E tu? Come vanno le tue vacanze?

Se vuoi passare un weekend a Venezia, mi farebbe

LESSICO molto piacere vederti!

Baci,
Marco

B1 ITALIA SÍ, ITALIA NO: Opinioni, cosa ami dell'Italia e degli italiani? E che cosa, invece, ti piace di
meno? Mi piacciono le piazze delle città italiane, Detesto la burocrazia,
UNITÀ 0
INDICA QUANTO SEI D'ACCORDO: non sono d'accordo / sono abbastanza d'accordo / sono molto
PRESENTARSI: HOBBY, SPORT, TEMPO LIBERO, LAVORO d'accordo
 Hobby: yoga, chitarra. GLI ITALIANI ALL'ESTERO: l'emigrazione, fenomeno antico, un costume oggi molto più diffuso,
partire principalmente per..., andare a vivere, decidere di transferirsi in altre paesi, lavorano nei
 Sport: in palestra,
settori più diversi (in vari campi),
 Tempo libero: passegiate in montagna  STRUTTURA NUMERANDO [Prima di tutto..., Al secondo posto troviamo..., Il terzo
 Lavoro: cantanti motivo riguarda..., Il quarto motivo è legato a....]
ESPRIMERE GUSTI
 Nel tempo libero leggo, alleno a fitness, imparo italiano, cammino
sulla spiaggia e vado a prendere un caffè con gli amici. Studio
l’italiano perché mi piace.
SAPERE vs CONOSCERE
 Mi piace la musica ma... Non so suonare (sapere + inf)..Non conosco il rap (conoscere
+ art.+ sost)

COMUNICAZIONE IN CLASSE
 (DARE LEI) Senta, scusi, è corretto dire “...”?, che cosa significa “....”? , Scusi, non ho
capito, può ripetere per cortesia?, Scusi, non ho capito quali esercizi sono di compito?,
 (DARE DEL TU) Scusa, non ho capito, puoi ripetere per favore?, Come si dice “...” in
italiano?, Sei sicuro? Secondo me è più corretto dire “...”
IMPARARE UNA LINGUA STRANIERA (QUESTIONARIO)
Fare il punto ...(risaltare), riesco a capire, riesco a ricordarmi, sgablio spesso, così spesso faccio
confusione, capisco abbastanza bene ma poi quando devo parlare mi mancano le parole
ISCRIVERSI A UN CORSO: COMPITI, CLASSE, LEZIONE
Soggiorno di ..., scuola, organizzare, corso , scrivi un’e-mail, segretaria, chiedere informazioni, la
durata del corso, le ore di lezione giornaliere, le soluzioni per l’alloggio, i costi
UNA MAIL FORMALE PER CHIEDERE INFORMAZIONI
Egregi signori,
......

Vi ringrazio per l’attenzione.

Cordiali saluti,
Marco
UNA MAIL INFORMALE PER INFORMARE UN AMICO
Caro Paolo,
finalmente sono in Italia! ... Mi sono iscritto a un corso di italiano intensivo

1
UNITÀ 1
DESCRIVERE LE PERSONE
 PERSONALITÀ Qualità, difetti // Aggetivi: Indipendente, sensibile, idealista, affidabile,
geloso, insicuro, invadente, brusca, chiusa, pessante, bugiarda, scansafatiche, pigro,
timido, comprensivo, rassicurante, generoso, afascinante,
 DESCRIZIONE: È UNA PERSONA UN PO'.....BRUSCA...E INVECE È STATO COMPRENSIVO
o [COME FARE UN IDENTIKIT]
 Aspetto
 generale : uomo/donna magro/grasso alto/basso,
piccolo/grande, giovane/vecchio, trasandato, alla
prima occhiata sembrava più curata. Aveva l'aria
spaventata, sembrava a disagio, teneva gli occhi bassi
 viso (occhi, naso):
 i capelli: i capelli lisci/risci lunghi/corti chiari/scuri
biondi/castani/rossi/grigi PELATO baffi (moustache)
barba (lunga/corta), spettinati, sporchi
 Abbigliamento:
 Generale: Portava un vecchio giaccone di pelle, e dei
jeans strapatti, le unghie con lo smalto, un completo
(giacca e pantaloni) abbastanza eleganti, era poco
pulito, un paio di pantaloni, , camicia, , abito (gown)
foulard cintura verdi/ marroni/ grigi/ azzurri
maglione gonna maglietta (camisseta) giacca
 accessori che indosava: braccialetto orecchini una
borsa occhiali collana
 le scarpe: i tacci alti, le ciabatte (a casa), stivali
mocassini sandali
ESPRESSIONI CON ANIMALI
 ALLEGRO come un pesce rosso, TENERO come un uccelino, FEDELE come un cagnolino,
INDIPENDENTE come un gatto; TESTARDO COME UN MULO! HA UNA MEMORIA
DA ELEFANTE. Dai, NO FARE IL CONIGLIO, non devi avere sempre paura di
tutto! Io e ma sorella non andiamo d'accordo: SIAMO COME CANE E GATTO.
CHE ASINO! Ho sbagliato tutto l'esercizio! Pino è un dormiglione e va
sempre a letto presto: alle 10 di sera dorme GIÀ COME UN GHIRO. Teresa
parla sempre male di tutti: È UNA VERA VIPERA! A quella festa non conoscevo
nessuno: MI SENTIVO DAVVERO UN PESCE FUOR D'ACQUA. Stasera non ceno,
bebo solo una tisana: oggia a pranzo ho esagerato, HO MANGIATO COME UN MAIALE.
 Il rosvecio della medaglia (la parte meno bella, l'aspetto negativo di una situazione),
essere portato per... (riuscire bene in qualcosa.. io sono portato per la computer), fare
il primo passo (prendere per primi l'iniziativa), occhio! (fai / fate attenzione), andare
su tutte le furie (arrabbiarsi violentamente), tirare fuori le unghie (mostrarsi
aggressivi, anche per difendersi)
SENTIMENTI ED EMOZIONI
FELICITÀ,RABBIA PAURA, DISGUSTO TRISTEZZA
 Qual è la cosa che piu... ti mette allegria? ti fa sentire felice? ti fa paura? ti fa diventare
triste? ti entusiasma? ti stanca da morire?
 E A TE COSA FA ARRABIARE? Io mi arrabio con le persone che... sono arrocanti.
Particolarmente questo mi fa arrabiare.
METAFORE PER ESPRIMERE SENTIMENTI ED EMOZIONI
DISTRATTO: Ieri sera AVEVO LA TESTA TRA LE NUVOLE: ho dimenticato la borsa sul treno.
TRISTE: Quado Paolo è partito, AVEVO UN NODO ALLA GOLA.
ARRABIATA: Irma HA UN DIAVOLO PER CAPELLO perche l’hanno rubato la moto
GELOSO: Piero È MOLTO GIÙ perché la sua ragazza l'ha lasciato
BUONO: Tua sorella mi ha aiutato a preparare gli esami: È DAVVERO UN ANGELO!
FELICE: Bruno mi ha invitato ad andare in Australia con lui! SONO AL SETTIMO CIELO!
2
FATTI DI CRONACA [PAROLE DELLA CRONACA]:
 DISAVVENTURE: rubare, rapinare- rapina, scippare - scippo, furto, incidente (stradale),
tamponamento = scontro, assassinare = uccidere (morire),terremoto, valanga,
alluvione, disgrazia, incendio (incendiare), salvataggio (salvare) = soccorso (soccorere)
il bagnino (lifeguard), ferimento (ferire) ferita, ANDARE STORTO = andare male
(Qualcosa però è andato storto), FUGGIRE= scappare (ha cercato di fuggire calandosi
da una finestra), MALVIVENTE= ladro, rapinatore, disoccupato = senza un lavoro,
COMPLICE= persona che collabora a un furto / crimen, FARE IL PALO= stare di guardia
e controllare che non arrivi nessuno (il complice era rimasto in strada a fare il palo),
RIUSCIRE= conseguire il risultato voluto (è riuscito a scappare), UDITO = facoltà di
percezione dei suoni (il ladro è stato udito dalla padrona che era ancora
sveglia),CORTILE = spazio tra edifici, DERUBATO = stolen (e una volta tanto non
parliamo del derubato), IMBOCCARE = accedere a un luogo (aveva imboccato le scale
esterne di una villeta, che conducono al solaio, SOLAIO = soffitto (attic).
SICUREZZA
 commissario, poliziotto, carabiniere (fanno parte di un corpo speciale dell'esercito e
garantiscono la sicurezza delle persone), poliziotti (mantengono l'ordine pubblico e
cercano di scoprire chi ha commesso i crimini), guardie di finanza (arrestano
contrabbandieri e falsari), guardie forestali (sorvegliano i boschi), vigili del fuoco/
pompieri (spengono gli incendi), guardie del corpo (proteggono le persone
importanti), vigili urbani (controllano il traffico cittadino).
UNITÀ 2
EXTRA
(Per non) fare una brutta figura con gli italiani
SPORT E ATTIVITÀ
Andare a cavallo, trekking = fare trekking, camminare sui sentieri; bicicletta = andare in bicicletta;
golf = giocare a golf; canoa = andare IN canoa; sci = sciare (d’estate); passeggiate = passeggiare;
arrampicata = fare arrampicate, salire una montagna; escursioni (guidate) = fare escursioni,
camminare (con una guida); trekking a cavallo: fare escursioni a cavallo; rafting: fare rafting,
sicendere i torrenti/fiumi con i gommini; kayak = fare kayak, andare IN kayak; equitazione =
andare A cavallo.
IN MONTAGNA
Cima (la parte più alta di una montagna), pista (percorso di neve battuta per sciare), torrente
(piccolo corso d’acqua, ripido, in cui l’acqua scorre con velocità), fiume (corso d’acqua che nasce
sulle montagne e sbocca nel mare), cascata (salto di un corso d’acqua dovuto a un dislivello del
terreno), sentiero (stradina stretta tracciata in luoghi naturali), ghiacciaio (grande massa di
ghiaccio), pineta (bosco formato da piante di pino), valle (ampia zona racchiusa tra due catene di
monti),
AL MARE:
baia, scogli (tuffo), porto, l’ombrellone, caletta, tenda, spiaggetta, sentiero
TRAFFICO:
coda, corsia, casello, bivio
LINGUAGGIO BUROCRATICO:
a titolo gratuito, importi, corrisposti
CUCINA:
prodotti tipici regionali: bresaola della Valtellina (Lombardia), fontina valdostana (Valle D’Aosta),
prosciutto San Daniele (Friuli Venezia Giulia), gianduiotti (chocolata Piemonte), mele (Trentino),
Olio d’oliva (Liguria), mozzarella (Campania), carciofo romanesco (Lazio), vino Chianti (Toscana),
peperoncino (Calabria), peperoni di Senise (Basilicata), pomodori di Pachino (Sicilia), pecorino
(Sardegna), lenticchie di Castelluccio (Umbria), prosseco della Valdobbiadene (Veneto), confetti
(Abruzzo), caciocavallo (Molise), Orecchiette (puglia), Parmigiano Reggiano (Emilia-Romagna)
aggettivi (piccante, insipido, amarognolo, dolce, speziato) e modi di cucinare (stufato,
impanato,fritto, bollito, al vapore, alla griglia, arrosto, gratinato )
DIMINUTIVO IN -INO E -ETTO: GIUDIZIO POSITIVO O AFFETTIVITÀ
localino, casseta, spiaggetta, vestitino, paesino, seratina
AGGETTIVI IN -ABILE(ARE) E -IBILE (ERE): POSSIBILITÀ
indimenticabile, visibile, imperdibile, impagabile, incredibile, iraggiungibile, riparabile
NOMI ALTERATI IN -ONE O -ACCIO:
omone, tempaccio
PREFISSI DI NEGAZIONE IN-, DIS-, E S-:
inutile, dispiacere, sgonfio
3
Unità 3 – Su dai, usciamo! Il Cinema e i film

Il tempo dei social

Lingua dei giovani ed espressioni colloquiali

Divertimenti

4
Aggettivi ale ile oso

Nomi eria teca

5

A2
ALLA CLASSE
IN CLASSE: la lavagna, la sedia, la penna, la computer, il quaderno, il
attaccapanni (hanger), il banco, il libro, la classe, lo zaino, la finestra, la porta,
IL TAVOLO
L’ISTRUZIONE IN ITALIA: anno di studi, promosso (passed, concludono
positivamente), bocciato (failed, non è promosso/ deve ripetere un anno a
scuola o un esame all’università), trimestre, quadrimestre, pagella, voti
(vanno da 0 a 10), sufficienza (6),cominciare, scuola primaria o elementare
(alle sei anni dura cinque anni / maestro/ alunni), seguita dalla scuola
secondaria di primo grado o media (dura tre anni, professore/studenti.../
quelli che finiscono →licenza media), le scuole superiori di secondo grado
(cinque anni, quelli che finiscono → diplomati), chiudono con un Esame di
Stato (maturità), l’università(quelli che finiscono → laureato/ dottore),
libretto (voti degli esami valutati in università) trentesimi (da 0 a 30),
sufficienza (18), voto di laurea (110 più alto/ lode per distinguere), non esiste
un nome specifico per chi ha ottenuto un dottorato o un master.
I MESSI E LE STAGIONI: Inverno: dicembre, gennaio, febbraio / Primavera:
marzo, aprile, maggio / Estate: giugno, luglio, agosto /Autunno: settembre,
ottobre, novembre
OCCASIONI, FESTE E FESTIVITÀ, REGALI, ECC: Occasioni: Compleanno,
matrimonio, invito a cena, laurea, nascita di un figlio, Natale Regali: una
bottiglia di vino, un orologio, una pianta, un servizio di piatti, una catenina,
una penna stilografica, una torta, un vestito, un mazzo di fiori, NIENTE, una
busta con dei soldi Cosa NON fare in Italia:In Italia sei maleducato se...: non
apri súbito un regalo che hai appena ricevuto; non dici che un regalo che hai
ricevuto è bellissimo (anche se non è vero) / regali un portafogli vuoto (non è
vero), non porti niente quando sei invitato a cena (o porti un vino di cattiva
qualità).
IL MATRIMONIO: preparativi per il matrimonio, tipo e durata della cerimonia,
vestito dello sposo e della sposa, vestiti degli invitati, pranzo di nozze,
discorso degli sposi, Brindisi, regalo agli invitati (bomboniere), regali agli sposi,
luna di miele. Invitare a, prenotare chiesa, preparare festa, prendere indirizzo,
comprare bomboniere, spedire inviti. Evento. Partecipare
FARE GLI AUGURI E RISPONDERE
● Capodanno: Buon anno! → Grazie!
● Durante un periodo negativo: Buona fortuna! → Grazie!
● Esame, concorso, colloquio: In bocca al lupo! → Crepi!
● Matrimonio, compleanno: Tanti auguri → Grazie!
● Fine di settimana: Buon fine di settimana! → Altrettante!
FESTE E TRADICIONI
General: cartina d’Italia, vacanze, mare, natura, boschi, campagne, verdi
colline, montagne, cultura, architettura italiana del Rinascimento , arte,
buona cucina, ottimo vino, sole caldo, tutto l’anno, mare azzurro, tradizioni
antichissime, film, trovare, provare, gustare, musica sfrenata, vicina all’Europa
dell’est, zone più ricche, meritano una visita, posizione geografica
particolarissima, tra mare e montagna, a due passi dalla…, zone turistiche,
trovare la storia, clima dolce e mediterraneo, mare cristallino,
Verbi: gustare.. il migliore olio, assaggiare… il pesto alla genovese/ provare.. i
piaceri della dolcissima cioccolata /meritare una visita /produrre un ottimo
vino /
Feste tradizionali: Battaglia dei fiori: festa che celebra l’inizio della primavera
/Calendimaggio di Assisi: manifestazione in costume che rievoca la giovinezza
spensierata (senza preoccupazioni), Palio di Siena: corsa di cavalli tra i
quartieri storici della città di Siena. Regata storica: corteo di barche e navi
storiche che attraversa il Canal Grande. Notte della taranta: concerto di
musica e danza popolare che si svolge in agosto dalla sera fino al mattino
Posto a la natura: fiume (fiumi), montagna, brullo (senza vegetazione) ≠
fiorito, verde, giallo, parco naturale, laguna,
AL RISTORANTE
I NOMI DEI PIATTI: antipasto della casa / primo (primi): di carne e verdure O
di pesce / secondo: di carne e verdure O di pesce / contorno / dolci
TIPI DI CIBO E DI ALIMENTI: Comparativi: Saporito, dolce, leggero, grande,
economico Cibi: P Fettuccine al ragù / P Penne salmone e vodka / S Grigliata
di carne / S Frittura di calamari e gamberi / C Carciofi in umido/ D Tiramisù
Alimenti: patata, cipolla, pomodoro (tomato), limone, mela, banana, pasta,
zuppa, riso, albicocca, arancia, melone, carne, pesce, formaggio.
GLI ABITUDINI: Gli italiani generalmente fanno tre pasti al giorno: colazione,
pranzo e cena /Gli orari dei pasti cambiano tra nord (verso 12-13/19h), centro
e sud (più tardi 13-14/20-21) / Si può fare merenda o uno spuntino tra la
colazione e il pranzo e tra il pranzo e la cena. /Si può prendere un aperitivo
(bevanda alcolica o analcolica .. ma negli ultimi anni “rinforzato”--> tapas)
prima del pranzo o della cena.
COME ERAVAMO
L’abbigliamento: un paio di pantaloni, gonna, maglione, cravatta, giubbotto,
scarpe, borsa, maglia (T-SHIRT), camicia, cappotto, occhiali
i Verbi: Io uso (usare) un maglione, Io non (essere) sono di destra/ neanche di
sinistra, Io amo (amare) il giubbotto, Lei si mette (mettersi) la gonna, le
6
giovani (preferire) preferiscono le pantaloni, l’eskimo ha (avere) molte tasche
(pockets), noi usiamo la camicia, tutti si indossano (indossare) le maglie, tu e
Lucia (odiare) voi odiate le pantaloni, questa maglia è di sinistra,
Come vestivano negli anni ’70: L’abbigliamento lo usavano per essere
politicamente riconoscibile anche a prima vista. L’abbigliamento maschile di
destra, comprendeva: giacca, camicia e profumo Calèche di
Hermes.L’abbigliamento femminile di destra: era elegante e di boutique. La
gonna e la minigonna. L’abbigliamento di sinistra (unisex): un paio di
pantaloni (di solito jeans) ma mai di marca Levis! e una maglietta e l’eskimo.
Profumo: essenza di Patchouli
IO MI RICORDO
AGGETTIVI PER DESCRIZIONE FISICA E PSICOLOGICA E CONTRARI
● (NEL ASPETTO FISICO È...] fisico: basso - alto, moro (chi ha pelle o
capelli scuri) - biondo, piccolo - grande, grasso-magro, tatuato, debole -
robusto, brutto – bello i capelli/la barba: lungo, corto, moro, biondo, calvo,
bruno (capelli scuri) aspetto fisico: basso, alto, robusto, debole, grasso,
magro naso: sensuale, bello, grande, piccolo bocca: sensuale, grande, piccola,
sorridente occhi: allegro, triste vestiti: sportivo, elegante, serio sguardo
(look): elegante, sportivo, sensuale,
● [NEL ASPETTO PSICOLOGICO MI SEMBRA...]psicologico: cattivo,
serio, triste, allegro, timido, serio (severo), simpatici, buono - cattivo,
estroverso - timido, spaventato (impaurito, terrorizzato)
IL CALCIO:
○ lo sport nazionale in Italia è il calcio. La nazionale italiana ha vinto
quattro volte i Campionati del Mondo, sempre in momenti delicati
della storia del Paese: nel 1934 e nel 1938 durante la dittatura
fascista/ nel 1982 dopo gli anni di piombo del terrorismo / nel 2006.
In questo caso la vittoria arriva subito dopo Calciopoli, un grande
scandalo che ha coinvolto le più grande squadre italiane.
DESCRIZIONI DI PERSONAGGI: Benito Mussolini: Fondatore del fascismo e
dittatore d’Italia dal 1925 al 1943 / Dante Alighieri:Il più grande poeta e
scrittore italiano, autore della Divina Commedia. Giuseppe Garibaldi: Il
rivoluzionario che, con la spedizione del mille, ha creato le basi per l’unitá
d’Italia del 1861 / Umberto Eco: Uno dei più importanti scrittori italiani.
Famoso per Il nome della rosa.
BUONGIORNO, DESIDERA?
NOMI DI NEGOZI: frutteria (frutta, verdura), giornalaio (riviste), macelleria
(parmacotto, carne), supermercato
INGREDIENTI E PRODOTTI: parmigiano reggiano, olive verdi, prosciutto (ham),
formaggio, olive nere, prosciutto cotto (parmacotto = backed ham), noce
moscata, farina, uova, carne di manzo con l’osso, mezza gallina, odori
(sedano, carote, cipolle), chiodi di garofano
CHILOMETRI, METRI, CENTIMETRI
CHIEDERE E DIRE LA QUANTITÀ: Quanto ne faccio? Un etto e mezzo, grazie.
Grammi, etti, chili, litri / 100 grammi = 1 etto / 500 grammi = 5 etti = ½ chilo /
1000 grammi = 1 chilo
DISTRIBUZIONI A KM ZERO: un negozio con i prodotti venduto direttamente
dal produttore. cercare i prodotti, scoprire un’aziende, vendita diretta, vicine
a te, all’aria aperta, scaffale (shelf) di un supermercato, aumentare il prezzo
dei prodotti, prodotti a km zero, aiuti l’ambiente, cascina (farmstead, casa
colonica), i prodotti di stagione, hanno bisogno di conservanti / acquisto
(purchase) trasparente, ottimo rapporto qualità/`prezzo. contributo per
sostenere i produttori locali
FARE LA SPESA
ESPRESSIONI FISSE PER FARE LA SPESA: Clienti. Organizzi una festa. Prova a
immaginare quanto possono costare i prodotti che vuole. Poi cerca, nei vari
negozi, prodotti della lista. ha il numero 33 (in fila per ordinare qcs), comprare
carne di pollo, 150 grammi di prosciutto crudo, 4 uova (confezioni da 6 / tolgo
2), vuole pagare con la carta/ in contanti, (non) toglie l’osso, (non) ha le uova,
(non) ha la carta, è andata dal giornalaio/ al bancomat (dispositivo per ritirare
denaro), fa i tortellini con la carne di gallina, delle olive (2 etti), delle salsicce
(3), della mortadella (2 etti e mezzo), delle scatolette (cans) di tonno (5), del
prosciutto cotto, dei panini all’olio, della pancetta (2 etti e mezzo), dei
pomodori in barattolo (tin, can) (1) Negozianti. Sei un negoziante. nel tuo
negozio disponi solo di certi prodotti. Segna qual è il prezzo di ciascun
prodotto. Quando un cliente ti ordina un prodotto, se è disponibile lo puoi
vendere altrimenti no. Puoi vendere un prodotto solo una volta. Puoi fare
degli sconti.
LA CUCINA ITALIANA non c’è un’unica cucina nazionale ma sono presenti
tante cucine delle regioni e delle città, con piatti tipici molto famosi / alcuni
piatti popolari: le trofie al pesto a Genova, il risotto a Milano, i tortellini a
Bologna, la ribollita a Firenze, gli spaghetti alla carbonara a Roma, le
orecchiette in Puglia, la pasta alla NOrma in Sicilia, il malatino in Sardegna.
SCHEMA DELLE COSE UTILI PER ORGANIZZARE UNA FESTA: acqua, vino, olio,
birra, grappa / carne, zucchero, prosciutto, pere, pasta / coca-cola, aranciata,
chinotto, succo di frutta / riso, patatine, panettoni, biscotti, caramelle, pop
corn, cioccolatini / pomodori, banane, farina, peperoni
DIETA MEDITERRANEA PATRIMONIO UNESCO: lista del patrimonio
dell’umanità, stile di cucina, stile di vita, basata sul consumo di alimenti
tipicamente made in Italy come la pasta, il pane,l’olio d’oliva, il pesce, la
frutta, la verdura e il vino, dieta sana e nutriente, l’invecchiamento cellulare,
7
la malattie cardiovascolari, altezza media (centimetri), peso medio (chili),
indice di massa corporea (peso/altezza), dieta mediterranea, nettamente
inferiore, malattie cardiovascolari, bicchiere di vino, nettamente superiore,
forma fisica, migliore rapporto (relazione) tra peso e altezza, invecchiamento
cellulare, indice di massa corporea, l’olio extravergine d’oliva, tanto per fare
peso e altezza
MADE IN ITALY
GENERAL: Negoziante,stilista, accessori(scarpe, borse, cinture,ecc), stilo
(aggressivo, trasgressivo, in chiave moderna, mediterraneo, essenziale,
minimalista) simbolo di un’eleganza classica, collezione (collezioni:
autunno/inverno o primavera/estate), disegnare vestiti pantaloni, giacche,
maglioni, scarpe, ecc, taglia, modello
VESTITI:Materiale: di pelle, di cotone, di lane, di seta / Disegno/ colore: a
pols, a quadretti, a tinta unita (solid colour, plain colour) / Forma:
dimensione, girocollo, a colo alto, scollato, a maniche corte, a zampa di
elefante (flared jeans - campana), a vita bassa (Low waistline), doppio petto
LE SCARPE: tipo, materiale, forma/ mocassini, da ginnastica, sandali, stivali,
con i tacchi bassi, con i tacchi alti, di pelle/
SALDI E SCONTI: In saldo (in offerta speciale, di solito a fine stagione), sconto
(prezzo più basso), Sconti dal 30 al 50%, sconto del 50%, saldi (liquidazione,
svendita), marca (marche), simbolo, eleganza (classica), senza tempo
STILISTI E MARCHI: VAlentino, Versace, Doce&Gabbana, Armani, Prada, Gucci,
Ferragamo
FORME E MATERIALI:Vestito di cotone a righe bianche e blu
MODI DI DIRE CON I NUMERI Che taglia porta? La 40 / Che numero ha? il 37 //
Un paio di scarpe / due paia di scarpe.
CERCO CASA
DESCRIVERE LA CASA:
● è al piano terra.. al sesto piano … ultimo piano con ascensore
● posizione panoramica … nelle colline di San Marcos
● è composto da... scale, tetto, la terrazza (il terrazzo), le imposte / gli
scuri (persiana / shutter), ingresso (entrance), soggiorno (salotto,
sala / living room), cucina abitabile (=cucina-soggiorno), camera da
letto, cameretta (piccola stanza da dormire), bagno, ripostiglio
(storage closet / junk room), box auto (garage), soggiorno con angolo
cottura (kitchen area), camera matrimoniale, cantina (cella per vini /
wine cellar)
● Villetta (small house) completamente ristrutturata
● Ampio (spazioso) trilocale (appartamento di tre camera) /
monolocale (app. di 1 camera)
● L’appartamento è in ottimo stato e completamente arredato
(furnished)
LA CASA PER GLI ITALIANI: casa di proprietà, vivere a casa con i genitori,
ricevere ospiti a casa almeno una volta a settimana
AFFITTASI (rent): In affitto a 1200 euro al mese/ nel prezzo di affitto sono
incluse anche le spese di condominio (comunidad) e di riscaldamento
(heating) / riscaldamento e condominio a parte /Libero subito (free soon).
MOBILI: camera da leto/ cameretta: lampada (lamp), cassettiera (chest of
drawers: cómoda), comodino (night table: mesita), letto (matrimoniale/
singolo), armadio (grosso mobile chiuso: closet, wardrove, armoir), scrivania
(desk), libreria (bookstore) / bagno: specchio, lavandino (sink), lavatrice
(washing machine) / soggiorno: lampadario (chalendier/ lightning fixture),
divano, sedia, tavolo, poltrona / cucina: credenza (cupboard), lavastoviglie
(dishwasher), firigorifero.
AZIONI CONNESSA: Andare a vedere una/ due… case
COME TI SENTI?
IL SISTEMA SANITARIO NAZIONALE (tutti i cittadini in Italia hanno diritto…):
diritto alle cure mediche gratuite / un medico di base di riferimento (per
visite generiche e ricette) / alle visite al pronto soccorso / al ricovero in
ospedale / gratis e anche l’ambulanza se richiesta per motivi urgenti. / Solo
nelle cliniche private si paga.
GENERALE: Ammalarsi (nel caso dell’influenza si ammalano più di noi solo i
finlandesi) / Patologia(pl. e) (per cuanto riguarda invece le altre patologie, il
44% soffre di mal di testa) / Soffrire (gli italiani soffrono più delle altre
popolazioni europee i mali di stagione) / Farsi controllare dal proprio medico.
/ Andare in farmacia con la ricetta / senza ricetta medica. / Rimedio “fatto in
casa”
MALATTIA / DISTURBO (disturbi): mal di schiena (parte posteriore del torace
dell’uomo), mal di gola (cavità faringea), tosse, raffreddore (cold), influenza
(flu), polmonite, mal di stomaco, mal di orecchie, mal di denti, mal di testa
RIMEDI: Comprare una medicina antinfluenzale/ provare uno sciroppo
digestivo/mettere le gocce/bere una tisana rilassante/prendere delle
compresse antidolorifiche//fare gli sciacqui con il collutorio/seguire un corso
di yoga/usare uno spray per liberare il naso
IN FARMACIA (farmaco): disturbo / nome del farmaco / tipi di farmaco / come
si prende
TIPI DI FARMACO: colluttorio, gocce, sciroppo (syrup), compresse, iniezioni,
antibiotico, antinfluenzale
IL CORPO UMANO: Testa: faccia (viso), occhio (occhi), orecchio (orechi(e)),
naso, bocca (=labbro [labbra] + dente [denti]) / Collo (gola / neck) / Spalla
(spalle) <-- schiena, petto / Braccio (braccia), mano (mani), dito (dita) /Gamba
(gambe), ginocchio (ginocchia), piede (piedi).
8
CHE TEMPO FA?
LE PREVISIONI DEL TEMPO (differenti situazioni): farà caldo / freddo ,
nevicherà, ce sarà vento, piovera, tuonara (produrre il suono del tuono), le
temperature sarà in diminuzione / aumento, il cielo sereno, avrà vento
debole (weak) da sud sud ovest, il mare sarà mosso(poco agitato)/ calmo,
ALTRE ESPRESSIONI MOLTO USATE sono, è bel tempo / è brutto tempo, è
bello / è brutto IN ALCUNE ZONE D’ITALIA… (Toscana, Umbria, Marche) è
caldo / è freddo
DOVE VAI IN VACANZA?
DESCRIVERE UNA LOCALITÁ TURISTICA: prezzo: 25 euro a notte a persona / 70
euro a persona / 65 euro a persona per 2 notti e 3 giorni / situato a due passi
dal mare (molto vicino a), nel cuore dell'arcipelago (proprio al centro di)
toscano / con vista sull’isola (dove è possibile vedere) del Giglio / ha 4 stelle/
ricavato da una piccola scogliera / offre un ambiente molto suggestivo/ wi-fi
e costume da bagno in tutte le stanze / agroturismo/alla scoperta di / delle
(per trovare / esplorare) colline del Prosecco/ alla ricerca dei meravigliosi
vigneti della zona/ uno dei più rinomati (famoso) della zona/ è uno splendido
Bed and Breakfast a conduzione familiare / situato in cima ad (sopra) un
antico monastero/ con vista sul (dove è possibile vedere) famoso Golfo di
Napoli/ spiaggia con stabilimento privato anche in questa stagione quando il
mare comincia ad essere tiepido ed il sole è già abbastanza caldo per
abbronzarsi in TV satellitare / fine settimana di neve e sole / nell’esclusiva
località della Valle d’Aosta / ottime condizioni della neve sul ghiacciaio
(glacier)/
FARE LA VALIGIA Ce l’hai messo il dentifricio? Sí Ce le hai messe le scarpe? No
// Sarà nell’armadio...?
IN VALIGIA… beauty case (wash bag) / vestito da sera, scarpe da trekking,
cappello (da sole)/ Costume da bagno,(un paio di bermuda) bermuda,a telo
da mare (beach towel), occhiali da sole, crema solare, ombrellone (beach
umbrella), accappatoio (bathrobe), dentifricio, spazzolino (toothbrush),
doposci (capo di abbigliamento→ après-ski wear, après-ski clothing),
apribottiglie, un telefono cellulare, una sedia pieghevole, un aquilone (kite),
FARE IPOTESI E PREVISIONI: Ce l’avranno in albergo... sarà nell’armadio
(un’ipotesi, una supposizione nel presente)
SPRESSIONI: Sei molto fortunato → beato te! / wow! → mamma mia! / che
sfortuna! → accidenti! ma certo!
UN VIAGGIO
IL VIAGGIO: ha organizato tutto magnificamente: il viaggio, l’albergo, il
soggiorno. Non ho dovuto pensare a niente. IL TEMPO:il tempo è stato bene.
Ma mentre eravamo in mare si è alzato un forte vento. IL POSTO:era
veramente estupendo. C’era un’acqua favolosa. Per fortuna il mare era
calmissimo. Da lì siamo arrivati in una caletta..../ Sotto l’ombrellone /
Si poteva mangiare in riva al mare. ACTIVITÀ: ordinare due pizze (sono
andato a ordinare 2 pizze), affitare una barca per fare un giro della
costa, visitare un’atica villa romana del I secolo a.C./ metersi il
custome e essere andato subito in spiagga. LUOGHI: sull’autobus, a
casa, in albergo, al ristorante, in un negozio, in macchina, al bar, in
strada,
ANDIAMO AL CINEMA
CINEMA IN ITALIA: multisala, sala (sale), platea (posti in basso), la
galleria (posti in alto), sono ancora sette posti..., in prima fila, biglietti,
costano meno durante la settimana (mentre) sono più cari il sabato, la
domenica e i giorni festivi
FILM: stranieri, sono doppiati in italiano, vedere la versione originale
con i sottotitoli, non entro, debo stare al centro nè troppo lontano e
nè troppo vicino, se non ho un buon posto preferisco non entrare, ma
che importa?, entriamo lo stesso, molto divertenti, ma sei impazzita?
Ma neanche morto!, per me un film non deve solo divertire, che noia
que sei! , visto che non ti va bene niente, allora proponi tu
RACCONTI D’AUTORE
● portarsi dietro → prendere con sé / /andare avanti → continuare /
farsi male → ferirsi /fare finta → simulare
A1
Il nome
Come ti chiami? Mi chiamo....
Le espressioni
Che significa? Come si scrive? Come scusa?
Le operazioni aritmetiche
Più meno uguale
Salutare
Ciao, buongiorno, buonasera, arrivederci
9
 connessione internet gratuita. L’ambiente è familiare, adatto
Le espressioni grazie, prego, scusa ad un soggiorno di studio, di lavoro o di vacanza
Chiedere e dire la provenienza e la  Il personale è gentile: professionale ma amichevole.
 i letti sono comodi e nuovi, le camere sono pulite e silenziose.
destinazione  L’albergo ha un parcheggio privato e gratuito
Di dove sei? Sono di Dove vai? Vado a...  la colazione è buona e calda con torte deliziose sempre
Chiedere e dare il numero di telefono diverse e calde ogni mattina.
Mi dai il tuo numero di telefono?  Sicuramente un ottimo soggiorno che consigliamo a tutti.
Fare una richiesta: Vorrei
Chiedere l’età
Quanti anni hai?
Che ore sono?
Aprire una telefonata Chiedere e dire l’ora: Che ora è? Sono le .... È....
Pronto?  Sono le sette, sono le dieci e venti, sono le dieci meno cinque o
le nove e cinquantacinque, son ole dodici o è mezzogiorno,
Concordare il luogo di un appuntamento sono le sette meno venti o le sei e quaranta, son ole tre e
Dove ci vediamo?
cinque, son ole otto e un quarto o le otto e quindici, sono le
L’espressione tredici o è l’una, sono le otto meno un quarto o le sette e
Come si dice in italiano...? quarantacinque.
Collocare qualcosa nel tempo: A che ora? Alle dieci, dalle dieci alle
Una notte a Roma undici
Prenotare una camera: affitare una camera. Avete posto per ... (due)  A che ora vai in palestra? Alle sette meno venti. A che ora
persone? Come facciamo ad arrivare al albergo dalla stazione? Quale comincia la cena? Alle sette. A che ora parte l’autobus per
autobus dobbiamo prendere? Singola, doppia, matrimoniale. Senza Roma? Alle sette e quarantadue. A che ora è il pranzo? Dalle
/Con la colazione. Con/ senza bagno. Nome e cognome, indirizzo, e- 11.35 alle 14.00
mail, data di arrivo, data di partenza, notti
Chiedere e dire il prezzo: Qual è il prezzo? Costa... 55 euro la singola, la I saluti della giornata: buongiorno, buonasera, buonanotte
dopia e la matrimoniale costano 85 euro la notte. La colazione non è
compresa nel prezzo. C’è un supplemento di 20 euro ma c’è anche un Di che colore è?
bar di fornte al albergo. I colori: di che colore è?
Dire la nazionalità: È un pittore tedesco, noi siamo italiani
Protestare / Imprecare: porca...., ma che sei scemo?
Che lavoro fai?
Chedere e dire il lavoro: che lavoro fai? Faccio il cuoco, sono cuoco
Descrivere un albergo: Bed & Breadfast, hotel, campeggio, pensione,
 Polizioto, maestro, l’avvocato, medico, segretario, carabinieri,
convento
pompieri, impiegati, barbiere, commercialista, cameriere,
 Si trova nel cuore del centro storico di Firenze
cronista sportivo, montatore di mobili, commesso, stiratrice,
 Il posto è pulito, tranquilo e silenzioso. C’è un ambiente molto
farmacista, hostess, operatore call center, infermiera, maestra,
accogliente. L’albergo è moderno, con aira condizionata e
mistery shopper, affittacamere, operaio
10
  Luoghi: fabbrica, caserma, ristorante, televisione, scuola, casa,
supermercato, ufficio, ospedale, farmacia,
 FILM: personaggi, luoghi,, titolo genere dei film (comico,
commedia, grottesco, sentimentale, avventura, drammatico,
tragico, horror, giallo)
Bene grazie, e Lei?
Informale / Formale: dare del tu, dare del Lei
 Chiedere a una persona come sta e rispondere: come stai?
Bene grazie e tu? // Come sta? Bene grazie e Lei?
 Salutare in modo informale e formale: ciao, Ci vediamo, A
presto, Buongiorno, Arrivederci
 Giorno della settimana: lunedì, martedì, mercoledì, giovedì,
sabato, domenica
 Come stai: male < non molto bene < insomma < così così <
non c’è male < bene < benissimo / molto bene
 Modi di dire: prima il dovere e poi il piacere, volere e potere,
parla come mangi, sognare non costa niente
Al bar
Chiedere e rispondere al bar: tu cosa prendi? Cosa prendete? Posso
avere...? Vorrei... Io prendo... Per me
 Bebanda (da bere): Latte macchiato, caffè freddo, succo di
frutta, cioccolata calda, spremuta d’arancia, tè freddo, acqua
minerale, caffè macchiato, caffè, tè. cappuccino
 Cibo (da mangiare): toast, cornetto, strudel, tramezzino,
pasta, panino
Richiamare l’attenzione di qualcuno in modo informale e formale:
scusa, scusi
Chiedere e dire il prezzo: Quant’è? Sono quattro euro e venti
La mia giornata
Dire a che ora si fa una cosa: alle 8 e un quarto, alle 7
 Si sveglia, Si alza, si fa la doccia, si veste, fa la colazione, si lava
i denti, si pettina, alle 9 siamo pronti per una nuova giornata!
Dire in che momento della giornata si fa una cosa: la mattina, Il
venerdì pomeriggio
In famiglia
Parlare della propia famiglia: abito con mia madre
 Famiglia: nonno, nonna, madre, padre, fratello, sorella, zio,
nipote di zio, nipote di nono, marito/mogile. Cugino/a,
suocera/suocero
L’articolo sólo plurale e singorale con nomingolo carino (il mio
fratellino)
Esprimere accordo o disaccordo: è giusto, sono d’accordo / Non è
giusto, non sono d’accordo
Fare una proposta e accetare: ti va di... Certo
 Ok, ti va di vedere le foto delle mie vacanze? Sì, certo, molto
volentieri.
Incoraggiare: dai!
Introdurre un nuovo discorso: senti!
 Senti, facciamo una pausa, dai!
In treno o in macchina?
 I mezzi di trasporto: in automobili (macchina, scooter,
motorini, bicicleta), in aereo, in aliscafo (ship), in autobus, in
metro, a piedi, in tram, in treno
 Fare la multa (disavventura): passa col rosso, va troppo
veloce, non si ferma allo stop, parla al telefono, non ha la
cintura, parcheggia in divieto di sosta.
Chiedere e dare semplici informazioni stradali: come ci arrivo? Arrivi
alla stazione, Vai sempre dritta
 Accanto/vicino, strada/via, giri, a destra, a sinistra, continui/
prosegui, sempre dritto/a, sotto, sopra, davanti/ di fronte,
verso, superi, vai, arrivi, dietro, all’incrocio
 Dunque arrivi a... (alla stazione centrale, devi andare fuori e
prendere l’aliscafo)
 Prendi o il tram o la metro
 Devi scendere alla seconda fermata
 C’e un altro pezzetto a piedi da fare
 Scendi in via montesanto
11
  Devi andare via toledo Concordare un appuntamento: che ne dici se ci vediamo domani?
 Superi via toledo e vai a detra
 E vedi un gran edificio azzurro
Ieri sera
Raccontare eventi passati: ho conosciuto una ragazza...
 Poi da li vai sempre dritta
Ricostruire l’ordine cronologico di un racconto: dopo il concerto,
 Ad un certo punto diventa via Monteoliveto
abbiamo deciso di...
 Prosegui, arrivi all’incrocio, lo superi e continui dritta Chiedere e dire la data: che giorno è oggi? Martedì 4 luglio 2009
 Alla fine della via vai a sinistra, e c’è piazza Municipio
 Superi la piazza e vai verso il mare
 Oddio, mi sembra complicatissimo! Ma no, sono dieci minuti
Chiedere e indicare la durata di un percorso: quanto tempo ci vuole?
Sono 10 minuti (a piedi)
Dare ed eseguire istruzioni: prendi il taxi, non andare dritto
Chiedere e dire l’indirizzo: tu dove abiti? Io abito...
C’è anche questo
 Consigli per turisti:il clima, sicurezza, musei e monumenti, il
centro storico, negozi, dove mangiare, prezzi, numeri utili, la
sera
Esprimere sorpresa: caspita!
Sottolineare una risposta: Certo che...
Cambiare discorso: piuttosto...
 Senta, piuttosto, dov’è La porto?
Mi piace moltissimo!
Informarsi sul tempo libero e rispondere: tu cosa fai nel tempo libero?
Vado al cinema
 Andare in bicicletta, andare al cinema, cucinare, guardare la tv,
leggere, navigare in internet, ballare, suonare uno strumento,
ascoltare musica, andare in palestra
Capire che cosa una persona ama o non ama fare: mi piace...
Indicare una preferenza: non va bene, preferisco...
Il concerto e andato bene!
 Avvervi di tempo (dopo, poi, prima, appena, ancora, ora,
presto), luogo(qui, lì)
Fare una proposta: ti va di...?
Accettare e rifiutare: certo! Mi dispiace, non posso!

12