SOPRAVVIVERE

RINNOVARSI

LA MADRE

I ~

FEBBRAIO

•

enl

I '9 6 I

Parole della Madre

Uomini e donne St;;!da ... itl,l·

Nessuna 1egg. PIlO liberate 1. donne a meno <he esse non libcrino 56 stess e. Cio che 1< rende schiavc e:

I. Artraaione verso it maschic e la sua fcea ..

2. Desiderio per la vita di casa e la sicurezza the ne deelva.

3- Artaccameato alia matemha.

Se esse si libcranc da queste rre schia viru, earanno veramente simili agli uamini.

Anche per gl.i uomini vi sono tre schiavitu.

I, Spirito di pcseesso, anaccamento al potere e 31 dominic,

2. Desiderio di rapporti scssuali con le donne ..

3. Anaccamcnto ai picccll eonforti dcl1a vita matrimonialc.

Se si libcranc da queste tre schiavitu, pctranno veramentc essere simi! i alle donne,

'.11.19'5-1

Le donne non sono piu legate alia coscienaa maeeriale di quanta 10 siano gLi uomiai. AI coutrano, poiche in genere non hanno 1. arroganti prctcsc matcriali dell'uomo, ~ p;~ facile pet lore scoprire I'esscre paicbico C pemlellcrgti di dirigede.

In gcncrale, esse non SOM coscicati in un modo mentale che 51 possa esprimcrc in parole, rna 10 sono nellc 10r0 sensszioni e Ie migliori tra dl loro 10 sono ancbe nede a..zloni,

Vi eono stale motte impcrtanti figure femmini1i nella vim spirircalc. .Ma da un lam Ic donne sono inreressatc pili ah'aalone che ails menralizzazioue e all'espressionc inrellettuale, per qucsto pochissime hanno riporrato 13 loro espenenza spirituale, e quindi sono rimestc scouosclute.

Essere veramenrc una buona moglie e quasi altretranro dbficile quantc cssere un vero disccpolo.

Videa che le donne debbano fate Ia cecina per l'uomo e centro i miel princlpi. Sono forse delle ,clli'vel

Verso Ie altezze

'I

Dio, it Mistero supremo

e l'Anima della nostra anima, " il Corpc dol nosrro corpo - e velato ainostri occni rna si civda all'Oechio dietro i'occblc, e l'Anima riel corpo, e it Corpo in cui I'anima s'iacarna.

E il Iearanc pi,j Iomano, C. Js pill: alta alte..zr.a-

i semi non possonc .affmarIo,. nessuno strumenrc umano pub sedurlo, e il pit; prossimo tra i prcssimi, iI pi" umile ,,3 gli umili - Ia creta sressa del nosrro corpo e Impastara della Sua sostanza,

B 10 SCOPQ verso cui geavira Ia creazione nei suoi cicli senza

fine, c il solido fondamenro su cui s'Innalaa I'universo.

:B la Pace. e il Silcnzio vasti eo Inscadabili deliTocrcatoJ

e la F orza imperuosa che in vortici scaruriace negli coni e nei mondi,

E il Padre che col suo sagg.io amore ordina i nostrl dcstini, e la Madre cite ci modella mediante Is. sua armonia COD l'ardenre e bianca lucc, e ci conduce fino alia tint; e il nostrc S(,;:) e noi stessi oltre l'ignoranza e l..a scbiavitiJ

del memento,

Egli ~ qui, noi slamc Lui-

affinche: sulla terra scenda e s'incarni in quesro corpo

un ritlesso delle drviDit:\ che costituiseono Ia Sua Natura, a.ffi.nehe artraverso Ia fatica e l'ass.alto eo to sforzo

dell'aspirazlonc dei mortali nasca un'Immorralira che qui trovi un focclare c un cuore.

IO*p~le I'H)

Cuorc dcbolel Che si accenda In rue fedel Fatti corsgglo! Ostacoli prodigiosi blcccano il eammino?

.M.a onni potente e' il Porere cbc ti aspetra,

e sorro 11insepa della Madre vinairai ~

vinccrai tutro cib che sembea lnvinclbile

c plu aacora,

mondi ora fuori dalla portata, fuori dallo sguardo.

It piccolo essere dentro semora cosr Jrnpotcntc c gracile! Bppurc e la punta di dlamante

che perfora Ia materia pili: dura come fcndcrebbe l'aoqua, e ill"",po ill luee cite facilmente straccia

l'impcro delle tenebre pili dense.

c~ C un solfic che rrasporra le montagne de un toccc ehe eisuscha i mord,

e e una voce che SUOIIa Ia campana ill Ieri e <he ~ radloso oraldo del Domani,

NOl-INI

Gesu' e I barnblnl dl Aurcvllle

GESU b. und deUe t:;mtc forme clt.c 11 Div-ino ha !l5SUUW per enenre in t:3ppt'Ji"l"O ron ill terra, At:) ce DC aeee C ce De ~i!.ral;l,ntl mo.he ;nlmi j boribini di Au:rovtll.e ~e!jronCt sostitnire. J'esch:~rRrfro oi una re:lig&onc con. I'ampill fed!! ~ella con(lso:~,

Slgnlficat<> del doni del Re M.~t a Gesu'

000; r(C'Chcu:& del mr;mJo e ccecsceeee ,upcrme:omJe. Inceu:!Io: .,Uti,fi~.:tIDnc del vitalc,

MJ:rril": im:rn'!)rtll.ll~ione del corpc,

n seaso 'pirfru.a],t :two e 'OOnU'iltln a un .R!I;Sf.)-TcJi.gioso dl adotniiOD~ d~"Q;::iol1C 'C ~m!l.~oQC. Cio ~e: PClO ! soo:g)i;tm tlcllt: -«.':lliPOllj c llL n sht. ~cl.l3 maltc che s.i. i1,tl'i:.rl'3 Ad inu fmmub ccme \fc:nr;:i ~~'ushrn. Scmpre biscgna dD),t:Uarl: che le (onnuk,: :!iIJIDI "'So\tankl 1lA'dprftiSiL,ne m~fimlt. della "dit~ e (."J]e qeesta \'erLI3 puc 5CUIpte essere f:!iprl$~3 10 molti :!lui -moot

~primelC. Ia vcsna fede it!; Sri Aurobrnd'D e1:JO parole c.hc per v-c.i sm." Iii MigliQre ~l?re:.--SiOflC- di q1.l.c::stl! t~-d.c~ ViI Q.m.i~o_ Ma se siCk cnnrinU che t;:di p;tJ.tl!Ilc. .!l-i<l.nQ I.e role gtutir~ per csprimere rei", chc Sri Aurohinrlo I!, allcra djvcnir.e dogtruit:id e slt't(:: sui punto lii,CWIn= UnO! rcligion~,

l,3.t'16i

damcni

somrnarto

1 llMOI...E, D1U.LA MADRE

NQl..lN,( " V~R:SO L.I! .i~J,,''fllZZl!

.loA MdDRJl 6 oi1SO Eo t .BMW,OO 01 il.UROV1L.U

1 ... 1'1 M.dD.1Ui ~ .P.£UGlONf: fl SP[RlT'IJIL~rrA

I.~ .u'w,[IS , ..... ATRIMONIO I: MMJtINl

NOt...m 1. K OtJr'1'oI"f u tIN ASPE"ITO D L JlM_ERG~ :eVOLWIO$ SRI.;JU'IW8f,NlJG III R:6';!,.IGlo~!,·r:e. OCCUL"flS.MOj SPIlUI1,1AUTA SRJ ,A.UR.O/J'lNOO 14 I:"tiNSTlhU s AfO.P..1S-MI

~l...'lGa J -tl!o ILS If,Rh

l,.A' ""1~~ .{,(j 12 i\Vo.J..iI!,Tn~

Sit I ;tU.RoB IJ\'1JO 45 1..8 Otq;'R:eSSfPNE

t.A M.o;IfJIU~ 4ti U 8.i!LLIlZU ~ n, MO;,-.fDD OGCULTO- LA OlSCE-S.."!.

SUPBRA[ENTALB

5-~ «'oALt..'ACENIt" om..r.A MADRE" NOr. (/IJ! 'I RE..~IN'SCRNZ~ _.'V

l..0 MtWP.£ JO l2D'IJ"Wl.ZIONJ! - V

'sR. A UlWH1.NDo

L'uQM.(), sssnan Ol T.RANSJZI,Ol{~· S~r,.p-lo::~ro NO'[lZn: Dfl.I.L·A:S"HM~l

>l.S'· Vol. XIII

N~dt(! lii_lr.bU:re fi.\'.BY;j !E:J:J!r..)_q~eIlJj~ pet m,pI~ ~~ e it! (;!111i0Dhri ~.Clp.ol1.:tJ1l11)!iJUl!:!diil:lJ:CJCpl:r'ID8~lrr\t.sloo.c:gc'l]riC",

IN O~Nl C~SO~ il ~a't;rjOlO.lliD!l.oJl ~ un ,m.odt'l. ~~f~~ dl prcpa-

ram pet III 5JfJJzanQ.,. PLl'lJ ,rnppreseomrm:; una JD_d..in=l1D sc I:J. c..lrura· csteriore ha, biscgne -di diffioolr.n- e d..-clw_icn.i per liwarsi dil £Liro r;ti -I:I.ttl!~l:::l:!:ri dod mcndo, ma'in tal ~ t'espcrimento fiq~ normalmL:int: OOn liJ.. !SCf1iltOZi~ .... ~vesso dL'llorD~ lIimt!:.I.1tJ per tm1..l dei ,dul= rn1~t111J:r;L ;B ttitto: q~10 .~ posse ,fiLm ~1. S(I~~tto.

Il, IG. ~N!I

Su'PopmiQruI dj G.!T!"i P~/st1!O',. ~d6Tm' c-h~ ~() it ~i"m~ (MIa. pru'J1"bil~ i'tm:rtra ol .tparl;i",n-~ riel "$:i.t.wm:t.-/r;Wrififl~ i~i M cku'(j t(Ji! IfIrtS!lJ rolJ.u~ "ere .• c:d: .c anecea, CZL nw"imenlo indisplmsllMie pet: ClllIdurrc:

I'WD_w!:i ad una piu :j!ta e pijl ampla n=;di:l;Z:[]zIDnC.I'

CiN) l.C41nia u.lnmt rln/Xl'tuzUfI prmtl ffl~'rT!:JPlif1i' cni: 'rrolo rjiltJi di .'!;~M· pf&'.a~ un 11m f:hiaiimi.!U1o.·

/. Camid~.i! .:plal_tJ d~ro~~ del si$wma jiHniliar-~. l:i,m1! imii:~~il~ .!~/t,l ptn" .. jMchJ i,~'ani ~cr;.!m,.u1i tt~ mgufflHJ ''lrfak'l~c ~ror1m ~'i1Ml8 ~prIirltlJ'~ 0 mrn"lfl'rt"J.oJ 'IlJrdI,s p;r J'nmanitJ. irl gtm:raJt:.~

SIJ sole pt."I :i: pocl1i ·lndi~du.i -eC'O:-1~001.i .. t.lr che segucno un IIhl;) idc::lle t1.'I.cfLml~ -00 spirhunte,

2, & t~i MrioC;rJ~ t!Jw cmnpll::~ din._tJJl13iol1~ dtl s&i~/UJ.' f(lmm!l~ ~T tutta: P!lTIlmliI.Q! pema. eM. ~ia {;t)'j,sit:'iahil~ ochre go J.jwt"Ii!llJ ruldr_t- ."{lrWtn W_$.ia ditmrlJ.r.q 'tbrffll.j,l~ rulla lef'rtJ a fjtl{jf}C_r.~~ dl ~'f(J per'~.azo d.;. ~~. m¢.·mi!'4;§lLi$~ dinl.!'{l,,'

.a .QpportUDiI pill l"iberrn e pIBsticltlli ncl gs:reIDll. ~k 05&C sene d;(lJlf.Jcie per I'b'lfOhL~iQ:nc_

3_ Cbp,rmmJ! prm~ eM 'raOO"'zr~r! di!:! US/-iI'i'Jk1 'marn'mrJJl1.'aJe. .rU! ~tln·Hi1nM irldispmsnhl1~ qiumfo fabDlittS(!f1l.f i1i ql.Htlo /MNllia" F" rJr.n ~'~11/lpl1' rrtpln~(}rt d~lrwnt;J.utra :;! Fhtromo ~1uJ iJ f/Nf.l1<f.J p.rtJ,~r:u11 di 1J'asrirtr~ ~i(IJ mUll 'JtJml4Ji!l:iall1, '11011 JovyJ q»UrriUdn: l'crJ.iAAlf ;r.amm HSttlt1le:- dj prlJt:r~if.mjJ ~ b.r. ,qll~lrP 'CJ:.I'Jtl~ SlJn:oflt. PJ'~da. wm q~Mr:~: JtJrm~ di rtia#ont. RJJ:tYrllftmillle I

II m:ul'ilwwu [J~ :sttmpre lungn.. ~ 1~ ·tr!.rllunrUe le.pli hCf'h de:\'[JDO essere .appiit.1lt",!, per ~lm t"illtJ:DWw,

!J. Pinelli U ~Ut1'lJI1 J!rOCGsrJ di ~a:.rt:i'la rJqfl.lW rm 1rmo ~pintlJ e fi',tt.M: i banroiui ttRIUrtiI&i~Q 4a ~u 'P'IK:i't:(f!i ~'Jle. rolt(}~$#all!.l fa 'f1,'lri 01;1 fal.rloifl!M !mhlh'ari r.tatl 5im(J I~ (1M in:ellrou!. par if: UJr(! i!4t1.ru=:irnlt'., s~0a.llu~flt nei primi,aB.7li di./Qrm41zriJfle,? L'aJtq1,ail',;tJ w,l'eilhf PttJO-. tMderIJ. piY' ia ilJ[1J £Te!~ir.(l: c. We.uiDJlt!' .61tr:af)tTSa ~cM (j~fflJ meutl', ad ~l!l1ftt'O ,mit asil' i~fanrUi ~ Ci/n:r; d~!I(I SIIJllJl amtt .lp.s14'fIi!'i!iUfll alQtJ1i petl-rotd'ri ~rJnr4tr", Ma qrjn_ta Qpirlimlll J'U'il\! Il~ (rtit.~Jo IwJr~ StJ1trniJrrf; <pOicM ~ n t ttii cOllta ,h~ ia renna ed (J.DCWW14 ct,ru df wi 1. ~,.,i ~n~ M-JI.>gJW, /H'11!'r14 tsUn~ mr:gUr) rdiqra. diIi ~fimJ'i irefPrlulpJf,l an~fera jamilil.frt, &: ci~ i Vllro_, la fam.i!!li~ '1~, !aJ'ehbe iJ'Ur/f4 'IriC¥BIJ~,. per it ~'t J!~J 6am.bhill, foJQ III mam~m() ii~ .m f1 W'1(,'rOO m~JC diprtlO'~,eir1Jle y/4.d~l,riIO ~ihilr: t! ~~fc l.'l.f~ihfj'O?

.Anch~ qtl1 Ie due cese deVonO essere. amml:584!: e _pr.jult:llit1= aUn s~o modo. ~mn() ITl01ti 1:Ol:~l :in ~ per II b.nmhinC!! nrc.bbe Ullti b~~i' .. .. tiooe: essere ~pa.raro dO'ii gaU,wrir

A rxare k: ~ibilh.a deee I!S-t:cn=. dim ull'l,.."gU!klc oppcrrunlm pee 1n m:zo.i.ies[azi,gne, rufoicht. l\ummiti J:U't"lgn-discI pUI mpicl~~r

11,1'.lfjO

.M.i Q:i;1X' ~e !lOIJ ba ~:II;:itJ;i:W drar lU j :sDJJi figll _[1f;["-c.b~j ~b,ll6i ?l!:l unllo ~Q3 1,stru:iJn e. m,ltli,l',u.I:a] .cQrII hn k:lrip..::. ~.<I dedicir lQ.rJ,}j, sua mflglie Iavcce .. vrcbbe [cmpo mn. '11(18 h~ edueaaicce, Ii i~tir:ant!::: 'C'.(] fnct paee, M. put! otHr-e ~hi ~ I'P-pon~3ibill: ~ III Loo(fi~ii;m,e di ld.? Per p.iu di vm_titin~l!~.QJfi]i esse e. \tissw:o :II ::;110 jlanec. Chl:l h.1I. fill[tQ Id in I;IUc:sti veacclaque ~ per istnll.rb. \IJO darle '4l, iaultu,r::l' cie ~ poosi~7 A.ssQtlJ;~ re nulla. L'i~ non I'M ol!lrul:ierm .lllDJ1ti. Noo 11<3 . .nli1.:i ~s:o.[j).cht- dc:d.ie31J.jjolc uf.I\)rn al giorll:¢" in vcnticmque ;:uuu ,~ro a v rcbbe tootituioo, una ~nd-c; ditrc=ren;r,'1, ~ 13 :SUi.l edccsaloue. Per lei, easa ~te.'I,I<I. uruau;c~u{C ,Cfi~ I.LQ..il maechina pC(. 'CICtu~~ tic'! :nw wruQrtl) e pecereare tig1i Lcl nonua poturu d"'tle ~ sua fid ... cia, IlIJP ":I PO:'tUk'I far J:1l,m.;J per il sue mi;glior;u;p.t=.i\tQ, ~p[.!'~ ti :p;l'l,lbo.esgtiJ in rurea 1111 ~ilI:Ii 'fll.D..i:ti, rimp~(3.[ln'Ob i:h esserc- priva d! ed'Llcagiooe ed j·goctmre.

V.wl~ ctli;: i S'Mi ttJImb:.i,Jrl f:)~o mlitC lei ~mi1n'd;] . .M.:J, cbe se lei dc:UIJ Vend? V 11Ok:: f.mpoue 1111 aua \Og[unm pt=1l)Il; ~ iI pili rone. AJ I.(, ~K1 m@.(! nn giID1D~ 1;;1 pceebbe nrendere if: fiU'~ Iarc hJ,[f{J. ;:i'ti ch-r=. y'l.!O,~.

Cr~",oo~ i t]J!;t.i ~ ~ eose cliffict!~. NO[J: ho rntlJ. mQI..:i St:nit:od CJfjact til fare ld Qj'Sa :i!lp-prupri:u:tl.

Ql"lj!fu diri,tE.c ba lei d!imp<ltre. iii sU:J: 'I''il'loll't3; al, suol figli, lci cbc ti be :pQtGI,ti III !Dondl;) ~1I.tI pt.D~::II't:: ~.:=rlaml!1:1o!e ai 10m probkmi 0 [;re l p~r:ttivlMi:'l!i:~r·

16, .n. 1 ...

11

Un aspetto di Emergente Evoluztone

LA 11,ORIA DElL '\1.01""011' HmttJ;Cflti! m:m devc plb (~11! OCInsidtrna. uae teru1l\. rna oome Uiia di~i.\u;t;tirme. dl (..uti. [I fllt!:n) neUG staro f!'i"U cudo, spoglia tij rurtc le ipQ~ I: g~r.nlltzi!l:i!:iColli~ e tt fatm fJSStint~\1) cd impl (ci:ro itl tuttu 1',I!: ... oluziOoI1~ r;m solo ~ esscra 1J1:'J;,~rtl dlLlrll;' p.:xsooc Ulogiche e cie~h-e, E qcesto, che .ad ~&;ni passe !.niciale: ddlo Ni!tum ~uhhct un C'lUi'ibiatn.enm in'tp.rJ,,l'l,l)'i,ro ~ ['Dtlll~ porta till,. Iuce U]1 nQi:j'\'o .e!C01im.tb chI,; PTt:mil' 1]00 t:'era e ulw non pceeva, I:;~:;l.er~ I)re'IIillw o pr~etm dli DCSSUJ1 precesao di dcduriane Jet'll elerntUti in gloco.

A1 prim:'ipia !).tWU dcJ.la millQa iIWolutl""1 q~t1dll' NrllU,[':l. ltl<'lil'_~11:. !lgnific.w~ sole UD~ m[l~s:J_, 0 ddlrc lDiI!l~ ill ~d gilsSO~i incandeeceud, l\ primo DUfljcol0 me avvenue Iu la f(ll1IIa:t.~o_nf1.) 'fu crcazicne dclt ecqus. C;ct:1!: l~idrusah.l e c'cra l!Q$Sigcno, ehe l;Si~teY;nu) r! sr rtluoVY.:vano

a fi::lDIXI -n liiltlO>'!, f(j-TU' pee milinni "I;pn.tll. rna so1o i1il ,un eerrc momentc ~ eweaae che: WJJI O)frtntL: clcl:triea vi passaii5e iI[t:f':;,\'~, \llill carta mescolnnza dci dl.~ elOOi.eo.ti da qbaJah.i=pane] c{[ t.'\cwl if rlsuharo ru, una ~III llquida, 'Ilf1i 4:mia $!>olUtllllK!Dk

;Ll,UQ"~ i:mp'~rj~J hnp'~Wx.lihilc It m~...-jglil}S.,"'tl Gli ~Ill~j pcsscan e~J,ljA)ltivUc:OltL

II fin:rue: ~es.ili ndl'illllicml!, 11 menD ebe gOD. s;iitm\1 fl1nd~lta.Ihti e- cue prcferiaran vi .... ere anoon nella t!lUClctl'&:r del aecclc P_:l$S:L[1I, Inft'l"'i'~Ofio[l di~ c.l'I.J3nd[).lii~e i!til\e'\'jIt\) i1 prwlcm;) d~Je .spfe;a,J:ionl e dci punti iii "'su~ :I_) lnro .Iigwm]o. Un m.a~r;;,. t:Q.JII£ .iI 1'fof~50r Broad co.n-stdererebbe 13 Mcn~ e 1~1 Vim CQD'l(!! fundru:nw,'tQkae!ll:C- (ofIPaiGirmi c_clb .Mateo a , per qunnto diff'-- .... renti [l'I:IsM:ntl sembrarc I'un~ driWill~ e dB qUO=Ii~Qltijna.. L'ueqaa, il C"ClSfndeno rn~I";!,OoIIl5O j>IOd.oti'O dcltX!s~i~ e dcll'ldrog:epq, .! pct fIJi alu~'U) m:J~ qUlLnrv qu~ti J'I.lIi":; E: :dlo SR:5f\O mOOn til. Vi" a i:. hi Me~~~ ~r q-Wl3l.tp proclo-tti in modo sn.i.nJc')lbs'h [.~rido ~lin.ti della Marcrla .o. ..... n SOI1(] ru:~ (be I" .sressa uni~ l'l1!3hil.~ ~I)lo in IOnne. diverse. .L\ltrij pili u mcuc ldtatistl1 ~~ AJa:mdc; e Lh)},d ~ ::.d escmpi-o (comullquc. alcwti. al. Cileci;;ull;l c.hiarr;mt" n.co-IT3Iisti~.f una cDlJ.s.id.t.nm,a iJ f-onomOO(J IlIiCt st~ moab. Al!!i:~.nciJ:t tHcc d1e III Ahreria! !a Vi't3 I!" l.a Me;~re ~Dno lllQIt. d:i,'f'~s.c trn di Jota-; f.QD[)

Nolini, il 13.1.1980

VC11Imente. e:~riJ c1ul:' nlJvi~ ma non r;'c. bj~_gnl;) eli cbil!dtort: c:wne tii oo~a '$La ,S-tIl,t;i [Xls!ltbi\.e.; boiSogID1 acc:etmre .1 fnqo OOfil "nIU,U!SIJt::: dt'\'o;;!,l.unc-'. M'UrF-n ~ una spjl:gwGnt.. [).io:}Q: r:::hl:l quanmque ~'osil. ~ ~ia, iC$l.5re iQ. Oil) r:tu.,: e clnn[oonrenenre. In e.fI'd-rl,. rutto 60. cl'Ic:: c!e., Ci ru o -uri!, e in 1~\Ii. E Ln. gml..u.iOIlt: c.wolllti~ esprime o fa 'Il:st.lrl! ~ .pee voha nttti I prii}cipl 0 i 'tipi d'e!ilstl;J;lill che Dj[l connene ill S~ s[tsSoO • La SJ.'lie.¢QDJ!. iUJ.J1 ,~pilj;'ltr'ol qu~j ~ml!:o-, &:m.bilict:men'll! D~r'-ll;. l'e;ris!e~::I' ;.ie:IIB Ai~t't1i~ d-tUi'J. W!.2l ~ ciriU:J Jlrte.ur.r=, e "tI. (lgn.i ((I~~ che \I'crM dg qtri in pel, n¢lI1~t~n:t.n ill Oio., mn il p;nsamm d311'rmo -all'lllrro .... In ~ir~ del lepine, !lOOP la!icin.ti .. uta oscuri q~!lnto 10 erann pti.ma.. t.,"l Vhll segu.c. ~ l'illi~O I:~ ~\hteri:l Co Itt Mente segue la Vitili nl:l..nOOl.C di Dl>onin'li<lii>.

Ue-rmmd RtiW f~ un ~ 'Jldla l!tLuttt:a drl:~ronc: con una rdl"1! pro(il1,l!:[~, che -!!fQ:rtun:nl!lm~me nan ebbe 1I c<)r.1.ggio d~ Sf:guire. La Mc:nte- (e l:a Vihl), disse, WJ]O !'.I!:llZ'.01IW cmcrgenti d"Ud Miira:ia; !rib p!'rdlc ueseuna cJt't!e due Co 111 reii:.l:~ t:bi:= 1:: D.l)1I ~'l,tL'!ri:J OOUtr.i dalla qi,J.:ale· tlmi gli emeigenti eeecno. Lr:l ('.oDclu.iolJ~ ~ lr,)_gjca e niZ.iimtUt::. &~:J t.~a:1.C era i~'.Iir<illm.,.llle, legato :iltn .sua poriz.r.i:iDe- r:.Ii ~tf''ci~mo '.&clc.nIilioo! !J..M- pereva lblt-trti_g;ilw' otI inv~l:ig;t~ pmg,;ror.lOt!!rte 11 ·i.le_UfI21~ e :$;i fe,rmb sill b(u'dn.

Il p:robl~ll ~ ~munqne abba!tam;a 'k':mpU·ce,. to u.~tIlllii, ee pcrmetresemc 'ai ful.tJ diparlilltc 'L1.a Sf)il e D[}l"1 dilll.rn[JI1) ad 1I.ctC:UiUC. te ~nctuM(1ni .i) ~j inJ;vito.bkl..i:ntnt:l!- ~U-tQfL'D, DI)pg Ia t\~reri:l venne ~ Vjlll~ '!,Illle n dire ebe, tuorl dalla M.att:rh mE ~'L Vill! e ci-b ij'UQ &Q!o I!'~ pHdl:e 13 Vira ern in\'()tuta nella .. \tlnetia. :E se iinil WniJe CQIlt:h.lslQQe. fa dldle; Ma~ ~ UIl.3! ~!j3I POt"CDZialmetlTC 'l'jvu~ drwbMaml,l accertame ltl. conctusiO-Jle. Alto cessc :moo-o-I I~ .Meil1l= QlC=:""::sui AltD VtCll 'Usd "dall<l Vj:m;j f1W'die fill A-Wl\'\!' era It'Lv,,,luta in ~~1j o ee ci(i. -si~ (!~dife. ;:U]~ ¥lIn una mentl.liffi qr-i!lfL_. cbl'II:RI!! n,gn cl possiMlo far nulla. se poi. come Mfilrn.le L'QQ_,.-~,1:1J dei due presuppostL, dobbiiamo 2mmcttCte I'~s:ten;zll dj QU:ltt;Mspecie: di mente Q til co~ci~ rlj)~!iI oclJ, ~toria - una ll1i1lIimIl 'YiN pslchica secondo McDQu.gajl - .01 MhSilrd,l'Je; oicrttJ:dhv the q~:J,Q~ te Upan"i.Wd b.mm,i3 SL':rn1'l~ dicliia~ 'lilm:,,: la CtC21:dOOle C! dn,ot vibnzi.(me r;li OO!!clCJl1.3; e ilI{tc. k:: CiOk; e tutti I g~ di ~$lC:117.a >\ODD 5(1)0 fdtml!. c: moo.1lir.l dl ,em"""'"

Olmunqu-l;,;, in quc:5to modP, lIm~ 1ll.ii! Me.nrt seg;uenl3o ij Pn:JCeSSO e ..... c-l1J.tiy'Q, DCJ.]JO !Do Me-nt,c c:me.rgt un altro prin:d'pii:l cbe i= JitJ:b:) ch.i.amaro l.>1~i!J'im" Con D[1jttnhil _gU ~lJl(U.1:oI\iS,i, the S03lf~g!:IDO t'em."f'.l.'£il)n.e~ isrteaduno l~tncamli.'Zione: fI~1 se.ntimenlo re1jgJ~ - de\,Q%}Gn~1 toIriti\, nrlnra2:iJ.ln~ il!Drnt dl. Om I) dell!!"

0'1::attire: dl Dio. In .-.;=..::II@. :r,.3D.ti e prefeti 'SOM di."rll:i~ man1f~'D;=, inc;amo.~ii:)Jli dd!l!i Oi1jl'lni~ in ronurEj;~ ~ .t.!Ip.p.m~DIWl.o un .altro ~I!:ffi~t'(p aer p.uccsro ·eyo-l.ullVO -=- una UUDva cwlllt:i_

Ittata r~ cit. 1'L:nf~~jct.n.c: di un :Qul;'I.;"'1J. 'ti.rc, dl c~~ s~pi:JllJ11i:mi ~ {-IH'mail[1 l1i.U1 c.1~ o I1I.'Lil. ~p~.ic 4. pJl"[""[£) b p~b$cl ~ 'staj:;) I'I-esa iii cqosl"dl::.J"Ui[)iJ,l':: da. :lI~ rdctr.i Inli!.fJ'l"t:tr dcn't:vtiltt'l:l.b~ .~t:rW:.IH'~j rna D.oq:.e .5.t::!;!:>3 esamlnata Q 'I;Q~iaCfjJ;r.-. in modo. s:uJTI.atll"ft', :SCJDb~ che, j fi.~a:;o:fi s.l DWOV<l.110 ill qw:;sro 'rr:rrt"D[Io C'o.o prud~l:ipl. ed ~~~l.m;~;g:!! ~ :2 CitiY.J.m::i.J:JUSeL'O su ~Ilic. IIlcbili!J in paludi, Qui lk.ltt111\'6J ct 'tro~ I:I{ 'f["QlJ'fC a UQ pmbltl'llO'l che Mo:rgJi:!l ebbe L" wmm:ua rurulz.iQl1~ ill IIJk:r ... rare ~ saertere. in .rl.s:lhQ. Vc-gtUuno B~tir;Jrc- 1;:ilitre5u.i~ 111 qtLe8:1lJo puere.

IJ pI"(lf~sor Ak:;'!:3nd!::r ~'I'I b d i I:m~~sju.tl.e eli w'I,Iirurn che, i:II."!rebN!tt,I m~to Q,U!llitt ~gmIi t1.tv,t;CS~ d."t qucl.le EDurufestatt. J;I~ ~t.II;: ~.~]1 uomo, l\'l'Org,in ;;::bl,=d~ se mm di tilil anche una 'Djvi~i~ ~ tJo It! Ot"'lnici - l:D formil3.iOllC. D1m.osrr.il. J.a aeoee~~ lasi.ca ~.i r:,1t:.· ccmpbneme in q~m t""Qoo:l(]j le -!iiJ,inm c;'991O,'gv:a. !iIJ nir;ru~ come e s,mlll ",ru.a.m;1I'il) 1l~1 'SLl:D lmpuJs.;o ;j.!i«lld~'w, :o.d ttgni !-udil) CfC1I e !ilrc-j,Qm .fired d.n tutte 1~ • .J fi:I~ dc!U:J iruOV& I!WI]~~ I) tl:tl 'lJ,uQ'P0;;3 jp·cio.c..ip.lD d·C!1.is~ 'cllt: ~ 'ii'tt.llilLl in

t:.vid_Cl~_ ~!i! iltQll~]k1 fcrme {I~D -.ap~ m quil~ rompo I: d.iJvurtq~; SiJDriI d..isst=rcln-::Jfe :su,Ujin~ tera s:uperliclc:. dt:Ib Nalll~ilo. asr: S1Jup L,·tlmunql!~ 1.:::: llII.mifi.cu[oJii -rfd ·ntrI..,. e'Ir'(ij,'!.lrivD, II g'lJ.ill: i1;;I uo<! Iinea ceneele dE PI"".!3gfCS$i[j !;"il_~ pass:! ::iIttr.3."'f\CI"SO !'in~. -grotlariUIl.C: .degli mLer~I!:Qti; ,[;, pC" ~l (tj~ .. iI'p~III.:mrt tC1nrol-i:: i.t.JWI"IID a cul ~ sratn i:imalZlllOO un tdifid{!o di millti prnn,i. l.l pg;nta mr~s.au.re ~J 'Iili.c. illig S~Dil!! -3t:tn~ tlt:WiI:.f.tu::r.slot1.e1 !:ib cue vj~ roccaro e r-::JW'l1t.l~ t'I) dlllU;, !iTl~ Qrnt:nll~ t 1_g; OiV'iD:i~. "0 l.n I;;D.!I~ (l'u(i. essere, ro.o.::;[cl-l<r.301"!'1 In Il[J ;;U[J'O I1Wdo: in bOll5501 1i rucviJ:i:!!m(I;Jo-C'i'Qlu[i1f('l .~-IIEIl:.pIirDN;:;IJt:l!' ~TO sulla ,Ii,-\oJ"U':riii, mil l.'MIi1:re.j:iI'O~ 'VC1'SCJ. L':u~ vt'Cf.L(: gnciutd.blc:tlre .iII[r~t[(J; 1.::1. Vit:l l:: m~i:J. estesa della ,Mg,rc:m c .b M.1:Il,1; lki C. iiID~ .D1_C'EIIO) tWI:], VitOl. Per .cui j I piano dtl mo~i ... mc.!liQl pOD ~~ i~m:!SiJ13~ CQJUe uti;;! fJita:midr:. -l:a base deua pfJ.iJIJ..:lde rnppr~5ent.1 L~ M:;1Iteri~ il ~~, d_o:ve lJ.i:Ii\l~-!.lM I 1'-lJ1 aht."ti re~rinRQDJ}r ~ ~o c.hl! ~ittnlO DiYinira_

Che implkrl ~l~ C(lILclu&1nItC'~ S.i 3o:l'ri~ ptrimt~J!Dk. ul cencettc WW(WO cIclJ; ;b),~l'l.l.A!. tina cerei;:rztl!: de] .fl~ 1:=!i'l~lt!;t.:i,v'q. i= hl1iun d"1:U! a~_~.:T.r~ j'\d tigh.i puato dell<1 liD.eil sul praan ckl prioo:p1-O eppem emcrao, c~~ nn.'.lnc-.IrnBtill-I1o;:: di v in!l ill q,ud· Io ~so p~d(iID- f] -s~fi~1"Q "!ol«jtQ doll • .c.J, g""hlillo ~"Il~ A.'lf:ll.tmt, cIl'1:I1eviedlc:mQf.tt.Iro neue dl~d

'4

For,[I!N! d_i Vhhrn.l\ rntlllo nmpe j a e sero tndj~lO seue que,.tn luot' da alcuni pi!llSfltrm.,

II pri'odpi.J;l degli AV.iJ,t;2r li It'1l'VfI lPU5Tj(jr:..aro su quegm pia.t:r.Q CQ~ up dmo~lo ncoC!!S$Dfl1;l ~ wvitabile nel morim~Jur.. eYclIJ1J-Y{) -rerreatre, Un AV.iitijr incllrn:J, nne Dl.lOVil' qJ.liJliro cm~r~nt-c: IL."gli impecscna un qUItl-V{I p:rfucl~o d'~(: e·W: ccsc:r."~-l1u; manif~ra -- dispiega da.t besso 0 P91.1'1 ~ dnll'alrc 'SuUa terrn-e--un plu altn 'Z! pili pra-fclldo 1l'rincirio -di 1)t'gru:li'too ~oQD~. B il DUClt."tl intcmo !l rui $, a:i$ttlill:t7.a 13. nueva o~~(t~rune. Un tUlDiI vietre e 1 a Aodrflii amana l1I,ggiu.nge lUI:! nuovn .coadi:i:iQDl!i ClJOLru ,uu1orpnb:urif1Pt: pnnd~l· fue:n,te vhll[jsti~ 00 eguiulCil il ol:'Ili dLfcniWrc c. protagotUstn e Rl\'ilUil) c_ propasm un ~d.i!:a.Il: dj umanid. sattviCII'!. Un Kris.h1];jl 1Il;l~ e la CQ!icil!l\Z!l umans C. bm .. lml;J~ nlmeau pIJU'l1- 7.lilmr:hlC, .uti. un !.h'cUo di posslbUit1l -sp,ii:itualj -lU1core; pHI aho. L'Avat&r Sl"g'UtJ1djJ~ e mJ;'!glio tN~i;}ndo) aet ~o mnvhnenro 11~~~ La JiDw eemrule del lum~ evolu nve, ~Pte dn cammlnc, pet. cos:i dire, ~U;li f.on.~ vagiD,e dl UIJ rJQJll.ill.W- Jj <»!;Q~n7A aneera "SCOIlOOC;i.uro ed ~.moo :;U p~i ummtt. Corne l'AvmJlr spl.Dg.t e. prosegue poi, 11& \.fi:. e' :.pem pet :altri

~erl umw Qrtlinad.l i?Cl' .sailrc' eli !\CClim;;T1J.f l in un :ntlClVo ~ ¢e. [O'Nmt::ft.e IJ" rIlestin,o i'UpcrifJrc-. cbl!: Ej!:li ·S«if!.fc oIJ oCOJlG)1i!itJ - per 10l'.{I-.

Ot'IlJ ~ qUl!-!1oopun.r:o.,i :ml"{i.'tID<l 111 iloilo dd prebjema, II supremo ~CE'h -.. J'{1h(jJjam Im¢il~·tm ~ come tll~l:ibc! l'il Gila. ptijt.b£ il 'i'I:'Jti~ d.;l!iII piramldc, la amJUIII <lell'et'o1uziu.ue" j~ ClJo,ttitattIbn~ della linea cen~, ddt'cmcrsiiill.lt. I1a.U -sart.bbe quinA. I~i.t=nl.'f di menu -the ,~ ml1nires.l;\j!;ione., l:r-b-1ca:rUllotiufl'= It;r[C-SU-t' -del ~uprem'IJ Divino. La O[-.;ti_.uti\ 111 r31 mooo COl'Ltple.mnent'e f:'mCfS3 :!ncu:n,c=rehb~ 13' vcrltil e it gicco ddt!!, creazione D~Ua sua pill ~mpiy pertatu t: nc'lll1 ~UIl .PJU l1mpi[l, elC1\'~ziW1e~ .:!i~gnifflO:hc.r~bbc 11~I:rUlO ~~pimt::ntoO slel d.~no timllllO e tWlIo SCOpe> rsrresee,

Nella term; n'CIlogia indianiJ eorri.s-po.nder-ebbe fills. venuta cet PrirntJ Dlragtu'orr~ ncl. ccepc UfilIiO!) -1I:~a'ru· ~hjm !amim3.J{1''''i.r~_ Tntti i. pNCCijrnti A\'1\~r SIODl}ii~tfJ p[1!'~o.ni per ll!i 'ItI'=I1UU!. di qu!!!:lt~ Supl'emCi Dj\lWo. E deuo anche .:.:b~ ~'e-pbGl. preseetc .,!;~gP3 'una r;unP:'.I e W-llI lImISitic.n-r. eTttciali, Aspeln::i;unp II K:rm AV3W' che sp.il7:O':er:\ vi;;i jl ::fI'i1~IOI l'Bt9 del F'~tftI, e pt'Irterlii I'''_'lf.'i o'Oro~ il. $ojyu Y'\!<L

j 1 dll"Cf,"!1a'Iililld!Yi:ili"llIKlflD~ U Et~, b 'flirl:irligli.iL C'.il!.GW~ WuuilrJiIII Cl"lltnIlD,Ia;m~1'> jJ N~r.lu, ,h.cn1iur;lr~Il,lUll~ Kd.i~ nlNkU~ t: K.iD:.I (I'h~~ ~I:;I rll~IlrD).

• .R~liQ~I;l'" "1""= .... f.I,Il)'t':I .tI9.I'ti~!Uo It .drolb J~ '1'1 S~!1Il1'1:~PII~!1b h.ill:,!;JZI~

, L "'iiWmc A~·.J.I.fiIo: i:bc.QOrnP.lri. (!Ii pOt'l!r=' 11 JIrUII;lc __ .ror:t:.O e.lLc ~ 'iltrl r.l1II.~.fjo,J IDnfto WtPM-ttlu m fJ.JtIj~ \Il-!i1i,M C'O[~'tiditii.

lS

~ .lJll:'Vi~biJc:!:\be sl ~vi, qjil t)lJ i.n"®"c~a-"'IJ - c d{]po ..:ill1:. ~ sill1l.~ UnA. vtiJrn eee tl mov~m.:ento cvolutivo ab'Q~ I'iL:£:gittnw 1·li_p:i~. ·~i :an'~I'm !~'l ,Do,PCI· r .;;rpke il vucto. Non ~ ll.l=_ccss:.uio eho ~. ex:t II com-"pI~f::!~ menro (lell~fJinm1J~ ~ignitiJ::hml;)l,:;e ~plicarnmt!;t-I!Ii fine d'i U1l 'p::!.m,Q"lII.1iTC Dn1.i:ne ('3_j c.~2iMe. 'la creaaione Odl'IsuATIl·[I.('lI. Q.1il1!:S'1:(I i!:, mf.3.'~ QO c:b~ Sr.i Ailf{Jhi.nld~ pre~'etle hr:l suo LoQq~I:'~L'P ~ell" c~rttno:- ~l~H~ GM~ .,!I!UpcnnentLJ]~" S~O(U~..:Io MI II ~P!.r~ ~"'"9!IJ,d"V.(l. :l!iiLIOgt,1lld.Q ;11 venice, i[l!UNVctS:&l, I1n ~Dftn.c~ 1:J1.I;.!;1II in !Ill -rdlT-.a ~rdine del mcado .di tnlinlta, Q1Stieb:l_a~"V(:nc:;l. Tn ~!O Ihccmim.jill 'Ll.JJ.'aJIr.I nueva c.re;n:iu.t1(_'. f~r:1iw.e fcese -ill 1lJ]~-:.lltJiJ p1nmi.de t:S'C J:;dnODniJlmu I~ frlcrof!¥tLl. N~l;!J.'ral"rt1.~'iTL"C'I;;i. ~i -;!I';:JJ~'tnr ,.;he-;1 progreso del CHRl'~ ~huj\lo. ~ un;} ~'rn: ~t.ilQ :An.:. Ie pil';Jmi'di' !6'iDl19.~nj) D..:IJ plano dCJ.]:Itl I'nltre ail J-"filiiwI1J~ Si ~t!:vr ::!Il;."l.0 rn,'Oql.P~ ~e n¢llJI pj.ramide Ii i bilSc Ijew._I1J:z-i\)~ inrom:[nd~ ,dlLli! iJl~~';!3 ~ V;J ~iiI una maggiore igtLp,NJlZII. ~.d MLi rufnClfl; :Il.ma ... en.o una g~~!:a dJ e~~_p.Ud In dim.lJ\uzItr-~ gmdnale lin:dJc. .shl ~D.nto l'::!pice" III J:u-i '!Jg'n"i 'Ombl'il .m- I)5Cllri t~ I'_i~~ dird.i..o9inl pt.~ ~l',m. O!trt;: nen ~i:.m~"&:a, ~ C]UIl11w\S(iui!ri;rI ~p~~~' ',~ ll..E! Cil.1II~ WI ~ lucc II Ull.'lIl1:tB h..let;, ail i1dJ~~pn:.W.oD..!= ili qJ.l~ra '3.d .'Il_n.!gllt;!!,. fur.se piu nt~ ma d~.ll.il eressa q.u~lir!J..

~r:OI:Jl.~ de: aj ,rru;.~[j] R;C-:q d cona~ C"C uau do_millu!;n 'dL{:: il~bi~m"" lr;it:n:&cig,'U) di n:n1a.fJ::! a.hc perib i!: .¢u ~'iciofii Iii nei e ti:gulU'dy le atruall Ct:!'_JJ.db;i()W dktQ~'C!. h~l;IiarglJ.· parte['tJ .dell<~fle dena Divimrn-~ de.U;i suprema DivjruUI-.1;jp11 I" fJ,1.c:rJ~ L~ ~t,lmll.ndIl el 1,lt!:)nt(I ~p.;) d(1po? NOO'I. ru.~ rif-erisoo :)U~ d'U~,l.<L dl!r~.EN~r:;iiil-m..II!n:igrild.iJJ!1;] \lgJi. smdi ene de'w,~oo~ ~ iIIrt1"i1V¢l'~gtl. P'!:!id:I.(? ~ I~ M~n!tel:i Di'l!ir.(iti ... CC;trom_tuu: l'r~ iii MeJitt. eo Iii 'pj~jn.ir!ll ~pr.cm~ (,P~rwht'l!anm~ J:ll~ 4fremm~ C(iD rune 'Jlr(!rlil,bm~ i'fLl-n i~.i:U:I:)r:J U'OV;1T1i un tOi\ID ,di emerskme ~ 'G~dl~ !'t.i ~lftt~ Sri Aurubl"llAJe j:!iRIBI 1.1..:.1 S6V~nOlI~ e ,k·1J.n Sy~WCflI,C ~ pjs~i ~[l~~ ... i rid 'pN)~D ~~udV1:t ii~t'e IiIIU;jI M~tJ:-. Dj~ ehc ~iII M:tn~ ~hi'1.l;;lc 1'~t1.isfiffi' inl1:.ri~li;' dell.a IIUU!:".l C! ddtit' ~it=TI.1a ~.eU''I.1_.;.Ir\ltI; .ron i.I SQ~~m_lmrnl;:::: l~!:JaQID ellmll .ij'~ sfei:::' ruJEriorr:! clell,:!!- SpirifQ. A. qtir!:!tO r.i&ll;rrr4-D1 tl 5tmim~Eo (:I 1iiii percm:iol:1C" 0 1:1 ,*"doru; re1i_W_Mil. Mil seeebbc t;ll~' Iwm ~i!) lnT('_fmOOj'O tra 1:'11 M~tDtc. I=. if Sl)Vf:J,!;J;l~r.all!:. NJ:FIl.F.Q,IL.'J ~'~~Ilr-~ qb.illidi ~tiJ lD_;t !I"I~ d-c:bI)li ern e pl"l:)Ip.l;,:~ di ct6 I1h~ dl~YJ;" '\te.ni~1 ttJltSl;lolatl ed :aru,ihu· rl 'titlIa, m-enWftj ,~ n SO"'~J:tI~t;JJJ::,i:!:rtJ'Otl,i:$! una ~~~I)p.~.

~-pp-urc [l ~vr-~m1.c ~ I~ cUi Cl!;ltUr.i!nal t una ooslje:c~ 00- 'S.!Il1t;1 'I: D.D.13 '~d~2::J d.t tuttu iI I!5t:ilMl dtll'cgu - mJll t- llL Ml1d;l hue-

so cui una nueva Q!'"g:tJJ.izr.:lzione f.Crr~p~~:s.t.:ibiJitnc durarc. fi .anoora WJ3 base di un.. eqllHibrio jru;ubiJc_ Non (: 13 1 UiI;I!. eclC$k: e, 001\(be easceade ognt fgncraeza, tutmvla non possiede q_ueWas..5Qlu[1l ~tll euneeca, quel rraeceudente pctere di ooscienza cl¥:- L!: mlo secssc tempo ccsmico ed indt ... idaale. t il dcmfnio

O_ggi~ I'imere impulsQ tlcllil Nml\ir.l c,"olutivil e di far uscire prima il principic scvremeatalc e pel, at'trtlyerso eli esc, queue su~etJtale. che stabilira if" fused scue (errs il -pricltipio dcllu DiviniliJ ~"dd supreme Di .... ,~ .0,

Importon;;o del ~ilenz'o

Solo u,cl. sile1ttlo s.j pub fare u:n veec p.rogrc$!;:o,solo ad :dlcru;io !II pUB ecrreggeee nn mom sfu\gUat,Qt !lol" nd 901b.o:zlD iii puc. ollnar(" qualeuno.

s~ avetc rrovatu una wridtJ -tUI"J'li:UO un Cf']"O"rCI n fauo un progrt'iSSo, Jl parb._IDc 0 10 iK:ri'gern-e a chhsnque cb.e n.on $ia Il Guru vi fa immi:diatamente perdeee 1111 veri'ta 0 it pnlgres:so.

17

Sri Aurobtndo

Religrone, occult/sma, spiritual/to' 1O~

··Sf it 'nlo II1Jtnrl1 u.~UlJ ND1]~l'rl·jicW6'f1iI.luZ101il rMl'UfJHlrJ .rpl'ri4liJk-lr.J1S~ fJltIlla Iii roqJiiJflo .af/a Illjmmtl R~t"lJ lr.bcra1"IQ d~l !'I/t1 4IJl'm:rUl' it dJ,J,1t' !KflfJFflit:W(t diaro cf4," #50. sf i'f#as:Jl~ra1i1 a'ni1~_Pa'l!r"f: df:n'E1-m'IJ~ ~JlIrlfl rfl~.rIUYd- j'f~ ~Iti' slalr) ,d'I!fUr~ piu ll/frJ1 Glt.nJW~ itf'i7idJUI! g;.wt(J sir1di(J ,-M/' iW/ilzai:rm: joiN- I1Jjt1 Jij~ "I rJI1"J~·(:':tlJ, anoN il ~#t1 /D!]Ql'(1 :1{fr-~ rl~ Cfmlprm.o I!.fsmm·al1f1b._d~ t W1I n.rflQ,;r&ClK piu tmOa da !ffh... r CSfliJllinJ :tlNlfJ stasi fJ'!lui(Jb t. II! jacol14 11/!CLS$JrU: fHjJ" .tcgjt.irli lO.t1Q gia. QPfJD.r~t!'; 10 JUlPrl 0 pjlltillra t!(Ha- dt.'ll(l "C'-Mci".al.1~ t '¥/{11ti/tsl{J; mHo (jutJ/" ,;,,# r-r.ooru :1& faTe: rJd l.f61tf ttmi1til~ ~ r(~ m,di1}idwlm.cllu. la ,~~ mppo c til '10'4 itfDJ,a dd.sutt J'lJ'ihi"j)iJ~ enttare- Slif ~rr11fiJ,i spir-llrUJ!.~ e, UftfmJt"~o il Qlmm"fQ ,,6.£ Iw ~'t;~ 1J'ICi.re rJtJ quer' ~1l'"za j,'lfflt1U_ AI" r,tJ/ a6MlI1lC1 suppnSt" "_'IIJ cijfJu. !tlro '&:oj)O pro tmU4fJ6; TUm ~/J.) IJna m.'Id.(,.ztQfj,'_ dJI" .sfJ~rlID 11'Ja mJt;l lrd6fa1]mJ:J~Im~fmJlCL2'tlld im¥t1/~di1Jla. N(ttura. 1# m.i e'~ IliM ooomiJ tit tfft:lfJUWC lma.iJ~.'m Nta1li!utaZJ'01rt, dill/a f1ira- d~'n Spin·to in UN empaJ ?it fiflir:e IJm~/{lJ r:ng 00 i~l£~"'fm~iaUJ, l! df "'''tpl~~ 1m ptJJf~,.iD dnJJ·1gtUJttJ1VZa. alf4- Ct)jrof-G~~4.:. dr' ~fmJT tin ID imJ. 11r.::udJ£J'tl c rim/iJ~{ .:t!JIIe Crnt:JIJ1jEIl-.P.cw::::t:t 1111'fi'WM~ CDfu.imt',r.t~ fl1;$iSft1/f.S'tI £lmJD: & la .!:Im: FttfidlJi d'~en: llJtJ~di}, Dif}kfl~r1/lorQ lr..idi!1llf! dJ~ ~'i atlc(lra 'llJa/~m. da. GOmprqe; ullora appatt duar(1rnlrltE. .alla Vista CUllil gudlo €.h~ n'mniril d() f~~, bhuet nspaehta brtv.;lm_ IJfj(j. 'tIt't1.(1 ~im~I,ri! an mgg'ili'ICI.!~l 1mI'! disr.r!1(l. rki;~ d'l~~ d!~ri!. pt.~Na ril1JFocc/t.w til!ll.(J' flisj",~ J41ralrI .dell~ o%ma -/0. Spirito dn;~' fJJ1~rmJ"fi r~rtlnivt:r:1) maI~r;iJh. Oio C/ft il Pl)lifrE! wollJu!J.u /uJ d{lul flnm-a~ ~ ~J{.l.to pmJfm4te. a ~c.}ji indl~idjpi d .. ptrrcetn'~ If} 11JiM ilrU'ml1j YlUQ,jir# tJ!1lCiPl/r dd lot""{1 d, dLJ.rlat~c c,u,/tJ du:. .J,iJno, ffl.e"HtTlj irr CIIH_{Ulliane Ge1fJ 1fl Dir;mj,.j D trJ R~a.htt ,1;" li dl!.'1;Unlj/u:.wtLo Jt appiJnm~i., UlJ ,~l'tt.P ~.tJ-;t~PIf(j della. Ni."flr.a. P7?p!l~ aatJ11tp4g1la II ~.:g,,"e glltsta il/1I:miliazioJrt_ .. mI.J 'Um)! j it camJ;krm~riw QJNrplJUb e ra,djr;:o1~ r:fr/! swUIf~f!I tin nW'M '(Jrilta'· fjlo·titflM o klsb"'~ 'll'ltl? JI1~ 1IUOOO Ud~iWt., IWlI un Jf.!iOOd Qtdl'!6 il'I!jUtl) pmrrm,:pjl~ md dlJmmi9 dtlll.l NamfiJ r~tt'~t~. 1~'rtiJ"IIm ijHnt.wf.e i amr-

p'.lr~1l 7Ulrfltl(Jln";_UIIf!~ Iffll 1jf1fl l'~~('f ruputtmlfdUt ~h;1 .ro:ll'"d dtl "1'4 irmalfri alta Itfta d~/I(J Ni11rlfn.··

4:1adr~ QJIIr& lrrn..'m'tr fa 'f1Hr1l. tappiJ. t J4 -oem WD/'" ;fti propria 5uilItppn?

COME TROVIillLA,I,.. Oro> ere ccrcarle. ;GiSQgn3 v\Jlc~la con ~teuza .. D.cYC essere In l;esa -impertanre, ( Sflemftl)

CiQ cht: s.1Jo;XOO~ LI plu dclh:- 'vol'k. '1wim:lo r:acri:Im[t 10 ~fCtrz.o mu:nvre ~s",ri() pet scoprire Ill. ll0'5tr;a, enime, pt=r uniTe. ad ~ ~ permenerle L1i .clirl~c. la 'i"i,~ ~ ccmc una !!pc:de dj m~Qv[gliD:SQ L[I~teliin\D Iii. questn I!COpcr~~ per cui il primo isliato e tliJcllQ Ji dirai: "Messo he qucUo ill I;:W ho bi!rotDo, ho ttf.!'V:lW I:) gtoill I;o.~ni.~ 1'"' e. dl non uccuparsl p.ilL dr .nitfuL':ihto,

In dfttti t.. qudle ehe t :mt~m ':I. quasi tutti qut'lli m,t. hmno- f:!ltt\} 1;11 sroperml C 0(:;, II~ sceo Jk,rsiIJ(.I IIkuni cbi::- MOllO I!~[O tale c:sperimzo. ~ prinapAo di «:aIizzWone, sft,'trrmm~Ql I·Ql.llllDdO avctc fattn queste, rune il filtlu_, .r:WD. 1'lmuJ1.:=. piu nuUu. dll fur,;:; ~it!U!" gum t:i :dI~ fine dena S~:!L"

In fomJo~ d VUO!1: -un ~.lIJ[J~ coraggio per und.m:-' piu ~Lmtll;n'(j, bi::s'dgnol.l rib,e iJ:w1m.tI eft:: si sccpre ~iu un'unima ill gne.tder.o o;n;re[tido c.be non !Ii se-

;;uo.reuti dcl~a. prtIpria gioi.a intl:r:iottJ(OnsoJ:UJd,QSi dl::'.111 toffl:r-epz:J degli :1.Il:I;"i cqn I fj.t!,e;;l c,be prima Q poi tul't3 frn,iYerannD e rnc. 1.0 .Mi)TW chc M ftl ~ bene che .I1i IIh:ri Jc fuociarll1; e 0,r:1 case- mlguoTr, the da qul!Soto staro di s~g~ _imcriDtr!.5' POSSDlJO, con una. '~'b.i=ni!'VQkni::l' e caa- "pro.fbndlll CQmp:tSsiont.'~l' aiutere- g1l aim ad an1¥1l[clJ e qu:n.ndo t1Itti v. SUIllln0J S3iH J. .. fine d1:1 meade, e mntp 1J'lt'&lio pcr LJbelli cr:d qoJJ glace s:ufTrirel

M-II. ..• e'i: un 'me', Si.a:mopi'i:J.p:d., s't;~Lri ene q~w i; s.tato to :KO_pCI e l'illtcnJ.idtie del Supre1IJ:'D quuado ~i " manlf_rol (s/I"'''-i

'J\nm ln ~J rurta I~ mmi~ festnuQ11.t: u[tiven:lJe- aPfllllte, uej t,:IISQ .g},igliort.;, oome. unb ~ch~Ztlo ruQhb brurro, se e pet girulger~ c qudOto, Pc:rcbe ccmlncare se- ~ per ,.ut:inlt.t A che serve 0I'If:t tanto Jcrtarc, tlni;o sDfIcrt~. aver c~to qualcO$ll dJ.e'l almeno ·mull! sea 1Ij}ptm:ru:ii. 1!6l'l:'rtote, t mnto tr.i&f-ct. e drcmmadcc, I'll: e ~p1iQl!IDet:'lu: per Insegnarvi ~ us.cimc: - -ssrebbe.. $tl)lO Ililtgljp nOD commaart.

..Ma se aadate l."'Q1ll'E!'.lc:t:a.J:IJ~'1l1.t in fbndo ;1U"" ~.1 se, spo&llii.ri min -$l'I11l

¢H ()go:J egrutmC ~ u.dJ.e deU'ego, 'vi dare Lot:alm,1::tl'tll,_ SCl~ .risuVe:J in mode- eos comptcro II: dis.iurcr~am p,:! rtndcrvi caped di COnC)IiCCre 10 scope (~e.I Siguofe, ~on saprc\C eht. rutJI i un bruno scherzo, ehe: "(11~ e. un ~o fOrNOso per rirornart, un prI' m'lla'lnc6 -al pun(Q di perteaza. AI COfirnr-ib ~ per iu&e,gruirc all::. ereeiil)oe wtilcm t;ili.l'i:a. dj~l'(lla tadle;r.z.a a'essere, Ie -gn:ndeimJ d'eesere, b m:i~tII: di un'R vita '!;qblim~ e li::l s"jluppo L'Oattm.lG.J etemamerue p~~ "JjVQ, W qllles...u a_ di qu'tsW ~Ie~ di· quesrn tl;rnnd~. AJ.kJ:ra l'llnn ba undi'::nso, 1I1lQr.1ll'on c·c pili riJllf,llOU'lkr di a~r IQttA[oJ en ever ~ffi::t~" rimane .51;)1.0 qtl,;tSoo etlN,i,1ml.O' w: _r~Tt: 11;1 :!>I:qPQ (iioJio.D, e ci Ki po:aipita J;lel,b reali1Hl!~ioo~ COD 1~ ~rm!~~ ckl/:(I SI!(IPQ C" d,,:-,J La "UOr1.a,

Ma pee s:tpet qaesto bisogtlo. MtI,e.t& r~ rl.i essere r::goisti, Dr ~QD ~rur;l sepmti the- $1 :r:¢tieg:t fiU d steese e sl e:.:S;ti:a fUQri dalJ'origine ~upremo.. Bisogwa ~Iia.r,g del pr..g... P_OQ ego. lUl.orp sl ()lJ.O OOTIOi~ 10 ecepe ~-e-_d e. if SOlD meazc!

II.

Spoglia.rsi del g_roprio cg.6~ lasctn1.1) cadere ~Dli:' un vl!!iiito iuutik.

n rirulmto vale g11 dbn.i che 1.i. devono £.'LIC, f! pol .nan si t compJeumente. sali sul ,Q!lru::OinP. Si e- u.ilitati.l se ilbbiamo tiducta.

s.e ai r{]SM:: !!VUld .a.n..:hc un $010 att!mll ill ccnertro 0)0. Jl1 ~ =qu!:Sai. Gmziil mcrilvigUM3 c,he \Ii 5QlL~'i':J.1 vl f3 cosrere, vi fa, percnc tiimtn[i{;~n't' che do'lft.te ..:ot.rt~-.; se !J..'i r'OS5~ ~VIl La ttnc:hc pC',. 1.W 3ill11 seceado 11 Ctmta.I';'[.ll COn r.:ih;:;:r" ulillr::J ~ puo fare un ~fono. pee uan djmen~ dcare, .E eon il QUlli:h.m:: di un baDl~ blno, Iii ~mpjjc1tU lli "UU baulbiurJo ptl cW non d S!31l,Q c,nmp-litllZJQniJ Wlni 'Ii qu~ra Gr'l&i<l~ e ItlI8:(jtlrlB iian::~

.Bi')Ogni pcro 000 aseeltare qucUo c:ht- resiste, noo cred~re !!II quellc (;h~ EQ1J,traddicc: - :t,ver- fida,ci.a. una Vetil Jiducia che f:l cbe ci til .n.bbruldonr ~ calcnk). ~l~~ .Q)mmc.rcio. _fiducial lliwllllD.B ddlii" fiduclaJ diTe: «'1'3" fat quesrc pee- me, Ti ItscilJ f.l~.""

"EfQIl.i.fIUtfllJe ('QtIJ'f ta mmr!i t .:rahiliJa iJ.~~ su rum. ~I!I ri'lgmw~ ~~ ett'W- f~ CtmlUClrtza ~ ,/~ CTesC~ ~Ua iOOti1~tt"ll@! ItJ ntfJ"m~'t' drrw: :ttl'JDiIiui 1jU~"m' ~ WJf. d. C'()ffl.'i'!:cms'll drt GGU mtlla fiJ'~pri"(J J.,M(~ piiJ /lJr6'. ll'fl:l ,,6 "1]Un. Pill! (!~~f!. ro·~tl1fQ fit1~i 1'lUefd- NJqjIU./~!ptrr."uAl]~ m»l ~i lilijJ,'fflJ}1tl.mrr. ~/t:IJal'{} oNo. Y'~puffi'mt~ po flml~,JM" i /)lJrlN-

U.~W~hl~ ,(iIJ:7'esl1',~_ Daoml' infa.'h· gim;~u un flom~ Sfllta!jw c~ M/J'Jia fa. rMrilE ddJb .rit~ji'mn,oC!, Q{iri~ I pa,mr.ggi chrr~i e. t;UaTl"' ,W:datper saJire t ~luI,1'l" 14 duvt Wi:l r-sU!!'!l soil) 'VuDlQ II: n'I{:TI~ij)" 'Cir} flllil tltlV ~r:t; j'auo. c.h& ~j.In ltipJict lr~5forn~ittI~ d, ~! abb~ gii1 pmiQi(J 'iii :ifwir.a. llllUum !yhO di!W ,~rt= ,z rumMammJa JHlcl~J ~ ~~siime.lklla, mlrtTa ill(Dm MfJl1"""'a mw'~Jt. in tnr,o ·ul"I'!ffletUq ae/rp~i'nffi~' ~ ell d~" '" alu, ,sJe:lQ H::mfo.J~ ~';aMlt'1l!T& :i7. ,(,(llj,lbroi'.t'lttl!UO .JpinllJalej I~ di~~ (i.i Imd Luctt ,fl. n,rrtj G.;rn(JS~'aJo rdi. (In P{m((~ di uYI.(l PtNza,. ,d.1 lmll: ntan'UlJiiJ~j ai W~ J?lrrez~il pil'i t:I]u~ ql 'J!IID, iJ ~iIIiltro 1!?11tm', ~ ~'~ipiillJ.tw1·a~IIjJ,'fJfttJ I! dd rorf.ttJ~; ]'JcrSiRf.. m.flrmtwir4drr/II~U'D riihl_om'unu,~ Il: affA firl~ d&fJe s~".qgg~·jtl!~ k:J 'r'O.~!UI'maziUff~ !ilIfJt!7-~enUll, -'ilI'1'I(II'iJPJ;mw ~ r!~~ ~;Jl:a dnU'dJ~~ ,r_dfb ft(pmtlrm~ e oolla descesa 'ratfOl'nillt-floCt. d~Jl1.' C~¥f! :ll~'rrlrIl1I1{Jlf:! I'~ ~IlHifi .'i ~1;I.'ProI.!"Q.nI".c: III j"1 [[fIr!! Il]. :flll~tra ~1.Nrul_n

Sl rol'! OiRil <Il~ <: ad' un """po l''iDre~a:J'W ~pevo_t!:: tra 11 Supremo ~ 18 m:mif~~o:nc:,"1 to ,il hJ.Dtu d'in,cMlU'O della ln~t:J:zioo.e eon il, Suprem~

Lc !it'~riro 0 oca.p~c-.e dol G1pj_~ '1= di, O!J~u!1iCll.r(l Wri ILL' pih 11101 di\'IDjI~ e 1lII0 ~SQo tt:Jn_p(l ~ l"int~~ciJJ. pitt. p1.UU, al puo di.o=: ll. !Jl,I!:nD defcttrnaro, della pill. ,,11:1 rdiwultL ncU2I HlI!(tifest::3:r.lQUC- piu C'ir.I=t;igre. Im ~J -sosrl:thIW i1"]]Ymrimal l'o1~ lSI ~~ ~ ~r~ vh-rtQ'il O~ .e qclJD .spirito III \ClDSd¢nzo. puil i.nWm.i.nciilfC: :!i CR-pj're ll· Piv.ioo-.

PMre.mmo rjb-~ clJ~ db ~ c!!,bm:io.!:no \"p1rUt.'J C. l"ntiD_6s:f=m che. 1iI

Gi:a.ti:J ~ ,PIJr'llir'O lid ~ mi1H:r.l.II~ .per risW!.gli:Jrio :iUIi rosci.cr.I.U!I' della ~u:s Qd~o;:; C' fi!lJ"lo :ilOSpi'r.tfl: i1 ri~1,_l"'Yj. E 'i't=1:!Hndit:!= q!l.mh una ~p:.-cie- ill Il{~ m-Dsre.rn _00e. utese, eje- !;I:Fr..:. I.e p~ cho",OIlIi< 1o",~Ei;iolp"" rnpl1: 19 ~zllZf(nl~ della, ,,~tirit ~ ~ iIIU'~riir:-ltioo~ tl sue pi:crw no~ d.i~_mp~m,

Vi',sfQ da pm -in :alrtr~ ,sJ po!:tibbt dire in un lI.1tltt Dl!ldl): ":1 'QUZS[;ll 1I2iruJ.O .. a q!le$4') \nflij,~9i!1' iL1I:nilloI;'Q t 'li'i;Jltrtt-!Jrt: (: ~l:iitQ dil!t-iJ. illli}M(:: eli ".:spiruo-~ ~ _... (Q'tt9 ~:elk)l the ci <apt'll' il Gimm'iml V~D' I~ n=.aIri ii:t:rpr.t::mt~ d~ ci tlm dnl nosec -ilnf~m ]l:ei ·[tITlt\frti dcn'tgnonID?;),_ ~ ci lptt te pt.'I£k'1 cbe ci DI.OSO'd iJ cmm1JIo:, cue c.L'IKH1,iJ Q{'I'PC:, b~:i .andarc, A. Q1JCS-.tD l~ ha &n~ il nQnle iJ_j !s-pirito', E 1',;:litlT.l~_r~

t:l'Ciltl dilli£r GitL'"lUI divirliJI ntll'u.di ... ~t) per ';;:3hr~lo dalle rm:cbre iP cui i:. ~duto.

l/ilJloima (: come 4 ~ ccneaeeationc- md\~idu.1Ir:J 1.. .iw rnF~rCSClll:3d~ne .lD.divid\Ullc neu'esseee urcanc. L'Illllnla. l:. ua CMi\ p:irtlcolarc: air IHt1a.mti, non I;Siste ehe m:li'uomo. r~ came- Lm.·esp~i"'QJJ,i!' .:ipeP:lh: d:-etro. .spiriro D.lfl1'~ u.mano. GlJ ~ delle al(l~ n:gitlOi ni)n hlUmo anima, 1M POOSml,C yifcre ncl.lo splritl). Petremmo dire. che 1'!IIliJqa e. una delegIlzJonl!!: ikll.'!) sptrjto nella specie "U.m.an.LJ un .:;J.iU[(J ~pt'Ciale per oondutltl pm. Ut. ~OI, L'lIliiHm ~'ttc: il prQgrt:Sso iIldividUs:le, 1..0 sp.irilClJ nell!ii .9UtIo fQJ'fll~ origina.le:, ha uQ'-azione pi".. "~91:·;r.~11::, pin a)tk-e.u:wlI.

Lu spirhc, pet' H molnCfltQ;. inta~tttn. Je p:1ftc!o Iii lID !burn C'" eli UflS glJitd,ii, rna D.oo ~ j] piJrone cnulpcrente ddl3 lII;!.mf~s.ciZi:oot: DIl'II:.I!I;i3lI!~ qu;J.Qao I.tJ. Supermentc '!i3l'n or~;. zata in un rrwndo IU..IlWo,. allora 1() ;gpirJtO d.iv-err~ it $i~r~ e ~ Ia N"ltural in modn evtdcme I! ristbilr=.

Go che vlene C'bWnll.tt Is 'nuQ'V;) msdJa', e. b t;lli!scif.<l alla 'Vil!a ~jnl'U:ll~ a lla (:Qj~ Spltiwill~ ,: pertare in. se. qU;1lICCf~ dello li¢dtil) ~ .i:nd.i'tjd\lld~~, ;lltf:lVersD r:mirna, -puD .i.uOJmln.~.;I, gp"'~r$r(i. )~ vim 4": 11111 tss1!rc.il ~i!J.'"lJ.Q1"I! clcU"t;Si .. srcnza;

Mil net mnMQ Supcn.1JCfltltle; Jo S,p,ii.iiG .s:ara.ll ·signore del. mOrula intern C" di. nrtte Ie. see mnnifes:tazioni,. dl rune J~ sue (S_prcssWill, eonsapevclraenre, Spi1D.ta.nIl!IDJl"Cnrc,. llar:uralm.r:n~.

Ne.l1'CSlstrIW. "indh'iclnate~ ci.o 00- ~tiruiSa:. tutta ilt dilr~i 6n t:he -si pedn delle :spU;irn P;!: rlmme qualrosa 1111 (;I..1i :Jbbit!mo Ieee, di c:uj 1:~ci:JtIN Vllpml,dUl:' l'C5t~~, UUil fe"l1r.lt. [Jon moho OWW'c:tn pel' La CQ$ci1u.t'Z16 :;i.gnlfig Clir"D.QD hi L! nari ... Jlo !pirl4;Q, QWlfld~ 5i e lJ2Itl, :lUI) :;.p.iriw~ dh'khtqlliLlll:u.:s3. di TIl;QJro pill c(ln.cr-clo, rnolrn pi.ll vl¥D, reale, mngibil~ .d.i lll!ta 11 wondQ mallrilile. 00 r:tPPreknrR 1a dirfuen~ ctiSdl.tiu.1c tm gli essee. Quando q:ut'$!I'l ~ spun"QWL-ame:n[r:!- n::!'I.1'o!:· ----< I'co!iisredzn l1'rrn~ 'CP.~cR"l::lIt 1t;(unosfam ip N~ '" puo rtSpir~ llberunf!Dte -, alluta !:l 11:1 che siB.mc .~ illtll"aluo 111[1;1. Ma Melle r!. q!-lllkQS;:l, ill' l!D .J.)CI' '~lgiI e imp.~ - nc i1bbiruno ~CI sc:o;t:i"tQ ~d<lre, .sllppIl!.mQ che esiee mao .... DQD DS. renJd. Q:.)Dc:rern -, allrn:a wo~ J:l.ir~ chi! III TIll(iVs ~scit:l. non e .a.tLoCt!rIlo3;1iI''lftflt1.m. ti'.ibc.be ci s.i dice1.

• rQu~[O vcilo C 'QC~'tt:l it .male. c.he. sufFro, la fullW cbe. iW tormeara, il ;1;QllrtO c.lie fu-wrorpl~ cJb ~. ~ eli) ~ oLOu.(TI;t\) ..... , {£ti.. Madril '1'id~)J ,!lignifi-cl. (be .QrJ.:fi el e :l.Dcon... pussau dall'elrea pure, nen "M' e aari ;]110 5pirilu, f Sf/i!!l$fo)

[n fMJ.do, l'imm~ mlggio.rll.til:r:l d~1i lJ.{lmini ~ ecmc :pri,ginnII!l'W, 'IXIn

tune le pone ~ mrte I~ fineilnt: thiUSCt ullcra casl soffo-arnG~ cesa molt£) 03- Nral~ ma con ~D-m hanno liJ -c::biave clte nprc pone e fincs:tn::l C 11Q:u. sc Jl(i!tI:"IVDno.. Ce~ cte un pcriOOo irr cui non s:m:no dl evere l~ chiave, rna ml)ito dope c.hc. ID sanno, mol rc dcpo die glielo sf ,c detro, esltano ad marla e dubi;tmo t;he abbia it. poeere di aprire pont: c. Ilaeatre, [) persinc che.sis veremente ben.e apeire pone II: Um::sm:.l Ed llIothe: qnilI!.dQ hanno l'iinllfCS!jio-nc che, "dcpo nmo, aarebbe futse. bene", :r,iInaut: UII timOJc: ilQQ. 'SQ:CCedetiJ ~iltLdti perte II:: ittl:C!ltn: aaranno epefaacate ~ ... " ed luLllM paura. Hanno p<I'Ur.I. eli pe.rdC:fSi-in tItlita li:1CC e in mn~ liben:l. Vogliono r.iJ:mmere qi.Jcll1;J cb~ chiamaao 'Ioro tt~~5it. Gli piece I:) IOorn me1'l2Ogna t!' I. lcro S<hl,Viril, A q1lll1""" in 10m place e. cl6 .,.,i fcSrn; :il~ppal(J. Rimanc:

1·jm.~ressi:mlC: che senza i loro limiti Q~ ~tc.rebbero piil.

ref questa ragi~:t:I,ot=; iL ~n:..., ~ mceo Inn~ -t difticilc-. Se vernmell.r.c mfatti,.si 1I('(;()1l!CJ"1L1Me .a non esscrc pi~, tuno divecrebbe v~te facile:, ~pid.o.~ lurniaoso, giotMO - p!'B. fccse non nel IIWdQ ·in cui gli QOminJ. COh~ ccplscoae la .gioia e 'la facilit)_ fn fin dc:i conti, sc ... o molm pochi gli cs:seti cllo non '""'"'" j, t>atUgli.. PodJi accertcrchbera c'he non eslstesse 'Pi'll Ia none. e poem nan C'O[J,~F"i~JIQ ln luce come il con~o dell 'oScuriti; .... Senza cmbre, non ci pllh essere quadro, SeDza iQtQ., nj)n ci puo esserc vtaoria. Seaza soffcrenzal non ci ,pub ~el:C. gi.oi~". gcce cbe. ccea peasaao, ~ ~i: &i ·penSIl CQ!l~ noa :;:L e ancon usu allc !iii'Jirito.

~tlI e 1·IIJrJ:m·Qttq:""~ 1=1,:I18.;iaU~ hla~1I.I.b ~I:r.i..II.'Q~ pri~ 41 ritlHttl ~\';im={co ilcll't!difickl t:e!lc.....u~ deO''\~1:I..

SRI AUROS/NOO

PENSIER1 E AFORISMI

JNANA

La Conosce n,Z3

22.

Comment] della t-l;adre [Tu:zoPmoof), 196z..J966)

13'9- Chi! iI. !Upcrn.oQ;lo? C;J.lg;i c:he puo .iiulalzard .sopra l'jodividuo me::ntaie wn:a:oo frammcntario I! ~IU GCchi .rivolti -aDa materia, e che PUO, -universaUzzato e dcUicatU) pcssedeee s~ stesso in una rona e un amor-e divl_Ai, lo. una glob. e una COD.OSeenJ;a divw.

IL f!:!:~~~ !lt~ ~;,~!

sl e manif(':S'«JIi} proprio ulrirn.a..tn.t=:p(c. SUUIl terra per completare questa f'omunone.

Pcr-.o e poco probabile che qunlche esseee I.i:tDBnD sJ:iII ardvato G1a 31 qeeatc oompimc:nto, nnrc piu che deve alldare di pari passu 001] una rresfcrmazicne del corpo fisico, ecsa de nun e anCQru rompium.

)0.1.1969

-4,0.. S~ eonsc-rn qucstu ego umane Ilmlt:dto e crew di essC!:re un euperaeme, sci solo 1a vitti ma del me steese orgogUO:.ll giocaUo~o della twI; (ona e 10 Itrumcoto delle me illuslo,ni.

NE CONSEGUE llilruralmon« rn.r= tutti &l~ ambiziQ~i ch.c S!

dichiaracc (I,ggi superuomlal o.Crl pcssone essen: chc-lmpostor~ od

P"C.lujrtl II Morl.ilml

.lIJI._Ii!I.lgM'

L{l:r Nlc12sl;.,h~ h,a vi~D 'D '!IllpCiJ'lKImO' cume un'anlme di Ieonc r;:h,t: eece d.al1o alJi.m dl CIlmn1e.Uoi ma n vero embtema araldlr;:oj U ~g. d,d !!-TJpcrum;II,Q C U lei)M :!i(!:dutg liuJ_ i=an:IiJidlO r-11;i:Q. ,u:Ila va ... ~ d~lllabboild.a.dU. Se DOn puol eaaeee JIjj 8~hI.a\'e dJ tutu! li\1mw~, n(l.'u p1.Ioi es9.en:l.J! U 'S!g7:Uu·e-. (! se ;QQ~ p'Uj.'Ij T'Ctldc.J'e 1& tul[il; nElit~a s.im.ill:: alIa'VBc:dL d:clPa.bbttnd.iiozD: iii Vi),dBhthaI iidlinc.hf l'umanitA llJfe:ra poss:a mungeee eeue 1IUA:i' m.ammeU.:=, iii maih:tA, ehc 'li'a(ofl ta ~ !iil1p~Wi:lHn:l:tii~

ESSERIl. W SCIIIAVO <Ii. tun. 11umaniorA 'signlfir.l essere protLOO a servlre 11u.m:;mil:i,,; ~iv~l.ir(."" I!;lirnili.

IIJIs vacea d-,=W~JlblJIl.dan.t.a vuol, dit-= ~ capaci ell dls:tribuir.e in abboa(I.iqi:Za tu):k: 1-,= f9~']1 le Iliicl_JI i perm

di cui l.1'1l1Il.;l,1lj~ IDl. bLMg'U() per usci.rc d:;!l}a prop_tia 1,gn,ur:aDZil eo jnc3flild~ '3~ non fbssc ~1, uu ~~1! supceufilBD,b sarebbe pili un Iardello per hl eem cbe un nhJ rc,

l;l1. SU com~ un teeee d~lnmpldU~ e 8tlw.IW_Uap.c:r .Il _mD:Dd~ lI;::om(! "gl\ caTUmdlo dl ~dl.'!D.'l~ c d:1 19C.rvW~ I:!(Im~ IW.!I vat:~ dJ caridi .meteena, r::r.a:Dq!.i.llla C" pnm:ntc:. Di:vorn. roue:

Ie gim~ dJvhl.t= 'tome tl lroru! ;d.!vor-a ia p:rop:rJa (!i,~:iII! rna ..::ondu.c:[a.niilie:ruUiL ru.ll:1iI..nlrl Iii quesro t"J:I.mpo d1 J~~ glalC:te- !!.!'J~i lu.ti.ui~ .afli.ue.bl! .... ,lli'~.I~ II!! vi ~eoU.

QUEST. it S(,INO'}' qUllli"" .. ri<hil>-.·. -sec per tl!. ctCSolii dell'essere :finop

all>!. sun di"iaizzn::i(ill~; Q l.O .... he pet"

rico:r,dlll'cI. che ll.IlIIi trasformaaione Don pug. ~~ CQ:~p.tcr:::i ~'Z:iI l':B.$CCSiI ..::t:~ll'nmwclL,

.,·~.IU'i1i

~ V~!.hma, ed~t\t(; :rI::W:t Jd '[!;::;iCp_l 'Vcdtd_ Aw:vI: '11iiI;J, ~~ ~d.b.:tl"'1 cl~ ~U :Itir:iIln.. um(i" dlodi~~~pe!:'~'~~l1!1!.1!!'Je~_JI~~Ii!JCII~ti·per~arn,,_

t4J;. Se 1-' Arte lWIa serve chcn.d Unitan in Natura, app'J.e:r:hJamo allot:"", (U"O(!o.a tdtt-l:' lc pilule .:!'a.r:tc ,c s.oitlruhunol.c {:QD stud! 'fatOgrafic1. P~h~ IJ.A.ru: d"eJ.iI do elI,1!: Ia NatllfllL r;ta5Cond.~ un ph:co].g quadro 1, pi&: pMZioso dl tutUl glolr.l1i del millonario e del tHud.ad pl"iDdpL

.l4<f. Sc DOll fate c.b.e Intitarc Ja NILt_u:rt1 'riaibilcJ pl"-t.)ibsrrere. en calilavr.:rc, Q.l;IO scJdzzo !i1:IlZ:il. "i,ta 0 nna _DUi:!l;truO$h:a;; Ia VC1'iti vive 10 q:uillQ che d trow 41c:t:ro I;l o!irc II vlsJbllc. ellnnld·trllC'd

Si Jla de Ill. falegrl,ljia t w: mtz:t:o tt~pr-B5si(me rkffnffc modmrn. Q_.Ut!! .3 Ja uta- QpiniotJB'f

D1P~; (~~! :~>':tlm~

~ net sue !JaD ~'mmle 1(1 fomgrlfio. t. d~tiii~ !: quantI) pill :e eeana e ~~ tanto pib e.,utile.

Per9 e inccnn:sULbilt'. che ~ 11:aid usiac b foto,gJ1lffiJ co.mt: un ~ d'eepressione, P.t:rcii} quell!,) cbe 'f"ann", non e. jli,u. una copla esarra della N'a~ tura~ e una comhiDlziDue ill forme e di colt.lri d~tinlliGi 8rl esprimere qualWSil d'ajrrc, che ill ~ <C ~tlJo da3rapp:u:c.nza .[we;a,

145. a P.Qet:ll.t I) Artfsm, se ti aecollten.ti d1 prcsentare: uno SPCQ.c.hIo IlII1i NshU'aJ. pe-:M:I eke CI!Isa ,:nr,&, FJac.e.re dc-& tUill opera? Sua pJu. probolbfte the volga altroVIC. U S~D Vlso. Che Je mostre-resti htfutti? S6: .!liCS5a:? Crrtame:.nte 00" ma un profllo e QB rJftcssO' scn.Za yj~ uno vagil. ittdtazion.e. Dc-\I'I aft'c:rrare !'an.im.3 s-egrt!t:J. dell..:J NatQ.l'a, dev! p.c:n;egulr~ et-ernamfmte 1Ir, 'VcrirD ncll'-c!temo siin:bo]o! It:! queUo, .nes:suno ~cchlo l'uiJ mQStrarlc]u,. ni. a teo lie a queUu i:hc tu cerehL.

~_I t'r1 simlxJ1Q tl.ernD ili r:1li ptult1l qnj' Sri J!!llrObind'o?

L' ANlMA SEGRE1,' A d,n. N.",,,

g

e 11,f:Ti:.mn I5d:m'baloJ t I(L Vedra dl qucst">Wlma. i1 pOd:-D.. e t'arlisl'a dtvotu::J dccrc::arc= cd cspeimere,

1,',J,.,

'46. hi Sb_akc!l.pca.rc tl'oVo un'o:nit;crSallm ben phi. gnutdc e pi:ir COStaD_te ehe nel Gre.:l. Tutrc I~~; .. uc ro:rea:donJ sooo tlpi wve:rsa14 da LallcitlottD Gubbll It' II I!Ug cano ;3 Lear r, Amleto.

147. I Grecl bnnno eercatc l'\1lli'li'er5aUta emettendc Cane Ie 5(umatu:rc ludJ"'iduali plu soHiU; Shakespeare I'ha ceecata rob piu seeeessc, universaU:n:mdo , piu rari partlcolllrl tiel carattcre i,ndividualc. Ciu I::he :to Natura 1153 per nascunde-rci l'In1inilO; Sha.kesp~n 11la U53tO l'i:.r rivelar.c ~gU f)~ebi deU·u1l)3nit81'A:n.antagu~a: ileU'u.omo.

148. Shllk~s~~u'C:~ ehe invc;nth ]!imr,nag:inc dc:Ho specehro presantate allu. ~Nuturta., .fu n solo puetn ehe IlQR ai.":C{)JI~c:f.':Sl" mOl) ;0 c::oplan, fotograla.re. nd Jmltaec, II h:aore eje vede I.Ji Fa1JlitafI', Aia(':~lh, Lear 0 AmleUl b»it3zioni deUa Natura nOD b~ ltocli:'h10 il)t~:rJore dcll'uninlil ud ~ stato ipnotizzato clii una Cornu.da.

J 49. ;Dove,. nella Natura :materlale, troyi tu Palstaff, i\i.acbcth o Lear? E.ssa ne po:isicde dC"nc: ombf'(l Q d~Uil;l !li[_lus-IQni rna loro :!Ifen] I .. aovrastano da moho In alto.

! 50.. P(ll'" due tip; d'·~:!;Ic;:d c!~ spc:ran29 :pc:r ]'u<Jomo- che lla liicnlim II centaetu dl D10 eli e searo attir-afo da Lui, c pe:r it liC"CJ'Catol"C ecerrieo 0 I'atco .lncall.ito; quanto aJ. formullitl dl mtte Ie _l'cUgloni c a1 pappagaW del ~ro Ri:!:D..."iil::rD, sonG anime mcete che SqIlOI\Q una. :marte me chiamaao "rila.

J 'Ji'mn.rl/iui' trOll muttUf!' It. maue. urJ""l1r~ dmrdlJ If.trO ulri:,om.ru.w-j}r.t! d, Di,,: Nim cr~i dte '0. rl!fig~ aiw.i 18 persopw ortiiOOi"iE?

succedc per hI 'O'olonm ~I:.i SjgML'e Supremo, 'pcI' enndurre nitre 1.8 crea-: ~()11,~ ~Ihl oonOSCCll.?lJ del Supremo.

Mil. l'~cJ)!ja mRs!90I3inI.a den ~ .azi.ohc atl8Ce- per eeaaasro e

nqp . .z.i~, Cod egisconc I~ reLl.gjI3J.'Li per 13. maggi~ del r;red~6 clJi;:

segucno hi rcli&t-Qqe sen?;! ;j\VC~ III fede e aneor ~DO Iresperlcnza.

1(,'. PHt

lSI, Un. uomo rutdo .Q tro'var~ UIW sclemla.to \'olcn.do esscre ,istruito; C05'tu:i .;11 mostro Ie .ri1"'Clazioni dd weroscopio e del1tclek:opio, IIl:ill~uomo s:i mise a rlden dleendo: "S.[).l1O oc'.iid'llntcm eete ~!Jr;::Inazlol1l p.rO'iiI"Cd.tf:!. :~j"uU~mr:-hlo dnl vee-o ehe lei use 'eomc I'jItrO:IDUltOi .Don (W$i!i;D crcdcrel finchc nou mi avra BlOS"tra(O qncste ~vigUe _ad. o«b.io Dildo." AUora 10 5cb!Jl-nato gU provo COn mldte esperJenzc II! f.atti co.Doomilanti Ia fOl!.d31'C21.a dl!lIa Pl'Op.da eo.llOsccnssa, me l~l}rnQ d .mlse ifuO"'nmcnlc: a :rl.ducj dlCl!ndo: ~;Cj~ ehe leJ r:hlan'ta. prova in la clti.a.m.o oolnc:idcnza) c U numctl'O di coincide:nzc een costiru:i$C'4!! una prova; In quanto aUt:: sue CSPCrie:~C!'1 esse !;Ono- evidcn.tc!Qlcnte Iatte ln CQ.nd.i:donl iiUlo-.rmall It: (:61iiri11lisr;:ono una specle ill aherl'ilZIOrl11: della Naru;ra.:i?' Quand.o sllrD''iOiJ. di f;ronte ill rlsuI .. t~tl della rw.temalic.-a, 5'iAfU.~i(JoI escJomaa.do: ~tt v:b:i:blle. the e tutlo un imbroglio,. U.D. lingnoggio incom,prtYl.sJbUe. c una ~uJ1Crsti:dQnej· veete foJ'.!)C fat"mi ereacrc che questc assurde cif:rc C'aballlld~hc abbillnu una fersa e un 3:lgnlR~ c:Uo .rc:tlH·r,· Alloro 10 iilcl~ll:ritlto 10 sca.ccl.b C{)II)Ci un incort'egglbilc i.mbl::dUe., IlOSlOlvtndo ricnnosdu'to :In c.io it p:rp_prio- iisterna dJ .sm~tila e n proprio mttro particowe dI ragionamcpf,Q negauvo. Sc dcsjd~j .. amo wnfut:irCO U;l)liad[l,gLne. lmpanl.al~ II! ~1I7.Q ·P3l"ti.tu 1't"C1W, ,POss:lntno &:eIIip:R- ·tro~8J"i! p~ltsmabi melto "ris'pcttabW per I;.Qprirt:

Il nOS'tro rlfiulO, od illq)fJJ;'l'c prove 0 cundizioni cbe lIerulano l'inihlgin.c 8.S5lW'd.ak

GLl SClENZTATl,pcr ~IL trulggil;t! pane mti[;.:riallst:i.,JI useno .. per negare 11 sepcre cccuuc eo ~pirifililk)

to stesso mC2Z0 che iropiqn.no gU imbccilli Cl gl± igoomllu per ~e

Poicb.e (;ib cbe :e proVil esidenre PCI" J'uo-mo di bUOlU voloom. dh':lcne tmposrura per cbi s.i dllu.m d'impo.r::m::.

15lri QI.lilD.ilo- Ii.!: n08tra mcn't;; e Immeeaa JleUa n;ul!cf'ilil.! ~u _PC:TU:;,\Q.O cl.~ ta mater.b !'jib Ia .sola .realm,; Quando d Htl.. I.am(l' .in U.Q:B. I::l).S.Cic.g,Z:3. irtl.fn~.tc.rial~! udb.m,Q La meteda come UIl::I; masch-i::r.il i:' senti;ttnQo che .Pcs:lucnza ·.n~na {:o$i::il::nza 10 J3 ISola -cd :3I'Iii'I:~ Jlimpro.nta d:~lla realta. Qmdl: d.e.Ile du.~ ! qll..ind.:l ¥cr~? S.o]o Diolo 8&! Ma chi ha lit due "Pi!:r;ic.~ pu.o. f~clIm~te dJr~ ~""illr: sla Iil: oond.bJ.on.e phi fecoli,da di OO,h,Q:s~c,gX3., Ia piu {oric 1:= pi_u fcllil~

'1:53. Credo che Ia eoaclenza :hnIll;;l;(~J'iaJf:' -sla pili: 'IjI~ dcU3 eeseteaea 'm..:J [etill:le. Pojr;:ht ncllil pri.ma COIlU!lOO -tiD ch-t:: m::ll.a ecccnda :rim.:mc: easecste ,C-t, allo ste~ t~m~ 110 a dlspos.l2:lone db -chI::' 1B -n~:iip';; ilia :Q~ mat.:ria.

Com~ .Ji puJ reaare ~Jml in rInl'j" ru~ienztJ imJIJaferia'/e.' ~

(rn:J,tc!:rWe cd immiu:e:1"11e) eli cui t qU~di1DC qu.i1 clb~ ]~ ~oM:icnn :'.:iUpItP· lDC.[J,~ctw concene in s..c sreesa IUlIC Ie alttl! DtJ.S.d~ ~ puc ~1 sapcre rune in rurri t 'p.ia.1ll deu'esscre, Oto,:i~ :lI~pit:3.pc 'lI. qucll!l c~,o!;m:!I, ehe ro[a p:u.o f!il~ uIJ-flWiceft ll! VericA rotate.

S!I ... ""bimlo nOD perle dena rosdenJ.a SlIpeicl.Gte alle dUI: coscjcaae

UI. ,. 19.w

1$4.. L!1D,(l.!"r..u.o ~ il Cid~ lion edsto.D.o c.he Dcllii eescreeaa d.!.'!lll an::I:mD. MoHu bCDCj rna .::-lh va.l,c aq'Che per hi te:r:ra, ~ pel' tun! Ii eccr ~olltlnend..j J ,suo! mari. e t $0:01 CQD1p~j I IU:01 de:!i~dJ Ie $u..f:: montagne c i l!jI'l!Qi_ filrmi. n 1tIoon~o 'iht~J'O OOD ~ ni,e.nt~:j)ItJ'.D che Ufiu 8[!l:t~mli.:.!:ioD." d.c:DIiI vi-s-'IQn-t:: deU',AnI.rn3_

-'5:5"- NOR e~~~he' u.na s.ola anlma t: 1inBi :;:01':31 csl!iit_~~ per questo vcdi;3lQlQ tutU una .soja oggetti'lfitoir ..ma v:i soee partc<:hl.l1odl della mente cdcll'ego, per quc:sto vedtamo nud rOgg~,tro un.h:o- ri:-on ]ud c umbroc, dl_¥c.r!5.l::.

tS6. GJi idl!QllStJ s1 :s:.m;U'.r~iW; nD.Q_ ~ Ja Mc:o,tc 'I;:h~ Jut CfC'a'W U mondo, ID:!!i ciQ c.he ha eecaec 101 ,mente 1m creato a.Q~1::. i

Jfj. ~M ~ r'.I:t~aliJmQ pJiJ m'l/lwei ~!$II(J, nastra 111/4 fM' J'

moodi.,. La mente w-cle male perChe vede m modo p3r1;i,alee 5010 i parth:ola"l'i d.i q1l3!nto e ereaeo,

SEMBRA CHIi Sri Aurol>iitdo patti qui di una scuola di 61osoM cbe aft'enila Gbe l'jQea h a create 1 mondl,

Naturnlmente.l: fRl$o.

Gli idealisti che :si rill utaeo d i easere. gli schiavi delta m;i«.ri~ posseae nan esseee adepti dirAlt= fi_1Qw:fi.tL 0=.. elutare CQn il Ioro Jdeejlemo a nOD eesere piu sctililvi dei deslderl raaterlall.

151. "CI).~ ha detto Rimakrbhnau, "(:051 ha dt=t:to Vivekanaudtl'~.

SI! mo VOf:l:Ho ICO'DI;)!§;CC"J'~ aacae Ie verlta che ]t.i!\.wtir lion be espresso ill parole e qu.~Uc chc tI p:rote~ hll. o,mesS<]l dni s-uoi lru:lcg:namt.on. Semp:n cl sQrli In Din pin di quanto 11 peos:lero 'L1DtIIno ha mai ceuceptte 0 Ie linpe- dcgU uomini .haDBo mal espresso.

158. Chi c-n Ra.makl'isho.a?- D10 m.aniC~-tatQ in un essere uDUQO; rna die-tro, c'e Dio ncl1a Sua bdl.nita JmpeesODlilUi'l. eo ectla Sua Per:soualiti unl\r.erSalc-. E. chi era Vive.kAnand:ai'- Un cDlpo d'Qcchlo r.aciioso dl Sldva; ma dleteo dl lui l5Ii U"-oV01 1.0 :!Iguardo divino dB dove c venuto Shlva !!CetSO e Brahme c ViBbu,u e OM ~he supeea luttO.

Gli AM{tir 4WaMD dnc.ora bisogno ai rlMCm: mila terra 'l:J.a~t,(lo fa. tdI.cimzt1 sti(lemlehulfe vi -Wd bell siahiJirll'

ECCO UNA dcmaada cui s.ar! pin facile rlspondere quando la Ml~\G slil-r~ mJ3ru(e.s&iltil

mediame esseri che vivono sullu terra,

Avcvo sempre st.ntito dire cht: Sri Anrobi.IJdo ern l'uIUJno AI'(uixj. rna senz'altro e )'ultima A'i'lIItft,r in 1.11] corpo umanc - dopo Dol.. sl Sa. .•

1ji:J. ChI 110n rJconos(:t: Krishna, il Oio neU'uomOj, nOn eeecsce in,trra,lJlent,e Dio; chi COnMCe solo Krjlllbn_a oon ceuosee

nemmeno Kri!.hna. El'PUJ'1!' Ja verit:' opposm can_chi:: piena_l;Ium.te wra: :!Ie puel vedeee Dio lnte:ro iEli un piccolo liore In!lgnJfkan,ti;jI paUido e SHlZa -profUinO! ilUQ!1k hill :Uf"e;rnto Ia S'Ui) :!I\lp:rC:pl:ill !'caltR.

Qum.rdo si .!! preJ'O 1.1 ~mlUlw dd/o ,aga di Sri A.urobind~ non si ~ dbbM~ dona7~ jl c-llilo di tuui gli allri dli e dee?

C'II SEGUE veramente ij cammino rntC'Cla;[Q d~ Sri Aurobirul~

daI mome.nm in. cui totn.in.(::~ra ad were I'espcdcnee di questo cammleo, 5:1. (rover-It. rtel1'impD$$ibilit:i di rfd~ la sua coscl_em:~ aL cl1ltu W qaalsiasi dlQ 0 dea, 0 PC:J"S.!llQ dj tutti lcro io~_jemt:

1-ISo. Ev.lta ]!arldo eeeecuo d.l una wow mcteftatca e 13 ~~CUI pqlvue: dl un)in.lcl..lcttualit~ stc~.ije, Solo val ta peea aveee .l.u C:Ono!J;cr:oza che pub essctt: us.iua: pel' una f~1icid: vi",e-ote II!' tr'ad:ural in eaeattcee, in eeteee, In crtaUone e in esseee,

Fi'IT.(II III eM pUUliJ -.~ ~rI11NM i"~~UCJl.rM/~ puC afutarci tlll nMlf'O iMfi1r.rdrl(l,~

,ttlJ. Dlventa e v hi Ia eOI1QSC:~nza ehe halJ allo'J'B b 1:Ua oo.D.Osee.nn. e U Oil) vfvenre in. te ..

SE. LA CUL TURA intellettuale e Spmtfl al. ;!iDO limite- estremo, perta la mc:o.~ a rn;onoslJC;{e con in-

~ddisf:JtiI)I;I,c= ebe, e fnccpece di sapere Ia Verita el ill colero chc a~p;(31)1:) aiaceramente, nlln neces:s.i(;\ di tncere (: di Olprirsl_ uti silcnzio aile [egiQni _periQd the: POSSORO darvi Iii COD~c:enza.

71. ,. 196\1

162. llcvo.lll.:rJone nan ~ t~rlIdnat::i~ ]3 nlgloDC non i }l'uJlima parola dl=U_a NatlU"a:. 1l1E Pauim.arag1ollll,ote Ia formu SUp.reIIlB. Come i'ucmc e emc.r.s.o dallJani:ma,1r: eesl dalll HQmO emerge U :!upe.ru.omo.

VORRll[ VEOERl! ['mgt_ per sapeee in che tempo Sri A.u·

I"QbindG ha USQto J] verbc !emergeTel -ill pn=M:me I) 8J iururo?

31

Q_iJ_.QU tOM qlfl:$n~ JisdpliM chI! '~bj~ drum ron ia hl)~1Q.· ~ ili (;IIi par/a .t]ni Sd Am'Milldo?

cul ques.c nvevano Jmpormnaa ad :il.tJtc-rit~.

8e e at ~iltUro, e una peomessa che Sc e.,at p'_rn~eide~..., !Il_i)o. DIJI nulla da

rl.oinltc 'C01\OSdilmCl e pel' I;) reana- ;.ggiungereP.-.

zazicne della q~11;i tutti lnvorfamc.

16.1~ U pqt~ dl ~u'l,l'arc la ]~ ,dgJdamcnt~ e la base: ddla Jibe.l'ta; p-e:n::I:~ nella miOl,gglo:t .llii..rle delle dii!iclpJi:1it'j, ranim3 deve :l!UbJN 13 l~g~ ed obbl!:wli!' ned SlJO esacre jnft-:rloi'J:: pl'ima di ~fel'81 dtva:i'C alia nbtrl~' p¢rfcN..a de] suo eeseee divb:w. - Lit diseip1.ine. -c:!l-e- CQmln-c~nj) con Ia llbe:rta ,stJono faue $01-0 Pit!" gu !..'$$t-:ri fg.~tl c D.u:Ul"a.l ~:U:Q"C; Hbe:r4 0 cue, In vlte .aDte1"lol'l~ hIl:ll.tlO era bill,to Je bast d~lla ]oro llbe,l'riL

s upa:;~::GOaJI~CI~1<"c~ A:~~:

d'iDi'i'.JlUj'ooe che c..rill'i.-D i_II p~tic:l e~Ue .... .aric scaefe inizialiche ru=l ~tiod.l) If]

La :c.o5t.t~ cpoce, wvtrnua moho mamrlauseca, eea da I'j~ Ia sresse imf.lQoT~_7," c lO! etceea ~ligrorh:i; :l qlJCS1G ripe ch 5eil~ •

I~ Q;IDl'(iI ebe SOng lncapa.d IIi ~c=~,(1 Ubcf3m.l::nt~, pico.amente ed I.nWUi,gent:em~nte- Ia le,ggl: che st soae :impostJ a lol"O !1;tl:$!il1 dc:vPIJO 1::!I!i-=:;ro&! 35SOgg-l::n:ad OI~ volont.:a d.(!gU altri.. B li.n13: delle: princlp:all cause d~mlls!!iia.gg.t::tta:tticn_tn dc!!1::' ~ollf. Qr,I:tndo 11 lo,l:'o egolsmo dlsoiN!mato-.c, statn ,gcblil~iatu sotte iii plede dl un padront-'I vi,c:J),c; lora data, Qd onengoue se hllllno in se qaatehe rOf'm,Wl-il D.uO'l,-"Q pGi!i;!libililiL di :tnl::';rj~.tl b Ub-c~

tf.iSr O!i5'cr1O'an: Iii. kggt: ch-c d ~1;:unQ imposd .:3; n.1)i f:~l piun,g:s:to che te [egge :c!egll altt"]j q'Ll,~sto i:- H -slg-~'to d-e.L1:t1ll00l't3 ncll_:iI ~~~ ~Q;QdW,oJlt!, n_g", "f-igeo.er:Jt3. S'D!o In

Diu ~ "-O:IlII1a S:UPI'1:maz.la d4:!:Uo :aplrllo 'po!ioomu gioin:: d.L !loa pe.rfel1:::ill Ubcrri.

LA, 'fflRJI t,lIlERTA Ie cssere ,to union~ -oo_&uifiL.L.il: C'.QlI iL UivUro lJ" [1.QO fare che dO! c,!;i,(I it 01yip_o ci r"

ti>",.

litlo. fin lilI~ e ~1!;[i[j Imporre 11. :!it:S1~-ui una [.cgge sepeelere d~RI~. e-di m.ndiJIT:Ic "Sl",g1i.lrln i;Cfi1pct~ pfunosro 'Chc obb~ allt"! leEtdlo":f;1i :altri 1:= delle C".OLL'i'I:!1!io-n:I S«ioJi" c mflrnl.j,

aitJinra ;r;:tJ:"UJ~r[~ :>{It:llf:lJ a; ub1rid1r,~ II iq;gi rmpm~e. datu 6.ltd ~ d. 'S.~ufll" J~ tii.:cipllUC' ~ t'ollf,n.tIimW #r no! ~uni,~

!! f",i,dente cbe ee ~- e ecelte 00. i1~mUD !;Ii "r\i~ 10. -DOli" JI;;D1Jl_um_t1;,~ bisogna S:i:guirne Je ~" wtrimeaU'i sr ,d.i'Vdlto. I,W. ~tD di ,d.igm4iPc e di 'OOnfus.ibht:_.

_Mil uaa dis:ci'f1MiJ nceeuara 'II~ 'OI!-~[(; rum p--OO aucceee IUJ,Q SYiluJ:!po in(uib~c t-llU" D'didtil ddhr ~~WJ.XTti)fI:.

l. I'~ ''''''

tf.ili,. La. dupU1:'=' .,'I:l"~ act pcccato e deUa vft:ru I!I e lmPQ:!1:iL pe.rcfb6 nilil. abbl.amo fa vi'UI Jdl::a%e'~ Ia 1::o:g,'Q5'~rt!:z:a tnseetoee cb;l;:!' ~ l~:;3.ohna 10. m04ospohbi..nro cd lnfIilllbU,=· :a1 suo ~pii::n,C:h,ro~ I J_a, L;ru:;:~ dcl poi:l;,eato, c 4ella Vh-r:U~e.!ISil pe.t..llolquando n s-04: ,111 Din brilla :sull]a.DbD~ ncU:i!I vCJ'h:s, e ntUramorc., {:(J[!; llll,ilUQ !>plr:u4Q,rl!. !'jl\i'J"IDlO. M,ose e so:nH'r.i.UiJ 4J:d ,Crjsto, 10 Sbll!illtil daI. VIi:da'ill.

(ltd.i,fr~ ijiWJSI;a id£f.i d. "lim. I!: di p.e.G&Q.tl' ~_ ..Ma Q_r.I..DOO .IJl;I plIJ seneo 01} 'UtiJ.I~

qbbr.d' fOUi) rp.&Jleht! (j~iJ ~r"I.~t,mfIJ f c. Don dovrebbe p:~u essere Bsr;:ol~.

COlyW· La. D~.cE. S_rl, ~u.r~bin~~ l!'ii r.1ru: tii u~ ,pilS~:Jl1l ebc non

la ~ ~cl.b <VIm! !:: l1el OOVICD!Jc pi,!] av.cr.c liI\l.mrlti.

peeear» er.l sicun.m~ -ne~ nl

P[ot~ dell '\lJJ:lspjd qg.3.ntlQ toe c Au pe:r~be possa ~.n:. (;U:d ~

.lit11,Dl dam, P.!'l1"eCCh.ie: migliiLt:! dl '.ll.hru t:::s:Kr~ ~ht;u;it31 dii una legge 'Mt.

T..e ~.imlfC (sIutr#,!I) d!:!Uo eoaLmt:Jtt:ll W,d,;dL

II

hmainDSii -'=- pill vern" e non d\1J disof,7 dine e ~ eortl.I.~.itlnl!'.

... ·10 •• 9 ..

L·i.ibbi~ ~I!!tta_ e WOQUl,[],e;3 ·aU·ordil\~ -divino ceve sus:tirui:r-e ogrri lob e.

E: QI!'n:l ilpfNjtt~t't J~m J& f!oj~'/IIJi ttl'tiuTr .e f1JfJ1a7r'j oonlB fa fa Ill. t1i!t:!1V(;I t~rud2i.~ ~ ~14!' ~rt II@. hmfM 1'U".$~l1n ~un}

Ciu che ha ~.l!,}re ltd une data cpOl:a nOll 10 lu pHrifi un'9iJUiIo, man m.1l10 che ta q~~ 1.IDJi,fUj1. p,mgrcdiKC. Ma

"Di~gml fate moJ.ta ~fteoJ.iO.lle 4a sostimire Iii: I~e cui UI::m si u.bbi.rjjstt :pl'i1 con una piu IIltiil It pi'Oi vcr\1~ cne ~"'I;),ri.scill il prcgresso vtno 1110 re:alli:iaz:ill'tne ruri.q;J.,

5i hiill U dirirw cLj tioUilclilrt! ed lll\.IL II!gg6 soLo quando $i C! C."Ipjc1 d i C)'[I9scere e. ~,gWte- una kgge .!iupc:nb-re t:: Ql.igIiOTI!;

!LI1,I'"

P.S- R.ilqgi .quell", chI::. tl hD !lCJ'ftm ft:ri;, re Jfa ;lVCV[l' g'Ja ;!ip-i.J!__g.J~

AiL ognl ~Il:IQJe fare qu:eUZY elu: Dto Y'lJOle.

1'7_ Die- lp I';I.l)i 1!Ie"In.Pr-c el eondu~ hcD.1;."_J i1Dl.':lhe- qWludo si,amo :Dd IDtm d.c1l'ili:dClI(3.u:m.; alI.g..ro PuO~ benc:.bf. 10 1l1:.0po .s.ia !iI'~llFl;I! Iv ... P:ltIPu.n.JC! descrivcnCio ~rchi e raeeeuo de\l:lolon1..

Lo SCO~O pre\'l!to da) Djv~OO' -t~ raggitillge '5empJ"t"1 DlJl, ~!O ql1el.1l che h:a:nnn Ia C'Q:5'ci~ unita

;jIIl1:i CO:sci:eng,a div.im 10 f31ij.,",Un~~m dit"(".;t1amcmc It rosc~entcme:nrC;- gll IIlrri ,_. t'~ trulgg1ornn~ .;!j

q~m che 1100 ::som) oosci~ti cbe del .pro eeere estt:riore-nc.o.- 10 rus~ giungunoD- che dOpo lilv-er filtQ rno.~u: dev:UJio-ru,. c:lrea "Vclt-e! ~mbr.ll.rLQ ~r!i9l1,[1 'i'oT,gJ:!1:- II: li(X!ll.:. ILi (:S!(I.

t6:li. NdiU y.oga.,.w ceoee r U simooJo della .fur11! e perietr.o ilDiol\c delranimo e. deDa natura,; rna. a -caU"tlI. ddla DOStu cadnlil. Dllllc. impUJ'Jtii dell'.lgnor.ii.nD., C di,,'cnnta U Ilmboitt d.clJB sofIerenza c ddlm purlfi(.U.ZiWl.e~

169~ n Cd.inl' e veuerc n~l mlJo.do pet' pW'i6.c::aJ'\i:l nog per compirJ'C. Egli ,,~esso ba prevism l'inBuccHso della lila "Piissione e Ja .D~~l:8slcl. dj "l'i.\9,rc:lIl'e eon In spada dJ Diu 10 mano In un monilo ~hi: 10 ,II'1/na, ·.rI!!'Jpi.D,t'o.

Ch.e. ruPP"~siltf11J 'In_ $1"140. Ji Di6' '" LA SPADA m Dlo C LI pGtJ;rt: It

qJ~l!ft.IJ 4j()Hmm} _ cui nulla puo r~jstCfc;'

170. La miuionc di MaOOl(!ao ern DCCc:!l:5aria, al.h1mmlf:, ncJP (l!i3I~r:u:lo-n~ del nMfrO '!irDn:o di 'InuUica:donc:, avremmo potulofinirc co] plt!'n5A:f1!' <:b~ Iii U:ri':il fo.5lte solo ralta ptr it mcaeee, e. che h1. cl~ j'~c 5010 WI vcstlbalo del d.cRno~

'7£.. QU.3.r;tdo hltto- e derto, ('Amore e Ja Fol'ZO jnJieme. pmillQUO MIa :lim- aalvaee ~ m ... :ndo - millDuri~n:&OlD Amoa It' Ja toln Fetsa, Pel' questn ·n Cr.,i.$to al5l'petta~a lInIiI. "coo:n.da venu'lII! e til .rcUgionc mUlsulinatl..ll,. don lion C llinlpnnll!; upt'tta ton ,.ullnm la vcmut:;l: di liD MehdJ.

I L- SOLO .... '>IORE, come. 10 bu predlcara il Crtno, ucn ill! piJlUtO trasfbrmare gl.i uOTTlint,. La 5CIp fw:z,a". ccme Mao-metto I~h:t predfcua, :nrm h~ tt::.sform.aro glf 'Uf,min.b Ill! en ben 1000Iana,

Percib la t;mDcrm. che e -all 'opera PTI" trasi'ormare l'um.u:nit"iI. unlace :w fofZ:1 all':nnO'r~ e Colui .che. doycl realizzare questa lI:asfo~ ~·t:rri sulla terra ccn fl Pcm:a- tId[~Axl;J,arr: "divine.

II

Asuro

11

ASua~ ~~II~~e~~'flim know

you know.

]!.I:~t 'IV-ilt~h him ~nd hold hl in in}"OOl'" ken.

~e~uraC3.l'Ibe'lfllfi"ft!e-l)'

i n'i'(]fl.tI'YIII'" :ami even more than Invi!;lltl~l!I. evastve. ~lIIo:I; e ... ~", I"IiQI'e IlIal'l· e'l';).:$l' .. e •

• .vandu .... ~Di,

DO[l"( fer him [WItch '3 b I"6W 0'- rnovc a ecc-lcnghe DQ"<lN!:r. bur wau:h him and ,Ic:I!I!P "'1 m l'n]"<l'Urkcn.

A'5.IIi"u [eve the things we 11J .. ve, I>d IIn~ leve to d~ ~~ ou r table and $ar die clever 'Lhliig.s: Wla ~3Iy, Asura,:s look ~( us r-em our mnrora

wlrh b rl€lu ~",t,ell ig-e~t f.:)"~$ and then

, •• \~lii~b.

'Art: seu :ttiU ~a.1-:hh'lg me ,Alura!'

l-et him watch ym.l but ne'tl!f let him jn. B,,!"t. :;~:rl thl: A~lJi.a. 'Wrong!

NI!Vi!'r In me OUL

You';;!' bcercr ,100:; me ItI,'

He (wl:§.t.!: ~11-d tU"I'II~ I L rs Wl'lr'-lS'll'Ig_ Do~:;; :llIi!l 'bl::tong to you or l10tl

I-s; he Wi'tROUI (I!" wltnlr.1

)6

Asura

L'I\~~~:~~~

~lG~.

0sR:t'Y1lt1} solaaiecre ma ttcnllo D.@:1l:3 rua ceecienza,

L,'.Asu,r.;!; pl.!O 1!$.1e~ 14.fi.n.iramcme .iJ:I ... ~tlVO, pi-b .::'h'-iti.WoD.ti'Y'o etustco, e eaccr pi'\!,

, .. teaace.

N(JIlfJCIm::tu:rglillp-lupj~Dmo'I/.im.ent-01 o dj a..-.."icifl;ll'$:i :s:c)lQl di '-'.0 pol!k'e.

Aira csservalo (1;]D ttt~ c:: mantienilo DC1I9p;J"~Il,?g,.

Agli 1l~11l3 pi:3~iQ.oo lc eeae r,;b~ <I, :DOl placcieno, mi :ilidrn-a..no aedcrsi alia ,nos-m ta\':O~D

C 4i~ te CQ~ aeu.te dw noi cJ.i~

cl guerdano dallo .sp.:=ochia-

OO,J:I. bri.l.l:4cti, o«l.l.i ~Ui:St_[i.ri

i:pol

.,_'~"'iQll);s.coo.(I.,

4'i\jj '5ota,i enccea guardaado, M'!.tt>J.r' U~3I chc ti guardi

IDil non liDLiarlo rmi e:!ntil~. VAs-urn pcrb dki::; fISb~gli! NQ-g.la5lci:u"lI!.inw,j"sell'e. ~,m-:::glw cl:m"QJi i;hiudo. deuce."

E,gli ed ,jjH):ut<: e terce: I! Qi.scm~re,

Ti ;gppar~c.a.e (illl;Ur Q~h:OQlrnori~

'17

&ura

But rf you can ever held "i$ gaze $0 char he o.nnoe ~'I't"td, or blrnk, when h-Cltill1ds revealed, f'I-eJplH.t iilnd bepeless.

Eyes g rl~f sertcken for ~"'c Ilgnt hlJlhnbe(,Nlyt:4

or nQPs II ke :III D3.m!red ILw'kwa.r.cl (roW and tUMS to yglJ

wjc:kcd. ,ullty. ~hir()'. ernbaressed,

lookfng at I~ :5OIDewDat like In Alura IholJld. tlO lenger battllng_ ..

but wllIltlng,

ICm brace him, d raw him I ntl;) the Ilg.ht. W~ rm him.

For he bas m~d.e- 10." '~Qw.

11""'"

Ma se puoi smtcnete " suo $,guardo

cbe no.!) pom aemmcnn battcre II cigllo, quando C- sccperte, indif=o

e ~pen1t~

gl.i ocdti -dolOrtlSfimeMe rm:tti daJl.a Juce 1!:l)c he [raai~

I;) :saltdJa c:omc. Ui'II eervo :s.g~ri:ltD e peSlO;. ~'(Ilgcmdooi verso di te

IIlllligno, coIpe,'ol~ arnbiguo II! fmpacciatc, ~~limdo imine 3 QO die: dtlvrcbbe, SCDZa piu lotwc.,._

ma 3Spettando)-

abbrm;Wo, iiIIltinllo nen,

luce, risttld:aJo.

Pc:[t:bcti hY.fu.no cresceee.

M",OOI

39

~~lffiOl~l~i:I~~~rog,11lId.-t~d.J.,!!..iA~ dL1r.lch! lID d=o IlODul1Jl j)l:.d npdi dcl]·A~.

TUTTE UJ 11MLATTlE, qlllili c.b_~ s_i.JuIlj_J M:CIO st.rnPI:e il ri- 51;L11;:i11:O ..!i ·L[D:1l. rcrrum d'~ L11lilJqp.

Mli ~i!i(('JjlD ·V.'l.t'll:: ~I.: ~ rnrnu_'C:. a'cquilib'ri(i., NT om pliderc ~t'JI1:a~ ~t~ d,el. wrpo filsiC'~~ ~

~rdere I~ DlOI:~alJ:it! ll.CT""~ tJ.1:'1

vi"J:;I'le rl! "I.e malim]lCmertaJ.j~ ne

[).1'r~ fliu 611J'e:; Oggi non ct occupcrxmo ch.C d1 qll~L1) pcvcre -PI('trjJoIQ tOJ]lo:ll, E ript:to chc mt~ k '!iut. nrnlante, rurtc .senaa ~~ne., J:X:ni.n-Q gil ,inci(j~ti.Jo FC'"C)'Io'~gQno da rurrurc d'.:=quillb~ioj :tI: lliui j 1,IClsui uegaui, tune 11:;. mcttLbf& e tutte W:: narrl. dtl vcstm rurpe. ~rn inflltci j~ annocla rtu dl ~~,e ccn II;m}bkl:!.re !;hl:'vi cir'll;m._dIl~ 'v~ 1itJ:-.or=.-bll::· io perfeW! salute, J!,1;] qaeodc -avviene rl rruntmc 'a.qunrurio da -QI,I.:O lslasi JX3rt1::! ~nirn.!~ -sul!l.ro iiJJI9 rmlamn, gfillKH: ., pk~~ "S~~ od, ~JgJUtic;u],'-t, e ,~nOo wi iDr.::..id~k!L ADl1h~ in quesr'ultimc csao I., CilII$1 PliO ~~ esscre 90uriliuIw sd IJ_D.-Q .!;qUiJ.iltrio Imcnore 'e eortne, Allo SlQW ..empo di qUcllo fisicc b lJ5.{ff;rn!l !:IIl~e ~J runrn 'Lit::U''C'Inilibr:itl ~lrn]!:' It ~1liI11'"

LE MALATTIE

Per GW. atrmeM: poo'S_ia:[~ [,[Ire qualsiasi C(I:?;II. ~ diJ=: 'D,u:l.l,:J. 'iii sueccda, br..sot:£ill ~~: it ...-&'tro l~1l.ilihtkJ, -s[a. mpli'c; ment..:ll~t Yim~ fhi"()o~ e ~Ilc li:i .rn;dIJ,t~nuKi pe.j I'i:IpPGrri dj r:;jJilj'::UlltL d.i". tld.i pam coo k dlU!t1I.~" Ed ori:tl ac f3~ LID P\l' di .arItmcdi:il1 v$r:"I-t· ~ le C[tD'JtliiHziortl lloosil:!iU sLt!lc. irl numeru in.o;::dC(lj~bile, 0:: c:lp-jTd~ chc f-c cause d'incid~ri scao Ell'ttt:L-" mnto Dllm~rDSot qllilDkI le cau~C' dp ma~o'I.mjJ!.

&oJ' a~ m~,CfuJ~ ten teremo dl d3.'!:;~fi'.c:;,r-e quce re .(IIJal:H;~i.e., Pq' U 'l"o1"pO ~ltilJltu eaisrcnc d u.e , ipl di squItib._l{= fuA~i;t1.l3li ed Il~g;mk,j_ L ·o£tilrU:¢. '.[],o;'vkn~ q'Il31!do uno o d.iVf.nr o.~ SOD!) iIflli:rt.I ,03 un ':':~!D.bi.:!:Ep,cnto di strutmra. ~ aapetc, IDgui OIg:il.L1.O o parte dod ,ootpo ha un ~vo;ro 'S~OO'! ~Jnl: ii gJ;{!r'(!~ l PCb:ri.Cni.,. lu 'EtW:naoo, j rw, rl:: ~S3 etc. U'rlllJo eli quesu C!rgo'ihi pue rrcVllnl in 'I.J..nQ .s;qL!,Hii::lrl'il' qll:~rH:I:-Q i1:

Thrmnti illal~ 'I) d-::f(ij.".t11..o'lTtt', fi!=tiro o mutilaro, A:Uo!;'ir.l ti dJP; i::U.c. ~ IllllInlli~ro ,[1 I,~€J" J ~'-Di oi'gmi

~ pesscnc pertl trowre. in b-uono s:tatQ per quct dw rigltard4 1a lOoW fonna 0 1OQ'u(Uarill" cppwe. DOll fu& r:iljlJllllp:. came dO"'l:t!Qb~f{}:; vul\l'l dirt clte eN: liII.b s~tillJbdtt f(I11.".ti~ba.le. POtelc I'Id dlcmpio, mfCI'"Jto un b'uP" nissimo smmaeo, maaJJ'improwiso qllil1msa gH ~cC(:Qe. e nQ11 fun.'OClM piu come dovrebbe, Op'ptu'e~ KtnZa ragione ;;opparcnJe~ '11 vos-t1'O eorpc $j sente. malt, Si trana dJ uno ~uj)ibriu run;rjorude e M<rI otSanlco. GeneralIDI::nk, ]?GiciLe 1~ melatne fum;i[']nali n;J1lD1Jo unn Cilu8.1i Dd:ica.menIl! ((ltL'ti..,.. nate, "51 gtllui~1'\j} ,rnm[Q pitt Ll1. frL'!;UIli -=. f:pei.lmtnre delle m:tl~nl~' 'Illl:.onidie

- choe pcssone eeseee seeie ed anche.

1ttDho gtavl in ccrti cesi, S~ evete una ~r'UI 1XI0OSccnT.;l dd, ,'o,Slro coepc eo .se sIett ~b1tmi.rl II urr'csservazione .mr.c:rioore che nOll .~a 1.ll.'IAI. semptice -spr:ca®olke memale, poichil!: q\lesra wclala. di pcrtarvi :J. d.i$.tDrbi WoWvosl, pctrete flllcllmtIH.C. d~tttrli:m.il.:rJ::o II gl,!'l\etlF:- ~i s·q:l1.inbri~ {) oi m;al;nia ill tID s~1fti~ saperc se ~ orgiLtth.:u 0 r ...... QJI!<:, [) pi'; <I.a" .ott., quando ~ C .giSl\':J.oJ e si fu una vita nllrtl"Pj~ 10 squilibrio e semplic=lleJru: fnn.ltionale. NOll vi wno I:'M Ie pe~ne ,h~ V1IIC)'nc in circostanze rliIIiclli 0 ~L'll~ m:~~:a 1'1"1,!\ ia;r;-er.Wle" r::be po,n."'lllO can 1;~._'1I:! lul'llJl~ ~[) p.nn.:J .deJl~ 1~rt'J J.l:t;Scil:ll.:J =nella JQm Jhrma:.tiune wftilc· __ tUtG ~qllmhri'" ehe e ~11ct:nl molro pili dIIllclle da g,Ullrire; Df;ijl ttpp;~b.nc:., p!;tj£b~ DI)D. c'c nulla die sitl fllodamiID.bilmc:nJ1!l inSwu:Ibile.

Vedhtm.o era qU1lJi 80M te CI!{L'Ii!! ddk. OlhI~tilo 1) d.r:gu :i;quiUbrl. 5",001) I}umc~~im.r=-J q,m...: ve t uo indldltl. Si POSSQ.DO diningtlCTf due ~'!md.i categede: le ·O!U'R: i"nrelffC: (J. p:,£'!:IOJl,::U i e te cause eeteme. ·10. ci6 lllrc ecucerne II;! q~ inreriori, v.i. ho gl..'1 ~1etm che abbWn() c:l.h:'ersl organi "C.Qm~ il cuorc1 i potmouiJ 11 csvello, rintc=swl"Q,..l:I v:pru eee., e se o.;u.uoo di cssi ss:sn1Vr: i.J propcio doven.- fJ:Jtt.t;i,ma,niltl norm-n\-mmr~, .se t'j.uti sf ·i\-cco~d;lQO:. come 1m ,grOJ;lpo unite p.::r andere insicrne in m04Q IIIm'1t.'1nfl)M:l;. ullera vi C'iJ'Ii'W:1J:. .petkIT3.mefL(l:~: bc;:fr'- Ma n{ll..!lt:r= d:t~ ~ un in.<d.t,':Pl£ W 1Jopc'..r.!i:!iam millm COIDp1ica U! e ~ pee vteere dm'c.')tc: pe::nS3.rvl., rcmb Fropna d\e: non 'funzioru=:rebb;eto Oi:Ifiilto, .per fomma, U!t.~. qn.~see opera#oru nQo rupend.Q:110 cia) V"Olltrn pcnsi-erb .etI$(j~re! Suppc1m~tt" ild e.filtm.flio~ ctr_fo pee una rngir:m~ qUOilsb~Jo en, Qrgilno sl.f1 di· cnmVl) I11nCire c, :ill :r.oQdk11"OO .m oil devrebje, 0,00 v-ogUiI lnvar.:rrc ~ 1·t!.R¢~.gi21 l]e~~ad.s, mb ... b.andorumcltt<d IL~ unll :¢rede Iii sd"'pe..ro. Non biSOglUl credere chc ~d il scto ad esscrac catp!w, ma tutti. gli iiltri~ l'ibrcr{l .sis[!tlDlI... ee .softli11l1UlO eo vOir ri -seDEirot: m~1tLl II ~o. Eo l!e",. )l\!l .sibl"l"1Inii.~ v.i- ~j ag-gil.l!l:g,eSSI:: llfiO sqLliIibrio vllllolc, rome UQlI diclQsione QL up' tmtWUU~ eeppo ,rfa-lehm, una pdMtiIIlt': tTO.F,P1JL (QrW:., all ot.i Ln matnrna ~YWIl.cr~ ~u sena R pin cb.mp11c:nn ... M . .n il mafu "IlM.:il.{;;r.m"tl iRn1prel~ poicbt: bl vosm ·rrn=:nt".;_-·03ll. i iiuoi p--:tI$iieri w:!.~bandi guo <1ggUmgt'te IIDcom ILi d..'tntl:ij c se cMninclB~ a4 ilyere i~n.et'e:! ~a ~

tii tiposo meum: an altrD- puo voltrt 11 ltttivitil t:. Iii m~ItQollo if 11tigan:. Cmnerlso!VCJ;r: r~ difficGlti" Se fSilt qw::Uo .ehc: l'unu vutllc;, I'aluo pfl:Jtd.ta....i biscgrrn qu.b:Jdi hQ'Ytlo['t: la v;~ d.t w~o per merna:U dtl(ctJorda, Om, se til mt".n~ e il °ri'alle V'~gqnr,) ad -:!.ggiu~ lil lore patDl::l alla dil'r~ltiI. pu~tl!" &iCib iI campo d1 bai:tag1k st .&i.la.rg; e te 0«'.1" sl£l,n.l di mal'ama a~n lim~,:a,tiimMte. Non. parlo q_w, della JDt::nte s.fli=tUljltj,\1~ 0 c!et vltale il}dh1l!pdeslolepropriJUtEUie derio, rna ~1 vhalc nel fiSiq:i !! dcllu tQ:ec.t:t: ~1 fslco, ques~· uhim<l e lEI gegginr~ dl fllm=_. pci~:I'I!: ~ mu"",,c' [\I:rt'tI !l~ tern-pD' e pet :fttruarla ci \'~1i0ll(l tutk 10 'ptn~ del .rng.ndo_

C:~ n=rrlbf1i 0 ;31 fa:~ f.9nn.;1~Onl CiU'Ol~ ,u06che, ,allorn pot~[.e: essere 1licuri di -oilim.3larvi tGt.iI!Imi!:ore. Vl!!de1e qpinw c-he rili c:QSi1 e: lfLQi(o W:tnpJc&;ill. D:J qu,alchl! pane lJ.l1;'3, r.ir;:colifiMm:FI .oo.s:a pub ,tl.1lekirt1 ill lrlLYll:f$il.'l e Eil:lIrc «II) se~ pel' COOr.:l..cJ6 l1Hcriare~ e-omcg,!,l~ i!fIuLtD ~Cii:. Qnm.di .co imPl;lrtanw ::IVc.re un coerrctlc immedion u, Bisogca esseee C05cie».ti intc.nprmentc:, Q)ns~!», voli dcl timzi(l-n~'o. degU Ofg:m!J lKUJ?r:irc. qu,clJQ IJ Ilw.;Ul cbe vannc iIillle 00 jru;~grI.3rgU .11 c~L B,iSQb"D!l' tunml}]]idi cmnt!o ii :t~rn-llQnisCOM .t b.unhlui e ricllillrr.uu'ti .u.U'Qnli:l-Ji£: quando ill,C!)tg.~'l':J,d. ~v~r-unlll!ie:.mIl1§D_C'. SlJ~~'IIlI.::k.,,:IId ~semeji.1, ~ U sosr-c eucre si mem a Mtft,'C.e. an'impaz~ tIlta, biwgn.a sliNs <:he -8U 'in~iau:: lmmedia(l,UI.'I~ff: Il. taimll's.1 ~ dQwete f'1I.t&]i ~pire. dt,~ m;m ~ a modo di £itt-;. -ado &~ ~'J)r.i.~ ed unir;amrore pee ;u,_,u::n.rlo:J rirrovaft [1 SUD- ritmD nnrmale, prcndClt lung.tic. t-e:::!p:itsz-inoi cl~1C- 00,1",)\[,0 _fq1;O!_1lri.. iJ: po:lm-oni dl~ cif.le it ooos-i:g!kre di!1 t.utl-tt e gli j'n;s:cgnsno a ftlQ:ziom.re ic. modo COlli'Wi, Uti unaluo 1,,(q.dodlu~~nlltnl>CU1plice dlsordine fl.!n:i!:iol1~le: pu~ .diVenh'~ un S(:I"\() disnirbo se ~i Jmrl~tx:- rimer."""," <1olJ> mOIl,!< o· <lclv,ilail:. Abo;;,.b'J1) delle dJ[~ pDt'eva ~~i 1o.tI10 i;.q_uJlibriQ 'tnI Ie di~,sC" pard did c:urptrJ 11m di9COt&m~ ci.rc;] ilIQ'['(J fun;Monill.'lre11fIJ1 clot: un omUi'"ttc. mk-riore. :I! unA lin: d!}rnts1;ica. CtmoS(,cre §eM' ~hro J3 smn.a di :t;.s:aPU.J ~ru1s ~tc [OIl 10 lit\m:.aoo.e gli altri a.rgllhi Ad ~fipioJ un C)~ pua. ;lVI!f bi1iognll

s~ C'c.~ titetrn illmmtCj-lIvlmlt:e it fi_gi~o. l'uno clO~V'uDTfl1ill3 ccsa cbe l'altn:l non vul)l'l:::!, i! vostro essere leeI'jore dtY'f:nrn nllor.l un ampo di benag_l~ e- .... i\:f'O'lO'lu<: in WlIL s.~~d.juubinirj) tcreetcrc ene pub da:rv.i 19; febb.'r<; Uti. G~dl! 1tI:31~¢J. JJ r~jVJ penlere- it oonUOUD di -Vol. stessl; In ~etti! ja malsttta dt.l ootpD e qLl~t.1 JJgi~~ su=ssa;o qUe5;e'lfis:U, questa tecruirc che ::tWllCO,t:) .x.mpre pitt e che avcee rlilfu:alta.8 ooDtrQ\1are. In quel case, bisol!ll' "'''''...... ... t>..,,,,, <lel)n lite ~ come mcttere c'eccerso in V'oj Ie. IT.Im liripnri.,

.lli'rs~ en alee tip.:) de ifurmol} lim ... ~.,1)!L1e-. A\'I!h: lnVoi t1D.~<l5pirn.ziO!lf!parto oro daUa pte. che f~ YQP, 0 cbC -$B ~ QgW case do chl:..c 13 v it:1 'spirf .. li.Iale e sf iJQrza W ~ iI CIllllll3""

nJJo--_Jo.W! park: dll1l,l~ In ~'t1;, U vi mk~ (J ilil~~ qllruc:1l>e. ~l!t\ il, ljiii1:o~ bli t=iI~itQ' bene ed j31ljptnl con j], t!!lliJh.a; qUi::Slll. p;;line deu'esseee h;I uJjJX!:S"Wilni parfiool~.d~ esse ri}:!t=."i!= pcrf'E!l"[arQ_~l~ le r,,",,, & r. grandi,progr$i. M;i vi pes,®OO essere.etct cli;'lllrnti otk;H 'cseere di"= .!lOt'!. "'vsIil)p.(J, 0 ncu poSW_i\[} c;utri~c. ~io. t an .millro emno segao. alm c~~tip~D';I:LD.~milvrtt.lii 1i:c]bn- 1lliJ ms, !lOll la, f~ ..o:OD "'9iJ'fi'il 9roDli. In f.fmdQ.. puo ~Hi~rd 'q",)111OO in YQi c-bc:: ~iJrnrnpp.il: ~ ~ e.non il.lo1e reueveea. "7Wro g_~ro ~[QPO$ '4:1l $nQ.squllibfi.u,cbt:,:si esp:~~. III.@N con 'I.lfU Pl;]I['tnli; c- tiO'.''IltQl ellllj10 ~,tQ di t~ione i.ottlki,re ctC!:uo.dill questn t~ die nee PUg IJI non vuola P'~' dJ,1!" iIt. 'i'OO :!i:E -nggrugpil e. rifium dl illoo.versi.

L!iI ·-s.ituazi.onc: pub 'p~n"b.lr.ri in en mod(lll~~[_t d.i.,"tXS~ M ~Chl"i ·ttL un cesrc ~.~ q;U~sl cppcsto. Turtc P ~~rt ~ e Ilro~diKe iil 'lLfI" ilttiiOORi e un ~u.il{i;!.rib creaceeu. }._")[C; pr(lgTcs!ii 'r~r:£rtmlt~ cotr!ildi=:reYlJli~ tuM '\-";1. mol(-I) bene. AWimpmvvi,w fll.\~ UU pa~~ f~ II!; 'i'i emmalate; Pt-tc r;:1run~ che anil ~t-t'lJj ~~[e .motivu. SL'ere soepteso e Vi enledese: ~rCQml:! 4~.iD CO!lI b'llone 'Cl)jlditiuni ec.l ecce che: mi .ammilio!" Mil la ~BLmw ~'c.hr: ROO .:i!l.e.!e O"l}:)I[Q ~ti ill 'i/Q-i SttA"S.1.. G' IiliI ili'Jilli -picro.IiI porte d~Wctserej une vj~ciJlissirn:r; parte f(lD(h thr:: rl:IJi) 'r,IO~~ mJlb"V-cr;:~., rll~![a-rn,lo- ai U'OV.il: general-

meD(t: tie.! V'it:ll~ 11' vr:tl rc. e: uns P-jo;'!.i]' fru:m~i([JJ.(: gdl:J' m811l~ ~CiI. ,~-c-, non !I.::O¢ttll,d[.~'im:.l"61Ill":~..til~ ~_fi'te. iLlIL ekmtnI,1l del a,r,Pr;v clw. .f:: mo.l"tn ~ e che rnfo b; rd[;;:u:rCl l!ltr~ ren,.;iQllc di m~e~ tr V\lQ.1.e ",h~ k: ~~ ~Iio:j) ~em-=trt ~~ UitW. 'Q-untlll pkoobfurmlt2iQIIJ!'o ~qur:=:!I.ro· ei~C!J,~o in~ ::i trlI~Qd-:=! srillr;P;f;fOnd~ :!i:i,sI,:j:riUil 'ljFOIOmm.-enI~. M<l lID:!: ~iJ, "P'iO:'Oli;ssjjom '''Om,e qu~Il~, ~!j,i:'j p::r pl'«hJttt 11M sq'l:lfl..rb_~_iCii tale ail f.mr:I ~I:ue. .All,;rr;J. ~:!I~ -JI l::Lmm.~~ iiQJ__;= _poc;q:ItOl Tutro ,rlIi.cl_;1~ ccsl beeal N1J1lI e gLUSr:o~ nil) Dian. c. bnono, naecvc un. ~I ~~ .prt!,gr~6 che a v rebbe dtllVuitl i.mr:.:d.iXt c~~ m.i :mlID!iI,B$siI"

Mo" ""'.

a~j3imIJ'1I.~::;O !..i:!t:!ll.t1;3l G:iut:;l fmportame delhi lD.il.1i1.rnlli. S:mc. Bceado 1tl'g<.L ~Or1do' h~ vestre- r.<r..paci'ti. Vi sl t! deno Iii O!_wiori per riccvt:rt: 13 for~.-3., di avere 1ir. fmc ~ Ud_1t bl.l.t!Ili~ "Dltlr::J:rn per' essere proltui. S[~ wrllJJ'.lCOk' imme.rl1i no;lll!J @~d~J iJnml!l'Si Il-tIW f(~ e nella prot]..-nooe.,. Tuqo .qy,_cst_o ID:r;';!~'I:!tlgr<!dljJintu.iri-a-I".-llJ1:..I~ cier'Vi r:U.util·!itt ~ saac 'C 11. ~I?jn~ g~~ i pi..:m!' squilibri ii\!criQri qll.!indl) v-engono, -i:I.~'LIJb~re l'('i~ilioti'rI pmreggervi dIJglj ~1;rn~clU n dai pkm1j inci~~,ck.~.~_o'di dis.t\u"ha,~ i.lVtJ.s{ro; br1,ililii)tiD, M;i ~ (l ~ qUi;lldle- _'p:::ll'Lii: uer voslro II:QrpDJ tLtlta mc.LU~ 11:1 w::l 'l'i,'[Ulo;. ill uaa (I. di'i{tnC" pi:IIfrI'l d';:l1~ :rl~~ inO,l~cl i.J.i ti~yt;re 121 r(l~..:Jdk.-ti~~

ruec de agisee esattamwll=: come un gr;meIlD di sa,bbia in ua ingrn.n.aggio_ AVd£: gi~ ~S[o quei bei mBcchin:ui ehe ftlDZioJl.i:lnO ~ bcee, cost ~rf-ctt:m~alte:? ~e[ed Un pizzi~ Iii eebbia, un sempilce, g:rancU~ e In un aedmo' I!II mf)cchioa si blo~ .rovlnara, CoSI, una plcecta DlJlnCllnta di ricecQvi{i't dt!. qualchc parte, qualcosa the neu pun ricevere in Voi la. flJon:a I;) mansenertn, qualcoea the rimane chiu$1), (O[JII:t una specie di pundo.!J ceo ne1 vostro essere, c Uns piccola cosa dura COm!! una -pieml~ c-l:Ie non pub eesere peneuate della raw I) riIiuUl di rteevcde, cbe I'lM p:no 0 nOD wote cambare, ed e. abbastanZaper prceocare imn'H:dili.ttmcnt.c. "Uri! gmnde squilibd-o: C(ttlLlcosu c-ht so.li'l'~, chc sl aprfva ln modo ina-BvigLloso, M riuow ."",m,,,,.

VWOIc. qutnCii quanti innllDJe~voli mOQvi pesaonc C'Ol;IJ,binarsi, a volta. :ii un w-adQ $[f:Icrdinru:iu di l;:om_pl~5.s.hi, per pertare unu ma1:!'lttWr LlIn11:d:icinn ~~ m:sisre mDlw salle infc.d.oni mic:robi.cbc e la sua grande ttLU$Uno. C:: l'U<=dde:re i i:I::IJ.crODi e .b"U3!li.rete deUIi DIlilaltiti. ,J !'uO csserc_,i.b -cut:i cad.; 1;ll3pc:fno:i,came~voJla ~1_attin ha a.irre CB.'b.:sllpiu p1'Of~ C:1'cs.~Qnt: dl 1.l.ll dlsordine latcriore ~'or-dint: scmle, A mene che MJLsm:pri:itc e rocchi.'ltequesto ~ord..l.nc:.,non pceere mai Ubenm dalle malani.e 00 impcdhc che ai tiprcducnno. "E per ecoorice il dlsordlne, bisogno; avere una c-o:nosocn:za oc:cuItII. apprQf9ru:1it.~ una gI'llDde COp.D"" accnsa dcl fu.n~ll1Cnt(!t iorenofCI di i;lgci parte deWcs,s.rm:: :cdl:Sil sua tot%llitll •

UNA LITTER ... DI

SRI AURQBINDO

La depress/one

Netto yq,g:Ji, bJ_ regola i:: non lasciare cllc 13. depressicne deprlma. m3i di nrmrsene, (I~!lim~ la caus~ e ri:m,uova~:._ poicM: la callSl" i! _'!iI!lJlprc in J>t! 'S~i~ jcrse lin ,difctm viralo d n qanlcbe p:utc', tm mm'lmemo --sbilgfuu1J assccondarc 0 un fdlilt: dcsfderiQ t>he. preveca un sense di dil!:!;"usro; 'a volle :a GilUji3_ della stu!. sodditfa:dO'!1B,. a vote per 11 S.U:1 delusiene,

Non e. facile wpc.-tILtt la tri~teZ2:3~ I~ depressieae, it 401orc e b SOffcren2a, pcrch~ qu:l:.~cosa nel vitalelJ,1JJsoo:si ~ggrapp;lll.d esse e quasi ne he b.isogno. come: parte del dr:Jftu:n;j ddJ:a 'iit:J:.

QQ~Gl eeudeeza 1I. Wl.B tr~ irraziOO;o1k e. alto sconform e qUf;."Ik. im:mflgin:ttioni, pilure e. rtgio~t:i ':itlUn..,ij - 01(: r'ipc:ro:n.u .se.lnpte" se pludB.t.e,. gli stess.i ml,)¥imerLlj~ .idee.. stf:l1:imt::llu ~ rulcl1c 10 stessc linganggic c II:: !i"~ fraal come tma macchma - eoac nna iIll!:LDi~[a df aglrc eamrrcrisuca d{!lhl natura virnle .inCeri1lr;,.. U sole m!ldo l'l!f diSfMiiltnC C= :df.rOIl..Clf'l;:i eon Unil ferma moluzionc del \Ii~1!: sepericre, dell!!' meete c. dell'esserc psitbicu di ~fifilOOl~T13~ dj rcspiogerla e, dafilin.a.d:l..

Co::lere :J.U" depressieue quando te cese 'vanno D:J.3.I~ e iI _peggiQr nl(1rjD di ~n:IJll;e te diUkolUi. Gi deee essere qnatcae desidooo 0 qualclte rioniesrn deuce, consti!! o subccesce, em si iI~ta e, 5i rivoJ~ se non: l: .$Oddis.fult3. n mi~Unr mOiW i! ~ cesclcnri, aJIrQIludBi con ClI~_., ~igemlclil -1:011 fr=rmc~za,

Se II vimle lnfmiD!'e (non ia sola mc=n~) petessero dt-finiIiV;JIII~te cotlvil\~j cht. nm::i i dr=s.:i.de.ri e te l'jcl!k:!ile Soot! omtmr~ illla" VeriIJ e nOb eh:iamnli piu~ queete cost' ~,["'~J"C.bbero beu presto La 11m) fLlTZI di rittJmllre.

La Madre

La bellezza

Una '5i rifdisa-.:au II,Il3 frasc della Sji'f'"wi d~H,(j Y~4J dove. S-ri. Aurobindo puI.1- 4cll~ciSo'c pos-ich.ico che imis:re .,"

u mondo occultO - La dlscesa superrnentale

HQ lUC!!VUTO TRE dom>,Odc, una ddle q~u riclli:t.denhbe ~k~ "b.~~~zu !t~i.3c:c:v~m roc.

DM V<lSltf) 'f.tInoi\., He qui le !lItre due :illc qua.li po5MI for!C r.iJPond~.

~'U:r.ia NlI~.e.u. rnfabiii1tl rut .t.Ilb'mcndaKifJ dStt1~r~/JIziortl ddI'El.!rfJIJ_·'

A dlre 'll veee, DO~ c.:qii.&Q] perch~ ilDn so s.e r: per le vecchie idee cite Rt'U[) "fOp non c:i sia poS-to _per '3 b~Uc~, 0 1Ic C per ta p;ilI"Ola. <$ac:rdm:io d'int~rcmio~e dell 'Eternc' ct~r: mi. ~ sat<} cbicsbl ffilII. tpit;.g~-i~nt..

Nd prime caso credo di eeer giill dl!!lto I=. dperuro cll~ .... u'I:'l mo.ndo thiCOj 18 hdleu.a e dt turte Ie COst qudl.a che espdm:i!: megUo il Divmo. n mCJtJJ.rJ n:s;It:Q ~ 'il moodo tkUa fbNnil, c la perfe2ionc d,clb. f~nnJ c bel.lczza.. Pet roi prnl;[) cbe non ~ ~ri(l pa:r.lar:n~ i1n-t=Of:!i_ E una ~olm cJJ:e ~ ~;a amm:sso qUditoJ -ehe .ncl' l;tlOUdIJ tisico [a bdleua e II. mSgtiprt. e pit. Olderenteespresdcne del DivinQ,., e eeucaie

fliHJ8me come ill un ';p~zlo'. cbe imerpreCb csprinv::,. LIlJnl&:s"fa l'E.l:eI:'· no. Il 5.U:O vera cwnphn c mr:1RJ'e. ttlJIliI III ~rutlI mamfesmra in lapportn mI:'J l'EremD arrraserso la pcEfmonc d~11l" forma, l~anniliiiae un sensc dcll' idelir~ chit v\ana.i2:i. '1"~1;' qualcooa di supcnore, PC»M'I':q LiitJdi: cb~ c:~o Siu.sti.Jkb.i III "jl:ubla ':sacudotiD' t: spiegW e rispendn ~I q~lro. (S1"1tt;zj'(J )

La Jogtli. dtlf'.C)Cculi:l,s;mQ

L';i)U'QI Q:1}1lllln.d:l tlgun;~ uou. frsse ~he q.:, deun (eredc 1<1 S(:mDl:).D~ iltorta), "in. cui perlevo dena :r:Jglia dd!' «&tlilifmi:J. Mi Lsj fu quiml,i. un" domandill 5U qw::sm .!llOOM c:taUlfo.", c\o,e lnvisibi1e ag.li oechi fi5ici OrdinariI c mi M .r;:hi~ 'Wl2I sp~ziooC-t Q UD.

oomm~.to mgU ,~eri. c:he V1V()I'l1l :In qua mQodi, inv~hll:l. pcr g:ti o«hi Qtdiua.d.\

Mi '9i di~ ~,iDO che pulo malro rpcsSD dl enlila n~!pti'_'L!, doQe. di fol'~ w:a2:icmi. osull, 0.1 pi~l e$~ che sene 11 pmdlJOO l;ii!.(f", c1iswregrnitl:ce. -dc.gli es~ 1..1l:nan:i. :dI3 lorn UljJ-rte. (1a d.WnCq;rn2:ione dell'ess:m: -vim.1e: Q dtl1'n-sere mt'IIta.e umsao -alit! mone,. iIl'II ,ell.: nOD ho nni g-,ilrhltl) dci g1Bind, esscri ma_gnitipllo l\ dlillt· eml ta_ -pMi. 1i"1:- ehe lIim:Q.mJ 'l'e ... QhJ,zj~n~ Pl!D;So d] IU'CrvoC-t1C p1Itliito l1Iofll(oQ ~_,...ma in f01SdQ, mI ~ chrcd.ooo j1m:orn ~llit'gw.ionL

Ebbe:ne, n moDdo occu1,tt) ftOQ._ e !>Ol.Q una I'C!gkm~ in cui rnuo • mesceiarc c. cht. St;mplilrll'l~lcdi"l!enu. occuhe perr:h~ llOJ'l p~f:u:c", nd~I'.IL), [I m-ondo oceujre e una grnd:azlr;lD,!!di ["CgL'b.n.ij.::oi. PQ~be ~ dirt> aenpre pill ereree, Ll stM'rlT:i,; in IJg:o.i coso sempre piu lontane, f.l1ill a lcro natura, dllU", m.a.remlim tWcti <ece til vediaQJO in mod.o oormalc::" Ed egnenc di tali dtn'ilini c:. un JJ;I;O;tl,rjD -;I.. s.t, ton Ie see forme pmprie e pcpolatQ> da C$$Cfi ton. una dcnsitB~ potre:mmo dire anaj~ :.1 quc[[a del pi3n1iJt in 0Ll,' viIi'OO8". AU[)< seeseo QlO!:I,oI) in cui n'lli nt.l rno.ndo 6S-ico ::siilmLl dclla :s~ aw.wi1lit1t. del manti ... mieo, -cDsl D,t'! rccudo vi.- 1111.01.', nel m·i)i1dll. mc:.rL't:;dc, In qu~Ut:J S"J~tn.le.i:.su:~tak---e:iII m61ti eltrl, t:m'fnfmi~ cl'llni ~ Vi IOnOo esSCI:i ron IiIJ3 s~a :uwogn.

a quella di quel lU.oodo. Vall::' :a dire d~, st. !l~I.c.c)paci di t=ntnn:, C'Qscientc=-mc:nle in quel mOMl"r con.!!a p3r[-t; ;:Id vemo essere c-be Cl1:rn8poudc ~ quet .t:.!~~ p9tet-c- mUI)~_Ni ib I:I:Iao.iI!ta. il.tlbiLlla:nnm[~ aggt.tti¥1! 1;:O.IDe 111:1 moodo mnerlale.

Lit vi -seeo alrreteante ~ piu ~ da ve!J.ere -e, Qa O$JCrvate ehe fit:! .nonro pkQ:)llJ !lltln~~ Il1O,terialc~ cae 8(:1- ~rfie.nesoloj) a T~rm wllli.d:i questa. grad;3zjOTle infuUm. 1o, quc:i. dLlilllnl~ Incenrrcrete- (l_gqi £Qrt:r di t(!!ie! e vi d 'YJJ.Ol.e uoo studio' .o.lU'C-I&'I!H,O' il"ppro.fotl~ rule qUaDtn .nel m~~!J li,:i:j,e~ per peter con~r(;- t=lo che :mo:dIe .uJ per :In'ere: d.ei rapport! con. gti a~ dr_~ vi '\IaVQRO,

1! ~v1,d~tt= the mao m_3IDQ cb!=. ci ~ -a.l.lqnlBn.s~ lie po~~ianw di~ diJ.~ mowjQ Li'i;].{e,i;)I~, Je ra.DDt:: -[!_ Je CQ:5cJcrLZ.C.· di questi csserl 50n-o- d L u:n~ p'UfCZ:r1:) ,Iii ~ l:k]le2::tIl., di una p.:rfe4W.~t= fU.-aIW sepenon :ulleno:sn-,c fot".Dle fiskbc: oonrtIn~: SDJ9 p'd- mO~1) vi~lc pi.) vidno, "bello <;ne c per-cosl dlre, m,e~ SC(lol210 ~II.:J nwtn vif.Ol, m3it'emle (beneb6 1a $U,)?CN ed 61Bb1 Il:IUI. zona d~ iJ vj~l~ non e, p~\j mcsc:rnam al mOtJdo 1JliltttJ,aJ,e.), pi1~~iamp dih: cue queue, il vit:de mneriollf; sin rontt cerri :U_PCSlti_, 3..I!,~n, pio b:ruttIJt c1i qui.;: pclcb:t- e riCmpioo ill una c:attlv.a \'~~{Intit the rn;Ib,_ t1 EOlJ,l:rtibli.aru:iuta clllllli [fte§l'lU3l d~n'~. pskhioo U'~~c.. eel moedo fisioer. riSC3tt:l, (;()tn::ggcJ ripar.R:t dh:lg( 13 OJIttiVJI voJonr.\. Ma ~ una: 20M

gibili.. Ci Y'uolc tlUli Uberazll)Dc. .iatedolt;. DO aruplismeor{'l di!llB C'bStiol:!ll7.:1 It Un rnppllrw OM una vent&: piu prof[]o~Jj1 e" pib. alta per pcree ifuggirc 3JI' ill usicne d'C!.IAt_ 10-1'0 T('Slt3." M n Ii': ¢~ 00 meno qU:lI~ di analO8O Ii quaeto avviene qui: JIll ~riln~ dCj;,.f3 lCSSCti umnn:i qdi1 e ~",aslL me 'la -wlfl rc.alcl ~ qulilla {We:! ___, hi ~ri dl ciiI tbt=,~~ ((1CC3.~ vecere-s-e per lore, ruut! ~o cb~ 9GB si '.I~~, non ai rocca, no-n -Sf '51.ID~ l:, alb On- film, [lJobkmlu:iC(l; ebbere, II s.i pmdl,l,ce un ftn.l1l!J,e'oo e:ilOlJ)l~mmente' omat('J!C .. y getJlj:. che. af m.o.mHLLO Iii mlil'rUe (: oon"int:!i per tina f21~[lne I) 'U1.l'tUr~,. di aodll.r:e In un p;.rad.i.-s!J D :In_ ml infl!l:'ll.P:!. vi a sa 1MIo:2 d'l'po I .. !J:L)Jrfr; e 'Pci: IDt'QJ e veraeeere un piiiraJisQ IJ 1lJl infc:t:nCt. Eo ei V'Oglio.n" rune Ie peae d~1 mondo pee farll u3a*~ ;31 Illi ~ aad.'lrc, a.. un luogo pi~ Vt:f[ll.t pI(, f"C<lIlc..

mol,[G limiClr u, e:.'al momenta in. cui la !i! .su~nt, PIi!'!i;siamlJ trol,ran:, incourrarc OJ!5;C:, .me 'BDn SaM t'avorevo1i aU:. Y'iDl1il'n:u:J:3, ~ncrt che acn ~ono solla ~iiiI SCOIla ddJ'~tcnza L1llUm~! m;.1 m~- ohsnno 1;1 lcro bd!c.~1 101. lor.;. griUJdczza pn.tt[CQbl.re" e ~n cD sf pOSMmp ~t:J1J..ijire .rsppord ch~ ~DD di\'e:nirl:' ~te ~a.tv()U~ ed anchc utili.

So.lo. ecrae ve t'hQ" gja deno, :non e_ Jnj)J[(') p,ru!ie.nte "'Io'vmturan;j_, in. Lloo domini scnz:a l.II;I.'l!. p.r-cn.!il ini1.i:aodoo.~ t: .scpremnrc una punfk:.mMt: d~lla ~Bn!nJ c.he vi pc:nn~ro:t di cntrarc DOll 1LP~Qti I! d'<.forlrnlti dal VQStr1 c3esidtfi_, ~JI~ni, rgQhmi~ paure, dcbole~c" Primn d'iDco.minci:nt ques.te !l;ttiv,riI~ ct VuQle J;Utt:I una p~p~razIDt.])= eli ~ifiCil1.itlDr p_l ~~; dl ti:L'iI(llfi.m:eu.ro dlillta c:os~-euj!;:8] CQfIt wO]:Il;r.a:me.n1l:' indispcn9l!1J,ilc.

In ques-ti..m1.lD.41i jnv1:lLbil.i esillCfino aachc rcgi!:mi.dle sene it dru.l{Jl,l,D delle f[Jl'DJ,OlZllX1i IItJ!tlotali ~m(k[l~~ Vi .si rub lncon:tr.ne «em q",=:UD cae .si VIlale. MollO :rpc!L'io v! si troVD efl"i.=ttiWlm~re ptO'pn-o qutilQ tfte. d si npct~'Va di lrllY3t\<;. Vi Kino inf~rnl~ vi .sono ~dW, ... i ~DrtO purgaroti, O~.ditul1:O secondc Je Qj.ff~tJ r.eligioDi" eo ,Ie. Joro cr;incezfbni. Qd~~ eose non l'Ii:lllDO che un'esisrmz.o mono R'llLtiv~ ma £Ii t!.WiI rc.l>tiivita anlllQI,rn a qqclla dli::l1e.. ~ IDAt~rti]j qtti~ VlIk-.a dire cbe, p.cr I:h..i Vi ,d tmvq, I\Q(1a ~sDlut!nnt:n~ reali c i !(l-i'O cffctti $000 a.<;$OIlIIilfiltnte. tan-

II quladl <ii1li(,1, 1l",1 ... di woti qoci IUl)ndi. ql1egli IDllumc:I'\WOH nro.ndiJia qrmlche minuro. t, gOll COJ.'LO!loerL;cI clu: caned!:: UXl,'Cipe.rien-zo:! yiSSllIii_, di _moh:issim; anni, rnlDp[~~ rn.CIl.tC M-'Slem:nlcai richicdc, 'OOme.he deno, cos. pre~m~it)ne Iatericre ~50-' I.,~n:: ~D~p!'m~abile per rcnderla fnoff'IIlJI:;.j'''''':l~

Tum, ~b~ r(]~.!>_lt'1ne nci' noun 8OgoJ d.i :rvere ua pfceclo co.ntilltQ.(m.olm til' parziafe e !SUpemci:llC) ccu 'Inri monal E "alr,mto ]C ~rudi[) dci ..s;,Jgnj ~p una C:~ chJ= riChitde molm fi=dipo i: m:cltn cnra, e cae puo costitujn:: in

9(. «eeo Wla pNj:lfuliDll.c. per UJ1,o s.rudi'tl piu :appmflUltliq> liki monili in,i~bili

CrcJo che per Sl'iIsi:!::ra ~a "nro gu,c.llg chi: POOSillIDD dirne con qualchcutili ... (SiJ"""",,

Llu1tima d(lmandal mi ~ Dvolta da qualtuno ebe PC11311" the.. ho farro l?rnmessc WI pu-' alio. !e~) e ehe pol l'Lon b.Q m:mttn'Uto~.,. Forse: .ru !lsp.::tltl'l}e dall' lJ.Jnamr~ piu ill quc:Uo'.;he: ~ staca capnce di d~rmi - ai c:::ib~ t1p1l ne $0 nul1'1, ti fQl'$C \Ul'imprcssloue- punraeare s.upcrfidal,=.

Jl~ eerre il.Lr"lllci~ca I:JUCSEQ, che ll!persene chc S'OIlJ:J qui :u1'Asb_~ avrebbe", ""put> d.ll, di=so .ldJa Superm~lnc (non mS '$i PUQ rimproverare di non llyerJl inColDlati qUlmdo e avvcnutilt. I1L'In ~,r: lw tl1ltw un mlsrer..:.!) e. ehe -';'i avrebberc Pilrtc;:;cipakl - VC(.J;IJl(.'IHL!! non ho proibiro :J m::sSUD!l di parted ... parvi, AI COlltr.lriO, crod di aver mCQ~3lQ tutti :lid ~'prir!\1 e -:II. ricevere, e a cercare di nwne profirro.

Q~j no dctro (em in ingl~): "D:) questo mDDl.tnloU 10. Gra;z;i!l. tr;:!sf!;l'rrn;l'" trice [_m,ggc.rii u~, modo pi.Y. dlkacc." Ebb~Cl sfid9 cl:titlJlqrrc ::I provaonJ i( contrnrio1

~" UJ] po' piU_... He ~gg:lUlltD~ j'n fdtl'uru!l:J1llCnt(: pee gliflspinmo_l qU~1D< fi:ti,cc av venire (n-tIn ttrcdn di -sver (Irtlo ~Wlmen~ cost, rna nOll ba impormnza), qUd;[t1 {"lim a~e.nlre..si rrnltcri.:Iii1::?:e:ra per loro rltllgt'11do tutti gli os:racoli che pool:r3 oppcrre 131 nnrurn ~ lion rig~D~Nlil." fIo encera .10pui1nt3 che ~ cosl l

.Alii 1I11ora qu~t3 persona, che C(Ji"SC non e milliro pJ:zIcrJ.~ agghmg~: ~';Per-cbe h:.difikol..a S01ltlllumenlHtc:per un DlIme.rn Ilb~~ gr:m.de dI :6· dnajw P' ( La MoItdr'~ ri~ncn~ COlI [orea il f~ slil UiwillllQ) ali vi dice me aen SLa.te WYC:lluti pib a!sdentiJ chc rutre le ~D$Il'~ dilficolU. noD. (ossero qui pr;rn n e eae nOli 10 S3pC!iU!r ..• Se petere vedcre trn1 p'iiJ (.'J:ij:n~u It; ~'11~ cese .nOD ltt'IPpO plltcccvt;J.li] rum e 'Cerro colpa ([-t!lla Sl.lperbli::n~i 1.' cotpn vostm l Vi cli1 UIUI lu.~ I.lflo speccblo &;.\'1": po(c\e .... edesvi r'neglio eli qu:uuo ,I vecevate prirn:a'l' e 9i diSlurbiL un pe' perche. rl.ttll c_ scmpre mono lldln·. J\ilL che- txJS$D furci '?

.E cosrci 6)m~.Irn,i(!: HtA forza mp;:rmewle nOD aglsce qui nanost:liro; [I.ltd gli ()!5.tac:ali che 1.c QPpont.l~ rulllitiJ WJl1!lril non lig~t=r.a[il?-"T Spere propriQ di ~i I PCI(J1C :Lhnme.llLi 1100 ci ~bbe Illlilil do fare, il mpndQ JIoIJU s:srcbbl,.'.' mal rfgencrato, M;] vi bet S"plegtr.:rn perthe. vi sembra pin diftiti!c. Pcrdle sietc 'lID. pochiuo phl c~ti e vedete CO$C cb,!;. primllo nO,n 'YCd.cy.ll.lc.

49

C'C anche un'altra ragioue. QlUndo Is F-ona chc. open e pi"ll forte, ins.iste di piu, I! naturalmeme ciQ che resure, l'¢5liHe:n.n.cor piu. Ese invoce (qw clovedire qualcose chc jJ,QIl. I! pi!acev"le)~ se illvece di esscre ipt1:G.tizmti d3llle vosre plcccle -dlflioolta... dai VMLrl plccoli cccrrattempi, dill vosrri piccof matessen, dai ''i'csr.ri 'grossi" diferti, 51! invcce di essereipl}oti_~l3ti da tunc C1bl" rearesre di eedere la contropertita, a qnete grade La FOr"Z3I ¢ pi.u Possenre, la GtIlIzia e pili auiva, l" Aiuto e p,iu mngibiJej. in una parole, ee, ft')$'!C: un pcchiao IItCD.CI c~j$ri e CQnccru:rnti SIJ

Non. C5'iStORO problemi~

&010 pntcnzialiti per iJ progresso_

vei stessi e aveste una visione soloill) pochillo piu ampia dove pcssiete inchldcte cost: che nan vi riguerdene peesoaetmenrc, Iorse la vostra visiane del ,p.roblema, cambierebbe.

Bbbcnc, e qecllo cbe vl ccasigfio di fare, ne nparleremo poi p!!tJ aventi, quaadc aveetc tentatc il mio rlmedic: aoa peasate talmente a voj $~j_

E ferae II problema che vi i.ll.tef"ess;a dj piOij mil non .c certsmeate it pi,1i interessante.

Co:rrmtl3oLZilJl'li dell·II.7.19S~

)0

Aspirazione

"doll' Agenda della Madre"

Note sui cammil10

LIl ULTlMIl ESPI!RIENZll DELLA MADRE

JI.

11 nttl!mbnl I",

Ho RITROVATO delle vcccbic carte, uoa so cbe CQs:iI si~. Ce tinii buata rua.

iJ, rma drmramfu liugli 'Afarisrm'~.

j:J. Q!ulmd.il ;kolu pldlre di am gir,w;:o flmw.:, mi roatliiglio del PQle~ die tlUlOI) ;Ii oomi9! d'il)lI!!;IPi'e :It :u!!i5i_

t~"'ri AUl'Obilldo, 'PmtPtri f A!o)rIIJRI"'. lRrumu', 1JI0ft0 1'!Il11i

C'e.r:" Pt.tU.I d(»wmti(J; .. Sf ; sempre 1m h/IMa f.tiJB' .qrlalMiD Ji it.rgatma :i s-fCs.fi. Si agi$C1! :~1Jfpre /It,. il hmt: deg!i altl'i, 0 neJfinrut.Su ae.lI'lllnatfilQ: e per urtJirlit e widiJme! COlIt~ Ii 1(1. ad i1lgamla.m e GO,nt Uiperl! 'VBaJ1fhlie.?1

~ l'l!rribilm~me veeu,

Anc.he ten, pruna di averlo Jette, no a vure una lunp: \tisiolle :5U questo scggcrto, ed c srupefacente. Mil ~ t3.lmeJ).te- su un ajtrc piano .. _

SI, 1:)UJl1J1do si prende La parte su pedcre deU01 propria ill,enlc. curne giudtce della propria aainne, ci si pub 'ingaenare il) bU()l1;Il fede". CJoeJ-ln mente e ineapace di vedcrc 13 vcritit e giudicare con 1:0. propria ctllHlci,ro chc e li.mitaaL - nOll solo limitara, t;tta laeoscieare della verlti; e denqee la mente .c in buena fede, e 10 ra il tl'Ieglio che pUG.

~li:tiI dtnndJu:ln e 1010 r1Jl)05()I. ddIB MadK It'I11Ino ~tli~ pulib~te ILlI lliI1II'W1i IItll'*jj.'Q!IoUl 1'!n1 (Callllff~ p.e!' i'l/rwj'I_' di Sri }u.ll"l:il,:uQdQ),

N:itu:ra.lmentc:~ per queUi elR SOllO plenamcete coscir:nti' del Ioro ps~ chrco, non C: p:ossibLIe in~nnil~, pcn:;h.f :5C sonQoprurgo.oo iI low pro .. bl~ ad esse, ll, POSS('IDQ. eccre una riIiPQS(3 dh:in'll. 1t.~ Il'Dcb,c per tILJ.elti che sene in rapporm t..'OO rb pelcmce, La riSp05t8 non !tl! 10 S[~$I;I carartere eli qcclln m:enral~.) cbe .a pr~ciS3" C3l.egariCl1 asselura, cb~ s'im.pon.e: C piu una l~rdffl.:.fJ che un·aIf~tm:i.di;lni,i. Qllllrosa t:h~ puc. :O.'9.C:.N- diffen::nti ~l'prtl:i!~ioni Dl!Ua mente,

R.immo a.l[n miil. espcricnaa eli Iari. Dcpo aver guardato, em gfUn;t:i :lib. CQnclUikmc eke e im,Pcs:sLb!!e tart: un rtrupmvcrc ~tJ uu CSSCI'e IUll3nQ che fj) 11 meglio coo pub ~~C(JQO:I) 10. S\J.il ecscleaaa, poicM OOn)i:! pt!h ol1n .... passare la 5'U3 cMdcn7.~? •. Ed ~ proprio I'errore c11,C fa b maggioL ~rre della genre: essi giudiCi1tt{] ~Li :!lui Stcl1ndo lil lorn cosdd.l:2tIl Di conseguenza non posscno giud.iCme (p':u'lo soliJ' dt;:]]r: perscnc W ouilOm voll:mrl}, Secondo ja visicme dl 0011 ~COZIl pm tarale 0 su,pc.rW~ \Jj)':dtra persona J;'ingall'1NI1 rna !;CcQJ'tdo quclla persons, e5SiI ia il~imolJ ili (.1.0 -the erode daver fare,

Cih dgniIiea ch'l.': C <I~lUIIDn-l!'JJ[c Impossibile bilUiUn:lrl: qualcuno r::hc I1gis...""e secona!.) 13 propria coscil!Ilfu funita.t;l., ID efl'ettL se COll$idc.rli;Uno qtK:.SlU" turd LlAIlll'Ll unn coscictl;tO lE~r:atal ecccrro ta C'CiSci(i:n2::J. ScJv la CMci~ Q,Qn !.limit-a!:1_ Ma rerre le manifesruionj 50JlU per fOor'lll lilr:liwlC" 01 mcno chenoa t:$GIpo "II ICIor.[] -51:(SS~ 0::: . .$i urtiscanc ella Cosclceza $Uprt:rtu:t aUo!':l U", In qUilli QOndiziuni si pub far 'b?

E 11 p£Qbl-ema deU'id.~ntificaz.iou~ con. il Sunremo, ehe ~ il Supremo Uno-Uno c,h~. Q [UHo. (S"/m~lJ)

C'J: 1.UU;i una gamma dod pensrere LUU'iiI.J.Q cbe hn cceceploa ehe I'·iden.tifa~iOilC am Ia Cosci(m2il. suprema porevs :avvcnin:: SlJlQ CI)U l'aunullamente dell .. ereazione individnalc, 'run Sri AlJroNndo ha ;}f.1PUOI:Q dClIO cbe em pDSSib,ih:: seaza soppnmere 1:1 creazione, Henno I'idea che eeccrea ·sopptim1!rc 1:3 eeazjcne, perch6 limiran9 I~ creazionc ;II,. quella 1lMlfU9 -" impostllll.le pe:._!: I'uomo, mn C: pDSSib.iloe per t'eeere ,£uperm..e:oI.lle. E. questa !hil:rl. l!SseflziillImt-ntc U! diffi:,~ detl'essere supermcnralc: pctra, $em.., ~~rC una fo:nna Iimitma, u:nirt. la ~ ecsclenaa -alla CI;)$Ci.em:B supreraa.

Co_m~ b_1JI derro, si hn l'~i~) p;J.j ~ill ,rD;D_!U,I!"1'(I iQ, _c,U 13 51 vu.-oll; eepraaerc, rE: firrito, r.idj ..... Icne ...... (~r" ri",i)i'.f.i~CI). Vale il: dire che Iii ~~.1U3 CCfl rui $UlntQ oCQ'Sl;rUili! non ,~ wffid.E:J:l te.m~.m:c: Pwi.fico.~1 m_wnjll.iU<l~ ll'ilsfotm.i.u.a [qualsiasd cess, quelsinsi parola) pet ~prJm_cre I::. ~~CIl..ZlI :su~C!lHl.s~n;z-;:;L .q:cl'QW'I~d a, (SU~i())

U.o:::;L certa oNctt~ d:~I .. Mi!.~n...1 de.U;;i, sostsnza, Ie impNllicc. di peter IIrtullfcs.tIif.c IiI. ~dern.:a._. ed C qu,,=,~tn ~ op;;l:ci~ Inoo so tome dtse), 'IlleSt'! AJp<IIcit.\. cae Ie d:;,\ jl sense d.i: eaistere,

Ci.u ra parte de.n'~pe:riC:DZi) di qUe.[!tl ultlrni tJ'II"r.l1i, Ro ViS51ltO per. ,. I!;OJl ~ per seeamenc, ill UD:.iJ :j;~ W fiuidi-ra ~nlJ..it1L"~ tril!1par.tnm - e ,ill<W maao chc tale flwdiri Lrasplirl!.Eii~ .... k.Q~ Sl)Stituita d:J, qu .. tcoae cho chiamtamo era LOpi!,-ci.~', rit-Onl>l t:m:J. spece- di ~IlCl"COitti deD' ~~'[t;n~~1 (.'Orpo.

:u ~DIlin~ ruretm dcll'esscre psi~ OQ:D, ~ .w~tm~, del corpo, .~1..1. jnt!!rm~til dlli l.il s.ens..uiMle ••• ~ '\:u1a. ~i1zjQi:iI!'!jJo Non ~; wm C una ~7.i.Q.n.e1 ~. LU],-n pc1"tCZiiJfl.e;, ~ UD!! specie di vis_iooe 's.edIiiS' 'c questa l'hiQDC C motto preci'S:l, motrc prcclsa) del valeee delle v.ib[:J~ 't.i.o_nI in rap-porro ed L1E1.B. vibr3;.!;i~ aupedore che -l:! 'tut:to qqcl cbe posse I!jj"rm:) pj~ lIlirt"nm.enre espresaiv ... d~Ua Vi,br:ui~ !;'1.l-p~t'l.

'I'S motro rl.i11icil~ do. espeleere, mall cM'pCI ~ sut I'ULi[);J Idi vivere UQ~~:sp!~nM:Z:::l cbc t'IoIW ha .mlli ~"""tI[]II~ ed-e CI;tm~P'ls:sa.fe d.a, IlI1'imf,lrecl_s_iMe a 'LIll.OI pr,ecis_i~ da un.:J: ,sp.edt::\w :Bwt.lim .Li: ... non e 'lUl.a ~~ O::00 .. creta, $. da UJ]3 00521. I!u:lIja ~ dw~ eod -Lm'p~cfsil~:ad una CO![i precisa, Turri gil Ill,ovcrubirn.ti (qual;ulll'JU_~ piccolo- n:~u.lm.t::Dt{lo) ehc varfane, ~1l0 IjOccIDiQDC (Ii 1l!L.1 pereeeloae C.UCJ.Vil • .Ptim.il~ tuuo era fluldo eel imptt:QM:I; Q_r::I, t'.Q~c.i.t ad eeerc phl P[Cci5G ~ pJu preelso, pi'll eeano. Ma ci.u perde UD p6 dell;) SU~ j]lIidi[:t

Non vi :[i~eli'tio mat penaute, t!. CIlJ"i-tls:Q, IlOIl C Ii'\1'l!,Jo·to~ ho appcnn filloiro dj far!: rcspcdcnee proprIo or.I.. Per_ cui Mb e IInco:r4 fll,cI_[CD chiarc.

5l

dill mllmJ - I-!i (..:bbrai6 [~l

rll fo_ndo, la menu:: d:l 1Uilt precisione (he: !;n1lJ1C! quando nOD c' e. 11 .sUb compno nella crc:azjone i;ptoprio quellc di precisare, !;pll::pre e lim.itu'e alto SttSSO tempe.

Una Nl.i!ll1s CC1,I'Jr/fIl!' ptJ'lmb~ dtmJ(,fMar;ri: mo t{U1l1 ~ J~"lfl!l.tj df "lr~'m(fo il1j/ft'c~isiM'}

Non c-'!l: uLilit\!

E assolutsmcme cerro che qeaade 1.3 Sepermeme :ti m'ilJJifi!~1C[a) sosdt0J.r311 preeisioae mc:nm.l~ (oomedirc?) diminu,ti\1'a -La precsloae cee limim e cht=" di c():nsegucm .. -'1;, ful.s:ll ill pane Ie cese - con una cro:lmzn. di vjslcne, un ilItrD genlm:: d.i ~[QOIl c::hc non sminuira. Ci80 e sul punte di fol;'.[I,UI,t'$i.

Lc due esperieuze, Ie ho .avute.l OJ:) solo mcmenranearaente. SonC) eese che .smnno clabcrandcsi era.

l.c, fondo M puc dire (nOll. {I: esertsmcmc questc): pee peeeisarc, JrjI mente limita c- sc_p:trn; e c'e cvidenrcmenre Ulloa prccisioue che pUG venire: da una visione piu esana, sensa djvislonc e scpal'lJ:ziO'!Le .. E quelJtI $ar3. 13 precisicne della visiQDc supermeatalc, L!. prccisiQD.e v-c:r.'t COIl, ;;dlo steese tempe, ta vi~ioJ:K. dct rappoero di turre le cosc tru lorOo! aeuza scparsrle.

M:) ciQ~ C q,uo:looSIl ehe prepara. vlcae come 'I1n lAmpo, per 'UIl- IlnJmo, e pOl rirnde nella vcechla ~OI':J.

SI potrcbbc dire la srcssa cesa per il vitale. 11 vita.l~ d.:' un'Intensita ehc niell(e sembra peter dare; ebbenc questa stcssa i!ltensiri estse nella Superme:nre,. Il'Ul- SCD1;;L divis.i.one. H lIn'inr:ensit3 cae non sepera,

Ho AVUTO UN'ESPERIE'N'ZA in~:1:Iue ... Ncn Ieri sera, ma 1::1 sera prima. lID. rate che nOD netminoJ mi ha denc: "Sene in pteuo nella CO$ci(:m:1I fisicar nj~.tc pio mooitazioni, e il DilfiM e divcnuti,l

qaalcosa bossY e c;osj) lomano ... n Allura i.m.tnt&a.tamCDtet meatre parlA'o'lIJ runa 1:1 :stanza si i! rjempdta dclln. l'rosr:nza divina. Gti hO detto: "Non ia-'SsU: qui, proprio qui". E in qucl momcntc, m"o~ tuna t'aunosfcra ... ern come: sc !'aria 91 rnsfvrill"il$.!e in F.re&fu:i~ divjna ("ffl MaJ,-t. ~i 1{'I.(;r:fl Jc m.a.JiJ i1 vi.m, it oorjJa)] 'l."UltQ em ~t{tt roCC:H~ penetraro, [[)II, CQIl. •• , eto chc c'cm soprammc, era una L\J~ abbag'ianre:! Ull.il Pact. II.'O'!1 (Ca,,, massia.io), u.n Porerc, ed aeche una Doti:lCU-:t •.. qualcoee ... si ave-va t'tmpressicoe ehe sarebbc bestetc perO.lld~ la rCK."'CI:I.

Dunqae, -runa I~ uarte c.m cost - rune, Anchc ndesso, cl gJJ"!.QI i clue: come meceecteaeeate c'c un po-' cldh. ccscicnau o.rdin~ri~t mil uen he che da resmrc UIL memento u:anquill a o eoncenea ta, ed e qui, ~ e 1~es.JlerlttlZil del CUI'P(J, sui, fiaica, mareJ"ide, l'espertcnza del corpec rutto, nnro, tnrro i! piece, p1tDO~ e uoe c't the: quellu, e. noi $iamo come." uare e rome quako$:a di nggrjn;zh~ come WJlJ 1JC()l'z::I d~"CC3m, quJI.lC0531 (."(lISt! disscccatc; si ha I'impres:sioni:: che lc cose {llon totanaence:

S'U'pc:rf1ci::.llme:nre) shae indurhe, dillt:CCiilt::l, ed e pcr qaestc cbe quella :IlQU scntc. 13, per quesm ehc qucll0 non Lo sante, IJIHimcDu C: turro, nmn, non r;:!.i;. du quetlo, nan sa pu6 rt$pirare fiJCrJ~:.l rt:spllll.rU.: ti :tj mucve, ed C deaero di Lui chc c.i. 51 muoW',; si c.... rurtn, nmo~ l'u:nlverso intero c. dcnrre di Lui ~ um mafl!rinl"J~~fe.1 fiS-icmmnlC:1 fi.<j.iCllml;!:.lltc,

Ed eucra, quande :aseol((lj .qucll.lJI dice :JJ\Chc delle: cose, e GlJ he dcrro: fI.M:J allcr .. pc.rchc1 sempre, si Viii l.assur'/ E (~n j'humor.rr piu straordlnarlo, ran.trunico: npc["Ci]e cssr vQ;gliono che to sill mblLO tOll~ moo dalla 1.lJIfQ coscienZl.'I.! ,.,

Ccse 4el geeere, mil non fonnlJate in liD mQdlj) CO$j precise: irnprcsw sloni. Parccchic vcjre-c-perecchle vohe~~vc.10 senuto: "Pen:he

s

VlIIilG e cereare m$1 lonrmm Itlo' ehc c (cl SOD!) delll:: tw,r.ie ch~

benne r;;!C:tW: Co dcncc r;Ij 'If(Ji)... e:io. C~ e, duppcrtu ml {l'1

NOH rho- deno II quesru 1:)C.t'SCJ.1J.aj, in. ,prlinb hJ~Q pc::rch.! 1'~perJr;:nl"" non era rortlC' ~r:i! Ipl!I ~iJ l::ootiu,U3!.

E: P'Qi eel:Jo soprauuuo: jrkru.~ 'tWI'1V't!' rtli,giOtil~ ~t:e -diQ.git1tj nleare irL'SO;gilllmtmt:! ft~si, . .I!:vit;l;rC: - QCCOrre cvkare ad {lgt!.' coste cbc cl.J' divcnga una nueva teligicme, Pcrch~ tLr:l.l mOl'tlt:.llm m cui c.io 'IJ.mi~ fiilnil"I11111'1;1 io I}D JJlQtiQ,. _ I:kg:uue e che al tespoaesse, c~ avese ann IQ!"Zilj_ ,~attbk foriJo.

Si ea l·imp~{.'iD~' ehe EgU .t deppenurro, dappcrruuo, dappcrrurtq, &ppe;rwtroj 00 .. [N;:).ttn!. eese, E noi uon lIS ~:Jj)pjililla. ~n:M ~l,"11IW ••• r.nggdJ1Zilii non se eecce d~, dis$Il:o;llItL j\bbjal:U.(i f:;nu) ~U ~fi):rci (riJemil)) tremendi per scpcrard ~ smmo riuseia! Rius:cirl~ Lllil :r.il.[Sc:iriscl:lmlrt\[C n~'lill ii.Mtru CMc:ie.I:!,;td'1 non .,;:El'c.tIl\·/a:rQeD.rt:_ III cffi::trij C qui. "N'oc. c'c ~~ 'ILlCS.to. eta. chc eonoselamc, c:ili cb.11: lr"f:di:Hmol cit_, e.lk:

L'oCdllslQ,Q~ ~ O);ITte !)C Jesse bnmerso, SI: ~3:I.te:ggk13SC in qcello, ~,e. ~bi.h=-; epcrm~biJ.e.. cDmpie'ta.:mmt.!=. pc:pnl!il.b.ilc; tio p3!jSa artraverso, II !';f;!D:!O di "Kpi!:r:tiiQpc;TIcoc. dn qUQI:iI (',!;l iW'~drt:" IDml/~ I~'(jfj r(l MtIC",,,,dl> r. M~''').

L'espedeaaa foese ~ VeJlLLr.J pe.r:ch~ cia parecchi giornl e'm LJJ1n.. ~i~.rQji j;!DnCl!ru:r-az:kiru,:: .pq- teevaec, IWJl esattamenec il, come Q il "pertb ~ mn II f.'ltt!l,~ il f"mo dtJJ.<J ~rgziillt~ c.b.c turre suobra 'C1)s3 srupio 01 ~::...L brutte.s. tiTQ $3Iiit:!J assalita da ~i ;sperle rli rioofdi' "li~eDti di ogni genere di esperienze tdl o.cru ~~,eo~r~~ If:: tenure, j I:{U1Idrl~ it ci:Il,emJ), e 'I!! ~~j I~ pcr~ I~ cose) rloordi w qeesro OilI'iJO:. runi L ricordi chc si pctrcbbcro cb~ 43f.!ti-diviJ:d~~ ,jQ 1;Ui. n I;OJ):IIl h" i1.vuro la :se:DSIlZioo.e 'Iii 'QI&ll.I-OOs'l ehe I:tsi riflugtl<LbIl::,O 'CIlHiYD1 come. n_~-.::.:ioni della Presense dlvina. Chl C ciJ:r'lli.l"1,d!:lt1J' iQ quesro recdm per due giorui ,SOM amra IOOsI~ tii puruc cbt.= il ~t.pc era qUllsi dispccato. E poi i:: venula I'cspcdenza, c poi e rimasta. Non sc n~~ nndara. fi venuto ~- btrffl finite, pill m.o$So.. U. t=~~ri~'U:l: ¥~_.s~JLO e pi;rl ~ ritinliJl,Q; non !j:'C :pill raoaeo. E. in questa ,mumcnl'Q e qui. H, il tot):!o. ceres di esserc Ullido (fa Madn fa if #6$1'0 di difJilI1dmi) J eerca -dl f~i; Cc.rC:h comprcndc que] ene C:. Cerca, eom'pret1tl.~ quel che C:, ~~t!J)D deso;;.~: t=~d~~1;!1 (If! MQW, il1$~ I~ p~!»,I.e. "!1'imi}1

m~ L'I sua ccsceeea sa,

Seio, crsoao gli clferu di.quesra csptrimm: p!!!rM;Inl! che ai '$I,))J.(I eeoure mll'!mpmrn'5lJ' :alic'i'iare.j una '0 due ;l;ssoh.lmmetue: guarire. E quando qucteosa va mille nel. ccrpo, n{1JI 11.:3 biwgrLo di ch ieduc: in un modo del nitta R3I1ll'Rle ~j sistema.

E tiQ ntlfl ha p~mrnenQ d:uo "I eorpo il bisogn-o di non far iJ,uIliI. e di essere runo concentrate nella sua espericnze: ne, nessun dcsiclc:riCt,:,. o¥lla. CosI, .. ~Ueggiar-e iD_ u.n·imm.ensita JumiotJ5a., .• che I! dcntrQ, QIlt:StO (Ia "fQifr~ tD«~ If!: mmD., flfj£fl"appare.tl:Zd. .r~PLJr#'£i.) si ha \'e:r.tmcnte I'impressione clie sla.; ODD:!I() coree dire, mill dl;i P.QO: ha real!:! che nella dd"t}rmol7.ion't della ccscienza - m3: non I a eoscienza umnna: 'ij1J:llc03:il t:be e illXo!dul~ qualccsa ("he ~ ·.a.t~d'l~{)O r\CH(I Or scItn1.:l .. f.lo M L'"oI¢r~' !l!-UCJ(C. ttl It.H'') Non cupis.co. (Siltrj::io)

Tum." ill reorte, lUtt:c lc spi~JQqj! tutte le atcrie che .:!IMI[I alla base di egnl tcli,gionCj {Uno cio uti Si:rD.Dra.,. un gLUCO. E c:i 5; chlede, cl sd thi~... Cbicdo $1: il Signore. non "11:1. rccitato una ClOIfimed.iB per se slesson .••

l¥b t. diffidle da dire. Certi giomi' ho .... iss.utQ veramearc llll.ti gli I;)rrd'l'; Qclla crcaalone (c nell::! CD:!itlen1:d dcl Iero orrorc} e 1'I'Oi db 1111 peeratc ~ espcdeaza, 1: ... mrru l'Qrr(lre C scomparsc.

E non erana ;aif:mo cese nror"UJ e.rlll\D wprtmtit1tl '!iofferw~ fi~tc.l:1e. Era scpramntn II! sofferen.Z::a fiaic3l. L'ho vista, Urt::!. scU"cn:nz.t Bstca. ebe ~Uf"'~ che non eeene, c:b~ dura gi;;).tno e ncrtc; C pol a.l1'impmvvisCJ, tn.~ ~ essere in queUo stato di ccsdeaza, !i e eene srnoo di 'I:: !Sd!=n.l2 <21 questa Presenaa diviaa esdmi\'3i ~il d.,ll;tN! 51X'rito!

Ed era Irsicc, Cr.I. assolutamente fislt'O) con un tntlQvo f1s.ico~ i rlonori dirt:bbcto. ,II! pcr qucsto, questo e qUC3t:' a hr'.l?I~ una Q;)SfI. esscluramente matcnele, cmnple.taJ:iJ,'tnl<= 6~: lJu[, ,~i:r.II .•. Si cambia CO$clerl7.3: riroma.

E ee si resra abbastansn n luqgo nella vera ccscleren, l'aspetto, tioi: que! che ROt] c:ruaru.illnlO il "fOl[(O' fdico SIC$Sl,ll SCQmpa:r:c:= rum solo Il doJore ..• Ho J'impres!iion'C dj 'Aver tcccaeo (non c' e inm,(e. pcr capire, Cl'3;di::!;l1 cldo)., m>1 d'aver tceeate l'eeperieaza centrale.

Solo se tI ti:~iCD !;.i tr3lSfOrmtlS$C1 si avrebbe Pimpressicne, o J:1 IXUa.Z;l di nverc mccato II S~I!:t(l -sup,.emo... Secondo l'es,Pt·!l.ex1:til (1.u pla.':O:U~Sims. 'l,"illpcriem:n; del pnnicclen), de .. vrebbe ~5CTe coal. S;f1 rebbc, 5.L csprimercbbe i1JllJlD.Zi 'UllrJ:iI in un ccrpo, Questa ccscenza, oppure mrro, turm dcve trasfo:rrnDJ'Si? ... Un fenomeee d] ccacicnaa.

At"'l f; tahnem·c concrete. (Si/i!'Ilci(})

Selo, ['ahra. coecienza b sncor piu.. Ora, srnmane~ ho visto una ·quantil-B cccstdcrevote di perscne: ognUbO- vt:fl.iv~ ed ic QsscrV3VO (non ,2e:rn ua 'ic osserv:avo': pet /m' era cost, [I) 10 ossersavo), gli ecc-h.i crane Bssi fn qcesro modo, era quiadi l~ perceatone C ]8 vlslone (mil non III visionc come to. si ccmprcnde: -i:: unto un feL'L.CJlntDO di ci:JMj~~V1', Ir. cosdeaz ... 'l dr.::U[L rrcscltza~ della Prcsenza d3C' pcnetta qU~«L specie di scoren, di cbea Jncalllta, che penctra, chc peuerra, che t dap'(X:J'tuno; c quando {lS$CtVO, t],UiIldQ gti occhi sonc fis.:si, do 61 come Uh3 conccnlrii210DC [di qllma p1MtfI.11aj , .. Ma e cenamenrc lU10 state del lUlOO trIl.Il-'5itorio e mtermedlc, pctthc l'altra OOSCieJl~ (la coocle.nZ3 I:=b~ vede I~ case t' 'dea! with !iu.tn", ehe si OCC1Jip'l di esse come ~pJ'1::~ solo con .la pcrceaiunc di cio. che accede. ocll~individuQ_j di dO. chi!' pensa - nl)n tanto di cib du:: ~nSll! m90 di db c;be seers, coon.e si trcvu) qu.cll3_j e qut EvidCJlte.m-eurr:;~ C enche ~w ~r mamC:Jle.Te i1 C01i.[I1[[O, .I1.U1 ..•

EVid:c.oter.netlreJ e uncoea un'espcrienza, non. C uu Carra- :5.lillbili.w. Cib che \'I)gllc dire con 'fattc srobiJito', e bl oosdenM dlsposta in ~;jI[1 modo chc null'ahro esisee, die ~ sola. e preseme ~ nee, C snccm do. (Lungo .~il~/~i())

A.hl

Ol,! Jl. cr.Pl'l1.ft 0 sei giOY1Ji fa, .QY,tftJO /'intpr~iollt: di r.p14!r;()J(l ifi fJPprjirl~Jte., •

D'GpplrrlrIjJ/~, B qlLUfiJ MU~~ ii!I @bG.:it.ama.Jtralw, a,j1 rm csrm II'W'J'1l!'f.l(;l !J' ho 'Vir~ en C.r)mp'L'H(Jmtm~ $/~ ~r lura. All.oru mi JrulGl aum'dnal1h rf fjrJ cIu.'mtt.' "Nrm 1/110. rJn rustinCJ ftJ'1I') ttl '~!ila!' I Mi hai d{!H~: i'Nr'I, on'll/loll." Ed u! ~i#~ /!U ll!!rra.,. ~ woi dlrfJl'

~u qll.c30c. notion!! dclll'l Sti~tl=. ene "discende', dl una Cosd,enz.a du:! e ~pcn_et:nInI\ (. ,~ 'Wlrra qadtl~_iQne, •. L'cspenChZil ~ V"mUtBi come i'espeeicnza di tln fauo ererno: uicme atr:ltW come eli qualccsa ehc (.01, suJ P1.lll\Q di succedere. Che lUI ro c:io ela il rl$:ultal'(1 d) stad d.l coscterea, ~ carte.

Se e'c Q[lillCOSl1 di ImJ Don le so, rna in 1:!!,II;ti t cas], dL cio h{11'cspe_ri~ poshlvn, SIJ'110 Qt:i movimenl1 Iii C0C5dmuJ.. P~chc, comd __ , Non so. S!)IQ, se ai o:sSC[\~ dall':dtrg. l:J,tQ~ i,1 r a ue che qcafeose epparreneare a qucs'(l,)dumiuio coiicit=Ii1[~OJsi eorn'.e:r $is. divenuto cescreue, ~ qU;IDOO d§ I'imprcs.$,tone cae qw a Icesa e 'accaduw' ,,,, Non so se POSSQ farmi ~j)"ire", Vog,Uo dire die quesro corpoo e :lSsotucuncnte simlle a mrm il reate dena tetra, ml per IIIJIl ~agk~)JC qUlIlstasi! accede che il.bbi::l prcso c~'dcnu dc-l]'OIluo mOOD'; cbbme c1.o. deec [l,oTll;ltLlllll:lJte tradursl nella rowo:n:to tcrrcstre ccn UJl._ ~iII-CQd.uo·'~ un;l 'di~\ un linWlj' ... M-'I.e UD inizio '? Che ees' ~ ~~ot:t:iduto'?" Sal) non c'e cht: II Signore [ln Qiianm '11 Sjgn~' per bci1ita ill I:Lugui.l,~D, altrlm'=lltf,.,)J fl{ln c'e ate il Signore, non c'e. altre, nk.nl;'.al~Q esrsse. "-0;0:0 :tLCaIa~ dc-ntrQ dl Lui, c(jill$ciament~. E noi siamo come. ,. ~IH d1 ~tibi:J, In ques:ul lnfinit-':; solameete, no; ~iam~ il Sij;nore COD ia C'2pi!cir.a di. essere l:osdc:JJ.u delJa coscienu. del Signore, E esanamcnte qucsto. (Sifi!lrItio)

Prim:! d; qlJeSlII eeperienza, net mrn:ru:lnn in d.1i em nella I:OS~l;z;j! di tpn:e.]1= $clferell~ 80U orrori della vita flslea, iJ 'ltrJ, diUO m,~~to, qu_:~dl:OS:!. e veaero (ebe nea ba 'derro'; $liLffi-U C05trctt:i ftd usere pilrol_Cl~ m.:3 l'l;ittl) cli,l accede .serraa es~ mCRtilli:z:'&OI.t.o)1 e ua'imprcsslcnc (51; rraducessi, dkei): h.hob nO,n hal W'UI";l. dl drgenire p._'1,n3?J co.pis-r:i2 (c. una tr-Rd~l;lne). A.lIora. Il eeepc hOI risposte spCInmn_~mJ;D.~; "Siamc tule: paZ'll) n n pO!\siamG d.ivenire piu pa1.~i di qddl0 c:bc=. .siam!)!» E,) inunedilltamC:D~ runo eJU si c talmatO. (l .. mrgo:Jf/~q)

59

v

Mu rDrlpOlk"r (1/)

I G"'rdlr;1 dl Ma.nld:t.o!!a

VllNGO ORA .U'iIl.!;"", Iase deU. nostm vha at Gia.rdin.i di .M3~ nid:;{olla, qoam::lQ ciOoc cl demme aile

tIIltivirA rcnoelsuche, Come I~ rabbria· ttl.'l"c d i bornbc, ll r.U:CCJog[i~1! pisto-1J;: ~ [ueili! f.ncen,clone un uso appropl"lato, 'I prime mpito!o C1"8. gia com1ncistO CQn iI .gior.Dill'~ Yllgantl:rJ'.

Nel darci a guc:lle :!.tt.ivir.i rivolu41l'Dm~, ij,COprimm.o cbe ann UIlI facile(lDtt311! waml que! dp!) di lavcm .s~g:reIO a Qli!QI;l die ne1 paese non "111 dift'Ol\de$-se e (OS$(! [\.-so pro. generale u.rt IIcum deaiderie C 1.m'.appassil}l)I;U:~l spccuea per I a li1x:rrn_ CCr.Jblsotru;! d:i UJJ'ano.osfe_f;;l r a "ore- ... cdc. in cui i rivolnzieuari avesscrc peano tto":!rc cOITlp:nmsiQrtc e appom,rio. j)::. un pepetn apaven t3EO dnlla paara, ri_gr:rul,lSQ Rei suo! ristrettl eg()ismi ~ IDfe.rnr:neote 'pmQC1;UpalO della propri:) mcnotona \lim ~bo.h:uctID:ui.a,~ ncm cl ~ pctevn. sspenare niCl.t':dtt'o me oppo&tionc_ QuelHa c la ragione per cui Sri Aurobforlo incominciu n qUCJotidi!U]o Batldc Mlil..a-rm.n.j cbc fu il primo ~ dichiarare inchiart:" piU'Ol~ che quanto v()IC!\'lImo era

Reminiscenze

Noll,i

JIl Libocrtil dell'India, UJ1'll Hbe'rr:E ioele, una Jj,~ ilfl'rnncaUo daJ ceppi dell" dOml:naziDne- lngIcse.. II ~n[j oornpiw amsiSfI:Vill eel. far eacare nclle o~ch:k c vel cacn dc:111L DDStI;':iI gc=nt(: nn messllggio dl s:pc.Nlfi:z:a •. eli fade e dl cnrum!mt), en mcssnggle che parlasse d'iMJpcnd.em;! mtllic: cd aseotuta, 1lt1D. II gencre di libcna che..51 devcva rivQIgC1t. -all' 1nzhlll.crta per ricevere ·piote~ioo~ ec efuro, 100.1 ee "'UD'.illdi~ndi;'nzn- c:hc' nan jesse Inure 1m3 IQllt:l.ruJ. possibil.i:ri in un remote futuro, q'uanto- an guadagno d~n·hDtr~.tU~to dQ:mill'l1.

\uttaVIO it BaiuJ~ MataTaIIl d.o\'tn manume.Nl 'nella Itggc; doveva propug,n:ulJ I~ Libu,asl:l,8:Uc:ndD' il piu pos.s.ibi.l~ l~ linee delje !'_)ilCt!,il su.tJ cammlno dese .... ;J. cssere q_ucl1u della ~stcnza ~:W v a. Lc \'~a.tjrll!r Invece IJI.!St:ia.va CIl.dere rune l~ mascherc. Fuil pnmo a proe-1armrc apermmeere 13 ri~'(J.lta armata e ad. esprjmersl ja lC:'rmini di guerr.l. regulate. Il $UO mJ!55aggi'fl f:f:iI sernro ln parole c..i fu(llC()~ chc diifllndevil ai. quartro l:ati d,cUa !l.1zio~. B:ilds553Ttc" re d.i n.abil(l~J avcva una

QU!sta coscien"la e qui, (11:510 alpsllo). 00 (gnr(lp~indiwrlla memt 6 mpra)! C luce, fuce ... (gwo ffnmenro). Mil in qU~StD carpo, qucsre ccscieaza e qui (srtuo gsstD al pf1ttl.~). VogUo dire II) ceseeeea.; che si ~ dcntrc [l SigDO-U.

Lo ~i;JI, la co:sd~l;I.iifL che e qui. sa che lIl1lt1.t\;) modo di perlaee ~ compleeame;ore inr!illltile, ma prcfceiscc questo modo ,inrantile n. qualccse chc cercesse di essere ts.1.UO e che sarebbe mcntale.

Fiducia

llJJ::J 0:'1'11 '" Grey Sl.r:cc~ l"ld1~ pure !et'ftll.rri~n:de dl Cdr;Ui.l'il. Si raggicnse un aeccrae UII It=: ddt: pllort~ ;Irnnd.t 1(1 !!pin ro I) Ie p:uol:c deUo ~TllllUllm· Pflte5i~ r;;,.;n_1..indS:l"t..suI Naffi_f:Jlttjkti,et! :lltnlvcn:r:'lo.;li ease. Lilli ease ~T1I coatrultil pill 0 mene ~LI.I ml'Klello diqucl.J:a che svemmo in segultClo :i. ShYJlIJpulmr. C'Cnmn due: :lpp:um_inCtltl. QlI!::ln~ di drl'i'ilnri ern IWI[(] come u.ffi:ct'l'l ptL' il ~wnm1c, Sri J\lJ[obi:ru'3o lJocupaw raure con Ia lD.ogHe Miin.!!li..a.i.

W:lt.fl vLutl lLi::J.IJ o!ilook . sceiea sut m Ul'4~ del ;n1Q ",lORe d.i bacebeno, p3l'oJc eht: predicevaao l'Immineme ClLdI..Ua de! suo imperil, Lo Yrl(umQrdl:t[e ill pnese C':U g1091lru j'i.o.i"l1..1Z.iutLt:: del H.l~ pc:~ qll;lsi d ue amri, Solo duFlD' thejJ gtUJiPO Ocllo ~fllg'mr.ttr aveva deciso cbe ormai an Vi::nutU n rJ"JTl~ per l'aziane I!' non. )'1:1\ 1a W'o~gaoib .a1)1".1.1l'IC4n~ -si nabiH il centre '31 Gi.'lfdinl di /I,.{a_1'i.i-th.-rfl1l1l ,:1 M'Urntip.t1k,ir. .£.3 w.iQlW' inca.ricura (leI la\'Ort'l etfenwo Co quiilla Incaricara dellil Ptfip.1Siitu1a dOVCVllilCio Iermare d,l;lJ; grup.pI distinri; uno d'DVcvoi laverare .in SC;gTe«;l1 l'~h1"Oo npernunemc. II I"v(lnl lItUo I'l(glUIHU (u qiJ-.iH£li affid:J..lO al SrupPD di Pro:OiIgfLndA. LJI. pc:rsOllJ r:he se n.e inrnr1co !Ii ,=hi:llDilVil T.a:rElJj1th 'Ray. CoIor.fi 1:Ut: erano 5-r.ui fino illia-ru n~U:J redaziene tiel giorn:nJO:--J Iii III!jdaronfl C!.i cnrmrono :II far ~aru: dOt GL'lrdini per Ull l!avt'l!ol C ua ii1L1~ullmellto intensivi. Si decise (:-wr.I LI!I.qUC t!hl! anahc qui d ~iI~bbi!J'D .!iiDlrl due gruppi, uuc pee jl Iu.,'orl:'t regolarc e l'altro pe.r qecrlo .I?-fopaguJistico, SQlt~n'o "<the qui. si aarebbc Il"'.:utaoo di U1l. altm §:MI:e d.i ]1!('JPIlY &UJ!d:a~ L'l.'-CIn .s" snrebbe 'pot'!lOO p;lflra'l't: apertamence W rl ... olm armutu in ~nto serebbe cq,WVWQ a rlctUaluare. I'auenzlouc t;lcJII;: oIlurorib\ sui veri tavcramri .c]afli:Jemni. Per cui fu de~ dl creare UIl giormJic in bcn~ lese: cnn fu StCsb_l.i:Il.e:3 W ceaderta del &mde ,I\'IIlmJ'alIJ. Ccrn gia on gioma,l\: tblatniltG NmuHllrJ1tJ~ di cuf era direltore e pn'Iptletario Shd' M"m'lor:tng:ii'rI G'Uh:lw thllkurtll. Egi.i nveva pr~ In llffiuQ

Due p:uoJ.e au MlluIJr.!_jlglan GUhiirtlit.fmnil nun sarcbbcre quj fWJri 1~CI-~. 1[1 qcel perlodo A-sv.i.nilrum:u- Dart c:' Ml1nunngi:m Guhllth1!l.."Urta di BW:ii erann due del pIli fo[d pilltStr\ lie. nazirnm:lls:rr.i.o h:td..i:tn-o. Mil t.j,uOJJ'j t:he fo.66efO j ION Ollbi'imenti come enpi poli:ed I! p:ur1(1-ti disin.tcn:ssati, C6m;: scrittGri ed Qr;tfori, Ia eesa pit! nerevete ~rn J.:a If(ro !;l':mdez2:l di c'Lrn~e. CoD g~at].dt' c:mil re:ft \iCJglia dire gQ!:lio in otrui sf ~ i"i5Vcgli~f() e man1fett3LQ in UfJ WIO gr.allo Pesscrc interioR- II: In ~ilo JJlJl::lto-; e quunr'O Vivekbam ..... chmmllV:l It rlsvegtte Ili!:l llrohm;:m neU'ind.ft:iJtm. l\VCVQ r.:ono:sciuto Shri Milnornng:hm Guhsi~1'lifCl P'Ctsomdmente'j mi ere tecare a casa ~U!l :J, ObiricI.ib ~ r.inw.i een lui piil di I:ID,.J volra. Sic~mC! Gb..iridih nun si teoveva .tnQ(OO lonb\no da Dc:bol,"tl(', ttii sepeva tne ci OCG'IJIX!Vilinri dj bembe. Non sole 10 lIlIJll.~ rna, ci OlIn :J.II the tl ~D ~'Ilro e il tUG IIppO'g~in. Si i;l:rn ~I::n= ~'oUeri~o Me -si pm~'lls~c-.l.L

rl!lr-t una fabbrfca per lill C(I:mu1iJ.)~ dell!! bembe da qbillche parte vicinC!' i pozzi di mtc:t di cui era pmpriem,rhl aeUa reglcne. .Il tiglio M:J.,Ggi-t:!fe;, Sel)"cptlr,Jj"J:flli'lit"((I'COrnp~qi-$C\lol:n. I.: IlmictJ di Baxin 0. i d ue cmnQ praticarnente assoclad net tevcrc. 'Q'u.e.'1n1 fil.lnlglill. QVCW aiutam p:lftcchio Bariu d ~Jldo.s:lj deaarc e oo.~glK ~ cio ~ intt!mf!::\'Q nnn e!Olno tJbilD le I!Q.5i: oI:.5taloti. qlia.tLru li vim intetimoe. M:iDl.'mI.ngiim a\'cV>i una Viti! interi{l~ una Vir;) dl JOOlll!lW;--=. La mDg~,e iu putitql::!re' em o)O:~Ul!l: p:r 13. SU<I wdlUijrJ'l_ Per l\~norong;i.lu tlcdicarsi al peese I:I'=" i.1fi'oCClsiDn(': e UTI mezzo pet sl:lrvP'c 0;0. Ma ia.lWl Yitil. dcyot2 o lMfumJ non 'Iii ~tnppOnt.v.a alla ,'SUB. fij!,~ ~i ('In'3'1Ien:~ .In dui c"'w! !mlIo fELtC. (uy~ne dl f(;ll7--3 e rlbloCe2:~.

U fig1io Ortarangian fo ill queir ginbrll:!"JlI;l' qualcite tempe un.eearro m grande lti:c:irniio.ni!. e di 'Ytl't:le:DI<l tI,g[I::I~iooe. Ln. una riuniQ~D.(,: della Cooferettl'.OL Provind.alc del Ik:iJ.gaI;a a Barlsal, dQ'i'C: coaveaaere t\ltti i eapiJ cow: Sri ALUtlbhld.o (!I Bcpin Fill, vi til uno SCM ee C6JJ, it GlJ'L'!1'rnoj lu puli:tim Ieee irruzione uel. padiglioOl:! e :;n;l;::Ieco la ptot~iqnc con il latb.i [!w""'" d! b,z.,u). D mg,,,,,, C;"". rRflgiillt 'OOntiq~~ a gtldare &nda M..rJa;ram mea'll"C: la poliz.liJ W b,:].[tC\!1l senza pietli. Cadl1c- Ol terra pieeo di rete-e. di sall;gue DIlIi non ~b iJ suo-

&It!k &'lrillar:dlll'. L::I (Q5a ;K!lIcvQ lmlL f'i.l:dl;)$a tc_£npt:SCl d.i prutes~ in tdrtl"l il paese, tio rt.1: olfrl \ID.'a~rtur.l n~)l'opit1j-onl:- pubhlicu f:a"Ortl'i'llleeaehe. ~i tmmris.ti,

QU~lQ IUw.uJO'So esempi d.f

ri:SlSlCDttL non ,Iiolc:n,ta ewenae mullo prima d'L!cU'c,];IfICJ: gandltlan ... 1, Per: flQij f:ilumr,i dtUli ,~bt~o.;;:a 1LrJnilit::ll qLJ-r:sro gt.'"Ilr;rc di "SOp~rt:ilzii.mt scmbriJ lrrammisslbile. QlUlUdo, dope l'Iueideate, gjomatistf C' pocrl 1.ncomP_miuano a QT,L!::Jrc· in CfIm le tedl di "Barisal d.i ~orib&l. Wrw'!] ntm pot'eWlmCl J1_Qn nggiu,o.,ger.:. con MOl. punta di sarcaamo: ltG~ a qu~nl! bette, ,-;

11.0 deuo ene Sri A u.rL"tbij_l~ ocru ... pa'Vtl con Mrinlillid una ~[t: d.cllill rasa In Ore)' St.rOl:,t. Fu II t:bi=: 10 nrre.$t3r0JllJ ih seguiro-r Allelle II Nirt'W/wA" nD1I durO. rnplVJt. neeme Je in"es,'I."iy.zio:ni. I.. poljziil 500pn in 1J1J;!I, dl!lUt stanzc ocrupat-c. dO! Sti Ai.imbinclo una 'iOlltna !.Ii l:ttt;1, c:bc- Mrinl!.lini 1I\"cyn pcrtatc da D:Jb.hinl!!S\'ilr:ll r.:omt= una Sam. reliqula. I eospeni dillin. poliit:n (100 dQ\'cvanu ¢ni cs:5I!J.'C. diWpati tanH} racil~t:nt"t::, Peasarcnc me pot;:ssc ticuisSimu essere qeatche ~D materiale pel' 1-11 fabbfil:ilZi~l1C: di bomber !_o inVjllTDno qrnfld; :ti ipm l[Jbo;'lorotlJori chimiei pdr tmAli~rl~ l

• Ibl'i~ e- I~ 1IOi"dlA, ;m[:n.od IIi Sri /l.W'OWtl~/J D dqll o.!rri d\ll! rdtcW. 'l:bbcru UIl"iJJ~ 01.,1~1,) L1-'1Il~1: D ml6Jt_ i;I~ ma!wdJ m=Ihie aa!J 1:II:$dta,. eoa ~1lI d~'~lt~ q:!1J.yh·ero:;.

P:;_,qpJiniI !ipfd[L.!I3I.~. • n ItI~~ oow: ~ult. RliI:rcil;d~. "J~llIUO :11., o:nlhl dC'l ~~IJ A..brct'l,

di q'u.es~·u1tima lcf.ilUi della Femia. D:I. qw)ch6. tempo QrJ:I'l~i ogntln:o di nol (I'I,1evn IlOriOO una ccsa partlcolerc, Ogrli volta !:he ~'IjI'.'ll1.1J) ~ quabi.asl MgiM~ I'C~ [!lit ~ {I -"I!'d~ una pC.l"Mna., ~I;[I bmva ch-e: qunlcune ci aeguisae, e. anchc .sc: 91 !tn~a !\ una ~rrd. di.sran~ era t';Utrsvi:a CYid~o,lc. ehe ent'1'antO coQt.rolian. Quando ci fCItilllviLmo 3D,ml! qUell!} -.si rt1:m~'r.!~ ~ ci 1it:t4rdJ!,wmo uti peco, ilftche lui si uaru:ncva I::Qn un _p~t"i) 00 lin :illJ'b. Ne- ruscurun'" me In. di nej ~ f:u.~o 1:1 ,~c. accperm che-deeeva esseee qudllJ ~ si ehirunalr.:l C$SI!I"C pcdin:fl_ti,~ deciUCItJmO me cia allon, inrllI'n£1 dovevamo usam ancce pi-u prccouziooi. Fino 8. que:l .mt'ln:I~I.i;t n.on $i ~to inai que! gcne.~ eli problema. La POStr.iI eta aula urta !;~it'.m lJIC£rt::ra solo di nome, poi-ch~ l'huera fiu:cenda ern .c:ornpkl.amcml'l: iIIllu sccpcrro, Cl1lunquc ~t'e'1l.ll enrmee nc.i. Gillrujni -dn r;(Ll!lls:illSi Im(O 1::- ad o,p] am I:. m'L1tJ~'ersi itJ:oomQ., poithe: en. uno 1ipilZOO lilpe!m, .senZil reciDIQ 0 Qlud intomo. Pet QQ[5t:i, r:!,gwR~1 It marrlnc dotl ~ srrfl ftttesm. un pain d:i ap dci dintorni r'llrnilO i1nehe arrestati tOil !lQt Cbn parole ·mise.rondt: implflraw:no III _poli"zi=l: II SiltOO.ti~ :illtmo hm-oct:J\ti;; eiemn 'i'eDuti qui il rn:uL".tinu per far due pnasi, H Peverl Ua!l.(!o:liti I

D glomo prima del I1(lStfO ilrtcnt:i ~'t.'lya gjil imbrl.lJ1e:ttdo ~ pCnl>lIVtlmQ. dl rientmre (El[ la none, \JOJUldo gflm-. sem'ai Msui ~jJo in un modo piur-

1;0510 speclale, delle '\lOa. e vedemmnc mUD"~ ol!H1oscuri1i 4cl1e laiflteme,. uCb:i skte? Che fate (lui?'l -cbksQ[1;) le vod. Faeemmn . .Q.cl n!)S[]'O J.'I.reglio p.c.r dare 1'.is~u:. ~a-!li.'U",Cl, "MQJtl.l ~,. Allorn.]. IitQ~Q tiGmanl maniae e ¢i SIlt'l'C[t. dlre qU~[lO-SS dj piu ]it rigu:mlo" to Con quesre parole qnegli estrlnd s.; illloJ1e..n:trooo, Er3DIl' q'l.1eU~ ... bCi d.i avvcrtimcnrQf NCan8truitela nostra knt;! preseaza di spirito, ap-lmmo alme.nQ questo, die !~ case ~t:JV'8"C) divc-ntando piurtQsit) '.:scrie. L: cbc dOV~llmo prenderc I~ nosrre prccaustom.. I..;I prima ccsu cbe.decidemme fu.. cl;l.'I:' dQ'i'l:lw.IIl.('I:lbbendcnare LI gem!" c d.tspe.rderl:i pdma. tte.lralba. Upen cl dlsse in :iqQitQ sbe \,O[CVil <:be c'i 1ll1oaGl:l'.!aMitno ..subi(o I! ~petd,ert¢mpo . .M:l q"tl,.estoevjd.ent~!.!nrc non dl,)VcVil C:!;;i'ii::IJ:"J ~:r:I" desti.DilIOO infurti c.br. dl:lv~iml) ~t: per I ~c:;:pe.rit:n;u della prlgio.ne. Com L.l.'CquiI:; ~min.:.:i:mun1J" ,~u,bfm u fare 1J1,I:lJICoSI~ lCtgtil:ndlJ' ami i scgru compromet .. rmt1_, bru,clnndn C Pla:StQmjeoott·o in a.lcr.i modi :I.pptoprliiti, qLJ.alsias:i (;1)$:1 chI! avesse ptttut{r solle-\'o.rt un ~PC:l:W centre di noi. ·La primissima COS31 ehe er vceac in ti'iilllrc- Iu che c'ereno due. I] tre fll¢H nella caau dove- 1'1Wo7:Ji Sd Ai.rnJ.billd4Y. £rime 8:~ri -affirbri !Itt A btu ash llh-:tt.rn.cin ~f<I .cn~ viveva lOOn 1 ul ~ al eccupavn d-e:ltc: $[]I! ccsc. Q'Il~:i fucili de .... i::YEUlD ~I':c. funi spadre, llllJDQdlamrn~:Il~, neu ptttr.:W:80 per- nessuna .t:agione essere l1tsd:ati do\l"cl3Jlo. Se. b poIizia 11 aveSk ttov:ni nl-gH llipp:tr~

tlllJlbl!l di: ,sri A1lrobimlo~ ~n:btHS: stilW mo-lto !"itt dimri.l~ otrencre j I sue proscioglimc:n(O. 1 Jueiu furotLij riperTao dll [(.gil furonc introdQlti ,a due eassc IC!;illl! cIJ.n o:rchi di ferro, ins:jern~ <ti j:)Ochi revolver in nestec pD$SI;:S~CI e a wrm i1 mner'llk=. ~:r III fabbricasiene d~Ue ~om.tle'l seueen .. .i I: nascM'ti da qualebe parte. In :5l;gWWf raccchc mtte II: carte cite petevanc contenere noma e inillri2:zi. r pl'D.f1.11 It brudmmw, T'uUQ qaesro continuQ fino II nD~e evsnzata. NoOn poKJD1l'lO tuuavm bruclar tuero. U 0, cerro nnrnero d.i D.QlQi rbnnscrc jf.ltLLlti e COn l'n.1u.ro cti "1'1.1csti indizi, La polb:ill perquisl In ~'"Ui'Q paw:cbi ".1m posti.1 rilct:ndo ruvert:! m;Tf!!jtl. Se f~i rhuctto a furul;itl:. ..uwn, D.OU sarcbbe, s1:a.Ki di.AicUe per 101 pooJizia rlD.E:racclarmi ;u:Ju'II'ers.t.l j l miQ., lndirf~; ¢'et'>lLn curta dell'lmpma,1 Library ~C!I!l1I a mll) nome col erie ind~i"irlo di Calcol:tll~ M~'t 44/3, Herrisen R.~cJ.

Dope cs:serci wsf:al:ti cll uuro q_udJI) cbe. pD'rmtml;r, ci corrcnmmo ... Spe1~¢:1 di peter fuggire dI'a1b:J. M.3 I:n. foWl non avveane. "Nelle prim!! o~ deil' lltba,. priD:ra c:bl! tl fosse. I::; bench.e miniOI!l [uce, fummo cis,,"eg[iil.t1 da unmisteeiosc rumcre. Ci SIldern.mD $JI..i. ti!:ltl. CIu: Stil.,..~ :roC'CCd~tI;o? fiGI;I.Ci,::' fndl!rintc ai ~"''lIno mU'Dvend", in tame, accomP'lgDa'l.c. dll un lXltter.c: ~ uno scticdJiolare di $ti'l3!~i. AII'impro\lvlso, come se USd;S9l! fQ~ aan'oseuro sileo.~rOj iniXIminc.iG questa COllvcr.!ii1t-

!~i did\wttt i.n: ;ttre$[O, U 'to,s-[ru fiOlDer'

.In ~guiw una mano b"He. .sllliu m.ia! spalla. "Vitni:1 dtsse unu veee,

V:iria go:ntc he espresso ghnl;ie soepresa per qll~m fttllt rCJ:HI dl:ll pgru: nO-S~ ccme se foss.imo sruri cstrcmememe bllil:lru rap;o!;~i, innlXe.m:i come egnellini. Ci fu clUesw perc.b,e non opponemmo R:Sisrcrt;al "Docj4endo 'lIIm~o qualche. persona prima d.i dare poe.! vinti? Mil. iJ nostre SCOp!) era un :oJ.tto,; II uesee c:ammin'D, Is nootTill lIn~a di 'amdDtnl stessn ascva un aheo caretrere. II :nostrO Jntl.!El."to nee (::I""J quelle d.i mW"ire come mamri. Vole'VOlmo essere ..!iolt:b.ti. 11 martirt. e tlillCl:: se PD.!)' gcq:m: viti I" sua ,,1tll. l\1.a il compl to di lin ~td3,[);) D.Im ~ t1l:!!to q:!1CII(lo di Q;!I,f liiI' SWl v.:l tilo. Cjunnl!;l ill 1'"",<1«0 quella ~,&Ii alI';. II Slllcl:uo ~ 111. ~ peotedene per ~C sklj.$O" ·!9"i rne:l;te a] rlparo e tent:l di ucadcre tlIuj n~ci qllal!.~ p~~ Non conslcera che :sia . .su1llol::i.eu.re sacri.Et""arl! ;!;.:l! ~[CUQ. ~

iuori dnbbio cue giunge un mOOltnUi in cui rum i:; pin pQ$sibi1e ccrcarc UP rifugiQ D ID,I;;lTU8.i al riparo, puo auche n011 e5'SCl(: deaidemblle. Aneea

si gl!ttlln('l tun~ k m;lS(;h:ere e si ece r.111o SCOpettfi per ag,ir.:: nel modo deacrhro ..;on ranta vi~icll:;Z:ZII in queste ",,,,., di Rsblndn ma th:

Im:wrim:iiJ ;J1i1t.iJ'id

pEl' chi d(nJ.e:ue d,;;1r' pq priflU) ia proprfa ~"M -·IIra IlUgUa. In rola jrelln.

OppurlC:i 'COme b ·Brjgu.l'1 Ltgge:rnf in;lesc 8. 1J:lt:!cl.:i'93, nella Guerra dt CriffiC'l:

N~UIJ jo.w,' della MfPrre. ,re/J(j ltt:I".r.: tJllf fijfmro um...'?/r;{]Ylmfl { $(!jCqtl.{l.

Anelle. F $Qldiiti c-i:.ppgnesi, in uno scomro OOn i russ. nella Guerra Russe-giappeeese, DOD espenarceo dj costruire un poatc sopra un fos~l4;lj OOD iJ muo::hiQ del lcro In'OtU f~rn un solido ponte: meece una dope j',lJ.[ro si l!kntwll£i.1J.(I .a.ll':s$$D.I ro, permcucndc .oJ lore eserciro di ~::i.$;lt'e <.:;uI lero uorpi. Satv.nre ~ sressi ccn :signi.fiQl; essere cmn.e Nnndalal dcl.lil parodla bcngalese, preudere cio~ H voro di "restarc vivo ad Qglll coste, per 11 bene del paese e di tutti", 0 'l(ivt'te in ucccrdo alfa dotrrjna dd berghcse, seeondo la qeate bis>ogna sempr'e salViIni ! sc nceessarin auche ,s;ncrilica.ndfl III prepnu :ru()tlk, aWfflllam salawm rakJlm (./u."ttiiropi dh~fja{,"pL

giro Ptresh. AUllic." ehamaudelo WI discendente di NOl.lldOllll. Vi ho raeCODtafO la tori:);? Fu desi_gn.:no una V{lI.1ll l'Id o-fU:in:- una bemba Impaccber- 19I1:i i.E\ forme di libro a Kingsf.grd, Giudice della d.ivi'!!iooe a..m.ro.rnlnrntiV;;! iUO i6ll1;11~ 1i1i oo.mba r..Im"\':v:J C!lploo.erc .tLPPI:rU3 illiaro fesse statoaperro. Pan."'8h vi si fOI;:V "estill} d!l !XImm~SQ dj un s.igno.l"I~ llJ.,glesc. Ognt giorna I.eggevilmo i gioroali pc:i lto-V-Ilrc il r-eSOOOl\tO dl qeajehe grave incidenu:: occcrsc a Kingsfoord, ma non troVilID.IDO mal n.ull;). Sl!mbrova che ctli crm.tiputls~ a rccaesi rcgolarmeatc in U'ibw1l1lc: c, apparenrecrenre, era p~f1:ttaJn.l:mr;' seuo e ben pcenme. Per 'cui cblcdt!n'tme 1I.UIl fine ~ P;m!5.1:t_ se ver~n\et.lte 3Ve5SC! ccuscgeutc la bociba III cle$rinataric {) se l'avesse lnvece genata \'ia

urI qwl~ parte pu .sUI\,;lJe- ~ "(PIeUc. 1...3 bomba fa llll.t;iVia tl'Oyal!l piillllrdi thl 1.lll1L ~H., di lfbd ;;:l~rre.m=Lu:i ~I Gi"ucw:e.

Ern duwm rra queUl senza ~1_1sare:

IItlc.'UQ. danno. La gl!Ittl.! dIJ:cdeVii vcndelta ttlntrc- KingsfQru pet aver CQnd.:!_noiu'O 1lJla fusrigaz.iUn.t- tin giD,,,lit. 'SltId.~,tt,. Snshil, ·~mpti~ pcrthe il ti\gilZltJ '3\ eta rrQw:to i.rnplicuto 1D Mil rlSSOl cou la pouela. Per nel ti.:-rrurjstl rapptt5letlta'YiiI un!OCCISW1ie )11::1" U:tI;ra:prender~ lm~"f.tonc qtr.o.l;illSi. In 1it:1.'uko ,Sushll CIltre :I Ihr pam: del jp"uppo ri"oluzlnru;>rio I;,U ManitktolhL

La pobziaa'.-'c-Y3 in pm D!;CJsiolli SUWritlJo .ll Sri If. ureotnoo, pcidle si 1>CDWsi:. luslcgaro e, Ieee, taMa esalwm d.a Ilgi«:' ~dQ .I loro pj:m'i! che uu uernc fcrtc, ~ro e u-ntllto come lui Ii{ln -::jvre:bbc SCllZ/31tro :adOlU.ro una r!llsa lI.pp..l~ tid :Bgtro -ill liegmIo~ die: eg_li <lvrepPc iilvum il ceeaggjo di fare IIp.:rrilWeJltJ:: quelunque ccsu evcsse Cons:idcr.LID f~ lIU('; dl>\lett=" (} fcsse gt!l:5fa ~~ the nOll ~i surcbbe dat['lo 1:1 peara di Iuggirc e dl nsscoatkn:ij C: chc qualuoqul! rosa ;]vr:sse fartl;lo 1'[lVl"c.bbtt armncssn i3~I:eunente, di~d~ .scnza esil:ltioIJ.c: jjSIJ Pho fbtm lo." ¥8j Sri Aurobindtl RI,lH ~lh= arntGwl.:tappolito eest (ncilml!tl,[t:.l A1fi!nnaVII che mQl~O' pbi Jrnpetrame di qm\ls:f;;):ri fatWI\! di ()Ilfi:n:

IJ d'inch::gnitil ~rsuml.lcJ Q ill ~G"ggi" dclk pfOJM'il: ql,lRHr:i D -..iirtiI, d';l il lii1\{til'tJ cne St do-v.cv:. crunpiUl; c ~ SUit d~. EgJj titava; I'I!£ClIIrp.ill d] Sell rl Krishna ueHii storln del M.ahilbblr,u:a; Shrll<.ri.1iru.3 non av~ n~Da hlICJrt_lorlt!- di ~ (I~ da G~hil e. ft;!.ggl a Dvamka per prepamrai =lei iU1'rrtnfllrc: I'!W't'crurial". Q1.1es'1Il i:. b t:lgtom~: per rut d Aurobinav DDn consiLltl"dY.3 cl'i:!: 11 mi[m] fOOoSl: S!:'.mpIl: mill etJS;I CUtI'(3.. oj Vi.Vtamo- per oomtJatm-re uu'nltra ,,-olt:!, .. ·~ q,d~lS dovrebbe eseere 1:1 nws:simn del so'tdItUl. Per qu~ 1,s.cib precise: isuuzioni ;I,!3lrln e ot.1 SUD gruppe die ncl case fcsecec $1.:1.11 pre.t;i dalbo pll-iJziat ·non d{lVd.'Sqo !i:'I.<:li c.=oof~_!I3ft- :[tuUa. .imm.tdi:JUlme:D(t;, DoveYIffiQ renerc Ia bccca ehiUSii. e fare qualsiasi dtchiurnalonc. Jesse nocc:ssu;rill. solo in s:cgt:dtoJ quando U mDmlmto f esse veneto .. R vm'(J tu~· vi n dlt: E::um II:. Gu.~iJeho:: membm 3..[1- -z:i:!no del grtlppD feo:ru una complcla ('tWfl.!Ssion,e s'U.bitO' 'dtJ-Pll l'·:!Im'5rdo" Ittil En vclutameme, nell'iD.[ItIlIO ill WViiitt l'UI! o il LPfUPpU OOn il S:lctificiD di poctti membrl. A~·¢ya[to -$pt'r::J;'U) cbt; preadendc ~U dl tore ruM Iii I'e5pOOr :so:b.tlitilJ S'l [ lIJ tn ~rtbbcro statl eonsideran 'WWI."tiiti, cosi cbe, Jnvece ui morire llItd~ ::lli.-um ('QtC;5s~1tI cesere d$po11'mfuJJ per ceminuare il IflV((I'D,

• ~[(!IJ~ IlUY't'II~!! til M.!Ii-.io#"M, t"L'l" Dille .... 'tlre 'iitult ili 't'1l4::r'N. lJu:hJIl,1 U4 Kridmil, 1I:b~ d<J!r1;!t~~1 tftltatti IL O ..... ~

(lumfl:ol - II r,.;bbrlli!:l 191101

insieme. La polizia cl fete metrere in 6b~ .sottc S~J;lO coaeene di una gcru'd...Ia; armata. Ci tenncru in picdl per mrro tl glome seuza dnrci nll1l:.a da msngiarc. Solo verse SCm elcenl di !-oro furoac ,'1,bbnsrnozo. gennli du procurarci qualcosa dL frhrn da! mcrcae, Nell'artesa avevame le gole cumcnre- etese chc aveemtuc ~'~l.e.u~ lieti bevmo un So-no dal uostro f:imOSQ sragno. AlIa sera giUPlIe: r'creine:

"Seguiteci." Mn~li 4DVC? Avevo una cern sesaatone che quella fcsse la fi.n.c - '~-I:QJd~ {t entmn, il giceno del Grande Coegedo." NOll petevo i.m.rrmgrn.ur:e allcm cbe ua'uccasa de~'e:\,il essere preparata centro di ncl, chc doeeve csscrd un prccesso e che :l.1frtm.m.O tiVufO uri :avv0(.3tQ difemwe, Peeseve, al eoaeedc, cne c I'Ivrebba"o pcrrato direttameme II Perc William per fu:cilarcl sui (r'tCII)1C:l'lfO! SbI"ijI'Q preparande Idret:tiYamen~ Ole sresso per qucu'evcnteaaa, M~ Ie: 'CQ~e scllu1n)JtD fnvecc :un"!lIU3 plege. In f(milll" iI GQ~'"Cmo B.riraonko non.

pctcva esscre tanto spietalO. Fummc co-nciotti aUa guardma della $tB:7..iol1oCdi po~zjil; ill Ln.l BilZ;U'. dove ci rcnncrc per quasi due. ~iomi e due UQtti_ Fu. qucsro Corse u pertodo pit. il~L.hIO (Ii rum, .N em pOlC1Il.1Il.O lavarci; non ci Iu d.n....,. crbo, e nappure POleD1IllO uvere U[I :n:ru.nf) di SO(LJIQ_ Er.uranJll wrd ammassati icsieme rome besrie t= Chiusl 11.1 l,lnJunka C(.tin, La poli.zia m~f,f6 COil iI suo eomportsmentc come potcva essere rude c. s.gt.IDevole. In qu~m. dope essare PB.$$3ti .attraverso tattc cie, uua seta fmnmo condotu IlII carcere di A!ip[)!c) dove f"U.rnJJlO rjt:(:YUI.t eon grande genrileaza e coneslu della persona To(,.'"S.po~tdle. Ci dissc:

"Adessc nun. cl Sam. I?iu eessune melestia da pane della polizia, Qui vi trcsercre complc:t3mCiDk. :1 vostrc .:Igio-." E ci face scntre llnm1.·tHam; .. .!J.ltatt del rise CIlldo~:F L.L iI prime p.asto In tre "oi.o.rni C.' fu cost buonc e dl)]cl.! elm ci s:cm.b rtt· ill trcvarci .in :p2Il".ldi!iat',

F1NORA 51 I'. pari.", ",10 dell' eduOJzig..ne cae puo essee diiltll Old ~gW -blItnbi:ne che nasce sulla terra,

C! :st 0CQl2J::' tlc:llc: f,aclllt3 paramente UJIUlnE. M:J non ~1J-n.'1 -oD:W ifleVito'1.htlc rt:Smn: lao Ogn.i essere, umann PQrt31 nasccsta deuce di se, !:o, ~s$Thilim d.f urra coacieaza supenp-I'e ebe. va ctce ta strat't\ln. della. sua 'lit.'! pre!ltiil~ e let fa parteciparc ad una vita pit) :lmpi:;1 e p'iu \11m. In cffeltl, ill "pi essere d'@tc, qlle9t.l ccsdenm dLrige'l11 sua ,.rim ed organl~ alto Stl!6-3Q tempo te cjeosceae della, S'l.Uil esisttmM c 1::1 sua -n;;a'"6.CI)~ :i;n,ruV'ldua!c u qecste CirCO:S&HlU". Cl~ che 81m ee .t:! bun pu~ lQ ~~ dcl1'uomol quest:' altm coacieaza 101 sa e 10 Ia. n come UDB. lucc :c.be brina at CCDU'u dcU"t.'Ssere e irraggia ::IUIavcr':'5D gli spessi 5.1:r.Jti de:UI1 coscielr.ca esredore. Ccrtl banuG db v f1gu prcseutimento della $Ort (In.."3I;l:OU; un gramlc Jlum~ro d. bambiAi ri,~VOJlO il sue ,wflu:sso che :;i. voIre s.i r .. set'Ltire mclrn dlsdntamen rb nellt! loro -a • .,jooi spcetecee e anehe nelle IQN parole. ,Sf[JftufijJbl..II::!~rc, paiche la maWdr parte d.dJ.c vOice i g-enitori 110,0 saDilb ciil the 'j;u~ecd,e: nel lorn bambino) Ia loro ~oDe verse qucsti

to Modr.

EDUCAZION£

ren~i non e PQsitiwt C!i I~ed:llca~ z.i_ll:D,e ehe jmparescceo coosJ:'Sre tetalmente Del rcndere -iJ bembine i' pill incoscicnl-e pos:dbilc in qUl!St~ CBlpPIJIJ per o:!nCilll.tTilrne rurrn J'iutcuzioo_c euucecse esrencn, ~do in till rocrto l'nbitudfne in lui d,i considc:r.uJ.e IOOmc, re eolc impormuu. ~ ~'rnJ cb,I;t questa oortCc!rH:r;l1.;[QJ)1:! $ulle rose esrerlori e mo~~ utile, amnte!>so the tis. f~tt.I net lJl'Qdo giUS1Q, Lc tre educaziolii_, [a flsica, la \liwc e la mcnml:e !il_i QCCUP::UW dt quesro, e patremmc dcJiol.d!l C(lm,e Il mezzo per costruire ]3 I'li!i'loomli,~, pee f!lil' usctre J'.iudfyiduo d,dlil mo.:sSt]i l)Q)wiil e suboostimu..: e Fame lIJ:I' ct'lI:id, ben d,cl:1n.im c. coseeate .ct.1 soC I>~S5a_ Con lleducaziGilc psiCh.i;t3! RPj iilffnm.h:nnQ il problema- del vero teevr:nte deJI'cs.isrenzfl, della rnsJQT.!,C d'ess~ 4clI.ll 'fit:!. sullJ.J Worm_, della seepcrta cui qllcsm !Jim dcve CQnd1ll1'C e dcl rh;ul~to di mlc S'COpI:'n!il.: Ia OODSacr.l!:& zIOtItJ. dc:ll'inilividlm III ;5,110 pn~dpio CIi!mO. In modo abbestanaa ~~rnlt= sl ~~ci:J. questa sccpena OJ. un sentiID'CntD m:is:dco e a una vita .rcli.&i~~ In QWU1tQ sono. sopratru:I:tCt Ii: n:llglOM ad ~m 6eCIlpate eli quesre aspetto delh vita. Ma Mii c neces-

ilQri:UMllte cosl~ e se S~ -tOstiDJ.'isilt. 13 nl.}ziOn.e misriea di Oio cdn queU:A p.iu lil000Iic:o di Verim, 'hi '4;i®pr:n:a rCSfe:U ~mrl;oJmeo~ ltJ !j;~ m., If) strudu [>!'< Mrivm'<.i ·""",l ~wco""p...l pt).rUti,.j!l.t:. ph.. ESigl:;nre, Poicbc1_ per prep:-oltnrsi ad 11[13. vita psichic!!.,! II! UO)!;Lum-: e I~ idee. 10.en.WI o.-on hannc die uu'imponanza motto -.SICCoudarlli. LfI CUss impiJr1:m.tc Co: I'esperiecea vis'li.1;Itl!!; IHI'rr.l in st!: 13 SUQ Mlt'\ el1a SUB. ferae, indipendcn~ d~ ~ni leQJi~ cne. pu.) pteCtderlllr u;ta).n1~"J'Ia:rla 0 F:lJguirl:n, ll'otdIil~ i.J p:i"u delle. _villlc; Ie (Carlo 1l.CJIJ; ~ eftrc cbe ~z.tcru etv! ct .si di per ·.(t1jl'ere p-i-6 u mc.no J'iUusictD~ cld.u L.--Ol1~n7.l!. Sc:comlo I'iffilb-i.cnm, in rui si e Dati e 'l'eduea-. PC- riccvu,~ l"uomo rives:t~ l'idt:alc (J 1"II.<;silluI() die: k:nta dl :mgpungere ~n nomi tlivcrsi, t:es~rienZ:J;J se e etncera, i: astIl:d"rumentc III stessa, ~Io Ie p~u'Qk e te- fl1l51 con cui vicne fr.tnnu.li!lm di.f[C:~rtl) 1it4.:ilntU3 19 convicL~;onc r:: "c'h.!_~i)m: mcliMlclU oo!w Wil.ho:J 1'~kn;QL. Ogm fl,)miuJ:a:tJ~ ncn C: dunqne ch:e U1\':ap-p:ross:inu .. ibi:l·e ehe th .. "T'~ l!'[(lg:rcQ.rr~ o a~fi:nit.'Sj mi1Q mallet the: J'cs.peru:u~ div,itnc piu p,reas:) I: cootdilll!b. Turtalial per [r4o::i:ut U: gr.m4iJJru;c: dcU'i:dut:::!l2"ione pliic:hiC!l.~ ~t_re dare ee'Idea, pet qwmt.O pOs53 esscre n:;llIItl;"'R, d.i rlo ohe t'i ... :,,-~ccfuj esseec ~i~OO. 5j petrebill;. d.Lre ed cxmykt ~ :w ceasicee di kin essere indlv.uhirilc C doVutll :0..118 p~Oiedb~ ncHn Iij)3hlo e. nel rempo, ttl UQu {lcgU innumerevoli po:iiribili, IItlcnrl nc:II'urigjne. s:uprcltl~ ill ugni

gc;mifl;~ml.1,'me; qcesto, per 1·wi.~mcdiario • .ltllll to$ci~ u:n;ic::i I;. mdver- 5:iile~ :iii concreti.na 1~11:i I~ u nl::Ui vcriE~ di tm iu.dliiduo c, per ~ib di WliJ':Si11\,1],.~prtlg~'II¢I,.d.h'IMJ.a ln sua zfum.a ~ cssere psj.cbAtQ-

ItL·5ia.tQ$U1 fiLttocl1e cio c.ilC"qui vif,m,rc Ut:.tlo bn::V'mlen(e- nqn h:r Li prc.l.:s;l di un'csposizioD.C cQmplm deW .1'CiIlt-ii e. DOD dlil~_ U 5O~ b¢n tl,)lltJno ell Iii. E: ';"010 Iili.:t .spln~ziDDr. m\lltl,) cnrnj$3 dum-per UIl('J scope prance •. per ser'l'jr& da balk!- l.IWtdLL~jon~ di c.u3 YQl!tiwwJ oo;up"",;.

·r~ I'.in a..'11nbt1illrii:J dl qllc!:lii prC5ttiJ_:r.a: ~i",hil;:l., la vc:rit~ di un essere taai-vidtllilc entre in tQntatt'Q ~ luI e Ie cll:costolJl"ZC della :S:WL c::si:Stclml. NtlJa .tD:acgiot ~ del casi, ~ pT'e!it:UZllo agisce, per cosi dire, d~ d.iCltO WI. ~el(h sconosciuL! 4!d igo"raJ.;]j ~ geL 8l[;L1:D"l ~:J ~ pcrcc.ttibilc e la sua azitmlt d;u,.. uosc:ibilr!j in Mcuni ·pc.niiM,. In un numeN. r:l\-ol{Q ridolTO:. Ia presecaa dJ.-vN!nc ["'.mgihllee.I;tLI>W!az!Ql;I.e:!S5Ol.[f~t;:Dl( cfi"f.:;niva. Queill 3V&l1lZOlnO oe.Ua 9itil con uruI. si:ture-a.a e uaa ccfCaza p-iuticolati. Co ~DU ~oiii del loco des.tiQIJ', Ud1.lt3!iiolU: ~'chiCll. deve esaere, pra- 1;l~ral ptefigg.1md~ t:Q:JDC! ~QPO .d4 cceaee. UmJ nile. pildrnt.l_ilDZa i:. diV¢ltl:rt ~~fi dcUu. F~'IU ·ps3c.b:icn, ,M.'l ~ qU.f!SlO t: rit:.hli:510 un fH:t!-Orc sp=.&J.c;. ~ la omlQDW ~~analQ. In ~ua.nooJ fino Old oW, 1\1 s~pl!£bL deW' essere ps.ichico c I'idemificazione con e!i!iQ ucn $(Ipf,l parte cct wggttti d:edu~

caelcne dcr!D.MciLlti ~ lX!nt.he nolle opere s-pccl:di :ri poo:wfu UO'.-~ ImU~ atzio':ii:l .. uili 'ptl V'OV':L_El{l~ e' in cast eot'Czioon .. U si p~ 3;vem Is. fQrtwU1 d'iI1conWH'C qualcunQ ca_patc di mn .. SW,re il cammlne e d1 iliuWi: ~ percorreetc, 13 m:IWQ1' paetc delle, ""O~!'e. 11 [c1'I;',R'Ii\I'Q ,j!, lasQiiw IiU'~ti" .. pri,.,!!,[1'I; I~ -5li:lJ~M rl: UIILL q'u~lJQe persona1e1 e lll:d grande determinn.~e, una fQrte volDnti ,-C- uDil perseserarua io!tl};tu::ii.bile :iI,l,110 indi~bili per "'Il!;iun&= hi "'op<!. O!;nuoo dcve, per ooll diI'c:i U.iIIC.cfrLt'C. h sua .strada \l.m<I\'em:I It! proprie diffi.;ttl1~. .l,Q S(.i)'pa ~ ill qualcltc modo conmdu[{h pcrclH~ Ia lni1gglbt pam: dl colore cl.te I' hanne flIgs:iunJo. 10 hlbloCi plll D mcno Chi3T3IDiml:c d~crilto. Mil il mllggl;or: vulcrc dellil scopena \tiL'lle de ljn 111111 :s.poll'l:anclrlLl dalb ro:.t 1ngcrLui~ t lfuggc tillt=. r~ IDertCLlt eomuni. PcrdOJ i I piil ddIc voIte, eN VoDle iJn.r.np-rcndert q\l~m :lVVC11rura va inn..sJ;no.J "'h;I1;Ib alla ricrrea ill qu:.tltuuf1 dl!= t'abbta lnna.pfCS!I eca 91lCI:eSSO" Ilffin'1:hl!: ~S01 seS1kDcrlll e illwoinllllo suHil: S-Ir.idll. Ci SO'llQ CG1'D1..IfLqU~ ~ggbro.d souran e pel' loro puo essere utile qurucne indi~EiC gcner:dc.

11 pmU(I di panc:oza eta ric=tc3 In $Il'i cit erb ehe l.inrupc:nti:'l;mtJ:. d::il ccrpce dW.16 circoot;;.nliC dcl1!1 tritil.]1 d1 QO che uotl pi'U\tknc delta fQnn:)~iDm: ,I:Il.~c. qmVf,!Cl. d;1l1a lingull me ~i llGJ"ls:I d~Ue 1Iblf.ildini e I:I:ISli "Usi' d.cmiltnbimte it} cu·j 11 viVi; del pacse -ill ij;W i t. unti Q dllll'qJoDm' cui -sl Ol:p~- Q:t!C!1Jo1'll!:

(t"1}'Ijl'.'I!~1 n-c.Ue profo"dJl;iJ. d,cl ~ropti(l esscre, cl!l ch0"pClrrn in..se H";~s;o un see- 1>0 ~ unlvcrsnlitih di cspausicne ~ limir.i.1 eli dUi'i'Lfli srti~ Locrrruir.ione. N1c~ d 601 deo:iQ.tr:l.~ ei si espandc.1 ei si ~rgaJ M con:W:ic:lli a viVI;1C In ogni COS:!!! ,g tutti gll.csseri,; k bilrri:r:tt c:hll ~no eli 'jndiddqj P"ti: low cadt:mgf si pensa. nti luru ·~~.itsit=ri~ ~i vtbra n~ll~ loro scruaUrolll sr $CtI,W nc:i [oro .se;l.ui.meea, si vive .n~1I vlbl ~~ !;UttCli cio chi! S(mb.raV1l incne illl'proVVl.'latDl!IIl'c: sl. anima, lot: pierre vlbmnc, lc pj;n.re eamnc, "oI:Ig]ooo c .. :mIEluub) glll1uim!:ll1 padneoun Iing\l:JgglO' pJu 0 mcno lIUU(l~ ma chi~ro cd eapresstso, turro !i .mimi!. ill urta c-(llid!n~'1 mCr;lvlgllooa C'be !H11l 112 piu ~mpo 0 lliP.iti. E qUI:.';lo t 5,oll! lln aspertc deil a reaIJzzaxlone ~ichiCt1_ G::. D~ SQn.CI 1I1to', mclti :alm. Tum lO:ootrib'LliSI:X'JIlO ~ farvi uaclro dalle b.u:riere.df:1 ~b .. sere egoiml:l;l c dai mali della vcstra p¢rsonalidi eseriere, d:ill' impukn18 deUe: ecsrre rt#Joo1 e dn.li'.inCII.p;lci'tl\ della Vmtr.i VOI011tll.

Mil; ctJm.i: lio gi:i!l ~I P4 g'i'UJl~re rE, II C3mmino ~ ~mlg6 e. difficilr.!', :6pfm;1l ill "ins:U:l.k e- dl prcbleml d!1 cisolVet~ che rlchiedUilo una detcrmin:t7.ione i1 1'U[h pruva. Somi.gli3 iJU:J martillo d~U' cspl'i)flltW'e. nm.'Y't'rsa 1.:3 fQte.<ctll,~- 1l.Cj. 'lilts ti",r,i;';fI d I UWI terra 'SC(lJ(1l-.seuna, dI.u1Ul gCELlld(!: scoperm. E'esscre, psiclti:co .e pure r.l.Jcl. grande ~cqpert!l; ch~ per esscre fa.~& r:lchiede. wt:nD' ,.ltr.cUilDt.1 inmtpidltii t: tc8is~ 4:jUiilUQ ln ;i~.1a d1 IIutJYl L::l;ln.tiJ:!.l!nii Pet (hi ~ rlgo1u~1 nd inm·p-L·b:n~CI'l:Jl

7'

·NOD l(1mmmrti mat del eempcreml::t1t'Q dl qaalcnn al!;J1) a men", Me. N IJ,un abbia il po~ di. cembiare ll.clb su.a natura Q6 che tc f.1 agile cosi; e sc_ hai questa pceere, oo~ il ~mbi.1m~to laeece di. lamcnmrti.

porn't esserc uene un cerro 'DUmero eli scmpUci conskg.1L Ec.cone uccci.

n primoerorsepiu:imPflrtllnt~ pumo .e ehe ta ~m~ft- i Y"ltpaa di _g{ridicure_ le'GOSs spirll1I{fb"1., Totti q'lldH ch,e.h:mno setiuo stil soggertc 16 .ha:nD.n deeo; ma poco numor<l5i: sene quelli che Ii himnU ~~ in Pflltlca, e:ppUJ'l:: per lIif:)Q~re sul (amminD e nssehnameure incli~pl.!Wiabilc iilJik;,tl,en;i da l;Ign.l cplnlone c re3zioJ'J,c mentali;

Rin'lmcia ;W. ogui nceea perscaula di oOO,nttlrlUI d.i ~diGf.o:zlotml!, d.i go,dime.nto CI otli fe1io::hil,; ail solilml!l\te: I1D rMCO che ardl!l· per iI ~~~r~oJ p:rt.nd i tutt-ll (l,I:WUO t!ru: ... reue a te come llli a1IJW per 'Poog.redtrcewmpiirJ:uJ:tcl.bmrn.c:nn:rI p~~~o ric.b1di.1D,

Cercn di rrovare piac:c:re in lH.tro c,]"llclio cbe fall ma u pi;iltl=ct- nOil deve essere iI movcate della rua IlZIOOe.

Non eSSCf¢ tn3i oc:cjtaro~ nesvese D eglrarc. RcsUl perfcnameate calmo di frOl).te a Illtt,e le eircesranze, E. runavin sit st:mlJte vigUe per ll'(J'VID"e i.1 p~ chc tl resm da I~ e fBrlP, =na po:r<Ier .. mpo.

NOD -preadcrc mal l)~j :oV'O'cn1menti fislcl per qudlo che SC'tIJ;D~,CI ~ SPn'O- ~ pre teeuovl _mlild~ccl di esprjmere g...m11X.lSS d}:iiltro chc C la vera 00:13 of! cne sfUgge ..nil nostrfr. CQlDpl't!asionc supcrflclalc.

Qn:tIllllqID!- ccsa hi facda, non diIlu:ntiare mai 10 scope che, ti eel posre d~. Ncll;ellta.t:h,o di quCS\a gl'mch: scepesta DOll ci sene graadi D pitcoh: C{JSC; tune SOIlO- egunLmcmre impor:tUJlb. .:: p6SAGnO cantribuire al :SU~, o rjmL"d:ndo. P-(::rci~. prlmu ill lIl:lnSi:u"t!l I;;mt.CI!J:I tmuper qU:ilche secondo nell'~~zjO'fL¢ cue ll cibLl.:;h_c. assorbfcil dla 11.1 um carpn l:::i sestanza necesearta (Jet .sc-tVire came 5()[tdn bee .attQ Sf91'"J;1) -yersll 1;1. brranQe. s:c6~ral e ~U confed~ca J·c-m:rgi:n. di. peBi~tr:,n._~ .e di pa$lWcrn.n~ neue sfQnQ.

.Pci.mo1. di flddotmtntan:i, concen,~ rrati per quelchc Iseante neU'."I";pi,r:lnone the ;1 .sODlI0 r[j:mri !iDil finjea. de! tum. nervi, dia 31 reo CC'rVdlo 13 calma e la [rOJlJ t1Llillit:a) a£linth~, d~PQ aver derrelto, posse rlp'rCl1dere con t1:nnDV1lLO ardcre. 1111 rna mardi;l 5U\ cuwnino dell.. grnude seepena,

Q~ndo pull. prim'!'! ehe lc parole. escanc dRtle- ·t;uel.iJ_bblil~ CO:Ilce.nU'ii.ti abbesmnza p,;rr C,)1l rrollarle It. ~n l~~ciD:r ueclrc ~!1e q_ttelll: che S(lM .asselcumente .1lC00000iU"it!iJ C IIOLam.cntc queue

che uoa -POS;:SOllO nuecere mIxl:D;l altuo Progtr$$O sui c:unmmrr della grande s.cop.::na,

Ria..:59umcndoJ AOR tWm:n.Ut:.iIl'O lfIflJ L:fI 1'lIIgiooe c It) ~~ dclla rua. vfta. p;~rmctli chI: l~ wriffi dellii grande. sccperta alq,!j:i CQQtinU;ll~te IiOprn d! rea s-u C)'UIillo che f:.1i c gudlo che xi,. OQm.e: un UnmtllSO uccellu eli luce che dOOllna runi 1. mDti dcl tun cssere.

Dili'llIiOti lIiI'in!iU.T\ea.bilr: pe:r:sisrenza dclJo :sfOt'Ul, u.na. pUt1;Il intru1.ort:l 5i i;3pri-rn improvvistu;ru:n~ e fuQriu.s.cir;a_i in uno s-pleodl)l'c abbegllante cbe ti ciani la CC!:~ -d..e.l.l'immon.:alili" }'6perknza ccnereta che sei sempre vissu[o e che. vi v rni sem,prt., ~ $010 Jc forme: cstcriori soac perlture e the in. rapport» II quellc che sci in (QI,lt$l QUI::S[e;- fc;we sene simili a.d ehlri che !(j m!JtrQ1'LQ dJ1 .p::!rLe q11m1do sene UIJ~ti. AUDm c;i etecml Lil:J~rn da 1JX[k; Ie eacene, e in~ dl camminare. PC:IKI-sam.mtc.'! sauo II peso tlelle. Cn:MlanU. chc III natura ti imp~ e ~_c dove ... I subin: e-SQP~ se nnn Y'W¢vi essen: sthiactisto d4 queUe, parmi CiLl:ll:Oii ... nare dirltto e [eDQ~ OOn53p:\'ol.c: del tuo dli:5tino. eadrcne d-lilla. t:t1.aI vita,

:6. ·rurrn"~111, disroQUt da !.lsni sciauvitil d~ll~ cflifne,_lll -b~Wuc da ugni ansccumenro ~bnalej ncu e i.1 tompjmcnm .aupreme, EsaronQ altrl gmditli da 1Upc:tru:l!i prim;,. di raggiungere la "eltn.) c q,~ p;!tr.a.rut0' e dovr:mno essere seguici dll· 1IIui che

apriranno leo pone dell'IIVl,."'c-Ilire. Q'\l\!i pa~ st!w::ssivi oosdruiranno IC) U'_ppo di quclEa chc c.W:uno t!docaz:tttn~ ·sp.lTirualc.

M!:I prima dL aJ!1.ul'lla.rol:! q_ uesta lJu4'1ra tapp3. e ljitra..tnlIt: 1':ugome:lu(J oc:i pil.r~ ricola:r.iJ e Dcc~%al"iii una spir::gazi"MU:" P~r!!h-c weoe ram Unil distinzioAe I;nI c:duea.z.i.llnl! psic;h'ClliJ di cnt ilhbiamlJ ap~ parlotot e cduc:l1.1(ml:: spi". dtuale di ,cuj ci C1t:C1lpr.;rtmll ora ~ Petcbb It, due- ecuc ~Ile.nlm~:lne oonfuse con iI [MtniI1'1! globak di dlscfpllna :;,ogh~ nOI\~m:rue r:.hc + fini wi ~end.nro sian() rt'Ht!'tD dIr;ef'5i; l'una rapprcseata unn re a lizzaz-!um:

Sb~re. suUa terra, I)alr;:rs 110:1 fuga fl,lorl \1<1 ogni rtruIJlif/:$,tat.1:ooe- t'eqf;5tre. e 'al]cim- fucrl dall'Interu Wliverso". an rimmo a q~ut.O ncm e- flIanU~tito.

Sl '~tl dire' 'luilld.ir.1t~ Ia V:iI:1 p$lchi~ e III vinl i:o:u;r.JartU,~ il reeapu seeaa JiD'e,. to spazic sensa limiti"~ iI erunhi:urn=.OIoo etercnmearc pregresslco, 'la COfitln.uit:a i':I:Li.ntertotli! &lPuIl,h.'O"5Q f\¢l1e fonne. Menne 11 coscir.m.-z:t s.pirilDile i: vlvcre I'infiairo e l:lctunitA essc.re proiensoa fuori da agni ~ zionL!:~ fuooi d31 rempo e. c:Ii1111o spa7Jii, "Per diventare COSOC["] del proprle c::sscr(: psiehlce e yNctC.· WIfI 'iitti. psicb1G11) IjjsQgnil !lbw,i;r~ ta se ogrii c_gW:· :nDD. M.9 "PO' vivcre ·"c..r:an:v;olC 13. vita splrir;.u;d~ ROO bilioOgn, plu evere ~.

!Debe. q;ui.. Mll'rtlw:J.tione 'Pitta 1,Da.1,e1 l[) SI."'qpO cit, ci st prcfiggl:.

'\'~e: .:ID-estlro; ~'" furmu!ol~iQM ~C!lr::, di .!lOmL prv~r~) E«QJ::J,40 J!lImhil..'U{c='iD cu.:l si e Sr:I.u tolntati. i1 I;'3mmirtD f;h~::s.i ob pcecorso e 'ie <tITll1iiB .tJ..f.:! proprio u:mpt::ta.tnefI D;), Qllel.tl che hnenc uaa ~ r'tligi~ 1('1 c~r;T:J.:n,!;!,o DJI))·e i.I lom '~oorzo spirirn:<ll~ 'Sari Del VOolilm. idenlifil:'l'lTloi :11 Oil;]; 1:r.a."3~crro: ... (:II~ ClpLr1..l~ ill opp~ ELI bib:lmmlJQt=.n~ ~ ~biQ!, ~i fiJtlnll~ fUr.ri JD ~DI'.i:.\.s5Dhu'n I] l'~tin~ S11~J:alm il Nin'i1niI:1' ilILr.i la sol~ ~lti~ ilX'midcrnndo il mando ccrne un.'mus.it.lM'iT~;IIJltlJ'un:it:ll. Vcr:i~} ~t.fi.ru."'IlI;I)JI 1;IgW. ~{)~I:! unO!. ful::$illL, In ~m:i di q'l.l~le .:=.'ipte.s5lQ"D4 -c:'~ un e~ID .!l:iusro, .IIi.:l rum! -eeno fncomplere ... p~dJ.C cspdmoaa soto un UIX'UI:lo ill do cite e_ Epp.utc. _!aaclw~ 'lui 111 ffil.'D1ll.laziiJDC mcnralo non 11.'1 mo.'~ tmpcrtaeeu, c Wl3I 'i'oll::! die s.is.ii.!! ~ti oltn": J~ til-pPC: iolclttledlc, l' ~cnza e.i.dcDUoCiIL .Tn, ru.ni i Qtl, il dQnotot)l.c d.i d ~ iJ PP;[:l:tn dl p!lrfm~ "iii {:ffic:I.~ il ~ pm ~apitL« N"iJoJl 1::9lSlC- ii~ p~_ ~ dcl donotQ1ILle. di :s;~:ii ~ "'(he e. :Li.l.I':i!ipiat: dcll.3 ptoptiil ccecencce: fill!: illCllJli :wit. lo"!llio~ti)nc:"di Djp .... per ~1ni q_!lcll:J d~.ll~ rcd'a.ion.e. S~ i.~ db:rnJ. ~ lliltKl' ccc persltteDZOl (! aedore, Pm.gc \.Ill mo:mr:mo lr.rcui-sJ ~U~ il,tl)ri(;C'[r¢, per ~~ in un'esperlenaa dJe sttl~ ,!lU ~ d~OO:tc: mn che, qunsi se.m",r"1;,~ i:_. Id.o!ilt1ta eel :!iuOoiJcm.n1. M"1ill·ITI.OInU ~ i3 dono W :S~ ~."ri ~lu ~ ~ pill inn,;rnLc.J ~:iri 'i,Jidm :tI1~~'pir8:t.1..a~ pd ti.I:I.'i:Jnm~~im9:d.CJ.De~ 'IlhiI. fesieee

wtal,e eca Q'Il,t!Jlo:::!.' cu.i' cl!5J. e. ,i1I1."Jit c 30 pecea plXl,1o J'$p~1;' ~ ruue Ie: di.fi't:renzeo;t. tuue Jc ~ren~ SOll,liUtutt.o:g!: rllI'iUp·ir:u:i~ vtene :td aggi'l..lJl~1 un ;)n]()"!:'t: iD~stJ e spemnrLCOj pci~.h"t ;g.l1.C!ir;;ll nulla po:tl'U pw ~.P9t~i ,.:L( ~U'9 ,d..otJ.c:i,o vitrorio:JQ_

e,i:: U:J quest·:],' j~.entm~7-i9n.c e qucl ... la eee Pessere psiW-IXi illl:i'l d.iEf.t~n~lIi c::ss.cnrl!!-le.. QI,l_.c:st:':ultU:ua puol easerc .~~ _~t=mpte pJU, [I.l.lroYoJc.·~:ill, ~tti ta.cl_ ~lvt::n..ihf pcnnilrientC' scnza i.lIlbiIri.t!1Jniire Pli:l clr~- 1j~tJW9i· "Q)"JlSCgJli"'~ CfUllU che limo I~ eue <trnvjL1. CSltftDfi". Cic-!, iWh si ~ti~ pl"Y ~Il rn ~o-dtr;;mQnt!: e in aJD.tcg~D!lC, rna 1 $1fQi ,ctI"1:;.y;i si fururu :klnnrt:: in rom ~ 'mrunCl'itl. dc..Il' ~is.tw,_.,~ mnro I"I~ SiJJU10 qllrlDJtJ nelb ... ~glia_

Ai COllrr .. rio, 1£ lbc:razio.ne da ogru forma e PJ;dciJ,tiJi~..c rnp..:itJ che ~ dl i:l ruillll fotm<1,. n6n ~uc. .dhr~re in mani~r:!i .';!S6.0tlJ~. CcI1(::-tJ"adlz:i~ dlecue ehe qUI;!SCl t1iS!OIuzi)me.a",y~~ in llWd.1) inm~b.il.e w vctJ.ti &iJJ.J"U.i cb.e ~}D,!1i;1 l'id~tlr14Zion~ JD'ttU;:. N'OD e neces:s::.uiamcnll::, -cos1 9bmunqut; e pesine ql;L'!Ild.o, ~~espericTl7::J l1m1i"C: che. mCml!ntaD.C'ai, eausn nella "Q)Scilm"t;! .ru.ultatit;hc.1ll)JI:s.i~IJot::~ ~ :d~mii 801,1 I)lui. gil st:ari iriIeii.MI.::dcsl.erihri detl~~, ID1JI· tre, Urln vi;tlt3i che Ij)~cntm~iGM" 5i.1;'! sam Ocrel1L..Ltil}" C. rinol;tV.[].piW-.lI '"l'olQudi, :;un~o. ,~ sappiemn ntItiv.!l'(!. Q,1lrlil:ltJrD. ~q'Lticbc:.

74

OilblDi'!r.riMC ltd ..!ji!n~'1.-f~rma t m $UP_l'CIna libcmtiQIi~ t""jccrau d2t que.Ui cbe VQgli.(lpo sfuggi.re ad I.1n'~nu che no.1:I ha pill 1lttrl2;j~ per I~ NlJon c per nQlli:i ::SQ~b: cl:l,~ r:L1,1,!l. siano soddisfiillttl del m'!ilJld~ nella SWl funn\l11,t;nta(c. Ma. una liber:.&tiDIJe. dte' abb:imd.m:ii it .no-ndo com;'t e' ehe, 1i0ll in.flmsCl ~r nulla. ~cendh:iQIlItl,elj~ ~'ito. di cui g;1i ~In_j_ 'sQoffront~:qpn p ob ~!Xlwsfare colero cli.c 5i rifiUl:ilOO dl godere uu "VQllmggiO del qwUe $isIJO I soli d~~tQri, 0 I)U!l:S4 (! !::bl!: ~gtl'llt1O un morula pl:u (~CI .tL-c:g,H ':!l_pItmiJ..q.rI a!lo.ti dietrtl 11 $JlQ: 11P:~t'c.tlXe aisrudl:c,c t Ie. sue! miserie- gt:ntl'l!lin:J.~. SogruJ-UQ dl fllll! usu_cruirc eeene gU altrl ~e me:fiU'i:glir: me. h.;m~1JI sccpcnn nella 1\~rD e'lpIOO'l1?"fOJlI!:" itue-ritJre~ B' ll :1;I;1_~ .. t~.Q Oi fUJ'lo ~ B J(.'IrQ porrata, ad1:SSO che.hanno '-oIgsiWlW ""pice ddl'a$Cl!S3.

O[lr(. II.'! twnticre dl:lliJ Iarma, una n!J~JJU01I'.lIPtJb CS!l~ ~VOl:'llrtl, WI porcrc di OOSIci~UZil cbc. ~ :si ~ n:q,com esP(~j) e che, con t .. sua OOmpatEii, petra cambiil.re i] ~rsQ delle ecec e. r~f -ansccre -up; Ulo.n.di:t nuevo. Poilidu!: la vern $(Ihirlclim n]. Pl"f;lblr:.lOP. delia soIT~ ~:Z::;, dell'jgnornnza. c. della mcrte, UOfi e. unfi fugu inrlividuil1c Nod (l1ille: m.iierie t'a'rarri, ClII1 i"nnnkhIli'l.ti!illlc=l llon-moru(e$t:lto~ e ~:PQ1Jl\.': una pt'tlbll!lDilOCil ftl.ga ~Uen:iya fuori tiaUa ~ofr~lll, uluvc:rsaie" con un rirorno IDtl'gtll.lr. e dWllitiVQ delb creaziOilC- iII. S'UC) crearon~~ gU"1.r~('I pelf o;:.Sl dim. r uni"'ci'to CQn ls sua ::Jbhliriqlle,. Itl1J IJHtIi tril$farmazibllC', uml.tJmie-tlll!lfigu:r;tZ:Lt}.-

no della 1Ol\rer.lin;. {imi. .s~do IB COlltiIluaz~ .lugicl, dc-i!u marci:iI a!OCcn.dc:cte:"deJ1a :Dill.'l1n nel.'!IQQI progeesS~ verse. In pcri"cliQDe,. Ia r;:n-<lZiJ;l~ tIi 'un tipo :IlUO\'O .::hr= sata pU 't'1itm:lO QDe1Io w~ ]1uorno C pee J'anirrul1e e tbe m:mif~rerll sullii terra UJUl roJ'ZO!. ftUU.ViI;, Dna cn~CI]~ eo un ptrR!rt:. pUl)vi. Comlil,eet8 qwndi una ccovn educut:l~ ch.e pu~ ,,-~sC!tt .:bi:iI1lIlUi 1·.ctll1ca'cioo'C: stipcnnmrnle e cllC pet bt P["Q_prin ;1zionectrnnlJ,lOt¢ptt ~ non solo suUa C:~au::<I dcgti ~cri i:o,dl:yi~ucli.. rna s.'I1llll iO$r::iQ;t:1l di cut 900(1 roOrmsti e sull'amhi~ure in cul vlceno. Colllrn~ ri:anu::D~-alle cdu~ cU cui abblamc pg!rlfito,pm:Cru.-n~f:D~ e abc. progrtcllis.crmo dill r...'U:SO 'Verso l'alto q;p;c, I;I,Il tuovlmento ElM:'l!IId~n((: delle dI~ pard d.ell:lC50S0rc.., I'educazlonc supermenClk:: ptO~dicl d:a.H'aiw ¥etsQ It b:l.'SSo iii un infiUSSQ cbe. si propagberi di smd Q.'C1;St=:n:: i.e, '$InD d,'r.::~ pet r.uWun;ere alIa fine it Jlsico. L;i msfu:rtmrli~ dl qg~t'uJtimu ann BVri 'uog~ in modo visibilt se ;lIO!] qtJliIndu gil atati dl~C ioJ.erl.Dri saranno ghl lJilSrO-ffJ]~.l" til ~ 11OlC=vole. g qctnd t ilsmI[H':tr-.eD.tI! krugione~'\1k: vl)lc~i rendere COBra deU:! preselu;a sepermemale JIlItdj::mtc: [e Itl,'llpol.ft'Jl2-e fi!ikh-c. Qrn:ste saraaac "i'nfol_tti .Ie- u Ilime ad ~sr;::~ c:rmbia~e e L1 fQ£z:I .'Supcrm.c;n(;,1 le pUG elS!rc ~1i'op~m ill un individilg moho prllnll che qualcesa noo W\'~IWI pen:eltibill! ncll;) .v.im corpores,

71

cducazione scpenaenrate avril come eJferro non piil una fcrmasionc progn:SSiV3 della neuun 1JJl1:l)j13 C 01'1:0 aviluppc prog.r-cs¥ .... o delle: sue f:lool\iII Irmmti" rna una H'Mformazicmt della natura stcssa ... 1ll)~ rrasflguraaicnc d.c.W

essere nella sua tot:ll.lt:1i, una anova ascesa dell" specie elee e S'Cpra Puomc verso it supcruomc, 'per k:rminilre COn I:) comparsa Iii una l1u.za di .... ina 9UU(l terra.

nQtizie dall'Ashram

Tu~te te (I~iij Sri: h~'olD1io erJ.o;llll. MoJk-o I) rt!f;i;ti~ IiIID Y"P Intq:rde. pabb~l:I!l~ 1:1 iI!IIillaCt. CClm~ t DIiIfI~ an'ttr.iItl iii!: dVfn:tlli.lii );'I.IIII~r..tl !;~~ (If¢lISO' 111 Vin. 'ALP!\ PLUS' dd Dof:t. M. ArOOlDt'I!qltl, VIiI d~1i Ol'1!lici, l' - wr.u, M1LANO,

NmUJEIlIi.IQe.."H1

~I'1(1',.".$rl Avrobjnillo - Vu FI;J'UI!cn PI~~,d, ;l·;z.Ql~? MIIANO-'rtktOOb: ~.::I!41-~~S'C=Dvh

ri;:~~~~=~-:CI~~=~~~ 5=~2;:;:=~1~:~:=~~ ~QJ~

- Git:Ked.I daJ.Iie .?pt:llIlh::··n~-M~i[.nl.l;)r~ bJLt,~.J)rII & S:~bilO .:idle: '4.:!O illI~!:fi.oa - M,ed:iJ.llm;lIle lIl1e 106.31;:1

p~ 11 Q.ontnJ I! di$pQ[]ih.iI~ til&-. 13o MttlllcA Jr s-~[(. per tDeditllZiiU:'II!!, rq;Utmi-. i.u 1;!LIII$.:.o CHI f~ MlOOp~tI'iU1UiVi:kdin!rtnmmt,,:LI.Cen:!Ntl;~

~tro Sri Allrobindo. Vi_:i "~IiU;:OU~ "S-4C02.;J CAsr!:!. S_ PIJlT~ Trifbd (rib) TeldClQOl oSli904!U1O - Cl~ ptntiille II. 1(6)4-1iXl; 'j,,~~ ~ F:I"II~PO Cc:;1JI'.

Glomi d\':potttJ:Ira, w Mi.'rcQ.K<i:I' otIoJl,.~ UI,1lG ",U(' ~.3:<1" - Sabml dailk I .. Mo.ll1ie t~;(IO ~ lA;I!;I1~niw dMlJer 1 . .1,00 ::lilt;. 17,~

,Ii;Lll;lPl OrpruUII!:IIla iiHnrlhi.Jzii:JlJc ¢t l'llI.1I 1"[(II!ln aerl~Li prodDn.l:

-:l"'tit'k! II!Vpce'"m"i~~ ~rr;JiIl~ til srr j\'tJJ\!'b.liilkil ~ d.iill.. :MJtd.a!.t!Jj'i~.I1ll·ILI'h,'3,![("" ~ llll'l;'m"lfl\, ~;1i ~1' ~II.r.1l'todl'l1d d#!'..uhnm <! di ~.w.c.

GIl Im-.;illdiroiltl ~UlII.O pl1:.gaLi o.L:i -sa:l'<"r.n!:a FnlIoUI CcMi( ~ It CC1l\f'V"

CltrtlhJ Anu!damayl - Vlo1Io .:Ir;tlu Tum>:', 8 _ 600:.,,_ resr (ANl· Tdlll'qao Q13I'~:5".

Gioml d'npl:mtr.i= ~ D1J:mepkil dnlJe..,. nOli. 11

~ Mln(ciI dill.: 1.8 iillc..2o

Cc:n.Crq Sri A"'!"GbUldo r y-g Gf!IJ'iI~ dJ .1.condn;1 ,Jg, - villinD "2:J}, - CIOl2-4 • CAW.f"AfACW - RWoII>. rd; l'ioo;S0:151 cJc. r!~C:'l'7971J1:10J.

Gic1ml df liiIpctllll'lio~ - VClJcrdi !bilk 13..30 1.1t: ;w_; :IfJ' - Mcdhnlt);\(" .Ik t9,M.,

-PJ"C55,r,l il (lC:Il.1J'O t di;,piIdI1;tk b 1Ii1Jl:!l1ct. di Strntt,. ~ lI!ed~.:-. f'tlilbtri111, $U C1I~1:ei iDoltno 1liQJ1Q tlbjllDw"bili 'L'A~' di.M~ (iIIJIWlNJ,) e Ib CliJ.$(]rtll tiir.t.tm1l1i 1:>I;NI-li "'Dl~ tk!1!~ hbdl'i::.

:sJ .I).l:Ir,rt'n.a "F,.cioo I P..om.i! pur I.apl.loI.tIiPl~t:m~ In r..:l~ dclL'oI\lJI!mlIio._dtolb Madn: PU'nt"!J1'O' III Ru:n:O!E. ~ml.I,.ITIVf.J (oVt'rir!!'j I.'OJlmi", ooo6G - GuuL>;lUQ'lli In P(."TO tRoMlL}. II. r;:uf p~b!t1Q rill rlrrol:!i:tm-[ JId .q1lfll!daAI mrllnnu.Z~

OPfA:E PUBBLIeATE IN LJNGUA ITALIAN_"

Sri "lu,.,b-1I'1d~

La Vlt:t Dlyll'll. 'I}~/. "i - Cot edlttk'r. I'-.w.lo {hji!ilri.I~1b

Sl"t~. dflil.;. Yop (tu l.t~i) • OIa F_,dlui~""t ~.liblo-R.o~

lo Y0i-lI defb 1!I",2ha,v-.4 ~lt' - EdI111lo1iL Mlldlll'~Rtm:u

I..A t1ll,d", - Sri .... UWbilldo .i\:dl~

Lloit 1P'1J1l1IU (Ulliml.:.~k-) - CdizJut'l~ ,I,ol(jIlLllii:tt1'-C=oo- [PH)

L;t Vo,rld!. ~ho. 4i11i~1!! M'iii!. .... ,Jublt.o r_lb.:ub. L'~I~. tli",l MOiildll. 'Ut~rpanL .sp.~ho·

(l.[ IJjl;(:t!~ di [JU.a~II~). ~ I SUliIl<rllom.o • (~rpJlh~n IJ T'JIPMMO

01 proaIiua Pllbbltmikklt: II Cldtt UnUllIIJ - Edlrli.loi ",,{cjJj!ma~II;LlItJ.I

5."prlf_m

L'.nll'lntlilla (I.I!«- CO,.:llIflu (fll N,) l.4 Q",tlOI)!I dlfl!! S-Up~llmu

M6r"~il matl!rulb:me dlyillill.

MlI,e - La 'U~O'i;l ifMIdi!l

Yoplnte;g ... 11I

5,1 A,lIrcl:ll.,dv. ril",:mln,d.nl.t.eI'T"

- 0u!iI £tlil.ri« I'*"" ~~ti UnQIIi

-El!t-di,lniM,~cc--R!XWt

~~~ B.d'ub ~iU(jj~R~

~ Sri /j,~robrlldiJ rubhitllo -(.supplM.tmr~.oJ' Dl!,tmJIlI)

N ...

f'liinIUi~ml

I..'lIIomo d.r;U ... U~riI (iJj pr.mrii'jf fJNIMJiCllr:Wltlj U mla "'noGlI<lIlo,. Clilltl ~Ib 'M;t.d-re

~c.mri (111(1 .1M.:!,..' 00pj~ tOIl ~.tUrul il'll 1)t]q)

Rl.sb~bh(:h.'J"d

Rb'lll\llgillo r"IIII:IOI-O mlMlr~"tllll Mew biadllm I(.I~ - Qmrn S!1i A!.lrobiru:!o ~ Ca~ S, P.ie:fl'O (00) flt.1'tIIitS:nbr

h Madre ~ U" lJ~el#'ilo .:..i[1no bIOi ... .aPi~ ~ (SrlpplimowJ 1I ~J

CQ.""'memO'l'UI"'iied.l Sri AU~l;lIbl",!S~ ail;a Sll~ ~ Sri AIII~ Mbrllm

SOUl) dil:pllmJbln !j:'J"I.'~j;o ! dl~trlbllturi. I~ Jllllllll:IC rilc,g.n.[t! dJ [)om:in.i d.~1 191,(, 1915,. 1.?7~ Tm.~'97l1 (: 191!!i1 IiI.l p~ di L l.a:,iI:HXI; d~! l~ ill L.I,:J,,(IQ(I, Ci.ple r;II~~~ Ii 1.. ,..000 ~dll."lMI. SJIC:!IIIl. di tpro.i~o!W: ;l pn~_ V: op<:~ pI! pubblicare in li~ !Wi;U'll1 pma~ ~~ ~uh,'IlL~

- BdilioB..i Modll~DllI!~Rom:I.

-(SrJpp1t>nt?lrtlllI1QpJIf~')

~ PI'ClI$(1 t'Autrb

~BI):

A~.tfJihTrn'llI 'V":-J,,;il'Ml.rJ6 Liiff"o', .Rw~~J' ... D,IIIl/II'Q'- Mi'ldJi\:Jo

Lib.ffl"i'il f""lI~m.ro· di A.utjIII Marf41 T«fadtij Vi# r!~,' &~ltim;Jt 141 (iLl, 6'l..i.POfi) -o:;n81 R,,1fta <Lib1'tri4 deJR&j VjtJdd f'rt,c.ci 4SIl; .. FtftrlZo,

d!W~ ~ L)jjIJltt' i n.u:m~d.iClotti iii dOm;anl It k m~te j.1J1417~~h8'7"J rl'Je:g;JlC-o I."WORTANTE: lI;foolilibbo i ~Ii ddla Siciljll c::b<i it ti;;DOB Gina A~ OibcPlurdo ti C G~tilmtDte ~mI di ID:nUlJIUJlt'C 51 b~~ d.i dlm.lbl1ti~ di {).;)r:tlilni per 1!l1l.dJn WI'I.:1" N",~ 11 oimQbjllmemc d'.i':tldiri'a.l.

rueotdi'I!:!!,Q ",I n.;,wi R1.tDri cbe s:" 1ibbOllAmeud \II dom .. ni PQ:II~"'), d~~ f.n:ri Il'f'CIdJ).

c.clnrr.)5ni AUI'OIt;.JnGo

ViII. Foui':i:il i"im~tel ~, ttl. 2.S47.3~S .J:on.? J\.!.:i1::l(1~

C'L:~c.s3iS;.s::!OS'·oortIIl"cllitqin..,) pl.cro(iitlt:ltlill

Vi; Lcccbl 34 - ;t'j.U,3 Tri~~te Clar;aNliiNIl

vii i'iff.cn;i*J;-I0143'r1:irm.o C!t; fIOltAk 25M::!100}

A ~m:II dq:!i Ilbblf,bi dj kvu d~J clblribul~, '4 'U1ril rkll~ Mo;Iffi,'OI ~ d~Jl'V~lbn'li dJpcmk.rll., pel' iJ prtilJrJD ~",fi1:t"..w C~!lrrt1.rfl &lotrm,

PO' l<I 4tllf&mf.il}~ /lro.I!i~ di NC1UU.t. &,rr,pa

Pd la 1'Qf£mIiJ. ~iiia R~1Tiot $-,

fldlll Ml.IrdI~ ,1·UIfr!m.·(j

F~n~ Cenni

C:<M)olro Sr-l AlIl'Ot;.~lIdo

Vin MIi{U'()tti ~:5=. t'llL, {GSt)!J4!l.27<' 4D014 f,;.;a$l;~ s.. IljCU'O Tenne. CBQ) CJt.I!OII"-1o roClliH400

FI'&lKO PlPlltol!«krVI CenVQ $r-I A.litobJ ... d~

v!ill ~ i;li ko:n.tir.li. }31l"_ ..... i.l.tiOI!l ~3h ~1Z1 ~;alpillDoal-.iWmI

Cle pmIIIko ?J9'l900~ GiraaAm<),tlDlboar:1""rd'O-

Vbl...tlDp'L'I'Iii. I

.9,0,30 & S, Aptll Lj llllitl'\IIti (CT)

~ I;hl:anmrmti 0 Ii:r~lIlhliSl oo:r.rUp.)~U I':iWl[,jttti ... 1 diltrrlbutore (lj W:~ -0 III;

Pv /tml'll If it ~. ;Vri/llll/i _;J SlId

d''O'~UIII

.s,i Au.t!Ibin.u:o ~1'l~~1 Ptonilitbl!lT)'~ INDIA