Latino “primi passi”

L’indicativo imperfetto
Per coniugare un verbo latino all’imperfetto dobbiamo trovare il tema del presente; a
questo devono essere aggiunte le terminazioni specifiche del tempo verbale.
amo, as, avi, atum, are → am- = tema del presente

Vediamo come si coniuga l’indicativo imperfetto delle quattro coniugazioni regolari.

INDICATIVO IMPERFETTO

I coniugazione II coniugazione
am-ābam io amavo mon-ēbam io ammonivo
am-ābas tu amavi mon-ēbas tu ammonivi
am-ābat egli amava mon-ēbat egli ammoniva
am-abāmus noi amavamo mon-ebāmus noi ammonivamo
am-abātis voi amavate mon-ebātis voi ammonivate
am-ābant essi amavano mon-ēbant essi ammonivano
III coniugazione IV coniugazione
leg-ēbam io leggevo aud-iēbam io udivo
leg-ēbas tu leggevi aud-iēbas tu udivi
leg-ēbat egli leggeva aud-iēbat egli udiva
leg-ebāmus noi leggevamo aud-iebāmus noi udivamo
leg-ebātis voi leggevate aud-iebātis voi udivate
leg-ēbant essi leggevano aud-iēbant essi udivano

Osserva l’elemento tipico dell’imperfetto: il suffisso -ba- (che in italiano si è poi trasfor-
mato in -vo, -vi, -va).

METTITI ALLA PROVA

1 Traduci le seguenti forme verbali.

1. colebas (coltivare) ................................................................ 7. inveniebatis (trovare) ..................................................

2. celebrabat (celebrare) ................................................................ 8. quaerebant (chiedere) ..................................................

3. mittebas (mandare) ................................................................ 9. cognoscebam (conoscere) ..................................................

LATINO “PRIMI PASSI”

4. ornabant (ornare) ................................................................ 10. praebebatis (offrire) ..................................................

5. dicebam (dire) ................................................................ 11. celabamus (nascondere) ..................................................

6. movebat (muovere) ................................................................ 12. scribebant (scrivere) ..................................................

2 Traduci le seguenti forme verbali.

1. conoscevate ................................................................................................ 6. offriva .................................................................................................................

2. mandavamo ................................................................................................ 7. ornavate .................................................................................................................

3. mandavano ................................................................................................ 8. coltivavi .................................................................................................................

4. trovavi ................................................................................................ 9. dicevano .................................................................................................................

5. chiedeva ................................................................................................ 10. trovavo .................................................................................................................

34 © 2011 RCS Libri S.p.A. Milano - R. Zordan, Datti una regola

 L’indicativo imperfetto

3 Traduci le seguenti frasi.

1. Multam pecuniam quaerebat.
………………………………………………………………………………………..……………………………………………………..………………………………………………..………………………………

2. Verba dicebatis.
………………………………………………………………………………………..……………………………………………………..………………………………………………..………………………………

3. Donum praebebamus.
………………………………………………………………………………………..……………………………………………………..………………………………………………..………………………………

4. Hortum habebas.
………………………………………………………………………………………..……………………………………………………..………………………………………………..………………………………

5. Multas puellas cognoscebam.

………………………………………………………………………………………..……………………………………………………..………………………………………………..………………………………

6. Longas epistulas scribebatis.

………………………………………………………………………………………..……………………………………………………..………………………………………………..………………………………

7. Agricolae agros colebant.

………………………………………………………………………………………..……………………………………………………..………………………………………………..………………………………

4 Analizza e traduci le seguenti frasi. Se necessario, consulta il Dizionarietto Latino-Italiano (pag. 74).
1. Silva agricolis amoenas umbras praebebat.
………………………………………………………………………………………..……………………………………………………..………………………………………………..………………………………

………………………………………………………………………………………..……………………………………………………..………………………………………………..………………………………

2. Cum pueris deae aram rosis ornabam.

………………………………………………………………………………………..……………………………………………………..………………………………………………..………………………………

………………………………………………………………………………………..……………………………………………………..………………………………………………..………………………………

3. Dum (cong.) agricolae agros colebant, piratae vicum delebant.

………………………………………………………………………………………..……………………………………………………..………………………………………………..………………………………

………………………………………………………………………………………..……………………………………………………..………………………………………………..………………………………

4. Oppidi incolae magnam victoriam contra (contro) barbaros celebrabant.

………………………………………………………………………………………..……………………………………………………..………………………………………………..………………………………

………………………………………………………………………………………..……………………………………………………..………………………………………………..………………………………

5 Trascrivi e analizza le forme verbali dell’esercizio 3; poi completa la tabella inserendo il paradigma
del verbo utilizzato. L’esercizio è avviato.
LATINO “PRIMI PASSI”
forma verbale analisi paradigma

quaerebat quaero, is ………………....………………………………………………………………

© 2011 RCS Libri S.p.A. Milano - R. Zordan, Datti una regola 35