Sei sulla pagina 1di 2

Traduzione dal Macedone allItaliano

REPUBBLICA DI MACEDONIA
Tribunale di Debar
Numero Pen. 1681/2015
04.11.2015

Su richiesta di Argentina Sherifi di Balanci- Centar


Zhupa,paternit Besim, il Tribunale di Debar rilascia il seguente :

C E R T I F I C A T O
Con il presente certificato si attesta che contro Argentina Sherifi
di
Balanci-Centar Zhupa, paternit Besim,numero
personale: 1704976437005 non esiste atto daccusa che entrato
in vigore legale nemmeno stata raggiunta una sentenza non
esecutiva di condanna sul territorio per il quale competente il
Tribunale di Debar.
Il presente certificato si rilascia al suddetto/a per presentare
domanda di cittadinanza italiana.
Le tasse previste dall'articolo 2, numero di tariffa 21 della legge sulle
spese giudiziarie per un importo di 320 MKD vengono versati.
Presidente del
Tribunale
Mersim
Marku
(firmato p.m)
(Bollo: R.Macedonia, Tribunale di Debar III )
APOSTILLE
(Convetion de La Haye du 5 Octobre 1961)
REPUBBLICA DI MACEDONIA
Il presente atto pubblico sottoscritto da Mersim Marku in qualit di Presidente del Tribunale, segnato con suo bollo
.
AT T E S TAT O
A Debar,04.11.2015

sotto numero ZAV/S


1624/1/2015
Presidente del Tribunale
Mersim Marku
Firmato
(Bollo: Repubblica di Macedonia-Tribunale di Debar III)

Certifico che questa traduzione conforme all'originale.


Traduttore giurato: ______________

(Armen Neziri)
(Bollo:Armen Neziri traduttore costante giudiziale dal macedone allitaliano e
viceversa presso il Tribunale di Debar)

Potrebbero piacerti anche