Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
html
The scene: Buenos Aires. The Waterfront. A ship at a dock. A young woman and her
lover have booked passage for Brazil. To elude her husband and the press, the woman
disguises herself as a sailor. Her lover does the same. Undetected, the two board ship
and escape. This is not a scene from an opera! It is one of many dramatic episodes in
the life of opera diva Luisa Tetrazzini. (1871-1941).
As with other volumes in Amadeus Press' Opera Biography Series, the gem of this book
is a complete, fully annotated discography, with correct playing speeds for original
pressings noted (William R. Moran provided the Victor speeds, Richard Bebb the HMV).
The discography is followed by critical assessments of Tetrazzini records by such
commentators as Lord Harewood, John Steane, Michael Aspinall, Richard Osborne, and
Michael Scott. Gattey also includes a discography of Luisa's second sister, Elvira, who
was not in Luisa's class but whose discography is nonetheless welcome. Elvira's
husband, Vittorio Martucci, was musical director for Fonodisc in Milan.
Luisa's sister Eva did not record. Despite George Bernard Shaw's pronouncement that
she was given to hysteria and vibrato, I would love an opportunity to hear records by
Eva Tetrazzini, especially since she sang Desdemona in the American premier of Verdi's
Otello with her husband, tenor Italo Campanini, in the title role. Her brother-in-law,
Cleofonte Campanini, conducted that first American performance.
For years collectors wondered where and when Tetrazzini's Zon-O-Phones were
recorded. Citing William R. Moran as his source, Gattey states that they were recorded
on September 8, 1904. The diva was in New York City to negotiate a contract with
Heinrich Conried of the Metropolitan Opera. It was once rumored that the pianist on
these discs was Cleofonte Campanini. Evidence now suggests the accompanist was
basso Giulio Rossi, the soprano's lover at the time.
1 di 3
Luisa Tetrazzinni http://www.sfmuseum.org/bio/luisa.html
Doing research on another project, I examined copies of the San Francisco Chronicle
from this period and found that Tetrazzini was in the headlines daily. Was she coming?
Would she sing? Would Conried obtain the preliminary injunction? Would it hold? One
article even had two legal analysts debating the issue.
A few years later she fought a similar legal battle with Oscar Hammerstein I. Luisa had
gained international fame when she made her debut at Covent Garden in 1907 (Nellie
Melba was out of town!), and Hammerstein signed her for the Manhattan Opera House.
When banker Otto Kahn helped the Metropolitan Opera buy out Hammerstein, a dispute
arose over who owned Tetrazzini's contract. Gattey tells the tangled tale well. Attempts
were made to secure an injunction to prevent her from singing in any theater until the
dispute was resolved. Headed for San Francisco and asked about the injunction, the
feisty diva said she would sing in the streets if she had to. She kept to this despite an
injunction not being issued. On Christmas Eve 1910, before the San Francisco Chronicle
building, Tetrazzini sang before an estimated quarter of a million people.
Gattey notes that Tosti wrote for Tetrazzini a cadenza for "La Serenata." Frankly, I
cannot imagine the song with a gaudy cadenza. Her recording of "La Serenata" (Victor
92063) predates the cadenza. When she sings "Splende pura la luna," it is as if she has
just noticed how truly splendid and pure the moon is. That is art.
The quality that makes a singer great is rarely found in the events of the artist's life. If
Gattey fails to account for the miracle of Tetrazzini's art, it is because miracles cannot
be accounted for.
Collectors who want original pressings will find that most of Tetrazzini's records are
relatively easy to acquire. Elusive are the Zon-O-Phone discs and some recordings
issued only in Europe. Pearl has compiled a 5-CD set of her complete published
recordings but the transfers are noisy. Even my original Zon-O-Phones, in fair condition,
produce less noise than the Pearl transfers. At least the speeds on the set are correct.
2 di 3
Luisa Tetrazzinni http://www.sfmuseum.org/bio/luisa.html
The diva's complete London recordings, including 16 sides never issued on 78s and
seven previously unpublished sides, are available, on a three-CD EMI set titled Luisa
Tetrazzini: The London Recordings (CHS 7-63802-2), with excellent audio restoration
by Keith Hardwick. This EMI set is essential for Tetrazzini fans and nicely complements
the Gattey book.
For a postpaid copy of Luisa Tetrazzini: The Florentine Nightingale send $43.50 to
Norbeck & Peters, PO Box 4, Woodstock NY 12498-0004. Or phone (800) 654-5302. Fax
is (914) 679-6904.
3 di 3