Sei sulla pagina 1di 2

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL

DEMETRIO SACCOMANDI
Tradutor Público Juramentado e Intérprete Comercial Italiano

Io, Demetrio Saccomandi, CPF 149841133-91 iscritto nell´elenco dei traduttori della Jucema e
nominato traduttore “ad hoc” dalla JUCEMA, con il Parere 292/2001, certifico che mi è stato
presentato il documento che segue, da tradurre dal portoghese in italiano, ciò che faccio su
richiesta dell´interessato.

MINISTERO DELLA GIUSTIZIA E SICUREZZA PUBBLICA


SEGRETERIA NAZIONALE DI GIUSTIZIA
DIPARTIMENTO DI MIGRAZIONI
CERTIFICATO NEGATIVO DI NATURALIZZAZIONE
000.384.333.328/2022

Il Dipartimento di Migrazioni della Segreteria Nazionale di Giustizia CERTIFICA, su richiesta di


GIULLIANO GOMES DELLA ROVERE COUTINHO, che fino alla presente data NON RISULTA
registro di naturalizzazione al nome di CLEMENTE FARACO o FARACO CLEMENTE, figlio di
ROSA BRUNO e di MICHELE FARACO, naturale dell´Italia, nato il 29.12.1870.

OSSERVAZIONI:
1 – Questo certificato è stato rilasciato gratuitamente dall’internet, in conformità con provvedimento
n. 623 del 13 novembre 2020, pubblicato sulla Diario Ufficiale dell´Unione il 17 novembre 2020;
2 – L’autentica di questo certificato può essere confermata nella pagina elettronica della Segreteria
Nazionale di Giustizia, nel sito elettronico:
http://deest.mj.gov.br/ecertidao/abirPesquisa/abrirAutenticacao.do

Brasilia/DF, venerdì, 9 dicembre 2022, ore 14:07

A tergo

e-CERTIFICATO
DIPARTIMENTO DI MIGRAZIONI
SEGRETERIA NAZIONALE DI GIUSTIZIA E CITTADINANZA
Emettere CNN – Autenticare CNN – Base Legale

AUTENTICAZIONE DI CERTIFICATO NEGATIVO DI NATURALIZZAZIONE

Il Dipartimento di Migrazioni della Segreteria Nazionale di Giustizia e Cittadinanza certifica l


´autentica del Certificato Negativo di Naturalizzazione nº 000.384.333.328/2022 emesso via internet
il 09.12.2022, alle ore 14:07 nella, forma della Licenza nº 1949 del 26 novembre 2015, a partire dai
criteri sotto informati.
DATI DEL RICHIEDENTE
Nome interessato: GIULLIANO GOMES DELLA ROVERE COUTINHO
Sesso interessato: maschile
Grado di parentela: procuratore
DATI DEL RICHIESTO
REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL
DEMETRIO SACCOMANDI
Tradutor Público Juramentado e Intérprete Comercial Italiano

Nome: FARACO CLEMENTE o CLEMENTE FARACO


Sesso: Maschile
Nome del padre: MICHELE FARACO
Nome della madre: ROSA BRUNO
Data o anno di nascita: 20.12.1870
Paese di nascita: Italia

NULL’ALTRO. È una traduzione in conformità con l’originale. Ne do fede.

São Paulo, il 29 luglio 2023.

Questo documento è stato firmato di DEMETRIO SACCOMANDI tramite certificato digitale ai


sensi dell'Art. 24 dell'ISTRUZIONE NORMATIVA DREI N° 72. Per verificare l'autenticità della
firma digitale, visiti https://verificador.iti.gov.br/ e faccia il caricamento di questa traduzione
giurata in formato PDF

Potrebbero piacerti anche