Sei sulla pagina 1di 9

My Entire 1000-Word Italian Vocabulary :: 3000 Total Words, 1000 Unique Words

(Copy & Paste Into Your Word Processor Of Choice)


(Translate Using DeepL if Necessary, https://www.deepl.com/translator)
(Much of this is specific to my life. Use this as an example and tailor it to your life)

Easy Italian 102 : “Is Italian Difficult To Learn”


https://youtu.be/q2bUdfFVllI

Sappiamo tutti che imparare una lingua straniera può essere difficile a volte, ma non dobbiamo
mai dimenticare che è anche abbastanza normale fare degli errori nella nostra lingua madre.
Quindi oggi chiediamo agli italiani se l'italiano è una lingua difficile e quali sono gli errori più
comuni. Andiamo.

L’italiano... OK. Secondo te è difficile da imparare? Beh, non è sicuramente una lingua facile.
Bisogna studiarla abbastanza perché c'è tanta grammatica. Però sicuramente… conversare in
maniera continua può aiutare ad avere un vocabolario molto ampio.

Penso che tra le lingue latine sia tra le più semplici da imparare, onestamente.

Secondo me è facile; se uno si mette d'impegno, può impararla.

Secondo me, per uno straniero, sì, è abbastanza complicata, perché comunque… più che altro
parliamo di verbi, di coniugazione di questi… e potrebbero risultare abbastanza complicati,
soprattutto se vieni da una lingua abbastanza semplice. E quindi… diciamo che devi un ottimo
entrare nelle logiche della lingua. Come poi, alla fine, è normale per tutte le lingue, ecco.

Difficile, sì, però è bellissima. Quindi c’è ‘sta motivazione in più capito? È troppo bella la lingua
italiana. E cantata, è bella, è espressiva.

Diciamo la pronuncia. A confronto del francese, per esempio, dov’è più… macchinoso, bisogna
concentrarsi di più, in qualche modo. Penso che l'italiano, essendo molto musicale… se sei nel
“flow” ce la fai. Giusto, poi come si legge la parola, così si dice. In linea di massima, sì. Non
sempre. Però sono poche le regole dove non è così. Quindi sì.

Facile perché è l'unica lingua che come si scrive, si legge.

Io penso invece che sia semplice l'italiano. Sì, è semplice, nel senso che è molto, molto
interiore. Quindi se tu inizi a parlare l'italiano, riesci già a prendere il “mood” dell'italiano quindi a
già capire le persone.

Secondo me, sì, abbiamo anche molti verbi, molti tempi verbali, quindi penso di sì. Sì anche
secondo me, ci sono diversi costrutti complessi, quindi sì. Esatto, anche magari le declinazioni
dei verbi o anche semplicemente maschile e femminile, può essere difficile.
Invece, dal punto di vista grammaticale, lì siamo già su un livello un po’ più complicato, perché
ha una grande grammatica e quindi diventa complicato impararla.

E Secondo voi l'italiano è una lingua e difficile? Sicuramente non è facilissima, perché ha tante
regole grammaticali quindi mi rendo conto che se non… sei, appunto, madrelingua, non è
facilissimo impararla. Però non è neanche tra le più difficili, credo. È anche vero che ci sono
molti italiani che ancora non la sanno, quindi, sì, è difficile. Sì.

Questa puntata è utilissima anche per me, perché così ripeto anche un po in italiano. Ma sapete
cos’altro è molto utile? Tutti gli esercizi e materiali che sono disponibili per ogni puntata. Se
volete materiali come esercizi, cruciverba, audio è lento e veloce, e video senza sottotitoli, e
accesso al grammar bank, basta far parte della comunità Easy Italian. Per sapere come far
parte della comunità esitare, il link è in descrizione.

Secondo te l'italiano è una lingua a difficile da imparare?

Secondo me, sì nonostante io sia italiana però mi rendo conto che non è semplicissimo tipo
come un inglese che è più semplice. E secondo te perché è difficile? Perché la grammatica è
molto complicata per uno straniero.

La lingua italiana per gli stranieri è un po difficile. Quello sicuramente sì. Forse per gli europei,
quindi francesi, spagnoli e già un po più gestibile. Però per anglosassoni, tedeschi la e già molto
più complicata da poter parlare.

Quali sono gli aspetti più difficili della lingua italiana? Allora, di sicuro la grammatica,
specialmente i tempi verbali, secondo me. E soprattutto il fatto che c'è un vocabolario molto
ampio per cui si possono dire le stesse cose con tante parole diverse che, magari, hanno solo
piccole sfumature.

Da. Per la mia esperienza, sono tanti suoni che che la gente fa fatica a riprodurre rispetto,
magari, ad altre, appunto, ad altre lingue. Poi, magari, anche la parte più grammaticale italiana
è molto più complicata e complessa. Ci sono, magari, molti tempi verbali che in altre lingue
vengono, magari, ripetuti in maniera differente o semplificati, magari. Tipo in molte altre lingue,
ci sono magari… la stessa parola la vuole dire più significati. In italiano abbiamo, magari,
abbiamo un vocabolario molto più ampio per descrivere ogni singola cosa, o azione, o oggetto
che sia.

L'aspetto più difficile, secondo me, sono i verbi. Imparare i verbi è difficile anche per un italiano
stesso. Soprattutto coniugarli, quindi… L'italiano in generale a queste difficoltà. Poi per il resto,
le parole sono molto semplici.

Può essere difficile a volte anche per gli italiani? L'italiano? Si, si, molto. Anche perché
soprattutto, secondo me, magari, meno a milano ma più in altre realtà territoriali c'è ancora una
partecipazione attiva del dialetto. Quindi anche quelle che magari all'estero vengono definiti
slang o modi di dire differenti, qua spesso anche ancora una parte dialettale forte. Su milano,
magari, si sente meno perché è molto più internazionale però in altre località che non siano per
forza, magari, la classica roma o napoli, ma si veda anche, so, in Liguria, a Genova in Veneto
da dove arriva lui, cioè. Ci sono, secondo me, molte difficoltà da quel punto di vista però è la
parte caratteristica dell'italia, secondo me.
E tipo, non so, le doppie. Per esempio, mi rendo conto che molti stranieri, io quando andavo alle
superiori, che avevo comunque in classe delle persone straniere. Mi rendevo conto che loro non
riuscivano a capire quando in alcune parole andavano, non so, le lettere doppie… queste cose
qua. Oppure anche per gli articoli determinativi, indeterminativi, oppure per la grammatica in
generale, secondo me.

Un'altra cosa che mi fanno notare, parliamo tanto veloce. Mai come i francesi, però. ‘Mo sono
francese, scusa.

Anche gli italiani sbagliano a volte? Mah. Sì esatto. Forse il congiuntivo. Suggeriscono il
congiuntivo. Io non lo sbaglio, eh. Però, no. Magari quando uno è un po più piccolo che sta
iniziando a andare a scuola e impara l'importanza del congiuntivo.

Sì, purtroppo sì. Capita e è molto frequente. Soprattutto con il condizionale è il congiuntivo,
quindi i tempi verbali perché sono effettivamente complicati, per cui anche gli italiani devono
sempre, continuamente esercitarsi con la lingua.

Assolutamente sì. Sempre, sempre. Soprattutto i congiuntivi. I congiuntivi sono il verbo più
difficile da usare, che bisognerebbe usare sempre. In realtà non si usa mai, ed è una degli
elementi chiave dell'italiano. Quindi, quello, sì. È difficile per gli italiani. Sarà difficile anche per
gli stranieri.

Quindi anche gli italiani sbagliano a volte. Sì, molte volte. Perché è una lingua molto complicata.
Anche ha tante regole, a differenza di altre, magari, lingue che sono un po più semplici. E quali
sono gli errori più comuni? I congiuntivi. Si esatto. I conguintivi.

Diciamo che gli italiani hanno dimenticato l'italiano. Cioè la famosa grammatica ormai è un
hobby,

Sicuramente sì. Poi direi che oggigiorno ancora di più. Capita, capita abbastanza spesso che la
gente non sa leggere una parola, non sa cosa vuol dire. O magari si usano sempre le stesse
parole. Un po’ questo è il problema. In italia si inizia a leggere sempre meno e questo è
chiaramente poi un problema per la lingua parlata anche in giro, sicuramente.

Con i verbi soprattutto. I congiuntivi, i congiuntivi. Il congiuntivo, sì tanto. Potreste farci un


esempio. Lo sapevo. Un errore tipico che potrebbe fare un Italiano. Se io avrei invece di se io
avessi. Se io avrei, questo è tipico. Oppure utilizzare “gli” anche al femminile. Tipo, “gli ho detto”
quando ci riferiamo ad una ragazza. Magari sarebbe più… è più corretto utilizzare “le ho detto”.
Sì oppure, ad esempio, “un albero”, va senza l'apostrofo quando scritto mentre l'apostrofo viene
messo solo al femminile. Quindi, ad esempio, “un’ancora” e alcune persone lo mettono anche al
maschile. Quindi scrivendo, magari, pure se ne fanno.

Il classico congiuntivo, e la regola base dopo il se va sempre il congiuntivo. E a volte si sbaglia


con il condizionale. E un altro comune - quando si scrive, forse gli accenti, anche. “Ha” con l’H,
“a” senza H ormai e la stessa cosa, però va bene. Per chi ci guarda, no “ha” con l’H e “a” senza
H sono due cose completamente diverse, però, va bene.

Quindi, ha con l'H del verbo avere? Esatto. E “è” con l'accento “e” senza accento -
congiunzione, verbo. Sono due cose completamente diverse, però.

“Hanno” come verbo è con l'acca. “Anno” inteso come periodo e senza acca e alcuni scrivono…

Comunque, bisogna… Uno straniero che vuole imparare italiano deve stare abbastanza
tranquillo perché… proprio perché gli italiani fanno già fatica loro a parlare la propria lingua.
Anche loro non hanno, devono… L’importante è farsi capire. Poi noi italiani abbiamo anche il
linguaggio dei gesti, e quindi, basta un po’ di movimento di mani più o meno ti fai capire
facilmente.

A voi, capita di sbagliare? Mah, io non mi vergogno a dire che a volte mi è capitato perché
magari o…boh. Sei sovrappensiero oppure ti senti imbarazzato in quel momento. Capita che,
magari, sbagli a o coniugare un verbo oppure pronunciare una parola. Tutti possono sbagliare.
Sì, concordo.

Sì, abbondantemente. Per forza. Anche, magari, nello scrivere. Molto spesso, magari, si fa
fatica a ricordarsi come si scrive una determinata parola, però c'è google che ci aiuta e in
qualche modo ci supporta. Ma anche l'utilizzo del passato. Anche, sì. Tanto, il passato forse è la
forma verbale più difficile, perché, magari dovresti usare un passato remoto invece di un
passato… prossimo, imperfetto che sono più recenti. Basti pensare che abbiamo tre passati.
C’e prossimo, imperfetto, remoto.

Sicuramente, si perché sono per metà tedesco e ogni tanto, sapendo anche l'inglese e altre
lingue, ogni tanto mi confondo con le altre lingue. Poi, vabbè. Capita anche… errori, vari lapsus.
Cioè, ci sono sicuramente.

Ogni tanto, sì. Per esempio? Mah, magari qualche parola che mi suona strana. Poi, dico “è
sbagliato” invece “è giusta”. Però, errori così. Certo sì sì sì, no assolutamente. Purtroppo è
frequente. Poi ovviamente nella lingua quotidiana, nel parlato, magari si percepisce meno.
Quando invece, magari, devi scrivere delle e-mail o cose un po’ più formali, eh, lì bisogna fare
particolarmente attenzione, perché può essere complicato.

È ufficiale: anche gli italiani fanno degli errori. Meno male. E voi, qual è l'errore che fate più
spesso in italiano? Scrivetecelo nei commenti. Ciao.
Italian Conversation Topics

Carriera

Mi chiamo Cameron. Sono un designer grafico e un montatore video. Realizzo anche video per
YouTube. Adoro fare video su YouTube. Li faccio da 2 anni, ma solo di recente ho iniziato a
prenderli sul serio. Prima lavoravo come designer grafico, ma di recente mi sono licenziato per
poter fare video su YouTube a tempo pieno. Il mio obiettivo con il mio canale YouTube è quello
di insegnare alle persone come imparare le lingue, di ispirare le persone a fare gli sforzi
necessari per avere successo e di fornire alle persone risorse per aiutarle a imparare più
velocemente. Voglio creare il metodo di apprendimento delle lingue più efficiente possibile.
Passo tutto il giorno a fare cinque cose: esercitarmi a parlare davanti alla telecamera, imparare
l'italiano, allenarmi, montare i video e mantenere le altre lingue che sto imparando.

Intrattenimento

Nel tempo libero mi piace guardare film. Avrei potuto studiare cinematografia all'università.
Quella sarebbe stata una buona idea. I miei registi preferiti sono Chris Nolan e Quentin
Tarantino. Ma ho appena visto un film molto bello di Francis Ford Coppola. Mi piacerebbe
trovare altri suoi lavori. I miei film preferiti sono Inception, The Harder They Fall e Reservoir
Dogs. Mi piacciono i film con molte armi e sparatorie.

Non faccio molto altro per l'intrattenimento, perché passo molto tempo a lavorare sui miei video
e a imparare le lingue, due cose che trovo molto divertenti. Ma vorrei anche iniziare a fare
attività più avventurose fuori casa, come il paracadutismo, lo ziplining e mi piace anche andare
sulle montagne russe. E dato che passo molto tempo a lavorare da solo a casa, mi piace fare
sessioni di lavoro via FaceTime con alcuni dei miei amici che lavorano anche loro da casa sui
loro progetti. Questo mi dà un po' di compagnia mentre lavoro. Frequento anche diversi gruppi
linguistici durante la settimana e pratico le lingue che ho imparato con altre persone interessate
all'apprendimento delle lingue. A parte questo, mi piace fare cose che mi aiutano a rilassarmi,
come farmi fare un massaggio, sedermi nella sauna o nella vasca idromassaggio e uscire con i
miei amici. Queste cose aggiungono diversità alla mia vita. Anche se amo il mio lavoro, è bene
avere altre cose di cui godere nella vita.

Il mio programma giornaliero

Sono molto felice di poter stare a casa e lavorare tutto il giorno. Non mi piaceva affatto avere un
lavoro a tempo pieno. Mi sentivo in trappola e dovevo fare frequenti pause per andare in giro.
Ora mi sveglio alle 6 ogni mattina. Prego e poi la prima cosa che faccio sono cento flessioni. Poi
pulisco la mia stanza e inizio il mio circuito. In questa parte della giornata alterno gli esercizi di
conversazione, con l'esercizio fisico. Voglio ottenere degli addominali a sei zampe. Cerco anche
di mangiare cibi sani. Quando avevo un lavoro a tempo pieno mangiavo in modo poco sano e
ora sto cercando di rimediare.
L'università

Sono andato all'università e ho studiato arte. Vorrei aver studiato lingue straniere. Avrei dovuto
studiare lingue straniere. Avrei studiato lingue straniere, ma non avrei saputo cosa fare con una
laurea in lingue. Al momento, parlo 4 lingue: inglese, francese spagnolo e italiano. Mi sono
divertito molto all'università. È lì che ho incontrato due dei miei migliori amici. Ora uno vive a
New York e l'altro a Dallas. Ci siamo conosciuti ad Atlanta e ora nessuno di noi vive più lì. Non
vedo l'ora che arrivi la nostra prossima vacanza. L'ultimo posto in cui siamo andati insieme è
stato Miami. La prossima volta voglio andare in un posto dove non siamo mai stati.

General Likes

Mi piace imparare nuove abilità. Sono un'artista nel cuore ed è per questo che dedico così tanto
tempo ai miei video. Se non stessi imparando le lingue, probabilmente disegnerei abiti o
imparerei a suonare il pianoforte o la chitarra. Mi piacerebbe anche imparare a cantare. Mi
piace ascoltare la musica. Mi piace la musica rap, trap, drill e afrobeat. Al momento ascolto
Burna Boy, Black Sherif, Bia, SoFaygo, Skillibeng, Capella Grey e alcuni altri, ma questi sono i
miei artisti preferiti al momento. Adoro la musica. Potrei iniziare a farlo nel tempo libero. Farò un
album un giorno. Se non sarà la mia musica, curerò un album con altri artisti, come fa DJ
Khaled. Mi piace anche disegnare vestiti. Presto, creerò una linea di abbigliamento. Mi
piacciono le attività online.

Viaggio

Nella mia vita, voglio viaggiare in molti luoghi. Quando viaggio, di solito non mi piace fare attività
turistiche. Preferisco sperimentare la vita reale dei nativi che vivono lì. Voglio viaggiare anche
per perfezionare le lingue che ho imparato. Credo che sia possibile, ma poco pratico, tentare di
diventare pienamente fluenti in una lingua senza aver mai trascorso almeno qualche mese in un
Paese che parla la lingua che si sta imparando. Le città in cui desidero maggiormente viaggiare
sono Parigi, Rio De Janeiro, Milano, Puerta Vallarta e Tokyo. Vorrei visitare anche molte altre
città, ma queste sono le prime che voglio visitare. Voglio vivere in ognuna di queste città per 3-6
mesi. Penso che sarà un periodo sufficiente per raggiungere un livello elevato nelle lingue che
sto imparando.

Ristoranti

Mangiare al ristorante è una delle cose che preferisco fare. Lo farei ogni giorno se potessi
permettermelo. Mi piace mangiare al ristorante con gli amici o anche da solo. I miei piatti
preferiti sono i frutti di mare, il sushi, le ali di pollo e il cibo cinese. In passato non mi piaceva,
ma di recente ho iniziato ad apprezzare la pasta. Mi piacciono anche molti cibi unici di Chicago,
da dove arrivo, come gli hot dog Chicago-Style, il manzo italiano, le salsicce polacche e la pizza
Deep Dish.
Persone importanti

Sono molto fortunato ad avere tanti amici intimi. Ci sono 10 persone nella mia vita che posso
definire i miei migliori amici. Sono 10 persone con le quali ho vissuto o trascorso molto tempo
nella mia vita. Le relazioni con gli altri sono tra le cose più importanti per me. Ho anche la
fortuna di avere dei genitori incredibili. Non sono sempre andato d'accordo con i miei genitori,
ma ora, da adulto, vedo che hanno fatto un lavoro incredibile nel crescermi. Anche rendere
orgogliosi i miei genitori è molto importante per me. Hanno fatto tanti sacrifici perché io potessi
fare quello che volevo fare nella mia vita e credo che meritino di essere ricompensati per quello
che hanno fatto. Ho molti obiettivi che sto cercando di raggiungere e molte cose su cui sono
concentrata, ma nel prossimo futuro voglio passare molto più tempo con i miei genitori rispetto
al passato.

Città

Io sono di Chicago. È una città molto grande, molto varia e con molte cose da fare. Alcune zone
della città sono note per essere pericolose, ma la maggior parte della città è molto sicura. Ho
appena scoperto che quest'anno Chicago è stata votata da Forbes come la seconda migliore
città del mondo. Anche se amo Chicago, non me lo sarei mai aspettato. Ogni volta che gli amici
vengono a trovarmi da fuori città, mi piace mostrare la città. Credo che tutti gli abitanti di
Chicago siano orgogliosi di essere di qui. È una città che non delude mai.
Italian Stasera Dicembre
Ieri sera
Conversational
Domani sera Presto
Vocab L'altro ieri In ritardo
Dopodomani Più tardi
Ciao Questa mattina
Buongiorno Ieri mattina Uno
Buonasera Domani mattina Due
Buonanotte Oggi pomeriggio Tre
Arrivederci Ieri pomeriggio Quattro
A presto Domani pomeriggio Cinque
Piacere di conoscerti Sei
Piacere Prima Sette
Come stai? Dopo Otto
Second Nove
Grazie Minute Dieci
Grazie tanto Hour Undici
Grazie mille Day Docici
Prego Week Tredici
Non c’è di che Year Quattordici
Per favore Primo Quindici
Scusa Ultimo Sedici
Scusami Lunedì Diciassette
Mi dispiace Martedì Diciotto
Mi dispiace tanto Mercoledì Diciannove
Mi dispiace molto Giovedì Venti
Buonissimo Venerdì Trenta
Sabato Quaranta
Parli inglese? Domenica Cinquanta
Sì Giorno Sessanta
Un po’ Pomeriggio Settanta
Sera Ottanta
Come si dice ______ in Novanta
italiano? Gennaio Cento
Che cosa significa? Febbraio Primo
Puoi ripeterlo? Marzo Secondo
Scusa, puoi parlare un po' Aprile Terzo
più lentamente? Maggio
La mia comprensione non Giugno Fuori
è ancora molto buona. Luglio Dentro
Agosto Sinistra
Ieri Settembre Destra
Oggi Ottobre
Domani Novembre Domanda
Risposta Genitore Fidanzato
Frase Madre Fidanzata
Padre Uomo
Auto Sorella Donna
Autobus Fratello Ragazzo
Treno Figlio unico Ragazza
Lavoro Figlio Insegnante
Ufficio Figlia Capo
Negozio di alimentari Cugino Collega
Casa Zia Dipendente
Appartamento Zio Medico
Scuola Nipote Dentista
Scuola elementare Nipote Anziano
Scuola superiore Nonna Più giovane
Università Nonno
Laurea Nipote Internet
Laurea triennale Nipote Computer
Laurea magistrale Amico Un libero professionista
Migliore amico

Potrebbero piacerti anche