La tua guida completa per combattere nelle

Wasteland
di James Sheahan
La guerra… la guerra non cambia
mai.

Il XXI secolo venne flagellato

dall’ombra della guerra. Anni
di consumismo portarono
alla mancanza di ogni
risorsa importante.
Il mondo intero era stato
svelato.
La pace sembrava un
ricordo lontano.
Nel 2077 arrivò la fine.
In due brevi ore la
maggior parte del
pianeta venne ridotta
in cenere dal fuoco
atomico, cambiando
per sempre il mondo
nella terra desolata che
conosciamo oggi.

Oggi è il 2287 e dalle

ceneri della devastazione
nucleare una nuova civiltà
sta lottando per risorgere.
I combattenti sono cambiati.

Ma la guerra… la guerra non

cambia mai.
 CONTENUTO

SEZIONE 1 - INTRODUZIONE
1.1 Giocare nel mondo di Fallout 2
1.2 Assemblare i tuoi modelli 3
1.3 Dipingere i tuoi modelli 4
1.4 Completamente equipaggiato 6
SEZIONE 2 - LASCIARE IL VAULT
2.1 Iniziare nelle Wasteland 8
2.2 Range colorati 9
2.3 Caratteristiche S.P.E.C.I.A.L 9
2.4 Skill Test 10
2.5 Unità e modelli 12
2.6 Struttura di gioco 13
2.7 Azione: movimento 15
2.8 Azione: sparo 16
2.9 Danno 19
2.10 Armatura 21
2.11 Combattimento, danno, armatura: un esempio 22
2.12 Azione: carica 23
2.13 Azione: Combattimento corpo a corpo 24
SEZIONE 3 - PERCORRERE LE WASTELAND
3.1 Azione: utilizzare una competenza 28
3.2 Rovistare 29
3.3 Oggetti 32
SEZIONE 4 - PRONTO ALL’AZIONE
4.1 Battle Cry 36
4.2 Terreno 37
4.3 Azioni rapide 40
4.4 Azione: prepararsi 41
SEZIONE 5 - STRUMENTI DI GUERRA
5.1 Azione: lancio 44
5.2 Power Armor 45
5.3 Armi avanzate 46
5.4 Condizioni 48
SEZIONE 6 - EROI DELLE WASTELAND
6.1 Unità avanzate e modelli 50
6.2 Fortuna 52
6.3 Attacchi critici 53

Appendice 54
 FOWW 2PB-002-111 - Sezione 1.1
GIOCARE NEL MONDO
DI FALLOUT
Benvenuto in Fallout: Wasteland Warfare,
un wargame da tavolo dove dovrai esplorare il
mondo che c’è al di fuori del tuo Vault protettivo,
incontrare strane persone e creature, e costruire
una crew assortita per prenderti le Wasteland! È
un gioco composto da eventi narrativi ma è anche
una profonda esperienza hobbistica.
Queste set di regole ti guiderà nel background
del gioco, nelle varie fazioni e nel wargaming
di Fallout. Vuoi dare il via a un nuovo
insediamento, indagare segnali misteriosi, o
proteggere innocenti come Settler e Survivor?
Vuoi trasformarti in un selvaggio, comandare la
tua orda di Super Mutant contro i deboli umani,
o riempire le tue sacche di carne con teneri
bocconi? Vuoi proteggere l’umanità da sé stessa,
sfruttare e collezionare tecnologie per forgiare
un mondo migliore con i Brotherhood of Steel?
O vorrai sovvertire e rimpiazzare l’umanità con
duplicati sintetici, perfezionando il tuo stesso
programma oscuro come l’Institute?
2
Il devastato territorio post-apocalittico ti aspetta
per essere esplorato o sfruttato in base a come
decidi tu, costruisci la tua forza ingaggiando
chiunque arrivi. Il ricco contenuto della scatola
fornisce ai giocatori l’opportunità di una vasta
serie di tipi di gioco differente, e di stili di gioco
differente, oltre che collezionare dettagliatissime
miniature di personaggi dell’universo di Fallout.
L’Hobby (e questo libro) ti fornirà una grande
varietà di campagne da giocare da solo o
tornei competitivi da affrontare nei weekend
insieme agli amici. Ci sono inoltre consigli su
come colorare e collezionare i tuoi modelli,
informazioni sul background della tua fazione, e
regole avanzate per molteplici stili di gioco - tutto
questo è stato ideato per aiutarti a esplorare e
conquistare le Wasteland!
LA BATTAGLIA PER IL DINER DRUMLIN
FOWW 2PB-002-111 - Sezione 1.2

ASSEMBLARE I TUOI MODELLI

Mettere insieme la tua crew di Fallout:
Wasteland Warfare può sembrare scoraggiante,
ma non potrebbe essere più semplice di così.
Con un minimo di attenzione potrai ottenere un
esercito veramente figo e pronto per conquistare
qualsiasi cosa che le Wasteland possono offrirti.
Se hai acquistato lo starter set in plastica i tuoi
modelli sono preassemblati. Se hai acquistato
un altro dei vari set in resina allora continua a
leggere!

1. LAVA I MODELLI 2. RIMUOVI I COMPONENTI 3. RIMUOVI LE LINEE DI FUSIONE

ASSEMBLAGGIO PER PVC

4. PREPARA LA SUPERFICIE
ASSEMBLAGGIO PER LA RESINA
1. Lava i blister in acqua tiepida con
una piccola quantità di sapone
per piatti. Lasciali asciugare
completamente.
2. Rimuovi ogni pezzo del modello dai
blister usando un tronchesino. I pezzi
più piccoli e delicati possono essere
rimossi usando un bisturi affilato.
3. Rimuovi le linee di colatura. Ogni
modello ha una linea rialzata che lo 5.
percorre (la linea di colatura si forma
quando due parti di un modello
vengono attaccate insieme). Questa
linea va rimossa. Puoi graffiarla
e levigarla usando una lama a
scalpello oppure con una lima per
unghie. La polvere di resina può
essere nociva, quindi assicurati di
indossare una mascherina quando
5. APPLICA LA COLLA
effettui questo lavoro. Inumidisci
i tuoi strumenti per diminuire la
polvere e pulisci completamente la
tua postazione da lavoro una volta
che hai finito.
4. Prepara la superficie per la
colla. Liscia le varie superfici dove
andrai a depositare la colla. Questo
aumenterà la tenuta della colla.
Applicare la colla. Applica una
piccola quantità di super colla
su ogni zona che devi attaccare.
Collega immediatamente le due
parti e tienile premute insieme per
essere sicuro che attacchino. Avrai
un momento o due per sistemare la
tua posa prima che la colla faccia
effetto. Meno colla meglio è, usala
con parsimonia per assicurarti una
forte tenuta.
1. Lava le tue miniature in acqua
tiepida e con una piccola
quantità di sapone. Lascia
asciugare.
2. Se qualche componente
si è curvato, riscaldalo
moderatamente con un
asciugacapelli e riassestalo.
3. Usando un taglierino, o uno
scalpello pulito, rimuovi
le linee di colatura che
percorrono il modello. Rimuovile
delicatamente dal modello.
4. Se ci sono altre eventuali linee
di colatura puoi rimuoverle
delicatamente usando una
lametta per unghie.
5. Se qualche componente del
modello si rompe, o si stacca
dal modello, puoi riattaccarlo
usando la super colla.

3
 FOWW 2PB-002-111 - Sezione 1.3

DIPINGERE I TUOI MODELLI

Questa guida ti guiderà attraverso le quattro fasi
che sono state utilizzate per colorare il modello
nell’esempio. Tutti i colori e i pennelli usati sono
della Army Painter. Sentiti libero di utilizzare i
mix di colori che preferisci
1. Mettere il Primer
3. Wash
Le ombre vengono aggiunte utilizzando i Wash
della Army Painter. Il wash si deposita nei solchi
del modello e rafforza le ombre del modello.
Usa il tuo pennello medio per effettuare questa
operazione in maniera veloce.

Il modello viene ricoperto da uno strato solido 4. Luci

di colore adeguato. Puoi effettuare questa
I colori più chiari vengono applicati sui bordi e
operazione con un Primer Spray della Army
sulle aree sollevate del modello per accentuare
Painter
maggiormente i dettagli della scultura. Utilizza
2. Prima passata un piccolo pennello appuntito (numero 1) per
effettuare questa operazione in maniera incisiva.
I colori di base vengono applicati su ogni area
del modello. La prima passata dovrebbe essere
liscia e pulita, e costituita da molti strati sottili
di colore. Utilizza un Pennello Medio (numero 2)
per ricoprire velocemente il modello di colore e
assicurarti una copertura liscia.

PRESTON GARVEY

1. Base 3. Wash

2. Prima passata

4. Luci

4
BROTHERHOOD OF STEEL PALADIN

1. Base 3. Wash

2. Prima passata

4. Luci

SUPER MUTANT

1. Base 4. Luci

2. Prima passata

3. Wash

5
 FOWW 2PB-002-111 - Sezione 1.4

COMPLETAMENTE
EQUIPAGGIATO
Inclusi nel tuo Start Set troverai: marcatori e
segnalini per aiutarti a tenere il conto del danno
e evidenziare gli obbiettivi sul campo di battaglia,
due set di righelli range, un numero di dadi colorati,
e carte unità e miniature per costruire il tuo
esercito.
Avrai notato che esistono molte altre carte oltre alle
carte unità. Alcune di queste sono essenziali per le
regole descritte nelle Regole di Gioco. Questi tipi di
carte sono indicate nella colonna di destra
Queste nella colonna di sinistra vengono usate
principalmente per le partite giocatore singolo e
Marcatori e per le campagne, e sono descritte nel Manuale
segnalini - questi della Campagna. Non hai bisogno di conoscerle per Le carte dal dorso blu indicano le
verranno spiegati imparare le regole di gioco. Quindi per il momento abilità dei modelli. Insieme alle carte
singolarmente oggetto sono le carte che userai più
puoi metterle da parte.
nelle pagine ma spesso.
puoi trovare un
sommario a pag.54

Oltre alle carte

unità, le altre
carte sono: carte
reference per i
modelli di una
fazione, e carte AI Le carte oggetto descrivono tutti gli oggetti che puoi
usate nelle partite utilizzare nel gioco, dalle carte arma alla Power
giocatore singolo Armor, cibi e bevande, farmaci e altro

La carta Leader
permette a un modello
di influenzare tutti gli
altri modelli intorno a
lui. Un modello eroico
Carte evento: descritte invece guadagnerà
nel manuale della azioni rapide e un
campagna - scatenano la pizzico di fortuna
natura imprevedibile delle extra.
Wasteland.

Extra e boost forniscono gli Le carte pericolo,

esploratori delle Waste- straniero e le
land di prodezze speciali e carte creatura, che
abilità. costituiscono il deck delle
Wasteland, daranno la possibilità
di incontri casuali nelle Wasteland.

Le carte esplorazione
offrono degli incentivi
per avventurarsi
attraverso le Wasteland
e costituiscono la parte
narrativa del gioco
aggiunta dalle regole
della campagna.

6
 SEZIONE 02

LASCIARE
IL VAULT
 FOWW 2PB-002-111 - Sezione 2.1
INIZIARE NELLE WASTELAND
Fallout: Wasteland Warfare è un wargame da
tavolo, ma le Wasteland non riguardano solo la
guerra. Oltre a combattere, Fallout comporta
l’acquisizione di attività e di investigazione, con
diverse modalità di gioco che includono una
modalità giocatore singolo/co-op, una modalità
avventura e una modalità a 2 giocatori. In questo
libro ci concentreremo sulle regole necessarie
per la modalità a 2 giocatori. Le regole delle
altre modalità sono descritte nel manuale della
campagna.
Principiante
dei Se non hai mai giocato a un wargame da tavolo
Wargaming? forse potresti iniziare consultano il libretto
Leggi prima
questo! “Getting acclimated” e ritornare alle regole di
gioco in un secondo momento. Se hai già letto
il libretto, o se pensi di non avene bisogno,
preparati alla battaglia!
La tua forza, che apparterrà a una delle fazioni
di Fallout, è costituita da vari modelli e dalle
relative carte unità, e utilizzerà carte arma, e altre
carte oggetto, acquisite nel corso dell’avventura.
I giocatori, durante la partita, useranno, a turno,
Azioni per: muoversi, sparare con armi da fuoco,
attaccare in combattimento e interagire con le
Wasteland. L’utilizzo di attacchi, e Skill, è risolto
attraverso gli Skill Test tramite l’utilizzo di dadi.
NORA STA TENENDO A BADA I SUPER MUTANT, IN QUESTO MODO I SURVIVOR POSSONO SCAPPARE
8
Gli Skill Test, insieme alle altre meccaniche di
gioco, verranno spiegati nei capitoli successivi.
Inizieremo, come potrai immaginare, con cose
come la misurazione e il movimento, attacco a
distanza e corpo a corpo, danno e armatura.
Successivamente passeremo all’utilizzo delle Skill
e al “rovistare”, questioni tattiche come terreno,
copertura e azioni preparate, prima di rivelare
l’artiglieria pesante per le armi avanzate, attacchi
critici e Power Armor. E se i dadi non sono dalla
tua parte, la sezione “Fortuna” ti permetterà di
rimediare, leggermente, a qualche tiro sfortunato.
Le carte da gioco hanno varie icone che
potrebbero scoraggiarti ma, come leggerai
nel corso dei capitoli, icone e marcatori sono
evidenziati a margine per un riferimento veloce,
e verrai guidato attraverso l’anatomia delle carte
da gioco.
In aggiunta, i capitoli ti suggeriranno di giocare
attraverso cinque nuovi scenari tutorial che
utilizzano la piena estensione delle regole di
gioco. Queste regole sono localizzate sul retro
del libretto della Campagna per renderne più
semplice la consultazione nel caso avrai bisogno
di rivedere queste regole.
FOWW 2PB-002-111 - Sezione 2.2

RANGE COLORATI

Distanza di movimento
Fallout: Wasteland Warfare utilizza righelli
colorati per tutte le misurazioni. Ogni giocatore

Consapevolezza
può misurare, o pre-misurare, qualsiasi cosa in
qualsiasi momento. Le icone sulle carte unità,
range sulle carte arma, e altri oggetti, hanno un

Ricerca
codice colore per mostrare quale righello colorato
è richiesto in ogni circostanza.
Arancione
MARCATORI PER DALTONICI
Giallo
Per aiutare i giocatori daltonici, le icone colore
hanno angoli di forma diversa, in base al relativo
colore, per indicare il righello richiesto: le icone
circolari hanno angoli all’esterno delle icone, Rosso
come mostrato sulla destra.

Per trovare il righello corrispondente, guarda il Verde

simbolo con gli stessi angoli corrispondenti a
quello dell’icona (di norma, dal range arancione
al range blu, la distanza aumenta in base al Blu
numero di angoli presenti sull’icona)
Icone campione, e relativi righelli sono mostrati
sulla destra. Nero

FOWW 2PB-002-111 - Sezione 2.3

CARATTERISTICHE S.P.E.C.I.A.L
Nel mondo di Fallout: Wasteland Warfare, Resistenza (End)
ogni modello, dagli illustri Elder Maxson dei La Resistenza è molto spesso utilizzata per
Brotherhood of Steel ai più modesti Radroach, ha mostrare quanto è forte un modello e quanto
un set di caratteristiche e di informazioni sulla danno riesce a sopportare prima di morire. Alcune
sua carta unità. Queste caratteristiche, le singole volte indica anche l’abilità di un modello con le
lettere della parola S.P.E.C.I.A.L, indicano quanto armi da lancio.
è abile il modello in combattimento, quanto è
forte, e quanto è in grado di interagire con gli altri Carisma (Cha)
modelli, obbiettivi e modelli nemici. Il carisma è utilizzato per una
varietà di Skill Test, e mostra
Anche se la lista sottostante ci mostra gli usi più quanto è affascinante,
comuni per le caratteristiche S.P.E.C.I.A.L, questa intimidatorio, o astuto, un
rappresenta solamente una guida generale. modello.
Differenti modelli, personaggi, e fazioni del gioco
possono usare differenti caratteristiche per gli Intelligenza (Int)
Skill Test (il tiro dei dadi determina se un modello L’intelligenza è utilizzata per
ha successo durante una missione - vedi pag.10). interagire con i computer,
Per esempio, mentre la maggior parte dei modelli per scassinare, e per molti
utilizzerà la Percezione per un attacco a distanza, altri Skill Test.
altri possono utilizzare, invece, l’Agilità o la Forza.
Agilità (Agi)
L’agilità mostra quanto è
agile un modello. Inoltre è
spesso utilizzata per le armi
Forza (Str) da lancio, e, alcune volte,
La Forza è molto spesso utilizzata per mostrare per il combattimento corpo a
quanto è bravo un modello in combattimento, e corpo o a distanza.
quanto è abile con un’arma da combattimento
corpo a corpo. Fortuna (Luc)
I modelli eroi (soprattutto
Percezione (Per) loro) possono utilizzare la
La Percezione è spesso utilizzata per mostrare Fortuna per trasformare
l’abilità di un modello con un’arma a distanza. un colpo quasi-mancato
Inoltre determina quanto facilmente un modello in un colpo andato a
è in grado di individuare pericoli e reagire ad segno, oppure per schivare
attività nemiche. potenziali colpi fatali.

9
 FOWW 2PB-002-111 - Sezione 2.4
SKILL TEST
Durante una partita a Fallout: Wasteland
Warfare i giocatori tenteranno di compiere
alcune azioni come: sparare, combattere o
scassinare. Quando un giocatore tenterà di
compiere una di queste azioni, dovrà effettuare
uno Skill Test: un giocatore tira un dado Skill
(un D20) con numeri e icone - solitamente
accompagnato da uno o più dadi effetto (un
D12) caratterizzati da diversi colori riportanti
effetti differenti (vedi pagina seguente).
La carta unità di ogni modello include le
caratteristiche “S.P.E.C.I.A.L” con i relativi
valori numerici per ogni caratteristica: Forza,
Percezione, Resistenza, Carisma, Intelligenza,
Agilità e Fortuna. Affianco a queste
caratteristiche sono indicate le Skill.
Per superare con successo uno Skill Test, il
risultato (dopo qualsiasi modifica) deve essere
uguale o inferiore al valore della Skill (il valore
della caratteristica vicino all’icona)
Nota: qualche volta una caratteristica specifica
dovrà essere testata al posto di una Skill - in
questo caso, il risultato dello Skill Test deve
essere uguale o inferiore al valore della relativa
caratteristica.
Bonus e penalità modificano il valore della
Skill e il giocatore deve ottenere, inseguito, un
risultato uguale o inferiore al valore modificato.
Tutti i modificatori - bonus e penalità - vengono
sommati prima di applicare la skill selezionata. Se
a destra: il valore della Skill modificata è meno di 1, il tiro
il Brotherhood
Paladin ha un'icona
Skill fucile di
fianco al valore
percezione di 7,
quindi il valore
della Skill fucile
è anch'esso di
7. Per effettuare
con successo
un'azione di sparo,
utilizzando la sua
Skill fucile, ha
bisogno di ottenere
un tiro skill finale
di 7 o meno con il
dado Skill.
sotto: i dadi di
Fallout includono
un dado skill
bianco, un dado
armatura rosso
e quattro dadi
effetto.
10
SKILL TEST CONTRARIO
Uno Skill Test contrario si verifica quando un
modello prova a battere qualcosa che resiste,
solitamente un altro modello. Per effettuare
uno Skill Test contrario, tutte le parti coinvolte
effettuano un lancio di dado contro il valore
(o i valori) della Skill richiesto. Il risultato più
alto vince. Nota: il lancio di dado vincente
deve essere un successo anche se le altre
parti coinvolte non hanno la Skill richiesta, o
tutti falliscono il loro lancio dei dadi. In caso di
pareggio, utilizza il valore Skill più alto.
ha successo solo se si ottiene il simbolo .
Esempio: un Paladin che utilizza un’arma con un
comfort grip sta sparando a un bersaglio dietro
a due oggetti che gli forniscono una copertura. Il
Paladin riceve un +2 di bonus al suo valore Skill
per il comfort grip e un -4 di penalità per il 2x
copertura (vedi pag.17); Un modificatore totale
di -2 viene applicato al valore della Skill del
fucile (7) ottenendo un valore finale della Skill
di 5. Il Paladin deve effettuare un tiro Skill di 5 o
meno, con un dado Skill, per avere successo.
Alcuni risultati dei dadi (specialmente del dado
verde: effetto precisione) modificano il tiro
Skill. Un numero preceduto dal segno meno (-)
contribuisce a raggiungere un risultato (migliore)
inferiore. Confronta il risultato totale modificato
con il valore della Skill corretto.
Esempio: il valore Skill corretto
del Paladin è 5. Il Paladin lancia il
dado Skill più il dado verde: effetto
precisione (in base all’arma che
utilizza). Con il dado Skill ottiene
un 6 e con il dado verde ottiene un
-2. Il valore finale dello Skill Test
è quindi 4 - il tiro è un successo
poiché il valore è inferiore al numero
corretto della Skill richiesto (5).
Se lo Skill Test fallisce, nessuna delle icone effetto
conta separatamente da una qualsiasi icona
Punti Azione sul dado Skill che è disponibile per
essere usato (vedi pag.40 Punti Azione).
Se con un dado Skill si ottiene , lo Skill
Test fallisce automaticamente e non può essere
aggiustato con l’utilizzo di eventuali bonus
numerici.
Alcune carte unità hanno delle abilità chiamate
Specializzazioni. Un modello che ha delle
specializzazioni riceve un +2 su un qualsiasi valore
Skill quando utilizza l’oggetto corrispondente,
o la skill corrispondente, con la quale ha la
specializzazione.
Se un modello non ha un’icona Skill specifica,
sulla sua carta unità, non può effettuare uno Skill
Test di quel determinato tipo.
 ICONE DADI SKILL

ICONA NOME ICONA EFFETTO DESCRIZIONE

Le facce numerate - che vanno da 2 a 10 - rappresentano il valore non modificato
Facce del lancio del dado. Per determinare se il risultato dello Skill Test è un successo,
Il risultato numerico
Numerate qualsiasi modificatore numerico del dado effetto viene applicato a questo
del dado
risultato, e il totale viene poi confrontato con il valore della Skill (vedi la pagina
precedente).
Questo risultato ha un valore numerico di 1. In aggiunta, conta come 1 Punto
Punto Permette a determinati modelli Azione; alcuni modelli possono utilizzare i Punti Azione (AP) per effettuare Azioni
Azione di effettuare Azioni Rapide Rapide - attività minori ed addizionali - in aggiunta alle loro Azioni principali (vedi
pag.40 “Azioni rapide”).
Questo risultato ha un valore numeri di 1. In aggiunta, conta come 1 Punto Critico;
alcuni modelli possono utilizzare gli effetti critici delle armi, attacchi potenti
Punto Permette a determinati modelli
utilizzabili quando vengono raccolti sufficienti Punti Critico (CP). Ogni icona Punto
Critico di utilizzare potenti effetti critici
Critico, ottenuta con il lancio del dado, fa guadagnare al modello 1 Punto Critico
di armi
addizionale se il suo Skill Test viene superato con successo (vedi pag.53 “Attacchi
critici”).
L’icona “X” significa che lo Skill Test è fallito. Visto che la X non è un numero, i
Lo Skill Test bonus di modifica numerici non possono modificarla in un successo. In altre parole
Fallimento
non ha avuto successo è sempre un fallimento automatico. Una X ha anche un’icona Punto Azione e,
nonostante sia un fallimento automatico, concede un Punto Azione.

ICONE DEI DADI

Dado Skill • Dado nero: effetto danno

Il dado Skill è un dado bianco a 20 facce con Principalmente aggiunge un punto danno extra.
dei valori numeri da 2 a 10, e con altre facce che
includono altre icone come mostrato nella tabella • Dado verde: effetto precisione
seguente. Principalmente modifica il tiro Skill. Dado effetto
danno
Dado effetto • Dado giallo: effetto riduzione armatura
Il dado Effetto viene spesso lanciato insieme al Principalmente riduce l’efficacia dell’armatura del
dado Skill per determinare effetti supplementari bersaglio per quell’attacco.
durante un tiro Skill. Ci sono quattro diversi tipi Dado effetto
di dadi Effetto, ognuno con un differente colore. • Dado blu: effetto speciale precisione
Il lancio di questi dadi è determinato, di solito, Principalmente aiuta ad attivare effetti arma/
dall’arma e dalla distanza del bersaglio - corpo a equipaggiamento.
corpo, corta o lunga distanza (vedi pag.16). Ogni
dado effetto è caratterizzato da 12 facce con un Dado effetto
numero massimo di due icone su una faccia. Ogni Dado effetto massimo riduzione
colore di dado rappresenta un differente tipo di Un singolo Skill Test non può contenere più di 4 armatura
effetto: dadi effetto con lo stesso colore. Qualsiasi dado
in eccedenza non viene utilizzato. Per esempio,
se le abilità, e gli equipaggiamenti, di un modello
forniscono 5 dadi neri e 2 dadi gialli, lo Skill Test Dado effetto
speciale
sarà costituito da 4 dadi neri e 2 gialli, con il
quinto dado nero scartato prima del lancio dei
dadi. Per aiutare
i giocatori
daltonici nel
riconoscere
quali dadi
ICONE DADI EFFETTO sono indiciati
sulle carte,
ICONA NOME ICONA EFFETTO DESCRIZIONE le icone
per i dadi
Questi sono utilizzati per il danno dell’arma dove ogni effetto hanno
Danno Aggiungi icona “extra danno” aggiunge 1 al totale del danno prima dei punti in
Extra Danno che l’armatura venga contata (vedi pag.19 “Danno). vari angoli
differenti
Riduce il rating Ogni icona “riduci armatura” riduce l’armatura del
Riduci
dell'armatura bersaglio di 1, è più probabile che l’attacco vada a segno
Armatura
bersaglio arrecando del danno (vedi pag. 21 “Armatura”)

Aumenta le Questo bonus modifica il valore ottenuto con il dado

Bonus alla
possibilità di successo Skill durante uno Skill Test, è più probabile ottenere un
Skill
di un tiro Skill successo (vedi “Skill Test” nella pagina precedente)
Queste tre icone speciali vengono utilizzate
Permette l’utilizzo di: principalmente per innescare effetti specifici descritti
Effetti
armi, equipaggiamenti sulle carte arma o equipaggiamento. Vengono usati
Speciali
o abilità speciali quando si ottengono, tramite il lancio di un dado, per
utilizzare effetti o abilità (vedi pag.20 “Effetti Speciali)

11
 FOWW 2PB-002-111 - Sezione 2.5

UNITA’ E MODELLI
Le forze di un giocatore sono composte da unità,
ognuna di queste è composta da uno o più
modelli.

Ogni unità ha una carta unità che identifica

i modelli di quell’unità. Sebbene ogni modello
di un’unità condivida le stesse caratteristiche,
mostrate sulla rispettiva carta unità, ogni
modello, sul campo di battaglia, viene risolto
individualmente. Ogni modello dell’unità è
equipaggiato allo stesso modo, come mostrato
dalle carte oggetto - incluse le carte arma -
collocate con la carta unità. Vedi pag.32 per
saperne di più sugli equipaggiamenti.

UNITA UNICHE
Se un’unità ha un’icona “Unica”, nell’angolo in
alto a sinistra della sua carta unità, essa viene
ICONA UNICA
identificata come unità unica. Può esserci
solamente un modello per ogni unità unica nella
forza di un giocatore, anche se la forza di un
giocatore può contenere molteplici unità uniche
differenti. Versioni alternative di una stessa
unità sono considerate come la stessa unità. Per
esempio, ci sono molteplici versioni di alcune
carte come Dogmeat e Dogmeat Loner. Entrambe
queste carte contano come Dogmeat, perciò
solamente una di queste due unità può essere
inclusa nella forza di un giocatore.

LE WASTELAND SONO PIENE DI PERSONAGGI COLORATI, OGNUNO CON LA LORO STORIA

12
FOWW 2PB-002-111 - Sezione 2.6
STRUTTURA DI GIOCO
SINTESI DI UN ROUND
Ogni partita viene giocata nell’arco di diversi
round. Durante ogni round, i giocatori, a turno,
attivano e successivamente usano i propri modelli
una volta per turno. I giocatori decidono in quale
ordine attivare i propri modelli.
1. Ogni turno, un giocatore deve rendere “Pronto”
uno dei suoi modelli. Questo modello non deve
aver avuto precedentemente un marcatore
disponibilità che mostrava “Pronto” o meno modelli, oppure viene dato casualmente in
“Usato” applicato su di esso.
2. Il giocatore può:
A. Decidere di non attivare nessuno dei suoi
modelli o
B. Attivare tutti i suoi modelli “Pronto” (vedi sotto
“Attivare un modello”)
Quanto tutti i modelli, di entrambe le parti, hanno
effettuato le loro azioni, il round è finito e un
nuovo round, in cui ogni modello deve essere
nuovamente attivato, ha inizio.
ATTIVARE I MODELLI
I modelli sono sempre in uno di questi tre stati
disponibilità: “Non pronto”, “Pronto” o “Usato”.
Tutti i modelli cominciano il round “Non pronto”.
Durante il suo turno, un giocatore posiziona il
marcatore disponibilità con il lato blu verso
l’alto , vicino a uno qualsiasi dei suoi modelli
“Non pronto”, indicando, in questo modo, che ora
è “Pronto”.
Il giocatore deve poi:
A. Non utilizzare nessuno dei suoi modelli
"Pronto"
(questo vuol dire che il suo turno termina); o
B. Utilizzare tutti i suoi modelli “Pronto”
(guarda sotto), anche se è solo un modello.
Un giocatore deve scegliere l’opzione B se tutti i
suoi modelli hanno ora il marcatore disponibilità
vicino a loro.
(sia o )
Utilizzare i modelli Pronti
Se un giocatore decide di utilizzare un modello
“Pronto” allora deve utilizzare tutti i suoi
modelli “Pronti”. Appena uno di questo modelli
viene utilizzato, il suo marcatore disponibilità
viene girato su . Quando un modello viene messo “Pronto” ma non è stato
Quando utilizzi più modelli “Pronti”, un giocatore
utilizza un modello dietro l’altro nell’ordine che
preferisce. Il giocatore deve risolvere l’utilizzo
di ogni modello prima di passare all’utilizzo
del modello successivo. Un modello che ha
completato la sua attivazione non può essere
attivato nuovamente durante lo stesso turno
anche se non ha utilizzato tutte le sue azioni (vedi
pag.14).
FINE DEL ROUND
Quando entrambi i giocatori hanno i marcatori
disponibilità grigi , il round termina.
Marcatore vantaggio
Il giocatore con il marcatore “Vantaggio” (vedi
immagine a destra) decide quale giocatore
giocherà il primo turno del round. I giocatori
successivamente alternano i turni: MARCATORE
VANTAGGIO
• Salvo diverse indicazioni riportate nel set-up
di uno scenario, all’inizio del primo round, il
marcatore vantaggio viene dato al giocatore con
caso di un pareggio.
• All’inizio di ogni round successivo, il giocatore
con meno modelli rimanenti riceve il marcatore
vantaggio.
• Escluso il primo round, se entrambi i giocatori
hanno lo stesso numero di modelli all’inizio del
round, il giocatore con il marcatore vantaggio
lo passa al suo avversario prima di effettuare
qualsiasi altra cosa.
Se un qualsiasi modello è ancora “Pronto” quando
un giocatore dichiara di aver finito il suo turno,
esso viene considerato “Usato” e il suo marcatore PRONTO USATO
disponibilità viene girato su . ICONA MARCATORE
DISPONIBILITA
Quando un giocatore utilizza più modelli “Pronti”,
non importa se appartengono alla stessa unità o
a un’unità differente. Inoltre, non importa se solo
alcuni modelli di una unità vengono utilizzati, o se
altri della stessa unità sono già stati utilizzati.
Se tutti i modelli dei giocatori sono stati utilizzati
(e questo significa che hanno il marcatore
disponibilità girato su ), il giocatore
non gioca altri turni nel round corrente. Il suo
avversario continua a effettuare i suoi turni fino a
quanto tutti i suoi modelli non hanno il marcatore
disponibilità girato su .
STATI DISPONIBILITA
STATO ICONA DESCRIZIONE
Se un modello non è stato messo “Pronto” oppure se non è
Non-pronto Nessuna stato ancora “Usato”, durante questo turno, non ha nessun
marcatore disponibilità posizionato vicino a lui.
ancora usato, ha un marcatore disponibilità posizionato vicino
Pronto a lui girato sul lato blu.
Deve essere successivamente usato durante questo round.
Quando un modello è stato usato, il suo marcatore
disponibilità viene girato sul lato grigio.
Usato Una volta usato, un modello non può essere messo “Pronto” o
essere usato nuovamente durante quel round.
Tutti i marcatori disponibilità vengono rimossi da
tutti i modelli e un nuovo round ha inizio.
13
 2
3
4
PRONTO USATO
SETTLERS
ICONA MARCATORE 1
DISPONIBILITA

A
SUPER MUTANTS B

ESEMPIO DI ATTIVAZIONI ALL’INTERNO DI UN ROUND

ESEMPIO DI ATTIVAZIONI ALL’INTERNO DI UN ROUND

Se è il turno di gioco del giocatore Settler (vedi
sopra), lui deve applicare il lato “Pronto”, del
marcatore disponibilità, a un modello sprovvisto di
marcatore disponibilità.
Siccome i Settler 1 e 3 hanno già un marcatore
disponibilità (uno “Pronto” e uno “Usato”), il
giocatore deve mettere “Pronto” il Settler 2 o il
Settler 4; Inseguito può scegliere di attivare tutti
i suoi modelli pronti (Settler 1 più il 2 o il 4 in base
a quale dei due ha messo un marcatore “Pronto”),
oppure può scegliere di non attivare nessun
modello per il momento.
Se è il turno di gioco del giocatore Super
Mutant, lui deve rendere “Pronti” il Super
Mutant B e successivamente deve attivare tutti
i suoi modelli pronti (Super Mutant B e Super
Mutant C) perché tutti i modelli di quel giocatore
avranno un marcatore disponibilità.

AZIONI
Quando utilizzato, un modello può effettuare DUE
azioni principali. Queste possono essere una
combinazione di due azioni indicate qui sotto
- incluso compiere due volte la stessa azione -
più qualsiasi azione specifica a cui il modello
ha accesso tramite il suo equipaggiamento o le
sue abilità. Può inoltre eseguire Azioni Rapide
(vedi pag.40), spendendo Punti Azione, una volta
acquisiti inseguito al risultato del lancio di Dadi
Effetto.
Le differenti azioni sono indicate nella tabella
sottostante, e verranno presentate nelle pagine
successive di questo libro.
Una nuova azione non può essere iniziata fino a
quando l’azione corrente non viene completata.
Esempio: un modello non può sparare durante
un’azione di movimento.
Durante tutte le azioni, i modelli non devono
guardare necessariamente nella direzione esatta.
Sono in grado di vedere, sentire, attaccare e
muoversi in qualsiasi direzione, tranne se vengono
bloccati da altri fattori come per esempio un
terreno.

TIPI DI AZIONE
AZIONE DESCRIZIONE PAG.
Movimento Muovi il modello 15
Sparare Attacco dalla distanza con una pistola, un fucile o un’arma pesante 16
Carica Un potenziale movimento più lungo per andare in contatto base/base con un bersaglio 23
Attacco corpo a corpo Attaccare un bersaglio con il quale il modello è in contatto base/base 24
Usare una competenza Usare una delle skill competenza: ricerca, computer, scassinare e presenza 28
Preparare Essere pronti a reagire all’azione di un modello avversario (o un’azione rapida) 41
Lanciare Usare un’arma da lancio (esempio: granata) 44

14
FOWW 2PB-002-111 - Sezione 2.7

AZIONE: MOVIMENTO
L’azione Movimento consente al modello di
muovere fino alla sua massima distanza di
movimento - la lunghezza del righello colorato
indicato nell’angolo in alto a sinistra sulla carta
del modello. Il movimento viene misurato da
davanti la posizione originaria della base fino
alla parte posteriore della nuova posizione della
base (con il davanti e il retro che devono essere DISTANZA DI
posizionati lungo la direzione in cui si è mosso). MOVIMENTO
Per muovere della massima distanza, in linea
retta, posiziona il relativo righello colorato contro
la base del modello e muovi il modello in modo
che tocchi l’altra estremità del righello (guarda il
disegno a destra).

Un modello può scegliere di non muovere

dell’intera distanza del righello. Il percorso di
movimento non deve essere necessariamente una
linea retta. Tuttavia, l’intera distanza, durante il
percorso, non deve essere maggiore rispetto alla
distanza consentita dal colore di movimento.

MUOVERE ATTRAVERSO TERRENI

DIFFICILI

Qualche volta un modello deve passare

attraverso terreni difficili - superfici paludose
o rocciose, o sopra ostacoli che possono
essere saltati - riducendo così il suo valore
di movimento. In questi casi, il modello usa il
prossimo righello colorato più corto, rispetto al
suo solito righello colorato, per quel movimento
(vedi pag.37 “Terreni”).
Blocco
I modelli non possono passare attraverso modelli
nemici.
(come stabilito dalla larghezza delle loro basi)
I modelli possono passare attraverso modelli amici
ma non possono terminare il loro movimento nella
stessa posizione di un modello amico.

GLI UMANI SONO SPESSO SUPERATI DAGLI ABITANTI DELLE WASTELAND

15
 FOWW 2PB-002-111 - Sezione 2.8

AZIONE: SPARO
Un modello può usare un’azione (o “un’azione
rapida” vedi pag.40) per effettuare un attacco.
Ogni tipo di arma ha un’icona Skill nell’angolo in
alto a sinistra della sua carta arma; se il modello
ha la Skill di usare quest’arma, questa icona
appare anche vicino a una delle caratteristiche
del modello (vedi l’esempio sottostante). Gli
attacchi vengono risolti attraverso uno Skill Test
(vedi pag.10) usando il valore della determinata
caratteristica. I dadi effetti forniti dall’arma,
dall’equipaggiamento, dalle abilità o dagli
extra (pag.5 del manuale campagna) possono
modificare il risultato dello Skill Test.
Esempio: se il Sole Survivor vuole sparare usando
un Plasma Rifle (il quale ha un’icona Rifle sulla
sua carta arma), avrà bisogno di ottenere, tramite
uno Skill Test, un risultato di 7 o meno per avere
successo.
Effettuare un’azione di sparo
Per effettuare un’azione di sparo con un’arma a
distanza
(pistola, fucile o arma pesante):

1. Il modello che attacca deve avere la relativa

Skill, e

2. Il bersaglio deve essere all’interno del range

dell’arma, e

3. Il modello che attacca deve avere una linea di

vista (LoS) sul bersaglio

Così come i modelli, il bersaglio di un

combattimento può essere un oggetto o un punto
specifico del campo di battaglia.
Le icone Skill
sono indicate
nell'angolo in alto
sinistro delle carte
arma

RANGE
Fallout: Wasteland Warfare utilizza solo
due range: corto e lungo. Il range è calcolato
utilizzando i righelli range colorati indicati sulla
carta dell’arma (vedi immagine a sinistra), con
un range corto sulla sinistra e un range lungo
sulla destra. Quando misuri il range di un’arma,
il range lungo inizia dove termina il range corto,
per misurare il range totale di un’arma devi
quindi posizionare i due relativi righelli range uno
attaccato all’altro facendoli combaciare. Alcune
armi non hanno un range lungo.

Quando un giocatore che spara effettua il suo

tiro Skill, deve aggiungere tutti i dadi effetto
indicati sotto il corrispondente range sulla carta
dell’arma. Se la base del bersaglio si trova tra i
due range (corto e lungo), allora chi attacca deve
scegliere quale dei due range usare.

Esempio: Il Sole Survivor è armato con un

Assault Rifle. Quando spara a un Super Mutant
A (vedi sotto) il bersaglio sarà a un range corto,
il giocatore lancerà quindi un dado Skill più un
dado effetto precisione (verde) e un dado effetto
danno (nero). Se il Sole Survivor spara al Super
Mutant B, il bersaglio sarà a un range lungo,
il giocatore lancerà quindi un dado Skill più un
RANGE RANGE dado effetto danno (nero).
CORTO LUNGO

B
RANGE
1 LUNGO

RANGE A
CORTO

16
LINEA DI VISTA MODELLI GRANDI BASI DEI
MODELLI
Il giocatore che attacca ha una linea di vista I modelli con una base di 60mm di diametro,
(LoS) se una linea retta può essere tracciata o superiore, bloccano la LoS per ogni modello 32mm = normale
(vedi sotto) da un qualsiasi punto della base più piccolo (così come ne impediscono il 40mm = grosso
del modello che attacca a un qualsiasi punto movimento). In aggiunta, i modelli grandi 60mm (o più) = grande
della base del modello bersaglio (o oggetto, o forniscono una copertura per i modelli più
punto del campo di battaglia) senza che venga piccoli (esclusi i modelli ingaggiati con il modello
bloccata da oggetti designati a bloccare la LoS grande).
(vedi pag.18 "consigli utili #1"). I modelli con una
base normale non bloccano la LoS, ma possono
rendere più difficile colpire il tuo bersaglio.
KNIGHT
PATROL

COPERTURA
Mentre la linea di vista aiuta a determinare
se è possibile sparare al nostro bersaglio, la
copertura indica se gli oggetti, tra chi spara EDIFICIO
e il bersaglio, possono rendere più difficile lo
sparo. Per controllare una copertura, una linea
viene disegnata (come mostrato nell’immagine)
dal centro della base del modello che spara LINEA DI VISTA
al centro della base del modello bersaglio.
Chiameremo questa linea: linea di copertura LINEA DI COPERTURA
(LoC) BRUTE

• Per ogni oggetto oltrepassato completamente

dalla LoC (la linea entra ed esce) posiziona un
modificatore copertura -2 temporaneo sul ESEMPIO 1: LINEA DI VISTA E LINEA DI COPERTURA
valore della Skill del giocatore che attacca.

• Qualsiasi sparo, influenzato da una copertura,

aumenta inoltre l’armatura del bersaglio di
1. Questo aumento viene applicato solamente
una volta (prima che l’effetto dello sparo venga
risolto), non importa quanti oggetti di copertura
influenzano lo sparo.
A
Nell’esempio 1 la scatola non blocca la linea
di vista e il Knight Patrol può sparare. La linea
di copertura passa invece attraverso l’edificio B
e la scatola ma il Knight Patrol ignora l’edificio LINEA DI VISTA
dato che la sua base è a contatto con esso. Il
valore della Skill dell’arma del Knight Patrol viene
quindi modificato di -2 e il rating dell’armatura LINEA DI COPERTURA 1
del Brute aumenta di 1. Finché condividono la
LoS, qualsiasi sparo restituito dal Brute al Knight ESEMPIO 2: SPARARE ATTRAVERSO
Patrol viene risolto con una modifica di -4 al MODELLI AMICI E NON AMICI
valore della Skill della sua arma perché la scatola
e l’edificio sono sulla linea di copertura. Il rating
dell’armatura del Knight Patrol aumenta invece
solamente di 1.
KNIGHT
I modelli con base normale, che non sono amici PATROL
del modello che spara, forniscono anche loro una
copertura determinata dalla posizione della loro
base. I modelli amici, sulla linea di tiro di un altro
modello amico che spara, non forniscono una
copertura finché lavorano insieme.

Nell’esempio 2 il Settler A sta sparando al

Knight Patrol 1. Essendo tutti i modelli di base
normale, nessun modello blocca la LoS. Il Settler
B inoltre appartiene allo stesso schieramento del
Settler A e pertanto non fornisce una copertura
(nonostante sia sulla linea visiva). Se il Knight
Patrol 1 volesse rispondere al fuoco del Settler
A, il Settler B, non appartenendo allo stesso
schieramento del Knight Patrol 1, fornisce una
copertura al Settler A.
Una LoC deve entrare e uscire completamente da
un oggetto per offrire i benefici di una copertura.
LINEA DI VISTA
BRUTE
LINEA DI COPERTURA
ESEMPIO 3: LINEA DI COPERTURA
Nell’esempio 3 soprastante, il Knight Patrol si
trova sopra a una scrivania, piuttosto che starle
vicino. In questo modo la LoC entra ma non passa
attraverso tutta la scrivania e perciò non conta
come copertura. La LoC invece passa, entrando
e uscendo, dalla cassa e pertanto fornisce una
copertura.

17
 1 SUGGERIMENTI UTILI
A NO
COVER
3 quella di copertura.
BOS
PALADIN
COVER
2 alcuni oggetti che bloccano la LoS di alcuni
COVER
ESEMPIO 4: LINEA DI COPERTURA IN UN’AREA TERRENO
Area terreno
L’unica eccezione alla regola che la linea di vista
deve entrare e uscire da un oggetto è l’area
terreno - una foresta o una nuvola di fumo. Per
contare come copertura la LoC deve entrare
semplicemente nell’area terreno.
Nell’esempio 4 soprastante, un Paladin sta
sparando ad alcuni Super Mutant. Anche se
la base del Super Mutant 1 è parzialmente
all’interno dell’area foresta, questa non gli
fornisce copertura poiché la LoC (venendo
tracciata dal centro di una base al centro di
un’altra base) non entra nell’area terreno. Il Super
Mutant 1 perciò non riceve i benefit di copertura
NORA HA UN VANTAGGIO SUL MUTANT HOUND
18
N°1 del Vault Boy!
Durante il set-up, i giocatori dovrebbero
concordare ogni effetto degli oggetti sul
campo di battaglia sulla linea di vista e su
Gli effetti possono cambiare da diverse
direzioni, e possono dipendere dalla
dimensione della base del modello,
dall'altezza, ecc.
Esempio: un Behemoth può vedere oltre
modelli più piccoli di lui (e conta piuttosto
come copertura), ma non può guadagnare
una copertura dalle scatole piccole che
forniscono una copertura ai modelli più
piccoli di lui.
Coperture tipiche: distributore di Nuka Cola,
pila di scatole, muro basso, barricate, ecc.
Esempi di terreni che bloccano la linea
visiva: muri alti, edifici e grossi container.
della foresta. I Super Mutant 2 e 3 invece
risultano entrambi in copertura, anche se il Super
Mutant 2 non è molto più lontano dal bordo della
foresta rispetto al Super Mutant 1. Come sempre,
poiché tutti i Super Mutant sono a contatto con
l’area foresta, essi non sono in copertura se
vogliono decidere di sparare al Paladin.
Nota: alcune aree molto dense possono bloccare
la LoS. Se fosse stato l’esempio del caso sopra,
la situazione sarebbe stata la stessa per il Super
Mutant 1 e per il Super Mutant 2, ma il Paladin non
avrebbe avuto una LoS sul Super Mutant 3. Cosa
conta come copertura, area terreno, e se ogni
area terreno blocca la LoS, deve essere definito
nella fase di set-up del campo di battaglia.
VANTAGGIO DELL’ALTEZZA
Quando stai sparando a un modello la cui base
è ad almeno a una distanza arancione, in
altezza, dalla base del tuo modello, il modello
bersaglio viene considerato elevato. I bordi del
terreno che sovrastano delle zone più basse, di
almeno, una distanza arancione vengono definiti
Bordi Importanti.
I Bordi Importanti bloccano la LoS di un modello
elevato se il modello elevato è a più di una
distanza arancione lontana dal Bordo Importante.
Quando spari a un modello elevato, i bordi
importanti contano come copertura per un
modello elevato se il modello elevato è all’interno
della distanza arancione da quel bordo
importante.
Quando un modello elevato spara, solo le
coperture all’interno della distanza arancione dal
bersaglio vengono contate.
Come per i modelli grandi (vedi pag.17), alcuni
effetti terreno possono essere differenti per i
modelli elevati.
Esempio: un muro che bloccherebbe la LoS,
allo stesso livello, può agire solamente come
copertura contro lo sparo effettuato da un
modello elevato.
FOWW 2PB-002-111 - Sezione 2.9

DANNO
Ogni modello ha un’icona Salute vicino a una
delle caratteristiche sulla sua carta unità (Vedi
immagine a destra), spesso la resistenza (End),
ma non sempre. Se il totale del danno che ha
subito durante la partita è uguale, o maggiore, ICONA
a questo valore, il modello viene rimosso dal SALUTE
campo di battaglia. Un modello può avere della
salute aggiuntiva in base alle abilità o agli
equipaggiamenti.

TIPI DI DANNO
Ci sono tre diversi tipi di danno in Fallout: fisico,
energetico e radioattivo. Il danno di un’arma è
solitamente di un unico tipo, ma se viene causato
più di un tipo di danno, ognuno di questi viene
risolto individualmente usando ogni armatura
attinente al tipo di danno.

Ogni carta arma ha indicato, sulla sinistra, il tipo ICONA ICONA

di danno che provoca l’arma. Vicino a questa DANNO DANNO
icona c’è il danno base dell’arma. FISICO ENERGETICO

QUESTO ASSAULT RIFLE PROVOCA ICONA

UN DANNO BASE DI 2 DANNO FISICO DANNO
RADIOATTIVO
APPLICARE IL DANNO
La sequenza per applicare il danno è la seguente:
RICEVE 2X
1. Controlla il danno di base come indicato sulla
carta dell’arma (vedi sopra).

2. Quando risolvi l’attacco, alcune icone, ottenute SEGNALINO DANNO

tramite il lancio dei dadi effetto, possono fornire FISICO/ENERGETICO
un danno addizionale, così come altri effetti
descritti sulla carta dell’arma. Per esempio: o DANNO NORMALE
ogni icona , ottenuta tramite il lancio GIRA 2 SEGNALINI DANNO NORMALE
di un dado effetto danno (nero), solitamente SUL LORO LATO DANNO RADIOATTIVO
aggiunge 1 danno al danno base dell’arma. Vedi
anche pag.20 “Effetti Speciali” ESEMPIO 1: 3X SEGNALINI DANNO NORMALE
RICEVONO 2X DANNI RADIOATTIVI
3. L’armatura e altri effetti possono bloccare una SEGNALINO DANNO
parte di danno, o tutto il danno, dal prendere un RADIOATTIVO
effetto (vedi pag.21 “Armatura”)
RICEVE 3X
4. Ogni punto danno causato al modello, il quale
non viene bloccato, viene riportato posizionando
un token danno vicino al modello.
I PRIMI 2 DANNI RADIOATTIVI GIRANO
I token danno hanno un doppio lato. Un lato DUE SEGNALINI DANNO NORMALE
mostra un “danno normale”: fisico o energetico. IN RADIOATTIVO. IL TERZO DANNO
L’altro lato mostra un danno radioattivo. Qualsiasi RADIOATTIVO AGGIUNGE UN
lato mostrato rappresenta un punto di danno. SEGNALINO RADIOATTIVO
ESEMPIO 1: 2X SEGNALINI DANNO NORMALE
Riportare un danno radioattivo RICEVONO 3X DANNI RADIOATTIVI
Quando un modello riceve un danno radioattivo,
ogni punto viene riportato girando a faccia
in giù un token danno normale sul lato danno
radioattivo. (Vedi esempio 1) RICEVE 2X

Se non ci sono abbastanza token danno normale

da girare, gira i token danno normale disponibili
e aggiungi un token danno radioattivo per ogni
punto danno radioattivo addizionale che deve IL PRIMO DANNO RADIOATTIVO GIRA
essere ancora assegnato (Vedi esempi 2 e 3) IL SEGNALINO DANNO NORMALE
IN RADIOATTIVO. IL SECONDO
DANNO RADIOATTIVO AGGIUNGE UN
SEGNALINO RADIOATTIVO
ESEMPIO 1: 2X SEGNALINI DANNO NORMALE
E 1X RADIOATTIVO RICEVONO 2X DANNI
RADIOATTIVI

19
 MODELLI ELIMINATI PER UN DANNO ELIMINATO QUANDO E “PRONTO”

Dopo che i token danno sono stati aggiunti a un
modello, se il totale dei token danno (normale
e radioattivo) è uguale, o più alto, della salute
SEGNALINO del modello, il modello viene rimosso dal gioco.
FORTUNA Questo non vuol dire che il modello è “morto”, ma
non può più prendere parte alla battaglia.
Se un modello che è “Pronto”, ma che non
è ancora stato “usato” (vedi pag.13), viene
eliminato dal gioco, prendi un token Fortuna,
dalla fornitura, e lancialo. Se ottieni un lato
Fortuna, il modello guadagna una singola azione
rapida (Vedi pag.40). Rimuovi il modello dopo
aver utilizzato l’azione rapida.

EFFETTI SPECIALI
Alcune carte arma includono effetti speciali che
si attivano spendendo le icone corrispondenti
(che si trovano principalmente sul dado effetto
speciale blu) mostrate di fianco a loro. I simboli
in bianco, mostrati nella zona inferiore delle carte
SEGNALINO arma, sono i simboli richiesti. Quelli in nero sono
BOTTIGLIA NUKA le conseguenze. Queste conseguenze, spesso
COLA indicate come condizioni, sono spiegate a
pag.48

• Ogni risultato dei dadi può essere utilizzato solo

SEGNALINO una volta
ESPLOSIONE
• Alcuni effetti speciali richiedono l’utilizzo di
molteplici risultati. Per esempio: ignorare un
particolare tipo di armatura può costare 2
bottiglie di Nuka Cola.
SEGNALINO
STELLA METRO CRITICO
• Le icone effetto speciale, che non vengono EFFETTO SPECIALE 1
usate durante un attacco, vengono scartate e
mai tenute da parte per un eventuale prossimo EFFETTO SPECIALE 2
attacco. Inoltre non possono essere trasferite su
altri modelli o armi.

• Puoi utilizzare l’effetto speciale di un’arma, o di

un oggetto, più volte durante l’attivazione di un
modello.
Esempio: Sulla carta Laser Rifle (sopra a destra),
l’effetto Speciale 1 si può attivare con il risultato
di 1 Nuka Cola e l’effetto speciale 2 con 2 Nuka
Cola. Se un giocatore ottiene, con il lancio dei
dadi, 2 Nuka Cola, e ne spende 1 per attivare
l’effetto Speciale 1, dopo non avrà abbastanza
Nuka Cola per poter attivare l’effetto Speciale
2. Tuttavia potrà attivare nuovamente l’effetto
Speciale 1 utilizzando la Nuka Cola che gli è
rimasta.
Effetti Speciali e Critici
Le descrizioni degli effetti speciali possono essere
indicate all’interno, o all’esterno, della sezione
metro critico sulla carta dell’arma. Gli effetti
speciali indicati all’esterno della sezione metro
critico, sulla carta dell’arma, possono essere
utilizzati con qualsiasi attacco mentre quelli
indicati all’interno della sezione metro critico
possono essere utilizzati solamente durante un
attacco critico (vedi pag.53 “Attacco critico).
Il Laser Rifle (immagine sopra) ha due effetti
speciali:

• Mentre alcuni effetti speciali possono essere
utilizzati più volte durante lo stesso attacco, altri
sono limitati da un numero massimo di volte in
cui possono essere utilizzati per attacco. Questi
limiti sono indicati da un numero, all’interno di un
cerchio, di fianco all’icona richiesta. Se non c’è
nessun numero non c’è nessun limite. Vedi sotto:
ATTIVAZIONI DI EFFETTI SPECIALI
ICONE REQUISITI E LIMITI
Richiede 1 icona esplosione, nessun limite
per attacco
Richiede icone Bottiglie Nuka Cola,
nessun limite per attacco
Richiede 1 icona Bottiglia Nuka Cola e 1
icona Stella, nessun limite per attacco
Richiede 1 icona Bottiglia Nuka Cola, può
essere usato solamente per un massimo
di 3 volte per attacco
Richiede 2 icone Stella per ogni utilizzo,
può essere usato solamente una volta
per attacco
1. Quando spari, il modello può usare 1 icona
Bottiglia Nuka Cola (che si ottiene con un dado
blu) per fare 1 danno che ignori l’armatura, e
2. Il modello può usare 2 icone Bottiglia Nuka
Cola per dare fuoco al bersaglio.
Tutti gli attacchi effettuati con questo fucile laser
possono potenzialmente utilizzare effetti speciali.
Se un effetto dice “se un bersaglio riceve danno”,
l’effetto si verifica se c’è del danno da applicare
dopo un qualsiasi tiro armatura. Questo include
il danno che un modello riceve e che può essere
posizionato su altri oggetti come una Power
Armor.
SUGGERIMENTI UTILI
N°2
del Vault Boy!
Se c’è un qualsiasi conflitto di regole tra il
regolamento di Fallout: Wasteland Warfare
e le carte, le regole delle carte hanno la
priorità sulle regole di questo regolamento.

20
FOWW 2PB-002-111 - Sezione 2.10
ARMATURA
Se un modello colpito da un attacco, o da un
altro effetto danno potenziale ha un’armatura
che corrisponde al tipo di danno inflitto, il modello
deve effettuare un tiro armatura per vedere se
l’armatura riesce a bloccare il danno.
Ogni modello ha un rating armatura per ogni
tipo di danno - fisico, energetico e radioattivo. La
maggior parte dei rating armatura sono indicati
con un singolo numero che equivale al massimo
danno che riescono a bloccare.
Per controllare se - e quanto - danno viene
bloccato, viene lanciato il dado armatura rosso
a 12 facce. Puoi ottenere un numero compreso tra
1 e 4.
• se il numero ottenuto è uguale o inferiore al
rating dell’armatura (devi confrontare il tipo di
danno, es: danno fisico, con il rating dell’armatura
corrispondente, rating armatura fisica), il danno
viene ridotto del numero ottenuto
• se il numero ottenuto è superiore rispetto al
rating dell’armatura nessun danno viene bloccato
Esempio: un Brotherhood Knight con un rating
armatura di fisico 2/energia 2 viene colpito
da un attacco che infligge un danno fisico 3.
Il Brotherhood Knight lancia un dado armatura
e ottiene un 1. 1 punto danno viene bloccato
SEGNALINI BOOST ARMATURA
Alcune armature offrono temporaneamente una
protezione extra - protezione fisica, dispersione
energetica, resistenza alle radiazioni, ecc. - che
può logorarsi. I segnalini boost armatura sono
usati per tenere il conto di questo logoramento -
questi token hanno un’icona boost armatura su un
lato e due icone boost armatura sull’altro lato.
Ogni icona boost armatura, che un modello
possiede, aggiunge un bonus armatura forte
(vedi sopra) al rating armatura indicato sulla
carta del modello. Ogni volta che un modello,
con un’icona boost armatura, viene colpito da un
attacco, un’icona boost armatura viene scartata
dopo che l’attacco si è risolto (indipendentemente
da quale sia il danno causato).
Esempio: un Rider ha un rating armatura di
fisico3/energia 2 e un token che mostra un’icona
boost armatura di +2. Colpito da un attacco
SEGNALINI BOOST ARMATURA
Alcune icone sul dado effetto possono causare un
danno che include la riduzione dell’armatura. Per
ogni icona riduzione armatura viene ignorato
1 punto, del rating armatura del bersaglio,
quando viene tirato un tiro armatura. La riduzione
dell’armatura ha effetto allo stesso modo per
ogni tipo di armatura. Se il rating armatura viene
ridotto a zero, o meno, viene trattato sempre
come zero (e non è necessario nessun tiro
armatura).
L’icona riduzione armatura non ha effetto su un
bonus armatura forte (vedi sotto)
3
e il Brotherhood Knight riceve 2 punti danno. IL DADO ARMATURA
Se con un tiro armatura avesse ottenuto un 3 o ROSSO RIVELA SE
un 4, nessun danno sarebbe stato bloccato e il E QUANTO DANNO
Brotherhood Knight avrebbe incassato tutti e 3 i VIENE BLOCCATO
punti danno. DALL'ARMATURA
Il rating armatura di un modello è indicato su
una carta che ne imposta il valore (spesso la sua
carta unità) più fino a un massimo di una carta
per ogni tipo che può modificarne il valore. Un
modello può scegliere quali carte sta utilizzando
per impostare il suo rating armatura all’inizio della
sua attivazione.
Armatura forte
Se un rating armatura mostra due numeri separati
da un “+” (es: 3+1), il secondo numero è un
“bonus armatura forte”. Questo è un numero
fisso di danno che l’armatura bloccherà sempre,
in aggiunta al tiro armatura indicato dal primo
numero.
Esempio: un Paladin, che sta indossando una
Power Armor con un rating armatura danno
fisico di 3+1, viene colpito da un attacco che
infligge un danno fisico 3. Il Paladin ottiene, con
il lancio di un dado armatura, un 2. L’armatura
in questo modo blocca 2+1, e ottiene un totale
di 3 danni bloccati. Se avesse ottenuto un 4,
l’armatura avrebbe bloccato 0+1, per un totale di 1
danno bloccato. QUESTA POWER
ARMOR HA UN
RATING ARMATURA
FISICA DI 3+1
che gli causerebbe un danno energetico, il Raider
risolve l’armatura come se avesse un rating di
2+2, dopo l’attacco il token boost armatura
viene girato sul lato con l’icona singola del boost.
Colpito ancora, questa volta da un attacco danno
fisico, l’armatura viene risolta con un rating di
3+1. Il token boost armatura viene quindi scartato
poiché esaurito.
I DUE LATI
Le icone boost armatura si aggiungono agli altri DEL SEGNALINO
bonus armatura forte che un modello può avere, BOOST ARMATURA
ma non possono essere applicate ad altre fonti
di armatura di un modello, come ad esempio la
Power Armor.
Per esempio: un’icona boost armatura +1
applicata a un modello la cui carta indica un
rating armatura di 2+1 risolve la sua armatura ICONA
con un 2+2. Un modello che sta indossando una PIU BASSO
Power Armor invece non otterrà niente.
QUANDO UN'ICONA
"PIU BASSO" APPARE
SU UNA CARTA,
UTILIZZA IL VALORE
Esempio: un Brotherhood Knight con un rating ARMATURA PIU
armatura fisica di 3+1 viene colpito da un attacco BASSO MOSTRATO
che include 2 icone riduzione armatura. Il suo
rating armatura viene ridotto a 1+1. Se il rating
originario dell’armatura fisica del Brotherhood
Knight fosse stato di 1+1, 2 icone riduzione
armatura avrebbero portato il suo rating armatura
a 0+1 per questo attacco.
ICONA
Le icone riduzione armatura riducono il rating RIDUZIONE
armatura solamente per l’attacco durante il quale ARMATURA
sono state ottenute.
21
 FOWW 2PB-002-111 - Sezione 2.11

COMBATTIMENTO, DANNO e ARMATURA:

UN ESEMPIO
Un Heroic Brotherhood Knight Patrol sta
utilizzando un’azione per sparare, con il suo
Institute Laser Rifle, a un Super Mutant (pag.50
per maggiori informazioni sulle carte eroiche).
Siccome il Super Mutant è a cavallo tra il range
corto e quello lungo, il Knight Patrol decide
di sparare utilizzando il range corto,
lanciano un dado Skill con un
dado effetto giallo, un
dado effetto verde.

Il Knight Patrol ha una Skill rifle di 5 ma il Super

Mutant beneficia di una copertura a causa della
scatola (modifica di -2 al valore della Skill), in
questo modo il Knight Patrol aggiusta il valore
della sua skill portandolo, temporaneamente,
a 3.

Il Knight Patrol ottiene un 4 con il dado Skill. I

dadi effetto, per l'Institute Laser Rifle con range
corto, determinano una modifica di -2 al tiro
Skill, 1 danno extra e 1 riduzione armatura.

Il modificatore di -2 modifica il risultato del

tiro skill in 2, uguale o meno rispetto a valore
della skill del Knight Patrol che era stata portata
precedentemente a 3. Il Knight Patrol colpisce con
successo il Super Mutant.

L'Institute Laser Rifle arreca 1 danno energia

(come indicato sulla carta arma). Tuttavia, il dado
danno nero aggiunge 1 danno arrivando a un
totale di 2 danni energia. Il Super Mutant ha
un rating armatura energia di 1, più 1 per aver
ottenuto una copertura. Però, il dado effetto
riduzione armatura (giallo) mostra un’icona
riduzione armatura e in questo modo il rating
armatura viene ridotto di 1 durante la risoluzione
di questa azione di sparo.

Il Super Mutant ottiene un 2 lanciando un dado

armatura. Visto che il risultato non è uguale
o inferiore al rating armatura (modificato in
precedenza) l’armatura del Super Mutant non
riesce a bloccare nessun danno. Il Super Mutant
subisce entrambi i 2 danni energia.

22
FOWW 2PB-002-111 - Sezione 2.12

AZIONE: CARICA
I modelli possono caricare per entrare in contatto
base/base con un altro modello, guadagnando
l’opzione di aggiungere un bonus in un successivo
attacco corpo a corpo (incluso, qual ora ne
avessero la possibilità, l’accesso all’abilità “Battle
Cry” vedi pag.36).

Così come per la distanza di movimento, ogni

modello ha una distanza di carica. Per usare
questo tipo di movimento, i seguenti tre requisiti
devono essere soddisfatti: DISTANZA DI DISTANZA DI
MOVIMENTO CARICA, IN QUESTO
1. il modello che sta caricando deve entrare in CASO ROSSA
contatto base/base con un modello avversario

2. un modello non può iniziare una carica se si
trova già in contatto base/base con un modello
avversario
3. all’inizio della carica, il modello deve avere
una linea visiva sul modello avversario con cui
vuole entrare in contatto base/base
Il movimento di carica di un modello termina
appena entra in contatto base/base con un
modello avversario. Quando un modello completa
una carica deve posizionare un marcatore bonus
carica (scegliendo tra verde o nero) vicino a
lui, oppure può scegliere di usare, se ne è in
possesso, l’abilità Battle Cry.

BONUS CARICA
Un modello con un marcatore (o più marcatori)
bonus carica aggiunge un dado, del colore
corrispondente del marcatore, al suo tiro Skill, se
decide di effettuare un attacco corpo a corpo
contro il modello che ha caricato, per ottenere
il bonus. Un marcatore verde aggiunge un dado
verde e un marcatore nero aggiunge un dado
nero.
Se un modello con un marcatore (o più marcatori)
bonus carica effettua una qualsiasi altra azione
(incluse le azioni rapide) diversa da un attacco
corpo a corpo contro il modello che ha caricato MARCATORI
per ottenere il/i bonus, i marcatori bonus carica BONUS CARICIA
vengono rimossi.

LINEA DI VISTA BLOCCATA LINEA DI VISTA

BERSAGLIO BERSAGLIO

KNIGHT PATROL

KNIGHT PATROL
ESEMPIO 1: QUESTO KNIGHT PATROL PUO MUOVERE PER
INGAGGIARE IL BERSAGLIO MA NON PUO CARICARLO PERCHE ESEMPIO 2: QUESTO KNIGHT PATROL PUO CARICARE PER
IL KNIGHT PATROL NON HA UNA LINEA VISIVA SUL INGAGGIARE IL BERSAGLIO PERCHE
MUTANT HOUND HA UNA LINEA VISIVA SU DI LUI

23
 FOWW 2PB-002-111 - Sezione 2.13

AZIONE: COMBATTIMENTO
CORPO A CORPO
Quando un modello è in contatto base/base con SUGGERIMENTI UTILI
un modello avversario, si dice che è ingaggiato.
Una volta ingaggiato, gli attacchi di quel N°3 del Vault Boy!
modello possono essere solo attacchi corpo a
corpo. Questi attacchi possono essere diretti solo Non hai un’arma corpo a corpo? Niente
al modello avversario con cui è ingaggiato. panico! Se non è specificato sulle loro carte
unità, tutte le unità hanno un’arma corpo a
Risolvere il tiro Skill corpo. Questa non richiede una carta e ha
Ogni tipo di arma ha un’icona Skill nell’angolo delle statistiche improvvisate come mostrato
in alto a sinistra della sua carta arma (vedi nell’immagine sottostante. Quest’arma corpo
immagine a sinistra). Se il modello ha la a corpo non può essere mai scartata o
Skill per poter utilizzare quest’arma, questa smarrita.
icona appare anche di fianco a una delle
caratteristiche sulla carta unità del modello. Gli
attacchi vengono risolti effettuando uno Skill
Test (vedi pag.10) utilizzando il valore di quella
caratteristica presente sulla sua carta unità.
Qualsiasi dado effetto, guadagnato dall’arma,
dall’equipaggiamento, dalle abilità o dagli extra,
modifica il tiro Skill.

Bonus Forza combattimento corpo a corpo

Qualsiasi modello con un valore Str totale di 7+
Le icone Skill quando utilizza un’arma melee in corpo a corpo
sono indicate aggiunge 1 dado bonus effetto danno (nero) per
nell'angolo in alto l’attacco effettuato con quell’arma.
sinistro delle carte
arma Attacchi corpo a corpo dei Super Mutant
I Super Mutant che effettuano un attacco corpo
a corpo con pistole o fucili possono usare le loro
Skill melee per il tiro Skill (non la relativa skill UTILIZZARE UN’ARMA A DISTANZA DURANTE
arma), tuttavia le penalità per utilizzare un’arma UN COMBATTIMENTO CORPO A CORPO
da distanza in corpo a corpo vengono applicate
(vedi box di fianco). Un modello può usare un’arma a distanza
(pistola, fucile, arma pesante), o un’arma
da lancio per un attacco corpo a corpo, ma
MODELLI IN INFERIORITA NUMERICA l’attacco viene effettuato come se una copertura
DURANTE UN COMBATTIMENTO CORPO influenzasse lo sparo: una penalità di -2 al valore
della Skill e il rating armatura del bersaglio
A CORPO aumentato di 1.
Un modello che è ingaggiato con molteplici Se un’arma ha un minimo range corto maggiore
modelli avversari è “in minoranza”. Qualsiasi di zero non può essere utilizzata in un attacco
attacco corpo a corpo contro un modello corpo a corpo.
“in minoranza” riceve 1 dado bonus effetto
precisione (verde).
Guarda sotto:

3
A
A
B B

1
2
ESEMPIO 1: IL SUPER MUTANT 1 E’ ATTACCATO DA DUE
BROTHERHOOD OF STEEL E PERTANTO SI TROVA IN
INFERIORITA NUMERICA. QUALSIASI ATTACCO CORPO A
CORPO EFFETTUATO CONTRO IL SUPER MUTANT 1
RICEVE 1 DADO EFFETTO BONUS PRECISIONE
(DADO VERDE)
2 1
ESEMPIO 2: I SUPER MUTANT A E B HANNO INGAGGIATO
A LORO VOLTA UN BROTHER OF STEEL A.
IL BROTHERHOOD OF STEEL A E IL SUPER MUTANT 1
SONO QUINDI IN INFERIORITA NUMERICA E
QUALSIASI ATTACCO CORPO A CORPO CONTRO DI LORO
RICEVERA UN DADO EFFETTO BONUS PRECISIONE

24
MOVIMENTO QUANDO
SI E INGAGGIATI

Il combattimento corpo a corpo non è un

qualcosa di statico. Dopo aver effettuato un 1
attacco corpo a corpo, a un modello è permesso
di effettuare un movimento speciale, ma solo
se non rompe l’ingaggio con qualsiasi modello
con cui è ingaggiato. Questo movimento viene
chiamato “scivolata” e deve seguire i requisiti del B
movimento; per esempio, non può terminare in
prossimità della base di un altro modello. Siccome A
la scivolata non rompe l’ingaggio, non provoca
eventuali attacchi gratis. Una scivolata può
muovere un modello in un ingaggio con un altro
modello con cui non è già ingaggiato.

La scivolata è parte integrante degli attacchi

corpo a corpo e quindi qualsiasi azione innescata,
e basata su un attacco corpo a corpo, che si ESEMPIO 1: UN BEHEMOTH 1 EFFETTUA UN ATTACCO CORPO A CORPO
verifica dopo la scivolata è finita. CONTRO UN DOGMEAT

Ritirarsi dopo essere stati ingaggiati

Un modello che è stato ingaggiato da un modello
nemico può muoversi fuori dal contatto
base/base (anche se non può caricare - vedi
pag.23). Tuttavia, ogni modello con cui rompe 1
l’ingaggio guadagna un’azione rapida, gratis e
immediata, di attacco contro di lui, fino a quando
non sono ingaggiati loro stessi con qualsiasi altro
modello (un’azione rapida è affetta dal solito
modificatore di skill di -2, vedi pag.40).

Gli attacchi gratis vengono eseguiti dopo che il

giocatore ha permesso al modello di spostarsi
al di fuori di un ingaggio e prima che il modello
esegua la sua mossa. B

ATTACCO CORPO A CORPO

DOPO UNA CARICA
A
Se un modello che sta effettuando un attacco
corpo a corpo ha un singolo marcatore bonus ESEMPIO 2: IL BEHEMOTH DECIDE DI EFFETTUARE UNA SCIVOLATA INTORNO AL
carica vicino a lui (vedi bonus carica a pag.23), DOGMEAT A RIMANENDO COSI ANCORA INGAGGIATO CON LUI.
e il bersaglio è il modello che è stato caricato IL DOGMEAT NON GUADAGNA UN ATTACCO GRATIS
per ottenere il bonus, un dado effetto nero o PERCHE’ IL BEHEMOTH NON SI E’ RITIRATO DALL’INGAGGIO CON LUI.
verde viene aggiunto al tiro di attacco - dipende
dal colore del marcatore bonus carica. Se un
modello che sta effettuando un attacco corpo a
corpo ha due marcatori bonus carica vicino a lui
ed effettua un attacco corpo a corpo, contro il
modello che ha caricato, un dado effetto nero e
un dado effetto verde vengono aggiunti al tiro di
attacco. Qualsiasi marcatore bonus carica viene
poi scartato.
1

B
STORDIMENTO QUANDO SI E INGAGGIATI

I modelli ingaggiati con un modello stordito

(vedi “Stordito” a pag. 48) possono
effettuare attacchi corpo a corpo, contro il
modello stordito, ottenendo un modificatore
al valore della skill di +2 per l’attacco. I
modelli ingaggiati e storditi non ottengono A
il solito attacco gratis contro un modello
ingaggiato che si ritira da un ingaggio ESEMPIO 3: SE IL BEHEMOTH DECIDESSE DI RITIRARSI DALL’INGAGGIO, SIA IL
(vedi sopra: “Ritirarsi dopo essere stati DOGMEAT A CHE IL SURVIVOR B GUADAGNEREBBERO UN ATTACCO CORPO A
ingaggiati”). CORPO GRATIS. SE IL SOLE SURVIVOR B DECIDESSE DI RITIRARSI DALL’INGAGGIO,
IL BEHEMOTH NON GUADAGNEREBBE NESSUN ATTACCO GRATIS PERCHE
RISULTEREBBE ANCORA INGAGGIATO CON IL DOGMEAT A

25
 SPARARE A MODELLI INGAGGIATI
Un modello può sparare a un modello specifico
ingaggiato in combattimento con altri modelli, ma
con una piccola regola sul modello ingaggiato
che andrà a colpire. L’attaccante determina il suo
bersaglio come al solito (che può essere anche
un modello amico) e tira normalmente i dadi per
attaccare con un modificatore di +2 al valore
della sua skill (poiché è aumentata la dimensione
generale della mischia). Un fallimento è un tiro
mancato, come al solito. Con un successo, decidi
su qualsiasi effetto speciale e poi determina
quali dei modelli ingaggiati è stato colpito, come
segue:
1. I numeri 1-4 sono associati ai modelli in mischia,
iniziando con il modello bersaglio che avrà il
numero 1. I numeri 2-4 sono poi assegnati a ogni
altro modello in mischia che sono entrambi:
Se tutti i modelli hanno avuto un numero associato
prima che tutti i quattro numeri siano stati
assegnati, occorre assegnare un nuovo circuito di
numeri, iniziando nuovamente dal bersaglio.
2. una volta che i numeri 1-4 sono stati assegnati,
tira il dado rosso armatura - il numero ottenuto
determina a quale modello viene applicato
l’effetto dell’attacco.
Lo stesso sistema viene utilizzato per un qualsiasi
effetto ad area, o arma da lancio (vedi pag.44),
che bersaglia un modello ingaggiato. In questi
casi, se colpisce, il modello selezionato dal dado
equivale a dove ha origine l’effetto. Se lo manca,
qualsiasi dispersione viene applicata al bersaglio
previsto.

(1) In contatto base/base con il bersaglio e

(2) Nella linea visiva del modello che attacca

BERSAGLIO
BERSAGLIO

STOP!
è ora di
provare il
DIAGRAMMA 1: CON DUE MODELLI,
TUTORIAL 1 AL BERSAGLIO VENGONO ASSEGNATI I NUMERI 1 E 3
del manuale campagna DIAGRAMMA 2: CON 3 MODELLI,
E ALL’ALTRO MODELLO I NUMERI 2 E 4
AL BERSAGLIO VIENE ASSEGNATO IL NUMERO 1,
AGLI ALTRI MODELLI IL 2 E IL 3
E IL NUMERO 4 NUOVAMENTE AL BERSAGLIO

SUGGERIMENTI UTILI
ATTACCANTE N°4 del Vault Boy!
Sparare per colpire una mischia è facile.
Tuttavia, sparare per colpire la persona
corretta in una mischia è più fortuna che una
EDIFICIO BERSAGLIO decisione. Qualche volta però, il rischio vale
la pena nel momento in cui vuoi raggiungere
il tuo obbiettivo. Se funziona, sei dalla parte
della ragione; se non funziona, tieniti pronta
una scusa!

LINEA DI VISTA
LINEA DI VISTA ROTTA

ESEMPIO DI LINEA DI VISTA QUANDO STAI SPARANDO A MODELLI INGAGGIATI:

IL MODELLO CHE ATTACCA NON HA UNA LINEA VISIVA VERSO UNO DEI MODELLI CHE E’
IN CONTATTO BASE/BASE CON IL BERSAGLIO (A CAUSA DELL’EDIFICIO); QUINDI,
I NUMERI SONO ASSEGNATI AL BERSAGLIO E ALL’ALTRO MODELLO
(VISTO CHE IL MODELLO CHE ATTACCA HA UNA LINEA VISIVA SU ENTRAMBI I MODELLI)

26
 SEZIONE 03

PERCORRERE LE
WASTELAND
 FOWW 2PB-002-111 - Sezione 3.1

AZIONE: UTILIZZARE UNA

COMPETENZA
Raggiungere gli obbiettivi in Fallout: Wasteland
Warfare qualche volta richiede di più di un
ICON SKILL COMPUTER
combattimento nudo e crudo. “Competenze”
è il nome del gruppo che viene dato alle abilità:
ricerca, computer, grimaldello, e presenza.
L’azione “usare una competenza” permette a un
modello di usare una di queste skill se ha l’icona
ICON SKILL SERRATURA skill appropriata.
Molti Skill Test Competenza richiedono a
un modello di essere in grado di interagire
con qualcosa. Un modello può interagire con
ICON SKILL RICERCA un oggetto se è in contatto base/base con
quest’ultimo e se non sono ingaggiati.
Skill: computer
Questa skill può essere utilizzata per hackerare
ICON SKILL PRESENZA
dei terminali o per aprire casseforti con cui il
modello sta interagendo. Se il tiro skill computer
è una “X”, il terminale è bloccato per il resto del
turno corrente del giocatore, durante il quale
nessun altro tentativo di utilizzare un computer
può essere effettuato da quel terminale.
ICON INTERAZIONE
Skill: scassinare/grimaldello
Quando un modello interagisce con un'icona
serratura, la skill scassinare può essere utilizzata
per aprire scatole chiuse, per prendere oggetti al
loro interno, o aprire delle porte chiuse.
Skill: ricerca
La skill Ricerca può essere utilizzata per cercare
oggetti o identificare piste recenti, ecc, quando
un modello sta interagendo con esse.
Skill: presenza
La skill Presenza può essere utilizzate per inspirare
o intimidire gli altri, usando abilità dettagliate
sulle loro carte unità.
Per utilizzare la skill Presenza:
1. Un modello non deve essere ingaggiato e
2. Il bersaglio deve essere all’interno del colore
dell’icona presenza del modello

ESPERTI TECNICI CON UN EYEBOT HACKERANO IL CIRCUITO DEL VAULT MENTRE UN BROTHERHOOD FA LA GUARDIA

28
FOWW 2PB-002-111 - Sezione 3.2

ROVISTARE
In base allo scenario, il campo di battaglia può
avere alcuni oggetti che devono essere scoperti,
recuperati, evitati, etc. Può essere una caccia a
un nido di Deathclaw, un tentativo di accedere a
pochi terminali elettronici, o più semplicemente
cercare del cibo, farmaci o armi da utilizzare, o
vendere all’interno di armadietti chiusi a chiave,
distributori di Nuka Cola, casse rifornimenti del
Vault-tec, cumuli di rifiuti, o addirittura scrivanie
cariche di esplosivo.
Questi elementi sono identificati con marcatori
Investigazione e Ispezionabili stabiliti dallo
scenario.

MARCATORI INVESTIGAZIONE
I marcatori investigazione rappresentano
degli oggetti che hanno bisogno di essere visti
da un modello da una certa distanza per capire
che cosa sono. Questi possono essere evidenti MARCATORE
semplicemente vedendoli (per esempio: tracce di INVESTIGAZIONE
Deathclaw, uno zaino a terra contenente provviste
mediche, una macchina distrutta, un buco nei
muri di un complesso). Alcuni hanno invece
bisogno di un’ispezione ravvicinata (ad esempio
per determinare verso quale direzione portano le
tracce, o cosa c’è all’interno di uno zaino o di un
armadietto) - vedi pag.30 “Consultazione”.
Quando vengono aggiunti al campo di battaglia
(spesso all’inizio di una battaglia), i marcatori
investigazione vengono messi sul campo di
battaglia a faccia in giù. Un giocatore può
guardare uno, o più, marcatori investigazioni che
sono entrambi:

A. Completamente o parzialmente all’interno del

range consapevolezza e A
B. All’interno della linea di vista di uno
qualsiasi dei suoi modelli (indipendentemente B
dall’attivazione del modello)
IL MURO DEGLI
Esempio: ci sono tre marcatori investigazione EDIFICI BLOCCA LA
vicino all’Aspirant Goddard, il quale ha LINEA DI VISTA
un’area consapevolezza di colore blu. La ASPIRANT
posizione dell’Aspirant Goddard permette GODDARD
al suo proprietario di guardare il marcatore
investigazione A perché è all’interno del
range blu e il modello ha una linea visiva sul
marcatore. La posizione del modello non
permette al giocatore di guardare il marcatore
investigazione B perché il modello non ha
una linea visiva sul marcatore, e neanche il
marcatore investigazione C perché risulta fuori
dall’area blu di consapevolezza.
LINEA DI VISTA C
Un giocatore può guardare un qualsiasi numero
di marcatori investigazione, purchè vengano
soddisfatti i requisiti elencati sopra, in un qualsiasi ESEMPIO DI RANGE PER I MARCATORI INVESTIGAZIONE
momento (anche se non è il suo turno di gioco)
tranne durante il movimento di uno dei suoi
modelli - i modelli devono essere quindi all’inizio
o alla fine del loro movimento quando stanno
LATO INFERIORE MARCATORE INVESTIGAZIONE
valutando quale marcatore investigazione è
all’interno del loro range. NOME ICONA DESCRIZIONE

Non è richiesto nessun tiro, o un’azione, per
guardare un marcatore investigazione
Salvo diverse indicazioni, il giocatore guarda il
marcatore, o i marcatori, investigazione senza
mostrarlo, o mostrarli, all’altro giocatore. Una
volta guardato il giocatore dovrà rimettere il
marcatore investigazione a faccia in giù e nella
stessa posizione. Un giocatore può guardare un
qualsiasi marcatore investigazione che ha già
precedentemente visto anche se non sta più
soddisfacendo i requisiti richiesti.
Il lato inferiore del marcatore mostra una delle
icone mostrate nella tabella di destra.
Numeri: rappresentano vari oggetti definiti dallo scenario,
Numero come ad esempio un terminale, il corpo di un Deathclaw,
parte del prototipo Synth, o tracce di Mirelurk.
Vuoto Vuoto: vuol dire che non c’è niente
Questo marcatore rappresenta un oggetto Ispezionabile
(vedi pag.30) e ispezionandolo può portare all’acquisizione
di un oggetto o a un qualcosa di valore. Fino a quando
il modello di un giocatore è in contatto base/base con
Ispezionabili
questo marcatore investigazione, deve rivelare e sostituire il
marcatore investigazione con un marcatore Ispezionabile (a
faccia in giù).

29
 ISPEZIONABILI
I marcatori “ispezionabile” rappresentano degli
oggetti che devono essere esaminati da vicino
per capire che cosa sono, e possono essere dei
MARCATORE container chiusi che hanno bisogno di essere
ISPEZIONABILE aperti, come una cassa rifornimenti del Vault-Tec.
Quando vengono aggiunti al campo di battaglia
(spesso all’inizio di una partita), i marcatori
oggetto ispezionabile sono posizionati a faccia in
giù in base al set-up dello scenario. Questo può
essere un mix di oggetti specifici per lo scenario
(chiavi di porte, i piani dei Brotherhood, le uova
mancanti di Deathclaw, etc.) oppure materiali
generici che inquinano le Wasteland.
Un giocatore può guardare un marcatore oggetto
ispezionabile se il modello che sta attivando non
è ingaggiato ed è in contatto base/base con il
LATO INFERIORE MARCATORE ISPEZIONABILE
NOME ICONA DESCRIZIONE
Le lettere rappresentano vari oggetti definiti dallo scenario
Lettere
come ad esempio, come ad esempio una chiave, un antidoto,
un programma di consegne che mostra la location dei civili
catturati.
Vuoto Vuoto: vuol dire che non c’è niente
Oggetto
Un oggetto è lì per poter essere preso senza l’uso di skill o
test. Pesca una carta oggetto dalle Wasteland (vedi pag.31)
30
marcatore oggetto ispezionabile, prima o dopo a
ognuna delle azioni del modello (ma non durante
un’azione, esempio: non durante un’azione
di movimento). Non è richiesta un’azione per
guardare un marcatore oggetto ispezionabile. In
molti casi il giocatore può scegliere se interagire
con l’oggetto ispezionabile - se il giocatore non
vuole (o non può) interagire con il marcatore, può
rimetterlo a faccia in giù. In ogni caso, se il lato
inferiore del marcatore ha uno sfondo di colore
rosso (o per metà rosso), il giocatore è obbligato
a interagirci immediatamente.
Quando un giocatore interagisce con un
marcatore oggetto ispezionabile, lo rivela e le
icone sul lato inferiore indicano quali azioni sono
richieste e quali sono le conseguenze. Alcuni
oggetti ispezionabili danno semplicemente
un benefit immediato (esempio: pesca un
equipaggiamento), ma alcuni richiedono di
utilizzare una competenza prima di ricevere
una ricompensa o una penalità. Per esempio:
la valigetta necessita di essere scassinata con
successo per poter prendere gli oggetti al suo
interno, oppure la pila di rifiuti ha bisogna di
essere ispezionata con successo per trovare
l’oggetto al suo interno. Un modello deve
effettuare un’azione: usa competenza per
effettuare le verifiche necessarie:
- indica un test eseguito con successo
- indica un test fallito. Nessuna croce rossa
indica che non è successo niente se il test è
fallito.
Quando un marcatore oggetto ispezionabile viene
completamente risolto e tutti i benefit vengono
presi, scarta quel marcatore.
MAMA MURPHY RECUPERA CERTI OGGETTI
 ANCHE IL BROTHERHOOD NON PUO MORDERE DI PIU DI QUELLO CHE PUO MASTICARE QUANDO STA CERCANDO UN BOTTINO
Trovare un oggetto
Quando viene trovato un oggetto, pesca una
carta oggetto dalle Wasteland (vedi sotto) e
scegli tra:
• tieni l’oggetto e posizionalo con la carta unità di
quel modello, oppure
• lascia l’oggetto
Se lo lasci, posiziona la carta a faccia in giù da
qualche parte fuori dal campo di battaglia e
senza rivelarla finché sarà possibile dire a quale
marcatore oggetto ispezionabile si riferisce.
Qualsiasi modello che interagisce più tardi con
quel marcatore oggetto ispezionabile utilizzerà la
stessa carta oggetto pescata.
Gli oggetti trovati che tieni durante una battaglia
sono di proprietà - e possono essere usati da - dal
modello specifico che li tiene. Se il modello che
tiene un oggetto fa parte di una unità contenente
molteplici modelli, l’oggetto appartiene, ed è
tenuto, dal modello specifico che l’ha trovato.
Gli oggetti ad uso limitato, trovati durante una
battaglia, possono essere condivisi con altri
modelli vicini come al solito (vedi pag.32)
LE WASTELAND
Le Wasteland è un’area vicino al campo di
battaglia dove sono posizionati vari deck di carte.
Salvo diverse indicazioni fornite dallo scenario,
crea le Wasteland, durante il set-up, posizionando
tutte le carte inutilizzate - oggetto, pericolo,
creatura e carte straniero - in deck separati
e mischiali separatamente. Il deck delle carte
evento fa parte anch’esso delle Wasteland (vedi
pag.4 del manuale campagna).
Pescare e risolvere una carta
Quando una carta deve essere pescata durante
una battaglia, viene pescata dai deck nelle
Wasteland. Se una carta richiede uno skill
test, come testare un AGI o effettuare un test:
scassinare, questo non richiede un’azione.
LATO INFERIORE MARCATORE ISPEZIONABILE
ICONA DESCRIZIONE
Il modello deve effettuare un’azione: usare una competenza per effettuare uno
skill test: scassinare
Successo: pesca una carta oggetto
Fallimento: rimane chiuso, ma può essere ritentato
come per “scassinare” (vedi sopra) ma richiede uno skill test: ricerca
come per “scassinare” (vedi sopra) ma richiede uno skill test: computer
il modello può dire che questo oggetto è chiuso ma che è anche protetto da
una trappola. Un tiro skill: scassinare, superato con successo, darà la possibilità
di ottenere l’oggetto senza innescare la trappola.
Fallimento: pesca una carta pericolo dalle Wasteland (vedi sotto). Dopodiché,
indipendentemente se sia un successo o un fallimento, pesca una carta
oggetto. Un modello può decidere di non usare una competenza lasciando il
lucchetto chiuso.
il modello deve pescare e risolvere una carta pericolo dalle Wasteland. Dopo
averla risolta, pesca una carta oggetto
il modello deve pescare e risolvere una carta pericolo dalle Wasteland. Non ci
sono altri effetti o oggetti.
Aggiungere un estraneo al campo di battaglia
Per aggiungere un estraneo al campo di
battaglia, aggiungi un marcatore oggetto
ispezionabile, a faccia in giù, vuoto o numerato.
Quando un giocatore interagisce con quel
marcatore dovrà pescare una carta straniero.
Una volta che la carta straniero viene pescata,
la stessa carta verrà usata per quello straniero
(esempio: non può essere pescata una carta
diversa).
31
 FOWW 2PB-002-111 - Sezione 3.3

OGGETTI
Ogni unità può avere uno o più oggetti assegnati rispettiva carta unità. Ogni modello dell’unità è
(armi, attrezzatura, farmaci, cibo, bevande, equipaggiato, o ha accesso, agli stessi oggetti.
etc.). Queste carte sono posizionate con la

TIPI DI OGGETTO
TIP ICONA DESCRIZIONE USO LIMITATO

L’alcool può avere vari effetti benefici, ma può anche fornire effetti negativi di
Alcool
dipendenza dopo averlo utilizzato. Vedi pag.34 “dipendenza”

L'armatura offre protezione contro il danno. I rating armatura di un modello sono

stabiliti da una carta che ne imposta il valore armatura (che può essere la carta
Armatura unità stessa) più fino a un massimo di un’altra carta che modifica questo valore.
Un modello può impostare quale carta utilizzare per il suo rating armatura all’inizio
della sua fase di attivazione. Vedi pag.21 “armatura”

I farmaci possono avere potenti effetti di alterazione mentale e fisica, ma possono

Farmaci anche fornire effetti negativi di dipendenza dopo averli utilizzati. Vedi pag.34
“dipendenza”

I vestiti possono aumentare le caratteristiche del modello e fornire abilità extra.

Vestiti
Un modello può essere equipaggiato con un massimo di un oggetto: vestito.

Cibi e bevande possono curare il danno, aumentare le statistiche, aumentare la

resistenza, e altro. Quando cucinati, alcuni cibi e bevande hanno effetti aumentati
Cibi e e rimuovono le radiazioni nocive ottenute tramite l’esposizione nelle Wasteland.
bevande Un modello può utilizzare gli effetti del cibo cucinato, presenti su una carta, se la
carta è stata equipaggiata a un modello nella sua forza all’inizio della battaglia. I
Super Mutant possono utilizzare sempre gli effetti del cibo cucinato

Le Wasteland sono piene di oggetti utili e bizzarri che possono variare da: uno
Attrezzatura Stealth Boy che rende temporaneamente invisibile chi lo indossa, a giocattoli
Stuffed Monkey che possono essere utilizzati per avvertire un’attività nemica.
Immagine - molti abitanti delle Wasteland sopravvivono rovistando nella
spazzatura e vendendola per tappi. La spazzatura non serve ad altro che ad
Spazzatura
essere scambiata per i tappi. I tappi possono essere utilizzati per espandere il tuo
insediamento. Vedi pag.18 del manuale campagna.
Le Mod sono modifiche alle armi, armatura e Power Armor che possono migliorare
le sue capacità. Può essere assegnata ad un oggetto un massimo di una carta
Mod Mod, purchè sia dello stesso tipo. Esempio: la Mod a un fucile può essere montata
solo se la Mod mostra un’icona fucile. Le Mod non possono essere montate, o
cambiate, durante una battaglia.

La Power Armor è tra le protezioni più resistenti delle Wasteland. Un modello può
Power Armor essere equipaggiato con un massimo di una carta oggetto Power Armor. Vedi
pag.45 Power Armor.

Armi Il principale potere offensivo sul campo di battaglia - granate e mine

OGGETTI AD USO LIMITATO

Alcuni oggetti vengono scartati dopo l’uso.
Questo tipo di oggetti viene chiamato:
oggetti ad uso limitato. Un’unità può essere
equipaggiata con molteplici copie dello stesso
oggetto ad uso limitato utilizzando una carta e
posizionando dei token conto, sulla carta, in base
al numero di oggetti addizionali equipaggiati.
SEGNALINO Esempio: due carte Stimpak possono essere
CONTEGGIO rappresentate da una carta Stimpack e un singolo
marcatore conto.
Un modello può usare fino a un massimo di un
oggetto ad uso limitato per azione (o azione
rapida).
Un modello ha accesso a un qualsiasi oggetto
ad uso limitato con cui è equipaggiata la sua
unità, e/o a un qualsiasi oggetto ad uso limitato
posseduto da un modello amico non ingaggiato
all’interno del range di presenza, e in linea
visiva, come se fosse lui stesso equipaggiato
con quell’oggetto. Questo viene chiamato
“Condivisione” perché i modelli della stessa
fazione in Fallout: Wasteland Warfare
collaborano insieme indipendentemente a quale
unità appartengono (Hey, Nate! Lanciami uno
Stimpak!). Utilizzare un oggetto a uso limitato
tramite una condivisione non trasferisce la carta
oggetto all’unità che lo sta utilizzando.

Qualsiasi eccezione viene descritta sulla relativa

carta.

32
Nell’esempio (a destra), un Aspirant Goddard è
equipaggiato con uno Stimpak. Il Knight Patrol KNIGHT
A è all’interno del range rosso, in linea visiva, e PATROL
non ingaggiato, quindi può utilizzare lo Stimpak.
Invece, i Knight Patrol B, C e D, non possono
usare lo Stimpak perché sono rispettivamente: KNIGHT
fuori dalla linea visiva (B), fuori dall’area rossa di PATROL
presenza (C) e ingaggiato (D).

USARE GLI OGGETTI

AVIATOR
Gli oggetti possono essere utilizzati IL MURO DEGLI
immediatamente da un modello qualsiasi, purchè EDIFICI BLOCCA LA
ne abbia accesso, prima o dopo che un modello LINEA DI VISTA
effettua una qualsiasi azione (quindi può essere KNIGHT
anche prima o dopo a una reazione. Vedi pag.41 PATROL ASPIRANT
“Prepararsi”). GODDARD

Quando viene reso attivo, gli effetti di un oggetto

hanno tre diversi tipi di durata: istantanea, fissa
e consumabile (come mostrato nella tabella
sottostante). Gli oggetti con effetti a durata
fissa possono essere identificati tramite l’icona:
effetto a durata fissa (immagine a destra), gli
oggetti con effetti consumabili possono essere
identificati dalle colonne, e dalle righe, che
mostrano i loro effetti nel corso del tempo. Tutti gli
altri oggetti hanno una durata istantanea e quindi
hanno effetto immediato.
Quando l’effetto di un oggetto termina, scarta
la sua carta (o scarta invece uno dei marcatori
conto presenti sulla sua carta). Se l’oggetto
mostra l’icona “dipendenza”, controlla la
sezione “dipendenza” a pag. 34.
Effetti fissi
Quando attivi un oggetto ad effetto fisso,
posiziona dei marcatori conto sulla sua carta
in base al numero indicato di fianco all’icona:
effetto fisso. Questo numero mostra la sua durata.
Se è zero, non aggiungere nessun marcatore
conto - l’effetto durerà fino alla prossima
attivazione del modello.
Fino a quando il modello è attivato, aggiorna
ognuna delle sue carte effetto fisso scartando
qualsiasi carta senza nessuna durata prima di
scartare un marcatore conto. Dopodiché riduci il
numero di marcatori conto di 1 sulle restanti carte.
KNIGHT
PATROL
LINEA DI VISTA
ESEMPIO DI RANGE PER CONDIVIDERE GLI OGGETTI
verdi e i punti neri sulla parte bassa della carta
risulteranno visibili. I bonus e le penalità che
modificano le caratteristiche S.P.E.C.I.A.L sono
cumulative quindi devono essere aggiunte
insieme, leggendole attraverso la colonna estesa,
per dare al modello i nuovi valori corretti delle ICONA EFFETTO
statistiche. Alcuni benefit forniscono altri effetti DURATA FISSA
(esempio: +1 AP)
Nell’esempio sottostante un Paladin ottiene alcuni
Buff. L’effetto iniziale gli fornisce +3 Str e +3 End,
dandogli Str 9 e End 8.
La durata di un oggetto viene aggiornata
scorrendo la carta oggetto sotto alla carta
unità di uno step non appena il modello viene
attivato. Se una colonna, contenente dei numeri
viene coperta dalla carta unità, dopo averla
fatta scorre sotto, i benefit e le penalità non
sono più parte dell’effetto, riflettendo l’influenza
dell’oggetto che diminuisce nel tempo.

Effetti consumabili
Alcuni oggetti hanno degli effetti che si
consumano nel tempo. Questi effetti durano
per più turni ma cambiano in base alla loro
progressione. Questi effetti possono essere
utilizzati solamente da un singolo modello
dell’unità. Quando il modello è attivo, l’effetto
degli oggetti inizia e la carta viene posizionata
sotto la carta dell’unità in modo che sporga sul
suo lato destro. In questo modo tutte le colonne

DURATA DEGLI OGGETTI

NOME DESCRIZIONE
L’effetto si attiva immediatamente
senza effetti continui (esempio: uno
Istantaneo
Stimpak guarisce periodicamente e
poi viene scartato)

L’effetto inizia e dura per un

Fisso determinato periodo di tempo sempre
con lo stesso effetto

L’effetto inizia e dura per un

Consumabile determinato di tempo con un effetto
che diminuisce nel tempo

33
 Esempio: quando il Paladin viene attivato
nuovamente la carta scorre di uno step al di
sotto della carta dell’unità. Questo fa sparire di
conseguenza il bonus di +2 Str, ma il bonus di +1
Str e +3 End rimangono attivi. Il Paladin ha quindi
St 7 e End 8.

Quando il Paladin viene attivato nuovamente,

durante il prossimo turno, la carta scorre
nuovamente di uno step al di sotto della carta
unità.

Nel turno dopo ancora, la carta scorre

nuovamente di uno step al di sotto della carta
unità. La carta oggetto ora è completamente
sotto alla carta unità e i vari effetti terminano.

Un’unità può avere attiva solamente una carta

oggetto con effetti consumabili alla volta. Per
esempio: un’unità con un Buff operational chem
non è in grado di portare un altro oggetto
operational, con un effetto consumabile,
fino a quando l’effetto del Buff chem non è
completamente finito. Inoltre, il modello può
ancora comunque usare oggetti che hanno effetti
istantanei, o fissi, mentre un effetto consumabile
è attivo. Un modello non può decidere di far finire
un effetto consumabile prima che si consumi
totalmente.

DIPENDENZA
Alcune sostanza come i farmaci, o l’alcool,
hanno un effetto collaterale dopo che vengono
utilizzati. Quando l’effetto di una carta oggetto
con un’icona dipendenza termina, lancia un
dado effetto speciale. Se il risultato corrisponde
all’icona mostrata vicino alla faccia dipendenza,
il modello è diventato dipendente; al posto di
scartare la carta, la carta viene girata di 180°
gradi e posizionata sotto alla carta unità, in modo
da mostrare gli effetti della sezione rossa causati
dalla dipendenza (vedi immagine a sinistra).
ICONA Questi effetti rimangono finché non viene curata
DIPENDENZA la dipendenza (per esempio da oggetti curativi
simili allo Stimpak); gli effetti non diminuiscono nel
tempo. Se il risultato del dado non corrisponde
all’icona sulla carta, l’oggetto viene scartato e il
modello non subisce effetti da dipendenza.
Nota: il risultato che mostra sia una bottiglia che
una stella viene risolto come se fosse una stella.

Esempio: l’effetto Buff finisce e il Paladin

deve quindi lanciare il dado effetto speciale. Il
risultato è una stella. Il Paladin soffre l’effetto
della dipendenza e questo gli comporta una
diminuzione delle statistiche Str e End. Str 5 e
End 4.

OGGETTI CURATIVI
SEGNALINO SEGNALINO Curare un danno normale Curare un danno radiazione
DANNO DANNO Quando un modello utilizza un oggetto per curare Quando un modello utilizza un oggetto per curare
NORMALE RADIOATTIVO danni normali (fisici ed energetici), un numero di un danno radiazione, un numero di token danno
token danno viene rimosso (come indicato dalla radiazione viene flippato sul lato danno normale.
carta oggetto). Se l’effetto curativo su un modello Se l’effetto curativo dovrebbe rimuovere più token
STOP!
è ora di
dovrebbe rimuovere più token danno normale, danno radiazione, rispetto a quelli che ci sono
rispetto a quelli che ci sono di fianco a un sulla carta unità, l’eccesso viene ignorato. I token
provare il
modello, l’eccesso viene ignorato. I token danno danno normale non vengono influenzati dalle cure
TUTORIAL 2 radiazione non vengono influenzati dalle cure di di un danno radiazione.
del manuale campagna un danno normale.

34
 SEZIONE 04

PRONTO
ALL'AZIONE
 FOWW 2PB-002-111 - Sezione 4.1

BATTLE CRY
Durante un’azione di carica, alcune unità possono
utilizzare la skill Batlle Cry per tentare di intimidire
i nemici.

• Un’icona colorata skill Batlle Cry mostra

un’unità che ha la skill Batlle Cry (e che ha
anche la skill: resistenza a Battle Cry). Il colore
dell’icona mostra la distanza che un Battle Cry
ICONA SKILL BATTLE CRY può spingere via un difensore, come descritto
(RANGE ARANCIONE) sotto.

• Un’icona bianca skill Batlle Cry mostra

un’unita i cui modelli possiedono solamente la
skill: resistenza a Battle Cry
ICONA RESISTENZA AL
BATTLE CRY • Alcune unità, sebbene non abbiano né l’icona
skill Battle Cry né l’icona skill: resistenza a Battle
Cry, possono essere comunque immuni al Battle
Cry poiché riportano, sulle loro carte, l’icona:
immunità al Battle Cry
ICONA IMMUNITA AL Per effettuare un Battle Cry, dopo aver mosso il
BATTLE CRY tuo modello in contatto base/base, risolvi uno
skill test opposto (vedi pag.10): la skill Battle Cry
del modello che sta caricando contro la skill
resistenza a Battle Cry del difensore. Il risultato
più alto, effettuato con successo, vince. Se è un
pareggio, il modello che sta caricando vince.
Se il modello che carica vince il test Battle Cry,
riceve uno dei seguenti bonus:
1. Il modello che carica non innesca una reazione
del difensore. Il difensore non può usare una
reazione in risposta a quella carica (vedi pag.41
“reazione a una carica)
2. Il modello che carica riceve un marcatore
bonus carica nero e verde
3. Dopo aver ingaggiato il difensore, il modello
che carica può effettuare una spinta contro
di lui, fino a una distanza massima indicata dal
MARCATORI BONUS colore dell’icona della skill Battle Cry (leggi sotto
CARICA “spingere via”)
Se il difensore vince il test Battle Cry, il modello
che carica non guadagna nessun benefit, in
più il difensore può immediatamente usare
una reazione per muovere il suo modello fuori
dall’ingaggio, con il modello che carica, senza
dare al modello che carica un attacco gratis (vedi
pag.41 “reazione”).
ICONA SPINTA
Nota: il Battle Cry è parte dell’azione di carica
quindi qualsiasi innesco viene risolto dopo che il
Battle Cry viene risolto (inclusa qualsia spinta).
Esempio di Battle Cry:
Un Brute dichiara che sta caricando un Lancer
utilizzando la sua skill Battle Cry. Il Brute carica,
in contatto base/base, il Lancer e sceglie un
marcatore bonus carica nero. Per risolvere il test
Battle Cry, il Bruto deve lanciare il dado Skill e
ha bisogno di ottenere un numero uguale o
inferiore al valore del Batlle Cry (8 o meno,
lo stesso del valore Str) per avere successo. Il
Bruto ottiene un 2.
Il Lancer ha resistenza al Battle Cry e quindi
lancia il dado Skill. Il Lancer deve ottenere un
3 o meno (lo stesso valore della sua statistica
Cha) per avere successo, ottiene un 1. Entrambi
i modelli hanno ottenuto due risultati vincenti
ma il risultato del Brute è più alto di quello del
Lancer e quindi il Brute, vincendo, ottiene i suoi
benefit. (Il Lancer ha un marcatore reazione ma
non può usarlo in risposta alla carica poiché il
Battle Cry è stato effettuato con successo contro
di lui - vedi pag.36)
Se il Lancer avesse ottenuto un 3, avrebbe
ottenuto una resistenza al Battle Cry e il Brute
non avrebbe ricevuto nessun benefit, e avrebbe
dovuto rimuovere anche il marcatore bonus carica
nero. Inoltre, il Lancer avrebbe potuto usare il
suo marcatore reazione in risposta alla carica
per attaccare il Brute oppure per muovere fuori
dall’ingaggio in modo da non fornirgli l’attacco
gratis.

SPINGERE

La spinta è un movimento speciale che può essere utilizzato quando un’abilità o

un effetto lo specifica. Il modello che utilizza la spinta può muovere il bersaglio MODELLO
di una distanza massima in base al colore della Spinta (solitamente l’icona SPINTO
Battle Cry) per ogni spinta. Un modello che viene spinto via viene mosso in linea
retta lontano dal modello che l’ha spinto (immagina una linea retta che collega
il centro dei due modelli). MODELLO CHE
SPINGE
Il modello che spinge può muovere il suo modello con il bersaglio rimanendo
così in contatto base/base con lui. Il movimento di spinta termina se il modello
entra in contatto con un qualsiasi altro modello o elemento scenico che può
essere una copertura o bloccare il movimento.

Se la spinta è parte di un attacco, qualsiasi danno di quell’attacco viene risolto

prima della spinta.

ESEMPIO DI BATTLE CRY: LA CARICA DI UN BRUTE

36
FOWW 2PB-002-111 - Sezione 4.2

TERRENI
Pezzi di terreno o di scenario possono essere
classificati come: normale, difficile, invalicabile
e/o scalabile (così come possono bloccare
la linea visiva o contare come copertura - vedi
pag.17)
Terreno normale
Non c’è nessuna restrizione, bonus o penalità per
movimenti attraverso i terreni normali.
Terreni difficili
Il modello, la cui base deve passare attraverso
una qualsiasi quantità di terreni difficili, deve
utilizzare, durante il suo movimento, un righello
colorato più corto rispetto a quello utilizzato per
la normale distanza di movimento. Un terreno
difficile può essere una superficie rocciosa o
instabile, oppure oggetti scavalcabili come
barriere, scrivanie, etc.
Esempio: un Mutant Hound ha una distanza di
carica blu. Il Mutant Hound carica attraverso i
detriti di un edificio crollato (un terreno difficile),
quindi la sua distanza di carica viene risolta
utilizzando un righello di colore verde.
Alcuni modelli non subiscono l’effetto di terreni
difficili e muovono/caricano come se fossero dei
terreni normali. Questo è indicato con un’icona
“senza impedimenti” (vedi immagine a destra).
SUGGERIMENTI UTILI
N°5 del Vault Boy!
Durante la fase di set-up, i giocatori devono
concordare sugli effetti dei terreni
• difficili
• invalicabili
• scalabili
Gli effetti possono essere diversi in base ai
modelli:
Un Deathclaw dovrebbe prendere in
considerazione alcune acque, o una piccola
pila di scatole, come terreni normali mentre
invece i modelli più piccoli di lui dovrebbero
considerarli come terreni difficili.
Terreni difficili comuni: scale, detriti, fango,
acque poco profonde, barriere stradali.
Terreni invalicabili comuni: muro di mattoni,
rete metallica, pila di spazzatura che brucia.
Terreni scalabili comuni: muri verticali di un
edificio, parete grezza.

Terreni invalicabili
Salvo diverse indicazioni, nessun modello può
spostarsi attraverso terreni invalicabili.

Esempio: le acque profonde risultano invalicabili

per un Sentry Boat, mentre Mr. Handy può
fluttuarci sopra. Una fornace aperta o una buca ICONA
con delle punte risulteranno invalicabili per gli SENZA IMPEDIMENTI
umani, così come per creature e robot.

UN BROTHERHOOD LANCER COLPITO SI METTE AL RIPARO

37
 UN SUPER MUTANT OTTIMISTA DECIDE DI PROVARE A SALTARE DA UN’ALTEZZA ELEVATA

SCALARE E CADERE
Terreni scalabili
Qualsiasi movimento che include scalare all’insù
o all’ingiù, una superficie scalabile, conta come
se ci stessimo muovendo su un terreno difficile.
Tuttavia, all’inizio di un qualsiasi movimento di
scalata verticale, il modello che sta scalando
deve effettuare un test Agi. Se ha successo,
il modello si arrampica su o giù attraverso la
superficie come se stesse attraversando un
terreno difficile. Se il test fallisce, il modello cade
a terra (il danno da caduta si calcola partendo
dalla sua posizione di partenza - vedi sotto), e la
sua azione di movimento termina.
Modelli a metà arrampicata
Rimuovi il modello dal campo di battaglia e prendi
nota di dov’era la sua base quando la sua azione
di movimento (movimento o carica) è finita; quel
modello inizierà il suo prossimo movimento da
lì (ricordati di effettuare un nuovo test Agi). Un
modello a metà arrampicata non può attaccare
e usare competenze (vedi pag.28). Un modello
a metà arrampicata può essere attaccato da
un’arma a distanza e può essere ingaggiato da
modelli non-amici se la base del modello che
sta attaccando è all’interno del range arancione
(sopra o sotto) della base del bersaglio. Posiziona
il modello al di fuori del campo di battaglia
quando non è più arrampicato.
Saltare giù
ICONA Al posto di scalare giù, i modelli possono saltare
INABILITA' A SCALARE giù verticalmente. Questa cosa può portare
a subire un danno da caduta (vedi la pagina
seguente), ma viene risolta con un righello range
arancione di altezza inferiore.
Saltare giù da una distanza uguale a quella di un
righello range arancione non comporta nessun
danno. Il saltare giù conta come mossa ma un
SUGGERIMENTI UTILI
N°6 del Vault Boy!
È alto e hai poco tempo? Saltare giù può
essere pericoloso, ma è la via più veloce per
scendere - ed è meglio che cadere. Iniziare
una scalata all’ingiù può essere anche un
buon metodo di fuga da un avversario,
specialmente se sai che sopravviverai alla
caduta mentre lui invece no. Ricordati solo
di piegare le ginocchia e di rotolare appena
atterri!
modello deve sempre completare il salto anche
se la sua distanza di movimento non copre l’intera
distanza richiesta.
Incapacità di arrampicarsi
Le unità che riportano l’icona “inabilità a scalare”
(immagine a sinistra) non possono arrampicarsi o
usare le scale.
Danno da caduta
L’ammontare del danno da caduta, subito da un
modello, è calcolato con la distanza di caduta più
il tiro di un dado nero. Misura dalla posizione di
partenza del movimento del modello fino al punto
di impatto e utilizza la tabella relativa al danno
da caduta che trovi nell’altra pagina.

38
Se un modello subisce qualsiasi danno (dopo un
tiro armatura) cadendo, quell’azione di movimento
finisce nel punto in cui atterra. Se non subisce
danno e ha ancora del movimento a disposizione
(dopo la distanza della caduta) può continuare a
muovere.

DANNO DA CADUTA
FINO A UNA DISTANZA DANNO

Esempio: Il Sole Survivor cade dal tetto di un

edificio a una distanza più alta del corrispondente
righello giallo ma all’interno del righello rosso.
Il giocatore lancia un dado nero (ottenendo
un’icona danno ) e aggiunge 4 al risultato
del danno. Il danno totale che subisce sarà
Rimuovi il modello dal quindi di 5.
> Nero
Campo di Battaglia
Il Sole Survivor ha un’armatura fisica di 3 e 1 ICONA DANNO =
ottiene un 2 con il lancio di un dado armatura, +1 DANNO QUANDO
subendo così 3 danni. Più di un graffio, ma non LANCI PER UN DANNO
così male per essere caduto da più di due piani. CADUTA
Ogni icona danno ottenuta con un dado Modelli con la Power Armor
nero, mentre calcoli il danno da caduta, equivale I modelli con la Power Armor ignorano tutti i danni
a +1 danno da caduta, inclusi i danni da altezze elevata che
rimuovono il modello. In questo caso il modello 1 NUKA COLA =
Ogni bottiglia Nuka Cola ottenuta con non viene rimosso. - 1 RIDUZIONE ARMATURA
un dado nero, mentre calcoli il danno da caduta, QUANDO LANCI PER UN
equivale a -1 riduzione armatura DANNO CADUTA

Ogni altra icona viene ignorata

BORDO DEL CAMPO DI BATTAGLIA

Un modello viene ritenuto fuori dal campo di
battaglia quando una qualsiasi parte della sua
base viene mossa oltre il bordo, anche come parte
di un movimento. I modelli possono usare il proprio
movimento (o l’effetto di un modello amico) per
lasciare il campo di battaglia volontariamente.
Salvo diverse indicazioni, riportate dallo scenario,
i modelli che lasciano volontariamente il campo di
battaglia vengono trattati come se fossero stati
eliminati per attribuire un punteggio, ma come se
fossero sopravvissuti alla battaglia in tutti gli altri
rispetti.

Quando qualsiasi parte della base del modello

viene forzata oltre al bordo del campo di
battaglia dall’effetto di un modello non-amico
(ad esempio per una spinta - vedi pag.36), il
bordo del campo di battaglia viene considerato
come un bordo forte, quindi i modelli non possono
essere forzati a lasciare il campo di battaglia.
Inoltre, ogni volta che una parte della base del
modello viene forzata oltre al bordo dall’azione
di un modello non-amico, il modello riceve 1
danno normale (senza nessun tiro armatura per
prevenirlo).

Un modello non può scegliere di lasciare il campo

di battaglia quando viene forzato da un modello
non-amico. IL DOGMEAT STA PER RICEVERE UN DANNO TRAMITE UNA SPINTA

39
 FOWW 2PB-002-111 - Sezione 4.3
AZIONI RAPIDE
Le azioni rapide sono una scarica di attività che
un modello può effettuare in aggiunta alle azioni
normali ma con una penalità. Le azioni rapide
vengono spesso utilizzate quando:
• un modello spende punti azioni (vedi sotto) o
• quando effettua una reazione a un attacco
nemico e quindi effettuando un’azione durante
il turno di un avversario (vedi pag.41 “preparare
un’azione”).
Quando un modello effettua un’azione rapida,
questa viene risolta nello stesso modo di un’azione
con lo stesso nome, ma con una penalità in base
al tipo di azione:
PUNTI AZIONE
I punti azione (AP) permettono ad alcuni modelli
di effettuare azioni rapide. I modelli possono
spendere AP su una qualsiasi icona: usa punti
azione che hanno sulle loro carte. Principalmente,
le icone: usa punti azione sono indicati sulle carte
eroiche (vedi pag.50), ma qualche volta sono
indicati anche sulle carte unità o su altri tipi di
carte.
Guadagnare Punti azione
Un modello può guadagnare AP da abilità, extra
(vedi pag.5 del manuale della campagna), e
oggetti, così come dal risultato dei dadi durante
i loro skill test attivazione. Per esempio, le icone
Cog sul dado skill forniscono 1 AP.
Nota: i punti azione non possono essere
guadagnati durante le azioni rapide. I punti
AP sono specifici di ogni modello e non
possono essere trasferiti tra i modelli anche se
appartengono a una stessa unità.
V.A.T.S
Le carte eroiche forniscono a un’unità l’abilità
V.A.T.S (Sistema di puntamento assistito del
Vault-tec) che permettere di generare, ogni turno,
punti AP per un modello. Quando viene utilizzato
il modello di un’unità con l’abilità V.A.T.S, tira
un dado effetto speciale blu. Ogni bottiglia
Nuka cola ottenuta ti farà guadagnare 1 AP.
Questo tiro è separato da un qualsiasi altro test
effettuato durante l’attivazione del modello.
ICONE USA PUNTO AZIONE
ICONA NOME UTILIZZO
Permette al modello di effettuare un movimento (azione
Movimento
rapida): movimento o carica
Permette al modello di effettuare un attacco (azione
Attacco rapida): sparo, combattimento corpo a corpo, lancio o
arma pesante
Permette al modello di usare una competenza (azione
Competenza
rapida): computer, scassinare, ricerca o presenza
Prepararsi Permette al modello di prepararsi
40
• le azioni rapide che richiedono uno skill test
incorrono in una penalità di -2 al valore della
sua skill.
• le azioni rapide che richiedono un movimento
utilizzano un range righello colorato di una misura
più corta.
In aggiunta, qualsiasi punto azione generato
durante un’azione rapida viene ignorato, anche se
viene generato da un dado o da un’altra fonte.
Come con le azioni normali, un modello può
effettuare una specifica azione rapida solo se
possiede la relativa skill.
Un modello con Questa carta eroica
questa abilità permette al modello
V.A.T.S guadagna di effettuare azioni
1 AP per ogni icona rapide per muovere (o
bottiglia Nuka cola caricare), attaccare,
ottenuta lanciando o usare una
1 dado effetto competenza.
speciale blu.
Usare punti AP
Un modello con AP può spenderli per effettuare
un’azione rapida durante la sua attivazione in
aggiunta alle sue azioni normali. Le carte di un
modello possono mostrare una o più icone Punti
azione sulla sua carte unità o sulle sue carte
equipaggiamento o abilità. Le icone: usa punto
azione sono riportate nella tabella in basso a
sinistra:
Effettuare un'azione rapida, associata a una delle
icone: usa punto azione sulla carta del modello,
costa 1 AP. Ogni icona: usa punto azione può
essere utilizzata solo una volta durante il turno di
attivazione del modello.
Esempio: un modello con 2 AP e solo un’icona:
usa punto azione movimento può spendere 1 AP
su un’azione rapida movimento ma non 2 AP per
effettuare due azioni rapide movimento.
Punti azione inutilizzati
Qualsiasi AP rimasto alla fine del turno di
attivazione di un modello viene scartato. Di
conseguenza nessun AP può essere accumulato,
trasferito o riportato.
FOWW 2PB-002-111 - Sezione 4.4
AZIONE: PREPARARSI
Come un’azione, un giocatore può prepararsi
permettendo al modello di effettuare una
reazione in risposta a un qualcosa che un
modello nemico può compiere (vedi pag.42
“Innesco”) durante uno dei turni del suo
avversario.
Una reazione è un’azione rapida immediata (vedi
pag.40) scelta dal modello del giocatore che
reagisce nel momento di un innesco.
Di qualsiasi azione tranne “Prepararsi” da un
modello della fazione opposta può essere
innescato, come se il modello o un qualsiasi
modello alleato venisse colpito da un attacco.
REAZIONI
Se un modello ha un marcatore reazione vicino a
lui, ed è consapevole di un innesco (vedi pag.42),
può utilizzare una reazione.
Tutte le reazioni sono azioni rapide che hanno
come al solito delle opzioni, e delle restrizioni, sul
modello come se stesse subendo un’azione, ma
con le solite penalità di un’azione rapida.
Nota: le reazioni vengono dichiarate e le loro
azioni rapide vengono risolte dopo che l’azione
che ha favorito l’innesco è stata risolta, ma prima
della prossima azione (vedi pag.42 Timing di
reazione).
Reazioni che sono attacchi
Se la reazione è un attacco (corpo a corpo, sparo
o lancio), l’attacco può bersagliare solo il modello
bersaglio che ha causato l’innesco, con la solita
condizione della LoS che viene applicata dopo
che l’azione dell’innesco è stata completata.
Reazione quando si viene ingaggiati
Se il modello è in contato base/base con uno o
più modelli nemici, il modello può usare la sua
reazione solamente per:
A. Rispondere agli inneschi causati da un
modello nemico con cui è ingaggiato o
B. Muovere, se ha ricevuto del danno da una
qualsiasi sorgente (non solo dai modelli con cui è
in contatto base/base)
Reazione a una carica
Un modello che reagisce, dopo essere stato
caricato, utilizzando un’arma a distanza, per
sparare al modello che lo sta caricando, non
incorre nelle solite penalità mentre utilizza
un’arma a distanza durante un combattimento
corpo a corpo - partecipa a una fase extra
all’interno della quale ha tempo per calcolare
lo sparo. Questa ha una durata limitata a
quell’azione e ogni altro eventuale attacco,
mentre è ingaggiato, subirà le penalità per
stare utilizzando un’arma a distanza durante un
combattimento corpo a corpo.
Nota: se una carica è accompagnata da un
Battle Cry eseguito con successo, questo non
provvede a fornire un innesco per una reazione a
una carica, poiché il bersaglio della carica risulta
momentaneamente intimidito (vedi pag.36 Batlle
Cry).
Un modello che effettua l’azione di prepararsi ha
un marcatore reazione posizionato vicino a lui
(non può prepararsi a più di una reazione, quindi
non potrà avere più di un marcatore reazione).
MARCATORE
Se un modello utilizza un’azione per prepararsi e REAZIONE
successivamente effettua un’altra azione durante
la sua attivazione, il marcatore reazione non viene
perso; Prepararsi non deve essere l’ultima azione
che un modello deve effettuare durante la sua
attivazione. ICONA
USA PUNTI AZIONE
Un modello può Prepararsi utilizzando un punto PER PREPARARSI
azione (vedi pag.40) solamente se ha l’icona: usa
punto azione per prepararsi.
Limiti a una reazione
Un modello può avere solamente un marcatore,
vicino a lui, alla volta. In rare eccezioni quando
a un modello è permesso di effettuare reazioni
multiple, un modello può effettuare solamente una
reazione per ogni innesco da cui è bersagliato.
Esempio: un modello può effettuare una reazione
per muoversi dopo essere stato bersaglio da un
innesco valido, ma non può immediatamente
usare subito dopo una reazione per sparare fino a
quando non viene bersagliato da un altro innesco.
Resettare i marcatori reazione
Quando un modello viene attivato, il suo
marcatore reazione viene scartato. Questo vuol
dire che i marcatori reazione non vengono rimossi
dal modello in automatico alla fine del round -
solo all’inizio della sua fase di attivazione.
Dopo una reazione
Quando una reazione è stata completata, il
marcatore reazione vicino al modello viene
rimosso (tranne in un caso - vedi sotto: Punti
azione durante le reazioni).
Punti azione durante le reazioni
Un modello non guadagna gli AP generati durante
una reazione perché una reazione è un’azione
rapida.
ICONA
RIMUOVI REAZIONE
SUGGERIMENTI UTILI
N°7 del Vault Boy!
Aspettare il momento esatto può comportare
dei vantaggi. Utilizza “Prepararsi” per
aspettare che il bersaglio migliore entri
nel tuo range, o per scoraggiare che ospiti
indesiderati ti vengano vicino. Utilizza la tua
reazione per muoverti fuori dalla LoS di un
incursore che si è mosso all’interno della tua
LoS, o per hackerare un computer prima che
un Deathclaw si avvicini troppo.
41
 INNESCHI
Gli inneschi sono azioni che possono innescare
la reazione di un modello nemico (vedi sotto),
se ne sono al corrente. Per esempio, un modello
abbastanza vicino da poter vedere un movimento
o uno sparo di un modello nemico può decidere
di utilizzare un marcatore reazione per effettuare
un’azione rapida per sparare a quel modello,
inseguirlo, scappare via, etc.
Cosa viene identificato come innesco?
Fatta eccezione per il “prepararsi”, la
consapevolezza di una qualsiasi azione
di un modello nemico può essere considerata
come un innesco. Un modello che viene
colpito da un attacco è anch’esso un innesco
(indipendentemente se fa danno o no).
Occasionalmente, gli eventi speciali, durante il
corso di una partita, agiscono anche loro come un
innesco - questi eventi sono descritti nei dettagli
dello scenario.
Essere a conoscenza di un innesco
Per essere a conoscenza di un innesco, un
modello deve avere una linea visiva sull’innesco
e essere abbastanza vicino all’azione. La
distanza massima all’interno della quale il modello
è consapevole di un innesco dipende dall’azione
e dal colore dell’icona consapevolezza sulla parte
inferiore sinistra della carta unità del modello
“preparato”.
IL RANGE CONSAPEVOLEZZA DI QUESTO
BRUTE E VERDE
AZIONI INNESCATE DA UN RANGE
STOP!
è ora di UNA LUNGHEZZA
provare il
Qualsiasi attività (eccetto prepararsi)
TUTORIAL 3
del manuale campagna Modelli amici colpiti da un attacco
42
SUGGERIMENTI UTILI
N°8 del Vault Boy!
Se non è una persona che ti sta sparando
per rubarti la tua roba, è una persona che
sta aspettando di spararti per rubarti la
tua roba. Si consapevole degli inneschi
che provochi perché i nemici possono
essere pronti a reagire. Vederti muovere, o
ascoltare i tuoi spari, può essere l’impulso
di cui hanno bisogno per scassinare un
cancello o sparire in lontananza prima che
tu possa bloccare la loro fuga.
Esempio: quando stai misurando un range
consapevolezza, il modello di una unità mostra
(nell’immagine sotto) quale righello deve essere
utilizzato. In questo caso l’icona è verde e quindi
andrà usato un righello range di colore verde.
Fino a una portata di un range righello, l’innesco
può essere una qualsiasi azione (eccetto
“prepararsi”), o un qualsiasi modello alleato
(incluso sé stesso) che viene colpito da un
attacco. Gli unici inneschi di cui un modello può
essere a conoscenza fino a una distanza di due
righelli range sono i movimenti e gli attacchi.
Percezioni multiple di un singolo innesco
Quando più modelli sono a conoscenza dello
stesso innesco, il giocatore a cui appartiene
quel modello deve dichiarare (e impegnarsi
a) qualsiasi reazione che desidera effettuare
prima di risolvere qualsiasi innesco, dopodiché
deve risolvere tutti (e solo) gli inneschi che ha
dichiarato nell’ordine che desidera.
TEMPO DI REAZIONE
Se un giocatore desidera utilizzare la reazione
di un modello, la reazione viene risolta dopo
che l’azione di innesco di un modello nemico
è stata completata e prima dell’inizio della
prossima azione dell’avversario (effettuata
dallo stesso modello o da un altro). Qualsiasi
parte di quell’azione può essere un innesco
(anche durante l’azione) ma la reazione non
viene valutata e risolta fino a quando l’azione
di innesco non viene completata. Esempio:
se un modello che sta innescando muove
al di fuori della linea visiva del modello che
reagisce, e prima che possa reagire, il modello
che reagisce deve successivamente usare
un’azione rapida di movimento per ripristinare
la linea visiva, su quel modello, ma non potrà
bersagliare il modello che lo sta innescando
con un’azione rapida di sparo.
DUE LUNGHEZZE
Movimento
Attacco
 SEZIONE 05

STRUMENTI
DI GUERRA
 FOWW 2PB-002-111 - Sezione 5.1

AZIONE: LANCIO
Un modello può utilizzare l’azione lancio se ha
l’apposita icona skill lancio.

Range
ICONA Il range delle armi da lancio è basato sul colore
SKILL LANCIO dell’apposita icona skill lancio del modello che
la lancia. Per evidenziare questa cosa, la carta
arma da lancio mostra una barra range di colore
bianco recante l’icona skill lancio.

Bersaglio, linea di vista, e copertura

I bersagli, la linea di vista e la copertura di
un’arma da lancio sono determinati nello stesso
modo di quando spari (vedi pag.16).

Tiro skill lancio

Per lanciare un’arma da lancio, il giocatore
deve effettuare un test skill lancio. Qualsiasi
copertura che porta benefici al bersaglio
(modello o oggetto) è determinato nello stesso
modo di quando spari (vedi pag.16).
le carte delle armi da
lancio mostrano una
Throw weapon scatter
barra range di colore
Se il test skill lancio, con un’arma da lancio con
bianco recante, su di
un’icona “dispersione”, viene fallito, occorre
essa, la skill icona delle
una dispersione prima che il suo effetto venga
armi da lancio.
risolto. Vedi pag.47: dispersione.

L’icona della skill lancio del

Super Mutant Aviator indica
che utilizza un righello range di
colore blu.
ICONA
DISPERSIONE Utilizzare un’arma da lancio quando si è
ingaggiati
SUGGERIMENTI UTILI Se un modello è ingaggiato e utilizza un’arma
N°9 del Vault Boy!
da lancio, deve effettuare un test lancio per
lanciare l’arma, come al solito, ma può solamente
bersagliare i modelli con cui è ingaggiato.
Le armi da lancio con un effetto ad area
(vedi pag.46) sono un’ottima scelta quando Armi da lancio e critici
stai affrontando un vasto numero di modelli Le armi da lancio non utilizzano i critici (vedi
più deboli, come i Rad Roaches, o un pag.53) di conseguenza ogni icona critico,
massiccio gruppo di Synth Gen-1. ottenuta dopo aver lanciato un dado quando stai
utilizzando un’arma da lancio, viene ignorata.

GRIME THE MUTANT SI PREPARA A LANCIARE UNA MOLOTOV

44
FOWW 2PB-002-111 - Sezione 5.2

POWER ARMOR
La Power Armor è incredibilmente efficace
e provvede a fornire solitamente una buona
quantità di armatura, un bonus armatura forte
(vedi pag.21), e spesso altri benefici come un
aumento di forza o punti azione.

La Power Armor può essere utilizzata solamente

da un modello di una singola unità. Un’unità con
la Power Armor posiziona la carta Power Armor
sotto la carta unità in modo che risulti visibile il
lato integro (verde), sporgente sulla destra (vedi
esempio 1), con la linea delle caratteristiche
in linea con i benefici forniti dalla carta Power
Armor. Il rating armatura della Power Armor è
mostrato sulla parte inferiore della carta. Gli
oggetti che aumentano il rating armatura non
possono essere aggiunti alla Power Armor.

Un modello che sta indossando la Power Armor

guadagna solamente un tiro armatura quando
viene colpito, indipendentemente da qualsiasi
benefit riportato sotto di essa. Prima che un
modello, che sta indossando una Power Armor,
effettui un tiro armatura, il giocatore può
scegliere di utilizzare il rating armatura mostrato
sulla carta Power Armor del modello invece del
solito rating armatura del modello.
Esempio 1: un Paladin sta indossando una Power
Nota: i rating armatura di una Power Armor Armor T-60 che fornisce: +3 Str e +4 End. Il
non possono essere aumentati da un modello ha un totale di 9 Str e 9 End. Tuttavia, i
equipaggiamento diverso dalle modifiche fornite rating armatura non si accumulano.
dalla Power Armor. Inoltre, la Power Armor può
essere riparata solamente da oggetti specifici
che bersagliano la Power Armor.

DANNO A UNA POWER ARMOR

Quando viene applicato un danno, a un
modello che sta indossando una Power Armor
non danneggiata, i segnalini danno vengono
posizionati di fianco alla carta Power Armor fino a
quando il totale dei segnalini danno risulta uguale
al bonus End dell’armatura. (nota: non importa
quale attributo vita sta utilizzando il modello che
sta indossando la Power Armor).

Nell’esempio 1, i primi 4 segnalini danno verranno

applicati sulla carta Power Armor invece che sul
modello.

Quando il totale dei segnalini danno sulla carta

Power Armor è uguale al bonus End dell’armatura,
la Power Armor viene classificata come
degradata: la carta viene rotata dal lato verde
al lato giallo in modo da indicare i nuovi benefici
forniti dalla carta. Qualsiasi danno rimanente
viene poi applicato. Anche quando è degradata,
la Power Armor continua a fornire alcuni benefit Il quarto segnalino
come ad esempio la forza (Str +3), negare il danno eguaglia il
danno da caduta, e altri effetti che vengono bonus End sul lato
mostrati sulla carta. verde della carta Power
Armor. La carta viene
Nell’esempio 2, un Paladin con una Power Armor quindi ruota sul lato
T-60 ha 3 segnalini danno sulla sua carta Power giallo.
Armor. Con un bonus End di +4 la Power Armor
non è ancora degradata. Dopodiché il Paladin
subisce 2 ulteriori danni. Il primo segnalino
danno viene applicato alla carta Power Armor comunque migliori rispetto a quelli della carta
che ha, ora, un totale di 4 segnalini danno e unità del Paladin). Il secondo dei due segnalini
che eguaglia così il bonus End. La Power Armor danno viene applicato alla carta unità.
è ora degradata. Il giocatore ruota la carta
Power Armor di 180° in modo da mostrare il lato Danno da caduta e Power Armor
degradato della carta. La Power Armor continua La Power Armor annulla sempre tutti i danni da
a fornire +3 Str ma non ha più un bonus End caduta (incluso saltare).
e i rating armatura sono inferiori (ma restano

45
 FOWW 2PB-002-111 - Sezione 5.3

ARMI AVANZATE
MINE
Un modello non ingaggiato può utilizzare
un’azione di movimento per posizionare una
mina fino a una distanza Arancione dal modello.
Nota: il modello non può muoversi da nessuna
parte durante questa azione, tranne se l’azione
MARCATORE di movimento è un innesco, e può essere una
MINA reazione a un innesco (vedi pag.41-42). Un
marcatore mina viene posizionato sul campo di
battaglia per mostrare il centro di prossimità di
innesco dell’area della mina - l’area intorno al
marcatore ricopre una superficie equivalente al
colore di una barra range corto.
Le mine diventano attive all’inizio del prossimo
turno del giocatore che le ha posizionate. Una
mina attiva viene innescata solamente da un
modello nemico quando:
• Quando un modello termina una qualsiasi azione
all’interno dell’area di innesco della mina, o
• Quando la base di un modello entra, o muove
all’interno, dell’area di innesco della mina (nel
caso in cui la sua azione sarebbe altrimenti finita
all’esterno dell’area di innesco della mina). Il
movimento viene messo momentaneamente in
pausa per risolvere il danno, dopodiché viene
completato.
Raggio di esplosione
Il diametro del raggio di esplosione, di una
mina innescata, è un’area equivalente all’icona
mostrata sulla carta mina e centrata sul
marcatore mina.

DANNO DI UN’ARMA CON EFFETTO AD AREA

Il colore del valore del danno sulla carta arma
non indica solamente che è un’arma con effetto
ad area, ma mostra anche il diametro dell’area
centrata sul bersaglio. Il danno di un’arma con
effetto ad area viene applicato a tutti i modelli
(amici e nemici) la cui base è parzialmente,
o completamente, all’interno dell’area di
esplosione. Il danno ad ogni modello viene risolto
individualmente, e ognuno di essi effettua il
proprio tiro armatura (se hanno una qualsiasi
armatura pertinente).

Gli oggetti che offrono una copertura tra il

centro dell’area dell’effetto e un modello colpito
dall’effetto, bloccano entrambi l’effetto se
Il cerchio colorato bloccano la linea di vista o se contano come
indica che è un’arma copertura aumentando il rating armatura del
con effetto ad area e modello di +1.
il colore giallo indica il
diametro dell’area che
ricopre.

ARMI PESANTI
Sparare armi pesanti utilizza un’icona skill
differente da sparare con pistole o fucili. Se una
carta unità non mostra un’icona arma pesante,
quell’unità non può usare armi pesanti.
ICONA
ARMA PESANTE
ARMI A FUOCO LENTO
Alcune armi possono sparare solamente una volta
tra l’attivazione di un modello che sta impugnano
un’arma pesante e l’inizio della sua prossima
attivazione. Queste armi sono evidenziate con
ICONA l’icona skill fuoco lento sulla parte alta della
FUOCO LENTO loro carta arma. All’inizio di una battaglia,
posiziona un marcatore fuoco lento sulla carta
dell’arma che mostra il lato “carica”.
Un’arma pesante può sparare solamente se è
stata correttamente caricata (vedi sotto: Armi a
fuoco lento)
La carta arma può essere utilizzata solamente
quando il lato “carica”, del marcatore fuoco
lento, viene mostrato. Dopo che l’arma è stata
utilizzata, il marcatore fuoco lento viene girato sul
lato “vuota”. Quando un modello, equipaggiato
con un’arma a fuoco lento, viene attivato, gira il
marcatore fuoco lento sul lato “carica” (se non lo
mostra già). Le armi a fuoco lento possono essere
equipaggiate solamente a un modello di una
singola unità.

ARMI UNICHE
CARICA VUOTA Alcune armi sono anche uniche: può essercene Solamente un singolo modello di un’unità può
ICONE
solamente una di queste in un esercito di un essere equipaggiato con questo tipo di armi.
MARCATORI FUOCO LENTO
giocatore.

46
ARMI CARICATE
Alcune armi hanno bisogno di essere caricate
prima di poter essere utilizzate. Queste armi
caricate possono essere utilizzate solo quando
hanno raggiunto il numero di segnalini richiesto
(Primed 3’ Weapon richiede 3 segnalini prima di
poter essere utilizzata). Tieni il conto posizionando
dei segnalini vicino al modello di arma che deve
essere caricata.
Le circostanze in cui queste armi ricevono un
segnalino, così come la procedura per la loro
attivazione, sono indicate sull’arma o sulla relativa
carta unità.
Nota che anche se la loro attivazione può essere
indicata nell’area metro critico di una carta arma,
gli attacchi di un’arma caricata non sono attacchi
critici.
SPINTA DI FUOCO
Le armi con l’abilità Spinta di fuoco sparano
più colpi ogni volta che vengono utilizzate per
effettuare un’azione di sparo. Ogni sparo viene
risolto con uno skill test separato. Dopo che uno
sparo viene risolto, il bersaglio del prossimo sparo
può essere lo stesso oppure un qualsiasi altro
bersaglio all’interno del range colorato mostrato
sulla carta dell’arma (ricorda che il bersaglio può
essere anche un punto del campo di battaglia).
Copertura e linea di vista sono calcolate, come al
solito, per ogni sparo.
Le armi con spinta di fuoco possono guadagnare
un massimo di 1 punto critico durante ogni
azione di sparo, e possono guadagnare un
massimo di 1 AP durante ogni azione di sparo
DISPERDERE
Quando lo skill test di un’azione di sparo o da
lancio fallisce, mentre stai utilizzando un’arma la
cui carta mostra l’icona dispersione, il risultato
del suo dado skill determinerà se il proiettile
devierà dal bersaglio previsto verso una nuova
location.
Quando l’effetto di un’arma ha bisogno di essere
disperso per essere calcolato, due fattori vengono
applicati sulla location bersaglio prevista prima di
risolvere il danno:
1. la distanza dal bersaglio previsto, e
2. la direzione dal bersaglio previsto
Distanza di dispersione
La distanza della dispersione è basata
sull’importo, modificato, di ogni dado skill
che risulta fallito. La carta dell’arma mostra
la distanza della dispersione basata su questo
margine (vedi sotto).
SEGNALINI
CONTEGGIO
(escluse le azioni rapide).
Uno sparo che colpisce il bersaglio guadagna ICONA
una ulteriore icona riduzione armatura per SPINTA DI FUOCO
ogni colpo successivo, effettuato da quell’arma,
sullo stesso bersaglio (durante la stessa azione).
Questo effetto è cumulativo. Tuttavia, questo L’icona spinta di fuoco
effetto si resetta se lo sparo manca, o cambia, il (sopra) mostra che
bersaglio. l’arma spara 5 volte
ai bersagli posizionati
Tutti i colpi sparati provocano degli inneschi ma all’interno di una
tutte le reazioni vengono eseguite dopo che distanza gialla.
l’intera azione di sparo, o azione rapida, è stata
completata (come al solito) e un modello può
rispondere solamente a uno di questi inneschi.
Per esempio, se un attacco con il lancia missili
fallisce di un margine di 3 o 4, si disperderà in
un’area gialla.
Se viene ottenuta una “X”, la distanza di
dispersione usata è la più ampia distanza
mostrata sulla carta dell’arma.
Direzione di dispersione ICONA
La direzione in cui la dispersione si dirige è DISPERSIONE
casuale. Per determinare la direzione, prendi il
segnalino dispersione (lo stesso segnalino del
marcatore vantaggio) e lancialo fisicamente
sul campo di battaglia - la direzione della
SEGNALINO DISPERSIONE/
dispersione viene indicata dalla freccia. In
MARCATORE VANTAGGIO
alternativa puoi utilizzare un altro randomizzatore
(dadi, spinner direzionale, ecc.).
Dispersione che collide con un ostacolo
Se non ha un’icona granata, controlla una linea
retta da chi spara alla nuova location bersaglio. ICONA
Se questa linea passa attraverso un ostacolo, GRANATA
l’effetto viene risolto dove la linea entra in
contatto con l’ostacolo.
ICONA
BERSAGLIO
EFFETTI MULTIPLI
Quando l’icona
Se un’arma mostra effetti multipli, questi vengono bersaglio è mostrata
accumulati e gli effetti combinati vengono risolti. su una carta arma,
Per esempio, il lancia missili causa 2 danni a tutti l’effetto viene
i modelli all’interno di un’area gialla ma anche un applicato solo a un
danno addizionale al bersaglio, quindi, il bersaglio bersaglio.
dovrà risolvere +3 danni più qualsiasi icona del
dado effetto.
47
 FOWW 2PB-002-111 - Sezione 5.4

CONDIZIONI
Un modello può essere soggetto a una o più Un modello non può avere due condizioni uguali
condizioni, solitamente inseguito al risultato di un alla volta.
effetto dell’arma.

CONGELATO
Quando un modello è congelato posiziona un • Tutti i valori skill subiscono una modifica di -2
marcatore congelato vicino a lui. Un modello
ICONA congelato può effettuare le azioni normalmente • Tutti i movimenti sono di un colore più corto
CONGELAMENTO ma con alcune eccezioni:
MARCATORE • Il modello non può utilizzare l’azione: prepararsi
CONGELAMENTO
Rimuovi il segnalino congelato alla fine
dell’attivazione del modello. Una condizione
“in fiamme” (vedi sotto) rimpiazza qualsiasi
condizione congelato esistente.

BRACCIO FERITO
ICONA
BRACCIO FERITO Un modello con un braccio ferito subisce una Stimpak (o di un Robot repair kit for robots) può
-2 MARCATORI modifica di -2 a tutti i suoi valori Skill, e dovrebbe rimuovere questa condizione.
avere -2 marcatori vicino a lui. L’uso di uno

GAMBA FERITA
ICONA Un modello con una gamba ferita subisce Stimpak (o di un Robot repair kit for robots) può
GAMBA FERITA la condizione lentezza e dovrebbe avere un rimuovere questa condizione.
MARCATORE
marcatore lentezza vicino a lui. L’uso di uno
LENTEZZA

IN FIAMME

ICONA Quando un modello è in fiamme posiziona un
FUOCO marcatore in fiamme vicino a lui. Un modello in
MARCATORE fiamme può effettuare le azioni normalmente ma
IN FIAMME con alcune eccezioni:
1. aggiungi 1 danno normale al modello (non devi
effettuare nessun tiro armatura), poi
2. Lancia un segnalino fortuna. Se esce sul lato
“fortuna”, il fuoco svanisce - rimuovi il marcatore
in fiamme. Altrimenti la condizione rimane
Un modello che è in fiamme può usare un’azione
di movimento (o un’azione rapida, se ne è in
grado) per provare a rimuovere le fiamme. Per
fare questo è richiesto un test Agi: se effettuato
con successo, il fuoco svanisce e il marcatore
in fiamme viene rimosso. Nota: il modello non
può muoversi da nessuna parte durante questa
azione, ma l’azione di movimento è un innesco
e può esserci una reazione a tale innesco (vedi
pag.41-42). Una condizione “congelato” (vedi
sopra) rimpiazza qualsiasi condizione in fiamme
esistente.

AVVELENATO
ICONA
Quando un modello è avvelenato, posiziona un Un modello avvelenato può effettuare le sue
VELENO
MARCATORE
marcatore avvelenato vicino a lui. Se un modello azioni normalmente.
AVVELENATO
è avvelenato all’inizio della sua attivazione, Un modello avvelenato può utilizzare un
aggiungi un 1 danno normale al modello (non devi oggetto che cura il veleno per rimuovere questa
effettuare nessun tiro armatura). condizione. I Robot e altre creature sono immuni
al veleno.

LENTEZZA
ICONA
LENTEZZA
MARCATORE I modelli possono subire lentezza in base a effetto avviene prima che qualsiasi altra distanza
LENTEZZA varie condizioni, come per esempio inseguito a di movimento venga applicata come quando
una gamba ferita. Quando un modello subisce stai utilizzando un’azione rapida per muovere o
lentezza, posiziona un marcatore lentezza caricare quando ti stai muovendo attraverso un
vicino a lui. Quando è lento, tutti i movimenti terreno difficile. Un movimento non può essere più
del modello sono di un colore più corto. Questo corto di un righello arancione.
ICONA
STORDIMENTO STORDITO
MARCATORE
STORDIMENTO
Quando un modello è stordito, posiziona un è un innesco e può esserci una reazione a tale
marcatore stordimento vicino a lui. Un modello innesco (vedi pag.41-42). I modelli storditi non
con una condizione di stordimento non può bloccano il movimento di modelli avversari, ma i
STOP!
è ora di
effettuare azioni tranne un’azione di movimento
(o un’azione rapida, se ne è in grado) per tentare
modelli non possono terminare il loro movimento
se la loro base coincide con la base di un modello
provare il di rimuovere il segnalino stordimento. Nota che se stordito.
TUTORIAL 4 il modello utilizza questa azione per levarsi questa
del manuale campagna condizione, non potrà muoversi da nessuna parte Vedi anche “Stordito quando ingaggiato” a
durante un’azione. Inoltre un’azione di movimento pag.25

48
 SEZIONE 06

EROI DELLE
WASTELAND
 FOWW 2PB-002-111 - Sezione 6.1

UNITA’ E MODELLI AVANZATI

LEADER
Ogni schieramento, in una battaglia, ha un’unità
modello singolo che agisce come Leader.
Quando un giocatore seleziona le sue unità,
armi, equipaggiamento, etc., per una battaglia,
ICONA il giocatore sceglie una delle carte Leader e la
CARTA LEADER posiziona su un’unità modello singolo. Se l’esercito
di un giocatore non ha un’unità modello singolo
allora non può avere un Leader. Se la carta
Leader ha un’icona nell’angolo in alto a destra,
può essere associato solamente alle unità della
fazione corrispondente.

Ogni carta Leader può fornire vari bonus e abilità.

Alcuni di questi bonus e abilità possono essere
applicati solamente all’unità a cui è associato il
Leader.

Alcune abilità del Leader portano benefici agli

altri modelli della stessa squadra. Tuttavia, questi
benefici hanno effetto solamente agli stessi
modelli della fazione del Leader. Per esempio, un
Leader Brotherhood ha un’abilità che aumenta la
skill ricerca dei modelli della stessa squadra del
Leader, ma ne possono beneficiare solamente
i modelli Brotherhood anche se la squadra del
Leader contiene modelli di altre fazioni.

ABILITA AURA ED EFFETTI

Alcune abilità sono descritte come abilità Aura e IL SOLE SURVIVOR QUESTO E IL RANGE
ICONA riportano un’icona abilità aura dopo il loro nome. E STATO FATTO CHE RICOPRE OGNI
ABILITA AURA L’abilità aura di un modello ha effetto su tutti i LEADER DOPO AVER ABILITA AURA
modelli eleggibili e posizionati all’interno dell’area POSIZIONATO UNA
skill presenza del modello con questa abilità. CARTA LEADER SOPRA
LA CARTA UNITA
UNITA EROICHE
Un’unità modello singolo può essere una versione viene posizionata dietro la carta unità, facendola
eroica dell’unità, fornendo al modello di sporgere dall’alto (come mostrato dalla carta
quell’unità alcuni vantaggi come: critici, fortuna e Leader qui sotto) con le icone della carta eroica
icone Punti Azione aggiuntive. Per mostrare che visibili.
ICONA il modello è in versione eroica, la carta eroica
CARTA EROICA

V.A.T.S
Genera Punti Azione
quando un modello Usare Punti Azione
eroico viene utilizzato Un modello eroico
(vedi pag.40 “Punti può spendere Punti
Azione”) Azione per effettuare
Critici Fortuna queste azioni rapide in
Un modello eroico Un modello eroico può aggiunta alle sue solite
può guadagnare e usare fortuna (vedi due azioni per round
usare punti critici per pag. 52 “Fortuna”) (vedi pag.40 “Punti
Vita utilizzare il potente Azione”)
Il valore vita di un effetto critico delle
modello eroico è armi (vedi pag.53
aumentato di 1 “critici”)

50
FAZIONI
In Fallout: Wasteland Warfare, gli schieramenti
stanno da soli, alleati, e gruppi rivali, come i
Super Mutant e i Survivor. Le fazioni hanno regole
speciali che sono indicate sulle loro carte fazione.
Queste carte possono essere trovate all’interno
di ogni box fazione oppure downlodate dal sito
TIPI
Alcuni modelli possono appartenere a un tipo di
unità con determinate regole specifiche (vedi la
tabella destra). Ogni tipo ha un’icona per poter
essere identificato. I tipi sono separati dalle
fazioni.
CANE E ADDESTRATORE DI CANE
Cani
I cani vengono considerati appartenenti alla
stessa fazione del Leader del giocatore.
Addestratore di cane
Addestratore di cane è un’abilità aura (vedi
pag.50) che possiedono alcuni tipi di unità. Ogni
cane che inizia la sua attivazione all’interno
dell’aura del modello (della stessa fazione) con
l’abilità Addestratore di cane ha due benefit
durante la sua attivazione:
1. Il cane può utilizzare la skill ricerca basata sul
suo Per
2. Se l’addestratore di cane è eroico (vedi la
pagina precedente) allora anche il cane è un
modello eroico.
Nota che questi benefici durano solo durante
l’attivazione del cane, e non influiscono sulla
reazione del cane (qual ora ne abbia una); non è
necessario indicare se un cane è eroico durante
la sua attivazione. All’inizio della battaglia,
TORRETTE E DIFESE FISSE
Le torrette sono difese automatiche i cui dettagli
sono indicati sulla loro carta arma. Le torrette
hanno le seguenti regole addizionali (salvo diverse
indicazioni forniti dalla carta o dallo scenario):
• Diversamente dai modelli, le torrette possono
avere più marcatori reazione. Le torrette iniziano
ogni round con il totale di marcatori reazione
indicato sulla loro carta, indipendentemente da
quanti glie ne siano rimasti dal round precedente.
• Le torrette utilizzano una reazione per sparare
utilizzando la skill indicata sulla loro carta. (una
torretta può utilizzare solamente un marcatore
reazione, per innesco, come al solito)
• Le torrette sono consapevoli di tutti gli inneschi
che avvengono all’interno di un range di due
distanze consapevolezza
• Le torrette reagiscono a ogni innesco di cui sono
a conoscenza e indipendentemente dalla fazione
• Tutte le azioni (incluso il prepararsi) sono inneschi
per le torrette. In più, qualsiasi azione (ma non le
azioni rapide) che un modello non utilizza è un
innesco. Essere colpiti da un attacco non è un
innesco per le torrette
www.modiphius.com/fallout. Un’unita neutrale
(un’unità senza una fazione specifica) come
Mr. Handy viene considerata come Leader della
fazione.
La fazione di un giocatore viene determinata
dalla fazione del suo Leader.
TIPI DI UNITA: REGOLE GENERALI
TIPO ICONA DESCRIZIONE
I Robot non possono usare la Power ICONA
Armor TIPO ROBOT
I Robot sono immuni al veleno
Robot I Robot non possono usare cibi e
bevande, alcool, o farmaci
I Robot possono rimuoversi il danno
ICONA
utilizzando un Robot Repair Kit
TIPO CREATURA
Le creature non possono usare la
Power Armor
Creature
Le creature non possono usare cibi e
bevande, alcool, o farmaci
I cani sono considerati della stessa ICONA
Cane TIPO CANE
fazione del leader del giocatore
posiziona dei segnalini fortuna (vedi pagina
precedente), sulla carta unità del cane, in base al ICONA
valore della caratteristica Luc indicata sulla carta TIPO ADDESTRATORE
unità del cane. Questi segnalini possono essere DI CANE
utilizzati solamente quando il cane è eroico,
e il quantitativo di segnalini con cui inizia non
aumenta anche se altri cani dell’unità diventano
eroici durante il corso della battaglia. Quando un
cane è eroico, i punti critici (vedi pag.53) sono
aggiunti alle relative carte arma come al solito,
ma l’effetto critico di un’arma completamente
carica può essere utilizzato solamente da un cane
quando è eroico.
• Una torretta ingaggiata con un modello non
può bersagliare, come al solito, i modelli con cui
non è ingaggiata. Inoltre, una torretta reagirà a
qualsiasi innesco, di cui è consapevole, inclusi
quelli dei modelli con cui non è ingaggiata. In
questo caso, la torretta reagirà sparando a uno MARCATORE
dei modelli con cui è ingaggiata (randomizza qual REAZIONE
ora fosse più di uno)
• Se ingaggiata, una torretta riceve, come al
solito, le penalità per aver utilizzato un’arma a
distanza in un combattimento corpo a corpo
• Le torrette non sono unità, quindi non contano
come unità per gli obbiettivi dello scenario e non
possono interagire con gli obbiettivi (vedi pag.9
del manuale della campagna)
• Le torrette sono immobili e, una volta
posizionate, non possono muoversi, o essere
mosse, con qualsiasi mezzo (incluso: spinta, etc.)
• Di default le torrette hanno una consapevolezza
di 360°, ma alcune torrette possono avere dei
limiti al loro arco visivo nel caso in cui siano a
conoscenza di qualche innesco
51
 FOWW 2PB-002-111 - Sezione 6.2

FORTUNA
Durante il set-up di gioco, le unità che possono
usare Fortuna ricevono dei segnalini Fortuna
in base alla loro statistica Luck. Questi segnalini
vengono posizionati vicino alla relativa carta
ICONA unità. Principalmente, l’icona Fortuna si trova
FORTUNA sulle carte eroiche, ma possono essere trovate
anche su alcune unità o carte abilità. Un’unità con
molteplici icone Fortuna non guadagna benefit
extra.

DUE LATI DEL La Fortuna permette alle unità con l’icona

SEGNALINO FORTUNA Fortuna, su qualsiasi delle sue carte, di migliorare
la loro sorte. I segnalini Fortuna possono essere
utilizzati per vari effetti differenti in base alla
situazione: precisione per cambiare un tiro
mancato in un successo, schivare per evitare un
colpo, resistenza per ridurre il danno, e critico
extra per bonus CP. Anche se i segnalini Fortuna
non forniscono dei rilanci, possono cambiare un
risultato borderline in tuo favore! Utilizzare più segnalini Fortuna
Un’unità può utilizzare più segnalini Fortuna ma
Quando un segnalino Fortuna viene utilizzato, non può utilizzarne più di uno per modificare
viene prelevato dalla carta unità e lanciato sul uno stesso risultato. Per esempio, un segnalino
campo di battaglia. Se esce la faccia bianca è un Fortuna può essere utilizzato per schivare uno
insuccesso, se esce l’icona Fortuna è un successo. skill test di attacco, e se fallisce, la stessa unità
Un giocatore che vuole utilizzare un segnalino può spendere un secondo segnalino Fortuna
Fortuna deve dichiarare per cosa vuole utilizzarlo per provare a resistere e modificare il danno
prima di lanciarlo. Una volta usato, il segnalino sostenuto. Il giocatore non può utilizzare due
Fortuna viene scartato. Un modello non può segnalini Fortuna sullo stesso risultato dello Skill
avere più segnalini Fortuna rispetto al valore Luc Test di attacco o sul calcolo del danno.
indicato sulla sua carta unità.

PRECISIONE: FORTUNA QUANDO EFFETTUI UN TIRO SKILL

Dopo che un modello fallisce uno Skill Test, il
suo giocatore dichiara se vuole utilizzare un
segnalino Fortuna. Solo un segnalino Fortuna può
essere utilizzato sullo stesso test. Se il risultato è
un’icona Fortuna, il risultato del dado skill riceve
una modifica di -2, cambiando probabilmente
un fallimento molto vicino in un successo. Nota
che la fortuna non può essere utilizzata se il
test originale era già un successo - esempio: la
Fortuna non può effettuare un test per avere più
successo. Il risultato “X” sul dado Skill non è un
numero e quindi non può essere modificato con la
Fortuna.

SCHIVATA: FORTUNA QUANDO EFFETTUI UN TIRO SKILL

Dopo un attacco andato a buon fine (e anche risultato.
se la Fortuna è stata usata per ottenere un Nota che la fortuna non può essere utilizzata
successo), e appena prima che venga calcolato dall’attaccante dopo che un bersaglio ha usato
il danno, il giocatore, il cui modello è stato con successo la Fortuna per far fallire un attacco,
attaccato, può decidere se il modello bersaglio anche se la Fortuna non è ancora stata utilizzata
vorrà utilizzare un segnalino Fortuna. Un successo dall’attaccante.
significa che il tiro dell’attaccante riceve una
modifica di +2. Di conseguenza, la Fortuna può
portare al fallimento un attacco andato a buon
fine. I critici automaticamente settano il dado
skill su 1 e la Fortuna non può cambiare questo

FORZA: FORTUNA QUANDO RICEVI UN DANNO

Un segnalino Fortuna può essere lanciato da applicato. Se un’icona Fortuna viene rivelata, il
un modello che sta per ricevere un qualsiasi danno viene ridotto di 1.
tipo di danno - il segnalino viene lanciato dopo
che il danno è stato totalmente calcolato,
dopo l’armatura, ma prima che il danno venga

CRITICO EXTRA: FORTUNA PER GENERARI PUNTI CRITICO QUANDO SI ATTACCA

Un segnato Fortuna può essere lanciato da un
modello che ha appena effettuato un attacco con
successo (dopo aver calcolato qualsiasi Fortuna
utilizzata dall’attaccante e/o dal bersaglio). Se
si ottiene un’icona Fortuna, 1 CP viene aggiunto
all’arma utilizzata (in aggiunta a qualsiasi CP
generato dal tiro attacco, e indipendentemente
se un qualsiasi danno effettivo è stato causato).

52
FOWW 2PB-002-111 - Sezione 6.3

POWER ARMOR
Alcune armi possono essere utilizzate per sferrare Un’unità con più icone Critico non guadagna ICONA
attacchi potenti chiamati Attacchi critici, invece benefit extra. I dettagli di un qualsiasi effetto CRITICO
dei loro attacchi standard. I modelli con un’icona critico (se ne ha una) sono indicati in un riquadro RATING
Critico sulla loro carta unità, abilità o carta sulla destra della carta arma chiamato “Metro CRITICO
eroica, guadagnano e usano Punti Critici (CP) Critico”.
per utilizzare l’attacco critico delle loro armi.

GUADAGNARE PUNTI CRITICI

Ci sono due modi con cui un’arma può
guadagnare i segnalini CP necessari per rilasciare
un effetto critico:
• quando un modello, con una carta con un’icona
critico, utilizza un’arma, con un metro critico, e
colpisce con successo un modello nemico con un
attacco (indipendentemente dal tipo di danno
causato), 1 segnalino CP viene posizionato vicino
alla carta dell’arma utilizzata
Nota: colpi a modelli amici o a non modelli (come
ad esempio i terreni) non generano CP
Se il numero dei segnalini CP, che un’arma ha
accumulato, è uguale al valore del rating Critico
dell’arma, indicato sulla carta dell’arma, il metro
critico è stato completamente caricato. Quando
il metro critico è completamente carico non puoi
posizionare nessun’altro CP sul metro critico e
ogni CP aggiuntivo viene ignorato.

• ogni icona critico , ottenuta con il lancio

di un dado, aggiunge 1 segnalino CP

ATTACCHI CRITICI
Se il metro critico di un’arma è stato già SEGNALINO
completamente caricato all’inizio di un attacco PUNTO CRITICO
effettuato con quell’arma, il giocatore può
scegliere di utilizzare l’attacco critico di
quell’arma al posto del suo attacco normale. Un
giocatore può inoltre decidere di non utilizzare
l’effetto critico, lasciando il metro critico
completamente caricato fino a quando l’effetto
critico non viene utilizzato. Nota: un’arma che
viene completamente caricata inseguito ai CP
guadagnati durante un tiro di attacco non può
utilizzare i suoi effetti critici durante l’attacco L’attacco Critico di
corrente. quest’arma causa 4
danno fisico ma non
Un giocatore dichiara un attacco critico aggiunge nessun’altro
utilizzando un’arma che ha un metro critico Il danno standard L’attacco critico di dado effetto extra.
completamente caricato e tira il relativo dado di quest’arma è di 2 quest’arma provoca 3 Inoltre, l’attacco critico
effetto indicato sulla carta. Tuttavia, il dado skill danno energia, più i danno energia (al posto può essere usato
non viene lanciato e l’attacco viene considerato dadi effetti in base al dei 2 danni energia solamente dalla lunga
come un successo automatico indipendentemente range di distanza standard), e aggiunge distanza
da altri effetti o modifiche. Quanto utilizzi un 1 dado giallo ai normali
attacco critico non guadagni nessun CP. dadi effetto. Quindi a
un range corto il danno
Invece dell’effetto standard causato dall’arma, sarà di 3 danni energia
viene applicato l’effetto indicato nel metro critico. più 2 dadi gialli e 1
L’area metro critico mostra i nuovi valori o effetti verde.
addizionali sopra agli effetti standard.

Nell’esempio a bordo pagina, il danno base
dell’arma di 2 fisico viene rimpiazzato con 3
fisico, e viene aggiunto 1 dado effetto Riduzione
Armatura (giallo).
Nota che un attacco critico deve comunque
soddisfare tutti gli altri requisiti richiesti per un
attacco, come linea di vista, range, etc. - un
attacco critico è un colpo automatico ma solo
se alla fine è possibile colpire il bersaglio. Inoltre,
alcuni attacchi critici possono essere utilizzati
solamente in certe situazioni (esempio: solamente
da una lunga distanza). Questo tipo di restrizioni
è descritto nell’area critico di una carta arma.
Immediatamente dopo che l’attacco critico di
un’arma è stato risolto, i segnalini CP vengono
rimossi dalla carta arma in base al rating critico
dell’arma - in molti casi possono essere tutti - e
l’arma diventa nuovamente da caricare.
Se un attacco critico viene utilizzato per sparare
a un modello ingaggiato - colpisce in automatico
la mischia - il modello attuale colpito dall’attacco
critico viene valutato normalmente - vedi pag.26
“sparare in una mischia”
STOP!
è ora di
provare il
TUTORIAL 5
del manuale campagna

53
 FOWW 2PB-002-111 - Appendice 1
SOMMARIO DEI MARCATORI
Danno normale
Posizionato vicino ai modelli per indicare un danno
fisico o energetico. Disponibile nelle denominazioni di 1
2 e 5.
Danno radioattivo
Posizionato vicino ai modelli per indicare un danno
radioattivo.
Punto critico
Posizionato sulle carte arma quando viene guadagna-
to un Punto Critico. Quando ci sono abbastanza Punti
Critici sulla carta arma puoi utilizzare il potente Attacco
Critico dell’arma.
Marcatore reazione
Posizionalo vicino ai modelli in modo che possano
reagire quando percepiscono Azioni dei modelli nemici.
Queste Reazioni si svolgono durante il turno avversario
Dado bonus (nero)
Questo marcatore viene usato principalmente quando
si ottiene il risultato di una Carica con un dado bonus.
Vedi pag.23
Dado bonus (verde)
Questo marcatore viene usato principalmente quando
si ottiene il risultato di una Carica con un dado bonus.
Vedi pag.23
Dado bonus (giallo)
il modello riceve un dado bonus giallo
Segnalino Fortuna
I segnalini Fortuna vengono fisicamente lanciati quando
la Fortuna viene usata per determinare il risultato di al-
cuni effetti e situazioni. L’icona di un quadrifoglio indica
un successo; l’altro lato un fallimento.
Marcatore Vantaggio
Posizionato vicino al giocatore con il vantaggio. Inoltre
può essere fisicamente lanciato per determinare la
direzione di una dispersione.
Segnalini Boost Armatura
Posizionati su una carta unità, ogni segnalino aumenta
il valore “Armatura Forte” di 1, ma un segnalino viene
scartato ogni volta che l’unità viene colpita (indipen-
dentemente dal danno)
Segnalino Conteggio
Tiene il conto di qualsiasi cosa che va contata: Punti
Azione, numero di utilizzi, numero di round.
Segnalino Penalita -2
Questo segnalino penalità indica che i valori Skill del
modello sono stati modificati di -2 per Skill Test, a causa
di un braccio ferito.
Mina
Indica la localizzazione di una mina sul campo di batta-
glia. Vedi pag.46
Marcatore Disponibilita
Posizionato sul lato blu-giallo per indicare se un modello
è Pronto (quindi può essere attivato dopo o successiv-
amente). Prima che un modello venga messo pronto,
non richiede nessun Marcatore Disponibilità vicino a lui.
Il lato grigio-bianco del marcatore indica quando un
modello è stato Utilizzato e quindi che non può essere
attivato ancora durante il round corrente.
54
Fuoco lento
Alcune armi possono sparare solo una volta per round.
Il lato “Caricata” (oro) di questo segnalino indica che
l’arma può sparare. Quando l’arma ha sparato, gira il
segnalino su “Scarica” e ricorda che quest’arma non
può sparare finché non viene ricaricata.
Fuoco
Un segnalino fuoco indica che un modello è “in fiamme”
e viene lanciato per vedere se il fuoco sparisce o con-
tinua
Veleno
Un modello avvelenato riceve danno ogni round
Stordito
Un modello stordito deve usare un Azione per levarsi la
sua condizione di Stordimento prima di effettuare altre
azioni.
Lento
I movimenti di un modello lento sono di una distanza più
corta del normale.
Congelato
Il congelamento dura fino alla fine dell’attivazione di un
modello.
Chiuso
Posizionato sul campo di battaglia per indicare un
oggetto chiuso
Computer
Posizionato sul campo di battaglia per indicare un ter-
minale (computer)
AI
Posizionato sul campo di battaglia durante una partita
in solitaria, o in cooperativa, per identificare i modelli
AI. Vedi il manuale della campagna pag.8. Il marcatore
Nuvola di Polvere non viene utilizzato nelle partite
a 2 giocatori ma verrà utilizzato nelle regole
addizionali che verranno rilasciate dopo.
Marcatore Investigazione
Posizionato sul campo di battaglia, i marcatori inves-
tigazione rappresentano oggetti che un modello ha
bisogno di vedere da una certa distanza per poter
capire che cosa sono. Sono solitamente degli obbiettivi
di uno scenario. I marcatori investigazione all’interno di
un range consapevolezza di un modello possono essere
visti. I marcatori investigazione possono avere l’altro
lato: bianco, con un numero
o con un’icona scatola per
attrezzi (ispezionabile). Vedi
pag.29 Marcatori Investigazi-
one
Ispezionabili
Posizionati sul campo di battaglia, questi marcatori rap-
presentano oggetti che hanno bisogno di essere esam-
inati da vicino per sapere che cosa sono, per esempio:
armadietto, una valigia chiusa, una trappola esplosiva.
Vedi pag.30 Ispezionabili
FOWW 2PB-002-111 - Appendice 2

INDICE DELLE ICONE

Punto azione 11 Dado, effetto danno 11 Pistola 16
Dipendenza/Dipendente 34 Dado, effetto speciale 11 Avvelenato (condizione) 48
Alcool 32 Dado, effetto precisione 11 Power Armor 45
Armatura 32 Dado, effetto riduzione armatura 11 Spinta 40, 41
Armatura, energia 21, 22 Scarta la carta CH4 Prepararsi (azione rapida) 28
Armatura, fisica 21, 22 Cane (tipo) 51 Presenza (competenza) 28, 50
Armatura, radiazione 21, 22 Addestratore di Cane (tipo) 51 Presenza (range arancione) 28, 50
Riduzione Armatura 21 Durata, effetto fisso 33 Presenza (range giallo) 28, 50
Attacco (azione rapida) 40 Effetto, esplosione 11, 20 Presenza (range rosso) 28, 50
Attacco di risposta (AI) CH11 Effetto, bottiglia di Nuka Cola 11, 20 Presenza (range verde) 28, 50
Aura 50 Effetto, stella 11, 20 Presenza (range blu) 28, 50
Consapevolezza/Prepararsi 29 Competenza 40 Presenza (range nero) 28, 50
Consapevolezza (range arancione) 29 Competenza, azione rapida 40 Rimuovi reazione 41
Consapevolezza (range giallo) 29 Ritirata di risposta (AI) CH11 Rimuovi CH4
Consapevolezza (range rosso) 29 Fallire/Fallimento 30, 31 Fucile 16
Consapevolezza (range verde) 29 Fuoco 48 Robot (tipo) 51
Consapevolezza (range blu) 29 Gira la carta CH4 Dispersione 44, 47
Consapevolezza (range nero) 29 Cibo e bevande 32 Ricerca (competenza) 28
Resistenza a Battle Cry 36 Congelato 48 Ricerca (range arancione) 28
Battle Cry (range arancione) 36 Attrezzatura 32 Ricerca (range giallo) 28
Battle Cry (range giallo) 36 Salute 19 Ricerca (range rosso) 28
Battle Cry (range rosso) 36 Arma Pesante 46 Ricerca (range verde) 28
Battle Cry (range verde) 36 Braccio ferito (condizione) 48 Ricerca (range blu) 28
Battle Cry (range Blu) 34 Gamba ferita (condizione) 48 Metodo di comb. attacco a distanza (AI) CH11
Immunità a Battle Cry 36 Interazione 28 Fuoco Lento 46
Non può scalare 38 Spazzatura 32 Lento 48
Tappi/Segnalino Conteggio 32, 47 Grimaldello (competenza) 40 Stordito 48
Carica (range arancione) 23 Più basso 21 Successo 30, 31
Carica (range giallo) 23 Fortuna 52 Bersaglio 46
Carica (range rosso) 23 Utilizzo massimo 20 Lancio/Arma da lancio 44, 47
Carica (range verde) 23 Arma corpo a corpo 24 Lancio (range arancione) 44
Carica (range blu) 23 Metodo di comb. corpo a corpo (AI) CH11 Lancio (range giallo) 44
Farmaci 32 Mina 46 Lancio (range rosso) 44
Vestiti 32 Modifiche 32 Lancio (range verde) 44
Computer (competenza) 28 Movimento (range arancione) 15 Lancio (range blu) 44
Creatura (tipo) 51 Movimento (range giallo) 15 Lancio (range nero) 44
Punto Critico 53 Movimento (range rosso) 15 Senza ostacoli 37
Danno Normale 19 Movimento (range verde) 15 Unità unica 12
Danno, Energia 19 Movimento (range blu) 15 Range arma, arancione 16
Danno, Fisico 19 Movimento di risposta (AI) CH11 Range arma, giallo 16
Danno, Radiazione 19 Movimento 40 Range arma, rosso 16
Pericolo 31 Movimento (azione rapida) 40 Range arma, verde 16
Difesa di risposta (AI) CH11 Obbiettivo di risposta (AI) CH11 Range arma, blu 16

55
 FOWW 2PB-002-111 - Appendice 3

INDICE
A Creazione di un esercito CH26 M Set-up di un esercito CH26
Abilità aura 50 Critico extra (fortuna) 52 Marcatore disponibilità 13 Skill Test 10
Agilità (Agi) 9 Curare (oggetti) 34 Marcatore investigazione 29 Skill Test opposto 10
AI CH8 Curare un danno normale 34 Marcatore vantaggio 13 Sparare (azione) 16
Alcool (oggetto) 32 Curare un danno radiazione 34 Marcatori (sommario) 54 Sparare in una mischia 26
Spazzatura (oggetto) 32
AP durante le reazioni 41 D Marcatori per daltonici 9
Spinta 36
Area effetto arma 46 Dadi effetto 10, 11 Metro critico 20, 53
Area terreno 18 Mine 46 Spinta di fuoco 47
Dado armatura 21
Arma a distanza 16 Modalità solitaria/cooperativa CH8 Stordito (condizione) 48
Dado effetto danno 11
Arma a distanza in Modelli grossi 17 Stordito quando ingaggiato 25
Dado effetto massimo 11
combattimento corpo a corpo 24 Modelli in inferiorità numerica 24 Strutture CH21
Dado effetto precisione 11
Arma a fuoco lento 46 Dado effetto riduzione armatura 11 Modello 12 T
Arma corpo a corpo 24 Dado effetto speciale 11, 20 Modello eliminato 20 Tempo di reazione 42
Arma improvvisata 24 Dado skill 10, 11 Modifiche (oggetti) 32 Terreno 37
Arma pesante 46 Danno 19, 45 Movimento (azione) 15 Terreno arrampicabile 38
Armatura 21 Danno da caduta e Power Armor 45 Movimento attraverso terreni Test competenza 10, 28
Armatura (oggetto) 32 Danno energia 19 difficili 15 Tipi di carta 6
Armatura forte 45 Danno fisico 19 Movimento quando ingaggiato 25 Tipi di unità 51
Armi avanzate 46
Armi innescate 47
Danno normale 19 N Torrette 51
Danno radiazione (Rad) 19 Non pronto 13 Turno 13
Armi uniche 46 Dipendenza 34
Assemblare i modelli 3 Dipingere i modelli 4, 5 O U
Attacchi corpo a corpo dei Super Obbiettivi (AI) CH9 Unità 12
Dispersione 44
Mutant 24 Oggetti 32 Unità uniche 12
Distanza di carica 23
Attacchi critici 53 Oggetti a uso limitato 32 Usa competenza (azione) 28
Distanza di movimento 15
Attacco, corpo a corpo 24 Usare gli oggetti 33
Attacco, sparare 16
Durata operativa di un oggetto 33 P Utilizzato 13
Attrezzatura (oggetto) 32 E Percezione (Per) 9
V
Effetti multipli (armi) 47 Power Armor 32, 45
Avvelenato (condizione) 48 V.A.T.S 40, 50
Effetto a diminuzione (durata di Preciso (fortuna) 52
Azioni 14 Valore Skill 10
un oggetto) 33 Prepararsi (azione) 41
Azioni innescate dalla distanza 42 Vantaggio altitudine 18
Effetto fisso (durata di un Presenza (competenze) 28
Azioni rapide 40 Vestiti (oggetto) 32
oggetto) 33 Priorità bersaglio (AI) CH12
Base di un modello 17 Vita 34
Effetto istantaneo (durata di un Pronto 13
B oggetto) 33 Punti Azione (AP) 11, 40 W
Battle Cry 36 Effetto speciale 20 Punti critico (CP) 11, 53 Wasteland deck 31
Bonus carica 23
Bonus Forza (combattimento
Elevato 18 Q X
Eroico 50 Quest CH6
corpo a corpo) 24 X (fallimento) 11
Eventi 31
Bonus Str (combattimento corpo R
a corpo) 9 F Raggio di esplosione 46
Boost CH5 Farmaci (oggetto) 32 Range 9, 16, 44
Bordo del campo di battaglia 39 Fazioni 51 Range colorati 9
Bordo importante 18 Forte (fortuna) 52 Range corto 16
Braccio ferito (condizione) 48 Fortuna (Luc) 9, 52 Range lungo 16
Forza (Str) 9 Rating armatura 21
C
Cadere 38 G Reazione a una carica 41
Gamba ferita (condizione) 48 Reazione quando ingaggiato 41
Cane, addestratore di cane 51
Granata (icona) 47 Reazioni 41
Caratteristiche 9
Resistenza (End) 9
Carica (azione) 23 I Ricerca (competenza) 28
Carisma (Cha) 9 Icona danno extra 11 Riduzione armatura 21
Carta creatura 31 Icona unico 12 Righelli range 9
Carta pericolo 31 Icone arma 24 Risposte AI CH11
Carta sconosciuto 31 Icone dado 11 Ritirarsi 25
Carta unità 12 In fiamme (condizione) 48 Robot (tipo) 51
Carte arma 16 Incentivi CH5 Round 13
Cibo e bevande (oggetti) 32 Indice delle icone 55 Rovistare 29
Combattimento corpo a corpo Ingaggiato 24
(azione) 24 Inneschi 42 S
Combattimento corpo a corpo Insediamenti CH18 Saltare giù 38
inseguito a una carica 25 Intelligenza (Int) 9 Scalare 38
Competenze 28 Interagire 28 Scassinare (competenza) 28
Computer (competenza) 28 Ispezionabili 29 Schivata (fortuna) 52
Condividere oggetti 32 Scivolata 25
Condizioni 48 L Segnalini (sommario) 54
Congelato (condizione) 48 Lancio (azione) 48 Segnalini conteggio 55
Consapevolezza 29 Leader 50 Segnalino boost armatura 21
Conseguenze CH5 Lento (condizione) 48 Segnalino danno 19
Contatto base/base 24 Linea di copertura (LoC) 17 Segnalino danno normale 19
Copertura 17 Linea di vista (LoS) 17 Segnalino danno radiazione 19
Creatura (tipo) 53 Set-up della battaglia CH27

56
FOWW 2PB-002-111 - Appendice 4

REFERENCE VELOCI

Dado effetto
Dado effetto Dado effetto Dado effetto
riduzione Dado skill
danno precisione speciale
armatura

ICONE DADI SKILL

ICONA NOME ICONA EFFETTO DESCRIZIONE

Le facce numerate - che vanno da 2 a 10 - rappresentano il valore non modificato
Facce del lancio del dado. Per determinare se il risultato dello Skill Test è un successo,
Il risultato numerico
Numerate qualsiasi modificatore numerico del dado effetto viene applicato a questo
del dado
risultato, e il totale viene poi confrontato con il valore della Skill (vedi la pagina
precedente).
Questo risultato ha un valore numerico di 1. In aggiunta, conta come 1 Punto
Punto Permette a determinati modelli Azione; alcuni modelli possono utilizzare i Punti Azione (AP) per effettuare Azioni
Azione di effettuare Azioni Rapide Rapide - attività minori ed addizionali - in aggiunta alle loro Azioni principali (vedi
pag.40 “Azioni rapide”).
Questo risultato ha un valore numeri di 1. In aggiunta, conta come 1 Punto Critico;
alcuni modelli possono utilizzare gli effetti critici delle armi, attacchi potenti
Punto Permette a determinati modelli
utilizzabili quando vengono raccolti sufficienti Punti Critico (CP). Ogni icona Punto
Critico di utilizzare potenti effetti critici
Critico, ottenuta con il lancio del dado, fa guadagnare al modello 1 Punto Critico
di armi
addizionale se il suo Skill Test viene superato con successo (vedi pag.53 “Attacchi
critici”).
L’icona “X” significa che lo Skill Test è fallito. Visto che la X non è un numero,
Lo Skill Test bonus di modifica numerici non possono modificarla in un successo. In altre parole
Fallimento
non ha avuto successo è sempre un fallimento automatico. Una X ha anche un’icona Punto Azione e,
nonostante sia un fallimento automatico, concede un Punto Azione.

ICONE DADI EFFETTO

ICONA NOME ICONA EFFETTO DESCRIZIONE

Questi sono utilizzati per il danno dell’arma dove ogni

Danno Aggiungi icona “extra danno” aggiunge 1 al totale del danno prima
Extra Danno che l’armatura venga contata (vedi pag.19 “Danno).

Riduce il rating Ogni icona “riduci armatura” riduce l’armatura del

Riduci
dell'armatura bersaglio di 1, è più probabile che l’attacco vada a segno
Armatura
bersaglio arrecando del danno (vedi pag. 21 “Armatura”)

Aumenta le Questo bonus modifica il valore ottenuto con il dado

Bonus alla
possibilità di successo Skill durante uno Skill Test, è più probabile ottenere un
Skill
di un tiro Skill successo (vedi “Skill Test” nella pagina precedente)
Queste tre icone speciali vengono utilizzate
Permette l’utilizzo di: principalmente per innescare effetti specifici descritti
Effetti
armi, equipaggiamenti sulle carte arma o equipaggiamento. Vengono usati
Speciali
o abilità speciali quando si ottengono, tramite il lancio di un dado, per
utilizzare effetti o abilità (vedi pag.20 “Effetti Speciali)

57
 FOWW 2PB-002-111 - Appendice 4

REFERENCE VELOCI

TIPI DI OGGETTO
TIP ICONA DESCRIZIONE USO LIMITATO

L’alcool può avere vari effetti benefici, ma può anche fornire effetti negativi di
Alcool
dipendenza dopo averlo utilizzato. Vedi pag.34 “dipendenza”

L'armatura offre protezione contro il danno. I rating armatura di un modello sono

stabiliti da una carta che ne imposta il valore armatura (che può essere la carta
Armatura unità stessa) più fino a un massimo di un’altra carta che modifica questo valore.
Un modello può impostare quale carta utilizzare per il suo rating armatura all’inizio
della sua fase di attivazione. Vedi pag.21 “armatura”

I farmaci possono avere potenti effetti di alterazione mentale e fisica, ma possono

Farmaci anche fornire effetti negativi di dipendenza dopo averli utilizzati. Vedi pag.34
“dipendenza”

I vestiti possono aumentare le caratteristiche del modello e fornire abilità extra.

Vestiti
Un modello può essere equipaggiato con un massimo di un oggetto: vestito.

Cibo e bevande possono curare il danno, aumentare le statistiche, aumentare la

resistenza, e altro. Quando cucinati, alcuni cibi e bevande hanno effetti aumentati
Cibo e e rimuovono le radiazioni nocive ottenute tramite l’esposizione nelle Wasteland.
bevande Un modello può utilizzare gli effetti del cibo cucinato, presenti su una carta, se la
carta è stata equipaggiata a un modello nella sua forza all’inizio della battaglia. I
Super Mutant possono utilizzare sempre gli effetti del cibo cucinato

Le Wasteland sono piene di oggetti utili e bizzarri che possono variare da: uno
Attrezzatura Stealth Boy che rende temporaneamente invisibile chi lo indossa, a giocattoli
Stuffed Monkey che possono essere utilizzati per avvertire un’attività nemica.
Immagine - molti abitanti delle Wasteland sopravvivono rovistando nella
spazzatura e vendendola per tappi. La spazzatura non serve ad altro che ad
Spazzatura
essere scambiata per i tappi. I tappi possono essere utilizzati per espandere il tuo
insediamento. Vedi pag.18 del manuale campagna.
Le Mod sono modifiche alle armi, armatura e Power Armor che possono migliorare
le sue capacità. Può essere assegnata ad un oggetto un massimo di una carta
Mod Mod, purchè sia dello stesso tipo. Esempio: la Mod a un fucile può essere montata
solo se la Mod mostra un’icona fucile. Le Mod non possono essere montate, o
cambiate, durante una battaglia.

La Power Armor è tra le protezioni più resistenti delle Wasteland. Un modello può
Power Armor essere equipaggiato con un massimo di una carta oggetto Power Armor. Vedi
pag.45 Power Armor.

Armi Il principale potere offensivo sul campo di battaglia - granate e mine

58
FOWW 2PB-002-111 - Appendice 4

REFERENCE VELOCI

LATO INFERIORE MARCATORE INVESTIGAZIONE LATO INFERIORE MARCATORE ISPEZIONABILE

NOME ICONA DESCRIZIONE NOME ICONA DESCRIZIONE
Le lettere rappresentano vari oggetti definiti dallo scenario
Numeri: rappresenta vari oggetti definiti dallo scenario, come come ad esempio, come ad esempio una chiave, un antidoto,
Numero ad esempio un terminale, il corpo di un Deathclaw, parte del Lettere
un programma di consegne che mostra la location dei civili
prototipo Synth, o tracce di Mirelurk. catturati.

Vuoto Vuoto: vuol dire che non c’è niente Vuoto Vuoto: vuol dire che non c’è niente

Questo marcatore rappresenta un oggetto Ispezionabile

(vedi pag.30) e ispezionandolo può portare all’acquisizione Un oggetto è lì per prendere senza l’uso di skill o test. Pesca
Oggetto
di un oggetto o a un qualcosa di valore. Fino a quando una carta oggetto dalle Wasteland (vedi pag.31)
Ispezionabili il modello di un giocatore è in contatto base/base con
questo marcatore investigazione, deve rivelare e sostituire il
marcatore investigazione con un marcatore Ispezionabile (a
faccia in giù).

LATO INFERIORE MARCATORE ISPEZIONABILE DURATA DEGLI OGGETTI

ICONA DESCRIZIONE NOME DESCRIZIONE

Il modello deve effettuare un’azione: usare una competenza per effettuare uno L’effetto si attiva immediatamente
skill test: scassinare senza effetti continui (esempio: uno
Istantaneo
Successo: pesca una carta oggetto Stimpak guarisce periodicamente e
Fallimento: rimane chiuso, ma può essere ritentato poi viene scartato)

L’effetto inizia e dura per un

come per “scassinare” (vedi sopra) ma richiede uno skill test: ricerca Fisso determinato periodo di tempo sempre
con lo stesso effetto

L’effetto inizia e dura per un

come per “scassinare” (vedi sopra) ma richiede uno skill test: computer Consumabile determinato di tempo con un effetto
che diminuisce nel tempo
il modello può dire che questo oggetto è chiuso ma che è anche protetto da
una trappola. Un tiro skill: scassinare, superato con successo, darà la possibilità
di ottenere l’oggetto senza innescare la trappola.
Fallimento: pesca una carta pericolo dalle Wasteland (vedi sotto). Dopodiché,
indipendentemente se sia un successo o un fallimento, pesca una carta
oggetto. Un modello può decidere di non usare una competenza lasciando il
lucchetto chiuso.

il modello deve pescare e risolvere una carta pericolo dalle Wasteland. Dopo
averla risolta, pesca una carta oggetto

il modello deve pescare e risolvere una carta pericolo dalle Wasteland. Non ci
sono altri effetti o oggetti.

59
 FOWW 2PB-002-111 - Appendice 4

REFERENCE VELOCI

DANNO DA CADUTA TIPI DI UNITA: REGOLE GENERALI

FINO A UNA DISTANZA
DANNO TIPO ICONA DESCRIZIONE
I Robot non possono usare la Power
Armor
I Robot sono immuni al veleno
Robot I Robot non possono usare cibi e
bevande, alcool, o farmaci
I Robot possono rimuoversi il danno
utilizzando un Robot Repair Kit
Le creature non possono usare la
Power Armor
Creature
Le creature non possono usare cibi e
bevande, alcool, o farmaci
I cani sono considerati della stessa
Cane
fazione del leader del giocatore

Rimuovi il modello dal

> Nero
Campo di Battaglia

ICONE USA PUNTO AZIONE

ICONA NOME UTILIZZO

Permette al modello di effettuare un movimento

Movimento
(azione rapida): movimento o carica

Permette al modello di effettuare un attacco (azione

Attacco rapida): sparo, combattimento corpo a corpo, lancio o
arma pesante

Permette al modello di usare una competenza (azione

Competenza
rapida): computer, scassinare, ricerca o presenza

Prepararsi Permette al modello di prepararsi

AZIONI INNESCATE DA UN RANGE

UNA LUNGHEZZA DUE LUNGHEZZE

Qualsiasi attività (eccetto prepararsi) Movimento
Modelli amici colpiti da un attacco Attacco

60
61