettrodotto interrato MT sotto strada provinciale Documentazione fotografica elettrodotto Computo metrico estimativo Tavole grafiche di progetto: - el,1 0lanimetria elettrodotto s% CTR - el, 0lanimetria elettrodotto s% "atastale - el,' Ti-i"i di -osa elettrodotto

Idrologia Relazione idrologica

Elaborati geologici Relazione geologica - GEO 01 : Carta Geologica e Geomorfologica Scala 1: 5.000 - GEO 02 : Carta geologica e geomorfologica di dettaglio Scala 1: 2.000 - GEO 03 : Sezioni Geologiche Interpretative Scala 1: 250 Relazione Geotecnica

>>

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

'8"' DOC=MENTI ALLEGATI DEL PROGETTO


H Co-ia del -reventivo "on indi"ate le o-ere di "onnessione alla rete elettri"a Enel Distri)%/ione S.-.a. e "o-ia dell@a""etta/ione del -reventivo medesimo da -arte dell@istante. sia del n%ovo "olle!amento della "a)ina del ;o""1etto Sessera a $%ella s%l -ia//ale -rin"i-ale delle -iste, sia -er il "olle!amento "1e va da $%esta alla "a)ina a valle, nell@i-otesi, $%i non de+inita, di reali//a/ione di d%e "entrali. H Lettera di im-e!no alla "orres-onsione, all@atto di avvio dei lavori, di %na "a%/ione a !aran/ia della ese"%/ione de!li interventi di dismissione e delle o-ere di messa in -ristino, a +avore dell@amministra/ione della 0rovin"ia di ;iella, "ostit%ita da +idei%ssione )an"aria.

>6

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

I0%I*/ 1 Premesse ............................................................................................................................. 4

2 Scopo del progetto, dati generali del proponente, ricadute sociali ed economiche a livello locale ......................................................................................................................................... 5 !ocali""a"ione e caratteristiche tecniche dell#impianto ......................................................... $ 4 5 $ %escri"ione delle modalit& di s'ruttamento della risorsa utili""ata, caratteristiche dei prelievi ( Riepilogo principali dati tecnici............................................................................................. ) *aratteristiche delle opere e dimensionamento .................................................................... +
0"'
6.1.1 6.1. 6.1.'

O#era di #re1a 12l 3orren3e Dolca""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" %


Dimensionamento della Traversa ............................................................................................................... 11 So!lia rilas"io D#V, $%antit& derivate e rilas"iate...................................................................................... 11 Dimensionamento "analina di "ari"o .......................................................................................................... 1(

0"4
6. 6. 6. 6. .1 . .' ..

Edificio mod2la3ore&di11a55ia3ore """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" '+


Dimensionamento del dissa))iatore .......................................................................................................... 1* Dimensionamento dello s+ioratore laterale ................................................................................................ , Dimensionamento del mod%latore di -ortata alla -ortata massima ......................................................... Des"ri/ione e dimensionamento della s"ala di risalita dei 0es"i ................................................................

0"* 0"8
6...1 6...

Acce11o all6o#era di #re1a """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 47 Condo33a for9a3a """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 4+


Velo"it& nella "ondotta +or/ata alla -orta massima ................................................................................... * Cal"olo delle -erdite di "ari"o della "ondotta +or/ata ................................................................................ *

0", 0"0
6.6.1 6.6.

!3rada di acce11o all6edificio cen3rale """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" *( Edificio cen3rale""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" *(


Canale di s"ari"o ......................................................................................................................................... '1 Dimensionamento "ondotta di rilas"io sotto le ma""1ine ......................................................................... '

0"7 0"+ 0"% 0"'( 0"''

Gr2##o di #rod29ione"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ** !cala dei rendimen3i delle macc:ine alle di-er1e #or3a3e e range$ di f2n9ionamen3o""""""""""""" *8 Mi12ra3ore di -eloci3; e #or3a3a""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" *, Linea di collegamen3o e conne11ione alla re3e """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" *, Linea di #o3en9iamen3o della re3e ric:ie13a dal ge13ore della re3e """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" *0

( ) + 111

Stima della produ"ione e della poten"a massima ................................................................ ( %estina"ione ur,anistica delle aree, vincoli paesaggistici ................................................... ) %isponi,ilit& aree ............................................................................................................... ) Accessi,ilit&, utili""o, manuten"ione............................................................................... ) .ase di cantiere .............................................................................................................. +
Modali3; Co13r233i-e """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" *% <2an3i3; di 1ca-o """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8( Area 3ra1forma3a&modifica3a ai fini della legge 8,&+%""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8, !3ima dei co13i di reali99a9ione""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 87

''"' ''"4 ''"* ''"8

>5

IMPIANTO IDROELETTRICO SUL TORRENTE DOLCA Relazione tecnica di progetto

12
'4"' '4"4 '4"* '4"8 '4", '4"0

Piano 'inan"iario ............................................................................................................ 4)


Co13i fi11i di ge13ione e #rod29ioneB """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8+ Al3ri co13i """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8+ Canoni e 1o-racanoni """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8+ <2adro ria112n3i-o economico """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8+ B21ine11 #lan """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8% Crono #rogramma dei la-ori di e1ec29ione """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8%

1 14
'8"'

%ismissione dell#impianto e misure di reinserimento e recupero am,ientale ................... 5 /la,orati di Progetto ...................................................................................................... 54
DOC=MENTI ALLEGATI DEL PROGETTO """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ,0

.41,4 ,1

I Te"ni"i=

Ar"1. Ti/iano ;%/io

Dott. 3eol. Corrado Caselli

>(

Potrebbero piacerti anche