Sei sulla pagina 1di 48

what?

who?

where?

photo by DAVID ILIFF

UNA GUIDA UTILE di

Experience Partner

rOMA

l
de

id e itt
c
gu it
Le tu elle o
a b d
gr pi mon
le

l
de

when?

AREA RILEGATURA: GRAFFETTA QUI I FOGLI A4 STAMPATI, SEGUENDO LE ISTRUZIONI A PAG 2, OTTERRAI UNA COMODA GUIDA DA PORTARE CON TE!

why?

stampa la guida su fogli A4,


orientamento orizzontale,
stampa dimensioni effettive

piega ogni foglio a met lasciando


la stampa allesterno

sovrapponi i fogli piegati, mantenendo


lordine indicato dal numero di pagina e
rilegali tutti insieme con una pinzatrice o
una spirale

Chi siamo
Weagoo unazienda specializzata nella raccolta ed elaborazione di informazioni turistiche
brevi ed essenziali a carattere storico, artistico,
culturale, naturalistico ed architettonico. WeaGoo, nella sua attivit di ricerca e recensione
dei siti, con gli attuali 35.000 punti dinteresse,
110 province, 1.600 comuni e tutte le citt
darte italiane, sta costantemente e progressivamente realizzando una mappatura capillare del territorio che comprende anche localit
minori, ma non per questo prive di storia e di
testimonianze importanti.
Il nostro obbiettivo creare il pi grande database dinformazioni turistiche localizzate e
descritte in modalit short information concepite per fornire uninformazione essenziale
ma utile al turista prima e durante la visita della
citt. WeAGoo differente della maggior parte
dei siti disponibili su internet per la standardizzazione del contenuto e per la georeferenzazzione.
Lattivit primaria di WeAGoo consiste nel riversare queste informazioni nel proprio portale
weagoo.com fornendo funzionalit di ricerca
dei punti di interesse e risultati immediati. Dal
portale si possono creare, generare, riordinare

e stampare propri itinerari turistici con luoghi,


mappe, immagini, note e informazioni utili delle
citt. Gli utenti che si registreranno gratuitamente potranno inoltre usufruire di maggiori
funzionalit come il salvataggio dei propri itinerari in un proprio profilo utente, la creazione di
programmi di viaggio multi-citt e alcune componenti social.
Tutte le informazioni e funzioni di questo portale sono offerte gratuitamente al visitatore, il
portale si finanzia attraverso le attivit di produzione di guide personalizzate, contributi,
sponsorizzazioni e inserzionisti.
Weagoo s.r.l. permette di distribuire e condividere liberamente queste guide a condizione
che non vengano modificate. E permesso utilizzare il link ma non la distribuzione del prodotto finito da server diversi da quello originale
di download individuato e/o indicato da weagoo
s.r.l..
Weagoo S.r.l., disponibile ad azioni di cobranding e de-branding. Contattare il nostro
ufficio o scivete a :
info@weagoo.com
immagine di copertina :
http://it.wikipedia.org/wiki/Roma#/media/File:Colosseum_in_Rome,_Italy_-_April_2007.jpg

AREA RILEGATURA: GRAFFETTA QUI I FOGLI A4 STAMPATI, SEGUENDO LE ISTRUZIONI A PAG 2, OTTERRAI UNA COMODA GUIDA DA PORTARE CON TE!

Come stampare la guida

vista livello paese

vista livello regione

vista livello nazione

AREA RILEGATURA: GRAFFETTA QUI I FOGLI A4 STAMPATI, SEGUENDO LE ISTRUZIONI A PAG 2, OTTERRAI UNA COMODA GUIDA DA PORTARE CON TE!

ROMA

Roma, per antonomasia definita Urbe e Citt


eterna, un comune di quasi tre milioni di abitanti ed il pi popoloso ed esteso della penisola.
La sue origini risalgono a 2700 anni fa; la
tradizione narra che fu Romolo, il 21 aprile 753
a.C., a fondare la citt, oggi uno dei luoghi europei pi antichi e ricchi di monumenti e tra i
maggiori per grandezza del territorio. Era considerata l ombelico dellintera Regione del
Mediterraneo; tale appellativo derivava dal fatto che, 2000 anni fa, Roma fosse gi alla guida
di un impero mondiale: stata la prima grande
metropoli dellumanit.
Questo luogo magico caratterizzato da una
storia che dura ormai da tre millenni, Roma
stata il cuore di una delle pi importanti civilt
antiche e ha avuto unimportanza talmente rilevante da influenzare: cultura, societ, arte, letteratura, lingua, religione, architettura, filosofia,
diritto e costumi anche dei secoli successivi.
E stata capitale dello Stato Pontificio (stato
sottoposto al potere temporale dei papi) e
dellImpero romano.
Limpero romano non stato il pi vasto mai
esistito, ma considerato il pi grande in termini di gestione e qualit del territorio, di organizzazione socio-politica e per importanza
visto tutto quello che ha significato per la storia
dellumanit.
4

Il centro storico, ritenuto per la ricchezza delle


sue opere darte e dei suoi monumenti il pi
bello al mondo e contenuto allinterno delle
mura aureliane espressione del patrimonio
storico, artistico e culturale del mondo occidentale europeo; qui troviamo infatti la pi alta
concentrazione di beni storici e architettonici
del pianeta.
L Unesco, nel 1980, lo ha dichiarato, insieme
alle propriet extraterritoriali della Santa Sede
e alla Basilica di San Paolo fuori le Mura, Patrimonio Mondiale dellUmanit. Roma anche
conosciuta con la denominazione di capitale di
due Stati, questo perch ospita al proprio interno uno stato straniero: la Citt del Vaticano,
istituito l11 febbraio 1929 il pi piccolo Stato
indipendente del mondo in termini sia di popolazione che di estensione territoriale.
Roma ha sempre avuto, fin dalla sua origine,
una posizione molto favorevole e fondamentale in quanto importante punto di snodo fra
la cultura etrusca e quella greca. I resti degli
insediamenti originari risalgono al 753 a.C.,
anno in cui Romolo tracci il quadrato cittadino.
Furono i Tarquini nellottavo secolo a.C. a impadronirsi della citt, essi edificarono le Mura
Serviane (prime mura urbane risalenti al VI
secolo a.C.) e la Cloaca Massima (una delle
pi antiche condotte fognarie). A partire dal 509
a.C. inizi il dominio romano, romani che prima

AREA RILEGATURA: GRAFFETTA QUI I FOGLI A4 STAMPATI, SEGUENDO LE ISTRUZIONI A PAG 2, OTTERRAI UNA COMODA GUIDA DA PORTARE CON TE!

CITT
LALACITT

LETERNA ROMA

occuparono la Grecia e poi combatterono le


Guerre Puniche fino al 146 a.C., anno in cui avvenne il saccheggio e la completa distruzione
di Cartagine. In seguito, con Giulio Cesare, ritenuto da alcuni degli storici a lui contemporanei
il primo imperatore di Roma, questo luogo si
espanse ma fu con Gaio Giulio Cesare Ottaviano Augusto, meglio conosciuto come Ottaviano o Augusto, che ebbe il suo pi grande imperatore. Costui promosse lo sviluppo edilizio
edificando, tra le altre cose: il Pantheon, il Teatro Marcello, il Foro di Augusto e il Mausoleo
dellImperatore. Sviluppo edilizio che continu
anche con Nerone, Traiano e Adriano sino alla
fine dellImpero Romano dOccidente, nel 476
d.C, anno in cui Odoacre depose lultimo imperatore Romolo Augusto.
Durante il Medioevo, pi precisamente tra il
410 e il 553, lattuale metropoli dovette subire i
saccheggi da parte dei Vandali e dei Goti. Nel
frattempo limportanza del papato crebbe sino
allincoronazione, nell800, di Carlo Magno. In
seguito, nel 1084, Roma fu prima attaccata dai
Normanni e poi suddivisa in feudi dalle famiglie
feudatarie. Il potere papale continu ad aumentare fino a quando la citt fu sottoposta al potere assoluto dei papi.
I secoli XIII, XIV e XV coincisero con una fioritura incredibile di arte e cultura: i papi infatti
chiamano a corte grandi artisti come Raffaello,
Michelangelo, Leon Battista Alberti, Bramante
e in seguito Bernini, Borromini e tanti altri per
decorare, costruire e abbellire questo luogo gi
di per se magnifico.
La Repubblica Giacobina venne instaurata
verso la fine del Settecento e poco dopo Napoleone abol il potere temporale del papa. Il
20 settembre 1870, con la famosa breccia di
Porta Pia, fu annessa al Regno dItalia, di cui
divenne capitale.
La prima guerra mondiale si concluse con la
vittoria mutilata e la citt si trov in un clima
di disordini e incertezza politica; tutto ci favor,
nel 1922, lascesa al potere di Mussolini. Nel
1940 lItalia entr nella seconda guerra mondiale e Roma, teatro di attacchi e massacri, fu
liberata dagli Alleati il 4 giugno 1944.
5

LA CITT

AREA RILEGATURA: GRAFFETTA QUI I FOGLI A4 STAMPATI, SEGUENDO LE ISTRUZIONI A PAG 2, OTTERRAI UNA COMODA GUIDA DA PORTARE CON TE!

ROMA

BUS
Il modo migliore per visitare i principali siti turistici di Roma lAutobus. Le principali corse
cominciano alle 5 e finiscono alle 24, ma numerose sono le linee che operano anche durante le ore notturne. Il biglietto dellautobus
valido anche sugli altri mezzi di trasporto: tram,
metro, filobus e i treni regionali.
TAXI
Trovare un taxi libero per le strade della citt
non sempre facile, per questo motivo conviene recarsi alla fermata taxi pi vicina o, in
alternativa, prenotarne uno telefonicamente al
numero 060609. Il taxi comunque non la scelta pi conveniente per via del traffico e delle
tariffe alte. Attenzione ai taxisti abusivi.
BUS TURISTICI
Per chi ha poco tempo a disposizione o vuole
farsi un idea immediata dei luoghi da visitare
successivamente con pi calma, consigliamo
di prendere i bus turistici in quanto percorrono i
principali itinerari culturali.
METRO
Il servizio della metropolitana molto efficiente:
dal luned al gioved e la domenica il servizio
attivo dalle 5.30 alle 23.30; il venerd e il sabato
dalle 5.30 all1.30.
La rete costituita da solamente due linee: A e
B. La prima attraversa Roma da nord-ovest a
sud-est; la seconda percorre invece la citt da
nord-est a sud-ovest.
Il punto di incontro tra queste due linee la
stazione Termini. Ai visitatori conviene, e consigliamo di comprare il biglietto di tipo turistico;
questo permette di viaggiare senza limitazioni
su tutti i mezzi pubblici del comune per la durata di 3 giorni.
Vediamo ora quali sono le principali tipologie
di biglietto.
BIT ( 1,50) valido per 100 minuti dalla prima
timbratura; in metropolitana vale per una sola
corsa, anche su pi linee, senza uscire dai tornelli
ROMA 24H ( 7,00) valido 24 ore dalla prima
timbratura e per un numero illimitato di viaggi
6

nel territorio di roma capitale


ROMA 48H ( 12,50) valido 48 ore dalla prima
timbratura e per un numero illimitato di viaggi
nel territorio di roma capitale
ROMA 72H ( 18,00) valido 72 ore dalla prima
timbratura e per un numero illimitato di viaggi
nel territorio di roma capitale
CIS ( 24,00) valido per 7 giorni dalla data della
prima timbratura, ovvero fino alle ore 24.00 del
settimo giorno compreso quello della timbratura, e per un numero illimitato di viaggi nel territorio di roma capitale
DALLAEROPORTO
Laeroporto principale il Leonardo da Vinci
(Fiumicino) che dista circa 30 Km dal centro.
Dallaeroporto si pu raggiungere il centro con
il treno-navetta Leonardo Express: parte ogni
30 minuti circa dalle 6:38 alle 23:38 e in 32
minuti porta a Roma Termini. Il biglietto costa
14 per la singola corsa. Le alternative sono
il bus (60 minuti circa; biglietto 4.50 se acquistato nei punti vendita convenzionati, 7.00
se acquistato a bordo).
TAXI : si trovano alluscita dei terminal (arrivi
nazionali e internazionali). Il tempo di percorrenza da Fiumicino a Roma di circa 40/50
minuti, con una tariffa fissa di 48,00 compresi
i supplementi.
Le corse aventi origine allinterno del Grande
Raccordo Anulare e con destinazione aeroporto di Fiumicino, e viceversa, non potranno
superare limporto di 70,00.
Laltro aeroporto il Giovanni Battista Pastine
(Ciampino), da cui possibile raggiungere,
con linee bus dedicate, la stazione ferroviaria di Ciampino. Questa collegata a Roma
Termini da diversi treni. Ciampino diventato
laeroporto di riferimento per i voli low cost, dista circa 15 km dal centro. Si pu raggiungere il
centro in autobus attraverso il servizio di Terravision e lautobus Sitbusshuttle che arriva a
Roma Termini (4 a tratta).
TAXI : I taxi per raggiungere Roma sostano nel
piazzale antistante laeroporto. Da Ciampino a
Roma (allinterno delle Mura Aureliane) il tempo di percorrenza di circa 30 minuti, con una
tariffa fissa di 30,00 compreso i supplementi.

AREA RILEGATURA: GRAFFETTA QUI I FOGLI A4 STAMPATI, SEGUENDO LE ISTRUZIONI A PAG 2, OTTERRAI UNA COMODA GUIDA DA PORTARE CON TE!

TRASPORTI

COME MUOVERSI A ROMA

TRASPORTI

AREA RILEGATURA: GRAFFETTA QUI I FOGLI A4 STAMPATI, SEGUENDO LE ISTRUZIONI A PAG 2, OTTERRAI UNA COMODA GUIDA DA PORTARE CON TE!

ROMA

Siti Internet Ufficiali della Citt


Per info generali visitate il sito del comune:
www.comune.roma.it
oppure il sito ufficiale del turismo:
www.turismoroma.it
Per informazioni sul turismo accessibile:
www.handyturismo.it

Ufficio Informazioni Turistiche


Azienda di Promozione Turistica (APT)
Via Parigi 11, Roma - Tel. 06/5167240
info@aptroma.com
Aperto tutti i giorni dalle 8.15 alle 19.15, tranne il sabato aperto fino alle 13.00.
Sparsi per la citt vi sono i numerosi Punti Informativi
Turistici (PIT) aperti dalle ore 9.30 sino alle 19.00.

Numeri Utili
Carabinieri........................112
Polizia Di Stato.................113
Vigili del Fuoco.................115
Emergenza Sanitaria........118
Viaggiare Informati...........1518
Sportello Turistico.............060608

Roma Pass

E la card turistico-culturale della Capitale che offre riduzioni e servizi ai turisti per godere le bellezze
di Roma. Costo unitario 36 . Ha una validit di tre
giorni dalla data di attivazione. La carta offre lingresso
gratuito ai primi 2 musei e/o siti archeologici a scelta,
ingresso ridotto a tutti i successivi musei e/o siti archeologici, accesso gratuito ai mezzi di trasporto inclusi
nellofferta, sconti per mostre, eventi e servizi convenzionati. La tessera si attiva al momento dellaccesso
al primo sito/museo, oppure al primo viaggio su un
mezzo di trasporto pubblico. In alternativa, la Roma
Pass 48H valida per 48 ore che comprende 1 museo
incluso, Metro, bus e tram, sconti e prezzi speciali per
eventi, mostre e servizi turistici a 28,00
sito : http://www.romapass.it/

Clima

La citt gode di un tipico clima mediterraneo. La temperatura, generalmente mite durante tutto lanno,
particolarmente piacevole durante i mesi primaverili
ed autunnali. Questi mesi, favoriti appunto dalle temperature e dalle giornate lunghe grazie allora legale,
coincidono anche con il periodo migliore per visitare la
citt. Le temperature media annuali vanno da (Max/
Min) : Gennaio con 10C / 3C - Aprile 18C / 8C Giugno 23C / 15C - Agosto 30C / 18C - Ottobre
22C / 11C - Dicembre 13C / 4C
8

AREA RILEGATURA: GRAFFETTA QUI I FOGLI A4 STAMPATI, SEGUENDO LE ISTRUZIONI A PAG 2, OTTERRAI UNA COMODA GUIDA DA PORTARE CON TE!

INFO UTILI

INFORMAZIONI UTILI

AREA RILEGATURA: GRAFFETTA QUI I FOGLI A4 STAMPATI, SEGUENDO LE ISTRUZIONI A PAG 2, OTTERRAI UNA COMODA GUIDA DA PORTARE CON TE!

ROMA
Acquista online le migliori attivit, gli ingressi alle mostre e ai musei, i pass e le visite guidate.
Musement una piattaforma online che permette ai viaggiatori di scoprire, prenotare e acquistare
le migliori attivit, gli ingressi alle mostre e ai musei, i pass e le visite guidate per qualsiasi destinazione.

I MIGLIORI TOUR E COSE DA FARE


Il team di esperti di Musement seleziona le migliori cose da fare in tutto il
mondo con diverse opzioni per tutte le tasche. Le nostre offerte spaziano dalle
escursioni per piccoli gruppi con guide private, agli ingressi ai musei e alle mostre senza fare la fila, oltre a molte altre esperienze indimenticabili.
MIGLIOR PREZZO GARANTITO
Se trovate la stessa attivit a un prezzo pi basso da unaltra parte, noi pareggeremo lofferta.
ASSISTENZA CLIENTI 24/7
Cerchi un prodotto specifico? Hai bisogno di aiuto in fase di ordine? Il nostro
team di assistenza clienti qui per aiutarvi passo dopo passo.
ACQUISTI FACILI E SICURI
Trattiamo le tue carte e i tuoi dati con cura. Prenota la tua attivit attraverso il
nostro sito web e le nostre app e riceverai una conferma immediata.

Scopri TUTTE LE ATTIVITA A ROMA

Evita ore in coda per visitare il simbolo pi famoso di Roma


Biglietto aperto valido 2 giorni per entrare anche al Foro Romano e al Palatino.
Prenota i biglietti online ed evita lunghe code in biglietteria.
INFORMAZIONI
DURATA : I biglietti sono validi per 2 giorni dal primo utilizzo.
Validi fino al 31 dicembre 2015.
DISPONIBILIT : Tutti i giorni
PREZZO : Prezzo Adulto: 12 - Ridotto : 7.50 - Speciale : 0
(prezzi da intedersi esclusi da diritti di diritti di prevendita di 4)

Una delle principali attrazioni di Roma


I biglietti per i Musei Vaticani e la Cappella Sistina sono richiestissimi.
Prenotali in anticipo per non dover stare in fila alla biglietteria
per ore
INFORMAZIONI
DURATA : 1 giorno
DISPONIBILIT : Dal luned al sabato
PREZZO : da 26.10
Nota bene: Riceverai il biglietto via e-mail entro le 36 ore successive allacquisto. Biglietto non rimborsabile.

PRENOTA ORA

la
lta a
sa cod

Tour dei Sotterranei di Roma: Basilica di San


Clemente e Case Romane del Celio

PRENOTA ORA

la
lta a
sa cod

Musei Vaticani e Cappella Sistina

la
lta a
sa cod

Colosseo, Palatino e Foro Romano

Tour esclusivo dei Sotterranei di Roma include una visita guidata a due dei migliori esempi delle stratificazioni e
dellinnalzamento dei livelli che caratterizzano lUrbe.
Tour con guida abilitata esclusiva Musement
INFORMAZIONI
DURATA : 3 ore
DISPONIBILIT : Venerd sabato e domenica alle 15:00
PREZZO : da 49.00
PRENOTA ORA
10

AREA RILEGATURA: GRAFFETTA QUI I FOGLI A4 STAMPATI, SEGUENDO LE ISTRUZIONI A PAG 2, OTTERRAI UNA COMODA GUIDA DA PORTARE CON TE!

SCELTI PER VOI da

AREA RILEGATURA: GRAFFETTA QUI I FOGLI A4 STAMPATI, SEGUENDO LE ISTRUZIONI A PAG 2, OTTERRAI UNA COMODA GUIDA DA PORTARE CON TE!

ROMA

DA VISITARE

TiP (tourist informations in pills)


chiese.............................................pag 14
palazzi............................................pag 18
musei..............................................pag 22
monumenti......................................pag 26
luoghi storici...................................pag 30
piazze-ponti....................................pag 34

chiese...................................................pag 1
palazzi..................................................pag 5
musei....................................................pag 9
monumenti e strutture..........................pag 13
teatri.....................................................pag 21
varie......................................................pag 23

11

Basilica di Santa Maria Maggiore

Basilica di San Giovanni In Laterano

Basilica di San Pietro

Chiesa di Trinit dei Monti

Piazza Santa Maria maggiore, 28-31 - Roma


Costruita da papa Liberio nel luogo indicatogli da una miracolosa
visione di una nevicata estiva del 5 agosto. Ogni anno proprio il 5
agosto , in ricordo della Madonna della Neve, avviene la rievocazione del cosiddetto miracolo della nevicata facendo scendere
dalla cupola della cappella Paolina una cascata di petali bianchi.
La basilica sorge sul colle Esquilino ed una delle quattro basiliche papali di Roma.

Piazza di San Giovanni in Laterano, 4 - Roma


Fondata nel IV sec., fino al 1309 ebbe la funzione di residenza
papale. In origine sorgeva proprio al centro dei palazzi lateranensi e si trovava allinterno delle mura della citt. Nel corso
dei secoli sub modifiche e distruzioni. Vi lavorarono artisti quali
Borromini, Della Porta, Fontana e Galilei, che termin nel 1735
la facciata con 15 imponenti statue di Cristo. Dal portico, si accede alla basilica a 5 navate con impianto a croce latina, lungo
allincirca 130 metri.

Piazza San Pietro - Roma


E la chiesa pi grande del mondo eretta da Costantino nel 324,
sul luogo dove si trovava la tomba di Pietro. Nel 1506 Giulio II
affid la ricostruzione al Bramante; il lavoro fu portato avanti da
Michelangelo e dallallievo Giacomo della Porta. Nel 1605 Paolo
V fece prolungare la navata fino a piazza San Pietro. Fu completata nel 1626. Allinterno la Piet di Michelangelo, la statua di
San Pietro di Arnolfo di Cambio, il baldacchino del Bernini e le
tombe di molti pontefici.

Piazza della Trinit dei Monti, 6 - Roma


La prima parte della chiesa fu costruita nel 1502 in stile gotico
per volere del Re di Francia Luigi XII, poi , verso la met del XVI
sec., fu aggiunto un nuovo corpo chiuso da una facciata ornata
da due campanili simmetrici di Della Porta e del Maderno. Tutta
la zona della Trinit dei Monti fu unarea dinfluenza francese.
La celebre scalinata fu realizzata da De Sanctis per celebrare la
pace tra Francia e Spagna, collegando cos la piazza spagnola
alla chiesa francese.
12

AREA RILEGATURA: GRAFFETTA QUI I FOGLI A4 STAMPATI, SEGUENDO LE ISTRUZIONI A PAG 2, OTTERRAI UNA COMODA GUIDA DA PORTARE CON TE!

CHIESE
1

chiese
5

Pantheon

Cappella Sistina

Basilica di San Pietro in Vincoli

Chiesa di SantIvo alla Sapienza

Piazza della Rotonda, 73 - Roma


Costruito nel 27 a.C.dal console Agrippa come tempio dedicato
alle divinit, solo nel 609, quando fu donato a Bonifacio IV, divenne una chiesa cattolica. Ai vari devasti e saccheggi, partecip
anche Urbano VIII Barberini, il quale ne asporto i bronzi che lo
adornavano per fondere il baldacchino di S. Pietro e i cannoni
per Castel S. Angelo. Tra le opere spiccano la bellissima cupola,
la porta di bronzo e le colonne in granito. Vi sono custodite le
tombe di Re dItalia.

Viale del Vaticano - Roma


La Cappella Sistina uno dei pi famosi ed imperdibili tesori
artistici della Citt del Vaticano. Costruita tra il 1475 e il 1481,
allepoca di papa Sisto IV, da cui prese il nome. Nota per le meravigliose decorazioni che ricoprono le pareti e la volta.Allinterno,
la Vita di Mos e la Vita di Cristo, gli affreschi di Michelangelo
Buonarroti, raffiguranti La Creazione del Mondo di Dio, il Rapporto di Dio con il Genere Umano e la caduta dellUmanit dalla
Grazia di Dio.
PRENOTA ORA

la
lta a
sa cod

AREA RILEGATURA: GRAFFETTA QUI I FOGLI A4 STAMPATI, SEGUENDO LE ISTRUZIONI A PAG 2, OTTERRAI UNA COMODA GUIDA DA PORTARE CON TE!

ROMA

Piazza di San Pietro in Vincoli - Roma


La modesta facciata cinquecentesca, voluta da Papa Sisto IV,
preceduta da un portico a 5 arcate chiuso da cancellata e sorretto
da pilastri ottagonali; al centro si apre il grande portale marmoreo
quattrocentesco. La chiesa conserva, a destra del transetto, una
delle opere pi conosciute dellarte italiana: il Mausoleo di Giulio
II con la famosa statua del Mos, una delle pi intense opere
scultoree di Michelangelo Buonarroti. Nel sottosuolo si trova una
Domus del sec. III.

Corso del Risorgimento, 40 - Roma


La chiesa fu realizzata nella seconda met del XVII secolo
dallarchitetto ticinese-italiano Francesco Borromini; per i suoi
valori artistici, tecnici e simbolici, ledificio considerato come
uno dei capolavori dellarchitetto, del Barocco e della storia
dellarchitettura in generale. Allinterno si segnala la pala daltare
con SantIvo patrono degli avvocati di Pietro da Cortona, incompiuta per la morte del maestro nel 1669 e terminata dai suoi allievi.
13

Basilica di San Paolo Fuori le Mura

10

Basilica di Santa Croce in Gerusalemme

11

Basilica di San Lorenzo Fuori le Mura

12

Basilica di San Sebastiano Fuori le Mura

Piazzale di San Paolo - Roma


Una delle quattro basiliche papali, fu eretta per volere di Costantino nel 314 sul luogo creduto come quello della sepoltura
dellapostolo Paolo. Nel 1823, dopo un incendio, venne ricostruita dallarch. Belli. La facciata preceduta da un quadriportico formato da 146 colonne. Linterno, ricco di mosaici di ispirazione
bizantina. Particolarmente interessanti il candelabro pasquale, il
tabernacolo sopra lAltare di San Paolo e il chiostro del XIII sec.
di Pietro Vassalletto.

Piazza di Santa Croce in Gerusalemme - Roma


La basilica, una delle sette giubilari, fu ricavata dal Palazzo Sessoriano del III sec., che era stato la dimora degli ultimi imperatori.
Nel XII sec. fu restaurata e in seguito dotata di una torre, simbolo
di potere. Allinterno, tra le altre opere, si pu ammirare un affresco del 400 attribuito ad Antoniazzo Romano. Nella Cappella
delle Reliquie sono venerati i ricordi della Passione di Cristo.

Piazzale del Verano, 3 - Roma


E una delle sette chiese di Roma posta vicino al Cimitero del
Verano. Nella basilica si trova la tomba di San Lorenzo; sono inoltre sepolti i Papi Ilario e Pio IX e Alcide De Gasperi. La basilica
venne costruita nel IV secolo dallimperatore Costantino. Nel
tempo ha subito numerose modifiche ed ampliamenti; decorata da molti affreschi a testimonianza della vita di San Lorenzo
e Santo Stefano. Bombardata durante la II guerra mondiale ,
venne seriamente danneggiata.

Via Appia Antica, 136 - Roma


La basilica una chiesa di Roma al di fuori delle mura aureliane, dedicata a San Sebastiano (martire romano del III secolo)
e costruita nel IV secolo; essa venne definita ad catabumbas
in quanto ospitante le catacombe di San Sebastiano. Linterno
a navata unica; troviamo lAltare con lurna contenente i resti
del santo e la sua statua - che rappresenta il santo in posizione
sdraiata mentre trafitto dalle frecce del martirio - opera di Giuseppe Giorgetti.
14

AREA RILEGATURA: GRAFFETTA QUI I FOGLI A4 STAMPATI, SEGUENDO LE ISTRUZIONI A PAG 2, OTTERRAI UNA COMODA GUIDA DA PORTARE CON TE!

CHIESE
9

CHIESE

AREA RILEGATURA: GRAFFETTA QUI I FOGLI A4 STAMPATI, SEGUENDO LE ISTRUZIONI A PAG 2, OTTERRAI UNA COMODA GUIDA DA PORTARE CON TE!

ROMA

15

Palazzo del Quirinale

Palazzo di Montecitorio

Palazzo Venezia

Palazzo Colonna

Piazza del Quirinale - Roma


Iniziato nel 1573 da Mascarino, su commissione di Gregorio
XIII, fu proseguito da Maderno, Bernini, Fontana e, nel 1700,
da Fuga. Fu la residenza estiva di Clemente VIII e di altri pontefici. Nel 1870 divenne la sede del Re dItalia e, dal 1947 la
residenza ufficiale del Presidente della Repubblica. Il palazzo
ricco di opere darte; i giardini permettono di godere di una vista
unica di tutta la Capitale.

Piazza di Montecitorio - Roma


Progettato dal Bernini per Innocenzo X, ledificio, in stile barocco,
fu iniziato nel 1650 e terminato nel 1694 da Carlo Fontana. Lo
stupendo palazzo fu adibito, da papa Innocenzo XII, a sede della
Curia Pontificia fino a quando, nel 1871, non venne acquistato
dalla Stato italiano e destinato ad ospitare la Camera dei Deputati. Il palazzo fu ampliato nel 1919, ad opera dellarchitetto Ernesto Basile, con laggiunta del nuovo edificio verso Piazza del
Parlamento.

Piazza Venezia, 3 - Roma


Chiamato anche palazzo Barbo, in esso vi ha sede il Museo nazionale di Palazzo Venezia. Fu costruito tra il 1455 e il 1467 su
commissione del cardinale veneziano Pietro Barbo, che in seguito divenne papa con il nome di Paolo II. La paternit del progetto
del palazzo, che rappresenta uno dei primi e pi importanti edifici
civili della Roma rinascimentale, incerta; tuttavia pi accreditata dalla critica pi recente lattribuzione a Francesco del Borgo.

Piazza dei Santi Apostoli, 66 - Roma


Il palazzo si estende su unarea dove gi prima dellanno 1000
sono documentati edifici, case e fortezze appartenenti ai conti
di Tuscolo, dai quali discende la nobile famiglia dei Colonna. I
grandi lavori iniziati dal cardinale Girolamo I Colonna, vennero
affidati a partire dal 1654 ad Antonio Del Grande e dopo la sua
morte vennero proseguiti da Girolamo Fontana. Lappartamento
della Galleria Colonna e la relativa Galleria sono visitabili il Sabato mattina.
16

AREA RILEGATURA: GRAFFETTA QUI I FOGLI A4 STAMPATI, SEGUENDO LE ISTRUZIONI A PAG 2, OTTERRAI UNA COMODA GUIDA DA PORTARE CON TE!

PALAZZI
1

Palazzo Pamphilj

Palazzo Borghese

Palazzo Senatorio

Palazzo di Giustizia

Piazza Navona, 11 - Roma


Il palazzo venne fatto edificare nel 1630 dalla famiglia Doria
Pamphilj sul luogo dove sorgevano pi piccoli immobili di sua
propriet. Il pezzo forte delle opere darte del palazzo la lunga
galleria disegnata dal Borromini, impreziosita dal grande affresco
Storie di Enea, dipinto dal 1651 al 1654 da Pietro da Cortona.
Il palazzo Pamphilj ora ospita nelle sue sale meravigliose, abbellite da numerosi affreschi, la sede dell Ambasciata italiana
del Brasile.

Piazza Borghese - Roma


Il Cembalo Borghese: cos ricordato uno dei palazzi pi incantevoli della Roma rinascimentale e residenza della famiglia
Borghese a Roma. Fu iniziato da Martino Longhi il vecchio nel
1590, proseguito da Flaminio Ponzio fino al 1613 e completato
da Carlo Maderno e Vasanzio; dopo il 1670 fu allargato da Carlo
Rainaldi. Il palazzo rimane quindi una delle attrazioni principali
del centro storico sia per la sua singolare forma, sia per i curati
giardini allinterno.

Piazza Campidoglio - Roma


Costruito tra la met del XII secolo e lultimo quarto del XIII secolo, fu sede dal 1144 del Comune di Roma e del suo pi alto
rappresentante: il Senatore. Michelangelo, tra il 1542 e il 1554 ,
progett la monumentale scalinata a doppia rampa che svolge la
triplice funzione di accesso alla nuova progettata aula del Senatore, raccordo plastico tra la piazza e il palazzo ed elegante ambientazione architettonica per le due colossali statue antiche del
Nilo e del Tevere.

Piazza Cavour - Roma


Il Palazzo di Giustizia, sede della Corte Suprema di Cassazione,
viene popolarmente chiamato con il termine di Palazzaccio. Realizzato negli anni 1889-1910 dallarchitetto perugino Guglielmo
Calderini, una delle maggiori opere realizzate dopo la proclamazione di Roma capitale. Ledificio, ispirato allarchitettura
tardorinascimentale e barocca, di grandi dimensioni (metri 170
x 155) completamente rivestito di travertino.

17

palazzi

AREA RILEGATURA: GRAFFETTA QUI I FOGLI A4 STAMPATI, SEGUENDO LE ISTRUZIONI A PAG 2, OTTERRAI UNA COMODA GUIDA DA PORTARE CON TE!

ROMA

Villa del Priorato di Malta

10

Piccola Farnesina

11

Palazzo Wedekind

12

Palazzo dei Conservatori

Piazza dei Cavalieri di Malta - Roma


Anticamente sede dei Templari sullAventino, alla soppressione
dellOrdine avvenuta nei primi del Trecento, divenne sede degli
Ospedalieri, che furono in seguito Priorato dei Cavalieri di Malta
nel Quattrocento. La piazzetta interna nota soprattutto perch
dal buco della serratura del portone dingresso esattamente
inquadrata, in fondo al giardino, la cupola di San Pietro. La villa
ha il suo centro ideale nella chiesa di Santa Maria del Priorato,
interna al parco.

Corso Vittorio Emanuele, 168 - Roma


Costruito nel 1523 per il prelato francese Tommaso Le Roy, su
progetto di Antonio da Sangallo il Giovane, il Palazzetto sorge
su resti di et romana tra i quali stato scoperto un bel portico.
I gigli della Francia che erano posti sulla facciata furono confusi
con i simboli araldici dei Farnese e per questo il Palazzo fu detto
Piccola Farnesina. Attualmente sede del Museo di Scultura
Antica Giovanni Barracco.

Piazza Colonna - Roma


Il palazzo noto per essere la sede storica del quotidiano Il
Tempo. Il nucleo originario delledificio, sito dove in epoca romana sorgeva il Tempio di Marco Aurelio, risale alla seconda met
del XVII secolo. Fu fatto completamente ricostruire da Papa Gregorio XVI nel 1838 su disegni di Pietro Camporese il Giovane,
che lo dot di un porticato realizzato con sedici colonne ioniche
provenienti dagli scavi archeologici del Veio.

Piazza del Campidoglio - Roma


Il Palazzo dei Conservatori e il Palazzo Nuovo, insieme al Tabularium, costituiscono la sede espositiva dei Musei Capitolini.
Venne fatto costruire da Niccol V; la progettazione della facciata fu affidata a Michelangelo Buonarroti e, dopo la sua morte,
i lavori furono completati nel 1568 da Giacomo della Porta che
segu quasi fedelmente i disegni michelangioleschi, derogandovi
solo per costruire una pi ampia sala di rappresentanza al primo
piano.
18

AREA RILEGATURA: GRAFFETTA QUI I FOGLI A4 STAMPATI, SEGUENDO LE ISTRUZIONI A PAG 2, OTTERRAI UNA COMODA GUIDA DA PORTARE CON TE!

palazzi
9

19

PALAZZI

AREA RILEGATURA: GRAFFETTA QUI I FOGLI A4 STAMPATI, SEGUENDO LE ISTRUZIONI A PAG 2, OTTERRAI UNA COMODA GUIDA DA PORTARE CON TE!

ROMA

Museo Galleria Borghese

Piazzale San Borghese - Roma


La galleria venne messe a punto nel 1902, quando lo Stato
Italiano acquis alcune raccolte che facevano parte del Fidecommisso Borghese. Allinterno del museo sono presenti importanti opere risalenti ad un arco di tempo che va dal XV secolo al XVIII secolo. Primo a collezionare tali tesori fu Scipione
Borghese intorno al XVII secolo. Si possono ammirare sculture
del Canova, del Bernini, dipinti di Caravaggio, Raffaello, Tiziano
e molti altri illustri artisti.

Aperto da marted a domenica dalle 8.30 alle 19.30. Ingresso 9,00 , ridotto 6,50 ..
Prenotazione obbligatoria +2,00

Museo Centrale del Risorgimento

Via di San Pietro in Carcere - Roma


Il museo si trova sul fianco sinistro del monumento nazionale a
Vittorio Emanuele II (Vittoriano). Accedendo allinterno del museo si arriva subito alla prima sezione dedicata ai veri e propri
protagonisti del Risorgimento. Giuseppe Mazzini, Camillo Benso
conte di Cavour, ma soprattutto Giuseppe Garibaldi, leroe dei
due mondi, sono presenti in ogni angolo del museo, sembra ancora di sentirli respirare o infervorarsi per i loro fortissimi ideali.

Aperto tutti i giorni, tranne il primo luned del mese, dalle 9.30 alle 18.30. Ingresso 5 .

Galleria Doria Pamphilj

Piazza Grazioli, 5 - Roma


La Galleria Doria Pamphilj una grande collezione privata esposta nellomonimo Palazzo. I capolavori raccolti nei secoli dalle
famiglie Doria e Pamphilj comprendono lavori di Jacopo Tintoretto, Tiziano, Raffaello Sanzio, Correggio, Caravaggio, Guercino,
Gian Lorenzo Bernini, Parmigianino, Gaspard Dughet, Jan Brueghel il Vecchio, Velzquez e molti altri artisti importanti. Una delle
opere pi conosciute senzaltro il ritratto di papa Innocenzo X,
fatto da Velzquez.

Aperto tutti i giorni dalle 10.00 alle 18.00. Ingresso 10,50 .

Museo Etrusco di Villa Giulia

Piazzale di Villa Giulia, 9 - Roma


E dedicato alla Civilt Etrusca e si trova sin dallinizio del XX
secolo a Villa Giulia. E stato fondato nel 1889 allo scopo di
raccogliere insieme tutte le antichit pre-Romane del Lazio,
dellEtruria meridionale e dellUmbria appartenenti alle civilt
etrusca e falisca. Il singolo tesoro pi famoso il monumento
funerario di terracotta, il Sarcofago degli Sposi, che rappresenta
una coppia di sposi a grandezza quasi naturale che adagia in
una luminosa posa conviviale.

Aperto da merted a domenica dalle 8.30 alle 19.30. Ingresso 8 , ridotto 4 .

20

AREA RILEGATURA: GRAFFETTA QUI I FOGLI A4 STAMPATI, SEGUENDO LE ISTRUZIONI A PAG 2, OTTERRAI UNA COMODA GUIDA DA PORTARE CON TE!

MUSEI
1

MUSEI

AREA RILEGATURA: GRAFFETTA QUI I FOGLI A4 STAMPATI, SEGUENDO LE ISTRUZIONI A PAG 2, OTTERRAI UNA COMODA GUIDA DA PORTARE CON TE!

ROMA

Galleria Colonna

Piazza dei Santi Apostoli, 66 - Roma


Lintera Galleria stata ideata per essere vista essa stessa
come un gioiello artistico: i capolavori pittorici sono innumerevoli
avvalendosi dellestro di Tintoretto, Guido Reni, Pietro da Cortona e molti altri. I marmi antichi e le cornici dal vago e sensuale
sapore barocco completano le splendide collezioni della famiglia
Colonna; molto interessanti, nellambito di questo appartamento,
sono infine gli scrigni della Sala dei passaggi, davvero magnifici
e preziosi.

Aperto tutti i sabati dalle 9.00 alle 13.15.

MAXXI - Museo delle Arti del XXI Secolo

Via Guido Reni, 6 - Roma


Il museo stato pensato come un luogo pluridisciplinare destinato alla sperimentazione e allinnovazione nel campo delle arti
e dellarchitettura. Nel MAXXI risiedono due istituzioni museali, il
MAXXI arte e il MAXXI architettura, le cui collezioni permanenti
sono incrementate sia attraverso lacquisizione diretta di opere
che tramite progetti di committenza, concorsi tematici, premi rivolti alle giovani generazioni, donazioni, affidamenti.

Aperto da marted a domenica dalle 11.00 alle 19.00, il sabato fino alle 22.00. Ingresso
11 .

Galleria dArte Antica di Palazzo Corsini

Via della Lungara, 10 - Roma


Questo museo una delle pi importanti gallerie darte della
citt; la sua dislocazione piuttosto particolare, visto che viene
suddivisa tra Palazzo Barberini e Palazzo Corsini (splendido esempio di architettura civile del Settecento). La collezione della
galleria in questione pu vantare capolavori dellarte mondiale,
tra cui quelli di Caravaggio, J. Bassano, A. Van Dyck, Rubens,
Beato Angelico, O. Gentileschi, Murillo e Luca Giordano.

Aperto da marted a domenica dalle 8.30 alle 19.30. Ingresso 4 .

Museo di Roma

Piazza di San Pantaleo, 10 - Roma


Il settecentesco Palazzo Braschi la sede del Museo di Roma.
Raccoglie una grande variet di opere darte legate da molteplici rapporti alla storia della citt dal Medioevo alla prima met
del Novecento, testimonianza delle trasformazioni topografiche
e dei vari aspetti della vita culturale, sociale e storico artistica.
Si spazia dalla produzione di mobili, carrozze e portantine ad elementi di arredo architettonico e urbano, dai mosaici e affreschi
agli abiti e arazzi.

Aperto da marted a domenica dalle 10.00 alle 20.00. Ingresso 9 , ridotto 7 .

21

Via Sebastiano Veniero, 22 - Roma


I Musei Vaticani sono una delle raccolte darte tra le pi grandi
e importanti del mondo, dal momento che espongono lenorme
collezione di opere darte accumulata nei secoli dai Papi. Il museo stato fondato da papa Giulio II nel XVI secolo. I Musei Vaticani, giustamente chiamati al plurale, sono in realt un insieme
di musei e collezioni; attualmente comprendono: i Musei e gli
ambienti visitabili dei palazzi Vaticani.
PRENOTA ORA

10

Musei Capitolini

Piazza Campidoglio - Roma


I Musei Capitolini hanno sede nei due edifici posti luno di fronte
allaltro: il Palazzo dei Conservatori e il Palazzo Nuovo o del Museo; insieme al Palazzo dei Senatori, che fa da sfondo, costituiscono unarea classica nel cuore di Roma. La fondazione dei Musei Capitolini si fa risalire al 1471, cio alla data della donazione
di alcune opere in bronzo fatta al popolo di Roma da Sisto IV: a
buon diritto dunque essi possono ritenersi la pi antica raccolta
pubblica del mondo.

Aperto da marted a domenica dalle 9.00 alle 20.00. Ingresso 12 , ridotto 10 .

11

Galleria dArte Antica di Palazzo Barberini

Via delle Quattro Fontane, 13 - Roma


Questo museo una delle pi importanti gallerie darte della
citt; la sua dislocazione piuttosto particolare, visto che viene
suddivisa tra Palazzo Barberini e Palazzo Corsini. La collezione
della galleria in questione pu vantare capolavori dellarte mondiale, tra cui quelli di Caravaggio, Perugino, Bernini, Raffaello e
Tintoretto.

Aperto da marted a domenica dalle 8.30 alle 19.00. Ingresso 5 , ridotto 2,50 .

12

Galleria Nazionale dArte Moderna

Viale delle Belle Arti, 131 - Roma


il 1883 quando il ministro dei Beni Culturali Guido Baccelli decide di dar vita alla Galleria Nazionale di Arte Moderna; dal 1915
ospitata nel Palazzo delle Belle Arti. La Galleria nel suo genere
il museo pi importante in Italia per consistenza numerica della
collezione; il patrimonio ammonta, infatti, a pi di 5.000 opere.
Le sale vengono suddivise a seconda dellepoca di realizzazione
delle opere che vi sono ospitate.

Aperto da marted a domenica dalle 8.30 alle 19.30. Ingresso 8 , ridotto 4 .

22

AREA RILEGATURA: GRAFFETTA QUI I FOGLI A4 STAMPATI, SEGUENDO LE ISTRUZIONI A PAG 2, OTTERRAI UNA COMODA GUIDA DA PORTARE CON TE!

MUSEI

Musei Vaticani

la
l ta a
sa cod

MUSEI

AREA RILEGATURA: GRAFFETTA QUI I FOGLI A4 STAMPATI, SEGUENDO LE ISTRUZIONI A PAG 2, OTTERRAI UNA COMODA GUIDA DA PORTARE CON TE!

ROMA

23

Arco di Costantino

Bocca della Verit

Colosseo

Piazza del Colosseo, 1 - Roma


E un maestoso arco trionfale posto accanto al Colosseo. Larco
riccamente decorato da rilievi e statue. Fu dedicato dal senato
di Roma per commemorare la vittoria dellimperatore su Massenzio nella battaglia di Ponte Milvio del 312 d.c.. Alcune statue
furono danneggiate da Lorenzino de Medici che le decapit per
divertimento, impresa che ne caus la cacciata da Roma e gli
guadagn lappellativo popolare di Lorenzaccio.

Piazza della Bocca della Verita - Roma


La Bocca della Verit probabilmente un chiusino, a forma di
maschera rappresentante un fauno, e risalente al I secolo.Il suo
utilizzo come smascheratore di bugie fu introdotto nel Medioevo,
per giudicare linnocenza, o la colpevolezza, di un imputato: se,
dopo aver introdotto la mano, riusciva ad estrarla, limputato era
innocente. In caso di colpevolezza, limputato correva invece il
rischio che la Bocca della Verit gli troncasse di netto la mano.

PRENOTA ORA

Fontana di Trevi

Via delle Muratte, 9 - Roma


E la pi famosa fontana di Roma, opera dellarchitetto Salvi che
la realizz nel 1735 sotto il pontificato di Clemente XII. E considerata una delle pi belle fontane del mondo. Il palazzo che fa da
sfondo alla fontana quello dei Duchi di Poli. Migliaia di persone
ogni giorno visitano lopera per potere gettare nella vasca una
moneta, che come da leggenda, garantisce al turista di tornare
ancora a Roma nella sua vita.

24

la
lta a
sa cod

Piazza del Colosseo - Roma


Il Colosseo il pi grande anfiteatro costruito dai Romani. Venne
costruito nel 72 d.C. per iniziativa dellimperatore Vespasiano e
inaugurato dal figlio Tito nell80 d.C. Con una capienza di 45.000
spettatori il Colosseo veniva di solito usato per gli spettacoli dei
gladiatori. Limperatore Tito, in occasione dellinaugurazione del
Colosseo, fece organizzare ben tre mesi di giochi, con un cospicuo sacrificio di gladiatori e animali.

AREA RILEGATURA: GRAFFETTA QUI I FOGLI A4 STAMPATI, SEGUENDO LE ISTRUZIONI A PAG 2, OTTERRAI UNA COMODA GUIDA DA PORTARE CON TE!

MONUMENTI
1

Fontana della Barcaccia

Fontana dei Quattro Fiumi

Fontana del Nettuno

Colonna di Marco Aurelio

Piazza di Spagna - Roma


La Fontana della Barcaccia una delle pi famose di Roma, fu
realizzata da Pietro e Gian Lorenzo Bernini nel 1627 per conto
di Papa Urbano VIII, deve il suo nome alla caratteristica forma
a barcone che affonda. Probabilmente stata ispirata da una
barca che si arenata nella stesso luogo dove oggi troviamo la
fontana, a causa dellalluvione e del conseguente straripamento
del Tevere del 1598. Lopera presenta numerose decorazioni e
stemmi della famiglia dei Bernini.

Piazza Navona - Roma


La scultura detta Fontana dei Quattro Fiumi stata ideata e
plasmata dallo scultore e pittore Gian Lorenzo Bernini nel 1651
su commissione di Papa Innocenzo X, in piena epoca barocca,
durante il periodo pi fecondo di questo artista. Fa da base ad
un obelisco e rappresenta i quattro continenti allora conosciuti
attraverso i loro maggiori fiumi: il Danubio per lEuropa, il Nilo
per lAfrica, il Gange per lAsia ed il Rio della Plata per lAmerica.

Piazza Navona, 56-84 - Roma


E opera di Giacomo della Porta; giunta fino allunit dItalia senza alcun corredo scultoreo, per darle una similitudine stilistica
con le altre fontane dellarea, venne varato nel 1878 un concorso
per la realizzazione dellapparato monumentale che vide vincitori Gregorio Zappal e Antonio Della Bitta. Il primo realizzer il
complesso decorativo a soggetto mitologico delle Nereidi con
putti e cavalli marini, il secondo il gruppo marmoreo Nettuno
lotta con una piovra.

Piazza Colonna - Roma


Eretta tra il 176 e il 192 per celebrare, forse dopo la sua morte,
le vittorie dellimperatore romano Marco Aurelio (161-180) ottenute su Germani e Sarmati stanziati a nord del medio corso del
Danubio durante le Guerre marcomanniche. La colonna alta 42
metri se si considera anche la base ed coperta di bassorilievi,
ispirata alla Colonna Traiana. La sommit della Colonna ospita
dal 1589 una statua bronzea di San Paolo.

25

MONUMENTI

AREA RILEGATURA: GRAFFETTA QUI I FOGLI A4 STAMPATI, SEGUENDO LE ISTRUZIONI A PAG 2, OTTERRAI UNA COMODA GUIDA DA PORTARE CON TE!

ROMA

Colonna Traiana

10

Ara Pacis

11

Vittoriano

12

Porta Pia

Via dei Fori Imperiali - Roma


La Colonna traiana un monumento innalzato a Roma per celebrare la conquista della Dacia da parte dellimperatore Traiano,
rievocando tutti i momenti salienti della guerra. Una lettura abbreviata era anche possibile senza la necessit di girare intorno
al fusto della colonna per seguire lintero racconto, seguendo le
scene secondo un ordine verticale, dato che la loro sovrapposizione nelle diverse spire sembra seguire una logica coerente.

Piazza del Porto di Ripetta - Roma


LAra Pacis un altare la cui costruzione fu decisa dal Senato
Romano nel 13 a.c. per celebrare il ritorno di Augusto da una
spedizione pacificatrice in Spagna e nella Gallia meridionale durata tre anni. LAra Pacis costituita da un recinto rettangolare
elevato su un podio, nei lati lunghi si aprono due porte, cui si
accede da una scalinata; allinterno, sopra una gradinata, si erge
laltare vero e proprio.

Piazza Venezia, 11 - Roma


Il Monumento nazionale a Vittorio Emanuele II, meglio conosciuto con il nome di Vittoriano, viene anche spesso chiamato Altare
della Patria, da quando esso accoglie il milite ignoto. E in perfetto
stile neoclassico e costruito con tecniche avanzate per lepoca,
celebra la grandezza e la maest di Roma. Ledificio, per le sue
notevoli dimensioni, presenta una struttura dinamica e semplice
nella concezione generale, ma complicatissima nei particolari.

Via 20 Settembre, 2 - Roma


Porta Pia una delle porte che si aprono nelle Mura aureliane
della citt, divenuta particolarmente nota il 20 settembre 1870,
quando il tratto di mura adiacente la porta fu lo scenario della
fine dello Stato Pontificio. Fu costruita per ordine di papa Pio IV
(da cui il nome) su disegno di Michelangelo tra il 1561 e il 1565 in
sostituzione della Porta Nomentana che contemporaneamente
venne chiusa e che si trovava a meno di un centinaio di metri
verso est.
26

AREA RILEGATURA: GRAFFETTA QUI I FOGLI A4 STAMPATI, SEGUENDO LE ISTRUZIONI A PAG 2, OTTERRAI UNA COMODA GUIDA DA PORTARE CON TE!

MONUMENTI
9

27

MONUMENTI

AREA RILEGATURA: GRAFFETTA QUI I FOGLI A4 STAMPATI, SEGUENDO LE ISTRUZIONI A PAG 2, OTTERRAI UNA COMODA GUIDA DA PORTARE CON TE!

ROMA

Mercati di Traiano

Colle Palatino

Teatro di Marcello

Anfiteatro Castrense

Via 4 Novembre, 144 - Milano


I lavori per la realizzazione del complesso oggi noto come i Mercati di Traiano iniziarono, presumibilmente, fra il 94 ed il 95 d.C.
durante limpero di Domiziano. Durante il Medio Evo il complesso
fu trasformato con laggiunta di alcuni piani ancora visibili oggi
e la costruzione di alcuni elementi difensivi come la Torre delle
Milizie costruita nel 1200. Successivamente fu costruito anche
un convento, poi demolito nel XX secolo.

Piazza Santa Maria Nova, 53 - Roma


Il colle Palatino alto 70 metri e guarda da un lato sul Foro
Romano e dallaltro sul Circo Massimo; il sito ora un grande
museo allaperto. La leggenda vuole che Roma ebbe le sue
origini sul Palatino; in effetti, scavi recenti hanno mostrato che
delle popolazioni vi abitavano gi nel 1000 a.C. circa. Secondo
la Mitologia Romana, il Palatino fu il luogo dove Romolo e Remo
vennero trovati dalla Lupa che li tenne in vita.

Via di Monte Savello, 30 - Roma


Fu iniziato da Giulio Cesare che espropri per largo tratto la
zona, demolendo gli edifici esistenti tra cui il tempio della Piet,
per cui venne ampiamente criticato. E uno dei pi antichi giunti
fino a noi; rappresenta un interessante documento del periodo
di transizione verso il classicismo della tarda et augustea, fuso
con una certa ricchezza nella decorazione. La sobriet nella
struttura della facciata ne fece un modello di riferimento per ogni
teatro romano futuro.

Via di Santa Croce in Gerusalemme, 12 - Roma


Lanfiteatro prende il nome da Castrum, antico modo di chiamare le residenze imperiali. La costruzione della Villa imperiale iniziata da Settimio Severo fu ultimata da Elagabalo. Fu lui,
amante di giochi circensi e di combattimenti gladiatori, a dotare il
complesso oltre che di terme anche di un circo e di un anfiteatro
molto simile al Colosseo. Ledificio, riservato allimperatore ed ai
suoi ospiti, era di pianta ellittica, interamente in laterizio.

28

AREA RILEGATURA: GRAFFETTA QUI I FOGLI A4 STAMPATI, SEGUENDO LE ISTRUZIONI A PAG 2, OTTERRAI UNA COMODA GUIDA DA PORTARE CON TE!

luoghi storici

Terme di Caracalla

Domus Aurea

Foro Romano

Fori Imperiali

Viale Guido Baccelli - Roma


Legate alla dinastia della famiglia degli Antonini, sono lesempio
pi prestigioso di terme presenti a Roma. Inaugurate nel 217,
rimasero in funzione fino al VI secolo. Erano in grado di ospitare
ben 1500 persone. Sono visibili i resti del frigidarium, del tepidarium, del calidarium e di altri ambienti. Comprendevano anche
palestre, biblioteche, sale di ritrovo e giardini. Gli antichi fasti si
rivivono nelle sere estive, quando vi vengono allestiti spettacoli
operistici.

Via della Domus Aurea - Roma


Limperatore Nerone la fece costruire con lobbiettivo di realizzare unimmensa residenza che doveva essere la pi vasta e
preziosa del mondo. Per le sue ricche decorazioni e per i suoi
prestigiosi arredi acquis il nome di Domus Aurea (Casa doro).
Gli architetti della Domus Aurea furono Severo e Celere e la decorazione opera di Fabullus. La casa era ornata da statue predate in Grecia e in Asia minore; lestensione approssimativa era
di circa ottanta ettari.

Via Foro Romano - Roma


In origine il Foro Romano era uno spazio dove si svolgevano
molteplici attivit della citt, era un luogo di incontro e dove si
faceva il mercato. Lestensione del Foro andava dal Campidoglio al Quirinale. Larea cambi forma a partire dal 200 a.C. con
ledificazione di palazzi per lamministrazione pubblica e della giustizia; furono Cesare ed Augusto che diedero la configurazione
definitiva del Foro Romano. Intorno al diciannovesimo secolo
cominciarono gli scavi.

Via dei Fori Imperiali - Roma


Essi rappresentavano, nellAntica Roma Imperiale, il luogo
principale della vita pubblica e privata e grazie alla loro visita
possibile tornare indietro allepoca pi gloriosa della citt.
Dallingresso subito ci si imbatte nei resti del Tempio di Cesare,
da cui si raggiunge facilmente la Piazza del Foro, antico fulcro
della vita cittadina, al cui centro si trova la Colonna di Foca; poco
distanti si trovano i resti dellArco di Settimio Severo e di molti
altri edifici.
29

luoghi storici

AREA RILEGATURA: GRAFFETTA QUI I FOGLI A4 STAMPATI, SEGUENDO LE ISTRUZIONI A PAG 2, OTTERRAI UNA COMODA GUIDA DA PORTARE CON TE!

ROMA

Circo Massimo

10

Mitreo di San Clemente

Via dei Cerchi, 55-95 - Roma


Bacino di circa 600 metri di lunghezza, il Circo Massimo era un
antico circo per gli spettacoli di Roma, dedicato alle corse di cavalli. Si tratta del pi grande edificio per spettacoli mai costruito,
con una capienza che poteva arrivare fino a 250.000 persone
e forse pi. E ricordato come sede di giochi sin dagli inizi della
storia della citt. Oggi questo luogo scelto sempre pi spesso
come sede per grandi eventi di massa: concerti, spettacoli, giubilei e manifestazioni.

PRENOTA ORA

11

Sepolcro degli Scipioni

12

Area di SantOmobono

Via di Porta San Sebastiano, 9 - Roma


Ricavato in un banco naturale di cappellaccio, fu costruito nei
primi decenni del III sec. a.C. dal capostipite Lucio Cornelio Scipione Barbato, console nel 298 a.C., il cui sarcofago in peperino
(si tratta di una copia, loriginale conservato ai Musei Vaticani)
si trova in posizione dominante di fronte allingresso. Il sepolcro
ha una pianta quadrangolare, con quattro gallerie sui lati e due
perpendicolari al centro; lungo le pareti interne trovavano posto
32 sarcofagi.

Vico Jugario - Roma


E unarea archeologica della citt, scoperta nel 1937 nei pressi
della chiesa di SantOmobono la cui esplorazione ha restituito
documenti di importanza eccezionale per la comprensione della
storia della Roma arcaica e repubblicana. Vi sono compresi due
templi, il tempio di Fortuna e il tempio di Mater Matuta; attualmente nellarea completamente visibile solo il tempio della
Fortuna.

30

la
lta a
sa cod

Piazza di San Clemente, 1-5 - Roma


Al di sotto della basilica inferiore di San Clemente si trovano
varie strutture romane. I resti pi antichi sono quelli di un edificio
a base rettangolare composti da muri in grossi blocchi di tufo. Il
lato breve misurava 29.60 metri, mentre quello lungo, oltre una
serie di piccoli ambienti, non completamente scavato. Nel secondo quarto del III secolo il cortile della casa di epoca imperiale
venne trasformato in mitreo.

AREA RILEGATURA: GRAFFETTA QUI I FOGLI A4 STAMPATI, SEGUENDO LE ISTRUZIONI A PAG 2, OTTERRAI UNA COMODA GUIDA DA PORTARE CON TE!

luoghi storici

31

LUOGHI STORICI

AREA RILEGATURA: GRAFFETTA QUI I FOGLI A4 STAMPATI, SEGUENDO LE ISTRUZIONI A PAG 2, OTTERRAI UNA COMODA GUIDA DA PORTARE CON TE!

ROMA

Piazza del Campidoglio

Via dei Condotti

Piazza di Spagna

Piazza Navona

Piazza Campidoglio - Roma


Fin dal medioevo larea del Campidoglio fu sede dellamministrazione civile della citt. Michelangelo Buonarroti riprogett completamente la piazza, disegnandola in tutti i particolari e facendola volgere non pi verso il Foro Romano ma verso la Basilica di
San Pietro, che rappresentava il nuovo centro politico della citt.

Via dei Condotti - Roma


Il nome deriva dalle condutture dellAcqua Vergine che nel XVI
secolo Gregorio XIII fece derivare dal bottino del Pincio, per
servire la parte bassa del Campo Marzio. Al di l del Corso, infatti, il tracciato prosegue rettilineo, pur cambiando nome in via
della Fontanella di Borghese. Oggi via dei Condotti una delle
vie dei negozi di lusso: le pi grandi firme dellabbigliamento,
della pelletteria e della gioielleria possiedono una boutique in
questa strada.

Piazza di Spagna - Roma


E indubbiamente la piazza pi famosa di Roma e prende il suo
nome dalla presenza storica in questo luogo dellAmbasciata di
Spagna. La piazza si allarga davanti alla collina del Pincio ed ha
forma irregolare. E dominata dalla maestosa e celebre scalinata
di Trinit dei Monti, costruita intorno al 1725 da Francesco De
Sanctis, per collegare la piazza alla soprastante Chiesa della
Trinit dei Monti. Al centro della piazza vi la famosa Fontana
della Barcaccia del Bernini.

Piazza Navona - Roma


Euna delle pi celebri piazze di Roma; la sua forma quella
di un antico stadio, e venne costruita in stile monumentale per
volere di papa Innocenzo X, della famiglia Pamphilj. E in un certo senso lorgoglio della Roma barocca, con elementi architettonici e scultorici di maestri come Gian Lorenzo Bernini, Francesco Borromini e Girolamo Rainaldi. A partire dal dopoguerra,
numerosi artisti hanno cominciato a frequentarla insediandovi
estemporanei banchetti per dipingere.
32

AREA RILEGATURA: GRAFFETTA QUI I FOGLI A4 STAMPATI, SEGUENDO LE ISTRUZIONI A PAG 2, OTTERRAI UNA COMODA GUIDA DA PORTARE CON TE!

piazze/vie
1

Piazza del Popolo

Lungotevere de Cenci

Piazza San Pietro

Piazza Campo de Fiori

Piazza del Popolo - Roma


Piazza del popolo lultima grande realizzazione della Roma
papale, la rappresentazione del mecenatismo del pontefice.
Si tratta di una architettura allegra poich oltre a costituire
lelegante vestibolo della citt, era in passato lambientazione di
giochi, fiere, spettacoli popolari; anche se, purtroppo, non mancavano anche le esecuzioni capitali. Oggi Piazza del Popolo
unampia isola pedonale di circa 16000 m2, luogo di eventi pubblici importanti.

Lungotevere De Cenci - Roma


E il tratto di Lungotevere che collega ponte Garibaldi a ponte
Fabricio, e prende il nome dalla famiglia dei Cenci, protagonista
di una tragica vicenda della Roma rinascimentale. Tra i principali
monumenti lungo il suo percorso si segnalano il Tempio Maggiore di Roma, a cui annesso il museo della comunit ebraica
di Roma, e il villino Astengo, realizzato in stile liberty nel 1914 su
progetto di Ezio Garroni e decorato da Giuseppe Zina.

Piazza San Pietro - Roma


Piazza San Pietro la regina delle piazze, il capolavoro del
Bernini che realizz dal 1656 al 1667, con lo scopo di dare una
degna cornice, un solenne accesso al maggior tempio della cristianit. E unellissi immensa, nel cui fondo, al di l di un sagrato
trapezoidale, prospetta sopraelevata la grande facciata della
Basilica Vaticana, e dietro emerge maestosa la cupola Michelangiolesca. Al centro dellemiciclo si leva altissimo un obelisco
egiziano, proveniente da Eliopoli.

Piazza Campo de Fiori - Roma


E famosa per essere stata per lungo tempo il luogo dove avveniva lesecuzione delle sentenze di morte. Sulla piazza possibile
vedere la statua raffigurante Giordano Bruno, opera eseguita dal
Ferrari in memoria del personaggio: fu lultimo ad essere giustiziato nel 1600. Oggi la piazza uno dei luoghi pi affollati della
citt: di giorno si svolge il mercato, di notte si anima di centinaia
di giovani che si incontrano nei numerosi locali notturni.

33

piazze/vie

AREA RILEGATURA: GRAFFETTA QUI I FOGLI A4 STAMPATI, SEGUENDO LE ISTRUZIONI A PAG 2, OTTERRAI UNA COMODA GUIDA DA PORTARE CON TE!

ROMA

Castel SantAngelo

10

Ponte SantAngelo

11

Ponte Cestio

12

Ponte Vittorio Emanuele II

Lungotevere Castello - Roma


Fu fatto costruire nel 123 d.C. con la funzione di mausoleo funebre per limperatore Adriano e la sua famiglia, poi utilizzato come
edificio fortificato, per poi passare allattuale funzione di museo.
Il castello prese il suo nome dopo che Papa Gregorio I ebbe
la visione dellarcangelo Michele che rinfoderava la sua spada
annunciando la fine di unepidemia. Oggi ospita una variet di
collezioni notevoli: ceramiche, splendide sculture, armi e celebri
dipinti.

Ponte SantAngelo - Roma


Il Ponte SantAngelo chiamato in origine Ponte Elio, fu costruito
nel 136 d.C. per collegare Roma al Mausoleo di Adriano, attuale
Castel SantAngelo. sicuramente il pi bello dei ponti romani:
nessuna piena del Tevere lo ha mai danneggiato; fin dallepoca
medievale fu la via pi frequentata dai pellegrini diretti a San
Pietro. Lultimo abbellimento fu realizzato nel 600 con la sistemazione degli angeli disegnati da Bernini.

Ponte Cestio - Roma


Il ponte venne costruito nel 46 a.C. da Lucio Cestio, uomo politico cesariano. Attraversando il ponte, la cui struttura originale fu
quasi completamente distrutta durante la costruzione dei nuovi
argini, si raggiunge il famoso Trastevere oggi considerato uno
dei pi caratteristici quartieri della citt.

Ponte Vittorio Emanuele II - Roma


Detto pi semplicemente Ponte Vittorio, collega Piazza Pasquale Paoli al Lungotevere Vaticano. Venne costruito nel 1886
e inaugurato solo nel 1911, in occasione del Cinquantenario
dellUnit dItalia, e si presenta come una struttura in travertino
a tre arcate decorata da alti basamenti con Vittorie alate alle
estremit e da gruppi scultorei simbolici in corrispondenza dei
piloni centrali.

34

AREA RILEGATURA: GRAFFETTA QUI I FOGLI A4 STAMPATI, SEGUENDO LE ISTRUZIONI A PAG 2, OTTERRAI UNA COMODA GUIDA DA PORTARE CON TE!

castelli/ponti

35

piazze-ponti

AREA RILEGATURA: GRAFFETTA QUI I FOGLI A4 STAMPATI, SEGUENDO LE ISTRUZIONI A PAG 2, OTTERRAI UNA COMODA GUIDA DA PORTARE CON TE!

ROMA

Queste guide, il portale weagoo.com e la promozione


della
3
4 citt sono servizi offerti
gratuitamente a migliaia di
turisti.

servizio migliore, WeAGoo si


riserva di selezionare la presenza nelle proprie Guide, di
attivit nelle seguenti categorie :

Weagoo si sostiene attraverso finanziamenti privati e


piccoli contributi economici di
sponsorizzazione.

pernottamento: hotel, bed and


breakfast, camping ecc.

Con lintento di fornire all


utilizzatore della guida un

servizi: farmacie, officine, negozi


in genere, assicurazioni ecc.

Se hai una attivit commerciale in questa citt e ritieni


che i tuoi servizi possono essere utili al turista ed in linea
alla qualit offerta dalla guida,
scrivici a:
info@weagoo.com

ristorazione: ristoranti, trattorie,


pizzerie, bar, gelaterie ecc.

THE CITY SPONSOR

miniGUIDE

Weagoo, con liniziativa TheCitySponsor, vi permette di avere


uno spazio dedicato in questa guida e di poterla distribuire gratuitamente attraverso i canali digitali (vostro portale internet,
mail, facebook ecc.)
Questa guida disponibile anche in versione co-brand (assieme al nostro logo) e white-label (con solo il vostro logo) e
distribuibile gratuitamente
36

AREA RILEGATURA: GRAFFETTA QUI I FOGLI A4 STAMPATI, SEGUENDO LE ISTRUZIONI A PAG 2, OTTERRAI UNA COMODA GUIDA DA PORTARE CON TE!

VUOI ESSERCI?

AREA RILEGATURA: GRAFFETTA QUI I FOGLI A4 STAMPATI, SEGUENDO LE ISTRUZIONI A PAG 2, OTTERRAI UNA COMODA GUIDA DA PORTARE CON TE!

ROMA

DA VISITARE

chiese...................................................pag 1
palazzi..................................................pag 5
musei....................................................pag 9
monumenti e strutture..........................pag 13
teatri.....................................................pag 21
varie......................................................pag 23

37

Gli scavi di Ostia rappresentano uno dei pi importanti siti archeologici nel mondo; al suo interno strutture imponenti e ben
conservate offrono un esempio esaustivo delle forme e tecniche
architettoniche e urbanistiche dellantica romana tutte realizzate
essenzialmente in calcestruzzo romano. Gli scavi conservano i
resti di gran parte della citt, scavata nel corso del XIX e soprattutto XX secolo; insieme ai monumenti pubblici si sono conservate numerose strutture private.

Teatro

Via Deignoli, 717 - Roma


In assoluto ledificio pi rappresentativo di Ostia Antica, venne
costruito nel 12 a.C. ai tempi di Augusto, e ampliato alla fine del
II secolo d.C. su iniziativa di Commodo, per permettere una maggiore disponibilit di posti. Anticamente vi si trovavano delle tabernae (botteghe) nelle quali gli spettatori si ristoravano e delle
stationes di corporazioni commerciali, e vi si svolgevano spettacoli acquatici. Ancora oggi utilizzato per delle rappresentazioni
teatrali.

Borgo

Piazza Gregoriopoli, 3 - Milano


Il borgo di Ostia, lantica Gregoriopoli, un luogo unico in cui
convivono diversi stili architettonici: allinterno delle mura restaurate dal Cardinale dEstouteville si ritrovano infatti testimonianze
di epoca romana, la basilica quattrocentesca di SantAurea (che
conserva al di sotto dellattuale struttura il suo impianto medievale), lEpiscopio, il Castello di Giulio II e le abitazioni risalenti alla
fine del Quattrocento.

Rocca di Ostia

Piazza della Rocca - Roma


La fortezza venne fatta edificare intorno al 1485 dal cardinale Giuliano della Rovere, futuro papa Giulio II, per controllare i propri
possedimenti di famiglia e laccesso a Roma dal mare lungo il Tevere, in funzione anti Borgia. Lopera presenta criteri tecnici innovativi e conoscenze militari notevoli. La forma triangolare, con
bastioni sui vertici: due circolari e uno poligonale, alti quanto le
mura per creare un cammino di ronda unico su tutto il perimetro.

38

AREA RILEGATURA: GRAFFETTA QUI I FOGLI A4 STAMPATI, SEGUENDO LE ISTRUZIONI A PAG 2, OTTERRAI UNA COMODA GUIDA DA PORTARE CON TE!

ostia

OSTIA ANTICA

QUARTIERE COPPED
Lesperimento artistico-architettonico pi originale intrapreso a Roma nei primi decenni del
XX secolo senza dubbio quello che si scorge
nelle case della zona tra la Salaria e la Nomentana che prende il nome di Quartiere Copped.
Pur non essendo propriamente un quartiere,
venne cos chiamato dallo stesso architetto che
lo ha progettato, Gino Copped. composto
da diciotto palazzi e ventisette tra palazzine ed
edifici disposte intorno al nucleo centrale di piazza Mincio.
Il Quartiere si apre trionfalmente con il maestoso e a tratti cupo arco dingresso che unisce
due palazzi e dove simbologie ed elementi
propri di Rinascimento, Gotico e Barocco si
fondono insieme e danno vita ad una sorta
di sospensione temporale. A mettere ulteriormente in discussione il senso del tempo e della
realt, un enorme lampadario in ferro battuto
posto proprio sotto larco. Due torri riccamente
decorate a fregi, statue e balaustre sormontano
larco. Larco decorato con numerosi elementi
architettonici, che hanno la caratteristica di essere disposti in modo asimmetrico.

montato da altre otto rane.


Per la sua particolare architettura il Quartiere
Copped fu scelto dal regista Dario Argento
come sfondo per alcune scene dei suoi film Inferno e Luccello dalle piume di cristallo.
Tra le costruzioni pi famose del particolare quartiere spiccano il Villino delle Fate
e lAmbasciata Russa. Il Villino delle Fate,
fiabesca costruzione delimitata da una raffinatissima cancellatura in legno e ferro battuto, mostra uno spazio architettonico ritmato
da loggiati irregolari, scalinate, archi e tettoie.
Le pareti presentano numerose e diversificate
decorazioni i cui soggetti spaziano tra campi di
fiori ed immagini urbane, tra storie tipicamente
medievali e figure geometriche.

Superato larco si giunge a piazza Mincio, centro del quartiere. In mezzo alla piazza sorge la
Fontana delle Rane, costruita nel 1924 e costituita da una vasca centrale, di pochi centimetri
pi alta del livello stradale, con quattro coppie
di figure, ognuna delle quali sostiene una conchiglia sulla quale si trova una rana dalla quale
zampilla acqua allinterno della vasca. Dal centro della fontana si innalza una seconda vasca,
di circa due metri di altezza, il cui bordo sor39

quartiere copped

AREA RILEGATURA: GRAFFETTA QUI I FOGLI A4 STAMPATI, SEGUENDO LE ISTRUZIONI A PAG 2, OTTERRAI UNA COMODA GUIDA DA PORTARE CON TE!

ROMA

Mercato delle stampe

Luned e Sabato dalle 7.00 alle 13.00. Largo delle Fontanelle


di Borghese.

Questo evento un appuntamento assolutamente imperdibile per gli appassionati di


stampe, vecchi libri, antiquariato autentico,
dischi in vinile, riviste e materiale stampato in
genere. Qui si possono trovare anche le classiche stampe di Piranesi con gli scorci della citt
eterna.
Mercato Campo de Fiori

Dal lunedi al sabato dalle 6.00 alle 14.00. Piazza Campo de

presenta unampia e piacevole scelta tra oggetti, capi dabbigliamento, scarpe, accessori
oltre a tante altre curiosit.
PortobelloExpo

Ogni prima e terza domenica del mese dalle 9.00 alle 19.30.
Via Vincenzo Lamaro, Cinecitt.

Il mercatino PORTOBELLO EXPO offre circa


200 stand che espongono complementi di arredo, depoca, modernariato, vintage, accessori,
comics, abiti, giocattoli, editoria antica e molto
altro. Si potr inoltre degustare prodotti tipici e
biologici provenienti da tutta lItalia.

Fiori.

E il pi pittoresco mercato cittadino, caratterizzato da variopinte bancarelle che vendono frutta, verdura, carne, pollame e pesce. Imperdibili
sono poi le gigantesche ceste di broccoli e spinaci, oppure di verdure gi tagliate e pronte per
il minestrone, e di freschissime insalate miste.
Lampia e variegata gamma di prodotti offerti
completata dagli ottimi negozi gastronomici
e dai numerosi panettieri situati intorno e nei
pressi della piazza.
Mercato via Sannio
Dal luned al sabato dalle 7.30 alle 14.00. Via Sannio.

Questo mercato era molto rinomato in passato, soprattutto negli anni 60 e 70, per i capi
dabbigliamento. Oggi, a prima vista, non sembra avere alcunch di speciale, e non pi
famoso come lo era un tempo. Tuttavia merita
una visita specialmente per la presenza di una
grande sezione coperta, che si estende fino
alle Mura aureliane. Questa sezione caratterizzata dalla presenza di molte bancarelle
che espongono abiti di seconda mano a prezzi
molto bassi, per la gioia di coloro che amano
cercare laffare in mezzo alla confusione. Alcuni
banchetti vendono articoli in stile militare e attrezzature inerenti al campeggio e alla pesca.
Circolo degli Artisti
Ogni terza domenica del mese. Via Casilina Vecchia 42.

Questo appuntamento destinato soprattutto


agli amanti del vintage, prevede poi esposizioni
dedicate alle produzioni di stilisti emergenti oltre a oggetti dartigianato e modernariato, antiquariato e molto altro. Il circolo degli artisti
40

@Myrabella
Davide Repucci

AREA RILEGATURA: GRAFFETTA QUI I FOGLI A4 STAMPATI, SEGUENDO LE ISTRUZIONI A PAG 2, OTTERRAI UNA COMODA GUIDA DA PORTARE CON TE!

SHOPPING

MERCATINI

COSA FARE
LA SERA
Roma durante le ore notturne movimentata
almeno quanto di giorno; trovare qualcosa da
fare per trascorrere una serata/nottata in modo
assolutamente piacevole estremamente semplice. La movida romana caratterizzata da
ristoranti, locali e discoteche che non lasciano
spazio alla noia. La metropoli, cos come quasi
tutte le altre grandi citt italiane ed europee,
in grado di offrire divertimenti e svaghi per tutti i
gusti, per tutte le tasche e, soprattutto, per tutte
le et. Il luogo dove si ritrovano e si divertono
i pi giovani Campo dei Fiori: piazza ricca di
locali e pub. Altra zona molto movimentata
Trastevere: quartiere che durante la notte si
riempie di persone, sia italiane che straniere,
grazie alla ricchezza di ristoranti ed esercizi
in generale. Gli studenti, invece, sono soliti riunirsi a San Lorenzo: il quartiere universitario
cittadino; adiacente al suo territorio troviamo
infatti lUniversit La Sapienza: lateneo pi
grande dEuropa. Il massiccio afflusso di studenti e giovani in generale ha portato ad un
rilevante incremento della vita notturna. Luogo
di incontro principale piazza dellImmacolata,
che ogni notte viene invasa da centinaia di ragazzi. Nelle sere destate ci si pu spostare
verso il mare, soprattutto ad Ostia, con i suoi
bar e le discoteche quasi sullacqua.
NEL WEEK-END
Per tutti coloro che preferiscono ancora i
tradizionali mercati in cui ricercare abiti ed
oggetti particolari, Roma la citt giusta. Soprattutto durante il week-end infatti le strade
cittadine si popolano di mercatini caratteristici

che permetto di concludere buoni affari e fare


acquisti pi modesti rispetto alle rinomate Via
del Corso, via dei Condotti e Via del Babuino,
senza tralasciare la zona di Campo Marzio e i
dintorni di Piazza di Spagna (luoghi allinsegna
del glamour, qui troviamo le maggiori griffe italiane ed internazionali per acquisti allinsegna
del lusso). Il mercato pi rinomato e pittoresco
senza dubbio quello domenicale di Porta Portese: storico mercato delle pulci romano, che
si estende dal Piazzale Portuense, fino a Via
Ippolito Nievo. In questo luogo si pu trovare
davvero di tutto: dalle borse alle biciclette, dai
vestiti ai mobili, dalle scarpe ai dischi, dagli accessori per la casa alle piante. Merita assolutamente una visita.
CON I BAMBINI

Explora - Museo Dei Bambini Via Flaminia 32, Roma

Il padiglione espositivo strutturato come una


citt per giocare dove tutto pu essere osservato, toccato e sperimentato. Explora mette
in contatto con lambiente, la comunicazione,
leconomia, le nuove tecnologie, creando occasioni che permettono ai bambini di indagare
i misteri delle cose. La visita non guidata per
permettere ai bambini di scegliere in completa
autonomia in quale area giocare, soffermarsi il
tempo che desiderano e cambiare attivit liberamente.
41

COSA FARE

AREA RILEGATURA: GRAFFETTA QUI I FOGLI A4 STAMPATI, SEGUENDO LE ISTRUZIONI A PAG 2, OTTERRAI UNA COMODA GUIDA DA PORTARE CON TE!

ROMA

La cucina romana tradizionale fondata su


Larte culinaria romana tradizionale semplice,
basata su ingredienti popolari che nulla concedono a complesse e leziose elaborazioni, i
componenti sono infatti di derivazione rurale e
contadina, di origine vegetale ed animale. La
gastronomia locale rustica, dai toni caserecci
ma saporiti, genuini e corposi. I piatti tipici sono
spesso il risultato di ricette tramandate di generazione in generazione. La cucina caratterizzata da portate ricavate da terreni molto fertili

e produttivi. La pietanza aveva poi come primario obiettivo quello di soddisfare le esigenze
energetiche delluomo impegnato nel lavoro nei
campi, i piatti sono quindi particolarmente nutritivi e generalmente somministrati in porzioni
abbondanti. Ecco alcuni dei piatti tipici della
gastronomia capitolina: bucatini allamatriciana,
spaghetti alla carbonara, abbacchio alla romana, coda alla vaccinara, porchetta di Ariccia,
carciofi romaneschi e maritozzo al cioccolato.

Bucatini allamatriciana

Ingredienti: 400 g di bucatini, 400 g di pomodori, 100 g di guanciale stagionato, 60 g di


pecorino stagionato, vino bianco secco, sale
e pepe.
Preparazione: Tagliare il guanciale a cubetti
e cuocerlo a fuoco basso in una padella antiaderente di 28 cm, quando il grasso diventato trasparente aggiungere mezzo bicchiere di
vino bianco secco e far evaporare,aggiungere
quindi i pomodori tagliati a pezzetti e il peperoncino e cuocere per 5 minuti a fuoco vivace. Lessare la pasta in abbondante acqua
salata, quindi unirla al sugo insieme al pecorino grattugiato, mescolare bene per condire
uniformemente la pasta e servire. Volendo, il
guanciale pu essere rimosso prima di unire
i pomodori e rimesso in padella prima di condire la pasta, per evitare che diventi troppo
croccante e che assuma lo sgradevole aroma
di bruciato.
42

AREA RILEGATURA: GRAFFETTA QUI I FOGLI A4 STAMPATI, SEGUENDO LE ISTRUZIONI A PAG 2, OTTERRAI UNA COMODA GUIDA DA PORTARE CON TE!

cucina

CUCINA

PER CHI NON SI ACCONTENTA DI MANGIARE


Apprendere le varie tecniche di cucina preparando assieme ad un vero Chef i piatti della
tradizione culinaria italiana e romana nello spirito pi puro dell ITALIAN EATertainment
dove il divertimento si sposa con il gusto della
Cucina Italiana.

Mi chiamo David
Sgueglia della Marra
e sono uno Chef
professionista della
Federazione Italiana
Cuochi

A Cooking Day In Rome e un percorso


Storico, Culturale e Gastronomico nelle vie del
centro di Roma, tra storie, leggende e botteghe
fra il Pantheon, Piazza Navona, il suggestivo
mercato di Campo de Fiori e il Ghetto Ebraico,
per poi ritrovarsi in un meraviglioso loft a P.zza
Argentina, a vivere una esperienza unica di
sapori e cucina!

Durante i miei viaggi


in tutto il mondo ho
sempre cercato e
seguito le strade della cucina locale, mi piace
scoprire le origini e il gusto dei piatti di ogni
paese.
Sono una persona positiva e solare, ed per
questo che ai miei corsi di cucina italiana non
mancher mai lingrediente piu importante:
lallegria nel condividere sapori ed emozioni!
Per questovi aspetto e a presto allora!!
Chef
David Sgueglia della Marra

Gli ingredienti scelti con cura nel corso della


passeggiata, saranno preparati secondo le tipiche ricette Italiane e soprattutto Romane.
Nelle lezioni di cucina italiana, ogni partecipante imparer a cucinare cibi semplici e
allo stesso tempo raffinati che si rifanno alla
tradizione classica o propongono accostamenti
innovativi ad essa ispirati.
Al termine della preparazione dei piatti, la tavola e lallegria dello Chef David vi accoglieranno per gustarne i sapori con un buon vino
italiano!

Professionalit, tecnica, sapori, gusto ..ma


anche tanta allegria e divertimento.

INFORMAZIONI
Contatti :
Corso Vittorio Emanuele II, 18
00186 Roma
Cellulare:

+ 39 345 70 70 113

43

cucina

AREA RILEGATURA: GRAFFETTA QUI I FOGLI A4 STAMPATI, SEGUENDO LE ISTRUZIONI A PAG 2, OTTERRAI UNA COMODA GUIDA DA PORTARE CON TE!

ROMA

Ingredienti: 4 scaloppine di vitello, 4 fette di


prosciutto cotto, 8 foglie di salvia, burro, farina q.b. , vino bianco secco q.b. , sale, pepe,
olio extravergine doliva.
Preparazione: Per cominciare prendete le
fettine di carne di vitello, copritele con della
pellicola trasparente e battetele un pochino
con il batticarne rendendole un pi sottili.
Togliete ora la pellicola, condite leggermente
con sale e pepe, quindi adagiate una fetta di
prosciutto su ogni fettina di carne, aggiungete
2 foglie di salvia per ogni fettina e ripiegate su
s stessa la fettina, quindi chiudete con uno
stuzzicadenti.
Mettete a scaldare una noce di burro con
dellolio extravergine di oliva, non appena
sar ben caldo passate le fettine velocemente nella farina (eliminate quella in eccesso) e mettete a cuocere a fiamma viva,
dopo che i saltimbocca saranno ben rosolati
da tutti i lati aggiungete circa mezzo bicchiere
di vino bianco e fate cuocere finch non sar
evaporato del tutto, quindi togliete dal fuoco,
eliminate gli stuzzicadenti e servite. Buon appetito!
DOVE ANDARE A MANGIARE
Mangiare a Roma a prezzi contenuti non
assolutamente unimpresa ardua: pranzare o
cenare senza spendere troppo infatti molto
pi semplice rispetto a tante altre capitali europee. I quartieri di Testaccio e Trastevere sono
ricchi di ristoranti tipici, molto caratteristici e soprattutto convenienti. Per tutti coloro che sono
invece alla ricerca di qualcosa di pi ricercato,
di un ristorante di categoria superiore, consigliamo allora le zone situate nei pressi del centro
storico cittadino. Trattorie, osterie e pizzerie

44

(molto spesso a gestione familiare) rappresentano i luoghi tradizionali in cui mangiare. In


questi esercizi,cibi e ingredienti sono spesso di
produzione propria. Soprattutto in questi tipi di
locali risulta assolutamente facile gustare i piatti tipici della cucina romana. Ricordiamo, oltre a
quelli gi citati in precedenza: i saltimbocca alla
romana e come dolce il bign di San Giuseppe.
Il tutto ovviamente accompagnato da rinomati
vini d.o.c, come per esempio quelli di Frascati e
dei Castelli Romani.

AREA RILEGATURA: GRAFFETTA QUI I FOGLI A4 STAMPATI, SEGUENDO LE ISTRUZIONI A PAG 2, OTTERRAI UNA COMODA GUIDA DA PORTARE CON TE!

wi-fi / hotspot

Saltimbocca alla romana

cucina

AREA RILEGATURA: GRAFFETTA QUI I FOGLI A4 STAMPATI, SEGUENDO LE ISTRUZIONI A PAG 2, OTTERRAI UNA COMODA GUIDA DA PORTARE CON TE!

ROMA
WI-FI E HOT SPOT
Grazie a due interessanti iniziative quali ROMA
WIRELESS e PROVINCIA WI-FI, collegarsi ad
un hot-spot gratuito nella capitale davvero
semplice. Basta seguire poche semplici istruzioni per accedere ai servizi in banda larga.
PROVINCIA WI-FI
Il progetto ProvinciaWiFi consiste nell installazione in piazze, biblioteche e luoghi di
ritrovo del territorio provinciale di Roma di apparati WiFi per laccesso gratuito ad Internet.
Collegarsi ad Internet con ProvinciaWiFi piuttosto semplice: basta recarsi in una delle aree
ProvinciaWiFi muniti di un PC portatile, uno
smart phone, o un qualsiasi altro dispositivo
dotato di uninterfaccia WiFi e alla prima connessione, registrarsi al servizio aprendo il proprio browser internet.
ROMA WIRELESS
Nei luoghi pubblici di Roma coperti dagli hot
spot RomaWireless, riconoscibili dalle apposite
segnaletiche, chiunque pu accedere comodamente alla rete. Cos lutente potr scaricare e

inviare posta elettronica o semplicemente navigare in Internet con tutta la velocit della banda
larga immerso nei magnifici scenari dei posti
pi belli e suggestivi della Capitale.
Come si accede? Questa rete offre, per il suo
primo anno di attivit, unora di connessione
gratuita al giorno. Una volta raggiunta unarea
coperta dal segnale RomaWireless basta
aprire il proprio Browser Internet. Automaticamente appare la pagina di autenticazione. Se
si gi registrati al sistema basta effettuare il
login per iniziare a navigare.
Per chi un nuovo utente necessario registrarsi gratuitamente, dunque compilare i campi
richiesti, fornendo anche un numero di cellulare.
Una volta ultimata la registrazione il sistema
richieder di effettuare, entro 15 secondi dal
login, una chiamata, anchessa gratuita, con il
cellulare segnalato allatto della registrazione;
un server verificher la validit del contatto e
avvier la connessione dellutente.

45

wi-fi / hotspot

46

AREA RILEGATURA: GRAFFETTA QUI I FOGLI A4 STAMPATI, SEGUENDO LE ISTRUZIONI A PAG 2, OTTERRAI UNA COMODA GUIDA DA PORTARE CON TE!

SCRIVI QUI I TUOI APPUNTI DI VIAGGIO

AREA RILEGATURA: GRAFFETTA QUI I FOGLI A4 STAMPATI, SEGUENDO LE ISTRUZIONI A PAG 2, OTTERRAI UNA COMODA GUIDA DA PORTARE CON TE!

ROMA

VUOI USARLE ?
Se hai una attivit commerciale in questa citt
e ritieni che i tuoi servizi possono essere utili
al turista ed in linea alla qualit offerta dalla
guida, scrivici a:
info@weagoo.com

Weagoo s.r.l. autorizza la distribuzione e


condivisione gratuita delle miniGuide a condizione che non vengano modificate.
E permesso utilizzare il link ma non la distribuzione del prodotto finito da server diversi
da quello originale di download individuato e/o
indicato da weagoo s.r.l..
Questa guida disponibile anche in versione
co-brand (assieme al nostro logo) e white-label
(con solo il vostro logo)

Es. di ditribuzione delle miniGuide di Weagoo:


Facebook
potete distribuirle gratuitamente nelle vostre
pagine Facebook a tutti i vostri iscritti, sempre
un omaggio gradito
Blogger
Per chi scrive e si occupa di travel sicuramente uno strumento di fidelizzazione maggiore
Hotel, B&B, Ristoranti ecc.
Possono essere inserite gratuitamente nelle
proprie pagine internet per un maggior contenuto
Mail e comunicazioni social
Per esempio ,in fase di conferma di una prenotazione allegando il llnk di download, oppure
per attivit di D.M

47

www.weagoo.com
copyright 2015 weagoo
V. 1.0.3
Weagoo non fornisce alcuna garanzia sulla qualit e laccuratezza delle informazioni cos come al carattere esclusivo delle stesse. Parte del materiale presente in questa guida soggetto a licenze Commons, immagini, suoni e altro materiale sono di propriet dei rispettivi proprietari, le mappe
sono di Google Maps - 2012 Google Inc. e Tele Atlas North America, Inc. Altri marchi, nomi e prodotti menzionati e non, sono dei rispettivi proprietari.
WeAGoo adotta una procedura di segnalazione, gestione delle obiezione o reclami concernente il materiale e il contenuto di questa guida, ovvero
ritieni che il materiale e il contenuto pubblicato lede il tuo diritto dautore, contattataci senza indugio attraverso lapposita procedura di segnalazione
presente allindirizzo : http://www.weagoo.com/it/contact. Le informazioni possono variare anche senza preavviso e sono puramente indicative.

AREA RILEGATURA: GRAFFETTA QUI I FOGLI A4 STAMPATI, SEGUENDO LE ISTRUZIONI A PAG 2, OTTERRAI UNA COMODA GUIDA DA PORTARE CON TE!

per approfondire scansiona il QRcode