Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Aeroporto / Airport
Aeroporto A. Vespucci
+39 055 315874
infoaeroporto@
firenzeturismo.it
Orario
Tutti i giorni 8.30-20.30
Opening hours
Every day 8.30 am-8.30 pm
Visitare la città
Visiting the city
È possibile anche effettuare la L’ingresso ai musei gestiti dallo The entrance to the State-
prenotazione (telefonica e on Stato è gratuito agli under managed museums is free to
line), a pagamento, per i singoli 18 e agli over 65 dell’Unione residents of the European Union
musei statali / It is also possible to Europea, ricorda che molti di who are under 18 and over 65
make reservations (by phone and questi sono chiusi il lunedì. I years of age. We remind you
online), for a fee, for individual musei gestiti dal Comune di that many of these museums
state museums Firenze prevedono riduzione nel are closed on Mondays. The
www.firenzemusei.it biglietto per bambini dai 3 ai 17 museums managed by the City
+39 055 294883 anni, per giovani da 18 a 25 anni of Florence offer a reduced ticket
e per chi ha più di 65 anni. price for children aged 3 to 17
per informazioni years, youth aged 18 to 25 years
sui musei comunali and seniors over 65.
for information
about municipal museums It is advisable to ask at the
www.museicivici fiorentini.it infopoints for updated
schedules for all the museums
(state, municipal and others),
churches, villas and gardens in
The summarized timetable aggiornati di tutti i musei season, while the ticket prices
is also available online (statali, comunali e altri), can vary depending on whether
www.firenzeturismo.it chiese, ville e giardini di Firenze. the museum is hosting an
>arte&musei Gli orari infatti cambiano exhibition or not.
I LUOGHI D’INTERESS
THE PLACES E
OF INTEREST
frequentemente, anche in base
Musei, chiese,
ville e giardini
Museums, Churches,
Villas and Gardens
alla stagione, mentre i biglietti
subiscono variazioni se il museo
Orari di apertura
Opening hours
13
1 2 3
4 5 6
7 8 9
Museums, Churches
Andrea del Castagno Via 3B-C1-2 Burchiello Via
Villas and Gardens ,
Anguillara Via dell’ 5 C3 4 A-B4, 7 A-B1
Annigoni Piazza 6 B3 Burella Via delle 5 C3
Antinori Piazza 5 A2 15
Antonino S. 2 A-B 4, 5 A-B1
Arazzieri Via degli 2 C3 c
La mappa della città in Archibusieri Lungarno 5 B4, 8 B1
un comodo formato e Ardiglione Via dell’ 7 C1 Caduti del Lager Piazza 1 C-D1
completa di stradario, è Ariento Via dell’ 2 B3-4 Cairoli Via 3 D1
disponibile gratuitamente Ariosto Viale 4 B3-4 Caldaie Via delle 7 C2
presso i vari infopoint Arnolfo Via 9 C-D1 Calimala Via 5 B3
The map of Florence in an Artisti Via degli 3 B1-2 Calimaruzza Via 5 B3
easy format and complete Avelli Via degli 4 D1 Calza Piazza della 7 B-C4
with street index, is Calzaiuoli Via dei 5 B2-3
available for free at the Camaldoli Via di 4 B4, 7 B1
infopoints in the city BB Campanella Via 6C-D2
Campidoglio Via del 5 A-B2
Baldovini Via dei 9 C3 Campo d’ Arrigo Via
Bambini di Beslan Piazzale 3 C-D1-2-3-4
1 D2, 2 A2 Campofiore Via di 6 D3-4, 9 D1-2
Banchi Via dei 5 A2 Campuccio Via del 7 B-C1-2
Barbano Via di 2 B2 Canacci Via dei 4 C1
Bardi Via de’ 8 B1-2 Capo di Mondo Via 6 C2-3, D1-2
Bartolini Via 4 B3 Capponi G. Via 2 D2-3
Bastioni Via dei 9 B-C 3 Capponi P. Via 2 D1-2, 3 A1-2
Battisti Via 2 C3 Carducci Via 6 B1-2
Bausi Via 1 A2 Carmine Piazza del 4 C4
Carra Via delle 1 B1 Dogana Via 2 C2 g
Casine Via delle 6 A-B4, 9 A-B1 Donatello Piazza 3 B3
Casone Via del 7 B2-3 Drago d’Oro Via 4 C3-4 Gaddi Piazza 4 A1-2
Castellaccio Via del 5 C1 Duca d’Aosta Via 2 C1 Galilei Viale 8 D3-4, 9 A3-4
Cavalleggeri Piazza 8 D1 Duca degli Abruzzi Viale 6 B4 Galliano Via 1 A-B1
Cavallotti Via 4 A2 Duomo Piazza 5 B2 Garibaldi Via 1 B4, 4 B1
Cavour Via 2 B-C3-4, 5 B1 Duprè Via 3 D1-2 Generale Diaz Lungarno 8 B-C 1
Cellini Lungarno 9 A-B2 Ghiacciaie Via delle 1 C1-2
Cennini Via 1 D3, 2 A3 Ghibellina Via 5 C-D3, 6A-B3-4
Cerchi Via dei 5 B2-3 e Ghiberti Piazza 6 B3
Cerretani Via dei 5 B2 Ghirlandaio Via 6 C-D3-4, 9 C1-2
Cestello Piazza del 4 C3 Erta Canina Via dell’ 8 C3-4 Giacomini Via 3 A-B1
Cherubini Via 2 D2 Giambologna Via 3 B-C2-3
Chiesa Via della 4 B4 5 B,C1,2 Giano della Bella Via 7 B2
Cimabue Via 6 C3-4 f Giglio Via del 5 A1-2
Cimarosa Via 1 B1 Ginori Via 2 B3-4
Cimatori Via dei 5 B3 Faenza Via 1 D3, 2 A3-4 Gioberti Via 6 C-D3
Ciompi Piazza dei 5 D3, 6A3 Fanti Viale 3 D2-3 Giordani Via 3 B4, 6 B1
Cittadella Via 1 C2 Farini Via 5 D2, 6 A2 Giotto Via 6 C3-4
Colletta Via 6 C2 Federighi Via dei 4 D2-3, 5 A2-3 Giovine Italia Viale della
Colombo Lungarno 9 D2 Ferrucci Piazza 9 B-C2-3 6 B4, 9 B1
16 Colonna Via della2 D4, 3 A4, 6 A1 Ferrucci Lungarno 9 C-D2-3 Giudici Piazza dei 5 B4, 8 B1
Conce Via delle 5 D3-4, 6 A3-4 Ficino Via 3 B2 Giusti Via 2 D3, 3 A3-4
Condotta Via della 5 B3 Fiesolana Via 5 D2, 6 A2 Goldoni Piazza 4 D3
Conti Via dei 5 B2 Finiguerra Maso Via 4 C1-2 Gozzoli Via 4 A3
Corno Via del 5 C3-4 Fiume Via 1D3, 2 A3 Gramsci Viale 3 B4, 6 B1-2
Corsini Lungarno 4 D3, 5 A3 Fonderia Via della 4 A2 Grano Piazza del 5 B4
Corso Via del 5 B-C2-3 Fornace Via della 9 B2-3, C3 Greci Borgo de’ 5 C3
Costa dei Magnoli 8 B2 Fortezza Via della 2 A-B2 Gucciardini Via 8 A-B1-2
Costa di S. Giorgio 8 B2-3 Fortini Via 9 C-D3-4 Guelfa Via 2 A-B 2-3
Costa Scarpuccia 8 B-C2 Foscolo Via 7 A-B3-4 Guerrazzi Via 3 B-C3-4
Coverelli Via 4 D4, 7 D1 Fossi Via dei 4 D2 Gui Via 1 A2, 5 A2
Cristofano Via 5 D3-4, 6 A3-4 Fossombroni Via 6 C2 Guicciardini Lungarno 4 D3-4
Croce Borgo la 6 B3 Fra’ Bartolomeo Via 2 D1, 3 A1
Crocifisso Piazza del 1 D2, 2A2 Fra’ Bonvicini Via 3 B1
Curtatone Via 4 B-C1-2 Fra’ Giovanni Angelico Via 6 C-D4 i
Fra’ Sarpi Via 6 D2-3
Frescobaldi Piazza 4 D4, 5 A4 Iacopo da Diacceto Via 1 C3
d Frusa Via 3 D2-3 Il Prato Via 1 B3-4
Indipendenza Piazza 2 B2
D’Azeglio Piazza 3 B4, 6 B1-2 Italia Corso 4 B1
Del Lungo Piazza 2 D2, 3 A2
Della Robbia Via 3 B-C2-3-4
Demidoff Piazza 8 C2
Dionisi Via 1 D2, 2 A2
l Marsili Via 7 D2, 8 A2 Nuova de’ Caccini Via 5 D1-2
Marsuppini Via 9 C3
La Farina Via 3 B3, C2-3 Martelli Via dei 5 B1-2
La Noce Borgo 2 B4 Martiri del Popolo Via 5 D3, 6 A3 o
La Pira Via 2 C2-3 Masaccio Via 3 B1-2, C2-3-4, D4
Lamarmora Via 2 C-D 1-2 Matteotti Viale Oberdan Piazza 6 C2
Lambertesca Via 5 B4 2 D1-2, 3 A-B1-2-3 Oche Via delle 5 B2
Landucci Via 6 D2 Mattonaia Via della 6 B1-2 Ognissanti Piazza 4 C2
Laura Via 2 D4, 5 D1 Mazzetta Via 7 C-D2 Ognissanti Borgo 4 C1-2
Lavagnini Viale 2 B-C1 Mazzini Viale 3 C-D3-4 Olio Piazza dell’ 5 B2
Leonardo da Vinci Via 2 D1, 3 A1 Medici Via dei 5 B2 Olmi Viale degli 1 A3-4
Leone Via del 4 B4, 7 B1 Melarancio Via del 5 A1 Orcagna Via 6 C4, 9 C1-2
Leoni Via dei 5 C3-4 Menotti Via 6 C1-2 Oriuolo Via dell’ 5 C2
Leopardi Via 6 B2 Mentana Piazza 5 C4, 8 C1 Orsini Via 9 C-D3
Libertà Piazza della 2 C-D1 Mercato Centrale Piazza del Orti Orticellai Via degli1 C4 , 4 C1
Lorenzo il Magnifico Viale 2 B1 2 B3-4 Orto Via dell’ 4 B3-4
Lungo le Mura Via 4 B2-3 Mezzo Via Di 5 D2, 6 A2 Ottaviani Piazza 4 D2, 5 A2
Lupi Via 2 C1 Michelangelo Piazzale 8 D3, 9 A3
Lupo Via 8 D2, 9 A2 Michelangelo Viale 9 A-B3-4
Micheli Via
Michelucci Via 1 A2
2 C-D2-3 p
m Mille Viale dei 3 C-D1-2
2 D2, 3 A2
Paisiello Via 1 A1 17
Modena Via Palazzuolo Via 1 C4, 4 C1
Macci Via dei 5 D3-4, 6 A3-4 Monaco Via 1 C2 Palchetti Via de’ 4 D2-3, 5 A2-3
Madonna Aldobrandini Piazza Montanelli Via 2 B2 Palestro Via 4 B1
2 B4, 5 B1 Monte alle Croci Via Palmieri Via 5 C3
Madonna della Neve Piazza 6 B3 8 D3-4, 9 A3-4 Pandolfini Via de’ 5 C3
Madonna della Pace Via Monte Uliveto Via 4 A3 Panicale Via 2 B3
7 D4, 8 A4 Montebello Via 4 C2 Panzani Via dei 4 D1-2, 5 A1-2
Maffia Via 4 C4, 7 C1 Montelungo Piazzale 1 C2 Paolieri Via 6 B3
Magazzini Via dei 5 B3 Monti Via 7 B3 Parione Via del 4 D3, 5 A3
Magenta Via 1 B4, 4 B1 Moro Via del 4 D2-3, 5 A2-3 Pecori Via dei 5 B2
Maggio Via 4 D4, 7 D1-2, 8 A1-2 Mosca Via 5 C4, 8 C1 Pecori Giraldi Lungarno 9 B2
Magliabechi Via dei Mozzi Piazza 8 C2 Pellicceria Via 5 B3
5 C-D4, 8 C-D1 Pepi Via dei 5 D3
Malcontenti Via dei Pergola Via della 5 C2, D1
6 A-B4, 9 A-B1 n Peruzzi Piazza dei 5 C4
Malta Viale 3 D3 Pescioni Via dei 5 B2
Manin Via 3 C4, 6 C1 Nardi Via 3 B-C3-4 Petrarca Viale 7 B2-3-4
Mannelli Via Nazionale Via 2 A-B2-3 Piagentina Via 6 D3-4, 9 D1-2
3 C1-2-3, D3-4, 6 D1-2 Neri Via de’ 5 C4, 8 C1 Piattellina Piazza 4 C4
Mantellate Via delle 2 C1 Nerli Piazza dei 4 B3 Piave Piazza 9 B1-2
Manzoni Via 6 B2-3 Niccolini Via 6 B2 Pico della Mirandola Via 3 B1
Marchetti Via 3 C1 Nigra Via 9 D1-2 Pierluigi da Palestrina Via 1 B2
Marconi Via 3 C-D1 Ninna Via della 5 B4 Pietrapiana Via 5 D2-3, 6 A2-3
Pilastri Via dei 5 D2, 6 A2 Ricasoli Via 2 C4, 5 B-C1 S. Miniato al Monte Via di 9 B3-4
Pilo Via 3 C-D1-2 Ricorboli Via 9 C3 S. Miniato Porta 8 C2-3
Pindemonte Via 7 B3 Ridolfi Via 2 B2 S. Monaca Via 4 C4, 7 C1
Pinti Borgo 5 D1-2 Ripoli Via di 9 D3-4 S. Niccolo’ Via di 8 C-D2, 9 A2
Pisana Via 4 A-B3 Romana Via 7 C2-3-4 S. Onofrio Via 4 B3
Pitti Piazza 7 D2, 8 A2 Rondinelli Via 5 A2 S. Pierino Piazza 5 C2-3
Pitti Sdrucciolo dei 7 D2, 8 A2 Rosselli Fratelli Viale 1 B-C2-3 S. Reparata Via 2 B-C2-3
Poggi Via 2 B1-2 Rucellai Via 1 C3,4 S. Rosa Lungarno 4 A-B2
Poggi Piazza 8 D2, 9 A2 Ruote Via delle 2 B-C1-2 S. Salvatore al Monte Via
Poggi Viale 8 D3, 9 A3 Rusciano Via di 9 D3-4 8 D3, 9 A3
Poggio Imperiale Viale del 7 B4 S. Spirito Piazza 7 C-D1
Ponte al Pino 3 B-C1 S. Spirito Via 4 C-D4
Ponte alla Carraia 4 C-D3 s S. Trinita Piazza 5 A3
9 C-D3
Ponte alla Vittoria 1 A4, 4 A1 Salutati Via
Ponte alle Grazie 8 C2 S. Agostino Via 7 C1-2 Salvemini Piazza 5 D2-3
Ponte alle Mosse Via 1 A-B1-2-3 S. Ambrogio Piazza 6 A2 Salvestrina Via 2 C2
Ponte S. Trinita 4 D3-4, 5 A3-4 S. Antonino Via 2 A-B4, 5 A-B1 San Zanobi Via 2 B2-3
Ponte S.Niccolò 9 B2 S. Caterina da Siena Via 1 C-D4 Sassetti Via dei 5 B3
Ponte Sospeso Via del 4 A2 S. Caterina d’Alessandria Via Sauro Piazza 4 C3
Ponte Vecchio 5 B4, 8 B1 2 B1-2 Savonarola Piazza 3 A-B1
Ponte Vespucci A. 4 C2 S. Cristofano Via 5 D3-4, 6 A3-4 Scala Via della 1 C-D3-4, 4 C-D1-2
18 Por S. Maria Via 5 B3-4 S. Croce Borgo 5 C4, 8 C1 Scarlatti Via 1 B1
Porcellana Via del 4 C-D2 S. Croce Piazza 5 C3-4 Scialoia Via 3 C4, 6 C1-2
Porta al Prato Piazzale della 1 B3 S. Egidio Via 5 C2 Scipione Ammirato Via 6 C-D2-3
Porta Romana Piazzale 7 B4 S. Felice Piazza 7 D2 Segni Viale 3 B-C4, 6 B-C1
Porta Rossa Via 5 B3 S. Firenze Piazza 5 C3 Sella Via 9 D1
Porte Nuove Via delle 1 B1-2 S. Francesco di Paola Piazza Serragli Via dei
Portinari Via 5 C2 7 A-B 2 4 C3-4, 7 C1-2-3-4
Pratellino Via del 3 C1 S. Francesco di Paola Via 7 B1-2 Serristori Lungarno 8 C-D2
Pratolini Vasco Viale 4 B4, 7 B1 S. Frediano Porta 4 B3 Serumido Via 7 C3
Presto di S. Martino Via del S. Frediano Borgo 4 B-C3 Servi Via dei 2C4, 5 C1-2
4 D4, 5 A4, 7 D1, 8 A1 S. Gallo Via 2 C1-2, B3 Sette Santi Via dei 3 D2
Proconsolo Via del 5 C2-3 S. Giovanni Via 4 B3 Sguazza Via 7 D1, 8 A1
Pucci Via dei 5 B-C1 S. Giovanni Piazza 5 B2 Signoria Piazza 5 B3
Pulci Via 4 B4, 7 B1 S. Giuseppe Via 5 D4, 6 A4 Soderini Lungarno 4 C3
S. Jacopo Borgo 5 A-B4, 8 A-B1 Sogliani Via 4 A2
S. Leonardo Via di 8 B3-4 Sole Via del 4 D2, 5 A2
r S. Lorenzo Piazza 2 B4, 5 B1 Solferino Via 1 B4, 4 B1
4 D2, 5 A2
S. Lorenzo Borgo 5 B1-2 Spada Via della
Raffaello Sanzio Viale 4 A3 S. Lucia Via 1 C4, 4 C1 Spontini Via 1 A1
Ramaglianti Via 7 D1, 8 A1 S. Marco Piazza 2 C3 Sprone Via dello
Redi Viale 1 C1 S. Maria Via 7 C2 4 D4, 5 A4, 7 D1, 8 A1
Renai Via dei 8 C2 S. Maria del Pignone Piazza 4 A2 SS. Apostoli Borgo 5 A-B3
Repetti Via 3 C3-4 S. Maria Novella Piazza 4 D1-2 SS. Annunziata Piazza 2 C3-4
Repubblica Piazza della 5 B2 S. Maria Nuova Piazza 5 C2 Stazione Piazza della 1 D4, 2 A4
Stella Borgo 4 C4 Velluti Via dei 7 D1, 8 A1
Strozzi Viale 1 D2, 2 A-B1-2 Vellutini Via dei 7 D1, 8 A1
Strozzi Piazza 5 B3 Venezia Via 2 D2
Strozzi Via degli 5 A-B2-3 Verdi Via 5 C-D3
Studio Via dello 5 B2 Verrazzano Via da 5 C-D3
Stufa Via della 2 B4 Vespucci Lungarno
1A-B4, 4 A-B-C1-2
Vettori Pier Piazza 4 A2-3
t Vico Via 6 C-D1-2
Vigna Nuova Via della 4 D3, 5 A3
Taddea Via 2 B3 Vigna Vecchia Via della 5 C3
Tasso Piazza 4 B4, 7 B1 Villani Via 7 B1-2
Tegolaio Borgo 7D1-2 Vinegia Via 5 C4
Telesio Via 6 C2 Vittorio Veneto Piazza 1 A3-4
Tempio Lungarno del 9 C2
Terme Via delle 5 B3
Thouar Via 6 B4, 9 B1 x
Tintori Corso dei 5 C4, 8 C-D1
Tiratoio Piazza del 4 B-C3 XXVII Aprile Via 2 B2
Tornabuoni Via 4 D2-3, 5 A2-3
Torrigiani Lungarno 8 B-C1-2
Torta Via 5 C3 z 19
Toscanella Via 7 D1-2, 8 A1-2
Toselli Via 1 A1 Zanella Via 4 A-B3
Tosinghi Via 5 B2 Zannetti Via 5 B2
Trebbio Via 4 D2, 5 A2 Zara Via 2 C1
Tripoli Via 8 D1, 9 A-B1 Zecca Vecchia Lungarno
8 D1-2, 9 A-B1-2
u
Ulivo Via dell’ 5 D3, 6 A3
Unità d’Italia Piazza 1 D4, 2 A4
v
Vacchereccia Via 5 B3
Vagellai Via dei 5 C4, 8 C1
Valfonda Via 1 D2-3, 2 A2-3
Valori Via 2 D1, 3 A1
Varchi Via 3 B-C3-4
Vasari Piazza 3 B-C1
Vecchietti Via dei 5 B2
A B p.zza
map 1 v. T
o s el
li ni
S. Jacopino
nti
po
v. S
a
ros
v. G
a
ma
1 v. P llia
n
i
o o v. B. Marcello
v. C
nte
alle
Mo
s se
v. S
v. Paisiello ca
rla
ar r a
t ti
C
lle
e
v. d
v. d
ell
eP
rina
or t
re
i u
est
eN
elfio
v. G
P al
uo
B
ve
v.le
v. d
v. B
a usi
2
v. M
ic h
e lu
c ci
v. P
o nte
alle
Mo
s se
v. G
a bb u
IPPODROMO
g gi
Piazzale
ani
v.le d
egli
Olm
v. Il
i p.zza v. M
on
P
V. Veneto
r ato
teb
ell
o
v. S
i
al d
ol f
nt a
arib
er i
no
ag e
4
v. G
c or
v. M
so I TEATRO
ponte alla Vittoria tali COMUNALE
o
lung a
s tr
ar n o
al e
Vesp
v. P
u c ci
A B
v.le Re
C D
p.zza
Caduti dei Lager
1
di
FORTEZZA DA BASSO
p.zz
v. delle
a
v. M
on le M
Ghiaccia
ac
o on t e
ozzi
lung
v.le Str
ie
p.le Bambini
a
adell
di Beslan
S t r oz
zi 2
t
v. Cit
v.le
v. Dio
nisi
ssell
i PALACONGRESSI p.zza 2
i Ro del Crocifisso
Fr atell
v.le
v. Valfon
da
PALAFFARI
v. Ala
i
nin
v. d en
v. C
m
a Dia
anni
cce Cenacolo
to p.zza del Fuligno 5
Adua
3
v. d
ell
v. Fa
aS
ca
v. Fiu
la
e nz a
me
ATAF Stazione
SANTA MARIA NOVELLA
lai
cel
CAP/LAZZI
u
TRAMVIA
v. R
largo
llar
p.zza Alinari
r ic e
della Stazione
v. d
iO
a
S ie n
Or t
ell
aS
SITA rina da
gli
ca
e
ate
la
v. d
C
v. S
.
Basilica
68 p.zza
4
er o
a
cia
ll’Al
laz d’Italia
z uo Museo
. Lu
37
e
lo
v. d
di S. Maria Novella
v. S
4 C D
A B
map 2
ifico
M ag n
e nzo il
v. Lor i
1 v.le L
a vagnin
FORTEZZA DA BASSO v. P
o g gi
ia
n dr
o
b an
s sa
’Ale
B ar
ozzi
ad
v.le Str
i
v. d
erin
v. R
C at
i dol
p.le Bambini fi
.
v. S
obi
di Beslan
2 S t r oz
zi
Z an
p.zza
v.le v. d dell’Indipendenza
.
v. S
e lla F
v. Dio
or t e
z za
nisi
1 PALACONGRESSI p.zza v. X
X V II
i
del Crocifisso
nell
A pr
ile
nt a
v. Valfon
o
v. M
Cenacolo
v. G di S. Apollonia 7
da
PALAFFARI u elf a
n ini
en
v. C Cenacolo
5
le
del Fuligno
ona
p.zza
lo
3
a zi
Adua
G al
v. N
.
v. S
le v. G
v. Fiu
u
v. Fa
ic a v. T
elf a
an
v. P a
e nz a
me
dde
a
p.zza
or i
sina
v. d
del Mercato
in
o
Stazione v. R
v. G
e
Centrale
ll’Ar
ce
a Stufa
CAP/LAZZI
L a No
largo
Alinari
v. dell
nino
borgo
p.zza
della Stazione . A nto Palazzo
v. S Medici Riccardi
v. d
Cappelle
41
4
e
Medicee
ll’Am
Basilica p.zza
68 3
o r in
A B
C p.zza
della Libertà Parterre (2 min.)
D
o
me
t olo
v. L
r
’ Ba
e
Fr a
ona
v.
1
r do
lo
v. D
v. P
G al
da
i
u
er C
ca
Vin
.
v. S
v. d
ap p
D’A
ci
e lle
M
os t
o ni
an t
v. L
ella
a
u
te
pi
lor i
v.le
a
ra
v. V
r
vou
a
Ma
v. Z
t te
v. C
ot t
i
ra
mo
v. M
m ar
o de
na
a
v. L
v. d
v. S
e
lle
al v
v. V
R
es
e
uo t
ne z
t r in
ia p.zza
e
a
lo
del Lungo
G al
i
2
bin
ta
er u
.
v. S
ar a
h
v. C
Rep
Chiostro
dello Scalzo 8
.
v. S
Orto Botanico
56 (Giardino dei Semplici)
v. D
3
o g an v. M
a ic h
Pira
eli
o ni
a
pp
v. L
Museo GIARDINO
Ca
ino
v. A Geologia e Paleontologia
r az z
ie r i 36
59 Museo di Mineralogia
p.zza e Litologia
S. Marco
3
v. B
t t isa 52 Fondazione
r
vou
Galleria
15 dell’Accademia Museo
v. G
p.zza 18 Archeologico
Nazionale
i us t
i
SS. Annunziata
49
33 Spedale
v. L
ti
degli Innocenti
Pin
v. d 4
c as
v. d e lla
i
er v
i
p.zza e
v. R
gli C olo
A lf a
e’ S
Brunelleschi ni nn a
v. d
v. de
’
5 P uc ci C D
p.zza A B
Libertà
map 3 o
me o la
v. G
t olo an d
v. L
r
iac
’ Ba Mir
e
la
o
Fr a de l
ona
min
v.
1 co
r do
i
i
v. P
v. P
da
i
i
er C
cin
Vin
nv i
ap p
ci
Bo
ra’
o ni
v. F
p.zza
lor i
v.le
a Savonarola
v. V
Ma
t te
ot t
Galleria
16
i
Rinaldo Carnielo
v. M
v. M
o de i
ie n
as a
na ni v
is t i
e
v. B
c ci
Ar t
v. d
v. F
o
gli
e
i
lla
cin
e
v. d
o
R
p.zza
obb
del Lungo
ia
i
2
bin
h er u
v. C
v. P
v.le
i
er C
Ma
2 a
t te
og n
ap p
b ol
ot t
o ni
am
i
i
v. M v. G
ic h
o ni
eli
pp
GIARDINO
Ca
ino
DELLA GHERARDESCA
v. G
3 p.zzale
Donatello
v. d
52
lla
Scienza e Tecnica
Robb
ia
v. G
i us t
i
i
fier
l
v. A
v. L
ti
Pin
a ura
go
b or
v.le
Gra
4 v. d
ms
e
ci
lla
C olo
nn a
p.zza v. G
D’Azeglio i or d
ani
A B
C D
ponte rc o ni
al Pino v. Ma
v.le
l Pra
telli
no de i 1
i x io
e Mil
v. d le
v. B
oli
air
v. C
v. M
p.zza ar c
Vasari he t v. D
ti up
rè
lo
i
v. P
v. M
v.le
ann
de i
v. d
nti
elli
Sa Mil
e
e t te le
l Ca
iS
v. de
sta
g no
v. C
Campo di Marte
a
Stadio A. Franchi
mp
oD
’Arr
ig o
2
us a
ti
F an
r
v. F
v.le
ina
a F ar
v. L
v. M
as a
Stazione
c ci
CAMPO DI MARTE
3
o
rdi
v. Na
v. G
u
er r a
v.le
Ma
z zi
lt a
i
a r ch
v. V
i
v. R
zzin
Ma
e
pe t
v.le
ti
v. M
ann
v. M
elli
ani
n 4
S e g ni
ia
v.le
ialo
t ti
e no
c
v. S
v. M
6 C D
A B
map 4
v. S
i
al d
ol f
nt a
a r ib
er i
no
ag e
1
v. G
v. M
ponte alla Vittoria TEATRO
COMUNALE
lung
ar n o
Vesp
u c ci c or
so I
o
s tr
tali
al e
a
v. P
e
p.zza t on
Gaddi ur ta
v. C
v. de
ll a F on v. So
deria g liani
e Sospeso
p.zza Fium
2 S. Maria
del Pignone
e Ar
no
v. del Pont
lung
ar n o
S. R
osa
llotti
v. Cava
lla
n c on e
p.zza
ura
’A
P. Vettori
v. dell
o le m
v. Pisan
ofrio
a
g
to
n
v. Lun
v. S. O
Ulive
v. Ba
r tolini
onte
porta
zoli
v. di M
v.le
S. Frediano
3
nell
z
Ra
v. Go
a
f fa
v. Z
ell
oS
ni
an
p.zza
iovan
zio
de’ Nerli
v. S. G
osto
to
live
v.le Ari
nt eU
i Mo
v. d v. B v. dell
v.le e r ni ’O r to
A l e ar
di
oli
al d
C am
i
v. d
on e
v. B
4
l Le
urc
v.le
e
v. d
h
Pra
iell
t ol
o
lci
p.zza
ini
u
v. P
Tasso
A B
1 C D
TRAMVIA
p.zza
i
llar
della Stazione
v. d
r ic e
ell
e na
aS
a Si
iO
SITA
ca
na d
Or t
la
er i
gli
. C at 1
e
v. S
v. d
p.zza
v. degli Avell
v. P Basilica dell’Unità
er o
a 68
c ia
b
. Lu
ci
ll’Al
lo
na c
v. S
e
Museo
’ Ca
v. d
37
i
di S. Maria Novella
e
v. d
bo
r go
Officina Farmaceutica
82
Og
di S. Maria Novella
rra
ni s
ue
v. P p.zza
sa
ni g
ala
nti
S. Maria Novella
i
v. M z zu
v. F
on olo
teb
ell
o 30
na
ella
lung Museo
or c
ar n o Chiesa S. Salvatore el P Nazionale Alinari v. Trebb
Ves della Fotografia io
p uc c in Ognissanti
2
v. d
or o
v. della B
p.zza
el M
Cenacolo Ottaviani
6
v. d
p.zza del Ghirlandaio
elle Donne
v. Tornabuoni
v. d
ponte A. Vespucci Ognissanti v. d
e
el
lla S
So
i pad
os s
5
v. de’ Palchet
le
a
e’ F
28
v. d
or o
v. d
el M
Museo
v. d
Marino Marini
hi
r ig
ti
de
v. della Vi
e’
Goldoni
v. d
v. Tornabuoni
v. de
p.zza l Pario
ne
del Cestello lun
p.zza lung g ar
del Tiratoio Chiesa
S. Frediano
ar n o
S od
erin
ponte alla Carraia no
C or
sin
i Chiesa
3
in Cestello i di S. Trinita 69
ro
p.zza Sauro
rago d’O
b or g o Museo S. Ferragamo 80
S . Fr e
diano lung
v. del D
ar n o
Gui
ccia
rdin ponte S. Trinita
i
p.zza
p.zza del Carmine b or g o v. S.
Stella Spir
Piattellina ito
lli
p.zza
agli
ve r e
Frescobaldi
S er r
Cappella
v. Co
Brancacci 2 v. S.
f fia
’
v. de
M ona c
o
a
r tin
Chiesa a
v. M
v. d
Basilica
S. Maria
4
Ma
di S. Spirito
e
on e
llo S
del Carmine
i S.
digli
od
71
pr o
est
ll’Ar
ne
Fondazione v. de
13
r
’
g gio
Vellu
v. P
v. de
7 C D
SANTA MARIA NOVELLA
A B
mapp.zza5
della Stazione A nt onin
o
. Palazzo
v. S
v. d
Medici Riccardi
Cappelle
e ll’A
1 Medicee 41
m
orin
Basilica p.zza p.zza 3
o
68
v. degli Avell
di S. Maria Novella dell’Unità Madonna
d’Italia v. Melarancio Aldobrandini di S. Basilica
Lorenzo 63 p.zza
Museo S. Lorenzo
di S. Maria Novella 37 Biblioteca
g lio Medicea-Laurenziana 1
i
G i
el
o
orenz
p.zza v. d v. d Museo
di Casa Martelli 24
artelli
S. Maria Novella e’
S. L
Pa
Officina nz a
82
v. de’ M
borgo
ni
v. Conti
Farmaceutica
v. Z
di S. Maria Novella
a nn e
v. de’ Banchi
t ti
Museo v. de’ Cerretani
lli p.zza Cattedrale
30 Nazionale Alinari d ine dell’Olio
p.zza
67 di Santa M
della Fotografia on S. Giovanni
v. de’ Vecchietti
del Fiore
v. Trebb v. R
v. de’ Pescioni
io
2 v. de’ Pecori 20 p.zza Duomo
or o
v. della B
Antinori Museo 29
v. Brunelleschi
Ottaviani del Bigallo della Misericor
v. d
v. Roma
elle Donne
v. Tornabuoni
v. d
v. d
v. dello Stud
e v. del Campidoglio v. Tosinghi v. delle Oche
el
lla S
So
i
pad
os s
4
v. de’ Palchet
le
v. de’ Medici
e’ F
28 p.zza
v. Calzaiuoli
v. d
or o
della
v. degli Strozzi
io
el M
Repubblica
v. de’ Cerchi
Museo
v. d
ti
de
Nuova
v. Pellicceria
gna 14 Museo 22
Fe
di Orsammichele
v. d
39 v. de’ Tavolini v. A
v. Tornabuoni
v. de 40
l
v. dei Magazzini
Pario
ne v. de’ Lamberti
lun Chiesa v. de’ Cimatori
g ar di Orsammichele
3 no
C or
sin
i Chiesa
Palazzo
Davanzati 34 v. Porta Rossa v. della Condotta
69 p.zza P.zza
di S. Trinita S. Trinita v. Calimaruzza della Signoria
v. d
e lle
Museo S. Ferragamo 80 Ter
m v. Vac
b or g e che r e
o SS ccia Palazzo
. Ap 35
r ia
lung o s to Vecchio
ar n o
Ma
lung li
Acc v. d
r S.
ccia a mb na
rdin er te
i Museo di S. Stefano p.zza
v. S. S al Ponte 26 sca
17 del Grano
p irito p.zza
lli
Frescobaldi Galleria
ve r e
degli Uffizi
v. Co
lung
ar n o
g gio r tino
b or g p.zza
o S. PONTE A r ch de’ Giudici
v. d
4 Basilica
Ma
di S. Spirito
llo S
i S.
54
od
71
pr o
aglianti
v. Ma
est
i Museo Galileo lu
din
ne
v. de ngarno
ar
r
v. P
’ Vellu
t ini ui c ci v. de
’ B ar d
G e ne
v. Ram
v. G i
A B
2 C D
v. L
a ura
ti
Pin
go
1
b or
v. d
oli
v. d e lla
i
er v
c as
p.zza e gli C
A lf a olo
e’ S
i
Brunelleschi
v. R
ni nn a
v. d
llac cio
l C as te
v. de v. de 12
’ P uc c
i
v. n Crocifissione
v. B u ova del Perugino
ufa de’
lin C ac
a
g ol
i cin
rini
v. d
P er
i
a
ei
v. F
ella
Pil
p.zza TEATRO
2
as
e
v. d
S. Maria Nuova DELLA PERGOLA
tr i
Maria Museo
na
32 dell’Opera
s o la
del Duomo Sinagoga
ar i
Museo fiorentino 48
r tin
e
e Museo Ebraico
55
v. Fi
di Preistoria
inti
o
v. P
go P
rdia
OBLATE v. S
b or
.
v. del Proconsolo
v. dell E gi v. di M
’Oriuo dio ezzo
lo
57 Museo di Antropologia
e Etnologia
6
p.zza p.zza
so borgo degli Albizi S. Pierino Salvemini
v. Ma p.zza v. Pietrapiana
Museo r tiri de de’ Ciompi
Casa l P op o
lo
ri
di Dante
e
lmi
Alighieri v. dell’Ulivo
a
v. de’ Pandolfini
v. P
61 Badia Fiorentina
v. Ghibellina
rdi
e
31
v. V
n ar r o
S. Simone
z z an
S. Firenze
P e pi
81 Museo Gucci
a
v. d
Verr
v. Ghib
v. T
e ll’An ellina
’
v. de
v. da
o
guil
cordi
borgo d
r ta
lara
no
e’ Grec
o ni
tof a
i
eg r i
entac
’ Le
v. de
Cris
on c e
p.zza
o All
e
l C or n p.zza
ci
v. d
o S. Croce
Mac
v. S.
b or g
v. V
lle C
v. de’
in dei Peruzzi
egia
’
v. de
v. de
nci
Basilica
65
he
Chiesa
’ Be
v. d di Santa Croce v. S
r ac
e d. S. Remigio . G iu
e
’ Ne
lle B
v. d
ri s ep
pe
e c hi
ce
e
S. Cro
v. d
borgo
gliab
a
osc
4
v. M
a
v. M
v. de’ Vagellai
e
asin
p.zza Fondazione
Mentana 27 Horne c or s o
lle C
de’ T BIBLIOTECA
erale D intor NAZIONALE
v. de
iaz i
8 C D
A B
map 6
v. L
ti
Pin
a
v.le
ura
go
Gra
b or
1
ms
v. d
e
ci
lla
C olo
nn a
v. G
i or d
p.zza ani
D’Azeglio
12
Crocifissione
del Perugino
a
n ai
a
at to
rini
ti
a
Pin
lla M
v. F
r go
e
v. d
bo
v. d
na
Sinagoga v. N
48
s o la
ic c
ei
2
as
i
e
v. Fi
tr i
v. Leopardi
c ci
aia
r du
v. di M
t t on
a
ezzo
v. C
a Ma
5
v. M
p.zza ll
v. de
a
S. Ambrogio
nzo
ni
v. Ma p.zza v. Pietrapiana
r tiri de de’ Ciompi
l P op o borgo
lo la Cro
p.zza ce
v. dell’Ulivo Ghiberti p.zza
Annigoni p.zza
i
Mac c
Beccaria
’
Mercato
v. de
Museo di Casa
ti
S. Ambrogio
n ar r o
3 Buonarroti
21
o
v. Pao
v. Bu
v. dell’A
gnolo lieri
v. Ghib p.zza
ellina Madonna
della neve
no
LE MURATE
tof a
eg r i
Cris
on c e
o All
v. Ghib
ci
ellina
Mac
v. S.
b or g
lle C
’
v.le Duca
v. de
v. de
e
65 asin de gli Abruzz
v. S
. G iu e lle C i
Basilica s ep v. d v. Th
pe
talia
v.le Amendola
4
Giov
ella
v. de
’ Ma
d
lc on
v.le
tent
i
A B
3 C D
i
zzin
Ma
v.le
v. M
v. M
ani
n 1
ann
i
v.le Segn
elli
ia
ialo
c
v. S
t ti
e no
i
zzin
v. M
Ma
v. B
on do
v.le
o
v io
ni
o di M
br o
om
p
s
os
v. Ca
v. F ico
v. V
l o ia
c ia
v. S
v. B i
o t ta ar p
’ P. S
Fr a
p.zza
Oberdan v. Campanella v. 2
v. Colletta
v. T
v. L
uno
a
e
n du
r
le s
v. B
c ci
io
ar p i
S
a’ P.
v. Fr
v. Scipione
Ammirato
3
v. Giober ti
Mondo
v. Cimabue
p.zza
v. Giober ti Alberti
v. Capo di
aio
hirland
v. del G
v. Giotto
v. Fra’ G.
Angelico
or e
v. Orcagna
ofi
mp
4
Ca
el
a
v. d
tin
en
iag
v. P
v. Arnolfo
9 C D
A B
map 7 v.le
A
o li
l e ar
al d
di
C am
on e
i
l Le
1
v. B
v. d
ur c
v.le
e
v. d
hi e
Pra
llo
t ol
i
ulc
p.zza
in i
v. P
Tasso
a
aol
di P
sco
nc e
Fr a
.
v. S
ni
v. Minima
illa
v. V
v. d
i Bell
osg
uar p.zza
2
v. della Bella
do S.A.M.
S. Francesco
di Paola Spazio Arti
e Mestieri
v. de
l C as o
v. M ne
v.le Petrarca
ic h
e lo
z zi
3
v. Pindemonte
v. Monti
p.zz
della C
lo
o sco v. F
o sco
v. F lo 46
4 v. M
p.zzale
di Porta Romana
eta
sta
v. le de Imperiale
Pog gio
s io
se
v. Sene
A B
v.
4 p.zza
del Carmine C D
p.zza
Cappella Frescobaldi
lli
2
ve r e
Brancacci v. S. b or g
f fia
M on o S.
v. Co
a
Chiesa ac a Jac o
v. M
v. d
po
S. Maria Basilica 1
e
o
llo S
r tin
del Carmine di S. Spirito
Ma
on e
pr o
aglianti
71
i S.
digli
ne
v. de
’ Vell
od
g gio
Fondazione
ll’Ar
13 v. d utin
agli
est
v. Ram
Salvatore Romano i
v. Ma
e’ V
v. de
r
S er r
v. P
v. S ellu
v. d gua ti
’
e
v. de
v. S
a
ni
ell
h ie S. Spirito rdi
sd
.
an
sa
cia
A go
r uc
sc
uic
o
c io
stin
v. G
la i o
v. T
lo
o
de
Teg
’P
it t
go
i
b or
v. M
az z
v. d v. M
ar s
et ta
aie
mp
uc c
eC
io 23 Museo
2
ell
Casa Guidi
v. d
46
S er r
46 Giardino di Boboli
’
v. de
( Ingressi / Entry)
v. Serum
ido
3
na
o ma
v. R
za
Calza
6 a P ac e
nna dell
v. Mado
4
v. l
e Ma
ch
iav
ell
i
C D
iard
ini
v. S. A B
Spir
ito
map 8 p.zza
Frescobaldi 17 Galleria
degli Uffizi
lung
ar n o p.zza
o
b or g
v. d
1 Jac o
po VECCHIO ibus
ie r i
e
llo S
i S.
Basilica 54
od
pr o
di S. Spirito
aglianti
est
ne
v. de Museo Galileo
v. Ma
lunga
r
71 ’ Vellu v. de
v. P
i rn
v. d tini din ’ B ar d
v. Ram
e’ c iar i
v. S Velluti uic
gua v. G Chiesa
zza a 66 di S. Felicita
ell
lung
sd
an
ar n
r uc
costa
sc
o To
o
c io
v. T
r r ig
lo
iani
de’ M
de
’P
it t
agnoli
i
v. d
v. M
e’
ar s
Ba
ili p.zza Pitti
rdi
2 cos
ta S
PALAZZO PITTI c ar
cos
p uc
42
ta S
Galleria d’Arte Moderna
. Gi
or g
7 43 Galleria del Costume
io
44 Galleria Palatina
3 11 Collezioni
del Novecento
Museo
delle Porcellane 47
v. S. Le
a P ac e
nna dell
onardo
v. Mado
4
A B
5 C D
v. d Chiesa v. S
e ’ Ne Basilica . G iu
nci
ri d. S. Remigio 65 di Santa Croce s ep
’ Be
pe
e c hi
. Cro ce
e
orgo S
v. d
gliab
b
a
osc
1
v. M
a
v. M
v. de’ Vagellai
e
asin
p.zza Fondazione
Mentana 27
lle C
Horne c or s o BIBLIOTECA
no G e de’ T NAZIONALE
v. de
nerale intor
Diaz i
lungarno delle Grazie p.zza v. Tripoli
Cavalleggeri
lungarno della Zec
ca Vecchia
ponte
alle Grazie
Fiume Arno
p.zza
de’ Mozzi p.zza
Demidoff lungarno Se
2
rristori
ccia 19 v. de’ Renai
25 Casa Siviero
Museo
Museo p.zza
v. Lupo
Stefano Bardini Poggi
v. di S. Niccolò Torre S. Niccolò
72
9
olò
Giardino Bardini v. di S. Nicc
Porta
GIARDINO S. Miniato v.le Pog gi
ni VEGNI
Annigoni
ne R. Capucci
re
lvede
v. di B
e v. S
. S al
vat PIAZZALE MICHELANGELO 3
or e
al M
on t
e
a
nin
v. M
Ca
on t
ta
ea
Chiesa di
r
ll’E
lle
S. Salvatore
e
v. d
al Monte
r oc
GIARDINO
i
DI CARRAIA
a
Canin
Chiesa
di San Miniato
’Er ta
al Monte
ll
v. de
4
i
lile
Ga
64
v.le
C D
A B
65 map 9 v. S e
. G iu sin v. Th
Ca o
e c hi
s ep lle uar
pe de
talia
v.
1
ine I
v.le Amendola
Giov
v. de
’ Ma
ella
lc on
tent
d
i
v.le
v. Tripoli p.zza
Piave
lungarno della Zec
ca Vecchia Torre della
Zecca Vecchia
lungarno Pecori
Giraldi
Fiume Arno
2
Museo
25 Casa Siviero ponte S. Niccolò
p.zza
v. Lupo
lungarno Ce
Poggi llini
Torre S. Niccolò
8
v. de
ll a F or
na c e
p.zza
v.le Pog gi Ferrucci
v. d
e i Ba
s t io
ni
3 v. S
. S al
vat PIAZZALE MICHELANGELO
or e
al M
on t
e
v. M
nte
v.le CAMPING
on t
Mic
l Mo
ea
he l
ang
lle
to a
Chiesa di e lo
C
inia
r oc
S. Salvatore
i
S. M
al Monte
i
v. d
Chiesa
di San Miniato
al Monte
4
i
lile
Ga
64
v.le
A B
6 C D
v. Fra’ G.
Angelico
v. Orcagna
1
or e
ofi
mp
Ca
el
aio
v. d
a
tin
v. Arnolfo
v. del Ghirland
en
iag
v. P
v. Sella
v. Nigra
lungarno del Tempio
lungarno Colombo
lungarno Ferrucci
v. de’ Baldovini
v. di Ricorboli
v. Orsini
3
v. di Rusciano
v. Salutati
v. Salutati
v. d
i
v. Marsuppini
Rip
oli
v. F
o r tin PARCO
i DI RUSCIANO
lo
helange
v.le Mic
C D
A 11
Autostrada SESTO FIOREN
LUCCA / VIAREGGIO
l’area
metropolitana
the
Firenze Ovest
metropolitan
area A1
Autostrada
BOLOGNA / MILANO
via Lucchese
Aeroporto
A. Vespucci
PISTOIA Peretola
79 Villa Medicea di Poggio a Caiano
Arno
•Parco dei Renai
• Parco
delle Cascine
Firenze Scandicci
38 Isolotto
PISA / LIVORNO Giardino di Archimede 53
FI-PI-LI viale Tal
Firenze Signa
TRAMVIA
informazioni • Torregalli
turistiche SCANDICCI
tourist information
ospedale
hospital
parcheggio
car park
A1
stazione ferroviaria Autostrada
train station
check point bus BOLOGNA / MILANO
turistici
check point
tourist buses
aeroporto
airport
autostrada
highway Firenze Impruneta
SIENA
MUGELLO
NTINO
77 Villa Demidoff FAENZA
via Bolognese
• Meyer
• Careggi 51 Museo Bandini
50 Area e Museo Civico Archeologico
Rifredi FIESOLE
AREA ARCHEOLOGICA
CHECK POINT NORD
38 Museo Stibbert
Novoli Villa Il Ventaglio
Statuto Orticoltura
Cure Villa Gamberaia
Parterre Settignano
•Stadio A. Franchi
Fortezza da Basso •Mandela Forum 83 Museo del Calcio
Coverciano
SMN Campo di Marte 39
lenti
Duomo
4 Cenacolo Andrea del Sarto AREZZO
Palazzo Vecchio San Salvi via Aretina
Ponte Vecchio S. Croce OBIhall
• CHECK POINT SUD
Palazzo Pitti
Arno
P.zzale Michelangelo Gavinana
Porta Romana
viale Europa
via Senese
Ponte a Ema
Firenze Sud 84 Museo del Ciclismo
Galluzzo BAGNO A RIPOLI
A1
62 Certosa del Galluzzo Ponte a Niccheri •
Autostrada
Antella
ROMA / NAPOLI
Grassina
via Chiantigiana
AUTOPALIO (Firenze - Siena) IMPRUNETA CHIANTI
L’offerta di visite organizzate
Visite guidate della città e dintorni è Per orientarsi all’interno
Guided tours estremamente ampia. Le di questo mondo così
varie agenzie organizzano articolato consulta il
tour a piedi e con altri mezzi seguente schema di tour
(bus, minivan, in bici, Segway organizzati a cadenza
etc.) quasi tutti i giorni in orari regolare / For some help
diversi e in varie lingue. Molte in choosing from the vast
agenzie organizzano anche selection, consult the
visite con degustazioni di following chart where you
prodotti tipici, shopping tour can find a series of organized
e itinerari personalizzati. È and scheduled tours
sempre consigliato prenotare
- soprattutto per le lingue ◆
diverse dall’inglese - presso La visita del centro storico, che
generalmente comprende uno o più
le agenzie autorizzate, le luoghi d’arte, si svolge per alcuni
reception degli hotel, oppure tratti in bus (o in minivan) per altri
on line. a piedi; è sempre condotta da una
Un altro modo per visitare la guida turistica / The visit, conducted
città è in carrozza: presso alcune by a tour guide, is partially by bus
(or minivan) and on foot; it usually
piazze del centro stazionano i includes the visit to one or more
40 famosi fiaccherai. places of art
42 A.C.G. Link
Associazione culturale guide Cooperativa accompagnatori,
Florence & Tuscany guide turistiche e guide
Cultural guides in Florence ambientali / Cooperative
& Tuscany association of tour leaders , tourist
+39 055 7877744 and environmental guides
www.firenze-guide.com +39 055 218191
+39 338 3903070
A.G.A. www.linkfirenze.it
Associazione guide turistiche
e accompagnatori Toscana Insieme
Tour guides and leaders guide turistiche
association e accompagnatori
+39 055 0129344 di Firenze e province toscane
+39 327 7992662 Tour guides and tour leaders
www.agatour.it in Florence and Tuscany
+39 055 293157
A.G.T.F. +39 333 5315543
Associazione guide turistiche www.toscanainsieme.it
fiorentine / Florentine tour
guides association
347 7378374
www.guidesinflorence.it
Scoprire l’arte Discovering the art
Con i bambini Firenze ha oltre 70 musei, la Florence has more than 70
With children maggior parte dei quali possono museums, most of which can
tranquillamente essere visitati easily be visited by children,
dai bambini, magari limitandosi perhaps limited to a few rooms
a poche sale nel caso di musei in the case of such challenging
impegnativi come la Galleria museums as the Uffizi Gallery.
degli Uffizi. Di sicuro interesse Children will certainly be
La meraviglia di Firenze città per i bambini sono il Museo interested in the Museo dei
d’arte può sicuramente essere dei Ragazzi (Palazzo Vecchio, Ragazzi (Children’s Museum)
colta anche dai bambini, Piazza della Signoria) che (Palazzo Vecchio, Piazza della
basta tenere presenti le loro propone laboratori, esperimenti, Signoria), which offers workshops,
inclinazioni e la loro età e simulazioni e percorsi segreti experiments, simulations
proporre le mete che più si guidati da animatori e attori; il and secret passages led by
avvicinano ai loro interessi. Museo Archeologico, con una animators and actors, and the
44
The wonder of Florence, city of ricca sezione di egittologia Archaeological Museum, with a
art, can definitely be appreciated (piazza Santissima Annunziata), fine Egyptology section (Piazza
by children. Just keep in mind Palazzo Davanzati, per farsi Santissima Annunziata), Palazzo
their preferences and ages and un’idea della vita quotidiana Davanzati, to get an idea of daily
propose places that are closest to nel Trecento (via Porta Rossa, life in the fourteenth century
their interests. 13), le sezioni del Museo di (Via Porta Rossa, 13), sections of
Storia Naturale, di cui quella the Museum of Natural History,
di zoologia “La Specola” (Via which includes “La Specola”
Romana, 17) è forse la più for zoology (Via Romana, 17),
spettacolare con la collezione perhaps the most spectacular
di cere anatomiche e migliaia for its collection of anatomical
di esemplari di animali; il wax models and the thousands
Museo Galileo, uno dei più of animal specimens, and the
importanti musei scientifici Galileo Museum, one of the
della città (piazza dei Giudici 1), largest science museums in the Firenze dall’alto
la Bottega dei Ragazzi al Museo city (Piazza dei Giudici 1). The Per gustarsi lo skyline della
degli Innocenti (MUDI, via dei Bottega dei Ragazzi in the città alcuni suggerimenti,
Fibbiai) per dipingere, comporre, Innocenti Museum (MUDI, Via dei un po’ impegnativi per
giocare, la Fondazione Scienza Fibbiai) offers the chance to paint, numero di gradini; la vista
e Tecnica con il Planetario, per compose, and play. The Science ripaga la fatica!
scoprire insieme a un esperto and Technology Foundation with • Campanile di Giotto
the Planetarium, has an expert • Cupola del Duomo
to help discover the secrets of the • Torre San Niccolò
heavens (Via Giusti 29). piazza Poggi
But there are also the weapons (chiusa in inverno)
and parades of knights in armour • Piazzale Michelangelo
in the Stibbert Museum (Via il balcone di Firenze, che si
Stibbert 26), memorabilia of può raggiungere anche con
the soccer stars at the Museo del l’autobus nr. 12
45
Florence
from on high
To enjoy the skyline of the
tutti i segreti della volta celeste Calcio (Football Museum - at city, some suggestions, while
(via Giusti 29). the Federal Technical Centre, challenging because of the
Ma ci sono anche le armi e le via Palazzeschi 20) and even a number of steps, are worth
parate dei cavalieri in armatura museum for Mathematics (Via di the effort for the view!
del Museo Stibbert (via Stibbert San Bartolo a Cintoia 29th) where • Giotto’s bell tower
26), i memorabilia delle stelle they will explain the mysteries of • Dome of the Cathedral
del calcio al Museo del Calcio this science, which many insist on • Torre San Niccolò
(c/o Centro Tecnico Federale, via seeing as difficult. piazza Poggi
Palazzeschi 20) e perfino un (closed in winter)
Museo per la Matematica (via • Piazzale Michelangelo
di San Bartolo a Cintoia 29a) Florence’s balcony,
dove saranno spiegati i misteri which can also be reached
di questa scienza, che molti si by bus no. 12
ostinano a considerare difficile.
La scoperta di Firenze non è The discovery of Florence is not
All’aperto completa senza l’esplorazione complete without exploring
Outdoors dei bellissimi parchi della città. the beautiful city parks. Those
Quelli in città sono consigliati in town are recommended for
per fare un break, ce ne sono taking a break. There are many
tanti ai margini del centro on the outskirts of town, but
storico ma qualche opportunità also some opportunities within
anche dentro la cerchia delle the city walls. In the centre there
mura. In centro ci sono il are the Boboli Gardens, but be
Giardino di Boboli, attenzione careful because it is like entering
però perché è come entrare in a museum and the environment
un museo e ci vuole un certo must be respected. The Bardini
rispetto e il Giardino Bardini, Gardens can be entered using
dove si entra con lo stesso the same ticket as that for the
biglietto di Boboli. Alle due Boboli Gardens. At the two ends
46
estremità della città due grandi of the city are the two largest
parchi urbani, entrambi lungo urban parks, both along the
l’Arno: il parco delle Cascine e Arno: the Cascine Park and the
quello dell’Albereta. Al limitare Albereta Park. At the edge of
dei viali trovi il Giardino di the avenues are the Horticulture
Orticoltura, il Parco del Museo Gardens, the Stibbert Museum
Stibbert, il Parco di Villa Favard, Park, the Park of Villa Favard,
quello di Villa Il Ventaglio. Ci and the Park of Villa Il Ventaglio.
sono poi degli spazi attrezzati There are also spaces equipped
con giochi per bambini, with playground equipment
per esempio i cosiddetti for children, for instance the so-
“gonfiabili” al Parterre; per i called “inflatables” at the Parterre.
più spericolati citiamo anche i For the most daring children
parchi avventura che si trovano we recommend the adventure
a Vincigliata e a Pratolino, parks located at Vincigliata and
proprio davanti all’incantevole Pratolino, right in front of the
Parco Mediceo di Pratolino - Medici Park of Pratolino - Villa
Villa Demidoff. Demidoff.
Muoversi a Firenze
Getting around Florence
ZTL ZTL
In auto Zona a Traffico Limitato Limited Traffic Zone
By car Tutta l’area del centro The whole area of the historic
storico di Firenze (quella centre of Florence (approximately
indicativamente compresa that within the nineteenth-
entro gli ottocenteschi viali century boulevards) is defined,
di circonvallazione) viene for the purposes of mobility, as a
definita, ai fini della mobilità, limited traffic zone (ZTL). Within
zona a traffico limitato (ZTL). this access, circulation and
All’interno di questa l’accesso, parking are governed by specific
la circolazione e la sosta sono rules. For non-resident vehicles,
regolati da apposite norme. traffic and parking is prohibited
www.serviziallastrada.it Agli autoveicoli dei non residenti within the ZTL during the
+39 055 40401 la circolazione e la sosta entro following hours:
48
Le persone munite di
‘contrassegno invalidi’
che abbiano necessità di
transitare con un proprio
mezzo all’interno della ZTL,
devono contattare il nr. la ZTL è vietata nelle seguenti - Monday to Friday: 7.30 am /
verde 800 339891 fasce orarie: 7.30 pm;
Those with a ‘disabled sign’ - dal lunedì al venerdì: - Saturday: 7.30 am / 6.00 pm.
that need to pass through the 7.30/19.30; In the period from May to
ZTL with their own vehicle - il sabato: 7.30/18.00. September the ZTL restrictions
should contact the toll free Nel periodo Maggio - Settembre may be extended to include
number 800 339891 le restrizioni della ZTL possono the night.
essere estese anche alle ore
notturne. The signs at the electronic gates to
La segnaletica presso le porte the ZTL area indicate, in addition
telematiche ai confini della ztl to current times, the accessibility
indica, oltre agli orari in vigore, or traffic ban at that moment,
anche l’accessibilità o meno al thanks to special signal lights.
momento, grazie ad appositi
segnali luminosi.
Se sei un turista e hai PARCHEGGI/PARKING www.firenzeparcheggi.it
l’esigenza di transitare Ai confini della ZTL esistono +39 055 50302209
all’interno della ZTL per parcheggi che offrono
raggiungere una struttura tariffe giornaliere e notturne
ricettiva o un’autorimessa particolarmente agevolate
puoi usufruire di un permesso The car parks along the NOLEGGI AUTO
di accesso temporaneo. Per boundaries of the ZTL offering Se invece non sei venuto
ottenerlo basta comunicare fairly reasonable day and night con la tua auto ma desideri
il numero della propria rates are the noleggiarne una, gli
targa all’albergatore Parterre (Piazza Libertà) autonoleggi in città sono situati
(o all’autorimessa) che Oltrarno (Porta Romana) prevalentemente in tre strade,
provvederà a trasmetterlo Beccaria (Piazza Beccaria) tutte vicine alla stazione di
per via telematica agli uffici Fortezza Fiera SMN: via della Scala, via Maso
competenti. Attenzione, (Fortezza da Basso) Finiguerra e Borgo Ognissanti.
il transito lungo le corsie
preferenziali e nell’area
pedonale è sempre vietato. Il
permesso sarà concesso fino a
un massimo di due ore solo nel
giorno di arrivo e di partenza
dalla struttura ricettiva.
Quando sei a Firenze non usare 49
l’auto, vai a piedi, in bici o con i
mezzi pubblici.
50
Tariffe Rates
1 ora: € 2 1 hour: € 2
5 ore: € 5 5 hours: € 5
1 giorno: € 10 1 day: € 10
Le biciclette possono essere Bicycles can also be returned to a
riconsegnate anche presso un point other than those listed, or
altro punto, fra quelli indicati, the place where hired.
rispetto a quello del ritiro. There are special discounts for
Sono previste particolari residents of the province of
agevolazioni per i residenti nella Florence or Trenitalia and Ataf
provincia di Firenze o abbonati pass holders
Trenitalia e Ataf
Inoltre, in città ci sono alcuni Firenze è collegata da una
esercizi commerciali per il In treno buona rete ferroviaria. La
noleggio bici By train stazione principale è quella di
Moreover, in the city there are Santa Maria Novella, altri scali
also some bike rental businesses cittadini importanti sono quello
di Campo di Marte e di Rifredi.
ALINARI Molti comuni della provincia di
www.alinarirental.com Firenze sono raggiungibili con il
Via S. Zanobi 38 R treno. All’indirizzo
+39 055 280500 www.trenitalia.com
+39 3890567696 > In Regione > Toscana
> Memorario puoi vedere le
FLORENCE BY BIKE linee regionali con indicazione
www.florencebybike.it della frequenza, solitamente
Via S. Zanobi 120-122 R cadenzata su orari fissi per una
+39 055 488992 più facile memorizzazione.
RENTWAY
www.rentway.it
Piazza San Benedetto 1rosso
(ang. Piazza Duomo) www.trenitalia.com Florence is connected by a
+39 3339619820 / call center 892021 good railway network. The
+39 328 2147687 main station is Santa Maria
Novella. Other important city
RENT UP FLORENCE stations are Campo di Marte and
www.rentupflorence.com Rifredi. Many municipalities
Punto consegna / in the province of Florence can
Delivery point be reached by train. You can
Piazza Donatello see the regional lines and the
+39 3283737593 times, usually a sequence of fixed
schedules for easier memorization,
at www.trenitalia.com
> In Regione > Toscana
> Memorario
Il trasporto su bus urbano The city bus transport is
In Bus è gestito da Ataf e Li-nea. Il operated by ATAF and Li-nea.
Linee Urbane biglietto - che comprende The ticket - which also includes
By Bus anche il trasporto sulla linea transportation on the tram
Urban Lines tramviaria - può essere line - can be purchased at
acquistato presso uno dei punti an authorized sales point
vendita autorizzati (edicole, bar, (newsstands, bars, tobacconists),
tabacchi), presso i distributori from vending machines or at the
automatici o presso la sala ATAF Customer Office within the
clienti ATAF all’interno della SMN Station. They can also be
Stazione SMN. Sono acquistabili purchased on board, but with a
CARD
anche a bordo, ma con un supplement.
72 h 50€ supplemento.
54
56
57
58
59
60
61
62
note
notes
63
Emergenze Altri numeri utili
Numeri utili Emergencies Other useful numbers
Useful numbers
118 + 39 055 4224142
Emergenze sanitarie Recupero Veicoli rimossi
Health emergencies Recovery of removed Vehicles