Sei sulla pagina 1di 2

(Traduzione dal Macedone in Italiano)

Repertorio n.2807

del giorno 15/08/2016


PROCURA SPECIALE AD AQUISTARE

La sottoscritta:
-MAKSUT Aljide nata a Novak (Macedonia) il giorno 10 maggio 1978,
residente in Venezia, localit Mestre, Quartiere Aretusa n. 55, codice fiscale:
MKS LJD 78E50 Z148H;
nomina procuratore speciale il signor
-MAKSUT Erdzan nato a Debar (Macedonia) il giorno 25 luglio 1976, residente
in Venezia, localit Mestre, Quartiere Aretusa n. 55, codice fiscale: MKS RZN
76L25 Z148B,
affinch, in nome e per conto di essa mandante, acquisti da chiunque e per il
prezzo che riterr pi opportuno, in comunione e congiuntamente al
nominato procuratore, il diritto di piena propriet sullunit immobiliare cosi
censita nel Catasto Fabbricati:
Comune di VENEZIA
Provincia di VENEZIA
Foglio n. 145 (centoquarantacinque)
-particella 20 sub. 8, Quartiere Aretusa n. 59, piano T, zona cens.9 cat.
C/6, cl. 6 mq 34, superficie catastale mq 161, R.C. Euro 258,13,
proveniente per variazione territoriale dal foglio ME/25 del Comune di
Venezia, Sezione Mestre.
Il nominato procuratore potr:
descrivere limmobile con i suoi precisi (ed eventualmente diversi) dati
catastali e con i confini (anche con riferimento a tipi di frazionamento ed a
planimetrie e schede catastali); fare dichiarazioni e chiedere ed allegare
documenti prescritti a fini urbanistici; fare dichiarazioni previste da leggi
tributarie o da qualsiasi altra legge o atto avente forza di legge, ai fini della
validit dellatto; rendere dichiarazioni ai sensi del D.P.R. 28 dicembre 2000
n.445 e relative al regime patrimoniale; convenire il prezzo, pagarlo (anche
mediante accollo di mutui) e ricevere quietanza con rinuncia allipoteca
legale; chiedere dilazioni e convenire in genere i termini e le modalit di
pagamento; accettare delegazioni di pagamento (totale o parziale) del
prezzo; convenire e prestare qualsiasi garanzia per il pagamento; chiedere le
agevolazioni fiscali per lacquisto della prima casa, e vista la sussistanza
dei presupposti soggettivi e ogettivi ai sensi e per gli effetti del comma 497
della Legge 25 dicembre 2005 n. 266, pubblicata sulla Gazzetta Ufficiale del
29 dicembre 2005 n. 302, e sue successive modifiche e integrazioni,
chiedere che la base imponibile ai fini dellapplicazione delle imposte di
registro, ipotecarie e catastali sia costituita dal valore dellimmobile
determinato ai sensi dellarticolo 52, comma 4 e 5, del D.P.R. 26 apprile 1996
n.131, indipendentemente dal corrispettivo pattuito; rendere dichiarazioni di
cui al D.L. 4 luglio 2006 n. 223 e successive modifiche e integrazioni;

pretendere le garanzie di legge circa la titolarit, la disponibilita e limmunita


dei diritti stessi sa ipoteche e da altri vincoli pregiudizievoli; immettrsi nel
possesso; costituire, modificare od estinguere srevit e vincoli di
inedificabilit; pattuire qualsiasi clausola (a contenuto reale od obbligatorio);
sottoscrivere e presentare dichiarazioni e ricorsi fiscali od altri att e
documenti inerenti alla compravendita; eleggere domicili; sostituire a s altri
procuratori con gli stessi o con pi limitati poteri, a norma dellart. 1717 C.C.
; e fare in genere quanto ritenuto necessario od utile per la stipulazione della
compravendita (anche se non espresamente previsto dal presente atto),
senza che gli si possa opporre difetto od indeterminatezza di poteri.
Con promessa di rato e valido, gratuitamente, per lesecuzione di un solo
affare e sotto gli obblighi di legge.
Rappresentato,
firma
--------------------Maksut Aljide
Firmato di p.m
Io , NOTAIO, AGRON CUTRA
Per larea della Corte di Base - Debar
Dichiaro che : Aljide Maksut di Novak, Centar Zhupa
In mia presenza personalmente ha firmato la scritta ha messo la sua suestesa
scritura ed ha riconosciuto la firma come sua.
Lidentit del participante lo stabilita io stesso sulla base di CI:A1276299-MAI Debar
Tassa di 50 denari e` incassata ed anullata.
La ricompensa notarile di 100 denari e` incassata
Numero:RCV 2807/16
Debar, 15.08.2016
NOTAIO
(firmato)
(Bollo: R.Macedonia,Notaio Agron Cutra per larea della Corte di Base -Debar
R.Macedonia.)
Confermo che questa traduzione in italiano conforme alloriginale.
Traduttore
giurato:______________
(Armen
Neziri)
(Bollo: Armen Neziri, taduttore ufficiale dal macedone allitaliano e viceversa presso
il Tribunale di Debar)

Potrebbero piacerti anche