Gentile Sig.

Calcagno
L'appuntamento per l'acquisizione della documentazione ai fini del rilascio del passaporto, è fissato venerdì 16 febbraio
2018 dalle ore 10:00 alle 12:00, presso ('Ambasciata d'Italia Santo Domingo in Calle Manuel Rodriguez OBJIO, n 4 - Gazcue,
porti con se la presente convocazione.
Documenti necessari LEGGERE
1 Esibizione di un documento di riconoscimento e fotocopia. Se ha già un passaporto italiano, deve presentare il vecchio
passaporto + fotocopia delle pagine 6 prime, o denuncia smarrimento / furto passaporto - originale + fotocopia 2. Due
fotografie a colori 3.5. x 4 cm, di buona qualità e nitidezza, senza ombre o macchie, fondo bianco (frontale, spalle in su, il viso
deve essere completamente scoperto e non deve occupare più del 60% dell’area totale della fotografia, espressione neutra,
bocca chiusa).
4. Pagamento in contanti allo sportello di 6.550 pesos domenicani, - include il costo del libretto ed il contributo
amministrativo. Tale tariffa sarà modificata il 1 aprile per il tasso di cambio trimestrale.
5. Quando IL RICHIEDENTE DEL PASSAPORTO ha figli minori di anni 18, DEVE presentare l’autorizzazione/assenso del padre o
la madre dei suoi figli. In caso di decesso di uno dei genitori è necessario presentare l'atto di morte.

COME SI MANIFESTA L’ASSENSO AL RILASCIO DEL PASSAPORTO

La legge italiana richiede l'assenso di entrambi i genitori per il rilascio del passaporto ad un minore e l'assenso dell'altro
genitore qualora il richiedente abbia figli di minore età.
L'assenso può essere manifestato per iscritto in una delle seguenti forme:
•personalmente presso questa Ambasciata al momento della presentazione della domanda di rilascio del passaporto (si
ricorda che chi dà l'assenso deve essere munito di un documento valido di identità, in originale e fotocopia semplice);
•personalmente presso un qualsiasi Ufficio della Pubblica Amministrazione Italiana (abilitato ad autenticare firme);
•personalmente presso un notaio dominicano, con successiva apposizione dell'Apostille e traduzione in italiano.
I cittadini dell'Unione Europea possono manifestare l'assenso compilando e firmando l'apposito modulo e allegando copia di
un documento rilasciato da un Paese dell'Unione Europea ove appaia la firma del dichiarante.
(modello scaricabile dal sito
http://www.ambsantodomingo.esteri.it/Ambasciata SantoDomingo/resource/doc/2017/06/assenso rilascio passaport o
genitore figli minori.pdf)
6. Nel caso in cui si richieda il passaporto per un minorenne è necessario l'atto di assenso di entrambi genitori.
INFORMAZIONI SUI PASSAPORTO PER MINORI
Tutti i minori devono essere in possesso di passaporto individuale con validità temporale differenziata in base aN’età: tre anni
di validità per i minori da 0 a 3 anni; cinque anni di validità per i minori da 3 a 18 anni.
Solo dal compimento dei 12 anni di età è necessario acquisire le impronte e la firma digitalizzata.
Si segnala che l’iscrizione del minore sul passaporto del genitore non è valida e che, il minore può viaggiare all'estero solo
con un documento di viaggio individuale. I passaporti dei genitori con iscrizioni di figli minori rimangono comunque validi per
il solo titolare fino alla naturale scadenza. Anche i passaporti individuali rilasciati ai minori, anteriormente alla data di entrata
in vigore della nuova normativa (25 novembre 2009), con durata decennale, restano validi fino alla loro naturale data di
scadenza.
Per il rilascio di Passaporti a minori di anni 18, E' SEMPRE necessaria la presenza del minorenne per il quale si richiede il
Passaporto.

Cordiali
saluti Maria
Finelli
Cancelliere
Amm.Vo
Ambasciata d'Italia a Santo Domingo/ Embajada de Italia en Santo Domingo
Tel. +1809 6820830
Av. Manuel Rodriguez Objio, n.4
Gazcue. Santo Domingo D.N.
Repubblica Dominicana www.ambsantodominqo.esteri.it
Estimado Sr. Calcagno
El nombramiento para la adquisición de la documentación con el propósito de
emitir el pasaporte, se fija el viernes 16 de febrero de 2018 de 10:00 a 12:00,
en ('Embajada de Italia Santo Domingo en la Calle Manuel Rodríguez OBJIO,
No. 4 - Gazcue, trae contigo la presente convocación.

Documentos necesarios LEER

1 Exposición de un documento de reconocimiento y fotocopia. Si ya tiene un
pasaporte italiano, debe presentar el pasaporte anterior + fotocopia de las 6
primeras páginas, o informar el pasaporte de pérdida / robo - original +
fotocopia

2. Fotografías en dos colores 3.5. x 4 cm, buena calidad y nitidez, sin

sombras o manchas, fondo blanco (frente, hombros arriba, la cara debe estar
completamente descubierta y no debe ocupar más del 60% del área total de
la fotografía, expresión neutra, boca cerrada ).

4. Pago en efectivo en el mostrador de 6.550 pesos dominicanos, - incluye el

costo del folleto y la tarifa administrativa. Esta tasa se cambiará el 1 de abril
para la tasa de cambio trimestral.

5. Cuando el SOLICITANTE DE PASAPORTE tiene niños menores de 18 años,

DEBE presentar la autorización / consentimiento del padre o la madre de sus
hijos. En caso de fallecimiento de uno de los padres, es necesario presentar
el certificado de defunción.
CÓMO SE MANIFIESTA LA ASIGNACIÓN PARA LA LIBERACIÓN DEL PASAPORTE
La ley italiana exige el consentimiento de ambos padres para la emisión de
un pasaporte a un menor y el consentimiento del otro padre si el solicitante
tiene hijos menores de edad.

El consentimiento puede ser expresado por escrito en una de las siguientes

formas:
• personalmente en esta Embajada en el momento de presentar la solicitud
para la emisión de un pasaporte (tenga en cuenta que a la persona que da el
consentimiento se le debe proporcionar un documento de identidad válido,
en fotocopia original y simple);
• personalmente en cualquier Oficina de la Administración Pública Italiana
(autorizada para autenticar firmas);
• personalmente con un notario dominicano, con la posterior fijación de la
Apostilla y la traducción al italiano.
Los ciudadanos de la Unión Europea pueden expresar su consentimiento
completando y firmando el formulario apropiado y adjuntando una copia de
un documento emitido por un país de la UE donde aparece la firma del
declarante.
(modelo descargable desde el sitio
http://www.ambsantodomingo.esteri.it/Ambasciata SantoDomingo / resource /
doc / 2017/06 / assent release pasaporte o parent minor children.pdf)

6. En el caso de que se requiera un pasaporte para un menor, se requiere el

consentimiento de ambos padres. INFORMACIÓN SOBRE PASAPORTES PARA
MENORES
Todos los menores deben estar en posesión de un pasaporte individual con
validez temporal diferente según la edad: tres años de validez para menores
de 0 a 3 años; cinco años de validez para menores de 3 a 18 años.
Solo a partir de los 12 años es necesario adquirir las huellas dactilares y la
firma digitalizada.

Tenga en cuenta que la inscripción del menor en el pasaporte del padre no es

válida y que el menor solo puede viajar al extranjero con un documento de
viaje individual. Los pasaportes de los padres con registro de hijos menores
solo son válidos para el titular hasta la expiración natural. Incluso los
pasaportes individuales emitidos a menores, antes de la fecha de entrada en
vigor de la nueva legislación (25 de noviembre de 2009), con una duración
de diez años, siguen siendo válidos hasta su fecha de vencimiento natural.
Para la emisión de pasaportes a menores de 18 años, se requiere la presencia
del menor, para lo cual se requiere el pasaporte.
Atentamente Maria Finelli Canciller Amm.Vo