Sei sulla pagina 1di 1

(STEMMA DELLA REPUBBLICA FEDERATIVA DEL BRASILE)

REPUBBLICA FEDERATIVA DEL BRASILE


UFFICIO DI STATO CIVILE DELLE PERSONE FISICHE

CERTIFICATO (verbo-ad-verbum)

NOME:
MARIA MANCINI

MATRICOLA
0244140155 1945 1 00019 106 0004064 38
Keila Fernanda Longen, Ufficiale di Stato Civile e Notarile del
distretto della Sede di Itaguaçu, Stato di Espírito Santo, per
nominazione ai sensi della Legge, ecc.

CERTIFICA su richiesta verbale della parte interessata, che il giorno sedici (16) del mese di maggio (05) dell’anno duemiladiciannove
(2019), riesaminando i libri destinati alla stesura delle registrazioni di NASCITE, in quello n° 19, ultimo e archiviato, tra loro alle pagine
106, risulta l’atto n° 4064 con il seguente contenuto: "ATTO DI NASCITA N° 4064 Il tredici di Giugno del
millenovecentoquarantacinque, in questa Città di Itaguassú, nell’Ufficio di Stato Civile si è presentato Pedro Betiato, coniugato,
agricoltore, residente e domiciliato in questo distretto e, dinanzi ai testimoni di seguito nominati e in calce sottoscritti, ha dichiarato che, il
giorno ventitré del mese di Aprile dell’anno millenovecentotrentadue; alle ore dieci, nella sua casa di residenza, nel luogo denominato
Santa Rosa di questo distretto è nata Maria Mancini, di sesso femminile, carnagione bianca, figlia legittima di David Mancini e della
signora Laurença Colombo Mancini, originari di questo Stato, agricoltori, coniugato nel distretto di Itarana in questo municipio, residenti e
domiciliati nel distretto di Alfonso Pena municipio di Baixo Guandu, di questo Stato. Sono nonni paterni Izidoro Mancini e Euflauzia
Mancini e materni Laurenco Colombo, mi correggo. Emilio Colombo, e Domingas Colombo Mancini Sarnay. Nient’altro ha dichiarato.
Letto e considerato conforme, firmano i testimoni José Ferreira da Silva, coniugato, funzionario pubblico, residente e domiciliato in questa
Città, e Inocente Lemonte, vedovo, agricoltore, residente e domiciliato in questa Città. Io, José Bergamo, ufficiale, l’ho scritto, e firmo.
(firma) Pedro Bitiato, José Ferreira da Silva, Innocento Lemonte, José Bergamo. Conciso sotto il n° 4064 pag. 106 libro delle ricevute 19.
L’Ufficiale José Bergamo. Annotazione: Eseguita in validità del Dec. L 4.857 del 9-11-939. Io José Bergamo ufficiale l’ho scritto, in fede e
firmo. Il 13-10-945 (firma) José Bergamo. ERA QUANTO CONTENUTO nel summenzionato libro, pagine e atto sopramenzionati, qui
integralmente trascritto, pertanto io Luciana Karla Sarnáglia, Funzionaria Ausiliare, ho estratto il presente CERTIFICATO integrale e io,
Keila Fernanda Longen, notaio, ho controllato, sottoscrivo e firmo in pubblico e raso. In tutti i termini di questo, in fede.

Ufficio di Stato Civile delle Persone Fisiche e Notarile della Il contenuto del certificato è veritiero. In fede.
Sede e Circoscrizione di Itaguaçu/ES Itaguaçu/ES. 16 maggio del 2019.
Ufficiale: Keila Fernanda Longen (F.to illeggibile e timbro di veridicità di firma del suddetto)
[Omissis contatti, indirizzo e tasse] Keila Fernanda Longen
Ufficiale

[Sul documento sono stati apposti timbri e bolli digitali elettronici dell’Ufficio di Stato Civile summenzionato, che riconoscono le firme
dell’Incaricato e la veridicità del documento, omissis tasse e codice].

[Presente sul documento bollo digitale del Potere Giudiziario di Giustizia – Corte Generale di Giustizia – Omissis sito e codice]

[Sul Verso del Documento, è stata apposta l’Apostilla, risultato della Convenzione Internazionale dell’Aia (Paesi Bassi), del 05 di Ottobre
del 1961. Tramite questa Apostilla, si certifica ugualmente che il Documento in questione proviene dalla Repubblica Federativa del Brasile,
ed è stato certificato, il 13/06/2019, da Sara da Silva Poleto, sotto il Nº 9103134. Su questa Apostilla, sono stati apposti due Timbri
Circolari, con la Dicitura “Brasile – Apostilla”. Su questa Apostilla, è stato apposto un bollo digitale elettronico, appartenente all’Ufficio di
Stato Civile e delle Persone Fisiche, tramite il quale si certifica la Validità dell’Apostilla in questione].