GIOCO DI RUOLO

-AVVENTURA -

echi di guerra
“Echi di Guerra” è un’avventura introduttiva per 3-5 personaggi di 1° livello. Essa presuppone che i giocatori siano in
possesso della loro copia del manuale di Dragonero GdR, imprescindibile per poter giocare, e che abbiano familiarità con
il primo ciclo di fumetti della serie Dragonero. All’interno di questa avventura vengono comunque fornite, per sommi
capi, le trame che hanno condotto agli eventi nei quali i personaggi saranno coinvolti. Il Game Master può facilmente
adattare l’avventura a gruppi più o meno numerosi, aumentando o diminuendo il numero di creature degli incontri.

sommario CREDITI
Antefatto e Trama dell'Avventura Ideazione Massimo Cranchi, Luca Enoch
Dopo i fatti accaduti sull'Isola degli Orchi durante gli ultimi e Stefano Vietti
avvenimenti, qualcosa ancora si muove tra le fila dei nemici. Autori Elisabetta Albini,
Qualcuno sta tramando nell'ombra per impossessarsi nuovamen- Massimo Cranchi
te dell'arma micidiale della Nera Signora e deve essere fermato. Pagina 4 Direzione artistica Massimo Cranchi,
Luca Enoch, Stefano Vietti
Illustrazioni Cristiano Cucina, Luca
Parte Uno: La Leonessa di Mare Malisan, Giuseppe Matteoni,
I PG vengono incaricati dal Capitano di Vascello Ethan Starke di Giancarlo Olivares, Gianluca Pagliarani,
compiere una missione per conto del tecnocrate Valdorian: devono Antonella Platano e Francesco Rizzato,
recuperare un carico di fango pirico che è caduto nelle mani degli Riccardo Rullo e Melissa Spandri
orchi. Pagina 6 Colori Paolo Francescutto
di GOTEM Studio
Grafica e design Avatar Studio
Parte Due: L’Isola degli Orchi
Una volta sull’Isola, i PG dovranno raggiungere il Torrione Un ringraziamento speciale a
Stophoros, controllato da un manipolo di orchi che stanno Fabio Passamonti, Fabio Renzetti,
preparando la consegna del fango pirico al capo del Clan degli Davide Bonelli, Mauro Marcheselli,
Spezzateschi, un famigerato orco di nome Hurut. Pagina 10
Michele Masiero, Luca Del Savio, Ornella
Castellini e tutta la redazione della
Sergio Bonelli Editore.

anto1989 antonio (order #6304717) 1

 U na ruga profonda si
contrae sulla fronte
già corrucciata della guardia
Complotto di guerra “Hurut”, sibila d’improvviso
una voce da un anfratto del
bosco, “come può la mia le-
personale del vulcra Hurut, altà essere messa in dubbio,
mentre si sfila l’elmo dalla perché uno stupido esplora-
calotta sbiancata, bagnato tore fa segnali sbagliati?”
di pioggia. I quattro combat- Dhru-urt è lì, e compare
tenti sottoposti alla guardia dalle ombre. Il suo sguar-
del vulcra, eseguono lo stes- do di sfida rivolto a Hurut e
so gesto del loro superiore, Trog taglia l’aria, seguito da
all’unisono, lasciando cade- un grugnito possente e un
re gli elmi che sferragliano passo pesante alle spalle di
sul terreno fangoso. Dhru-urt.
“Capo Hurut”, inizia Trog Trog corruccia di nuovo la
tastando leggermente il cor- fronte, mentre dalle ombre
no da segnalazione che gli emerge una figura imponen-
penzola sul petto, “la pattu- te, alta quasi come un albero,
glia lasciata alla Torre a sfon- tenuta da corde e cinghie che
dare le casse del magazzino sembrano potersi spezza-
che il fuoco non si è mangia- re da un momento all’altro
to, non risponde alle nostre strette ai muscoli possenti
segnalazioni”. della creatura. Dietro la figu-
La pioggia, incessante da ra, alcuni servi che tengono a
alcune ore, attutisce le paro- guinzaglio dei lupi dal manto
le della guardia, e il vento che nero come la notte avanzano
soffia dai monti della cordi- lentamente.
gliera le disperde nella notte. “Ti offro un gigante, pronto per te, Hurut”, rivela Dhrug-
Hurut emette un ringhio profondo, snudando i denti. Li urt, con voce roca.
guarda torvo uno ad uno, feroce, pronto ad azzannarli. Trog Hurut resta impassibile di fronte alla creatura. Poi replica,
è una guardia leale, ma lo sfregiato Dhru-urt che mancava diffidente. “Fate mettere questa bestia schifosa a guardia del ca-
all’appello con il suo gruppo, aveva già tentato una volta di rico alla torre, e preparate le barche per il nostro arrivo.”
indebolire la sua posizione di capo, ed ora pone sfide sempre Squadra Trog e Dhrug-urt, valutandone le forze e la fedeltà.
crescenti, nei limiti imposti dalla sua carica. Lasciarlo con il “Abbiamo qualcosa da risolvere prima,” dice gettando
suo gruppo di sottoposti alle rovine della torre, mentre loro un’occhiata al corvo sulla sua spalla. “I Mangia Cinghiali tra-
ne risalivano i cunicoli, per tenerlo occupato lontano da lui, ditori sono ad un passo da Qhrobu. Preparatevi, dobbiamo
gli è sembrata una buona idea. Almeno fino a quel momento. recuperarlo prima dell’alba!” Il corvo si alza in volo e si perde
Lui, la sua buona occasione l’ha avuta lì, alla fortezza, e nella pioggia tra gli alberi.
mentre la Nera Signora e la sua stramba compagna hanno
avuto la peggio, Hurut sapeva già che le cose per lui sareb-
bero presto cambiate. Ora aspetta solo di riportare a casa
il suo bottino. Il corvo albino sulla sua spalla emette uno
strano verso.
“Trog, tieni gli occhi aperti. Possono aver deciso di venirmi I
q
l capitano Ethan Starke stringe i denti mentre guarda osti-
natamente fuori delle vetrate dalla sua cabina, in poppa alla
sotto, se hanno trovato armi. Dhrug-urt è sempre stato un Leonessa di Mare. Dietro di lui il tecnocrate incaricato dell’ulti-
vigliacco e uno sciocco e pensa che adesso siamo deboli qui ma operazione sull’Isola, durante lo scalo commerciale che si
perché la torre è caduta. Vogliono provare a prenderci di sor- è trasformato in missione di salvataggio dei pochi superstiti
presa, ma io li aspetto. Dì ai tuoi di portare il carico lungo il della cittadina di Amotheàrt, ha finalmente chiuso la bocca.
fiume e di trasportarlo fino alla grotta del bue stanotte stessa. Ha parlato ininterrottamente per quasi un’ora di direttive ed
Manda con loro Worgnat: non voglio danni al carico.” opportunità, ben sapendo quel che lui pensa dell’intera faccen-
Trog fa un cenno d’assenso con il capo. Gli altri orchi recu- da. Il capitano guarda ancora fuori: le acque al largo della Costa
perano i loro elmi e si preparano, come ordinato. insozzate da macerie, travi, combustibile e corpi carbonizzati
“Ridiamo il segnale”, insiste Hurut, “e se Dhrug-urt non ri- che galleggiano tristemente a faccia in sotto sono illuminate
sponde, lo prenderò come il suo ultimo gesto di sfida.” dalla luce della luna che non riesce a cancellare la desolazione

2
anto1989 antonio (order #6304717)
 Echi di Guerra

Una difficile tregua

di quell’orrore. Ne ha viste altre in quel momento non sono poi
di scene del genere, ma fra così divisi.
quei corpi ci sono anche al- “Comunque, non posso
cuni dei suoi uomini, troppi, darvi più nessuno dei miei
che non avrebbero dovuto uomini. Non ho mezzi e
trovarsi in mezzo a quella risorse per fare quello che
mattanza. mi chiedete. Un intero vil-
Stringe i pugni, ma ri- laggio è stato distrutto, e le
mane così in silenzio, cer- fattorie intorno e quasi tutti
cando le parole giuste per gli abitanti sono stati ma-
esprimere la sua rabbia e cellati o arsi vivi dal fango
il suo diniego, senza che il pirico usato dagli orchi. Se
tecnocrate possa averne a voi volete tornare laggiù e
male adombrando la pos- recuperare eventuali resti
sibilità che lui sia poco col- di quella schifosa sostanza,
laborativo. Ha imparato, dovrete farlo senza usare i
nel corso dei suoi lunghi miei uomini, questa volta.
anni di comando, che non Quelli che restano sono es-
è vero che quello che av- senziali per il governo della
viene in mare resta in mare nave e, se desiderate anche
e che, prima o poi, tutto fi- voi tornare indietro, dovete
nisce sulla spiaggia. convenire che non possia-
“Valdorian, consentite- mo più rischiare altre per-
mi.” Si volta con lo sguar- dite fra il mio equipaggio…”
do duro appena un po’ Valdorian apre la bocca
temperato dalla cortesia per dire qualcosa, ma si ren-
obbligata verso il tecnocrate de subito conto che il capita-
che ha di fronte. Lo scruta mentre quello, che è rimasto in no ha ragione. Non è uno sciocco avventato, e anche lui de-
piedi fin da quando è entrato nonostante lui lo abbia invita- sidera rientrare per riferire ogni cosa. Hanno visto entrambi
to a sedersi, tamburella con le dita ossute nervose sulla carta quel piccolo gruppo, probabilmente degli scout, scendere a
nautica aperta sulla grande scrivania di noce inchiavardata terra, e dopo molto, mentre recuperavano i pochi superstiti,
al pavimento. “Consentitemi di parlarvi francamente.” hanno sentito esplosioni sulla torre in lontananza, e bande di
Starke attende il permesso, e incrocia le braccia dietro la orchi hanno cominciato a sciamare per tutta l’area.
schiena guardando il tecnocrate. Valdorian si acciglia ma fa “Hanno raso al suolo questo villaggio, abbiamo salvato
un cenno affermativo col capo, mentre finalmente accetta solo pochi sopravvissuti…”, commenta il capitano. Forse gli è
di sedersi. venuta un’idea che può permettergli di superare la questione.
“Quando mi avete ordinato di portare la nave al largo Tutti gli uomini hanno diritto alla vendetta, e lui è certo che
del Promontorio del Falco, avevate detto che si tratta- fra quelli che ha ripescato, giovani uomini e donne che hanno
va solamente di una “semplice osservazione della costa”. perso tutto, c’è sicuramente qualcuno che non desidera andar
Conosco bene le insidie della scogliera, e io e i miei uomi- via così, lasciando impunita tutta quella devastazione.
ni eravamo preparati per questo, ma certamente non per “Sentite,” dice perciò al tecnocrate che gli pare perduto
quello che abbiamo dovuto affrontare. Invece, permette- anche lui fra i suoi pensieri. “Non posso darvi nessuno dei
temi di sottolinearlo ancora, voi forse avevate qualche ra- miei uomini, su questo siamo d’accordo, ma perché non
gione in più, che avete taciuto… e che ora salta fuori. Voi provate a parlare con qualcuno dei superstiti che abbiamo
stavate seguendo le vicende interne dell’Isola, e avevate già raccolto? Ci sono uomini e mezzelfi, fra loro, e anche altri
qualche idea sui traffici di pece nera. Non voglio dire certo che avevano fatto di Amotheàrt la loro casa. Parlate con
che speravate qualcosa...” loro: credo che ne abbiano di motivi per accettare la vostra
Il tecnocrate solleva lo sguardo verso di lui. Starke è pre- missione!”
parato a ribattere con rabbia, ma quello che legge negli occhi Il tecnocrate lo guarda, intensamente, poi le sue labbra si
dell’uomo è qualcosa che non si aspetta. Valdorian è ama- aprono in un lieve accenno di sorriso. “Avete ragione, capi-
reggiato. Mormora qualcosa a proposito di ordini e scuote tano: a tutti deve essere concessa un’occasione. Facciamo
il capo tristemente, sembra quasi d’accordo con lui. Anche come dite, vediamo se c’è qualcuno, fra loro, che ha il corag-
Ethan, allora, si siede. Dall’altro lato della scrivania, sente che gio di mettere di nuovo in gioco la sua vita”.

3
anto1989 antonio (order #6304717)
 Antefatto
Nell’anno 813 dell’Era Erondariana, trentaduesimo del regno
dell’Imperatore Aithor Erondar, gli scout imperiali vengono
incaricati di seguire e controllare alcune operazioni commer-
ciali, i cui spostamenti sembrano piuttosto nascondere perico-
losi traffici di armi, divieto sancito con pene severe negli editti
imperiali. Il sospetto che si intende confermare è che la “mente”
dietro ad essi stia in realtà progettando e preparando un’ag-
gressione armata, con tutta probabilità contro l’impero.
Ian, Sera, Gmor e Myrva, investigando su un falconetto di
fiume che ha pagato dazio per attraversare apparentemente
senza carico i cancelli fluviali della città portuale di Baijadan,
capitale orientale delle Satrapie Nomadi, riescono ad indivi-
duare dei trafficanti d’armi e a tracciare la reale destinazione
del falconetto, che in verità sta trasportando una pericolosis-
sima sostanza, fino all’isola continente degli orchi. Grazie ad
una tecnologia che permette loro di restare invisibili, molte
navi fanno rotta verso l’isola degli orchi, con i loro carichi di
fango pirico non trattato. Con l’aiuto di Alben dunque, Ian, Sera
e Gmor raggiungono le vaste terre dell’Isola degli Orchi men-
tre il lùrensindo Alben e Myrva, sorella di Ian nonché membro
dei Tecnocrati, si recano invece a Suhrendàrt, la sede del co-
mando della Flotta Imperiale che vigila sull’Isola degli Orchi.
Il loro obiettivo è quello di avvisare i Consiglieri Imperiali ed i
comandanti della flotta a prepararsi per un loro decisivo sup-
porto, poiché dalla missione in essere si aspettano solo infausti
sviluppi.
La Terza Flotta stabilisce un prudente blocco navale im-
periale nel tratto di mare di fronte all’isola continente degli
orchi, anche se, purtroppo, la sua estrema cautela e il tardivo
intervento non riescono ad impedire il massacro della po-
polazione della città fluviale di Amotheàrt, usata dagli or-
chi qualche tempo prima come terreno di prova per le loro
terribili armi, le cui rovine vengono scoperte da Ian, Sera e
Gmor quando giungono sull’isola per affrontare il misterioso
nemico che si nasconde in una Torre sull’Hümhefluhre, il
Fiume di Fango.
Mentre Ian, Gmor e Sera entrano nella Torre e sconfig-
gono la Nera Signora, che si rivelò essere una intima amica
dello stesso Ian, creduta morta anni prima, le navi della Terza
Flotta restano impegnate nel blocco navale per fermare i ca-
richi di fango pirico che continuano ad attraversare il Canale,
attaccate costantemente dalle veloci imbarcazioni degli orchi
fedeli alla Nera Signora. Sebbene la flotta subisca molte per-
dite, costituisce al contempo l’ultima ancora di salvezza per
quei pochissimi abitanti di Amotheàrt che hanno cercato
scampo lungo il fiume e sono riusciti a raggiungere la costa
dopo che gli attacchi sono iniziati.
La cittadina di Amotheàrt (lett. Città remota) è stata fondata
tempo addietro, quando, da primo avamposto militare impe-
riale sul fiume, venne trasformata in colonia per Regio Decreto
dell’Imperatore, dopo che alcuni Incursori Imperiali, al segui-
to del Tecnocrate Mechreb, fecero alcune scoperte geologiche
4
anto1989 antonio (order #6304717)
molto interessanti, di ricchi giacimenti sotterranei di gas na-
turali e di grotte con filoni di gemme preziose ma purtroppo
anche con pericolosi antichi segreti. Lo stesso Mechreb è scom-
parso per cause misteriose due anni dopo nei pressi della Cava
dei Pozzi, proprio una delle grotte più grandi dove era stato in-
caricato di supervisionare l’istituzione di una cava di estrazio-
ne permanente, ma indipendente, senza l’ausilio del Sindacato
dei nani minatori.
La presenza militare dell’Impero, negli anni di formazione
della colonia e della relativa urbanizzazione, ha evitato l’ina-
sprimento della coabitazione con gli orchi, che dopo qualche
sporadico ma inutile assalto, ad opera di alcuni clan più bellico-
si, si sono allontanati dalla zona, pur continuando a guardare
con sospetto la presenza degli umani, specie riguardo la loro
“intrusione” nelle antiche terre e il loro interesse morboso ver-
so quelle che gli orchi chiamano: Le Grotte Infestate .
Questa relativa tranquillità e le nuove ricchezze estratte,
hanno fatto sì che la colonia prosperasse fino a dotarsi di
strutture solide e murarie, di un piccolo porto fluviale e di
una guarnigione difensiva più imponente. Negli ultimi dieci
anni, dunque, nulla è accaduto che potesse far presagire la ter-
ribile piega nel corso degli eventi che avrebbe portato all’at-
tacco degli orchi. Dopo la distruzione della città usata come
campo di prova per la terribile arma della Nera Signora,
però, gli antichi rancori e il desiderio di riappropriarsi delle
ricchezze rubate dagli umani, hanno spinto gli orchi contro
gli umani e solo pochissimi sono riusciti a fuggire dalla zona,
anche se per il momento nessuna delle ricchezze delle cave di
Amotheàrt è stata ancora reclamata.
Ciò che invece è stato terribile per quei pochi sopravvissuti
che possono oggi raccontare quei giorni di massacro, è l’u-
so di armi fino a quel momento sconosciute sull’Isola degli
Orchi, armi che gli orchi non avrebbero mai potuto costruire
e impiegare su così larga scala da soli, senza l’aiuto esterno
della Nera Signora che ha sfruttato la loro bellicosa e impavi-
da natura e unito le tribù in intenti comuni.
Con tale portento militare agli orchi è stato facile radere al
suolo la città in poco tempo e lasciare che la furia li avvolges-
se in seguito nel decimarne la popolazione, compresi i coloni
delle tenute e delle fattorie limitrofe. Solo alcuni di coloro che
sono riusciti a raggiungere i moli e a nascondersi in attesa di
poter arrivare alla costa, attraverso il fiume, protetti dalla mor-
te dei compagni uccisi dalle pattuglie di orchi fedeli alla Nera
Signora, hanno raggiunto le acque del canale e sono stati tratti
in salvo dalle poche navi rimaste della flotta imperiale.
Proprio alcuni di questi sopravvissuti hanno trovato la sal-
vezza sulla Leonessa di Mare, un vascello mercantile, al cui co-
mando è Ethan Starke. La Leonessa di Mare, era appena partita
dalla costa sud dopo una consueta spedizione commerciale nei
pressi delle colonie costiere quando Amotheàrt è stata attac-
cata. Grazie a Ethan, molti abitanti sono stati tratti in salvo, e
molte imbarcazioni di orchi annientate, tanto che il suo nome
echeggia ora tra i Comandanti della Terza Flotta.

Introduzione all’Avventura
L’avventura inizia qualche giorno dopo la sconfitta della
Nera Signora. Ian, Sera, Gmor e Myrva sono diretti alla capi-
tale per fare rapporto in merito all’intera situazione, mentre
le navi della Terza Flotta continuano a pattugliare le acque
al largo della costa nord e sud, evitando nuove rotte da par-
te di altre navi e vascelli con un blocco navale fino a nuovi
ordini imperiali.
I sopravvissuti, tratti in salvo dal capitano Ethan Starke e
che ora si trovano sul suo vascello in attesa di essere portati
a Suhrendàrt, sono una trentina circa: tra essi una decina
si sono distinti, non tanto come esperti di combattimento,
sebbene il loro potenziale sia alto a riguardo, ma per il co-
raggio che hanno dimostrato nel condurre in salvo donne
e bambini, mettendo a repentaglio la loro vita. Tutto quello
che hanno costruito è andato perduto, le loro case brucia-
te, qualcuno ha perso anche i propri cari, ed essi meditano
vendetta o reclamano giustizia, pronti a cogliere al volo
un’occasione, anche se temono a ragione le devastanti armi
possedute ed usate dagli orchi legati alla Nera Signora.
Il Capitano Starke ha salvato queste persone, annientan-
do al largo del Promontorio del Falco due lance corazzate
di orchi che stavano inseguendo i sopravvissuti alla strage
per completare il massacro. Grazie a manovre azzardate ma
lungimiranti, Starke è riuscito a far muovere gli orchi in una
zona di mare costellata da pericolosi scogli che affiorano
solo leggermente in superficie e che sono letali per chi non
sa muoversi con la necessaria cautela. Gli orchi, tronfi del
loro potere e delle loro armi, e sicuri di poter anche assalta-
re un ricco vascello mercantile e recuperarne beni con cui
fregiare il loro clan, si sono dimostrati avidi ed hanno sotto-
valutato Starke. Gli scafi delle loro lance sono stati spezzati
in un batter d’occhio, e molti orchi sono annegati tra i flutti
e i mulinelli d’acqua che circondano gli scogli, mentre altri
sono stati abbattuti dai coraggiosi profughi.
Due orchi però sono stati catturati e interrogati da Ethan
Starke e dal tecnocrate Valdorian. L’interrogatorio non ha
dato molte informazioni, se non quando uno degli orchi ha
ceduto e rivelato che l’altro prigioniero, appartenente al clan
di Hurut, ha parlato poco tempo prima di un carico di “fan-
go pirico” saccheggiato tra le rovine della Torre della Nera
Signora, e nascosto in una delle torri d’avvistamento del pro-
montorio a sud, che Hurut intende utilizzare per spostare a
suo vantaggio l’equilibrio del potere e innalzarsi nella gerar-
chia di tutti gli altri clan delle zone limitrofe per stabilire il
suo predominio.
Valdorian, chiaramente, ha un interesse speciale nel recu-
perare quel carico, in quanto si tratta dell’ultimo fango pirico
in circolazione e se dovesse capitare nuovamente nelle mani
sbagliate, come quelle del bellicoso vulcra, potrebbe portare
certamente altri seri guai.
Per questo, ordina al Capitano Starke una missione im-
mediata, in quanto il tempo a disposizione per fermare gli
5
anto1989 antonio (order #6304717)
Tamburi di Guerra
COME USARE QUESTA AVVENTURA
Questa è la prima avventura scritta appositamente per
Dragonero GdR. Nonostante segua le regole specifiche di
Dragonero GdR, può essere giocata facilmente con qua-
lunque GdR che usi il regolamento OGL.
Suggeriamo di seguire la trama così come viene pro-
posta avvalendosi del supporto fondamentale dei fu-
metti di Dragonero 1-4, per una dettagliata ricostruzione
degli avvenimenti che fanno da antefatto alla vicenda
qui narrata, per poter visualizzare gli ambienti così come
Luca Enoch e Stefano Vietti li hanno concepiti e come Ste-
fano Matteoni li ha disegnati. Tuttavia, non disponendo
dei fumetti, potete tranquillamente impiegare solo que-
sto supplemento insieme al Manuale di Gioco che riporta
qualunque indicazione necessaria alla creazione dei per-
sonaggi e alla gestione del gioco.
I fumetti e la scatola base del gioco di Dragonero
sono disponibili sul sito e-wyrd.com. Se avete domande
sull’avventura e su elementi di gioco, potete scriverci su
Facebook, sulla pagina Dragonero GdR, avendo cura di
inviarci una mail riservata se volete delucidazioni su ele-
menti di trama o che potrebbero svelare la successione
degli eventi a giocatori impegnati nella stessa avventura
per non rovinare loro il gioco.
Questa avventura presuppone che i personaggi ab-
biano una certa familiarità con il luogo ma occorre ricor-
dare che la presenza della Nera Signora sull’Isola degli
Orchi e della sua compagna ha fortemente influenzato
e modificato la struttura naturale dell’ambiente. Per
questo, unitamente ai bombardamenti e all’azione de-
gli orchi sul territorio che si è protratta per almeno un
anno, la geografia e la morfologia del luogo possono
essere state fortemente modificate in alcuni punti
dell’isola. Seppur questi punti siano limitati ad un’area
che non si estende molto lontano dalla torre che era il
covo della Nera Signora, essi possono rivelarsi molto
pericolosi anche per le persone che hanno vissuto tutta
la loro vita sull’isola. È per questo che le conoscenze
geografiche dei personaggi potrebbero rivelarsi non
sempre corrette.
orchi dall’impossessarsi del fango pirico, dopo l’avvenuta
disfatta della Nera Signora, è decisamente esiguo.
Trama dell’Avventura
Spetta al capitano decidere su chi inviare in questa missione
e Starke, avendo necessità di tutti gli uomini rimasti a bordo
per governare la nave e dovendo occuparsi dei civili e dei co-
loni salvati, decide di avvalersi di chi ha mostrato valore du-
rante l’ultimo scontro.
 La missione non è una missione di guerra: lo scopo è quello
di raggiungere il luogo in cui è stato nascosto il fango pirico e
riportarlo alla nave. Chiaramente, è una missione importan-
te e Valdorian assicurerà a chi deciderà di mettersi alla prova
un aiuto concreto per poter iniziare una nuova vita, appena
ritornerà a Suhrendàrt.
I PG raggiungono l’Isola degli Orchi su una scialuppa mes-
sa a disposizione del capitano, accompagnati da un paio di
marinai che hanno il compito di lasciarli nei pressi della Cala
del Manto Rosso, uno dei rari approdi della costa sud dell’iso-
la. Una volta superato l’approdo, i PG si arrampicheranno per
un buon tratto lungo la scogliera fino a raggiungere, circa 60
piedi più in alto, la costa pianeggiante dell’isola.
Dopo aver attraversato un tratto di boschi fitti che pun-
teggiano la costa, i personaggi trovano una piccola strada
carreggiata che serpeggia lungo la costa e che collega le
Torri di avvistamento alle varie città e villaggi. Lungo que-
sta via, i personaggi si imbattono in un antico ponte sul
Rivo delle Tre Cascate, fiume che si getta nel mare a circa
450 piedi più avanti da quel punto, formando (a causa della
presenza di alcune rocce sulla cresta del pendio) tre caratte-
ristiche cascate.
Dopo aver superato il ponte e aver percorso circa due leghe, i
PG raggiungono il Torrione Stophoros, dove si sono radunati
gli orchi, che si erge in un’area protetta. Qui, prevedibilmente,
trovano gli orchi che custodiscono il prezioso carico di fango
pirico, sui quali dovranno avere la meglio se vogliono recupe-
rarne il bottino. Se i PG sopravvivono all’incontro, scoprono
però che il carico di fango pirico è custodito da un gigante, che
gli orchi stanno costringendo a fare da guardia, con metodi a
dir poco bestiali.
Se saranno abbastanza attenti potrebbero ribaltare la situa-
zione a loro vantaggio, prima dell’arrivo del commando degli
orchi, capeggiato dalle due guardie personali di Hurut, da uno
sciamano dalle vesti nere, consigliere di Hurut, che padroneg-
gia anche arti occulte, e da altri due combattenti esperti.
A questo punto, la sorte è nelle mani dei personaggi, che
dovranno decidere come reagire di fronte all’imminente
pericolo per salvare la pelle e riportare il carico come richie-
sto dal tecnocrate Valdorian.
Parte 1: La Leonessa di Mare
L’avventura ha inizio a bordo della nave la Leonessa di Mare.
Quando il capitano Starke ha notato che delle chiatte pre-
carie si staccavano dalle coste dell’Isola degli Orchi, si è
avvicinato alla costa attraversando il pieno della battaglia,
nonostante l’ammiraglio avesse raccomandato prudenza,
e non ha esitato ad aiutare gli occupanti.
Tra le persone salvate, per lo più civili, ci sono alcuni che
si sono distinti per l’aiuto inaspettato prestato all’equipag-
gio di Starke durante le operazioni di salvataggio e difesa
contro gli orchi. Potete decidere che i personaggi siano fra
questi baldi eroi, provati dalla fuga sul fiume e per mare e
dai patimenti sofferti tra le foreste, oppure potete sceglie-
re che siano membri dell’equipaggio della Leonessa di Mare
che hanno stretto un rapporto di simpatia con i personag-
gi salvati, o con un forte senso del dovere che li conduce a
mettersi in gioco per il bene dell’impero, oppure ancora
che rispondono a scopi personali meno benevoli (vedi il
riquadro alla pagina seguente per maggiori informazioni
sulle razze e sul loro utilizzo come origini dei personaggi).
Prima di iniziare il gioco, leggete o parafrasate ai gioca-
tori quanto segue.
A bordo della Leonessa di Mare, al largo della costa dell’Isola
degli Orchi. Nominato sul campo Comandante della Seconda Pat-
tuglia dall’Ammiraglio della Flotta, dopo gli ultimi sviluppi della
sanguinosa battaglia e le numerose perdite nelle Squadre della
Terza Flotta, il Capitano Ethan Starke è ancorato a qualche miglio
di distanza dalla costa sud. Lui e i suoi uomini, coraggiosi e ben
addestrati, non hanno esitato un istante quando hanno avvistato
le vostre chiatte di fortuna, cariche di uomini, donne e bambini
stremati dalla fuga, che si lanciavano fra i flutti nel tentativo di
raggiungere le navi imperiali ancora impegnate in combattimento
con la flotta degli orchi fedeli alla Nera Signora. Il capitano, con
grande valore e una decisiva capacità di comando, ha sostenuto

Valdorian Crepuscolo M Umano studioso 10 - tecnocrate

Valdorian Gheles è un membro anziano della Gilda dei Tecnocrati. Non ha spesso
occasione di lasciare le sue sale di studio, come usava fare da giovane, ma quando
viene inviato in qualche missione sul campo sa che dovrà impiegare più che altro le
sue doti di autorità, dialettica, sapienza e diplomazia. Un tempo, quando era giovane,
non disdegnava di farsi avanti, in prima persona, per affrontare ricerche pericolose
e risolvere i più diversi incarichi, ma ha scoperto, col tempo, di non amare la gloria
che nasceva dall'affrontare i pericoli ma quella preziosa che solo l'analisi e lo studio
potevano dare. Per questo incarico, però, ha accettato di buon grado di rimettersi in
gioco con il Capitano Ethan Starke, uomo che stima e rispetta. In verità c’è una sola
cosa che Valdorian non riesce a comprendere, mentre Starke ci si trova a suo agio:
l’imprevedibile mare.

6
anto1989 antonio (order #6304717)
 Echi di Guerra

una strenua difesa e ha salvato voi e molti altri naufraghi prove-

nienti dall’isola, fuggiti dalla città di Amotheàrt dallo sterminio
perpetrato dagli orchi. Fino all’ultimo avete temuto per la vostra
vita ma l’ultima lancia di orchi rimasta, artefice dell’ultimo affon-
damento di una delle vostre imbarcazioni che cercavano la salvez-
za, si è ritrovata in rotta di collisione con la nave di Starke. Il co-
mandante ha ordinato di speronarla e l’ha diretta verso una zona
di mare impervia, causandone l’affondamento, mentre con delle
scialuppe è riuscito, pur con qualche perdita, a trarre in salvo voi
e a catturare due orchi, salvandoli da morte dai mulinelli d’acqua
tra gli scogli affioranti. Qualcuno fra voi è certo di aver visto, però,
un amico sbracciarsi dalla sommità della scogliera che chiamava
per essere salvato.
Permettete ai personaggi di intessere legami tra loro, o con
i membri dell’equipaggio, in base alle decisioni dei giocatori
in merito alle origini e alla provenienza dei loro personaggi.
I personaggi sopravvissuti iniziano il gioco con metà punti
ferita (e senza punti vigore a disposizione), e avranno biso-
gno di qualche cura o di un po’ di riposo prima di riprendersi
completamente. Date ad essi la possibilità di conoscersi, per
via di un’esperienza comune magari. I personaggi sono stati
sistemati in una parte della stiva che il capitano Starke ha fatto
predisporre per loro. Che siano membri dell’equipaggio o so-
pravvissuti, sapranno della presenza sulla nave di un tecno-
crate. Sebbene potrebbero non averlo incontrato, Valdorian
sarà presente quando Starke accompagna i sopravvissuti nel-
la stiva, e avrà modo di squadrare i personaggi, che secondo
i racconti del capitano sono stati di grande aiuto nell’ultima
battaglia. Stessa analisi verrà fatta da Valdorian con l’equipag-
gio che si è distinto e che ha portato alla cattura dei due orchi.
Alla sera del secondo giorno di permanenza sulla nave, i
PG notano che c’è un po’ di movimento, di preoccupazione
sul ponte, e che il tecnocrate Valdorian, entrato da un po’ di
tempo nella cabina a poppa per conferire con il capitano, non
ne è ancora uscito. Qualche membro dell’equipaggio ha sen-
tito i due discutere animatamente, sebbene non sia riuscito
a cogliere maggiori informazioni. Mentre il rollio della nave
Personaggi: razze e classi
I personaggi provengono dalla città di Amotheàrt, sull’I-
sola degli Orchi o vengono da una qualsiasi delle terre
centrali ed imbarcati come ciurma sulla Leonessa di
Mare. Essi saranno, per lo più, umani o di sangue misto,
poiché negli equipaggi delle flotte imperiali non sem-
brano esserci altre razze pure all’interno della gerarchia
navale, anche se il GM può decidere diversamente. Qui
di seguito ci sono alcuni suggerimenti sulle razze. Ogni
classe del Manuale di Gioco è adatta a questa avventura.
• Elfi e mezzelfi: La presenza di elfi dei boschi e mez-
zelfi non è inconsueta per l'ambiente rurale, ed essi sono
spinti a viaggiare dalla curiosità e dalla possibilità di
esplorare o sono mossi da un istinto naturale di legame
con le forze e gli spiriti della natura.
• Ghoul e ghoulin: La presenza dei ghoul è fortemente
inusuale, sia sull’Isola che sulla Leonessa di Mare. I ghou-
lin invece potrebbero essere comuni nelle città, o a loro
agio sulle navi per via delle loro vite solitarie.
• Giganti: Poiché si tratta di una città rurale, molte fat-
torie li impiegano come forza lavoro. Ma la presenza di
giganti nel gruppo dovrebbe essere di un solo individuo.
• Nani: I nani sono comuni a Amotheàrt per via della
presenza del Sindacato dei nani minatori, e di alcune sedi
dislocate, nonché delle miniere scavate e delle perlustra-
zioni frequenti delle grotte marine e degli antichi sotter-
ranei che percorrono la costa e le zone interne.
• Orchi: Ci sono alcuni clan che hanno intessuto alle-
anze e rapporti con gli umani e l’Impero. Potranno essere
visti con sospetto o come nemici, ma ci sono esempi im-
portanti, come il compagno di uno scout imperiale, che
possono dare un buon suggerimento di interpretazione.
• Umani: Sono la maggioranza della popolazione di
Amotheàrt e delle terre centrali. Non ci sono limiti per
gli umani nè come razza base per i sopravvissuti nè per
l’equipaggio.

Ethan Starke Luce M Umano Esploratore 10 - Capitano di vascello

Il Capitano Starke è un uomo di grande capacità e determinazione, dotato di una
indiscutibile autorità ed una forte attitudine al comando. Le sue doti principale
però restano la grande umanità e generosità d’animo con le quali si rapporta sia con
i suoi uomini che con le persone che incontra per la prima volta. Starke è, però, un
uomo risoluto, che difficilmente accetta di mettere in discussione le sue decisioni.
I rischi che prende sono unicamente tattici, e valuta sempre eventuali azioni
evitando quel che possa costituire una realistica minaccia per l'incolumità dei suoi
uomini o delle anime a lui affidate. È inflessibile con le minacce che dovessero in
qualche modo mettere in discussione l'autorità dell'Impero, che serve fedelmente
e con abnegazione; è leale con i suoi superiori, come i Tecnocrati, che per questo
motivo hanno trovato in Starke un valido alleato.

7
anto1989 antonio (order #6304717)
 inizia a farsi più forte, ed il mare comincia ad agitarsi per via
dell’incontro dei venti caldi provenienti da sud con quelli più
freddi di nordest, qualcuno convoca alcuni sopravvissuti sul
ponte perché il capitano deve conferire con loro. Quando
giungono sul ponte, i PG potrebbero incontrare alcuni mem-
bri dell’equipaggio anch’essi richiamati dal capitano.
Leggete o parafrasate ai giocatori quanto segue.
È da poco calata la sera. Forti venti stanno agitando le vele ed onde
minacciose già solcano le acque del mare, dando a tutti un senso di
vertigine ogni volta che il vascello s’innalza e s’abbassa. Sotto un
cielo rannuvolato vi trovate riuniti sul ponte, illuminato da una tra-
ballante lanterna innalzata a lato della porta della cabina di poppa. Il
capitano esce dopo qualche istante dalla cabina accompagnato dal
tecnocrate Valdorian. Vi guarda con aria seria e notate una certa pre-
occupazione sul suo viso. Il capitano si rivolge a voi con voce chiara
e fiera, segno di anni di abitudine al comando.
“Vi ho riuniti qui sul ponte per guardarvi negli occhi uno ad uno”,
dice. “In alcuni di voi leggo il dolore per quanto è successo, per i
vostri cari e i vostri amici e compagni perduti, ma sono contento di
vedere che in voi non c’è disperazione né rassegnazione”.
Il capitano annuisce, mentre sposta la sua attenzione su di voi,
che più di tutti vi siete impegnati per portare in salvo i sopravvissuti
e contrastare gli orchi.
“Mi rendo conto che chiedere altro a persone che sono già state
così tanto provate dalla sorte potrebbe essere giudicato inaccettabi-
le, ma in questi vostri occhi so di aver letto il vostro desiderio di rival-
sa. Voi potete impedire che quanto accaduto qui possa ripetersi con
altre persone, altre famiglie, altri amici. È per questo che vi chiedo,
se ne avete ancora le forze, di non considerare tutto questo come se
fosse già alle vostre spalle. Voglio che chi fra voi ha dei motivi per
continuare a combattere mi raggiunga al più presto nella mia cabi-
na. Vi aspetterò e vi dirò cosa c’è ancora da fare”.
Così dicendo, il capitano si volta e torna in cabina, seguito dal tec-
nocrate che vi guarda annuendo come se vi conoscesse da tempo.
Si suppone che i PG accettino di seguire il capitano, anche
perché si sentono obbligati dal fatto che li ha salvati, a intra-
prendere la missione, tuttavia qualcuno potrebbe farlo per
salvare un amico che non è riuscito a raggiungere in tempo
le barche di Starke, ma potrebbe essere ancora vivo. Lasciate
che i PG si sentano liberi di parlare tra loro o con altri membri
dell’equipaggio e con gli altri superstiti, ma fate in modo che
la motivazione per compiere la missione venga rinforzata an-
che da quanto apprendono. Chiaramente, la fiducia riposta in
essi dal capitano Starke e dal tecnocrate Valdorian dovrebbe
essere stimolo e motivo sufficiente ad accettare tale proposta,
oltre a quanto detto. Quando i personaggi sono pronti e ac-
cettano, leggete o parafrasate quanto segue.
“Bene,” dice il capitano Starke quando anche l’ultimo di voi entra
nella cabina mentre un marinaio da fuori chiude la porta. Vi sembra
di notare uno sguardo di sollievo, come se non fosse stato certo, a
8
anto1989 antonio (order #6304717)
dispetto delle sue parole, che qualcuno potesse offrirsi volontario
dopo tutto quello di cui siete stati testimoni. Anche il tecnocrate an-
nuisce, con un mezzo sorriso. Il capitano accenna ad una panca al
centro della cabina, vicino ad una scrivania piena di carte nautiche
e libri mastri. Una fioca e tremolante luce proveniente da un paio di
lanterne poste accanto alla finestra di poppa da cui si intravede un
mare burrascoso, illumina la cabina. “Sedetevi, abbiamo molte cose
di cui parlare”.
Il tecnocrate si sposta dietro la scrivania e il capitano si siede su
una sedia di legno scuro un po’ in disparte, l’aria un po’ pensierosa,
lasciandogli il campo. È il tecnocrate a parlare. La voce è profon-
da, l’inflessione della lingua Comune parlata nelle regioni centrali
dell’Impero è evidente, ma scorrevole.
“Quello che dobbiamo chiedervi è una questione della massima
segretezza della quale, vi prego di comprendere bene, non potrete
mai vantarvi… in futuro...”. Tossicchia, guardando di sottecchi il ca-
pitano, che si incupisce di nuovo. “Uno degli orchi che abbiamo cat-
turato dopo l’attacco alle vostre scialuppe ci ha riferito i piani di un
clan rivale. Quest’ultimo ha saccheggiato un carico di fango pirico
prodotto sull’isola nell’intento di impiegarlo per la personale ascesa
del suo capo, Hurut. Inutile dirvi che, vista la bassa capacità di logica
e conoscenza scientifica di queste creature, è imperativo che noi…
cioè, voi… lo recuperiate e lo riportiate a me ... cioè, a noi..., in modo
da poterlo consegnare a chi di dovere…”
Il capitano Starke, a questo punto, interviene. “Risponderemo
naturalmente a tutte le vostre domande, e voglio assicurare che
mi occuperò personalmente di far arrivare questa sostanza alle au-
torità competenti”. Sbircia severamente verso il tecnocrate, che si
guarda le nocche e annuisce, un po’ in ritardo. “Se poi, malaugu-
ratamente, la situazione dovesse complicarsi, quello che importa è
che non mettiate a rischio la vostra vita più del necessario. Recupe-
rate quanto potete. Fate in modo comunque che non resti nulla nelle
mani degli orchi”.
Il tecnocrate tossicchia. Dal suo volto traspare un po’ di disaccor-
do su quest’ultimo punto, ma non dice nulla.
“Purtroppo devo chiedere una vostra risposta adesso: ci è sta-
to comandato di rientrare entro tre giorni, l’embargo per ora verrà
gestito direttamente dalla Prima Squadra, sotto l’egida dell’Ammi-
raglio Cosmirian Jaredh. Allora, cosa dite?”, conclude il capitano con
uno sguardo serio e preoccupato.
Ricompensa della missione e PE: È chiaro che non sono
previste delle ricompense in denaro e se mai qualcuno dei PG
dovesse insistere non sarà preso volentieri per partecipare a
questa avventura: qui si richiede dedizione e la motivazione
per partecipare a questa missione è solo il desiderio di rivalsa
nei confronti degli orchi o di impedire che altre città subisca-
no la stessa sorte toccata ai propri cari o a familiari.
A chi dimostra questo spirito nell’accettare la missione,
il tecnocrate elargisce una ricompensa di “aiuto” per poter
iniziare una nuova vita in una città dell’impero. Se ci sono
PG che insistono su una ricompensa in denaro, nonostante
la ritrosia del tecnocrate o dell capitano, prevedete 5 pezzi

d’argento in caso di recupero totale del carico. Se i PG tornano
con una parte del carico, la ricompensa si ridurrà di conse-
guenza, fino a nessun pezzo d’argento se non si riesce a porta-
re indietro alcun carico di fango pirico. La missione prevede
inoltre una ricompensa di 500 PE. Se i PG hanno insistito per
una remunerazione riducete la ricompensa a 250 PE ma non
accordategli alcuna ricompensa in PE se non recuperano del
fango pirico (a parte i PE che i PG potrebbero guadagnare nel
superare i pericoli della missione).
Preparativi
Quando i personaggi accettano la missione, il Capitano
Starke prende una delle mappe che si trovano sulla sua
scrivania e illustra ai PG quello che devono fare.
“Sono lieto che abbiate accettato questa missione, è molto impor-
tante contare su persone affidabili in questo momento. Ora, breve-
mente, vi illustro quello che secondo noi è meglio fare”. Indicando
con un dito un percorso già tracciato sulla mappa, Starke continua.
“Vi farò accompagnare con un’imbarcazione di salvataggio da un
paio dei miei marinai, che cercheranno di lasciarvi lungo la fascia co-
stiera meridionale, qui, nei pressi della Cala del Manto Rosso”. Star-
ke punta il dito su un’insenatura nella costa. “Da qui, proseguirete
risalendo un tratto del promontorio per raggiungere la via costiera,
che si trova un po’ più in alto sul livello del mare e che congiunge
alcune torri di avvistamento lungo le scogliere con la cittadina di
Amotheàrt e altri paesi e colonie della costa, passando attraverso la
zona interna boscosa e pianeggiante.”
Starke continua ad indicare il percorso tracciato fino ad una
X contrassegnata. “Dopo qualche lega dovreste raggiungere
il Torrione Stophoros, dove presumibilmente dovreste trovare
accampati gli orchi con il carico di fango pirico. Da quello che
abbiamo carpito dai prigionieri, sotto il Torrione c’è una grossa
grotta dentro la quale gli orchi stanno allestendo delle chiatte
di trasporto, in attesa di partire. Non siamo riusciti a scoprire
verso quale destinazione siano dirette le chiatte, in quanto que-
sta informazione è stata con ogni probabilità abilmente celata.
È consigliabile partire subito appena albeggia, anche perché le
pattuglie di orchi si muovono preferibilmente durante la notte.”
“Una volta preso possesso del carico, dovrete fare nuovamente
rotta verso la Leonessa di Mare, ma fate attenzione, il mare sta di-
ventando pericoloso, e sarete in balia delle onde per un buon tratto
della costa. Ci sono scogli affioranti pericolosi, che vanno evitati,
nelle vicinanze dell’approdo. Recuperate il più possibile, ma non
mettete a repentaglio le vostre vite, in quanto non ci potrà essere
una seconda occasione. Perdere parte del carico è meglio che per-
dere altre vite e dell’inevitabile conseguenza di un bottino di guerra
micidiale nelle mani degli orchi. Date le condizioni climatiche e gli
ordini ricevuti, possiamo aspettare tre giorni al massimo. I Khame
vi assistano.
I personaggi potrebbero voler fare al Capitano Starke e al
tecnocrate Valdorian alcune domande riguardo la missione.
9
anto1989 antonio (order #6304717)
Echi di Guerra
Qui di seguito proponiamo alcune domande possibili con le
relative risposte. Per ulteriori informazioni riguardo antefatti
e storia, rinviamo ai racconti introduttivi che potrebbero esse-
re utilizzati come fonti di altre notizie, se il GM vuole, nonché
all’Antefatto e all’Introduzione dell’Avventura.
• A quali pericoli potremmo andare incontro in
quella zona dell’isola?: Alcuni personaggi potrebbe-
ro essere a conoscenza dei pericoli poiché sono nativi o
provenienti dall’Isola, sebbene l’area in cui dovranno agire
non sia stata da loro mai esplorata o percorsa direttamen-
te. Chiaramente, il maggior pericolo al momento è costi-
tuito dagli orchi. C’è la possibilità che ci siano pattuglie di
orchi fuori controllo o razziatori, molto più pericolosi di
quelli che erano al comando della Nera Signora poiché po-
trebbero essere completamente imprevedibili. Altri peri-
coli potrebbero essere costituiti da animali selvaggi ed ele-
menti naturali che la presenza di spiriti malevoli potrebbe
avere corrotto durante la presenza della compagna della
Nera Signora, una strana elfa. Infine, le insidie del mare
non sono da meno. Il viaggio di ritorno potrebbe diven-
tare molto pericoloso, quindi si raccomanda la massima
rapidità e attenzione nella navigazione specie per le onde
in aumento e gli scogli affioranti.
• Cos’è questo fango pirico? Il fango pirico è una sostan-
za quasi del tutto sconosciuta ai tecnocrati che ne hanno avu-
to il primo contatto qualche anno prima grazie ai rapporti di
un gruppo di scout fra i quali era presente anche Ian Aranill,
l’uomo al quale più di tutti si deve il successo nel conflitto
con la Nera Signora. Il fango pirico è una sostanza di origine
alchemica, dalle proprietà incendiarie pressoché inesauribili
anche in presenza di inibitori naturali, come l’acqua, che do-
vrebbero limitarle o addirittura sopprimerle. Il fango è stato
impiegato nella progettazione e nella costruzione di muni-
zioni per armi ad uso balistico dalla devastante portata e con-
centrazione esplosiva, tale da generare enormi deflagrazioni
e ridurre in rovina una città in poco più di una notte, come
è accaduto per Amotheàrt, come i personaggi possono aver
visto di persona, sebbene non abbiano avuto tempo e modo
di capire da cosa quelle armi erano alimentate. È probabile
che sull’isola venisse prodotta questa sostanza, tuttavia, Ian e
i suoi compagni si sono accertati di radere al suolo, con l’aiu-
to di alcuni orchi di clan che non avversano l’Impero, l’intera
struttura. Nulla dei segreti che la Nera Signora nascondeva è
più recuperabile (almeno secondo le fonti ufficiali). A parte il
fango pirico saccheggiato dagli orchi, tutte le strutture sono
fuori dalla portata di questa missione. Altre informazioni sul
fango pirico si trovano a pag. 25.
• Perché i tecnocrati sono interessati al fango pirico
e perché è nelle mani degli orchi? I tecnocrati sono affa-
scinati dalle proprietà della sostanza ed essendo normal-
mente al servizio dell’Impero è chiaro che non esiteranno
a studiarla e metterla nelle mani di chi di dovere. Se viene
fatto notare dai personaggi che, si mormora sulla nave,
 la responsabile, la Nera Signora, era probabilmente una
tecnocrate, chi risponde smentisce, escludendo tale pos-
sibilità, che getterebbe in cattiva luce l’operato e le teorie
che invece muovono i tecnocrati. In verità, i personaggi
non sono al corrente dell’identità della Nera Signora, poi-
ché non sono mai entrati in contatto con lei fino a che lei
non ha provato le sue armi sulla città, radendola al suolo.
Tuttavia, nelle ultime 12 ore, stando sulla nave, i personag-
gi hanno potuto parlare con l’equipaggio e probabilmen-
te qualcuno di loro ha sentito voci su questa faccenda. Il
tecnocrate, in completa onestà, non ritiene possibile che
la responsabile di tutto sia una tecnocrate ma, anche se lo
fosse, essa non doveva essere completamente in sé e il fat-
to che sia stata fermata dimostra la volontà di giustizia e
tutela della popolazione civile da parte dell’Impero, e ren-
de evidente il sostegno costante dei Tecnocrati a garantire
all’Impero il giusto apporto di progresso tecnologico al
fine di un governo migliore.
• Cosa ne sarà della sostanza dopo che i PG avranno
consegnato il fango pirico? L’Impero è una vasta strut-
tura e, per quanto il capitano possa dichiararsi assoluta-
mente certo delle sue decisioni e delle sue scelte politiche e
militari, è sempre bene essere prudenti quando si ha a che
fare con funzionari che non si conoscono. Può offrire tutta
la sua onestà di carriera e il suo appoggio anche strategi-
co, e certamente non tollererà posizioni estremiste o con-
trarie agli ordini, specie in una situazione in cui vige un
comando militare e ci sono minacce di guerra. Dinnanzi
al tecnocrate non mostra alcun dubbio circa la sua lealtà,
anche se ammette di non comprendere sempre le scelte del
suo ordine. Tuttavia si occuperà personalmente di conse-
gnare la sostanza ai tecnocrati, incaricati dall’Impero e,
per quanto in suo potere, si accerterà che essa verrà tenuta
al sicuro sulla sua nave.
• Non abbiamo molto a disposizione, possiamo
contare su qualche equipaggiamento? Per quanto ri-
guarda l’equipaggiamento fornito dal capitano, prevedete
di mettere a disposizione dei personaggi qualunque do-
tazione standard in termini di armi ed equipaggiamento
possa essere ragionevolmente presente su un vascello di
tipo mercantile, che comunque ha subito alcune perdite.
• A cosa servono le torri di avvistamento e cos’è il
Torrione Stophoros? Per quanto concerne le torri di av-
vistamento, il loro uso era prevedibilmente di controllare
le rotte commerciali tra l’Impero e le colonie, prevenendo
eventuali attacchi di pirateria, specie quelli che talvolta
minacciano la costa sud ad opera degli Regni meridiona-
li e quelli a nord messi in atto nell’arcipelago nell’estremo
oriente dell’Eolànisùhre, da cui giungono incursioni di
veloci flottiglie pirata, su tutto il litorale sud-occidentale
dell’Ecumene e nord-occidentale dei Regni Meridionali.
Tali incursioni sono una grave minaccia per i paesi che si
affacciano sul mare, comprese le colonie, imperiali e non,
10
anto1989 antonio (order #6304717)
dell’Isola degli Orchi. Il Torrione Stophoros è una delle più
importanti torri di avvistamento, in quanto si trova su un
promontorio che delimita la costa sud ed ovest, permet-
tendo una visibilità sia delle coste che si affacciano sulle
terre dell’Impero che su quelle a sud verso i regni meridio-
nali. Il nome deriva dalla famiglia di un Patrocinante che
ne finanziò la costruzione, qualche tempo dopo la fonda-
zione della città di Amotheàrt. La grotta sotto il torrione è
stata perlustrata da Geomanti nani per qualche tempo, ma
non si è mai saputo se contenesse qualcosa di rilevante. Sta
di fatto che in Torrione è stato lasciato al suo più semplice
utilizzo.
• Perché approdare alla Cala del Manto Rosso e per-
ché si chiama così? La Cala è un approdo sicuro, ed uno
dei pochi approdi di quel tratto costiero. Gli scogli affio-
ranti che la difendono fanno in modo che nessuno la uti-
lizzi come luogo di imbarco o da proteggere. Per questo
la cala è poco conosciuta, se non da marinai esperti della
zona (ma anche i marinari esperti sarebbero restii ad av-
vicinarsi troppo). Alcuni personaggi potrebbero sapere
(Conoscenza [geografia] CD 15) che il nome deriva dalle
alghe che crescono lungo le sue rive, che rivestono il terre-
no di un caratteristico manto vermiglio e hanno proprietà
terapeutiche (sebbene pare che gli orchi non sopportino il
loro odore salmastro che trovano nauseante).
Partenza
Quando i personaggi sono pronti a partire, il capitano dà
loro ordine di salire su una scialuppa che poi due del suo
equipaggio caleranno in mare. Le acque sono molto agi-
tate quando i PG partono, ma i due marinai che li accom-
pagnano sono ben addestrati a condurre l’imbarcazione
tra le onde, e abili a tenere la giusta rotta anche tra i molti
scogli affioranti. Il tragitto non è molto lungo, e grazie alle
condizioni atmosferiche che sospingono l’imbarcazione
verso la costa, i personaggi potranno raggiungere la cala
in tempo breve.
Parte 2: L’Isola degli Orchi
La costa boscosa è tranquilla quando la nave sopraggiun-
ge; nessun segno di vita è immediatamente percepibile.
Una cresta rocciosa forma una catena fiancheggiata da
un’intricata foresta per tutta la lunghezza dell’isola, le cui
coste presentano pochissimi punti di approdo.
Esplorare la Costa
Le indicazioni per giungere al Torrione Stophoros sono
state ben delineate dal Capitano Starke, pertanto ai PG non
serve altro che ricordare e seguire le sue istruzioni. Lungo
la costa esiste una strada maestra che i PG dovranno rag-
giungere, benché in alcuni punti non sia tenuta benissimo,
per via del suo uso poco frequente, e sia diventata poco
più che un sentiero che serpeggia tra i boschi. È possibile

seguire comunque la strada a velocità normale, ma se la si
abbandona per muoversi lungo le pendici boscose la velo-
cità sul terreno è dimezzata e il fitto sottobosco è consi-
derato terreno difficile (vedi Terreni boschivi, Manuale di
Gioco, 363).
Il tempo sull’isola dovrebbe rimanere nuvoloso e uggio-
so durante l’intera permanenza dei PG, con alcuni scrosci
piovosi di circa 10 minuti ciascuno, ad intervalli irrego-
lari. Prima di ogni incontro, determinate le condizioni
atmosferiche tirando 1d20. Se il risultato è 1-10 le condi-
zioni sono stabili, mentre con un risultato di 11-20 inizia
a piovere. La pioggia potrebbe influire sulle situazioni di
combattimento, quindi il GM dovrebbe prestare atten-
zione alle modifiche alle prove che essa comporta (vedi
Precipitazioni, Manuale di Gioco, 379).
Le aree d’incontro principali sull’Isola sono descrit-
te nelle scene seguenti. Si presume che i PG le esplorino
nell’ordine in cui sono presentate, poiché seguono il loro
tragitto di avvicinamento alla torre.
Anche se ci sono alcune situazioni che possono dare
indizi secondari che i PG possono vagliare durante que-
sta avventura (come il ritrovamento dei due cadaveri nei
pressi del Ponte sul Rivo delle tre Cascate), l’obiettivo prin-
cipale è il recupero del carico di fango pirico tenuto nella
Torre Stophoros e il suo trasporto alla nave. Poiché il tem-
po è molto importante, il GM dovrà fare in modo che i PG
svolgano la missione nel minor tempo possibile, creando
in essi un crescente stato di ansia di pericoli imminenti.
A. Cala del Manto Rosso (Scena 1)
La Cala del Manto Rosso è il primo luogo che i PG esplo-
rano non appena mettono piede sull’isola (vedi pagina 12
per la descrizione degli eventi). Le energie naturali sono
state alterate dalla presenza di spiriti malevoli nelle vi-
cinanze (l’elfa nera compagna della Nera Signora ne è la
causa indiretta), pertanto la conformazione naturale della
vegetazione è stata leggermente alterata. Uno sviluppo ri-
goglioso del sistema vegetale intorno alla torre ha portato
ad un infittimento del manto di alghe, e le sue proprietà
leggermente alterate. Alcuni rettili che vivono negli an-
fratti marini lungo la costa, hanno trovato nelle alghe un
nuovo habitat.
B. Il Rivo delle Tre Cascate (Scena 2)
Raggiungere la strada maestra richiede una difficile sca-
lata lungo un ripido pendio, e seguendola poi attraverso
la vegetazione e l’intricato sottobosco si giunge al ponte
sul Rivo delle tre Cascate. Al momento il ponte è il teatro
di un orribile agguato. Corvi saprofagi svolazzano intor-
no, nutrendosi di un paio di cadaveri (vedi pagina 14 per
la descrizione degli eventi). Il fiume che nasce dal Monte
Arach (1,860 piedi sul livello del mare) le cui pendici sor-
gono a circa 40 leghe all’interno della zona, serpeggia
11
anto1989 antonio (order #6304717)
Echi di Guerra
nella regione e raggiunge il promontorio fino a gettarsi nel
mare. In quel punto, (a causa della presenza di alcune roc-
ce sul percorso) il fiume forma tre cascate, particolarità a
cui deve il suo nome.
C. Torrione Stophoros (Scena 3)
Il Torrione, un mastio quadrato a due piani di circa 40 pie-
di con terrazza superiore a merlatura sporgente, tipica del-
le torri naniche, e un annesso edificio a un piano di circa
10 piedi d’altezza con tetto spiovente, si trova sulla cima
del promontorio più alto della zona meridionale dell’isola,
da dove si gode uno splendido panorama sul golfo interno.
Nelle giornate particolarmente limpide, si possono vedere
addirittura le distanti coste dei Regni Meridionali a sudest.
Pensato inizialmente per essere una torre di avvistamento,
con annessa sede per le esplorazioni delle caverne sotterra-
nee, perse a poco a poco la sua seconda funzione, sulla base
degli scarsi risultati ottenuti. Restò invece un centro strate-
gico per la prevenzione di attacchi da sud durante la crescita
coloniale sull’isola. Dopo l’arrivo della Nera Signora, il luo-
go fu abbandonato e occupato da bande sparse di orchi che
ne saccheggiarono le risorse più importanti. Ora il torrione
è stato reclamato da Hurut per i suoi scopi personali. I muri
esterni sono incrostati di salsedine e rampicanti, e le scale
di legno e i pavimenti interni sono tuttora in buono stato,
sebbene il tempo e il passaggio degli orchi abbiano lasciato
segni evidenti di incuria e saccheggio.
Gli orchi di stanza qui trovano alloggio nella sala princi-
pale del primo piano, mentre al piano superiore, conside-
rato pericolante, non vanno quasi mai (vedi pagina 16 per
la descrizione degli eventi).
D. Fuga dalla Grotta Stophoros (Scena 4)
Il nano Edword Stophoros aveva inizialmente scelto il luogo
come base per le costruzione di una torre che avrebbe avuto
due funzioni: una semplice, di avvistamento, e una più segreta
come base delle operazioni geologiche compiute sotto il pro-
montorio, nelle grotte che si aprono lungo la costa. Una scali-
nata scavata direttamente sullo strapiombo roccioso collega il
pianoro sul promontorio dove sorge il torrione con la grotta
principale. Nelle vicinanze dell’entrata della grotta, due edifici
in rovina, un tempo rifugi per i perlustratori, si trovano in stato
di abbandono, addossati alle pareti rocciose di una insenatura
profonda; questi edifici sono troppo pericolanti perché si pos-
sano usare, e infatti gli orchi ne sono stati ben alla larga. Inoltre,
uno degli edifici è ora la tana di un nido di millepiedi sanguinari,
parassiti molto territoriali che attaccano chiunque frughi tra le
macerie. La grotta Stophoros, come è conosciuta, è un’enorme
caverna, che si affaccia sul mare tramite una grossa apertura. In
alcuni punti ci sono scavi aperti e tunnel semi finiti, ma per il
resto non presenta altre tracce. Qui gli orchi hanno allestito due
imbarcazioni per il trasporto del fango pirico (si veda pagina 18
per la descrizione degli eventi).
 Scena 1: Approdo alla Cala del Manto Rosso
a piccola Cala del Manto Rosso è uno dei rari approdi della
L costa sud dell’isola, caratterizzata per lo più da alte e frasta-
gliate coste rocciose a strapiombo sul mare, piccole insenature
spazzate dalle onde e ammassi sparsi di scogli affioranti. La
Cala del Manto Rosso è a circa tre leghe di distanza dal Torrione
Stophoros, dove gli orchi si sono radunati con il carico di fango
pirico saccheggiato dalle rovine della Torre della Nera Signora,
dopo la sua capitolazione. La denominazione Cala del Manto
Rosso deriva dalla presenza in quello squarcio di costa aperto
di una specie locale di vegetale acquatico, un’alga che nasce
spontaneamente dai fondali e cresce lungo gli scogli affioran-
ti e continua per quasi tutto il perimetro della cala anche sulla
terraferma, con infiorescenze e cespugli di un vivo rosso ver-
miglio. L’alga ha favorito nel tempo la proliferazione dei varani
vermigli, creature anfibie rafforzate dalle sorprendenti nuove
qualità rigenerative della pianta.
L’approdo alla Cala del Manto Rosso permette anche di es-
sere meno individuabili durante l’avvicinamento all’isola.
Affrontate un’alba uggiosa, un mare impetuoso che minaccia ad
ogni momento di rovesciare la vostra piccola imbarcazione. I due
marinai che conducono la scialuppa sono però piuttosto abili e,
mantenendo la rotta e il timone ben fermo, remano senza indu-
gio tra scogli affioranti, che a voi sembrano apparire nel mede-
simo istante in cui i marinai li evitano. Dopo un tragitto difficile,
vi avvicinate alla costa. Strapiombi rocciosi ed impervi si ergono
maestosi mentre le onde si infrangono tra le loro insenature. So-
pra di essi, intravedete una fitta vegetazione di alberi mossi da
un forte vento. Poco dopo, ecco apparire davanti ai vostri occhi
la cala. Il colore vermiglio della riva appare distinto anche nella
mattina nuvolosa e grigia. I due marinai fanno rotta sospinti dal-
le onde verso l’insenatura. Con alcune brevi manovre riescono a
far accostare la barca ai banchi di alghe rosse che si protendono
per una buona dozzina di passi nell’acqua, ma più oltre non pos-
12
anto1989 antonio (order #6304717)
sono andare. Spruzzi di schiuma vi bagnano il viso, mentre scen-
dete dalla barca e avanzate, acqua alla vita, fino a raggiungere
la riva. L’aria è carica di intensi odori floreali, quando arrivate.
Il fondale scivoloso è cosparso di strane pietre levigate e ciuffi
di piante marine rosse che sembrano crescere ovunque. Per un
istante, forse a causa della tensione, giurereste di aver scorto un
movimento tra le alghe.
A1. Alga Vermiglia [GS 2]
L’alga vermiglia infesta le acque e risale per almeno 50 piedi
sulla cala, tappezzandola quasi completamente. L’alga (si veda
descrizione nel riquadro a lato) è costituita da rami rampicanti
che si autogenerano e delle infiorescenze che rilasciano ad in-
tervalli regolari (o se schiacciate) piccole nubi di spore che han-
no proprietà ed effetti particolari quando inalate. Questi sbuffi
creano solitamente una cappa di effluvi floreali molto pesante,
che causa spesso una sorta di nausea e indolenza. Gli effet-
ti sono molto più marcati per le creature che hanno capacità
olfattive più sviluppate (come gli orchi). Al momento, però, gli
effetti della cappa sono dimezzati in quanto il vento che soffia
dal mare spazza via le spore ad intervalli regolari.
Muoversi rapidamente (si veda sotto) può causare la
rottura di alcune di queste infiorescenze, lasciando il per-
sonaggio a subire gli effetti pieni delle spore vermiglie, in
caso di fallimento del tiro salvezza (si veda riquadro).
A2. Nidiata dei Varani Vermigli [GS 2]
Ma l’alga non è la sola presenza nella cala. L’infiorescenza è
anche il nido preferito per le covate annuali di una specie di
varani che abitano quella parte di isola e che stanno traendo
vantaggi naturali dalla loro permanenza quasi simbiotica
con le alghe. I personaggi, che sono stati duramente provati
dagli eventi degli ultimi mesi e dalla distruzione della loro

città, potrebbero non aver considerato che la natura conti-
nua il suo ciclo è che si è proprio nel periodo riproduttivo di
questa famiglia di rettili. La cala è in effetti disseminata di
molte uova, e alcune stanno anche per schiudersi.
Scandagliando il fondale in cerca di insidie (Investigare CD
13, Percezione CD 15) è possibile accorgersi in tempo della ni-
diata e delle uova attaccate attorno alle foglie delle alghe e su-
perando una prova di Acrobazia con CD 10 è possibile uscire
dall’acqua senza colpirne inavvertitamente qualcuna.
Anche la riva è però cosparsa di altre uova, nascoste tra
le alghe che la ricoprono (Investigare CD 13 o Percezione CD
15 per trovarle e Acrobazia CD 10 per evitarle). Il tappeto di
alghe rende il terreno difficile e la presenza delle uova riduce
ulteriormente la velocità dei personaggi a 1/4 del normale
(un personaggio può muoversi a velocità normale, ma ciò
comporta un aumento della CD della prova di Acrobazia,
vedi Acrobazia, Manuale di Gioco, 112). Se non faranno atten-
zione i PG rischieranno di romperne alcune provocando la
furiosa reazione della coppia di rettili rifugiata nella cala.
Il fallimento della prova (o qualsiasi tentativo di rag-
giungere la spiaggia di corsa) ha come risultato il danneg-
giamento automatico di una o più uova e il rilascio di spore
di alga vermiglia (vedi il riquadro a lato per gli effetti). A
questo punto spunterà un varano vermiglio che si lancerà
contro gli intrusi, mentre un altro varano più piccolo stri-
scia fuori da un anfratto e si posiziona su una cresta roc-
ciosa lanciando stridii. Alcuni cuccioli seguono gli stridii
e cercano di arrampicarsi sulla roccia per mettersi accanto
alla femmina.
lucertola, varano PE GS PF
vermiglio (2) 1.200* 2 22
Vedi pagina 33 per le statistiche complete.
Tattiche
Durante il combattimento Per proteggere la nidiata il varano
maschio cercherà di aggredire gli intrusi e allontanarli,
mentre la femmina lancerà dei richiami di avvertimento
(anche se l’insediamento degli orchi è piuttosto distante,
lasciate credere ai PG che i versi acuti potrebbero attirare
su di loro attenzioni indesiderate).
Morale I varani vermigli possono essere spinti ad allontanarsi
con una prova di Empatia Animale (CD 15 + DV + 2 dato che
stanno difendendo i loro piccoli).
* Ricompensa in PE I PE indicati non verranno dati se il grup-
po uccide volontariamente la famiglia di varani, ma solo se
i PG saranno in grado di allontanarli con abilità o capacità
di classe, senza nuocere loro o al loro ecosistema.
L’incontro con i varani permette comunque ai PG di no-
tare delle stranezze nella natura che li circonda. Dopo che
i varani si saranno allontanati o saranno stati sconfitti, fate
effettuare una prova di Conoscenze (locali o natura) con
CD 10 e leggete quanto segue a chi la supera.
13
anto1989 antonio (order #6304717)
Echi di Guerra
ALGA vermiglia
(Vermipinta Stellaria)
L’alga ha una struttura lineare e ampie foglie lombate che
rilasciano spore rossastre che rendono l’acqua nei pressi
della rada di un acceso color vermiglio. Inoltre, in super-
ficie, quest’alga produce delle infiorescenze a bulbo che
si ingrossano in sfere rubine e poi scoppiano rilasciando
spore leggermente tossiche (vedi sotto). Queste spore
sono in realtà il sistema di propagazione della pianta che
cosi facendo prolifica e si sviluppa molto rapidamente.
sPORE DI ALGA VERMIGLIA
Tipo veleno, inalazione; TS Tempra CD 14
Insorgenza 10 minuti; Frequenza 1/minuto per 4 minuti
Effetto primario 1d2 Saggezza; Effetto secondario
guarigione rapida 2 (vedi descrizione) Cura 1 TS blocca il
danno a Saggezza
descrizione
Le spore di alga vermiglia sono tossiche e procurano un
leggero stato di torpore mentale, ma le loro proprietà
benefiche possono essere identificate con una prova di
Conoscenze (flora) o Professione (erborista) con CD 17. Le
spore inalate conferiscono guarigione rapida 2 per 1 ora
più 10 minuti per ogni TS fallito. Una dose di spore alga
vermiglia trattata in questo modo vale circa 5 ma. Le crea-
ture con la capacità speciale fiuto, subiscono penalità –2
ai tiri salvezza contro gli effetti delle spore.
Le alghe sono molto più rigogliose di come vi aspettavate. In effetti
sembra che, nonostante le innaturali vicende degli ultimi mesi, qui
la vegetazione, lungi dall’essere stata toccata dalla presenza della
Nera Signora, ne abbia in effetti tratto giovamento. Anche le uova
vi paiono molto più numerose di quanto sia consono al normale svi-
luppo della specie. Inoltre avete constatato che i varani hanno una
tonalità vermiglia atipica della loro specie, così come la saliva che
avete visto uscire dalle zanne affilate, segno tangibile che l’alga e la
natura hanno operato in strani modi su questi esseri viventi.
Data la capacità rigenerativa dell’alga, le uova si schiudono
molto più rapidamente e i varani hanno una resistenza innata
maggiore.
Tra l’altro le creature hanno sviluppato un’intelligenza leg-
germente superiore tale da poter diventare, per chi volesse
addomesticarle, animali da compagnia non dissimili da pic-
coli roditori, mammiferi o uccelli. Provare ad addomesticare
o rendere docile un adulto nel periodo di cova è praticamente
impossibile, ma è molto più facile riuscirci con un cucciolo.
Visto il gran numero di piccoli e uova, effettuando una prova
di Manolesta con CD 15 un personaggio sarà in grado di sot-
trarre un piccolo al gruppo dei rettili senza che i genitori se ne
rendano conto.
 Scena 2: Il Ponte dei Corvi
uperate le insidie della cala, i personaggi si arrampicano
S per un buon tratto lungo la scogliera fino a raggiunge-
re, a circa 60 piedi più in alto, la costa pianeggiante dell’isola.
Arrampicarsi sulla parete a strapiombo della scogliera richiede
una prova di Scalare con CD 15, solo negli ultimi 10 piedi. La
parete è alta circa 40 piedi. Una volta raggiunta la sommità del-
la parete, i PG si trovano su una zona boscosa e pianeggiante e
possono avanzare verso l’interno per trovare la strada maestra
che costeggia il promontorio e che li porterà alla torre.
È presumibile che durante il primo incontro, se non hanno
effettuato le scelte giuste o sono stati sfortunati, i PG avranno
riportato dei danni. Tuttavia, il fatto di aver respirato il polline
rilasciato dalle alghe nella cala dovrebbe garantire in alcuni casi
una più rapida guarigione. Se non sono riusciti a comprendere
le qualità dell’alga con le loro conoscenze, possono capirle non
appena si accorgono che le eventuali ferite riportate guariscono
in modo più veloce.
Trovare la mulattiera richiede una prova di Esplorare con CD
12 o Percezione con CD 14. In caso di fallimento, i personaggi
cammineranno per un po’ tra il fitto sottobosco, prima di im-
battersi nel sentiero sopra indicato o trovare altrimenti un per-
corso un po’ più agevole.
Seminascosta fra vari rigogliosi cespugli di rovi contorti, rami e radi-
ci, una mulattiera lastricata di piccole traversine di legno infisse nel
terreno indica un percorso sinuoso che percorre la costa e si perde
nella fitta erba e nei boschi rigogliosi. Da qui, avanzare vi sembra
molto più facile e raggiungere la torre sarà abbastanza veloce.
Il percorso di avvicinamento al ponte è privo di eventi signifi-
cativi. Il GM può tirare per determinare le condizioni del tempo
atmosferico, (vedi pagina 10) o tirare dadi lasciando che rumori
e fruscii in lontananza o movimenti sospetti nelle vicinanze
tengano i PG sempre allerta sulla presenza di pattuglie di orchi
14
anto1989 antonio (order #6304717)
dispersi o di altre minacce. L’inconfondibile odore di fumo e
quello acre di pece vengono portati di tanto in tanto dal vento,
facendo riaffiorare tristi ricordi nella mente dei personaggi.
Dal momento in cui i PG si imbattono nella strada dovran-
no percorrere circa 2,5 leghe e impiegheranno poco meno di
mezz’ora di cammino prima di giungere nei pressi del ponte.
Mentre sono nelle vicinanze del ponte (a meno di 100 piedi da
esso), se superano una prova di Percezione con CD 15 (la prova
subisce penalità –4 in caso di pioggia) possono accorgersi del
rumore di fondo costante di un fiume che scorre poco lontano.
Questo confermerà la direzione giusta e che di lì a poco rag-
giungeranno il ponte.
Il rumore del fiume diviene più forte man mano che vi avvicinate al
ponte. La strada serpeggia tra un fitto groviglio di salici e una radura
fino a risalire leggermente di qualche piede. Non appena superate
questo piccolo dislivello, davanti a voi si profila un massiccio ponte
di pietra a tre arcate, due più piccole alle estremità e una centrale
più ampia sotto la quale scorre un fiume impetuoso. Il ponte ha una
struttura leggermente arcuata sulla sommità. I piloni centrali sono
decorati con i simboli delle forze del potere imperiale, sebbene le
intemperie e la natura li abbiano nascosti e rovinati in gran parte.
Sotto l’arcata centrale le acque scorrono mosse e profonde. Non ap-
pena vi avvicinate ancora, dalla base delle arcate del ponte si alza in
volo uno stormo numeroso di corvi che iniziano a svolazzare intor-
no, mentre qualcuno di essi lancia rauchi versi.
Il ponte è una costruzione imperiale, solida e in pietra, perciò
non dovrebbe presentare nessun tipo di danneggiamento o ri-
schio se non quelli estetici dovuti al trascorrere del tempo. Il fiu-
me, noto come Rivo delle Tre Cascate, proveniente dalla regione
interna, un tempo scorreva anche sotto le arcate più piccole, ma
la stessa violenza della corrente ha trascinato detriti e sassi che
nel tempo si sono ammassati sugli argini, ricolmandoli anno

dopo anno, lasciando un terreno fangoso nelle stagioni più
piovose e un solco secco in quelle più calde, e riducendo lenta-
mente il letto del fiume al solo alveo centrale. Il fiume prosegue
per circa 600 piedi finché la presenza di alcuni speroni rocciosi
non lo divide in tre rivi più piccoli che formano tre cascate che si
gettano nel mare, su uno strapiombo di circa 90 piedi.
Il fiume per il resto scorre piuttosto fragorosamente sotto
l’arcata maggiore, ed in quel punto è anche piuttosto alto, dif-
ficilmente attraversabile a nuoto o guadabile in altro modo.
B1. Corvi Saprofagi [GS 2]
Il pericolo maggiore viene però dagli stormi di corvi saprofagi
che stanno acquattati nei pressi del ponte, attirati qui da un paio
di cadaveri, misere conseguenze delle vicende sanguinose che
hanno avuto luogo sull’isola. Non appena il gruppo prosegue
per avvicinarsi ulteriormente al ponte, leggete quanto segue.
Vi avvicinate piuttosto cauti al ponte. Il fiume copre qualunque suo-
no, ma i versi rauchi e gli stridii dei corvi che vi svolazzano intorno
rendono il momento piuttosto sconfortante. Dovete sforzarvi molto
per udire qualcosa e sarebbe proprio il punto adatto per un agguato
degli orchi, se fossero inclini a tendere agguati dal folto dei boschi,
e non invece al combattimento diretto. I vostri passi sono seguiti da
numerosi occhi neri, battiti d’ali e becchi a rostro che schioccano mi-
nacciosi, finché non intravedete, nelle vicinanze di un’arcata mino-
re, dei corpi sul terreno, tra corvi che strappano lembi di carne. Non
appena la vista si fa più chiara, un improvviso svolazzare e rauchi
stridii coprono ogni altro verso, e mentre un corvo bianco fuoriesce
da sotto l’arcata, tutti gli altri corvi si levano e si riuniscono in uno
stormo minaccioso che vi viene addosso.
Gli stormi di corvi svolazzano minacciosamente intor-
no ai PG che a questo punto dovranno vedersela con alcu-
ni corvi solitari, che si staccheranno da essi e li attacche-
ranno. La minaccia degli stormi, comporta penalità –2 alle
prove di iniziativa dei PG e i corvi che si staccano da esso
colgono sempre di sorpresa il PG che attaccano.
PE GS PF
Corvi (8 o 10) 260* 1/8 3 I cadaveri che giacciono nelle vicinanze dell’arcata inse-
Vedi pagina 31 per le statistiche complete.
Tattiche
Durante il combattimento I corvi sono particolarmente aggressivi.
Una volta in combattimento, i corvi non lasceranno la propria
preda finché non si troverà un rifugio, come sotto un’arcata,
dove volare risulta più difficile, o non verranno costretti ad allon-
tanarsi in altro modo (vedi sotto) o non verranno uccisi.
Morale I corvi possono essere spinti ad allontanarsi con una prova
di Empatia Animale (CD 15), o minacciandoli con il fuoco. Se più
della metà dei corvi impegnati in combattimento viene uccisa, il
corvo albini richiamerà quelli rimasti lontani dalla battaglia.
* Ricompensa in PE I PE indicati verranno dati se il gruppo riesce
ad allontanare i corvi usando abilità o capacità di classe,
15
anto1989 antonio (order #6304717)
Echi di Guerra
senza nuocere loro troppo. In caso i corvi vengano uccisi,
dimezzate i PE ottenuti.
Lo stormo ed i corvi sono abbastanza pericolosi e una bat-
taglia potrebbe rivelarsi quanto meno infruttuosa per i PG. Il
luogo offre un riparo abbastanza sicuro sotto l’arcata minore
o centrale, tanto più che la portata del fiume è nulla sotto la
prime, sebbene sotto quella centrale potrebbe creare alcuni
problemi. Come indicato nelle statistiche, sotto le arcate diffi-
cilmente i corvi potrebbe volare con facilità, non avendo spazi
di manovra sufficienti, e lo stormo non conferisce più penalità,
nè permette ai singoli corvi che si staccano da esso di cogliere gli
avversari di sorpresa.
L’arcata minore offre protezione a due personaggi (si intende
l’arcata che si trova sull’argine del fiume da cui i PG arrivano),
mentre quella centrale può dare riparo a tre PG, sebbene la riva
che si avrà a disposizione per via del fiume che scorre sarà li-
mitata. Ogni volta che si muovono per attaccare, o difendersi, i
PG devono effettuare una prova di Acrobazia con CD 10 o fini-
scono nel fiume. I personaggi che cadono nel fiume dovranno
effettuare una prova di Nuotare con CD 10 per evitare di essere
trascinati dalla corrente. Se la superano, riusciranno ad attra-
versare l’acqua profonda e a risalire sulla riva.
Se i PG stanno avendo la meglio sui corvi, o hanno trova-
to un modo per contrastarli efficacemente, i corvi combat-
teranno ancora per qualche round, e poi verranno richia-
mati dal roco stridio del corvo albino che li condurrà tra gli
alberi, lontani dalla portata dei PG.
B2. I Due Cadaveri
Se i PG osservano attentamente i due cadaveri, leggete o
parafrasate quanto segue.
I due cadaveri, quasi sfigurati dalle beccate dei corvi e chiaramente
bersagliati da frecce e colpi d’arma che li hanno maciullati, si tro-
vano in uno stato miserevole, probabilmente sono morti da alcuni
giorni. Qualcuno fra voi, con un grido strozzato, crede di riconoscere
un amico che aveva perduto di vista durante la fuga.
polti sono usati come nutrimento dai corvi. Uno dei due
cadaveri è effettivamente Hulius, il figlio di un fattore, un
caro amico di un PG (a scelta del GM o in base alla storia
personale di un PG).
I due cadaveri giacciono in un miserando stato: sono sta-
ti colpiti e feriti e ciò nonostante hanno tentato di trascinarsi
contro il ponte forse non per sfuggire solo agli orchi ma anche
agli uccelli. Il perché gli uccelli non abbiano portato a termine
prima il pasto non è chiaro ma, probabilmente, così come è
successo con i personaggi, lo stormo è stato dirottato altrove
da qualcos’altro. Questo fa capire chiaramente ai personaggi
che, allo stesso modo, lo stormo potrebbe ritornare a breve per
finire il lavoro.
 hulius
Prima che tutta la triste vicenda avesse inizio, prima che
la Nera Signora usasse la città come bersaglio per i suoi
esperimenti militari, il giovane aveva raccontato al PG una
strana storia, di come una notte nei boschi della fattoria
avesse aiutato una piccola barbagianni a liberarsi dalle reti
per uccelli che alcuni cacciatori tendevano fra gli alberi per
catturare i passeri. Quasi volesse ringraziarlo, la creatura
gli lasciò un piccolo oggetto che portava con sé. Quando il
PG apre la bisaccia di Hulius, l’oggetto, misteriosamente, gli
compare e risplende fra le mani, quasi come adesso, l’ulti-
mo dono di un amico, appartenesse a lui.
sfera degli spiriti dei boschi chesca. Inoltre, Hulius, dalla posizione i cui si trova, sembrava
Una piccola sfera d’argento è intarsiata con piccoli decori a
sbalzo raffiguranti uccelli in volo tra i rami. Ogni volta che la
si muove vigorosamente, dall’interno proviene un leggero
tintinnio.
capacità
Quando viene mossa, il tintinnio all’interno della sfera ri-
chiama lo spirito di un uccello morto non per cause naturali.
Lo spirito soffre poiché sente non compiuta pienamente
la propria esistenza e affinché si possa liberare e trovare
la pace, necessita di compiere un ultimo atto importante.
Come ombra che solo chi usa l’oggetto può vedere, lo spi-
rito porterà un messaggio per conto di chi lo ha richiamato
ovunque nel mondo o eseguirà per lui un compito (nei limiti
delle sue possibilità naturali), come recuperare o consegna-
re un piccolo oggetto, osservare una zona e riferire ciò che
ha visto, ecc. Dopo di chè scomparirà per sempre, ritornan-
do un tutt’uno con gli spiriti della natura. Si può richiamare
uno spirito 1 sola volta alla settimana.
Ricerca
CD 20, 2 prove consecutive superate.
svantaggio
L’uso progressivo della sfera lascia attorno a chi la usa un’au-
ra spirituale che lo lega alle forze primigenie della natura
stessa. Ogni volta che viene utilizzata, le probabilità di atti-
rare uno spirito malevolo aumentano del 5%. Lo spirito male-
volo si nutre dell’aura vitale del soggetto e agisce come se chi
usa l’oggetto fosse sottoposto a maledizione che aumenta
di 1 punto ogni mese, per un numero di mesi pari
al livello totale del perso- naggio.
La maledizione scom- pare
dopo il suo corso (o se
rimossa prima tra-
mite altri mezzi), e
la percentuale
d’uso viene ri-
portata a quella
base (vedi Manuale
di Gioco, 331).
16
anto1989 antonio (order #6304717)
Uno dei due, Hulius, ha un freccia rotta conficcata nel petto, mentre
tiene in una mano il pezzo rimanente, riverso a faccia in su. L’altro
invece, un uomo dalla corporatura robusta ed una veste che, segni
di sangue e strappi a parte, non è di un umile colono ma di qualcu-
no invece piuttosto ricco, ha una lacerazione profonda alla gamba
ed è sicuramente morto dissanguato dopo aver cercato di strisciare
verso l’arcata minore. Poco lontano dalla sua mano c’è un’arma con
la quale ha cercato di difendersi invano, mentre da una borsa alla
cintura spunta un rotolo di pergamena sporco di fango.
Con una prova di Investigare con CD 13 i personaggi potreb-
bero capire che le armi usate contro i due sono di fattura or-
volesse continuare la fuga dopo aver spezzato la freccia.
Se i PG esaminano la pergamena leggete quanto segue.
La pergamena mostra un disegno raffigurante un’enorme caverna,
un relitto e altre indicazioni poco chiare, tra cui le lettere ST. Non riu-
scite a leggere niente altro, in quanto le condizioni della pergamena
sono pessime, dopo essere stata per giorni nella terra umida, sotto
la pioggia, e sporcata da escrementi di corvo.
Se i PG superano una prova di Investigare con CD 15 possono
ipotizzare che le iniziali non siano altro che le prime due lettere
della parola Stophoros. Probabilmente il resto della pergamena
traccia un abbozzo di mappa della grotta sotto il Torrione.
Con una prova riuscita di Esplorare o Investigare con CD 20 i
personaggi possono trovare delle tracce intorno, individuando
la presenza nella zona, oltre ai due malcapitati, di due orchi e
di un grosso animale, forse un lupo. Le tracce non si riescono a
seguire e si perdono poco dopo il ponte.
Se i personaggi decidono di seppellire i due, possono farlo in
circa 15 minuti nel fango piuttosto molle lungo la riva, ma in
quel mentre i corvi possono ritornare. Tirate 1d20 e aggiungete
5: questo è il numero di minuti che passano prima che i corvi
attacchino di nuovo. Si comportano esattamente come prima
e, dopo alcuni attacchi, verranno richiamati.
B3. Il Manipolo Disperso (Opzionale)
Se i PG si soffermano troppo nella zona, o non appena ripren-
dono il cammino, potete inserire un primo assaggio di orchi
razziatori che pattugliano il Torrione.
PE GS PF
orchi razziatori (2) 200 ciascuno 1/2 10
Orco maschio combattente 1
Vedi pagina 18 per le statistiche complete.
TATTICHE
Durante il combattimento Gli orchi sono piuttosto tronfi della
propria forza e non esitano ad attaccare a vista il gruppo. Non
mettono in atto tattiche particolari durante il combattimento se
non quella di concentrarsi su un PG fino a ridurlo in fin di vita.
Morale Questi orchi non fuggono e non si arrendono.

Scena 3: Il Torrione Stophoros
opo aver superato il ponte e aver percorso altre due
D leghe, i PG raggiungono la zona centrale della loro
missione, l’area del Torrione Stophoros. Quando giungo-
no nei pressi della zona leggete o parafrasate quanto segue.
Dopo aver percorso la strada maestra per due leghe, il bosco si dira-
da leggermente e davanti a voi si forma una piccola radura di querce.
Poco lontano intravedete un basso muricciolo di pietre sconnesse
che serpeggia nel bosco, interrotto a metà da una grossa arcata di
pietra. Lì davanti, grossi, pelosi, le zanne snudate, dei minacciosi
orchi se ne stanno seduti contro il cancello sgangherato di ferro ar-
rugginito ad affilare i loro coltellacci, sporchi ed acuminati. Sentite il
loro odore ogni volta che il vento soffia nella vostra direzione. Vi ren-
dete conto che probabilmente solo per un motivo non sanno ancora
che siete lì, perché non siete sottovento. Oltre il muro e il cancello
d’ingresso, si staglia tra alberi radi il profilo imponente di un grosso
edificio. Il Torrione, la vostra meta, è a un passo da voi, ma la strada
vi sembra più in salita di quella fatta fino ad ora.
C1. Le Guardie del Cancello [GS 1]
Davanti all’ingresso, ci sono alcuni orchi che fanno la
guardia. Se i personaggi hanno affrontato i due orchi
nell’incontro opzionale (vedi pagina 16) qui saranno pre-
senti solo due orchi. Se non li hanno affrontati, al momen-
to saranno presenti solo tre orchi (il quarto orco della pat-
tuglia sarà all’interno del Torrione).
I PG si trovano in una zona abbastanza nascosta e, a meno
che non proseguano oltre dal punto in cui sono, al momento
non verranno avvistati dagli orchi di guardia. Con una prova di
Furtività con CD 10, potrebbero anche nascondersi tra gli alberi
e i cespugli in una posizione più avanzata, ma a non meno di 30
piedi di distanza dall’ingresso (distanza, superata la quale, sa-
ranno automaticamente avvistati dagli orchi). Superando una
17
anto1989 antonio (order #6304717)
Echi di Guerra
prova di Percezione con CD 15, i PG riescono a sentire gli orchi
che parlottano e ringhiano. Se uno dei PG parla l’Orchesco (o
Orquino), riferitegli (in privato) quanto segue:
1° orco: "...Gromurk va e li spacca, per Garn! Se stavo con i Mangia
Cinghiali finivo per stare sotto i piedi degli umani anche io come
quelli! Sono davvero intelligente a essere qui!"
2° orco (grugnisce): "Trogkur dice che le tribù parlano di noi. Dice
che saremo grandi, avremo tutto quello che vogliamo, tutto quel-
lo che un orco vuole e tutto insieme! (Sghignazza) Anche gli umani
hanno paura della pece nera. Frignano e bruciano come insetti, fem-
mine e piccoli, tutti insieme. Neanche uno se n’è salvato. Altro che i
Mangia Cinghiali, un clan di servi degli umani!"
1° orco: (Ringhia, fermandosi ad ascoltare qualcosa che sente
all’interno): "Senti come maneggia, quel porco. Ma la sbobba lo tie-
ne tranquillo. Chi poteva immaginare che finivo per comandare un
gigante?" (Ride).
La conversazione dura circa un minuto. Se tra i giocato-
ri c’è un orco o se i giocatori hanno in mente qualche altro
piano, invece di attaccare direttamente, lasciate che speri-
mentino le loro idee, solo ricordate che gli orchi non sono
stupidi, sono molto litigiosi, si infiammano per nulla, si
adombrano per qualunque insinuazione o comportamento
che reputano offensivo nei loro confronti e apprezzano più
di ogni altra cosa la forza, il potere e il guadagno, a patto che
non siano dei vili umani ad offrirglielo!
Se fra i personaggi c’è un orco, è possibile che possa agire
per entrare. Poiché la pattuglia è lì da un po’ e conosce la
zona e le presenze degli altri orchi nelle vicinanze, è diffi-
cile imbrogliarla, a meno che il PG non superi una prova di
Persuasione o Raggirare con CD 20, ma sarà comunque ne-
cessaria una storia molto credibile per riuscire a convincerli
di essere dalla loro parte. Se si è riusciti a captare qualche
 informazione ascoltandoli, il PG potrebbe avere qualche
idea sui nomi da dire o su alcune informazioni (ad esempio,
il gigante) che solo un appartenente al clan o un alleato po-
trebbe sapere. Inoltre, mostrare umiltà e deferenza insieme
a coraggio, riconoscendoli come “superiori” permette un
approccio più facile. Nel caso il PG orco riesca, potrebbe en-
trare, da solo, nella torre per rifocillarsi ma in nessun caso
dovrà essergli permesso di portare a termine la missione
da solo. Sarà in grado di spiare quel che accade all’interno
(vedi più avanti), e potrà riferire una volta che si congeda
dagli orchi per seguire un qualche ordine diverso nei pressi
di un’altra zona. Gli altri orchi non hanno interesse a seguir-
lo o a verificare la sua storia, per cui lo lasceranno andare.
Tuttavia, nel momento in cui scoprono che sono stati im-
brogliati da un loro simile, si dimostreranno alquanto acca-
niti e decisi a fargliela pagare, e il loro attacco si concentrerà
principalmente sul PG orco in questione.
Se non ci sono personaggi orchi, o se i personaggi deci-
dono di attaccare subito, occorre tenere in considerazione
quanto segue. è possibile per i PG compiere un attacco a
distanza, cogliendo di sorpresa gli orchi (vedi Sorpresa,
Manuale di Gioco, 245). Una carica o uscire allo scoperto per
attaccare in mischia, non permette un attacco a sorpresa.
Dopo questo attacco, gli orchi si accorgeranno dei PG, e
della loro posizione se essi sono ancora nascosti, e si lan-
ceranno verso di loro. Tirate a questo punto per l’iniziativa,
normalmente. Se l’attacco in mischia è l’opzione scelta dai
PG, leggete o parafrasate quanto segue.
Uscite rapidi dal vostro nascondiglio, e percorrete la distan-
za che vi separa dagli orchi. Gli orchi fanno appena in tempo
a vedervi e ad estrarre le loro armi, sconcertati dal vostro
attacco, e preparandosi allo scontro imminente.
PE GS PF
orchi razziatori (2 o 3) 200 ciascuno 1/2 10
Orco maschio combattente 1
Umanoide medio (orco); Crepuscolo
Iniz +0; Sensi fiuto, percezione tellurica 60 piedi, scurovisione 60
piedi; Percezione +2
Vulnerabilità sensibilità alla luce
tratti difensivi
Difesa 10, contatto 10, impreparato 10
RD 1d6/magia
pf 10 (1d8+2)
Temp +4, Rifl +0, Vol +2
tratti offensivi
Velocità 20 piedi [4 quadretti]
Mischia ascia +2 (1d6+1/×3)
Distanza balestra leggera +1 (1d8/19–20/×2; 80 piedi)
TATTICHE
Durante il combattimento Gli orchi sono piuttosto tronfi della
propria forza e non esitano ad attaccare a vista il gruppo. Gli
18
anto1989 antonio (order #6304717)
orchi fanno molto rumore quando si trovano in combattimento:
si incitano con grida e insultano pesantemente l’avversario con
epiteti in Orchesco e lingua Comune. Battono le armi traendone
un clangore metallico inteso a spaventare i nemici. E, solitamen-
te, preferiscono affrontare gli avversari in numero pari al loro,
anche se non sono molto rifiniti e, una volta caduto un avversa-
rio, non perdono tempo con lui passando al successivo per farla
finita in fretta. Usano subito il loro fischietto di segnalazione per
avvisare dell’intrusione.
Morale Questi orchi non fuggono e non si arrendono.
STATISTICHE
For 13, Des 11, Cos 14, Int 10, Sag 9, Car 8
Att Base +1; BMC +2; Dif Base +0 DMC 12
Gruppi di abilità Fisiche, Sopravvivenza
Abilità Acrobazia 16/+3, Artigianato 16/+3, Artista della Fuga
16/+3, Cavalcare 16/+3, Empatia Animale 15/+2, Esplorare
15/+2, Intimidire 11/+0, Navigazione 16/+3, Nuotare 17/+3,
Percezione 15/+2, Scalare 17/+3
Talenti Duro a Morireb, Resistenza Fisica
Linguaggi Comune, Orchesco
Proprietà ascia, balestra leggera con 20 quadrelli, cotta di maglia,
fischietto di segnalazione
capacità speciali
Razziale ferocia orchesca (2).
Ad insaputa dei PG che affrontano gli orchi di guardia (a
meno che uno dei PG non si sia intrufolato nel Torrione e ab-
bia scoperto le difese degli orchi), nelle vicinanze c’è un am-
maestratore di worg, grossi lupi dal manto nero, che gli orchi
usano come animali da combattimento e per il loro olfatto
acuto per cercare delle particolari piante nei boschi intorno.
L’ammaestratore sentirà il richiamo degli orchi di guardia e so-
praggiungerà in 1d4 round all’ingresso per affrontare gli intrusi.
Nota bene: Solo l’ammaestratore sentirà il richiamo. Gli altri
orchi, al chiuso nel Torrione o nella grotta, non lo sentiranno.
C2. L’Ammaestra Lupi [GS 2]
Mentre la battaglia infuria, giunge in aiuto sul posto un
altro orco con un enorme lupo nero al suo fianco. Non ap-
pena arriva, leggete ai giocatori quanto segue.
La battaglia infuria, quando all’improvviso un latrato tenebroso
echeggia nell’aria intorno a voi. Fate appena in tempo a volgere lo
sguardo quando un grosso lupo dal manto nero, con piccoli occhi
rossi si avventa contro di voi a fauci spalancate, accompagnato dai
passi pesanti di un altro orco che rotea un pesante maglio sulla testa
e ruggisce spalancando il suo muso zannuto.
PE GS PF
Krogha, ammaestra lupi 400 1 25
Orco maschio guerriero 2
Umanoide medio (orco); Crepuscolo
Iniz +7; Sensi fiuto, percezione tellurica 60 piedi, scurovisione 60
 Echi di Guerra

piedi; Percezione +0
Vulnerabilità sensibilità alla luce
tratti difensivi

Difesa 16 (+2 BDF +2 scudo pesante di metallo +2 Des), contatto 14,

impreparato 12
RD 1d4/magia
pf 25 (2d4+16)
Temp +4, Rifl +3, Vol +2
tratti offensivi

Velocità 20 piedi [4 quadretti]

Mischia maglio +5 (2d6+3/×3)
TATTICHE

Durante il combattimento A Krogha piace sfoggiare la sua forza

facendo a pezzi l'avversario più debole. Se non può raggiungere
quel bersaglio, sfida il nemico che sembra più forte, sfruttando
la sua capacità occhio per il pericolo. Mentre si muove per at-
taccare, Krogha sfrutta la capacità di classe opportunità svelata
per accumulare punti audacia (nel caso può subito usare il suo
potere per dirigere il suo primo attacco proprio contro il nemico
più forte).
Morale Krogha non vuole essere imprigionato o asservito, e lotta
fino alla morte.
STATISTICHE

For 15, Des 15, Cos 14, Int 12, Sag 12, Car 8
Att Base +2; BMC +4; Dif Base +2 DMC 16
Talenti Competenza nella Armi (Semplici, Marziale [Botta]), Duro a
Morireb, Iniziativa Migliorata, Resistenza Fisica, Robustezza
Abilità Artigianato 17/+3, Cavalcare 12/+1, Conoscenze (dungeon)
17/+3, Conoscenze (ingegneria) 17/+3, Empatia Animale 17/+3, di fango pirico. Prima di farlo, però, dovranno fare i conti con il
Esplorare 19/+3, Furtività 18/+4, Guarire 11/+0, Intimidire 18/+4, secondo manipolo di orchi: un orco addetto a preparare e som-
Nuotare 12/+1, Percezione 11/+0, Professione (ammaestratore) ministrare le erbe adatte per il gigante a guardia del carico e due
17/+3, Scalare 18/+4 altri orchi che stanno preparando le imbarcazioni nella grotta.
Linguaggi Comune, Orchesco Se i PG non lo hanno già affrontato, troveranno qui anche un
Proprietà corazza a scaglie, scudo pesante di metallo, frusta, altro orco razziatore intento a nutrire uno worg in un recinto.
maglio Quando i PG superano il cancello d’ingresso, leggete o parafra-
capacità speciali sate quanto segue:
Razziale ferocia orchesca (4).
Dote saccheggiatore [maglio (+1); ladro di bestiame (+2 a Empatia Passato l’ingresso, un sentiero lastricato ma ormai poco curato
Animale ed Esplorare)] attraversa un’ampia corte antistante il portone del Torrione. Alberi
Classe riserva di audacia, potere di audacia [occhio per il pericolo]; tagliati, segni di incendi e macerie varie costellano la zona, che pro-
opportunità svelata babilmente un tempo era costituita da un ampio giardino dotato di
piccole serre. Il Torrione, maestoso, si erge di fronte a voi. è un ma-
PE GS PF stio quadrato a due piani di circa 40 piedi con terrazza superiore a
luperco, lupo nero 400 1 13 merlatura sporgente, con i muri incrostati di salsedine e piante ram-
Animale Medio, vedi pagina 32 per le statistiche complete. picanti. Sorge su un’alta rupe e domina il mare sottostante. Il sentie-
TATTICHE ro si dirama, e mentre uno prosegue diritto verso il portone, l’altro
Durante il combattimento Luperco combatte eseguendo gli ordini serpeggia leggermente curvando oltre l’angolo destro del torrione.
del suo ammaestratore.
Morale Luperco fugge se ridotto a meno di 5 punti ferita. Per altre informazioni sul Torrione, vedi pagina 12. I PG pos-
sono scegliere di avvicinarsi al portone d’ingresso (vedi area
C3. IlTorrione c3a o seguire il sentiero che svolta, vedi area c3c).
Superati gli orchi a guardia dell’ingresso, i PG sono ora liberi di Se si dirigono verso l’ingresso, leggete o parafrasate quanto
entrare nell’area interna del Torrione e trovare infine il carico segue:

19
anto1989 antonio (order #6304717)
 PE GS PF
Il portone d’ingresso è di legno massiccio a due battenti, sui quali Worgnat, l’alchemico 400 1 16
a metà altezza sono incise in bassorilievo due iniziali ES, rovinate
dal tempo e dall’incuria. Il portone è accostato. Dall’interno non Orco maschio esperto 4
vengono rumori. Un latrato poco lontano, riempie l’aria creando un Umanoide medio (orco); Crepuscolo
momentaneo disagio tra di voi. Iniz +9; Sensi fiuto, percezione tellurica 60 piedi, scurovisione 60
piedi; Percezione +2
Il latrato è del lupo nel recinto. Il suo fiuto ha avvertito la pre- Vulnerabilità sensibilità alla luce
senza di intrusi e i suoi latrati cominciano a mettere in allerta tratti difensivi
gli orchi e sicuramente in agitazione i PG. Se i PG decidono di Difesa 15 (+2 BDF +3 Des), contatto 15, impreparato 10
entrare, andate alla sezione seguente per la descrizione dell’in- RD 1d2/magia
terno del Torrione. pf 16 (2d6+7)
Temp +3, Rifl +4, Vol +5
C3a Sala di Ingresso tratti offensivi

Non appena i PG mettono piede all’interno della sala, leg- Velocità 30 piedi [6 quadretti]
gete loro quanto segue: Mischia pugnale avvelenato +4 (1d4+2/19–20 più veleno, 10 pd)
Distanza pugnale avvelenato +5 (1d4+2/19–20 più veleno, 10 pd)
Il fetore in questa sala è insopportabile, sembra che ci siano state TATTICHE

per settimane delle carcasse a frollare, tuttavia la luce che entra a
stento dalla porta che avete aperto non vi permette di vedere molto,
salvo che il pavimento della sala è ingombro di barili e rifiuti e che
probabilmente il soffitto è molto alto. Ci sono anche delle scale di
legno che salgono a ridosso della parete sulla vostra sinistra e che
si perdono nella penombra in alto. Sulla destra ci sono dei giacigli
Durante il combattimento Worgnat lancia il suo pugnale all'inizio
del combattimento contro chi reputa un incantatore o il meno
forte del gruppo. Dopo di che combatterà facendo affidamento
sulla sua lama avvelenata.
Morale Worgnat si arrende se ridotto a meno di 5 pf.
STATISTICHE

mentre una parete di legno delimita un’altra stanza proprio di fronte For 15, Des 16, Cos 14, Int 12, Sag 12, Car 8
a voi. Una porta socchiusa dà accesso a quest’ala da cui proviene Att Base +2; BMC +4; Dif Base +2 DMC 17
una debole luce. Ma mentre siete impegnati ad osservarla con cir- Talenti Duro a Morireb, Iniziativa Migliorata, Resistenza Fisica,
cospezione, sentite dei rumori provenire dall’interno, mentre un se- Robustezza
condo latrato da fuori, riecheggia tra le pareti. Gruppi di abilità Furtive
Abilità Artista della Fuga 22/+6, Camuffare 18/+4, Conoscenze
Quando i personaggi entrano, con una prova di Percezione (natura) 15/+2, Conoscenze (flora) 15/+2, Furtività 22/+6, Guarire
riuscita con CD 15 vedono dei movimenti all’interno della 15/+2, Intimidire 15/+2, Investigare 20/+5, Manolesta 22/+6,
stanza poco oltre, accompagnati da rumori secchi e preci- Percezione 15/+2, Professione (erborista) 15/+2, Sotterfugio
si. Se decidono di perlustrare la zona, prima di poterlo fare, 22/+6
sull’uscio della porta interna comparirà un orco, Worgnat, Linguaggi Comune, Orchesco
con indosso un grosso grembiule di cuoio sporco e maleodo- Proprietà corazza di cuoio, pugnali avvelenati con olio di san-
rante. Worgnat, accorgendosi degli intrusi, lancerà l’allarme e gue verde (4) (Manuale di Gioco, 389), chiavi del lucchetto
cercherà di rifugiarsi nella stanza, chiudendo la porta. La por- delle catene di Braggna.
ta è incastrata, quindi i PG avranno qualche round per poterlo capacità speciali
fermare e affrontare. Razziale ferocia orchesca (4).
Se invece vanno diretti verso la stanza, muovendosi fur-
tivamente (Furtività CD 15), sorprenderanno l’orco al suo PE GS PF
interno intento nella preparazione di strani intrugli di erbe e
lothur, ammaestra lupi 400 1 26

radici tanto da non accorgersi per nulla della loro presenza Orco maschio guerriero 2 (vedi pagina 18).
(Worgnat fallisce automaticamente la prova di Percezione).
I PG hanno a disposizione un round di sorpresa prima che PE GS PF
grog, lupo nero 400 1 13
l’orco reagisca e lanci l’allarme. Nello stesso momento in cui
l’orco lancia l’allarme (o cerca di farlo), un terzo latrato echeg- Animale Medio (vedi pagina 19 e 32 per le statistiche complete).
gia all’esterno.
Dopo aver sentito l’allarme, l’orco che sta nutrendo il lupo Una volta che i personaggi hanno sconfitto anche questi or-
arriverà qui in 1d4 round. In ogni caso, se i PG riescono a chi, possono perlustrare meglio sia la sala d’ingresso della torre
sconfiggere Worgnat senza che riesca a dare l’allarme, il nuo- che la stanza dove c’era Worgnat. La sala d’ingresso non pre-
vo orco arriverà 1d6 dopo il terzo latrato, mettendoci un po’ a senta note particolari. Quando i PG si guardano in giro leggete
decidere sul da farsi. L’orco arriva insieme al suo lupo. quanto segue.

20
anto1989 antonio (order #6304717)

Il suo uso di camerata per gli orchi è piuttosto evidente per i giacigli
e i resti di cibo e bevande sparsi in giro. Muovendovi tra i rifiuti e le
pelli malconce ammassate alla rinfusa per la stanza, trovate ciotole
di cibo secco dove mosche ronzanti svolazzano. Un grosso barile
pieno di acqua con attaccato un grosso mestolo per bere è poggia-
to in angolo, sopra galleggiano delle radici che danno all’acqua un
odore amarognolo ed un colore violaceo. Una cassa poco più lonta-
na contiene qualche razione di cibo secco. Un tavolaccio e qualche
sedia sono stati messi vicino alle scale che salgono al primo piano.
Il tavolo è rovesciato e presenta numerosi intagli intorno ad un buco
ricavato al centro. Un mantello logoro è appoggiato sullo schienale
di una sedia, mentre su un’altra c’è una cote per affilare e un pugnale
dalla lama storta e arrugginita.
Nè il mantello nè il pugnale hanno valore, sebbene in una
tasca interna del mantello (Investigare CD 15, Percezione CD
20) si possano rinvenire un anello (probabilmente rubato
all’individuo trovato morto vicino al ponte, con incise le ini-
ziali DF e BR) avvolto in un fazzoletto con le stesse iniziali
BR. Il pugnale è usato dagli orchi per ammazzare il tempo (si
sfidano a chi riesce a farlo passare dal buco centrale).
Le scale che conducono al piano di sopra sono di legno,
precarie e molto malandate. I primi gradini sono spezzati e
il poggiamani traballa pericolosamente. Se i PG intendono
comunque provare a salire, fate in modo che arrivino a poco
più di metà scala, quando questa si spezza sotto il loro peso.
PE GS
scale pericolanti 400 1 passato lontano quando veniva utilizzata per placare gli in-
Tipo meccanico; Percezione CD 14; Sotterfugio* —
effetti
Attivatore posizione; Ripristino nessuno
Effetto caduta di 10 piedi (1d6); bersagli multipli (tutte le creatu-
re in un'area di 10 piedi)
* Non è possibile disattivare questa trappola.
C3b Stanza di Worgnat
Quando i PG entrano nella stanza di Worgnat leggete o pa-
rafrasate quanto segue.
La stanza è piuttosto piccola, colma di molti arredi accatastati
contro una parete. Una lanterna illumina fiocamente l’interno. Un
grosso tavolo al centro, su cui ci sono fasci di rami e foglie legate
insieme e dei piccoli fiori recisi, domina la stanza. Un mortaio, del-
le cesoie, sei boccette, un panno bagnato, un setaccio, ciotole e
boccali di ceramica, insieme a due sacchetti di cuoio sono appog-
giati sul tavolo. Accanto ad una gamba del tavolo c'è un barilotto
pieno di acqua. Un giaciglio è buttato in un angolo della stanza, lì
accanto ci sono un boccale della bevanda violacea presente nel
barile del salone e un piatto sbreccato dentro il quale ci sono i
resti di un zuppa di carne e verdure. Una borsa di cuoio fa da cu-
scino al giaciglio, mentre un paio di stivali ancora bagnati fanno
capolino su una cassa che sembra emanare calore.
21
anto1989 antonio (order #6304717)
Echi di Guerra
Anisia
droga dei carcerati (maggiore)
Tipo ingestione; Dipendenza maggiore, TS Tempra CD 24
Insorgenza 1 giorno (effetto primario); Frequenza 1/giorno
(effetto secondario)
Effetto primario –2 a tutte le caratteristiche (il danno si
subisce solo la prima volta che si assume la droga); il
bersaglio non può guarire naturalmente dai danni alle ca-
ratteristiche causati dalla dipendenza). Ogni assunzione
successiva elimina solo gli effetti secondari e non causa
altri danni.
Effetto secondario (si attiva quando l'effetto primario sva-
nisce) Quando l'effetto calmante svanisce, si tira 1d6 per
stabilire il valore iniziale di alienazione. Ogni volta che si ve-
rifica la condizione di attivazione dell'alienazione indicata
dal punteggio, occorre effettuare una prova di alienazione
con penalità –1 per ogni settimana di dipendenza o si su-
biscono delle conseguenze (per maggiori informazioni vedi
Manuale di Gioco, 289). Inoltre, ogni ora successiva il bersa-
glio tira 1d6 per determinare il peggioramento della sua alie-
nazione; Cura 3 TS dopo aver assunto una dose di antidoto.
descrizione
L'anisia è un tipo di droga costrittiva, ricavato dalla selezio-
ne di alcune erbe e veleni, messi in infusione e macerazio-
ne, che viene assunta per ingerimento. è detta droga dei
carcerati, perché viene usata per tenere calmi i prigionieri,
ma il suo nome più antico akýromanthia riconduce ad un
cantatori, diminuendo le loro capacità di lanciare incantesi-
mi, e portandoli rapidamente alla morte aumentando la loro
alienazione mentale. Quando l'effetto svanisce, se non se
ne assume subito un'altra dose, si diventa aggressivi, per-
dendo senno e ragione, fino al sopraggiungere della morte.
Chi assume l'anisia è riconoscibile per via della lingua viola-
cea e dell'ingrossamento delle ghiandole del collo.
La stanza di Worgnat è disordinata e maleodorante. Gli og-
getti sul tavolo sono comuni oggetti d’uso per chi tratta erbe
e piante (sia come giardiniere che come erborista) anche se di
nessun valore, visto che sono consunti e rovinati. Sul tavolo
ci sono due fasci di erbe uguali a quella presente nella bevanda
del barile. Le erbe (Conoscenze [flora] o Professione [erborista]
CD 15) sono delle foglie di Akbuta, una pianta che cresce spesso
nel sottobosco lungo le rive di fiumi e, se essiccate per qualche
giorno, possono essere lasciate a macerare nell’acqua per crea-
re un tonico. Una dose bevuta di tonico permette di recuperare
+1 punto di danno non letale per livello ogni minuto/per 1d6
minuti e dimezza il tempo di recupero dei punti vigore. Si può
avere solo una dose attiva alla volta, e non si può bere più di tre
dosi al giorno (una dose ulteriore non produce effetti).
 Le altre erbe invece costituiscono la base di preparazione
della droga da somministrare al gigante, che in questo mo-
mento è sotto l'effetto di dipendenza, per tenerlo docile. I
fiori recisi provengono da una specie di felce, detta Flania,
(Conoscenze [flora] con CD 20) e ridotti in un olio che è
poi usato come diluente (Professione [erborista] CD 15).
Inoltre ci sono due sacchetti di cuoio contenenti polveri e
radici non identificabili. Infine le sei boccette (tre vuote e
tre contenenti liquidi scuri) sono catalogate con indicazioni
alfanumeriche che risultano sconosciute ai PG. Il barilotto
contiene circa 5 galloni di acqua e le varie erbe per creare la
droga in infusione e macerazione. Il liquido infuso viene poi
setacciato e diluito ulteriormente con l'olio di Flania e acqua
fresca e poi messo in un altro barilotto (vedi più avanti) per
farlo bere al gigante.
Con una prova di Investigare CD 15 i PG possono in-
dividuare una pietra smossa sulla parete, dietro la quale
Worgnat custodisce alcuni suoi beni, tra cui un taccuino
con appunti, note, disegni e formule sparse (in Orquino)
che possono permettere, a chi ha le giuste competenze, di
scoprire la formula per creare la droga anisia, il tonico e altri
due preparati (a discrezione del GM potrebbero trovare la
formula, magari incompleta, dell'antidoto adatto ad elimi-
nare la dipendenza dall'anisia).
Nella cassa ci sono delle pietre estremamente calde, piccoli
ciottoli d’uso terapeutico e di origine vulcanica, che emanano
un notevole calore. Sono spesso usate dagli orchi per aiutare a
cicatrizzare rapidamente le ferite (cura 1 punto ferita in dan-
no non letale: il contatto con il sangue e lo sfrigolio attenua il
calore della pietra per 1d2 ore durante le quali la pietra non
può essere usata per curare), ma anche per scaldarsi nelle not-
ti fredde senza usare il fuoco o per asciugare gli indumenti. A
volte sono usate anche in giochi (per camminarci sopra) per
mettere alla prova le reclute e la loro predisposizione a sop-
portare il dolore. Le pietre sono 5 in totale.
C3c Magazzino
Se i PG decidono di seguire il sentiero che costeggia il torrione
arriveranno nei pressi dell’edificio esterno. Leggete quanto se-
gue ai giocatori.
Fate appena in tempo a svoltare l’angolo del torrione e a vedere un
edificio a un piano di circa 10 piedi d’altezza con tetto spiovente,
quando un latrato proveniente da un basso recinto allestito nei pres-
si dell’edificio vi assale. Subito dopo, da dietro una tettoia accanto
all’edificio, compare un orco con un grosso secchio pieno di cibo.
Lascia cadere il secchio e apre di scatto un cancello. Il lupo dietro il
recinto salta e scatta verso di voi, mentre l’orco raccatta da terra una
pesante mazza chiodata e si getta nella mischia.
PE GS PF
lothur, ammaestra lupi 400 1 19
Orco maschio guerriero 2 (vedi pagina 18).
22
anto1989 antonio (order #6304717)
PE GS PF
grog, lupo nero 400 1 13
Animale Medio (vedi pagina 32 per le statistiche complete).
Nonostante il latrare o le grida di combattimento, Worgnat
non comparirà qui per difendere Lothur, ma resterà nella sua
stanza. Anzi, se affrontato successivamente, lancerà l’allarme
nella speranza che Lothur vada in suo aiuto, imprecando spesso
non vedendolo arrivare.
Una volta sconfitto l’orco di guardia qui, leggete ai giocatori
quanto segue.
Per la prima volta riuscite a vedere la vista che si gode dal promonto-
rio sul quale il torrione è stato costruito. Il vento impetuoso, e il mare
agitato, lo rendono in qualche modo inquietante. Così come, ora che
prestate attenzione, inquietanti sono i rumori di ferraglia e colpi sor-
di che provengono dall’edificio vicino al torrione. I muri esterni e il
tetto spiovente sono in buona parte intatti, ma rampicanti e qual-
che crepa pervadono la struttura. Una porta, semiaperta, permette
l’accesso all’interno. A fianco, un recinto fatto alla buona con rami e
tronchi tagliati da alcuni alberi della corte antistante doveva conte-
nere i due lupi usati dagli orchi. Sul lato più piccolo c’è una semplice
tettoia, sotto la quale sono accatastate delle casse e degli attrezzi.
Il recinto non contiene nulla di invitante o di valore. I lupi,
in caso siano sopravvissuti agli scontri con i personaggi, non si
troveranno qui ma saranno scappati nei boschi intorno. Sotto
la tettoia ci sono degli attrezzi d’uso comune, che gli orchi han-
no usato per costruire il recinto, qualche cassa vuota, qualche
arredo rotto, e dei secchi arrugginiti.
I colpi sordi e il rumore di ferraglia provengono dall’interno
dell’edificio, dove gli orchi tengono al momento il carico di fan-
go pirico. Un gigante catturato durante gli scontri ha fatto da
guardia al carico per tutto il tragitto e continua anche ora, legato
ad una catena e tenuto dentro la stanza. Il gigante è al momento
sotto l'effetto di alienazione dell'anisia, in attesa che gli venga
somministrata la sua dose giornaliera. Riconosce Worgnat che
gli somministra l'anisia, senza la quale è pressoché perduto.
La porta esterna della struttura era un tempo di solida quer-
cia, ma ora è aperta anche se poggia malamente sui cardini e
crolla immediatamente se viene chiusa in qualunque modo.
C3d. Stanza del Gigante
Quando i personaggi entrano nell’edificio, leggete ai giocatori
quando segue.
La stanza è attraversata da lame di luce in varie parti e da un forte
odore acre. Ma la vostra attenzione è catturata subito da un’enorme
figura china, con la testa che arriverebbe alle travi rotte del soffit-
to 10 piedi più in alto se non fosse trattenuta da grosse catene: ha
mani e piedi ancorati a terra e una catena intorno al collo. La figura
si muove incessantemente, facendo sferragliare le catene e dando
strattoni ad esse causando colpi sordi su muri e pavimento. La pa-

rete sul lato opposto all’ingresso è crollata così come una parte del
tetto soprastante, lasciando uno squarcio piuttosto grande, da cui
proviene la luce. Sulla parete interna (quella a ridosso del muro del
torrione) sono state messe svariate case accatastate velocemente e
coperte da due grossi teloni, mentre accanto alla porta c’è un tavolo
rotondo con sopra vari oggetti. Il gigante mugola e geme ad ogni
movimento e quando entrate sospende quanto stava facendo e vi si
getta contro, lanciando un urlo gutturale spaventoso e digrignando
il volto in un ghigno terrificante, allungando le braccia per afferrarvi.
Le catene però gli impediscono di raggiungervi, provocandogli un
forte dolore visibile nei suoi occhi.
L’odore acre che pervade la stanza dipende in modo princi-
pale dalle casse contenenti il fango pirico, poiché alcune sono
aperte e da esse gocciolano strati di sostanze che si sono adden-
sati sul pavimento (Percezione CD 15). Le casse sono inacces-
sibili a meno di non attraversare l’area che il gigante sorveglia.
Se i personaggi superano una prova di Percezione con CD
10 e una di Guarire con CD 15 possono comprendere la gravità
della situazione e, considerati i vari tagli infetti che intravedono
sulle braccia e sulle cosce del gigante mentre si muove, intuisco-
no che il dolore è provocato dalle catene e dalla posizione che
queste lo costringono a tenere. Inoltre, un’altra prova di Guarire
o Intuizione con CD 22, permette loro di dedurre che lo stato
di confusione del gigante, per quanto probabilmente dovuto
alle ferite, non è del tutto naturale, ma indotto da altri fattori
non completamente naturali. I personaggi potrebbero avere
familiarità con i giganti, anche se molti di loro venivano impie-
gati presso le fattorie rurali e raramente avevano occasione di
entrare in città. Tuttavia i personaggi sanno bene che i giganti
che vivevano nella regione erano brave persone, per niente ag-
gressivi, e sicuramente non alleati degli orchi. I personaggi che
non hanno familiarità con i giganti, potrebbero non sapere tut-
to ciò, sebbene il fatto che il gigante sia tenuto prigioniero suo
malgrado e che stia quasi certamente soffrendo per lo stato in
cui è ridotto, sia piuttosto evidente.
Per queste ragioni, il gigante a guardia del carico non è un
mostro da uccidere, e se i PG, pur di impossessarsi del carico
di fango pirico, lo affrontano, non solo non sono ricompensati
in PE, ma perderanno il suo valido aiuto dopo. Se i PG, invece,
aiutano il gigante (vedi più avanti) e lo liberano, questo li aiuterà
senz’altro nella fuga con il carico (vedi pagina 27).
Finché i PG non decidono la strategia da usare con lui, il gi-
gante si scuote e ruggisce tentando di liberarsi. I suoi occhi sono
velati e non si riuscirà a trarre alcuna informazione da lui nello
stato in cui si trova, nè a parlargli. Egli bofonchierà parole senza
senso, mentre la bocca schiuma costringendolo a inghiottire ri-
petutamente, a sputare per terra o a passarsi la lingua violacea
sulle labbra.
Sul tavolo accanto alla porta, i personaggi trovano dei vecchi
recipienti e attrezzi. In un recipiente ci sono dei resti erbe essicca-
te. Se i personaggi sono già stati nella stanza di Worgnat posso-
no riconoscere che le erbe sono le stesse. Una volta completato il
23
anto1989 antonio (order #6304717)
Echi di Guerra
IN COMBATTIMENTO
Se i PG attaccano il gigante, e usano un qualunque tipo
di fonte di fuoco, potrebbero scatenare un’esplosione
a catena del fango pirico. C’è una probabilità dell’80%
che una qualsiasi fonte di fuoco usata colpisca una delle
piccole pozze di fango pirico vicino ai barili ed inneschi
una reazione a catena negli altri barili. In caso ciò accada
i personaggi possono accorgersi della situazione con
una prova di Percezione con CD 15. Se la prova riesce,
possono fuggire superando un tiro salvezza su Riflessi
con CD 25. In caso di riuscita, potranno dimezzare
i danni subiti dall’esplosione. Ogni barile provoca
un’esplosione pari a 6d6 danni. I sei barili scoppiano
tutti insieme provocando un’esplosione pari a 36d6 di
danno, sufficiente non solo probabilmente ad uccidere i
malcapitati che non sono riusciti a fuggire ma forse anche
chi lo ha fatto. Inoltre, l’esplosione provoca il cedimento
strutturale dell’edificio lasciando sotto le macerie chi
si trova all’interno e causando 3d6 a tutti coloro che
sono riusciti a fuggire all’esterno. Poiché ciò potrebbe
segnare la fine dell’avventura (e dei PG), il GM dovrebbe
porre molta attenzione a fare in modo che i personaggi
si accorgano delle perdite dei barili (vedi testo), in modo
che la fine sia comunque una fine annunciata.
procedimento di creazione dell'anisia, il liquido prodotto viene
messo in un barilotto, che al momento si trova sotto al tavolo, da
cui il gigante beve. Al momento il barilotto è vuoto.
Se i PG decidono di attaccare il gigante, notate che qualsiasi
uso del fuoco nella stanza potrebbe causare un’esplosione terri-
bile (vedi riquadro In Combattimento).
PE GS PF
Braggna 400 1 14
Gigante maschio popolano 4
Umanoide Grande (gigante); Luce
Iniz +2; Sensi fiuto, percezione cieca 60 piedi, visione normale;
Percezione +1
tratti difensivi
Difesa 12 (+2 BDF, –1 taglia, +1 armatura naturale), contatto 11,
impreparato 10
RD —; vedi pelle di roccia (Manuale di Gioco, 29)
pf 14 (2d6+8)
Temp +8, Rifl –1, Vol +4
tratti offensivi
Velocità 30 piedi [6 quadretti]
Mischia colpo senz'armi +5 (1d4+4/×2)
Spazio 10 piedi; Portata 10 piedi
TATTICHE
Durante il combattimento Braggna ha un valore di alienazione pari
a 18 e peggiora il suo stato di alienazione ogni round (vedi pag.
 si trovano nel suo studio. Al gigante può essere somministrata una
FAR SALTARE I BARILI
dose di anisia, o l'antidoto (se i PG riescono a capire come preparar-
Se i PG vogliono far saltare il aria il fango pirico lì dove si
lo). Inoltre un incantesimo curare la mente aiuta il gigante a recupera-
trova (nell'area c3d), dovrebbe essere piuttosto evidente
re il suo autocontrollo. Le chiavi per liberarlo dalle catena le porta
che ciò provocherebbe senz'altro un’esplosione tremen-
Worgnat sempre con sé. Il gigante rivela quello che sa sull'ubicazio-
da che metterebbe in pericolo non solo loro ma la strut-
ne delle chiatte e dei piani degli orchi per trasportare i barili, ma non
tura stessa della torre. Una prova riuscita di Conoscenze
sa dell'arrivo imminente del commando di Trog e Dhrug-urt.
(ingegneria) con CD 12 o una prova di Intelligenza con CD
15 permette ad un personaggio di capirlo. Inoltre, ciò po-
trebbe provocare seri danni anche al torrione stesso. I PG
Il Fango Pirico
Quando i PG salvano o sconfiggono il gigante, possono recarsi
potrebbero usare una miccia con distanza di sicurezza,
oltre per osservare il carico di fango pirico.
ma questa miccia non può essere più lunga di 30 piedi.
In ogni caso, vedi riquadro a pag. 23 per calcolare i dan-
Accatastati lungo la parete che il gigante proteggeva, ci sono dei
ni diretti causati dall'esplosione. I PG potrebbero anche
barili impilati uno sull’altro. Ne contate almeno sei e, dall’odore,
decidere di portare all’esterno i barili e farli scoppiare
sembra che non siano stati perfettamente sigillati, il che, con un ma-
all’aperto. Valgono le stesse condizioni riportate sopra,
teriale come il fango pirico è evidentemente molto rischioso. Ci sono
ma in questo caso, per via del vento forte la miccia non
piccole pozze di fango pirico nella zona, e segni di spostamento da e
potrà essere più lunga di 20 piedi. In caso di scoppio
verso l’apertura nella parete.
all'aperto le probabilità di danni strutturali diretti sarà
dell'80%. Inoltre, lo scoppio causa uno smottamento del
Il fango pirico ha caratteristiche indicate nel riquadro ed esse
terreno che potrebbe causare, nel 50% dei casi, un istan-
dovranno essere attentamente considerate durante lo sposta-
taneo cedimento strutturale dell'edificio magazzino, e
mento e il trasporto. Chiaramente questa versione di fango pi-
del 25% di parte del torrione stesso. Infine, lo smotta-
rico è una versione non perfettamente bilanciata, e non trattata
mento causa un crollo inevitabile nella grotta sotto, che
adeguatamente, poiché è stata trafugata dai laboratori della tor-
provoca una frana che ostruirà l'entrata alla grotta. I PG
re della Nera Signora prima che venissero distrutti e quindi tut-
a quel punto potranno lasciare l'Isola, e raggiungere la
ta la preparazione non è stata portata perfettamente a termine.
Leonessa di Mare a nuoto (recuperati dai marinai, vedi
Una prova riuscita di Investigare con CD 10 o Percezione CD 12,
Conclusione dell'Avventura), solo dopo aver affrontato il
permette di notare che i segni di spostamento probabilmente
commando degli orchi, che sopraggiungeranno non ap-
indicano che alcuni barili qui riposti sono già stati portati via.
pena gli effetti dell'esplosione si saranno verificati.
A questo punto, i personaggi vorranno portare il carico fuori
dall’edificio per portarlo sulle chiatte già predisposte dagli orchi
nella grotta proprio sotto alla torre (informazione che hanno
21) ogni qualvolta viene ferito. Nonostante le catene gli limitino ricevuto dal Capitano Starke e confermata da Braggna) oppure
la distanza a cui può muoversi, non alterano difesa e attacco. far saltare tutto in aria (in questo caso vedi riquadro a fianco).
Morale Braggna non vuole morire incatenato e lotta fino alla morte. In entrambi i casi, l’arrivo di altri due orchi addetti al trasporto
STATISTICHE dei barili sulle chiatte e della pattuglia di orchi che sta tornando la
For 19, Des 10, Cos 18, Int 9, Sag 12, Car 9 torre per prendere in consegna il carico, impedirà che i PG riescano
Att Base +2; BMC +5; Dif Base +2 DMC 15 ad ultimare i loro preparativi (far esplodere il carico o portarlo giù).
Talenti Colpo Senz'Armi MiglioratoB, Lanciare Oggetti, Tempra Possente Leggete ai giocatori quanto segue.
Abilità Artigianato 13/+1, Linguistica 12/+1, Nuotare 17/+3, Perce-
zione 12/+1, Scalare 17/+3 Avete appena terminato di portare fuori dall’edificio i barili conte-
Linguaggi Comune, Orchesco nenti il fango pirico quando dietro di voi sentite qualcuno gridare e
Proprietà nessuna ruggire. Quando vi girate fate solo in tempo a estrarre le armi, che
capacitàspeciali due orchi piuttosto bellicosi vi assalgono.
Pelle di roccia (4).
Creature: I due orchi sono gli ultimi della guardia, addet-
Ricompensa in PE: Se i PG affrontano il gigante e lo scon- ti al trasporto del carico sulle chiatte, in attesa dell’arrivo del
figgono in combattimento non riceveranno PE. Se invece lo commando.
liberano ottengono i PE indicati.
PE GS PF
Salvare il Gigante orchi razziatori (2) 200 ciascuno 1/2 10

Per liberare Braggna dall’influenza dell'anisia in modo da calmarlo, Orco maschio combattente 1
i PG dovranno seguire le indicazioni del preparato di Worgnat che Vedi pagina 18 per le statistiche complete.

24
anto1989 antonio (order #6304717)

Il Trasporto
Con una prova riuscita di Percezione con CD 15 i PG capisco-
no da dove vengono i due orchi e notano dei gradini scavati
nella roccia della scogliera che formano una specie di scalina-
ta che scende lungo la parete a strapiombo del dirupo fino al
mare sottostante. La scala è ripida e scoscesa, senza appigli,
e la discesa, specie con i barili, potrebbe essere difficoltosa e
pericolosa (vedi La Scalinata nella Scogliera).
I PG necessitano di due viaggi di 10 minuti ciascuno (salvo
imprevisti) per portare giù il carico e metterlo sulle chiatte, per
via della scalinata ripidissima e del peso (prevedete due cari-
chi anche se i personaggi vengono aiutati dal gigante). Inoltre,
potranno esplorare rapidamente la zona sottostante (vedi La
Grotta Stophoros, pagina 26).
Ma, quando sono a metà del loro compito e tutto sembra
andare per il meglio, ecco comparire il commando degli orchi
giunto lì per supervisionare il tutto e per ripartire con le chiatte.
Il commando è preparato a quello che troverà poiché, se i PG
non hanno fatto sparire i cadaveri all’ingresso e quelli even-
tualmente nella sala, non ci sarà modo di nascondere il fatto
che qualcosa è andato terribilmente storto per gli orchi (vedi Il
Commando degli orchi, più avanti).
C4 La Scalinata sulla Scogliera
I personaggi devono affrontare le insidie di una scalinata
spazzata da vento e acqua. La scalinata è lunga all'incirca 80
piedi. I gradini scavati nella roccia sono spesso erosi e irrego-
lari, ed in media sono larghi circa 10 pollici (il GM può decide-
re che siano più piccoli o più grandi a seconda della difficoltà
che i PG potrebbero riscontrare nello scendere).
Inoltre, la scalinata in alcuni punti è leggermente scivolosa.
Occorre effettuare prove di Acrobazia con CD 10 (12 nei tratti
scivolosi, vedi Manuale di Gioco 112) per evitare di cadere in mare
mentre si scende la scalinata. Inoltre, un forte vento e spruzzi
di acqua potrebbero ulteriormente aumentare le difficoltà della
discesa (così come un improvviso acquazzone, vedi pagina 11).
Chiaramente la scala può essere scesa solo in fila e su un gradino
può starci solo un PG alla volta.
Se i PG devono affrontare la scalinata mentre sono inseguiti
dagli orchi (vedi più avanti), le difficoltà e i pericoli aumenteranno.
Una volta che i PG arrivano in fondo alla scalinata, leggete
ai giocatori quanto segue.
Giungete su una piattaforma di circa 20 piedi alla base del promon-
torio, a circa 9 piedi dal livello del mare. Onde si infrangono sulla sco-
gliera e getti di spuma lambiscono i vostri volti e la roccia, rendendola
scivolosa. In un'insenatura nella roccia, a ridosso della scogliera, ci
sono due casupole abbandonate a un solo piano, in rovina. Davanti
a voi la scogliera è spaccata in un'apertura piuttosto ampia che dà
accesso all'interno della grotta. Un cunicolo si perde nelle ombre.
La piattaforma è piuttosto ampia, sebbene la sua superficie
risulti irregolare e scivolosa. Per camminare sulla piattaforma
25
anto1989 antonio (order #6304717)
Echi di Guerra
FANGO PIRICO
Le prime notizie del fango pirico si hanno intorno all'anno
807, nel Margondàr durante il regno del margravio Goran
Moravik e le guerre contro gli orchi da lui sostenute in que-
gli anni. Ian, Khail e la tecnocrate Xara sono stati inviati
come osservatori imperiali proprio per seguire gli sviluppi
della guerra quando assistono alla carneficina operata da
Moravik contro il clan degli Ossabrune. Un campione in-
combusto viene trovato da Xara, che ne scopre le proprie-
tà, seppure le sue analisi non le permettono di scoprirne la
composizione. Difatti il fango pirico deriva dal täbeolime,
combustibile fossile, che viene poi raffinato e lavorato in
strutture adeguate e con mezzi impiegati in laboratori di
alchimia. Questi laboratori si trovano tra le grotte vulcani-
che e le solfatare del Calefundàr. Il fango pirico, una volta
acceso, aumenta di volume e libera un enorme e terribile
calore. Il fuoco che si genera non si estingue neppure se il
composto viene immerso nell'acqua, e neppure se attor-
no ad esso l'aria dovesse essere tolta, restando in questo
caso in stasi e riprendendo a bruciare se messo di nuovo
in contatto con essa. Un composto di pochi pollici può bru-
ciare tranquillamente per ore, consumandosi a stento, ma
il calore che genera è sufficiente a liquefare metalli e rocce
e a penetrare nel terreno, causando distruzione in modi
difficilmente controllabili.
occorre effettuare delle prove di Acrobazia (CD 12), e ci si può
muovere solo a metà della propria velocità base.
I personaggi ingaggiati in combattimento sulla piattaforma
devono effettuare una prova di Acrobazia all'inizio del loro tur-
no nel round per non cadere a terra proni, o scivolare nell'acqua
se stanno combattendo troppo vicini al bordo esterno.
Prima dell'entrata della grotta, ci sono due casupole in rovina.
Se i PG decidono di dare loro un'occhiata, leggete o parafrasate
loro quanto segue.
C4a Casupole Abbandonate
Le due casupole, di dimensioni leggermente diverse, sono sem-
plici costruzioni di legno e pietra, dal tetto piatto, in alcuni pun-
ti crollato. Le porte di legno sono divelte e giacciono per terra
corrose dalla salsedine. I muri esterni presentano in molti punti
evidenti crepe, che rendono la struttura piuttosto pericolosa. Ad
una prima impressione, una di esse (quella un po' più grande)
forse veniva usata come alloggio o luogo di riposo per chi lavo-
rava nelle perlustrazioni della grotta, mentre l'altra, più piccola,
come magazzino per riporre attrezzi e per piccole riparazioni.
Se i PG investigano meglio i due edifici, leggete o para-
frasate loro quanto segue.
 C4a1 Alloggio
All'interno dell'edificio più grande trovate solo un tavolo e delle
sedie accatastati contro una parete.
C4a2 Magazzino
Creature: Gli orchi hanno lasciato stare questo edificio,
ma hanno ucciso un millepiedi, la cui carcassa ora giace da
qualche parte nelle vicinanze della porta divelta del ma-
gazzino (Percezione CD 12, o Investigare CD 10).
Nei paraggi vivono però ancora quattro millepiedi
piuttosto grossi che non esitano ad attaccare gli intrusi se
qualcuno si avvicina troppo all'edificio più piccolo.
PE GS PF
Millepiedi giganti (4) 400 1/2 4 ta, ma non dovrebbe permettere che si soffermino troppo. Tra
Parassita Medio (vedi pagina 32 per le statistiche complete).
Una volta superati i millepiedi i PG possono continuare
nella perlustrazione dell'edificio.
Come avevate ben supposto, all'interno dell'edificio più piccolo
trovate attrezzi arrugginiti, reti e corde consunte, teloni, e quel-
la che sembrerebbe una carrucola con annesso paranco.
Tesoro: Gli oggetti presenti nel magazzino sono troppo pesan-
ti per essere trasportati e non avrebbero comunque alcun valore
(Valutare CD 10). Inoltre, anche aggiustarli è pressoché impossibi-
le, come rivela una prova riuscita di Artigianato con CD 10.
C4b La Grotta Stophoros
L'apertura nella scogliera dà accesso all'interno della grot-
ta. Non appena i PG entrano, leggete o parafrasate ai gio-
catori quanto segue.
navigazione (come corde e reti). Quella con i barili è un po' più
grande e attrezzata meglio per il trasporto. Dentro di essa c'è
anche un grosso telone cerato e dei ganci di metallo, utili per
assicurare meglio i barili all'imbarcazione ed evitare fuoriuscite
pericolose di fango pirico o che i barili cadano in acqua durante
il trasporto.
Proseguendo lungo la riva, i PG si imbattono verso il fondo
della grotta in alcune aperture scavate nella roccia che danno
accesso ad una serie di dedali e cunicoli che si inoltrano all'inter-
no della scogliera. Macerie e detriti in alcuni punti sono segno
di crolli e cedimenti, e non permettono di vedere o passare ol-
tre. Inoltre sono piuttosto stretti e angusti e ciò rende difficile la
perlustrazione anche di quei tratti ancora saldi. Fuori dalle aper-
ture ci sono ancora piccoli cumuli di macerie, probabilmente i
resti degli ultimi lavori di scavo effettuati qui molto tempo fa.
Il GM può lasciare che i PG si interessino un po' della scoper-
la scalinata, gli edifici esterni, un eventuale scontro con i mil-
lepiedi e la perlustrazione della grotta, è molto probabile che il
tempo che i PG hanno prima dell'arrivo del commando degli
orchi si assottigli.
Se però i PG si soffermano un po' troppo, il GM dovrebbe fare
in modo di avvertirli del tempo che sta loro fuggendo troppo
rapidamente e del mare che si sta agitando sempre di più (senza
citare un eventuale pericolo di nuovi orchi in arrivo). Un viag-
gio in mare aperto potrebbe diventare d'ora in poi sempre più
rischioso.
C5. Il Commando degli Orchi
Il commando degli orchi sopraggiunge al Torrione dopo
circa dieci o quindici minuti dall'ultimo scontro con gli or-
chi (o meno o più a discrezione del GM o di quello che i PG
compiono). Vedi la Scena 4.

Uno stretto cunicolo serpeggia nella scogliera, lievemente in pen-

denza. I rumori dei flutti e del vento echeggiano tra le pareti di roc-
cia della scogliera. Il percorso di circa 30 piedi termina in un'ampia
apertura su un'enorme grotta sotto il promontorio. Una riva roc-
ciosa ampia circa 20 piedi percorre un lato della grotta. Due pali di
legno sono piantati poco lontano da voi, a pochi passi dal mare, e vi
sono legate due imbarcazioni. Una di esse è già carica di alcuni ba-
rili, l'altra è vuota. Una grossa apertura su cui si infrangono le onde
dà accesso al mare.

La grotta è molto ampia. Una prova riuscita di Conoscenze

(dungeon) con CD 15 permette di determinarne le dimensio-
ni esatte. La grotta è alta circa 40 piedi, 50 piedi di larghezza e
60 piedi di profondità. L'entrata dal mare alla grotta è larga
12 piedi e alta circa 10.
Le due imbarcazioni legate a pali di legno conficcati nel-
la spiaggia sono corredate di remi e altri attrezzi utili alla

26
anto1989 antonio (order #6304717)

Scena 4: Fuga dalla Grotta Stophoros
l commando in arrivo è quello di Trog e Dhrug-urt, inviato dal
I vulcra Hurut per il recupero del carico di fango pirico. Oltre
alle due guardie, ci sono altre 3 orchi nel commando, che chiara-
mente non è una sfida fattibile per PG di così basso livello: l’unica
possibilità che avranno per portare a termine la missione sarà
quella di fuggire velocemente. Praticamente giungono dopo che
i PG sono riusciti a portare il primo carico giù nella grotta e posi-
zionarlo sulle barche, e stanno iniziando a trasportare la seconda
parte del carico.
Non appena i PG si stanno preparando a prendere i barili ri-
masti leggete o parafrasate loro quanto segue.
Un lieve fruscio di ali prima e un verso roco subito dopo, inter-
rompono bruscamente quello che state facendo. Un grosso corvo
albino svolazza sopra le vostre teste lanciando ripetuti versi di
richiamo. In lontananza dei corvi stanno sopraggiungendo appol-
laiandosi sui merli del torrione e pervadendo l'aria di fastidiosi
stridii. Eppure non sono quelli a destare la vostra paura, ma cin-
que grossi orchi che compaiono dal sentiero che gira attorno al
torrione. Mentre focalizza la vostra presenza, il grosso corvo albi-
no vola fino a posarsi sulla spalla di uno degli orchi. L'orco è un po'
in disparte nel gruppo e ha un cappuccio sulla testa e un mantello
logoro che svolazza mosso dal vento.
Combattimento
Non è detto che i PG decidano di fuggire subito all'arrivo del com-
mando. Avendo avuto la meglio sugli altri orchi, potrebbero pen-
sare che anche questi orchi possono costituire una sfida facile e
l'idea di avere la meglio su di loro può far partire inevitabilmente
all'attacco i PG.
Il commando degli orchi è composta dalle due guardie per-
sonali di Hurut, Dhrug-urt (maschio orco, berserkir 6), Trog
(maschio orco guerriero 6); due guardie ben addestrate, Horog
27
anto1989 antonio (order #6304717)
Echi di Guerra
(maschio orco, sicario 4), Grozan (maschio orco, cacciatore 4) e
un incantatore, Qhrobu (maschio orco, stregone 4).
Se i PG decidono di attaccare, gli orchi del commando non
avranno certo pietà di loro, dopo quello che hanno fatto ai
loro compagni. Inoltre, stanno minando anche la loro mis-
sione, e per questo dovrebbero essere eliminati.
Ci sono alcune considerazioni nel caso i PG decidano di
attaccare di cui il GM può tenere conto.
Cattura: Qhrobu potrebbe pensare poco dopo l'inizio dello
scontro che non sia necessario che i PG siano annientati. A que-
sto punto, ordinerà ai suoi di prenderli vivi e farli prigionieri.
Una volta catturati, Qhrobu avrà modo, grazie alla sua magia,
di scoprire le informazioni dei PG, chi ha tradito il vulcra e chi
sa di loro. Ma la sua missione ha avuto il suo successo. Una volta
usati ai propri fini, abbandonerà i PG al loro destino.
Gigante: Se il gigante è stato salvato, e i PG attaccano gli
orchi, egli li difenderà, cercando la sua vendetta personale
contro i suoi aguzzini, e permettendo la fuga dei PG (con tut-
to o parte del carico rimasto, se i PG tentano di portare giù
anche il carico restante, mentre il gigante combatte). Se il gi-
gante è invece stato ucciso, i PG non potranno contare sul suo
valido aiuto.
Reazione degli orchi: In caso si propenda per lo scontro
vero e proprio, per renderlo più adeguato inizialmente alle
forze dei PG, il GM consideri il fatto di lasciare Trog e Dhrug-
urt e lo stregone Qhrobu fuori dal combattimento, preoccu-
pandosi più di controllare il carico rimasto, o di assicurarsi
delle reali potenzialità dei PG (visto quello che sono riusci-
ti a fare finora, potrebbero essere validi avversari, e non è il
caso di rischiare senza indugi). Qhrobu si dirigerà quasi sicu-
ramente nel magazzino, mentre le due guardie personali di
Hurut aspetteranno che le loro guardie abbiano la meglio sul
gigante o sui PG che li attaccano. Se le due guardie dovessero
avere la peggio, interverranno in loro aiuto.
 Fuga imprevista: I PG potrebbero ad un certo punto, con la
presenza o meno del gigante, decidere per una fuga per non soc-
combere al combattimento. Verranno sicuramente inseguiti
lungo la scalinata da Horog che cercherà di fermarli (vedi sotto).
Fuga
All'arrivo degli orchi, i PG potrebbero saggiamente cercare subito
di fuggire. Fuggire dagli orchi non è cosa facile, anche se il gigante
è presente. Come i PG hanno avuto modo di appurare portando
il carico, la scalinata è insidiosa e correre su di essa potrebbe com-
portare una caduta, se non si è più che attenti. Evidentemente la
fuga preclude la possibilità di portare giù il carico rimasto, a
meno che non sia presente il gigante. In quest'ultimo caso, i PG
avranno il tempo sufficiente, mentre il gigante si para davanti agli
orchi, di prendere una parte del carico e trasportarlo giù.
Fate riferimento alla sezione C4 a pag. 25 per stabilire la CD
della discesa lungo la scalinata. La fuga dovrebbe essere rocam-
bolesca, ed Horog cercherà di complicarla. Correre per la scala
aumenta la difficoltà delle prove, quindi fate effettuare prove di
Acrobazia con una CD maggiore, ma fate in modo che, in caso
di fallimento il PG riesca comunque ad aggrapparsi e a riprende-
re la discesa qualche piede più in basso. Invece, a metà scalinata,
Horog, mentre sta cercando di colpire l'ultimo PG della fila, scivo-
la e precipita in mare. Riesce comunque a sopravvivere, e compa-
rirà dopo, contuso e ferito (vedi L'ultimo attacco).
PE GS PF
horog 800 3 41
Orco maschio sicario 4
Umanoide medio (orco); Crepuscolo
Iniz +7; Sensi fiuto, percezione tellurica 60 piedi, scurovisione 60
piedi; Percezione +5
Vulnerabilità sensibilità alla luce
tratti difensivi
Difesa 17 (+4 BDB +3 Des), contatto 17, impreparato 10
RD 1d3/magia
pf 41 (4d4+32), se incontrato dopo la caduta è a 32 pf
Temp +8, Rifl +5, Vol +3
tratti offensivi
Velocità 30 piedi [6 quadretti]
Mischia pugnale delle tigri perfetto +9 (1d4+5, 18–20/×2)
Distanza balestra leggera +7 (1d8, 19–20/×2, 80 pd)
Attacchi speciali attacco furtivo 2d6, colpo incapacitante, colpo pe-
netrante, nemico prescelto (+2 al colpire e i danni contro umani)
TATTICHE
Durante il combattimento Horog non colpisce per uccidere. La sua
intenzione è di catturare vivo qualcuno per un interrogatorio suc-
cessivo. Userà però le sue capacità per farlo. Prima di tutto occhio
del sicario contro il PG che deve colpire, presumibilmente l'ultimo
della fila, come azione standard mentre inizia il suo movimento
di inseguimento. Poi userà colpo incapacitante con il suo attacco
furtivo (CD 17 +2 se ha vinto la prova di Intuizione), per infliggere
penalità alla velocità. Prosegue i round di inseguimento, effet-
28
anto1989 antonio (order #6304717)
tuando prove di occhio del sicario e alternando colpo penetrante,
se l'avversario davanti a sé ha un'armatura, a colpo incapacitante.
Se affrontato in mischia, Horog decide, in caso di successo di
colpo penetrante, di infliggere penalità ad attacco e difesa.
Morale Se ridotto a meno di 5 pf, Horog si dà alla fuga.
STATISTICHE
For 17, Des 16, Cos 18, Int 12, Sag 12, Car 8
Att Base +4; BMC +7; Dif Base +4 DMC 20
Talenti Arma Focalizzata (pugnale delle tigri [base, Evoluzione 2]),
Competenza nelle Armi (Semplici, Marziale [Pugnale]), Duro a
MorireB, Estrazione Rapida, Iniziativa Migliorata
Abilità Acrobazia 22/+6, Artista della Fuga 22/+6, Intimidire 18/+4,
Intuizione 18/+4, Manolesta 22/+6, Percezione 20/+5, Raggirare
18/+4, Sotterfugio 22/+6
Linguaggi Comune, Orchesco
Proprietà cuoio borchiato, pugnale delle tigri perfetto
capacità speciali
Razziale ferocia orchesca (4).
Dote aspetto feroce
Classe occhio del sicario, riserva del sicario (pi 2), seguire tracce
L'ultimo Attacco
Dopo la fuga rocambolesca sulla scalinata, i PG arrivano alle
imbarcazioni. Occorrono 2 round per slegarle e prendere il lar-
go. Dopo che si sono allontanati un po' dalla riva, ricomparirà
Horog, che se riesce cercherà di inseguirli finché può. Se non
riesce userà il suo arco per fermarli, questa volta senza sconti.
Conclusione dell'Avventura
Una volta in mare, ai PG occorrono tre round per raggiungere
l'apertura ed uscire in mare aperto e affrontarne le onde alte e
pericolose. Occorrono delle prove di Navigazione o Professione
(marinaio) (CD 15) per riuscire a governare le imbarcazioni. In
caso di fallimento, il GM potrebbe far rovesciare una delle im-
barcazioni (quella senza carico, comunque) o far cadere in mare
qualche PG che dovrà effettuare prove di Nuotare per restare a
galla. Gli orchi comunque non inseguiranno i PG.
Durante la fuga i PG vedranno che il gigante (se lo han-
no liberato) ancora impegnato a combattere gli orchi, viene
avvolto da una coltre di tenebra e poi cade dalla scogliera. I
PG non lo rivedranno più, poiché il mare agitato, il vento e le
onde glielo impediranno.
Se i PG riescono a mantenere il controllo delle imbarcazio-
ni, avvisteranno la Leonessa di Mare che sta facendo segnali. Una
scialuppa sta andando in loro aiuto e li porterà in salvo sulla
nave. Lo stesso accadrà anche se i PG soccombono alle forze del
mare. Verranno recuperati dopo poco da una scialuppa guida-
ta dai due marinai che li avevano accompagnati alla riva, che li
porteranno a bordo, sani e salvi.
Se i PG tornano regolarmente alla Leonessa di Mare con il ca-
rico o parte di esso, ottengono la stima del capitano e un buon
appoggio per rifarsi una vita nelle terre centrali dell'impero. La
sorte della pece rimarrà sconosciuta.

Appendice 1: Bestiario
l mondo di Dragonero è abitato da centinaia di creature diffe-
I renti, che vanno dagli animali comuni, agli esotici fargh, e ai
temibili Abominii. D di seguito sono indicate le statistiche del-
le creature che i personaggi si trovano ad affrontare durante la
loro missione sull'isola degli Orchi.
Ogni creatura è descritto nello stesso formato, diviso in tre
aree: Introduzione, Blocco Statistiche e Descrizione.
Introduzione
I mostri sono presentati in ordine alfabetico. Una bre-
ve descrizione dà l'idea generale della creatura in prosa.
Sebbene molte informazioni delle creature usano il mede-
simo formato e le stesse regole dei personaggi, le descri-
zioni potrebbero includere regole addizionali uniche ad
una creatura. Queste regole addizionali sono spiegate qui
di seguito.
Blocco Statistiche
Qui troverete le informazioni necessarie a gestire il mo-
stro in un incontro. Un blocco statistiche è organizzato
come segue. Nei casi in cui una riga del blocco statistiche
non abbia un valore associato, la riga viene omessa.
Nome e GS: Per primo viene presentato il nome del mo-
stro, assieme al suo Grado di Sfida (GS). Il Grado di Sfida
rappresenta numericamente la pericolosità del mostro:
più alto è il numero, più pericolosa è la creatura. Il Grado
di Sfida è spiegato più in dettaglio a pag. 339 del Manuale
di Gioco.
PE: Qui sono indicati i punti esperienza che i PG ricevo-
no per aver sconfitto la creatura.
29
anto1989 antonio (order #6304717)
Echi di Guerra
Taglia e tipo: Qui si trovano le indicazioni della taglia
della creatura (ad esempio Piccola). Le diverse taglie, e re-
lativi benefici o penalità, le trovate a pag 265 del Manuale
di Gioco. La taglia inoltre modifica la portata della creatura
e lo spazio occupato sulla griglia di battaglia. La riga con-
tinua con il tipo della creatura (Animale, per esempio).
Il tipo dipende principalmente dal ruolo della creatura
nell'ambiente piuttosto che da una classe eroica. Una cre-
atura non può essere "multitipo", come ad esempio ani-
male/esotico. Il tipo della creatura determina anche come
alcuni incantesimi e capacità speciali abbiano effetti su di
essa (ad esempio, individuare abominii, scova creature del
tipo Abominio). I principali tipi delle creature sono:
Animale: Un animale è una creature vivente non uma-
noide, di solito un vertebrato privo di capacità magiche e
incapace di linguaggio o di creare una cultura. Sono crea-
ture comuni all'ambiente e sono l'equivalente delle versio-
ni reali di tali creature nel nostro mondo. In alcuni casi,
gli animali sono di solito seguiti da informazioni su come
possono fungere da compagni. Un animale ha un punteg-
gio di Intelligenza pari a 1 o 2 (una creatura con un punteg-
gio di Intelligenza pari a 3 o superiore non può essere un
animale), sebbene ne possano esistere qualcuno che sono
pretenaturalmente intelligenti. Esempio: corvo.
Esotico: Le creature esotiche sono ogni tipo di creatu-
ra che non ha una controparte reale nel nostro mondo, e
vanno dalle creature evocate da altri mondi, a quelle ori-
ginarie di ecosistemi differenti, o plasmate dalle energie
magiche oppure ancora con particolari doti e qualità che li
rendono uniche e distinguibili.
 Abominio: Il principale esempio di creatura sopranna-
turale del mondo di Dragonero. Una creatura degli abissi
profondi, contorta dalle malefiche influenze dell'ultra-
terreno che conferiscono loro poteri straordinari al di là
dell'umana conprensione.
Nel mondo possono esistere altri tipi e sottotipi, come
ad esempio parassita, un sottotipo del tipo animale.
Iniz e Sensi: Il modificatore di iniziativa della creatura,
seguito dai sensi speciali della creatura e dal suo modifica-
tore alle prove di Percezione.
Difesa: Il valore di Difesa della creatura, a contatto e im-
preparato. I modificatori che generano il valore della Difesa
si trovano fra parentesi.
Riduzione del Danno (RD): La riduzione del danno,
se presente, di un mostro, dipende in larga misura dal suo
Grado di Sfida. Per un gruppo di livello da 1–5 la RD è 5;
da 6–15 è 10 e 16+ è 15. I valori non sono assoluti. Alcuni
mostri potrebbero avere valori di RD superiori, in base al
suo tipo o sottotipo. Se è indicato "—" la creatura non ha
alcuna RD.
pf: I punti ferita della creatura, seguiti dai suoi DV (in-
clusi i modificatori di Costituzione, i livelli della classe pre-
ferita, i modificatori dovuti al tipo di creatura e il talento
Robustezza). I DV totali di una creatura costituiscono il suo
livello ai fini di determinare come gli incantesimi influisca-
no su di essa, la sua velocità di guarigione naturale e i gradi
nelle abilità. I valori di guarigione rapida e rigenerazione, se
presenti, seguono i DV.
Tiri salvezza: I tiri salvezza su Tempra, Riflessi e Volontà
della creatura, che ne riflettono il tipo, i modificatori di ca-
ratteristica e qualità speciali; i modificatori occasionali ven-
gono indicati di seguito.
Capacità difensive/Immunità/Resistenze/RI: Tutte le
capacità difensive non comuni. La riduzione del danno, le
immunità, le resistenze e la resistenza agli incantesimi, se
presenti, sono indicate qui.
Debolezze: Tutte le debolezze inusuali della creatura
sono indicate qui.
Velocità: La velocità sul terreno della creatura, seguita
da eventuali altre velocità della creatura, come ad esempio
volare, scavare o nuotare.
Mischia: Gli attacchi in mischia della creatura sono indi-
cati qui, con il modificatore al tiro per colpire dopo il nome
dell’attacco e il danno inflitto fra parentesi. Se la creatura
usa armi naturali, vedi pag 252 del Manuale di Gioco; se usa
armi manufatte, si applicano le stesse regole dei personaggi.
Per quanto riguarda il danno, occorre tenere in conside-
razione che il danno di un attacco è sempre almeno 1 punto,
anche se la sottrazione applicata ad un dado possa portare
ad un risultato pari o inferiore a 0 (ci possono essere degli
effetti che aumentano temporaneamente il modificatore
al danno al tiro di dado base). Se una creatura usa l'attacco
primario, il danno indicato include anche il modificatore di
30
anto1989 antonio (order #6304717)
Forza pieno (o una volta e mezzo se è l'unico attacco del-
la creatura). Un attacco secondario aggiunge solo metà del
modificatore di Forza.
Se un attacco causa un effetto lesivo speciale oltre al dan-
no (ad esempio, veleno) viene indicato di seguito.
Distanza: Come sopra, ma riferito agli attacchi a
distanza.
Spazio/Portata: Lo spazio e la portata della creatura. Se
lo spazio e la portata sono nella norma (quadretto di 5 piedi
e portata 5 piedi) questa riga viene omessa.
Attacchi speciali: Gli attacchi speciali della creatura. I
dettagli completi vengono dati al termine del blocco statisti-
che o nell’appendice sulle regole universali dei mostri.
Capacità magiche: Dopo il livello dell’incantatore del-
le capacità magiche della creatura, questa sezione descri-
ve tutte le capacità magiche che essa possiede. Le capacità
magiche permanenti sono sempre in funzione, ma possono
essere dissolte. Una creatura può riattivare una capacità ma-
gica permanente come azione veloce.
Incantesimi conosciuti: Se la creatura può lanciare incan-
tesimi, il suo livello dell’incantatore è indicato qui, seguito dagli
incantesimi che conosce e altri dati associati. A meno che non
sia indicato diversamente, una creatura che lancia incantesimi
non ottiene altre capacità delle classi da incantatore.
Caratteristiche: I punteggi di caratteristica della creatu-
ra sono dati qui. A meno che non sia indicato diversamente,
i punteggi rappresentano i modificatori razziali base ap-
plicati a punteggi di 10 o 11. Le creature con classi da PNG
hanno statistiche ottenute dalla serie standard (13, 12, 11,
10, 9, 8), mentre le creature con livelli da PG hanno la serie
élite (15, 14, 12, 11, 10, 8); in entrambi i casi, i modificatori ai
punteggi di caratteristica della creatura sono dati in fondo
alla descrizione.
Att base/BMC/Difesa base/DMC: Questi valo-
ri sono il bonus di attacco base, il Bonus da Manovra in
Combattimento, la difesa base e la Difesa da Manovra in
Combattimento della creatura.
Talenti: I talenti della creatura sono descritti qui. Un ta-
lento bonus ha una “B” in apice.
Abilità: Le abilità della creatura sono descritte qui. Le
abilità indicate sono considerate come abilità preferite dalla
creatura. Per personalizzare le abilità della creatura fate ri-
ferimento alla tabella sotto. Ogni altra abilità aggiunta alla
lista non è da considerarsi mai abilità preferita. Al termine
della riga si trovano i modificatori razziali alle abilità.
QS: Le qualità speciali possedute dalla creatura.
Ambiente: La regione e il clima in cui si può incontrare
la creatura.
Organizzazione: Qui viene descritto come la creatura
è organizzata, incluso il numero di creature che si possono
incontrare insieme.
Tesoro: Il valore preciso del tesoro della creatura. Un te-
soro “Standard” indica che il valore totale del tesoro della

creatura è quello di un GS pari al livello medio del gruppo,
come indicato sulla Tabella 9–1.5 a pag. 341 del Manuale
di Gioco. “Doppio” o “triplo” indica che la creatura possie-
de un tesoro doppio o triplo rispetto al valore indicato.
“Accidentale” indica che la creatura ha la metà del valore
standard, e solo all’interno della sua tana. “Nessuno” indica
che di norma la creatura non possiede un tesoro (di solito la
norma per le creature non intelligenti che non hanno una
tana, anche se possono essere utilizzate per fare la guardia a
un tesoro). “Equipaggiamento da PNG” indica che il mostro
possiede il tesoro normale per un PNG di livello pari al GS
del mostro (vedi pag. 351 del Manuale di Gioco).
Capacità speciali: Infine, le capacità speciali della crea-
tura sono descritte in dettaglio qui.
Descrizione
Qui si trovano informazioni su come il mostro si inserisca
nel mondo di gioco, note su ecologia e società e altre indica-
zioni utili che aiutano a rendere “vivo” il mostro quando in-
contra i PG. Alcuni mostri hanno sezioni extra che descrivo-
no varianti delle creature, note sull’utilizzo dei mostri come
PG, metodi di costruzione della creatura e così via.
Avanzamento
Gli esempi di creature dati nel Bestiario sono relativi agli
esempi tipici di ciascuna specie. Alcune creature
possono avanzare mentre crescono, diventando
col tempo più abili o pericolose. L'avanzamento
delle creature e dei mostri sarà spiegato nei
Bestiari di Dragonero.
31
anto1989 antonio (order #6304717)
Echi di Guerra
Corvo
Il corvo è un saprofago onnivoro che si nutre di carogne, insetti, rifiuti
alimentari, bacche e anche piccoli animali.
corvo GS 1/6
PE 65
N animale Minuscolo
Iniz +2; Sensi visione crepuscolare; Percezione +6
tratti difensivi
DF 14, contatto 14, impreparato 12 (+2 Des, +2 taglia)
RD —
pf 3 (1d8–1)
Temp –1, Rifl +3, Vol +2
tratti offensivi
Velocità 10 piedi, volare 40 piedi (media)
Mischia morso +4 (1d6–4)
Spazio 1-1/2 pd; Portata 0 pd
Statistiche
For 2, Des 15, Cos 8, Int 2, Sag 15, Car 7
Att/DF base +0; BMC +0; DMC 6
Talenti Abilità Focalizzata (Percezione), Arma Accurata
Abilità Percezione +5, Volare +3
Ecologia
Ambiente qualsiasi temperato
Organizzazione solitario, coppia, stormo (3–12), o infestazione
(13–100)
Tesoro nessuno
capacità speciali
Riserva del gruppo Quando almeno due corvi attaccano
una creatura, ogni volta che un corvo colpisce con il suo
attacco si aggiunge un segnalino alla riserva di punti del
gruppo di attacco.
Cavare gli occhi (Str) Quando uno dei corvi impegnati in com-
battimento contro la stessa creatura colpisce con il suo
attacco e avvista almeno tre segnalini nella riserva di punti
dello stormo, sottrae 2 punti dalla riserva per ottenere un
attacco mirato contro gli occhi della creatura. Quest'ulti-
ma deve superare un tiro salvezza su Riflessi con CD 13 o
viene accecata dal corvo per 1d6 round. Per ogni segnalino
ulteriore usato, l'attacco del corvo causa una penalità alla
condizione abbagliato successiva (vedi sotto). L'impossibi-
lità di vedere bene poi perdura per 1d4 giorni o finché non
viene guarita con mezzi naturali o magici, e durante questo
lasso di tempo il personaggio è considerato abbagliato, ma
la penalità subita è di –1 per ogni segnalino sottratto dalla
riserva di punti oltre a quelli propri per la capacità specia-
le. La CD del tiro salvezza è basata su Costituzione.
I corvi sono uccelli neri dal piumaggio lucido e del peso di
circa 1,5 libbre, lunghi al massimo 2 piedi e con un'aper-
tura alare di ben 4 piedi. Hanno becchi adunchi e lunghi, e
sono spaventosamente rapidi nel colpire.
 Lupo Nero Millepiedi, Gigante
Questo grosso lupo ha negli occhi rossi e penetranti il bagliore di Questo lungo orrore segmentato si contorce e si dibatte, digrignando
un’intelligenza malvagia. le sue mandibole velenose in cerca di prede.

Mávrho, Lupo nero Gs 2 millepiedi gigante Gs 1/2

PE 600 PE 200
NM animale Medio N parassita Medio
Iniz +2; Sensi fiuto, visione crepuscolare; Percezione +5 Iniz +2; Sensi scurovisione 60 piedi; Percezione +2
tratti difensivi tratti difensivi

DF 17, contatto 14, impreparato 15 (+2 Des, +3 naturale, +2 base) Difesa 14, contatto 12, impreparato 12 (+2 Des, +2 naturale)
pf 22 (3d8+9) pf 5 (1d8+1)
RD — RD (variabile)/—
Temp +4, Rifl +3, Vol +3 Temp +2, Rifl +2, Vol +0
tratti offensivi Immunità effetti di influenza mentale
Velocità 50 piedi tratti offensivi

Mischia morso +5 (1d6+4 più sbilanciare) Velocità 40 piedi, scalare 40 piedi

Attacchi speciali ira Mischia morso +2 (1d6–1 più veleno)
Statistiche Attacchi speciali veleno
For 15, Des 15, Cos 13, Int 6, Sag 14, Car 10 Statistiche

Att/difesa base +2; BMC +4; DMC 16 (20 contro sbilanciare)
Talenti Abilità Focalizzata (Percezione), Arma Focalizzata
(morso), Correre
Abilità Esplorare +4 (+6 seguire tracce con il fiuto), Furtività
+4, Percezione +5; Modificatori razziali +4 Esplorare
seguendo tracce con il fiuto
Ecologia
For 9, Des 15, Cos 12, Int —, Sag 10, Car 2
Att/difesa base +0; BMC –1; DMC 11 (non può essere sbilan-
ciato)
Talenti Arma AccurataB
Abilità Furtività +5, Percezione +2, Scalare +4; Modificatori
razziali +8 Furtività, +4 Percezione, +4 Scalare

Ambiente foreste e pianure temperate

Organizzazione solitario, coppia o branco (3–8)
Tesoro nessuno
capacità speciali

Riserva del lupo nero Quando il lupo nero subisce danni in

combattimento, aggiunge un segnalino alla riserva del
lupo nero.
Ira (Str) Quando può avvistare almeno 2 segnalini nella
sua riserva, il lupo nero entra in ira nel suo turno.
Ottiene bonus +2 a Forza, +2 a Costituzione ogni due
segnalini che avvista, e –2 alla Difesa, e ottiene pf tem-
poranei per la Costituzione aumentata. La creatura non
può porre fine volontariamente all’ira.

I mávrho sono lupi selvaggi, aggressivi e più grandi della nor-

ma che spesso vivono nei boschi e monti più isolati, tra altre
specie selvagge. Un tipico mávrho ha un folto ed ispido pelo
nero o grigio scuro, è lungo 5 piedi, alto 3 piedi al garrese e
pesa 150 libbre. I mávrho cacciano in branchi, inseguendo
e circondando la preda come i lupi normali, ma l'odore del-
la paura e del sangue scatena in essi una furia improvvisa. I
mávrho vengono addomesticati solo dagli orchi, sebbene di-
ventino dei veri e propri compagni animali solo in casi ecce-
zionali. I mávrho sono spesso usati oltre che per stanare pre-
de anche per trovare erbe e piante a cui essi vengono affinati,
tramite particolari procedure durante l'addestramento.

32
anto1989 antonio (order #6304717)
 Echi di Guerra

Ecologia DMC 17 (21 contro sbilanciare)

Ambiente foreste o sotterranei temperati o caldi
Organizzazione solitario, coppia, o colonia (3–6)
Tesoro nessuno
Capacità speciali
Riserva del parassita Ad ogni round di combattimento, il
Talenti Abilità Focalizzata (Percezione), Tempra Possente
Abilità Furtività +6 (+8 nel sottobosco), Nuotare +4, Percezio-
ne +2, Scalare +4; Modificatori razziali +4 Furtività (+8 nel
sottobosco)
Ecologia

millepiedi gigante, aggiunge un segnalino alla riserva Ambiente foreste e pianure calde
del parassita, mentre riveste il suo corpo di una speciale Organizzazione solitario, coppia o branco (3–8)
sostanza vischiosa che gli permette di proteggere mag- Tesoro nessuno
giormente il suo carapace. Capacità speciali

Riduzione del danno (Str) In qualsiasi momento si avvista
almeno 1 segnalino nella sua riserva, il millepiedi gigante
aumenta la sua RD di 1 punto, +1 per ogni segnalino addi-
zionale che si avvista. I benefici della riduzione del danno
perdurano fino alla fine dell'incontro.
Veleno (Str) Morso—ferimento; TS Tempra CD 13 (basata su
Cos, include bonus razziale +2); frequenza 1/round per 6
round; effetto 1d3 danni a Des; cura 1 TS.
I millepiedi giganti attaccano le creature viventi con le
loro mandibole velenose. Queste creature si adattano a
vari ambienti e si nutrono voracemente della fauna loca-
le, umanoidi inclusi. La colorazione dei millepiedi giganti
rispecchia quella dei millepiedi normali e attraversa tutto
lo spettro, variando dalle tinte scure al rosso brillante e
all’arancio intenso.
Varano, Vermiglio
Questa enorme lucertola si muove con andatura lenta e costante su
zampe artigliate e rivoli di bava colano dalla sue fauci irte di denti
Riserva del varano Quando il varano mette a segno un colpo
in combattimento, aggiunge un segnalino alla riserva del
varano.
Mascelle potenti (Str) Ogni 3 segnalini che il varano può
avvistare, il suo intervallo di minaccia dei critico aumenta
di un grado. Da 20 a 19–20 e così via. Quando il varano
ottiene un colpo critico, può usare 1 segnalino per darsi +1
al tiro per confermarlo per ogni punto usato, anche succes-
sivamente al tiro stesso.
Veleno (Str) Morso—ferimento; TS Tempra CD 14 (basata su
Cos); insorgenza 1 minuto; frequenza 1/ora per 6 ore; effetto
1d2 danni a Des; cura 1 TS.
I varani sono abbastanza grossi da rappresentare una
minaccia per gli umani, e in alcune società sono spesso
scambiati per draghi. Alcuni possono raggiungere una lun-
ghezza di 10 piedi o più e un peso di 175 libbre. La variante
vermiglia può essere presa come riferimento anche per le
altre versioni più comuni di varani.

varano vermiglio Gs 2
PE 600
N animale Medio
Iniz +2; Sensi fiuto, visione crepuscola- re;
Percezione +8
tratti difensivi

Difesa 15, contatto 12, im-

preparato 13 (+2 Des, +3
naturale)
pf 22 (3d8+9)
RD —
Temp +6, Rifl +3, Vol +2
tratti offensivi

Velocità 30 piedi, nuotare 30

piedi
Mischia morso +5 (1d8+4 più afferrare e
veleno)
Statistiche

For 17, Des 15, Cos 17, Int 2, Sag 12, Car 6
Att/difesa base +2; BMC +5 (+9 lottare);

33
anto1989 antonio (order #6304717)
 Appendice 2: Supporti
Per giocare l'avventura in modalità tattica si possono utilizzare adattandoli al caso i seguenti prodotti, disponibili su e-wyrd.com

Scena 1 Scena 2 e 5 Scena 2 e 3 Scena 4

GameMastery GameMastery GameMastery GameMastery

Lost Island. Ambush Sites. Forest Trails. Haunted Mansion.
Euro 12,99 Euro 12,99 Euro 12,99 Euro 12,99

©
©

GameMastery PROTEGGETE
I VOSTRI
SEGRETI!
Proteggete i vostri appunti

Flip-Mat: Basic.
importanti ed i risultati dei
vostri tiri dagli sguardi curiosi dei
giocatori con lo Schermo del GM di
Dragonero GdR! Questo accessorio a
4 pannelli, cartonato e ultra resistente,
splendidamente illustrato da Paolo
Barbieri, ha al suo interno numerose tabelle
che vi aiuteranno a velocizzare il gioco e a
ridurre il tempo speso a consultare il Manuale

Euro 13,99
di Gioco alla ricerca di oscuri modificatori e
risultati. Dalla Classe Difficoltà delle prove di abilità
ai modificatori per attacco e difesa, lo Schermo del
GM di Dragonero GdR vi fornisce tutto ciò che serve per
mantenere il gioco divertente e dinamico.

Varie PREMI IN PUNTI ESPERIENZA (PAG.

340)
Combattimento PENALITÀ A COMBATTERE CON
DUE ARMI (PAG. 272)
DUREZZA E PF DI ARMATURE,
ARMI E SCUDI (PAG. 236)
DUREZZA
1 PUNTI FERITA
2, 3
PE INDIVIDUALI
4–5 6+

Abilità
ARMA O SCUDO PE TOTALI 1–3
256) 2 GS
MODIFICATORI ALL’ATTACCO (PAG. MANO MANO 10 15 10
Lama leggera 1/8 50 15
5
INTUIZIONE, PAG. 139) A DISTANZA 10 10
RAGGIRARE (CONTRAPPOSTA A
IN MISCHIA SECONDARIA 20 15

Abilità
L’ATTACCANTE È... CIRCOSTANZE
PRIMARIA Lama a una mano
10 1/6 65
–1 10 15
PERCEZIONE (PAG. 136) –1
MODIF. DI RAGGIRARE –6 –10 25
CIRCOSTANZE Abbagliato Penalità normali Lama a due mani 1/4 100 35
CD DI PERCEZIONE +5 +2 — –8 di metallo 10 10 25
35
CONOSCENZE (PAG. 118) Ai fianchi del difensore –4 Arma leggera con impugnatura 45
UDITO La vittima vuole crederci +0 La seconda arma è leggera 20 1/3 135
–10 +0 +1 –4 di metallo 10 35
ACROBAZIA (PAG. 112)
CD –4 50
INFORMAZIONE
Battaglia L’inganno è credibile In posizione sopraelevata Talento Combattere con Due Armi Arma a una mano con impugnatura 1/2 200 65
CD DI ACROBAZIA o –5 –21 5 2 65
10 –21 –2 –2
Arma leggera con impugnatura 100
SUPERFICIE
Informazione base Conversazione normale L’inganno è un po’ difficile da
credere Intralciato La seconda arma è leggera più 5 1 400 135
01 14 5 –10 +22 +22 5 100
Più larga di 3 piedi Informazione non comune Persona che cammina L’inganno è molto difficile da credere Invisibile talento Combattere con Due Armi Arma a una mano con impugnatura 2 600 200 150
51 10 –15 —3 5 10 135
18 –4
Larga 1–3 piedi Informazione rara o oscura Conversazione a bassa voce L’inganno è inverosimile Prono Arma a due mani con impugnatura
5 3 800 265 200
10 22 15 +5 –4 –4 5 300 200
Larga 7–11 pollici Informazione rara e oscura Serratura che si apre Il bersaglio è ubriaco o menomato Ristretto in uno spazio
(PAG. 274)
Arma da tiro
RD × 5 4 1.200 400
15 26 15 fino a +10 –2 –2 MANOVRE IN COMBATTIMENTO speciale4 265
Larga 2–6 pollici Informazione segreta o speciale Creatura che scava nel terreno Si ha una prova convincente Scosso o spaventato
di taglia speciale
Armatura
5 5 1.600 535 400
20 20 BMC = BAB + modif. For + modif. 10
1
10 + GS del mostro 600 400
Larga meno di 2 pollici Identificare mostri Conversazione sussurrata IN MISCHIA A DISTANZA Des + modif. di taglia speciale
+10 Buckler
7 6 2.400 800
2
Arco che si tende
25 IL DIFENSORE È... DMC = BAB + modif. For + modif. di 10 Scudo leggero di legno
5
1.070 800 535
CD BASE DI ACROBAZIA
CD +0/–44 –4 2 oggetti se la prova supera la DMC 15 7 3.200
SAPIENZA ARCANA (PAG. 140) Ingaggiato in mischia Disarmare Fa cadere 1 oggetto o
SITUAZIONE 5 800
DMC dell’avversario MODIFICATORI Scudo pesante di legno 1.600 1.200
ottengono la condizione in lotta
+5 –4 a Destrezza. 8 4.800
Muoversi attraverso un’area
CD DI PERCEZIONE 10
Da una regione non familiare OLFATTO CD DI SAPIENZA ARCANA 1 Il personaggio subisce penalità Lottare Attaccante e bersaglio Scudo leggero di metallo
10
2.130 1.600 1.070
5 + DMC AZIONE
bonus attivo alla difesa. Questo di 5
e prono se la prova supera la DMC
+10 –10 9 6.400
Muoversi attraverso lo spazio Extraplanare Odore di decomposizione 5 + livello dell’incantesimo 2 II difensore perde qualsiasi Oltrepassare Bersaglio superato 10 20 1.600
dell’avversario Identificare Elementi Scudo pesante di metallo 3.200 2.400
occupato da un avversario di un mostro +5 o
10 + livello dell’incantesimo bonus non si applica se il bersaglio
è accecato. prono se fallisce di 10 o più 20 10 9.600
Potere speciale o vulnerabilità Odore di fumo Identificare un incantesimo. armi a Sbilanciare Bersaglio prono, attaccante Scudo torre
5
4.270 3.200 2.130
di ricordare un’informazione utile non può usare gran parte delle oggetto tenuto o indossato dal bersaglio
CD DI ACROBAZIA
3
5 11 12.800
SALTO IN ALTO 1 Una prova riuscita permette Cibo avariato Familiarità: nome ed effetti. 3 Quando l’attaccante è prono Spezzare Si infligge danno ad un 1 +2 per ogni bonus di potenziamento
+1 dell’oggetto magico.
6.400 4.800 3.200
la ogni 5 punti di cui si supera la DMC 19.200
4 5 punti per cui la prova eccede 10
di taglia dell’oggetto inferiore
12
1 piede riguardante il mostro. Per ogni Odore particolare (ozono, rose) Non familiarità: effetto generale. distanza. Spingere Indietro di 5 piedi + 5 piedi 2 Dividere per 2 per ogni categoria 22.600 8.530 6.400 4.270
8 informazione. 15 13
2 piedi CD, si può ricordare un’ulteriore Odore particolare (individuo, creatura) Imparare un incantesimo
15 + livello dell’incantesimo
alla Media, o multiplicare per 2
per ogni categoria di taglia 12.800 9.600 6.400
12 20 14 38.400
dell’oggetto superiore alla Media.
Profumo 8.530
3 piedi livello di lancio senza sovraccaricare. 256) 12.800
MODIFICATORI ALLA DIFESA (PAG.
25 (PAG. 287) 15 51.200 17.100
16 20 + livello dell’incantesimo PROVE DI CONCENTRAZIONE +1 dell’oggetto magico.
4 piedi Profumo esotico Imparare un incantesimo IN MISCHIA A DISTANZA 3 + 10 pf per ogni bonus di potenziamento 25.600 19.200 12.800
76.800
+4/piede ESPLORARE (PAG. 124) IL DIFENSORE È... CD DELLA PROVA DI CONCENTRAZIONE 16
17.100
livello di lancio con sovraccaricare.
SITUAZIONE DEL LANCIO
Più di 4 piedi CD DI ESPLORARE CD DI PERCEZIONE –21 –21
15 + liv. dell’incantesimo raddoppiato 4 Varia a seconda del materiale. 17 102.400 34.100 25.600
3 INDICAZIONE VISTA Accecato Lanciare sulla difensiva 25.600
CD DI ACROBAZIA 5 0 –44 +04 51.200 38.400
Una creatura visibile 10 + danno subito + liv. dell’incantesimo (PAG. 236) 153.600
DUREZZA E PUNTI FERITA DI SOSTANZE
SALTO IN LUNGO Mappa ben fatta Immobilizzato 18
5 10 15 +01 Ferimento 51.200 34.100
+01 68.300
5 piedi Mappa rovinata Una tipica porta nascosta Impreparato (sopreso, in 10 + 1/2 danno subito + liv. dell’incantesimo PUNTI FERITA 19 204.800
10 15 20 SCALARE (PAG. 142) Danni continuati SOSTANZA DUREZZA
102.000 76.800 51.200
10 piedi Una tipica porta segreta CD DI SCALARE* equilibrio, in scalata) lesivo CD inc. + liv. dell’incantesimo 2/pollice di spessore 20 307.200
15 Mappa incompleta
20 Contrapposta a SUPERFICIE

+2 Distratto da un incantesimo non Carta o stoffa 0
102.400 68.300
0 –2 10 + BMC dell’aggressore + 2/pollice di spessore 409.600 137.000
15 piedi Mappa erronea Un borseggiatore con nodi e parete In ginocchio 0 seduto 0 21
20 Manolesta Pendenza inclinata o una corda 5 +01 +01,3 In lotta o immobilizzato Corda 205.000 153.600 102.400
In lotta (ma l’attaccante non lo
è) liv. dell’incantesimo 3/pollice di spessore 614.400
20 piedi CD PER SEGUIRE TRACCE o corda con nodi 0 22
+5 ogni 5 piedi SUPERFICIE Contrapposta a Furtività Una corda ed una parete d’appoggio 10 –44 +04 Ghiaccio 273.000 204.800 137.000
Più di 20 piedi 5 Una creatura furtiva irregolare o sartiame Indifeso (addormentato, 10 + liv. dell’incantesimo 1/pollice di spessore 23 819.200
Superficie con sporgenze, parete Movimento vigoroso 1 204.800
Terreno molto soffice In base alla trappola 14 15 + liv. dell’incantesimo
Vetro 410.000 307.200 Copertina di Paolo Barbieri
MODIFICATORE ALLA CD 10 Una trappola nascosta o una corda senza nodi legato o paralizzato) 5/pollice di spessore 24 1.228.800
Superfici con appigli, un albero Movimento violento Cuoio o pelle 2 273.000
LA SUPERFICIE È ... Terreno soffice 18 +02 +02
20 + liv. dell’incantesimo 546.000 409.600
sabbia) +2 15 appiglio stretto per le mani Intralciato Movimento estremamente violento 5 10/pollice di spessore 25 1.638.400
Leggermente ostruita (sassolini, Terreno compatto Superficie ruvida con qualche 22 Vedi Occultamento Legno
+5 20 di roccia o un muro di mattoni Occultato 0 invisibile 5 + liv. dell’incantesimo 15/pollice di spessore
Molto ostruita (caverna, macerie) Terreno duro Superficie irregolare, una parete Vento con pioggia o nevischio 8
MODIFICATORI A PERCEZIONE 26 +4 +4
10 + liv. dell’incantesimo
Pietra
30/pollice di spessore (PAG. 341)
Leggermente scivolosa (umidità)
+2
MODIFICATORE ALLA CD MODIFICATORE ALLA CD Sporgenza o soffitto con soli appigli
per le mani Oltre una copertura
+4 Vento con grandine e detriti Ferro o acciaio 10 VALORI DEL TESORO PER INCONTRO
+5 MODIFICATORI DI PERCEZIONE — –4 vedi inc. 30/pollice di spessore
Tempo atmosferico causato da incantesimo
CONDIZIONE A SEGUIRE TRACCE Prono LIVELLO MEDIO TESORO PER
Molto scivolosa (ghiaccio) seguito –1 +1 ogni 10 piedi Una superficie verticale liscia e
piatta Metallo speciale 15 LIVELLO MEDIO TESORO PER
+2 Ogni tre creature incluse nel gruppo Distanza dalla fonte, oggetto Ristretto in uno spazio
–4 –4
15 + liv. dell’incantesimo 40/pollicedi spessore GRUPPO INCONTRO
20
Leggermente pendente (‹45°) Intralciato INCONTRO
seguite:1 –21 Lega alchemica GRUPPO
Taglia della creatura o delle creature o creatura MODIF. ALLA CD –21 400 ma
+5 +5 Stordito 50 ma 11
Molto pendente (›45°) sono state lasciate +1
Attraverso una porta chiusa
MODIFICATORI DI SCALARE (CUMULABILI)
–10 –21 1
+2 Ogni 12 ore trascorse da quando Appoggiarsi a due pareti opposte
–21 OGGETTI (PAG. 236) 450 ma
Leggermente instabile (barca
in acque agitate) +10/piede di spessore –5
Tremante DUREZZA E PUNTI FERITA DEGLI 2 75 ma 12
lasciate le tracce Attraverso un muro bonus attivo alla difesa. CD PER 500 ma
terremoto) +5/+10 Appoggiarsi a due pareti perpendicolari 1 II difensore perde qualsiasi SOGLIA DI LANCIO (PAG. 283)
100 ma 13
Instabile (barca in una tempesta, –2
+1 3
sono state 1
+2
strette o precarie +5
4
Ogni ora di pioggia da quando Circostanze favorevoli
Usare attrezzi da scalatore 2 Si subisce penalità –4 alla Destrezza. 4° 5° 6° 7° 8° 9° DUREZZA PF ROMPERLO
125 ma 14 600 ma
Muoversi a piena velocità su superfici Circostanze sfavorevoli
1 +2 +5 quale combattente in lotta si LIVELLO 0 1° 2° 3° OGGETTO 4
a 10 o più. 23 700 ma
modificatori aumentano la CD lasciate le tracce La superficie è scivolosa 3 Tirate a caso per determinare 51 57 63+* 0 2 150 ma 15
1 Occorre una prova solo se i 22 28 33
+10 +5 10 16 39 45 Corda (2,5 cm di diametro) 5
sono state lasciate attivi alla difesa. SdL
Neve fresca da quando le tracce Circostanze avverse
2
in 1 colpisce. Il difensore perde i bonus 13 800 ma
avversario addizionale evitato 5 10 175 ma 16
2 Aumentare la CD di 2 per ogni La creatura che effettua la prova
è distratta +5
pari a 0 (modificatore –5). * +6 ogni livello oltre il 9° livello. Porta di legno semplice 6
4 La Destrezza del difesore è
Scarsa visibilità:
1
5 1 17 17 900 ma
+6 +10 Cassa piccola 7 200 ma
round.
Notte senza lune o nuvolosa La creatura che effettua la prova
dorme SOTTERFUGIO (PAG. 143) 18 1.000 ma
meno di 10 piedi di spazio per la
rincorsa. 15 18
3 Le CD raddoppiano se si hanno +3 +20 CONGEGNO/TRAPPOLA CD Porta di legno buona
5 8 250 ma
La creatura o l’oggetto sono invisibili
CD
Luce lunare, nebbia 0 precipitazioni CONGEGNO/TRAPPOLA 1.500 ma
CONDIZIONI COMUNI (PAG. 392) lanciare un incan- 15 23 19
per saltare. 20/22
quelle effettuate per sfuggire). Per
5 300 ma
4 Non si applica alle prove effettuate le proprie tracce +5
1 Dipendono dal senso che si utilizza
per la prova. 10/16 Complesso
alla difesa combattimento (tranne
Cassa del tesoro 9
Gruppo seguito che nasconde Semplice
Molto complesso 25 difesa, perdita dei bonus attivi magica occorre effettuare una prova
di concen- 5 20 23
350 ma 20 2.000 ma
ma più estreme. 15/19 ACCECATO  Penalità –2 alla e tesimo o usare una capacità Porta di legno robusta 10
(e si muove alla metà della velocità) 2 Come per le circostanze sfavorevoli, Medio parte delle abilità basate su Forza compiere attacchi di opportunità. 90 35
(se presenti), penalità –4 alla maggior
8
ARTISTA DELLA FUGA (PAG. 115) per la categoria di taglia più attività trazione. Non si possono Muro di pietra (spesso 30 cm)
1 Si applica soltanto il modificatore di Percezione. Tutte le prove o le spaventato, ma si lasciano cadere
gli oggetti 50 237)
CD DI ARTISTA DELLA FUGA +1, Destrezza e alle prove contrapposte IN PREDA AL PANICO  Come Pietra tagliata (spessa 90 cm)
8 540 DIFFICOLTÀ DI AVVISTAMENTO (PAG.
Minuta +4, Minuscola +2, Piccola PERSUASIONE (PAG. 137) Gli avversari godono di oc-
IMPEDIMENTO
BMC di chi lega + bonus a grande. Taglia: Piccolissima +8, –8. VOLARE (PAG. 146) basate sulla visione falliscono automaticamente.accecato. Prova di Acrobazia tenuti in mano. 10 5 26
CIRCOSTANZE
CD
Corde/legacci –2, Mastodontica –4, Colossale CD DI PERSUASIONE CD DI VOLARE del personaggio se i legami sono ancorati, oppure
ci Catena
Utilizzare Congegni Media +0, Grande –1, Enorme ATTEGGIAMENTO INIZIALE DEL PNG cultamento totale nei confronti INTRALCIATO  Nessun movimento 10 10 26 201
20 + 1/2 mod. Car del PNG
MANOVRA della propria velocità dimezzata. Base
restando in volo 10 con CD 10 per muoversi più veloci –2 ai tiri per colpire e –4 a Destrezza. Manette
15 Ostile Muoversi a meno di metà velocità o caricare. Penalità –2 a Forza e Destrezza. si muove a velocità dimezzata. Penalità 10 10 28 +/–4 per categoria di taglia
15 + 1/2 mod. Car del PNG 5 piedi di movimento 15 AFFATICATO  Non si può correre una prova di concentrazione. Manette perfette Taglia
Rete, intralciare
Fluttuare, Virare a più di 45° usando Per lanciare un incantesimo occorre 28
20/25 GUARIRE (PAG. 126) Maldisposto
10 + 1/2 mod. Car del PNG 20 Dopo 4 ore di completo riposo la
condizione di affaticato viene rimossa. solo un’azione di movimento e
non si può Porta di ferro (spessa 5 cm)
10 60
Contrasto
+/–5 o più
Manette/manette perfette CD DI GUARIRE Indifferente di movimento NAUSEATO  Si può compiere
+51 Virare di 180° usando 10 piedi solo un’azione di movimento o
una +5
Migliore qualità dei legami
AZIONE
15 5 + 1/2 mod. Car del PNG di 45° 20 BARCOLLANTE  Si può effettuare attaccare, lanciare incantesimi o
concentrarsi. Ferma (non compie azioni di movimento)
202 Primo soccorso
Amichevole Risalire ad un’angolazione maggiore standard (più azioni gratuite, azioni
veloci ed immediate). pari a 0. Si è indifesi. Una creatura
alata –2
Spazio ristretto (5 piedi di lunghezza) 0 + 1/2 mod. Car del PNG PARALIZZATO  Forza e Destrezza 237)
DMC del lottatore Cura a lungo termine
15 Premuroso
CONFUSO  01–25: Si agisce normalmente,
26–50: Si balbetta per 1 round, DISTANZA DI AVVISTAMENTO (PAG. Sei o più creature
+5/+10
Luce delle lune /Luce delle stelle
3
Presa di lotta 15 Si attacca la in volo precipita. 2
CD DI PERSUASIONE modificatore di Forza, 76–100: –2 ai tiri per colpire e per i danni,
DISTANZA (MEDIA)
51–75: Ci si infligge 1d8 danni +

Trattare ferita di tribolo TERRENO 4
EFFETTI DEL VENTO SUL VOLO (PAG.
MODIFICATORE ALLA RICHIESTA 146) ROTTO  Le armi subiscono penalità Impossibile
20 –5 con un 20 naturale ed infliggono
solo danno 2d4 × 5 piedi (25 piedi) Oscurità totale
Trattare ferite letali Dare semplici consigli o direzioni VELOCITÀ TAGLIA DELLA
TAGLIA PENALITÀ creatura più vicina. ottengono un colpo critico solo Fumo o nebbia fitta i modificatori di taglia.
dimezzata. Penalità –6 a Forza
e la penalità
CD del tiro salvezza della malattia +0 FORZA
ESAUSTO  Ci si muove a velocità RD e bonus difesa e raddoppiano Giungla o foresta densa
2d4 × 10 piedi (50 piedi) 1 25 se un lato si nasconde, e si ignorano
CAVALCARE (PAG. 116) Trattare malattia Dare consigli specifici CREATURA PORTATA VIA A VOLARE
riposo si diventa solo affaticati. ×2. Armature e scudi dimezzano osserva è dotato di visione
CD del tiro salvezza del veleno +5 alle prove di Percezione se chi
DEL VENTO
CD DI CAVALCARE +0 DEL VENTO — Destrezza. Dopo 1 ora di completo di armatura alla prova. 3d6 × 10 piedi (105 piedi) 2
Trattare veleno Dare un semplice aiuto — —
ma viene negato il bonus il Destrezza,
si di abilità Foresta rada
AZIONE +5 Leggero 0–10 miglia/h
IMMOBILIZZATO  Come in lotta, colpire, ai tiri salvezza, alle prove 6d6 × 10 piedi (210 piedi) crepuscolare o scurovisione che
si estende a sufficienza.
5
Rivelare un segreto poco importante — — e mentali SCOSSO  Penalità –2 ai tiri per
Guidare con le ginocchia 11–20 miglia/h — si possono compiere azioni verbali Arbusti, cespugli o boscaglia
5 +5 Moderato subisce penalità –4 alla difesa, e e di caratteristica. 6d6 × 20 piedi (420 piedi) +5 alle prove di Percezione se chi
osserva ha visione crepusco-
Dare un aiuto complicato e lungo — –1 3
Rimanere in sella PAG. 136) 21–30 miglia/h Minuscola (a parte le prove per sfuggire). si fugge dalla fonte della paura. Pianura, scarsa copertura
addestrata 10 NUOTARE (1/4 DELLA VELOCITÀ, +8 Forte –3 per colpire e per i danni delle armi,
ai tiri SPAVENTATO  Come scosso, ma Limite visuale lare, o +10 se ha scurovisione che
si estende a sufficienza.
Combattere con una cavalcatura CD DI NUOTARE Dare un aiuto pericoloso 31–50 miglia/h Piccola Minuscola
INFERMO  Penalità –2 a tutti i tiri azioni e si lasciano cadere gli og- Oscurità totale
+8 o più Molto forte STORDITO  Non si possono compiere estesa a sufficienza.
15 ACQUE
10 Rivelare un segreto importante Media Piccola –6
salvezza, alle prove di abilità e di
caratteristica. alla difesa, e perde il suo bonus
di Destrezza Linea di visuale 4 A meno che non si abbia scurovisione
Copertura
15 Calme punito +12 o più Bufera 51–74 miglia/h
o compiere azioni che richiedano
2 getti tenuti in mano. Penalità –2 Interni (illuminati)
Dare un aiuto che potrebbe essere Media –9
Salto 15 75–174 miglia/h Grande IN LOTTA  Non ci si può muovere in alla difesa (se presente).
15 Agitate +3 per richiesta Uragano –2 ad attacchi e prove di manovra © 2014, Wyrd Edizioni e Sergio
Bonelli Editore.
Attutire la caduta 201 Richieste addizionali 175+ miglia/h Enorme Grande –12 mani. Penalità –4 a Destrezza. Penalità
15 Burrascose Tornado
Spronare cavalcatura prove di Nuotare in acque burrascose,
20 1 Non si può prendere 10 alle
Controllare cavalcatura in battaglia
anche se non si è minacciati o
distratti.
20
Montare o smontare veloce

WE0101 d 16.99

Dragonero © Sergio Bonelli Editore.

Dragonero Gioco di Ruolo © 2014 Wyrd Edizioni, SERGIO
BONELLI
Sergio Bonelli Editore. Dragonero è un personaggio EDITORE
creato da Luca Enoch e Stefano Vietti. Edito e distribuito in Italia da:
www.e-wyrd.com · info@e-wyrd.com www.sergiobonelli.it
Copertina di Paolo Barbieri

Dadi Set Granito Dragonero GdR Pathfinder

Cobalto - Numeri Oro. Schermo del GM Critical Hit e Fumble Deck.
Euro 7 Euro 16,99 Euro 12,99

OpenGame License Version 1.0a

Game Content, You represent that Your Contributions are Your original creation and/or You have
The following text is the property of Wizards of the Coast, Inc. and is Copyright 2000 Wizards of the sufficient rights to grant the rights conveyed by this License.
Coast, Inc (“Wizards”). All Rights Reserved. 6. Notice of License Copyright: You must update the COPYRIGHT NOTICE portion of this
1. Definitions: (a) “Contributors” means the copyright and/or trademark owners who have License to include the exact text of the COPYRIGHT NOTICE of any Open Game Content You
contributed Open Game Content; (b) “Derivative Material” means copyrighted material are copying, modifying or distributing, and You must add the title, the copyright date, and the
including derivative works and translations (including into other computer languages), potation, copyright holder’s name to the COPYRIGHT NOTICE of any original Open Game Content you
modification, correction, addition, extension, upgrade, improvement, compilation, abridgment Distribute.
or other form in which an existing work may be recast, transformed or adapted; (c) “Distribute” 7. Use of Product Identity: You agree not to Use any Product Identity, including as an indication
means to reproduce, license, rent, lease, sell, broadcast, publicly display, transmit or otherwise as to compatibility, except as expressly licensed in another, independent Agreement with the
distribute; (d) “Open Game Content” means the game mechanic and includes the methods, owner of each element of that Product Identity. You agree not to indicate compatibility or co-
procedures, processes and routines to the extent such content does not embody the Product adaptability with any Trademark or Registered Trademark in conjunction with a work containing
Identity and is an enhancement over the prior art and any additional content clearly identified as Open Game Content except as expressly licensed in another, independent Agreement with the
Open Game Content by the Contributor, and means any work covered by this License, including owner of such Trademark or Registered Trademark. The use of any Product Identity in Open
translations and derivative works under copyright law, but specifically excludes Product Identity. Game Content does not constitute a challenge to the ownership of that Product Identity. The
(e) “Product Identity” means product and product line names, logos and identifying marks owner of any Product Identity used in Open Game Content shall retain all rights, title and
including trade dress; artifacts, creatures, characters, stories, storylines, plots, thematic elements, interest in and to that Product Identity.
dialogue, incidents, language, artwork, symbols, designs, depictions, likenesses, formats, poses, 8. Identification: If you distribute Open Game Content You must clearly indicate which portions of
concepts, themes and graphic, photographic and other visual or audio representations; names the work that you are distributing are Open Game Content.
and descriptions of characters, spells, enchantments, personalities, teams, personas, likenesses 9. Updating the License: Wizards or its designated Agents may publish updated versions of this
and special abilities; places, locations, environments, creatures, equipment, magical or License. You may use any authorized version of this License to copy, modify and distribute any Open
supernatural abilities or effects, logos, symbols, or graphic designs; and any other trademark or Game Content originally distributed under any version of this License.
registered trademark clearly identified as Product identity by the owner of the Product Identity, 10. Copy of this License: You MUST include a copy of this License with every copy of the Open
and which specifically excludes the Open Game Content; (f ) “Trademark” means the logos, Game Content You distribute.
names, mark, sign, motto, designs that are used by a Contributor to identify itself or its products 11. Use of Contributor Credits: You may not market or advertise the Open Game Content
or the associated products contributed to the Open Game License by the Contributor (g) “Use”, using the name of any Contributor unless You have written permission from the Contributor
“Used” or “Using” means to use, Distribute, copy, edit, format, modify, translate and otherwise to do so.
create Derivative Material of Open Game Content. (h) “You” or “Your” means the licensee in 12. Inability to Comply: If it is impossible for You to comply with any of the terms of this License
terms of this agreement. with respect to some or all of the Open Game Content due to statute, judicial order, or governmental
2. The License: This License applies to any Open Game Content that contains a notice indicating regulation then You may not Use any Open Game Material so affected.
that the Open Game Content may only be Used under and in terms of this License. You must affix 13. Termination: This License will terminate automatically if You fail to comply with all terms herein
such a notice to any Open Game Content that you Use. No terms may be added to or subtracted from and fail to cure such breach within 30 days of becoming aware of the breach. All sublicenses shall
this License except as described by the License itself. No other terms or conditions may be applied to survive the termination of this License.
any Open Game Content distributed using this License. 14. Reformation: If any provision of this License is held to be unenforceable, such provision shall be
3. Offer and Acceptance: By Using the Open Game Content You indicate Your acceptance of the reformed only to the extent necessary to make it enforceable.
terms of this License. 15. COPYRIGHT NOTICE
4. Grant and Consideration: In consideration for agreeing to use this License, the Contributors Open Game License v 1.0a © 2000, Wizards of the Coast, Inc.
grant You a perpetual, worldwide, royalty-free, non-exclusive license with the exact terms of this System Reference Document © 2000, Wizards of the Coast, Inc; Authors: Jonathan Tweet, Monte
License to Use, the Open Game Content. Cook, and Skip Williams, based on material by E. Gary Gygax and Dave Arneson.
5. Representation of Authority to Contribute: If You are contributing original material as Open Dragonero: Echi di Guerra© 2043, Wyrd Edizioni; Autori: Massimo Cranchi, Elisabetta Albini.

34
anto1989 antonio (order #6304717)