Sei sulla pagina 1di 6

ANÁLISIS DEL ARIA “NON PIÙ

ANDRAI”, DE LA OPERA LE
NOZZE DI FÍGARO, DE WOLFGANG
AMADEUS MOZART.

María Isabel Ramos Serrano. 4º Historia y Ciencias de la


Música
LE NOZZE DI FÍGARO
 Le nozze di Figaro es una ópera bufa en cuatro
actos con música de Wolfgang Amadeus Mozart y
libreto de Lorenzo da Ponte.
 Estreno en Viena el 1 de mayo de 1786.

 La acción se desarrolla en Sevilla, en castillo del


conde de Almaviva; Fígaro y Susana preparan su
boda.
ARIA “NON PIÙ ANDRAI”
Non più andrai, farfallone amoroso,
notte e giorno d'intorno girando;
delle belle turbando il riposo
Narcisetto, Adoncino d'amor.
Non più avrai questi bei pennacchini,
quel cappello leggero e galante,
quella chioma, quell'aria brillante,
quel vermiglio donnesco color.
Tra guerrieri, poffar Bacco!
Gran mustacchi, stretto sacco.
Schioppo in spalla, sciabola al fianco,
collo dritto, muso franco,
un gran casco, o un gran turbante,
molto onor, poco contante,
Ed invece del fandango,
una marcia per il fango.
Per montagne, per valloni,
con le nevi e i solleoni.
Al concerto di tromboni,
di bombarde, di cannoni,
che le palle in tutti i tuoni
all'orecchio fan fischiar.
Cherubino alla vittoria:
alla gloria militar.
ESTRUCTURA MÉTRICO SINTÁCTICA
 1 Non più_andrái, farfallóne amoróso, 10 A
 2 notte_e giórno d'intórno girándo; 10 B
 3 delle bélle turbándo il ripóso 10 A
 4 Narcisétto, Adoncíno d'amór. 10 (9+1) C
 5 Non più_avrái questi béi pennacchíni, 10 D
 6 quel cappéllo leggéro_e galánte, 10 E
 7 quella chióma, quell'ária brillánte, 10 E
 8 quel vermíglio donnésco colór. 10 (9+1) C
 9 Trà guerriéri, poffar Bácco! 8F
 10 Gran mustácchi, strètto sácco. 8F
 11 Schióppo_in spálla, sciábola_al fiánco, 10 (5+5) G
 12 còllo drítto, mùso fránco, 8G
 13 un gran cásco,_o un gràn turbánte, 8E
 14 mòlto_onór, poco contánte, 8E
 15 Ed invéce dèl fandángo, 8H
 16 una márcia pèr il fángo. 8H
 17 Per montágne, pèr vallóni, 8I
 18 con le névi_e_i sòlleóni. 8I
 19 Al concérto dì trombóni, 8I
 20 di bombárde, dì cannóni, 8I
 21 che le pálle_in tùtti_i tuóni 8I
 22 all'orécchio fàn fischiár. 8 (7+1) J
 23 Cherubíno_allà vittória: 8K
 24 alla glória mìlitár. 8 (7+1) J

 Estructura en dos partes:
 Versos 1-8. Fígaro se burla de Cherubino diciéndole
que ya no podrá más estar alrededor de las mujeres.
 Versos 9-24. Fígaro le advierte de la vida militar que
le espera.

Referencia temática:
• Retrato de la sociedad de su tiempo. Antiguo
Régimen.
• Caída de la aristocracia: Revolución francesa.

Potrebbero piacerti anche