XIV Edizione

Calandariu
e Jazzaria

Anno 2021
Foto eventi nuova amministrazione
 Calandariu e Jazzaria 2021

Jannaru FrancescoArgento
il nuovo Sindaco di Gizzeria
Gizzeria è in festa per il
lusinghiero risultato ottenuto
da Francesco Argento (classe
1947) che gli ha concesso di

1 Vènnari 17 Duminica essere stato eletto come nuovo

Sindaco. Un lungo corteo di
Capudannu S. Ntoni Abata
auto, camion e tante bandiere lo
2 Sàbbatu 18 Luni ha accompagnato per le strade
S. Basiliu S. Liberata del territorio porgendo saluti e
gratitudine a tutti gli elettori.
3 Duminica 19 Marti Il corteo partendo dalla sede
S. Genoveffa S. Mariu
municipale di via Albania ha

4 Luni 20 Mercuri attraversato l’abitato di Gizzeria

e della vicina Falerna facendo
S. Benaditta S. Sebastianu
sosta presso il ristorante “San
5 Marti 21 Jovi Giovanni” ove è stato offerto
S. Melia S. Agnesza un grande rinfresco e fuochi

6 Mercuri 22 Vènnari d’artificio. Il lungo corteo ha

successivamente proseguito per
Vattiszimu S. Gaudiu e Vicenzu
Marina di Gizzeria giungendo

7 Jovi 23 Sàbbatu presso il Ristorante “il Pirata”

S. Lucianu Festa del Tricolore S. Ermeranziana prendendo così parte ad un
ulteriore rinfresco per giungere
8 Vènnari 24 Duminica così, a suon di clacson a Gizzeria Lido e Mortilla. Infine, come ultima tappa del
S. Massimu S. Franciscu e Sales percorso si è fatto ritorno a Gizzeria ove nel piazzale del Ponte una grande folla di gente

9 Sàbbatu 25 Luni lo attendeva per congratularsi con abbracci, strette di mano, una grande annaffiata
di prosecco e fuochi pirotecnici. Sono state ben 1999 le preferenze tributategli nella
S. Alessiu Cunbersiona e S. Pavulu
competizione elettorale del 22 Settembre 2020, contro le 660 del dr Gennaro Trapuzzano

10 Duminica 26 Marti pari al 25%. Quasi un plebiscito, o per meglio dire un “mare di voti” sono stati ottenuti
S. Ardu SS. Titu e Timuteu dalla lista “Gizzeria che Amiamo” pari circa al 74%. La carriera del nuovo Sindaco è
conosciuta da tutti. Grande imprenditore del settore autotrasporti a livello nazionale,
11 Luni 27 Mercuri ultimamente premiato con l’Award al Merito nel 2019 per l’imprenditoria, presso palazzo
S. Iginu S. Erbira Marino di Milano. Una figura coraggiosa, in grado di affrontare qualsiasi evenienza e

12 Marti 28 Jovi nel contempo trasmettere ai suoi dipendenti l’orgoglio e l’appartenenza al suo gruppo
industriale, valori indispensabili ad ogni impresa che vuole crescere e dare servizi
S. Probu S. Tumaszi D’Acquinu
sempre più efficienti. La sua figura, sorridente ed accogliente, lo caratterizza ovunque
13 Mercuri 29 Vènnari lui partecipi, sia nel campo della politica amministrativa che sul piano sociale. Sono da
S. Ilariu S. Aquilina sempre parte integrante della sua visione politica sia la legalità che la progettualità per il
nostro territorio aperto principalmente all’agricoltura ed al turismo. Progetti iniziati dal
14 Jovi
S. Fhilicia 30 Sàbbatu
S. Savina
precedente Sindaco Raso e che ora certamente avranno seguìto con il Sindaco Argento.
Nel 2016 viene colto da un grande lutto per la perdita della cara moglie Clementina

15 Vènnari 31 Duminica Anello. Stretto nella morsa del suo dolore, trova nella fede religiosa una luce che lo
illumina e lo avvicina sempre di più alla chiesa dedicando momenti della sua vita in
S. Mauru S. Giuanni Boscu
opere di bene. Francesco Argento, possiamo dire che ha sempre interpretato la politica
16 Sàbbatu attivamente, sempre tra la gente ed in mezzo alla gente di Gizzeria, condividendone
S. Marcellu P. gioie e dolori. Persona riguardevole, umana e virtuosa, sempre disponibile ad aiutare
tutti anche tramite le diverse cariche politiche ricoperte nel corso degli anni come
numari chi ponu serbira segue: dal 1995 al 1997 quale vice Sindaco dell’Amministrazione guidata Prof. Delfino
Emergenza Sanitaria 118
*** Farmacia Iannacchero 0968 403047 Umberto. Dal 1997 al 2007 quale vice Sindaco dell’Amministrazione guidata dal Dr M.
Guardia Medica 0968 403269 Polizia Locale 0968 403453 Rosato. Dal 2010 al 2020 quale vice Sindaco dell’Amministrazione guidata dall’Ing.
Ospedale Civile 0968 2081 Comune 0968 403045 Pietro Raso e dal 20 Aprile 2020 al 22 Settembre 2020 con nomina prefettizia copre
Carabinieri 0968 53889 Parrocchia 0968 403720 la funzione di Sindaco rimasta vacante in quanto il Sindaco vigente Ing. Raso Pietro
Pronto intervento 112 Uff. Postale 0968 403347 viene eletto Consigliere Regionale. Il nuovo Sindaco di Gizzeria, giorno 23 Settembre
Polizia 113 Serv. Ambulanza Toia 0968 403732 2020, dopo la proclamazione degli eletti da parte del Presidente del seggio elettorale,
Vigili del Fuoco 115 cinto dalla fascia tricolore, ha preso la parola e senza esitare ha ringraziato tutti
coloro che lo hanno sostenuto nonche’ i candidati della lista “Gizzeria che Amiamo”
confermando che sarà il Sindaco di tutti ed asserendo le seguenti parole: “Siamo stati
eletti, la popolazione ci ha scelto, ad essa risponderemo del nostro operato con grande
professionalità, responsabilità e soprattutto nel rispetto della legalità. Un pensiero in
particolare va a mia moglie che mi ha sostenuto anche da lassù, alla quale dedico la
mia affermazione”. Anche noi del Centro Studi Ricerche e Tradizioni Popolari
di Gizzeria ci inorgogliamo di questa strabiliante vittoria augurando al nuovo
Sindaco un buon lavoro.
Michele Maruca Miceli - ricercatore storico
 Calandariu e Jazzaria 2021

Frhevaru
Dott. Vittorio Rosato
a 100 anni dalla sua nascita
A 100 anni dalla nascita del dr.
Vittorio Rosato avvenuta il 09
febbraio del 1921, Gizzeria, suo
paese natale non poteva trascurare
la fulgida figura di medico e
Sindaco che guidò il paese verso
1 Luni Mercuri
17 S.S. la rinascita in concomitanza con il
S. Virdiana 7 Serbi de Maria boom economico nazionale. Erano

2 Marti 18 Jovi
tempi duri, tempi di fame, tempi
in cui il popolo cercava lavoro,
S. Corneliu S. Simeuna tempi di emigrazione verso nuovi

3 Mercuri 19 S.Vènnari continenti. Egli, alla guida della

sua piccola amministrazione, si
S.B iagiu Corradu prodigò con tutte le sue forze

4 Jovi 20 S.Sàbbatu affinché il nostro paese cambiasse

volto realizzando opere pubbliche
S. Gilibertu Eleuteriu
a tutto spiano e che tutt’ora ne

5 Vènnari 21 S.Duminica sono la testimonianza di un passato

radioso. Il dr Rosato, medico
S. Agata Pieru Damiano
chirurgo, umanista e Sindaco

6 Sàbbatu 22 S.Luni esemplare ha ininterrottamente

retto la vita Amministrativa del
S. Armandu Margherita
paese dal 1960 al Giugno 1980.

7 Duminica
S. Genia 23 S.Marti
Renzu
Si laureò all’Università di Napoli
nel 1948 in medicina e chirurgia.
Scelse veramente per vocazione la professione di Esculapio, esercitando la libera professione
8 Luni 24 S.Mercuri di medico fino a quando la salute glielo consentì. Dal 1949 al 1954, Vittorio Rosato svolse
S. Onuratu Gabriela mansioni di medico condotto nel Comune di Gizzeria e dal 1959 al 1980 presso la Cassa
Mutua Artigiani di Lamezia Terme, diventando successivamente, direttore della SAUB n. 9.
9 Marti 25 S.Jovi Tra gli incarichi politici ricoperti ricordiamo, oltre a quello di consigliere di minoranza della
S. Rinardu Romeu Democrazia Cristiana, quello di segretario politico della D.C. di Gizzeria, quello di Sindaco
della stessa cittadina, quello di Dirigente Provinciale e Regionale della D.C., quello di vice
10 Mercuri 26 S.Vènnari Presidente della Comunità Montana, del Nucleo industriale per la Piana di Lamezia e soprattutto
S. Scolastica Nestura di vice Presidente del Consorzio Aeroportuale di Lamezia Terme oggi trasformatosi in SACAL.

11 Jovi 27 S.Sàbbatu
Come primo cittadino del Comune di Gizzeria, in venti anni di “cose” ne fece molte. Promosse
numerose opere pubbliche: dal consolidamento del centro abitato, all’elettrificazione rurale
N.S. de Lourdes Nerina delle contrade; dalla sistemazione della rete viaria e creazione di nuove strade, alla costruzione

12 Vènnari 28 Duminica
dell’acquedotto; dalla sistemazione delle strade delle diverse contrade, alla costruzione dei
plessi scolastici sia nel capoluogo che nelle frazioni di Pelio e Mortilla; dalla costruzione del
S. Ulalia S. Cirialu
mattatoio e del lavatoio pubblico, alla costruzione delle case per i lavoratori, alla realizzazione

13 Sàbbatu del campo sportivo regolamentare, si prodigò inoltre all’esproprio del terreno per l’installazione
della pompa di benzina e del tanto desiderato monumento dei caduti ecc. Si potrebbe allungare
S. Ermenegirda
ulteriormente l’elenco delle opere realizzate dal dr Rosato ma non è necessario poiché ogni

14 Duminica gizzeroto ricorderà sempre il suo operato, la sua grande personalità, il grande senso di altruismo
fhesta de ‘nnamurati di un uomo morto prematuramente che tanto avrebbe ancora potuto fare per il suo paese. Fece
ritorno alla casa del padre il 07 Aprile 1983 dopo essersi allontanato dalla vita politica per

15 Luni problemi di salute, lasciando un mondo di amici e di estimatori increduli per la sua dipartita.
Un lungo corteo funebre mosse con la bara coperta dalla bandiera della Democrazia Cristiana,
S. Faustinu
portata a spalla verso la chiesa di San Giovanni Battista.

16 Marti Lungo il tragitto, in piazza dei Martiri, fu fatto un emozionante elogio funebre da parte del
S. Giuliana segretario provinciale della D.C. Franco Cimino. Scroscianti applausi e pianti chiusero una
mesta cerimonia funebre per il compianto dr Rosato. L’Amministrazione Comunale, a ricordo
di un grande medico, di un grande statista e uomo politico, nella seduta del 3 Dicembre 1998
deliberò che il grande piazzale del Ponte da lui fortemente voluto e realizzato in parte assieme
all’annesso anfiteatro ne portasse il suo nome. Anche noi del Centro Studi Ricerche e Tradizioni
Popolari di Gizzeria in questa centenaria ricorrenza dalla nascita abbiamo voluto ricordare
e trasmettere a quanti non lo conobbero la grande figura carismatica del nostro conterraneo
dr Rosato Vittorio che fece della politica un impegno costante di rinascita e di
cambiamento per tutto il paese.

Michele Maruca Miceli - ricercatore storico

 Calandariu e Jazzaria 2021

Marzu
1 Luni 17 Mercuri
S. Arbinu S. Patrizia

2 Marti 18 Jovi
S. Quintu S. Sarbatura

3 Mercuri 19 Vennari
S. Cunegonda S. Giuseppa

4 Jovi 20 Sabbatu
S. Luciu S. Claudia

5 Vennari 21 Duminica anno 1960 nella foto l’Amministrazione Comunale al seguito della processione del Santo
S. Teofilu S. Fhilomena
Patrono per le vie del paese, da dx il consigliere Silvio Cicco - Iannacchero A. - De Gori
6 Sabbatu 22 Luni F. - il Sindaco dr Iannacchero Ugo - Iera Antonio - Folino Mario, in seconda fila Crapis
S. Coletta S. Bembenutu F. - Ianni G - Scalercio N. - Mastroainni S.
Duminica Marti
7 S. Fhelicita 23 (S.Vittorianu)
Luni Mercuri Silvio Cicco “quello delle ACLI”
8 fhesta de fhimmini (S. F.cisca romana) 24 (S. Gabriela)

9 Marti 25 Jovi Il 20 Febbraio 2020 durante

l’assemblea annuale delle Acli,
S. Simpliciu Fhesta da Nozziata
tenutasi nel teatro parrocchiale

10 Mercuri 26 Vennari di Santa Maria Maggiore per

S. Giuanni de Dia S. Manuela approvarne il bilancio consuntivo
del anno 2019, il Circolo di
11 Jovi 27 Sabbatu Bussolengo (VR), ha deliberato
S. Custantinu S. Gusta l’intestazione della sede alla

12 Vennari 28 Duminica memoria Silvio Cicco che la

fondò nel lontano 1958, nostro
S. Massimilianu de Parmi S. Sistu Papa
conterraneo nato a Gizzeria nel
13 Sabbatu 29 Luni 1927 e scomparso nel 2011 a
S. Rodrigu S. Marinu Bussolengo. Silvio Cicco approdò
a Bussolengo nel 1958 e fin dagli
14 Duminica 30 Marti anni Sessanta svolse l’attività di
S. Matirda S. Mudeu addetto sociale delle Acli.

15 Luni 31 Mercuri Grazie all’aiuto dell’allora parroco

don Francesco Lonardi che gli mise
S. Geszaru S. Beniaminu
a disposizione un piccolo ufficio
16 Marti non riscaldato adiacente alla scuola
S. Eribertu materna parrocchiale, divenne
presto un punto di riferimento
della classe operaia, nonché degli
agricoltori, pensionati e disoccupati per la sua incessante azione di patronato e tutela
sociale. Proprio per la sua dedizione e per l’impegno profuso, si fa conoscere ed
apprezzare da molti Bussolenghesi i quali indirizzano al Suo ufficio tutte le persone in
difficoltà. Lo ricordano non solo i più anziani, ma anche tutti coloro che per ottenere
il riconoscimento di diritti di natura previdenziale e/o assistenziale, molto spesso dopo
anni di duro lavoro in Italia o all’estero, trovarono nella persona del Sig. Cicco la
disponibilità, l’umanità, la competenza ed un aiuto disinteressato volto a districarsi
nei meandri legislativi e burocratici delle leggi Italiane. L’impegno politico sociale del
nostro caro conterraneo Silvio Cicco era iniziato già a Gizzeria suo paese d’origine dove
nel 1956 venne eletto Consigliere Comunale nella lista civica delle ACLI con l’allora
Sindaco dr Ugo Iannacchero, partecipando con fervore ai cambiamenti politici e sociali
che segnarono in positivo gli anni 50 per la piccola comunità di Gizzeria. In seguito
continuò a Bussolengo, sua città di adozione, il suo impegno politico e sindacale dove
verrà candidato nuovamente nel 1970 nelle liste della Democrazia Cristiana ed eletto
nel consiglio comunale dove opererà per molti anni donando il suo impegno sociale e
civile. Ai giorni nostri è possibile percepire ancora il ricordo e il rimpianto per la sua
dedizione all’impegno sociale svolto per il patronato Acli semplicemente passeggiando
e chiedendo di lui per le vie del paese. Non c’è persona che direttamente o indirettamente
non abbia avuto a che fare con il Sig. Cicco “Quel delle Acli” lasciando nella popolazione
di Bussolengo un ricordo di stima e riconoscenza. Anche noi della redazione del nostro
Calendario storico di Gizzeria esprimiamo i piu vivi compiacimenti alla famiglia e
principalmente alla memoria del nostro caro e riguardevole Silvio Cicco che per ben
51 anni si è prodigato ad aiutare poveri, deboli, malati e disoccupati raggiungendo un
traguardo che fa onore non solo alla sua memoria ma a tutto Gizzeria e Bussolengo con
l’intestazione della locale sezione patronale a suo nome. Si ringrazia il figlio Rodolfo
per le notizie e le foto forniteci che hanno permesso ai quanti non avessero direttamente
vissuto questa persona, socio sindacale delle Acli, di sapere quanto si sia prodigato per
aiutare e consigliare i deboli ed i bisognosi.

Michele Maruca Miceli - ricercatore storico

 Calandariu e Jazzaria 2021

Aprila
1 Jovi 17 Sàbbatu
S. Ugu S. Nicetu Papa

2 Vènnari 18 Duminica
S. Fhranciscu e Pavula S. Gardinu

3 Sàbbatu 19 Luni
S. Riccardu S. Liona Papa

4 Duminica 20 Marti
S. Pasqula S. Sidoru S. Flaviu
Il maestro di sempre
5 Luni 21 Mercuri
Giuseppe Cacozza
Pasquetta S. Vicenzu S.Anzermu

6 Marti 22 Jovi
S. Diogene S. Lunirda
Il maestro elementare Giuseppe
7 Mercuri 23 Vènnari
Cacozza nasce a Gizzeria il 26- S. Rimondu S. Giorgiu
08-1935 dal padre don Federico
e dalla madre donna Angelina
8 Jovi 24 Sàbbatu
Trapuzzano. Entrambi genitori, S. Giulia S. Erminiu
figli della locale nobiltà, hanno
sempre concorso a dare da lavorare 9 Vènnari 25 Duminica
e da vivere a tanta gente del paese S. Simpliciu Fhesta da Liberaziona (S. Marcu)
attraverso le vaste proprietà di
famiglia, che necessitando di 10 Sàbbatu 26 Luni
S. Terenziu S. Cletu
manodopera gionaliera, venivano
date in coltura oppure alla giornata
permettendo a numerose famiglie 11 Duminica 27 Marti
S. Stanislau S. Zita
che vi prestavano servizio, di
sbarcare il lunario. Il maestro
12 Luni 28 Mercuri
consegue il diploma magistrale S. Zenuna S. Valeria
presso l’Istituto “De Nobili” di
Catanzaro e successivamente
13 Marti 29 Jovi
si laurea in Pedagogia presso S. Martinu Papa S. Catarina da Siena
l’Università di Messina. Nel 1955
inizia la sua carriera di maestro 14 Mercuri 30 Vènnari
S. Abbondiu S. Più V Papa
elementare come supplente nel
Circolo di Gizzeria e poi di Sant
Eufemia Lamezia. Nel 1967 va 15 Jovi
S. Annibbula
ad insegnare a Verzino, circolo
del crotonese, dove conoscerà la
16 Vènnari
moglie ed insegnante Adriana Fabiano che sposerà nel 1969 e dalla quale avrà due figlie S. Binnardetta
Angela e Stefania. Nel 1969 viene trasferito alle scuole di Gizzeria ove continuerà la sua
grande didattica che si concluderà nel 1996 anno del suo pensionamento. Un uomo tutto di un
pezzo, ricco di tanta bontà, di tanta umiltà, lo si vedeva parlare con tutti e senza distinzioni
di classi sociali. Nonostante gli impegni scolastici, egli dovette dedicarsi anche alle cure
dei poderi familiari, attività prima svolta dal nonno, poi dal padre morto prematuramente
(1938) quando lui aveva solo 3 anni e poi dalla madre donna Angelina. “Don Giuseppe”
familiarmente chiamato e riverito da tutti, era un pilastro, un uomo sul quale ci si poteva
contare, con lui la parola data valeva più della carta bollata. Dal 1980 si mise a disposizione
del suo paese, presentandosi nelle file della Democrazia Cristiana e ricoprendo varie cariche
politiche quali:
1) Segretario politico della Sezione D.C. dal 1985 al 1995.
2) Consigliere Comunale nel 1990 nelle liste della DC.
3) Riconfermato Consigliere Comunale nelle elezioni del 1995 con la lista civica
di centro destra.
4) Riconfermato Consigliere nel 1997 e nel 2002 con lista civica di centro destra.
5) Eletto Presidente del Consiglio nel 2004.
Nel 2005, dopo ben25 anni di politica attiva, stanco, cede il passo alle nuove leve che
gravitano intorno al centro destra ritirandosi a vita privata.
Ma nel 2010, quando ormai credeva di aver chiuso il capitolo “politica”, viene richiamato
da esterno per occupare l’importante ruolo di vice Sindaco resosi vacante per delle
problematiche sorte all’interno del Comune. Fervente cattolico e praticante. Non c’era
Domenica che non lo si vedesse leggere il vangelo in chiesa e che non si comunicasse. Della
sua Gizzeria, ne era entusiasta, innamorato, affascinato dalla sua gente, inebriato dai suoi
ulivi secolari e dalle gialle ginestre della valle di “Crozza”, incantato dai favolosi tramonti
serali, da cui non volle mai allontanarsi sino alla sua morte avvenuta il 22-03-2019 nella
sua tenuta di Campojenzo, lasciando increduli i suoi cari, gli amici, gli avversari politici,
i suoi concittadini e i suoi ex alunni ormai diventati grandi. Fra le centinaia di messaggi di
cordoglio inviati sul social facebook, ci hanno colpito le bellissime e significative parole Scolaresca del
di un suo ex alunno che si è congedato dal suo maestro nel giorno del suo funerale.” Addio Prof. Cacozza Giuseppe
maestro dei miei primi passi. Addio uomo nobile e tanto umile che hai completato la bellezza anno 1969
della mia prima infanzia. Addio maestro di vita che hai aperto le strade di tanti fanciulli. Che da sx Saverio Mendicino
gli angeli più belli del paradiso ti accompagnino al fianco del nostro Signore dove lì, potrai Michele Pallone
abbracciare i tuoi cari e continuare a farci da guida maestra pregando per noi che restiamo Sandrino Falvo
ciechi più che mai. Ti porterò nel mio cuore fino a quando ci rincontreremo, come le persone Aurelio Paola
Mario Sauro
più care che il tempo mi ha rubato. Addio Maestro! Riposa in pace carissimo maestro don
Ettore Cicco
Giuseppe Cacozza e che la terra ti sia più lieve ..il tuo piccolo alunno Michele Pallone - In Aldo Raso
una chiesa gremita più che mai di tante persone, accorse da tutto il paese per porgere il Villella ?
loro saluto al maestro di ogni tempo, sono state molto incisive le parole dette dal padre Umberto Ammendola
brasiliano Helcio Roberto dos Santos durante l’omelia, che ha tracciato un lungo ricordo Giovanni Renda
della personalità del grande maestro elementare e del grande uomo, del suo carisma che ha Giovanni Saporito
saputo dare valido supporto sia alla scuola che al paese con le varie cariche istituzionali a Umberto Muoio
Giuseppe Caterina
garanzia di equità e democrazia. Francesco Maruca
Giovambattista Falvo
Michele Maruca Miceli - ricercatore storico Fiore Crapis
 Calandariu e Jazzaria 2021

Maju
1 Sàbbatu 17 Luni
fhesta dò lavoru S. Pasquala

2 Duminica 18 Marti
S. Attanasiu S. Vicenza

3 Luni 19 Mercuri
S. Filippu S. Ivu

4 Marti 20 Jovi
S. Sirbanu S. Bennardinu

5 Mercuri
u 21 Vènnari
S. Tidor S.Vittorio

6 Jovi 22 Sàbbatu A pigna e Mazzei la vecchia regina

S. Juditta S. Rita de Cascia

7 Vènnari 23 Duminica Aveva ragione Pietro Ruberto quando raccontò la storia della pigna “I Mazziu”
Storicittà (Maggio1996). Come le più belle favole di un tempo si potrebbe cominciare
S. Flavia S. Desideriu
dicendo …C’era una volta la grande pigna. Trattasi di un gigantesco pino mediterraneo

8 Sàbbatu 24 Luni vissuto per ben 400anni e del quale le parole non sono mai abbastanza per raccontarne
Supplica da Madonna e Pompei S. Benadittu e Capua la storia. Dell’imponete pino rimarrà solo qualche ricordo sbiadito nei più anziani e
alcuni scritti per i posteri che la ammireranno solo in fotografia, con la sua gigantesca
9 Duminica (festa europea)
25 Marti mole e il maestoso cappello che copriva un area di circa 50 metri di diametro. Cosa
S. Duliu S. Grigori abbia avuto di particolare non si sà ma, di certo attorno ad essa varie generazioni si

10 Luni 26 Mercuri sono succedute tramandandosi sentimenti scaturiti dal fascino che questa storica pianta
esercitava. Fortunatamente, grazie all’amore e all’interesse di quelle persone amanti
S. Arfiu S. Filippu
della natura e delle cose belle, essa vivrà in eterno nei loro ricordi e in quelli di quanti

11 Marti 27 Jovi l’hanno amata e ammirata immortalandola nelle loro poesie. Di recente S. Borrelli e
Armando Zaffina hanno scritto di Lei, specialmente quest’ultimo che cresciuto alla
S. Achilli S. Libariu
sua ombra l’ha sia vista soffrire, quando le raffiche di vento scuotevano la sua grande
12 Mercuri 28 Vènnari chioma, ma anche gioire quando offriva con la sua ombra rinfresco al viandante.
S. Rusanna S. Miliu Armando Zaffina dai nobili sentimenti di poeta e pittore conclude congedandosi con lo
stesso affetto familiare che un genitore ha verso i figli, “addio vecchia amica di sempre
13 Jovi 29 Sàbbatu sarai un ricordo in più come tutte le cose care che il tempo mi ha portato via”.
Madonna di Fhatima S. Giusto Anche io, amante delle cose belle che la natura ci ha dato scrissi qualcosa nei riguardi

14 Vènnari 30 Duminica di questa cara pigna che ogni sera, ogni mattina,ogni giorno attendeva il mio passare
quotidiano da e verso casa. Essa era sempre là ferma,muta nei turbinii della notte e del
S. Mattia Apostulu SS. Trinità
giorno. La sua immagine nelle notti di paura mi tranquillizzava, mi indicava che ero

15 Sàbbatu
S. Torquato
16 Duminica
S. Sbardu
A PIGNA e MAZZEI
***
Oh ggenti curriti !
veniti a vvidira!
chi granda sbentura chi è succeduta
a Pigna e Mazzei edi caduta!
Nun parra, un’si mova
sta queta ricota, tutta spezzata,
sulu allu truncu sana è restata!
Ognunu chi passa fherma
e la guarda e suli dicendu
chi pigna chè stata!
Cumu na mamma sè cumpurtata
tutti l’aggelli ccu ddilla durmianu,
tutti la genti alla sua umbra stavianu
puru li cani chi de lla passavanu
nu morzo alla sua umbra si
riposzavanu!
Ognunu chi passa guarda e ssaluta
la granda Pigna chi mo è caduta !
e videndula ‘nterra si tena la capu
e pua pensa sulu allu tempu passatu.
O Pigna e Mazzei
cumu ha fhaciutu?
Quala ventu stranu t’adi potutu?
Tu nun rispundi, mustri sulu li rami
cumu nu giganta senza li mani
e senza parola contuni a stavira
e pua fhai capira ca de ogne cosa
vena la fhina!
Quanti ricordi tuni ha dunatu
a ognunu chi e cca èdi passatu
Puru u postala ccà si fermava
sutta la frunda dduva illa fa l’umbra
e la genti chi stanca cca sutta
aspettava tu cuntenta a tutti ospitava.
A tutti volia a nessunu cacciava,
puru alli cani chi cca lingua de fhora
jianu a vivira l’acqua sua frisca
ca lli sua pedi bella passava.
31 Luni già a metà strada per il rientro a casa, d’estate non c’era miglior refrigerio del sedersi
Visitaziona Beata V. Maria alla sua ombra e riposarsi un pò in compagnia dei merli che dimoravano tra le sue
fronde. Il resto lo potrete capire leggendo la lode che ad essa dedicai in occasione del
3° anniversario dalla sua caduta. La funesta giornata del 27 Gennaio 1994 le fu fatale.
Nella gelida e tremenda notte non riuscì a schivare le fortissime raffiche di vento che
imperversarono la contrada. Ormai vinta, pose fine al suo grande splendore e alle sue
Oh pigna e Mazzei a mia tanta cara
sofferenze che da qualche tempo le avevano attecchito tutto il tronco. Si abbatté al
chi sira e matina m’ha vidutu passara suolo in maniera gloriosa, evitando di far del male alle piantine che crescevano nelle
t’aju ammiratu sempra ccu cora vicinanze. Fu così che la trovai la mattina seguente la data funesta. Era adagiata per
e maju entutu sempra vicinu
si u malu tempu ma ssecutatu
terra e pronta a concedersi per riscaldar le dimore di tutti i bisognosi, che accorsero,
la tua fhigura ma tranquillizzatu. per tagliarne dei pezzi portare a casa, dove narravano di essa come nelle favole e si
Quantu secreti tu hai sentutu riscaldavano intorno al camino ove le fiamme avvolgevano e consumavano parte della
c’alla tua umbra anu diciutu! sua vita. Addio gloriosa Pigna, vecchia regina della contrada.
Quantu latri ha vidutu passara
e ‘ncuna cosa puru arrobbara Parleremo e parleranno ancora tanti di te e della tua grandezza.
e tu forta cumu na roccia
ha proteggiutu latri e picciotti! Michele Maruca Miceli - ricercatore storico
Certu,tu sula sai qanti anni avia,
atru nessunu po rispundira
li tua genitori ssu tutti moruti,
campanu sulu li straneputi,
Aju circatu a nu vecchiarellu
chi a stentu caminava
ccu ‘nnu palicellu
ma rispundutu pensandu nu pocu
ia ma ricordu sempra accussi!
Mo pigna e Mazzei chi all’atru
mundu ssi juta
nu sulu cumportu podi carmara
li nostra peni de la tua fhina
c’alla cuntrata a vita continua.....
Allu tua postu na pignicella è nesciuta
Ntoni Strangis accussi ha bbolutu,
lu sua nobila cora la criscia e l’aiuta,
a famiglia Zaffina l’edi sempra vicina
l’amuri de sempra ca’ttia dunava
a dilla sicuru nun ci lu fharà
mai mancara.
Mo’ statti ‘mpacia, riposa ppe sempra
ca lu tua numa chjinu de gloria
è già passatu alla storia.
Michele Maruca Miceli
ricercatore storico
 Calandariu e Jazzaria 2021

Giugnu 1 Marti 17 Jovi

S. Giustinu S. Ranieru

2 Mercuri Vènnari
Fhesta da Repubblica (S.Marcellinu) 18 S. Marina

3 Jovi 19 Sàbbatu
S. Cotirda S. Rumuardu

4 Vènnari 20 Duminica
S. Quirinu Vispicu S. Ettaru

5 Sàbbatu 21 Luni
S. Bonifhaciu S. Loicia Gonzaga

6 Duminica 22 Marti
S. Nobertu S. Pavulinu

7 Luni 23 Mercuri
S. Robertu S. Lanfrancu

8 Marti 24 Jovi
S. Medardu S. Giuanni Battista patrono di Gizzeria

9 Mercuri 25 Vènnari
S. Primu S. Gugliermu

10 Jovi 26 Sàbbatu
S. Diana S. Rodorfu

11 Vènnari 27 Duminica
S. Barnaba S. Cirillu

12 Sàbbatu 28 Luni
S. Guidu S. Attiliu

13 Duminica 29 Marti
S. Ntoni e Padova SS. Petru e Pavulu

14 Luni Mercuri
Borgo sonnolento S. Liseu Corpus Domini 30 SS. Primi Martiri

Scorrono lente
15 Marti
le ore del meriggio, S.Vitu
scaldando il vecchio borgo
sonnolento; 16 Mercuri
S. Aurelianu
adagiato sotto il cielo terso,
va ripassando..ciò che ha perso.
S’odono ancor..,
per le deserte vie,
lontani, dolci calpestii.
Soave echeggia quel vocio,
che sapeva rallegrare le giornate.
Borgo allegro e laborioso,
struggendoti d’amore ti riposi
Le case
desolate, tendono la mano,
per afferrare un passato lontano.
Vecchio borgo...,
cullato dal vento
ti consumi d’amore e tormento.
Rintocchi di campane
si perdon nel vento,
vanno a bussar, sul cuor
dell’ emigrante,
che errando,
Paroli e na vota
va per quella via,
‘ngialinita - pallida, macilenta
ove ogni istante sogna Gizzeria.
‘ngilla - anguilla
‘nginaglia - inguine.
Rita Munizza
‘ngruppatu - cibo inghiottito male.
vaszaricò - basilico
vavalucci - chiocciola,lumache
vurraina - borragine
vurza - borsa
zziccàra - infilare.
ziccardata - pizzicotto.
zimba - porcile.
zimbaru - maschio della capra.

numari chi ponu serbira Vigili del Fuoco 115

***
Guardia Medica 0968 403269
Ospedale Civile 0968 2081
Carabinieri 0968 53889
Pronto intervento 112
Polizia 113
Emergenza Sanitaria 118
Farmacia Iannacchero 0968 403047
Polizia Locale 0968 403453
Comune 0968 403045
Parrocchia 0968 403720
Uff. Postale 0968 403347
Serv. Ambulanza Toia 0968 403732
 Calandariu e Jazzaria 2021

Lugliu
1 Jovi 17 Sàbbatu
S. Ester S. Alessiu

2 Vènnari
S. Ottuna 18 Duminica
S. Fhedaricu

3 Sàbbatu
S. Tumaszi 19 Luni
S. Simmacu

4 Duminica
S. Liszabetta
20 Marti
S. Elia

5 Luni
S. Ntoni M. 21 Mercuri
S. Lorenzu

6 Marti
S. Maria Goretti 22 Jovi
S. Maria Matalena

Mercuri Le bambole sul letto - usi e tradizioni

7 S. Pompeu 23 Vènnari
S. Vriggita
Erano gli anni 60, inizio di una ripresa economica industriale che aveva portato tanta
8 Jovi 24 Sàbbatu gente del sud ad emigrare verso il nord Italia alla ricerca di un lavoro più duraturo, lontano
S. Drianu S. Cristina dai padroni e difesi dai sindacati della sinistra operaia. In ogni paese l’emigrazione era

9 Vènnari
S. Litizia 25 Duminica
S. Giacumu apost.
già iniziata e presso il locale ufficio postale arrivavano vaglie e rimesse alle mogli, alle
madri, alle fidanzate rimaste quaggiù. In questo decennio i venditori ambulanti anche
di fuori regione allungavano i loro mercati in ogni fiera di paese e con le magiche voci
10 Sàbbatu
S. Marziala 26 Luni
SS. Anna e Giacchinu
dei diffusori “Geloso” annunciavano per le strade il loro arrivo. Le fiere erano diventati
punto di smercio e di affari. I venditori ambulanti venivano ben volentieri ad esporre le
loro mercanzie, coperte, lenzuola, piatti, tegami ed ogni altro ben di Dio.
11 Duminica
S. Benadittu 27 Marti
S. Liliana In questo stato di ripresa economica, come accenna Paola Simeoni in una sua vecchia
inserzione sul web di Polistena, si diffuse anche l’usanza di poggiare delle bambole
12 Luni 28 Mercuri sul letto matrimoniale. Queste bambole avevano la caratteristica di essere di fattura
S. Fhurtunatu mart. S. Nazariu industriale, di carta-pesta in tempi più antichi, di celluloide le più recenti. Erano di
grandi dimensioni (50-60 cm di altezza) e portavano un largo vestito di tulle carico di
13 Marti 29 Jovi gale e di balze, di color violaceo, rosa antico, bianco o di altri colori e non costavano
S. Ricu S. Marta troppo. Avevano arti snodati e grandi occhi spalancati, vivi, con ciglia lunghe e, in

14 Mercuri 30 Vènnari tempi recenti, con palpebre mobili. Si preferivano le bambole con occhi azzurri e capelli
chiari, soprattutto rossicci e ricci. Venivano acquistate alle fiere oppure vinte alle riffe
S. Camillu S. Lipordu
organizzate dai venditori ambulanti “napoletani” durante la feste dei Santi Patroni.
15 Jovi
S. Bonaventura 31 Sàbbatu
S. Gnaziu
Il venditore ambulante le esponeva sul suo camion, oppure a ridosso dei muri nei
loro scatoloni, contornate dal largo vestito. Le donne vedendole se ne innamoravano.

16 Vènnari L’emozione del desiderio si sommava a quella dell’azzardo della vincita, e succedeva
spesso che la donna invogliasse tanto il marito a comprare numerosi biglietti, pagando
Madonna do Carminu
la bambola più di quello che era il suo prezzo reale, pur di ottenerla. Motivo che la
spingeva ad agire in questo modo, oltre l’attrazione estetica ed emozionale, era il fatto
che la bambola vinta era considerata una “bambola fortunata” perché assegnata dal
destino. Di solito veniva regalata dal marito,dal fidanzato o da qualche spasimante.
A casa veniva messa seduta al centro del letto matrimoniale, sulla coperta, tra i due
guanciali, con la faccia rivolta verso la porta. Si metteva “per veduta” veniva mostrata
quando c’erano visite, in occasione o meno di feste importanti. La bambola doveva fare
bella mostra di se, ed era considerata di buon auspicio in ogni famiglia sia che fosse
povera che fosse ricca, affinché la padrona di casa potesse procreare figli belli come le
bambole. Questo era il massimo degli auguri che la donna potesse farsi. Per la donna,
la camera da letto era il nido della famiglia, protetto dal quadro della sacra
famiglia appeso al capezzale e si presentava sempre in ordine e chiusa ai
giochi dei bimbi.
Michele Maruca Miceli - ricercatore storico

Paroli e na vota

fhetu o micciu - puzza stoppino bruciato,

accorgersi dell’inganno teso.
fhilillu - filo sottilissimo.
fhilipendula - lamentela continua.
fhavuzu - falzo, bugiardo.
fhara i chjova - il massimo fastidio che si
possa fare.
cazzi mali pigliati - accorgersi che le cose non vanno
bene e cambiare risoluzione.
sgrusciu - rumore
scuaiatu - persona insignificante, apatico.
gangularu - mascella dove sono fissati i denti.
fraccomodo - persona più che comoda, calma..
dissamuratu - scoraggiato, avvilito.
 Calandariu e Jazzaria 2021

Agustu 2
3
1 Duminica
S. Fronzu
Luni
S. Sebbiu

Marti
S. Lidia
17
18
19
Marti
S. Jacintu
Mercuri
S. Elena
Jovi
S. Marianu

4 Mercuri 20 Vènnari
S. Nicodemu S. Binnardu

Teresa Maruca 5 Jovi

Madonna da Niva 21 Sàbbatu
S. Pio X papa

e le sue 100 primavere della vita 6 Vènnari 22 Duminica

Traspiguraziona do Signura S. Rosza e Lima
Ha tagliato l’ambito traguardo dei primi 100
anni di vita nella casa della figlia Adalgisa, 7 Sàbbatu 23 Luni
S. Gatanu S. Bartulumeu
nel comune di Endine Gaiano (BG), la nostra
caracompaesana Teresa Maruca conservando 8 Duminica 24 Marti
la lucidità e la grinta di un tempo. Ella nasce S. Duminicu S. Luduvicu
a Gizzeria nel lontano 31 Agosto del 1920
dal padre Giovambattista (1879) e dalla 9 Luni 25 Mercuri
S. Fermu S. Lissandru
madre Rosa Iera (1884) di Giovambattista e
di Maria Giuseppa Falvo. Quartogenita della
10 Marti 26 Jovi
famigliola così composta: MariaStella nata S. Lorenzu S. Monica
nel 1905; Mariano nato nel 1907; Elvira nata
nel 1911; Teresa nata nel 1920; Barbara nata 11 Mercuri 27 Vènnari
S. Chjara S. Giustinu
nel 1923 e Oreste nel 1930. Nel 1939 sposerà
Micheleangelo Gigliotti (varrilaru) dalla
12 Jovi 28 Sàbbatu
cui unione nasceranno Battista nel 1941 e S. Noggenza S. Gustinu
Adalgisa nel 1944. Periodi tristi di guerra e
di disoccupazione piena di tante privazioni 13 Vènnari 29 Duminica
S. Politu S. Giuanni decollatu
e sacrifici per vivere. Una famigliola
quella della signora Teresa come tante
14 Sàbbatu 30 Luni
famiglie calabresi che vivevano di stenti S. Affredu S. Bonomiu
lavorando nei campi sotto il sole ed il freddo
dell’inverno. Ella ancora oggi ricorda quanti 15 Duminica 31 Marti
sacrifici hanno dovuto fare i suoi genitori Fherragostu S. Abbondiu
per crescere lei ed il resto della famiglia,
raccogliendo olive, dissodando il terreno, 16 Luni
S. Roccu
estirpando la barbabietola, raccogliendo
fascine di ginestra per poi farne fibre tessili
e ricavarne coperte, lenzuola e tovaglie. La Elenco dei centenari
zia Teresa nonostante il marito fosse partito cui Gizzeria ha dato i natali
in guerra non dispera, lavora nei campi con
i genitori e successivamente verso gli anni 1960 viene chiamata ad aiutare nelle faccende 1) Ciraudo Maria - 100 anni 7 mesi 5 giorni.
domestiche presso il più importante Campeggio Internazionale “Torre dei Cavalieri” 2) Villella Raffaele - 100 anni 7 mesi 18 giorni.
dell’avv. Trapuzzano in territorio di Gizzeria, dove zia Teresa familiarmente chiamata, 3) Crapis Giuseppe - 102 anni 1 mese 4 giorni.
si distingueva in ogni lavoro, per non parlare poi del suo bel costume di pacchiana 4) Bellomo Domenico - 103 anni 12 giorni. Australia
calabrese che indossava festosamente, come nelle foto sotto citate, divenendo l’attrattiva 5) Vescio Giovambattista - 102 anni - USA
del campeggio nelle serate di tarantella che si andavano organizzando con i turisti. Il 6) Crapis Tommaso - 104 anni 8 giorni - USA
31 Agosto 2020 attorniata dall’affetto dei suoi due figli, dei 4 nipoti, 4 pronipoti che 7) Bellomo Gennaro - 101 Sant’Eufemia
quotidianamente l’assistono e la sostengono con dedizione e tanto amore ed alla presenza 8) Iannacchero Michele - 101 anni 3 mesi 1 giorno - Torino.
inoltre del Sindaco di Endine Gaiano sig. Marco Zoppetti in veste Ufficiale, cinto dal 9) Statti avv. Domenico - 100 anni 11 mesi 16 giorni.
tricolore italiano, riceve presso la sua abitazione la pergamena d’onore inviatale dal 10) Guzzo Michelina - 101 anni 1 mese 29 giorni - Australia
Comune di Gizzeria. 11) Roppa Rosa - 101 anni 6 mesi 19 giorni - Canada
La festeggiata ha così soffiato con la forza e l’energia di un tempo, le candeline poste sulla 12) Trapuzzano Giulia - 100 anni 9 mesi-13gg - Lamezia Terme.
gigantesca torta preparatale per la grande cerimonia. A conclusione di questa festosa ed 13) Curcio Italia - 101 anni 2 mesi.
allegra cerimonia, alla signora Teresa Maruca è pervenuto anche il saluto del Sindaco di 14) Iannacchero Vincenza n. 19-05-1919 - 100 anni (in vita).
Gizzeria f.f. Francesco Argento che le ha conferito la pergamena speciale attestante la sua 15) Laura Paola n. 13-08-1920 - 100 anni (in vita).
veneranda età dei 100 anni. A questo 16) Teresa Maruca n. 31-08-2020 - 100 anni (in vita).
saluto si è aggiunto anche quello di
Michele Maruca Miceli, studioso ed
attento ricercatore delle tradizioni Vigili del Fuoco 115
popolari di Gizzeria che da tempo
numari chi ponu serbira
Emergenza Sanitaria 118
studia i fenomeni di longevità e *** Farmacia Iannacchero 0968 403047
migratori che caratterizzano il Guardia Medica 0968 403269 Polizia Locale 0968 403453
nostro paese verso il continente Ospedale Civile 0968 2081 Comune 0968 403045
americano, australiano ed europeo, Carabinieri 0968 53889 Parrocchia 0968 403720
proponendo ai nostri lettori sempre Pronto intervento 112 Uff. Postale 0968 403347
nuove e belle avventure come Polizia 113 Serv. Ambulanza Toia 0968 403732
questa della cara Teresa alla quale
va l’augurio di tutta la comunità di
Gizzeria, affinché anche ella, con
il suo primato dei 100 anni possa
sedere al 1° posto dell’Olimpo dei
Centenari e goliardi personaggi
a cui il nostro paese ha dato i
natali, dandole la forza di vivere
con serenità e gioia i giorni che il
Signore vorrà ancora concederle.

Michele Maruca Miceli

ricercatore storico
 Calandariu e Jazzaria 2021

settembra Una Kona per i devoti della

Madonna di Fatima
L’11 Ottobre del 2019 alle
ore 16.00 di una splendida
giornata autunnale, è stata
posta a dimora la statuina
della Madonna di Fatima,
1 Mercuri 17 Vènnari acquistata a Lourdes, du-
S. Ergidiu S. Robertu rante una gita di pellegri-

2 Jovi 18 Sàbbatu naggio ben 17 anni fa dalla

devota Teresa Mastroianni
S. Erpidiu S. Sufia
(jennarella) e poi portata
3 Vènnari 19 Duminica in Germania dove lei si era
S. Grigoriu Magnu S. Jannaru trasferita in casa dei figli.
In seguito la signora è ri-
4 Sàbbatu 20 Luni entrata a Gizzeria portan-
S. Riszulia S. Candida
dola con sé. è stato sempre
5 Duminica 21 Marti suo desiderio, ci racconta
S. Giordanu S. Matteu la signora Teresa, fare una
kona votiva alla Madonna
6 Luni 22 Mercuri di Fatima, proprio alla villa
S. Lubertu S. Mauriziu comunale di Gizzeria dove

7 Marti 23 Jovi primeggia anche la kona

S. Rigina S. lunu Apostulu del nostro protettore San
Giovanni Battista.
8 Mercuri 24 Vènnari Ha dovuto attendere un pò
Nascita S.S. Vergina S. Girardu prima di vedere realizzare il

9 Jovi 25 Sàbbatu suo sogno, per le autoriz-

zazioni varie e la scelta del luogo ed in attesa di ciò, la Madonnina l’ha tenuta a casa sua e
S. Sergiu S. Relia
ogni sera le ha dedicato le sue preghiere. Un grazie al Sindaco Pietro Raso che ha accolto
10 Vènnari 26 Duminica subito la richiesta della signora Teresa Mastroianni presenziando anche l’inaugurazione,
S. Nicola S.S. Cosimo e Damianu accompagnato dall’assessore Lilla Corica. Un grazie particolare a Michelangelo Calabria e

11 Sàbbatu 27 Luni Battista Folino che hanno curato ed organizzato al meglio le fasi di realizzazione, la scelta
del luogo dove ubicare la Kona, come pure la cerimonia di benedizione odierna.
S. Vittorianu S. Adorfu
Erano presenti alla cerimonia i padri brasiliani Helcio Roberto dos Santos e frater Paulo Ra-
12 Duminica 28 Marti fael, la sig.ra Anita Villella, presidente Onoraria Avis di Gizzeria, Gino Villella (alias padre
S.S. Nome di Maria S. Vincislau Gino) che ha curato le fotografie.
Maria Rosaria Folino corrispondente del giornale “Il Quotidiano”, il figlio della signora
13 Luni 29 Mercuri Teresa, Armando de Fazio venuto appositamente dalla Germania per assistere alla cerimo-
S. Mauriliu S. Michela
nia. Elvidio Mastroianni, nonché un nutrito numero di fedeli che al canto della Lode a Maria

14 Marti 30 Jovi Santissima hanno benedetto la statuina e messa a dimora nella nicchia di pietre apposi-
Esaltaziona da Crucia S. Girolamu tamente realizzata. Si ringrazia la signora Teresa Mastroianni per le notizie forniteci ed
alquanto emozionata per la positiva conclusione del suo devoto sogno. Lei, ha fatto si che
15 Mercuri la villa comunale della Cona di Gizzeria, panoramico posto per eccellenza,
B.V. Ndolorata si arricchisse di quest’altra edicola votiva con l’immagine della Madonna di
16 Jovi
S. Cornelia
Fatima.
Michele Maruca Miceli - ricercatore storico

numari chi ponu serbira Vigili del Fuoco 115

***
Guardia Medica 0968 403269
Ospedale Civile 0968 2081
Carabinieri 0968 53889
Pronto intervento 112
Polizia 113
Emergenza Sanitaria 118
Farmacia Iannacchero 0968 403047
Polizia Locale 0968 403453
Comune 0968 403045
Parrocchia 0968 403720
Uff. Postale 0968 403347
Serv. Ambulanza Toia 0968 403732

Paroli e na vota

Ajjhara - trovara fortuitamente.

Aliara - sbadigliare.
Currivatu - offeso, risentito.
Scunchiuzsu - quando uno non sa quello
che dice e parla a sproposito.
Ncriscienza - non aver voglia alcuna
Zinircu - avaro, tirchio e rozzo.
Assulicchiara - prendere il sole.
Pinnetta - bambina vispa e vivace.
Piula - civetta , rapace notturno.
Arricettata - posizionata in un posto.
Jujjhara - soffiare, gonfiare.
Joculano - giocherellone.
langurara - lamentare, lagna.
Lebbricara - replicare più volte.
 Calandariu e Jazzaria 2021

Ottobra
1 Vènnari 17 Duminica
S. Tiresza de Gesù S. Ignaziu d’Antiochia

2 Sàbbatu 18 Luni
S.S. Angiuli custodi (festa dei Nonni) S. Luca

3 Duminica 19 Marti
S. Giradu Abate S. Isaccu

4 Luni 20 Mercuri
S. Franciscu d’Assisi S. Irena

5 Marti 21 Jovi
S. Placidu S. Ursula

6 Mercuri 22 Vènnari
S. Brunu S. Dunatu

7 Jovi 23 Sàbbatu
B.V. do Russaru S. Giuliana

8 Vènnari 24 Duminica
S. Benaditta S. Luigi Guanella

9 Sàbbatu 25 Luni
S. Abramu S. Crispinu

10 Duminica 26 Marti
S. Daniela S. Varistu

11 Luni 27 Mercuri
S. Fhirminu S. Fiorenzu

12 Marti 28 Jovi
S. Serafhinu S. Simuna

13 Mercuri 29 Vènnari
S. Duardu S. Ermelinda

14 Jovi 30 Sàbbatu
S. Callistu S. Germanu
La giornata dei nonni e le loro favole 15 Vènnari 31 Duminica
S. Candidu S. Quintinu
In questa bella foto dei tempi passati, si vede la nonna che racconta ai bimbi così raccolti
davanti l’uscio di casa, le favole, comunemente dette dalle nostre parti (rumanze) 16 Sàbbatu
S. Edvige
per intrattenerli a se ed evitare che gironzolassero per le strade. Le favole dei nonni
erano sempre colorite di suspance e di fate su cavalli alati che volavano nel cielo, di
personaggi come “Jugala” che ne combinava una ogni momento. Solo per ricordarne
qualcuna, il Jugale gridava ai marinai “Vi para bona ssà trippa lavata”, oppure quella GIZZERIA
della madre che gli raccomanda di chiudere la porta e portarle la chiave, lui al contrario
rompe la porta e gliela porta in chiesa. Come pure di giganti mostruosi che circolavano La mia infanzia risale a Gizzeria,
al calare della sera per le deserte campagne del paese. I bambini, attenti a non perdersi tra il folclore e la famiglia mia.
il gusto del racconto intervenivamo non appena la nonna si fermava per pensare un I giorni di festa vissuti in allegria,
pò, dicendo: “e pua, e pua” e poi e poi! Le nonne non erano solo delle vecchiette l’estate al mare
ma erano le sagge della casa. Nelle vecchie famiglie matriarcali non accadeva niente tutti insieme in compagnia.
senza il loro consenso. Loro sedevano sempre accanto al camino, ravvivavano il fuoco, Si attendeva la festa di San Giovanni,
mettevano la minestra a cuocere, in modo tale che allo scoccare del mezzogiorno, sia giorni di luci colorate
il nonno che i bambini potessero mangiare qualcosa. In questi periodi non c’erano i giostre e serate illuminate,
biscotti “plasmon”, ma c’era il pane raffermo, oppure le così dette “Strozza” pezzi di non mancava la devozione
pane duro che venivano bolliti con un pò di olio di oliva e un po’ di sale. Al rientro dai un paese raccolto con emozione.
campi le mamme portavano sempre qualcosa a casa, come spighe di mais le quali poi Passeggio per le vie del mio paese,
venivano bollite e venivano sgranocchiate lentamente. ricordo le persone
Non mancavano, nei mesi freddi Castagne, Sorbe, uva ruggia, corbezzoli ecc. generose e le loro luce accese.
Le nonne facevano spesso ricorso ai fichi che durante l’estate venivano esseccati e Ogni volto era sorridente
conservati facendone delle ottime “crocette” ripiene di noci e mandorle. ti accoglieva a braccia aperte,
I nonni sono delle figure importanti nella vita dei bambini. Rappresentano dei punti di e in dono un consiglio solerte.
riferimento, differenti dai genitori ma altrettanto significativi. Il loro ruolo protettivo Il mio paese è un presepe vivente,
non coinvolge solo i nipoti ma anche gli adulti. La loro esperienza di genitori ha con la vista sul mare
permesso di sviluppare saggezza, che se ben disposta, permette di apportare un ottimo ed un tramonto splendente.
contributo alla crescita dei piccoli. I nonni giocano con i propri nipoti e concedono Son cresciuta nel paesello
cose che un genitore a volte vieta, ma non per questo li viziano. I nonni giocano con i che per me è il più bello.
bambini che si entusiasmano al passaggio dei treni. Guardano il cielo e in uno scambio Lo custodirò nel mio cuore
sicuro sanno se il tempo cambierà. Forza nonni, non abbandonatevi, dateci per le radici e le origini a me note.
ancora il vostra caldo affetto e amore familiare. Viva i nonni! Quando arrivo alla “Cona”
Il cuore batte forte e
Michele Maruca Miceli - ricercatore storico parole del passato la vita si emoziona.

passuluni - fichi secchi. Trapuzzano Cristina

crucetti - fichi secchi incrociati e ripieni.
fhicu mpurnati - fichi secchi passati al forno.
vernu - inverno.
jelu - gelo.
ganghi e vecchjju - terreno ghiacciato.
cacumbaru - corbezzoli.
strozza - pezzi di pane.
para bona - sembra bene.
Jugala - personaggio sciocco delle favole
uva ruggia - uva d’inverno color ruggine.
ganghi e vecchjju - terreno ghiacciato.
 Calandariu e Jazzaria 2021

Novembra
1 Luni
Tutti i Santi 17 Mercuri
S. Liszabetta

2 Marti 18 Jovi
U Jornu e Morti ded. alla Basilica Vaticana

3 Mercuri 19 Vènnari
S. Sirbia S. Faustu

4 Jovi 20 Sàbbatu
S. Carru S. Ottaviu

5 Vènnari
S. Zagaria 21 Duminica
presentaziona. Beata Vergina

6 Sàbbatu 22 Luni
S. Leonardu S. Cicilia

7 Duminica 23 Marti
S. Ernestu
Luni
S. Licrezia
Un volo per la pace
8 S. Goffredu 24 Mercuri
S. Fhirminia
per il Monumento dei Caduti
9 Marti
S. Orestu 25 Jovi
S. Catarina d’Ales.
di tutte le guerre
10 Mercuri 26 Vènnari
S. Leona M. S. Delfina
La manifestazione del 4 Novembre a Gizzeria è stata sempre molto sentita perché le
11 Jovi
S. Martinu 27 Sàbbatu
S. Virgiliu
grandi guerre hanno toccato molte famiglie del paese. Fra la Prima e la Seconda Guerra
Mondiale ben 100 furono i giovani di Gizzeria che morirono per la patria. Un dolore

12 Vènnari 28 Duminica immenso, incolmabile che le nostre nonne seppero tenere per se nelle misere case ove
dominava già il freddo e la fame. Il Comune di Gizzeria con solenne cerimonia, già nel
S. Renatu S. Giacumu
Novembre del 1926 aveva posto una grande lastra marmorea sul muro della piazza
13 Sàbbatu 29 Luni principale poi chiamata “Piazza dei Martiri”. Successivamente intorno all’anno 1974,
S. Diegu S. Livia in onore dei 55 giovani gizzeroti periti nel 1° conflitto mondiale e grazie alle continue

30 Marti
sollecitazioni di Nicola Maida in qualita’ di presidente dei combattenti e reduci della
14 Duminica locale sezione, venne deliberata la realizzazione di un monumento ai valorosi caduti per
S. Veneranda S. Ndria
la patria. L’Amministrazione comunale sotto la guida del dr Vittorio Rosato decise cosi
15 Luni di espropriare l’orto della famiglia Stanizzo, per dare inizio nel 1975 (dopo le dovute
S. Albertu pratiche burocratiche) ai lavori di costruzione. L’opera fu realizzata da Cesare Baccelli
(1928-1987) negli anni 1976/77 per il Comune di Gizzeria che ha voluto ricordare
16 Marti degnamente i 100 giovani immolati alla Patria durante tutte le guerre. Questo è stato
S. Edimundu
il contributo pagato dal nostro piccolo paese all’Italia, 100 giovani ognuno con una
propria storia da raccontare, un dramma comune da immortalare nel bronzo, narrato
egregiamente dall’artista con sculture fitte di un popolo che piange i propri cari e i loro
alti ideali consacrati con la morte. Numerosi estimatori in Calabria e fuori hanno parlato
e scritto di Cesare Baccelli, scultore di molte opere modellate o disegnate e custodite da
chiese, Enti e privati che ci parleranno sempre di lui, il quale ci ha lasciato capolavori
che abbelliscono la nostra Regione tra cui il Monumento del nostro paese che consta
di 3 parti: il bassorilievo con le figure di bronzo (di cui abbiamo parlato), il supporto
murario rivestito in travertino con scritta “ai caduti di tutte le guerre” e l’ala o la vela
di ferro dentellato a simboleggiare l’aspirazione dei caduti verso la gloria conquistata
col coraggio, tra i rottami di tutte le guerre. Questo elemento non narra, quindi, un fatto
esterno, ma un fatto intimo, invisibile che solo l’animo puo’ percepire. Lo stesso animo
che s’innalza verso il cielo,verso la gloria,verso Dio che tutto muove di noi mortali. A
che servirebbe mettere al suo posto un cannone,un soldato col cappotto, una vittoria
alata, se poi facendo ciò ci saremmo allontanati dall’arte a noi contemporanea che non
può e nè deve copiare i secoli passati,senza per questo ripudiarli mai, ma servirsene
per creare nuove forme moderne nella continuità. La balaustra in ferro cavo è formata
da elementi a N come NIKE (= vittoria). (estratto da Ricerche Tirioniche 3/1989 di E.
Iannazzo).
Nel Giugno 2014, il nuovo Sindaco ing Pietro Raso, in seno al progetto rinnovamento
del restyling del paese, ha dato incarico al maestro Maurizio Carnevali di Lamezia
Terme, pittore, scultore monumentale e calcografo che da piazza del dolore l’ha
trasformata in “un volo della pace” aggiungendo alla grande parete retrostante il
monumento, un importante mosaico della grandezza di 60 mq. Un opera artisticamente
e culturalmente da invidiare poiché trasporta l’ammiratore a tuffarsi nell’ esponenziale
veduta del golfo di Sant’Eufemia con vista sulla zona di Capo Suvero, col faro e la
spumeggiante spiaggia coronata in un cielo terso e con tanti colombe bianche che si
rincorrono animatamente. Sventolando una sola bandiera formata degli innumerevoli
colori della Pace. Possedere un mosaico di queste dimensioni e a firma del maestro prof
Carnovali è certamente un valore aggiunto che darà lustro sicuramente al
monumento, alla nostra piazza ed al nostro paese tutto.

Michele Maruca Miceli - ricercatore storico

 Calandariu e Jazzaria 2021

Dicembra
1 S.Mercuri
Sirbanu 17 Vennari
S. Lazzaru

2 S.Jovi
Viviana 18 Sàbbatu
S. Grazianu

3 S.Vennari
Franciscu Sav. 19 Duminica
S. Dariu

4 S.Sàbbatu
Varbara 20 Luni
S. Macariu

5 S.Duminica
Dalmaziu 21 Marti
S. Temistoclu

6 S.Luni
Nicola 22 Mercuri
S. Demetriu

7 S.Marti 23 Jovi
Ambroggiu S. Vittoria

8 AMercuri
Mmaculata Con. 24 Vennari
S. Dilina

9 S.Jovi
Siru 25 Sàbbatu
S. Natala

Vennari
10 Madonna 26 Duminica
do Ritu S. Stefanu

11 S.Sàbbatu 27 Luni
Ugulinu Sacra Famiglia

VINCENZO MANNARINO 12 S.Duminica

Ngiuanna 28 Marti
SS. Nnocenti Martiri
l’artista del vino e del temperino 13 S.Luni 29 Mercuri
Lucia S. Davida
Nel mio piccolo paese, arroccato alle pendici del monte Mancuso c’era una volta tanta
fragranza e genuinità incontaminata, a cominciare dai prodotti agricoli, ortaggi, patate,
fagioli, ottimo miele, olio e buon vino. Ed è proprio di quest’ultimo che vi vorrei 14 S.Marti
Venanziu 30 Jovi
S. Geniu Vescovo
parlare, poiché Gizzeria essendo un paese di collina era rinomato per i suoi eccellenti
vini che spesso prendevano l’appellativo della contrada di produzione come il vino di
“Scapillo”, di “Cerzito”, di “Limito”, di “Livadia” ecc. L’abbondanza della produzione
15 S.Mercuri
Valerianu 31 Vennari
S. Silvestru P.
richiedeva anche la sua commercializzazione; allora i vecchi magazzini fungevano
spesso da cantine improvvisate le quali rimanevano aperte fino all’esaurimento del 16 S.Jovi
Arbina
vino prodotto. Queste vecchie cantine, ormai non esistono più e vivono solo nel ricordo
degli anziani insieme a qualche segno sbiadito che si trova ancora sui vecchi muri,
come “vino”, “osteria”, “cantina” “oppure” “Vinu propriu e uva”. Fra queste antiche
botteghe di vino esistenti in paese, l’ultima è stata quella di Vincenzo Mannarino. La
sua cantina era ubicata in una traversa sottostante il corso principale del paese. Ci si
arrivava scendendo per la via della vecchia Posta.
Il locale dell’osteria era molto modesto per quanto concerne l’arredamento interno, che
era composto da alcuni tavolini di legno con delle sedie e un bancone per la mescita del
vino. Le pareti erano totalmente tappezzate di pupazzi, di pipe di erica e oggetti vari,
i quali erano e sono figli dell’arte, figli delle mani di don Vincenzo che, nelle lunghe
giornate di oziosità, quando i clienti tardano a venire, con un temperino dava vita e quei
pezzi di legno scelti da lui con la cura e l’occhio da artista esperto, trasformandoli in
opere uniche. Vincenzo Mannarino era nato a Serra Aiello 02-09-1929, trasferitosi a
Gizzeria per lavorare nelle terre del notaio Trapuzzano vi rimase mettendo su famiglia.
Sapeva fare di tutto, conoscitore di arti e mestieri, era un abile cuoco e nelle feste
patronali dimostrò la sua grande bravura nel preparare ottime pietanze di baccalà e
spezzatino. La sua fama arrivò anche nei paesi limitrofi e diversi cantinieri si rivolsero
a lui per conoscere i segreti dei suoi stufati. Ogni gizzeroto è testimone del fatto che
durante le festività, molti si avvicendavano a consumare una scodella del suo stufato.
Lui aveva trovato anche la rima ed in paese, tuttora, nelle ricorrenze si nomina sempre
“Baccalà e spezzatinu dde Vicenzu Mannarinu”. Oggi, don Vincenzo, non apre più
la sua bottega, è passato a miglior vita il 19-04 del 2013, non annaffia più di buon
vino i poveri lavoratori del paese. Rimangono solo i ricordi, dei vecchi sgabelli, dei
vecchi tavoli (tondini) ed il profumo delle vecchie botti di rovere (segreto del suo vino).
Ricordiamo tra i suoi consigli di buon vignaiolo che la spillatura é importantissima
e va fatta con cautela ed a vino maturo. Egli guardava anche le fasi lunari prima di
aprire le nuove botti. Se gli astri non erano favorevoli non si apriva ma si rimandava
al nuovo ciclo. Ora, solo il tempo è padrone delle sue cose, le botti vuote sono la in un
angolo, i suoi pupazzi sono appesi ai muri. Egli diceva sempre “si nu biccheri e vinu
bbonu ti voi vivira dde Vicenzu Mannarinu tuni e jira”. Ho voluto riproporre, a chi
non l’avesse mai conosciuto poiché si parla di un artista puro che non utilizzava solo
gli attrezzi per i suoi lavori ma soprattutto il suo grande talento. Ai suoi
figli raccomandiamo di conservare e tramandare quanto egli ci ha lasciato
come ricordo del bel tempo che fu.
Michele Maruca Miceli - ricercatore storico
Auguri di
Buon Natale
e felice anno nuovo
2022
 COMUNICATO
Cari concittadini, dal 20/04/2020 non sono più il Sindaco di Gizzeria. Conseguenza inevitabile dopo l'incarico che ho assunto in Regione, eletto in Consiglio Regionale
per la Lega Salvini Calabria. Nell’ultima seduta del Consiglio comunale si è preso atto dell'incompatibilità con lo status di consigliere regionale ed è stata dichiarata la
mia decadenza da ruolo di Sindaco. Non vi nascondo l’emozione che ho provato nel chiudere questo capitolo della mia vita.... Ci rivedremo per le vie della nostra amata
Gizzeria, che grazie a Voi tutti, ho avuto l’onore di rappresentare per due amministrazioni (10 anni). Un’avventura fantastica che rimarrà con me per sempre. Grazie a
ognuno di Voi: mi avete portato nei Vostri cuori dal primo giorno e mi avete voluto bene nessuno potrà mai cancellare l'intensità delle emozioni che mi hanno reso partecipe
delle gioie e alle difficoltà della mia amata Gizzeria! Abbiamo e stiamo investendo in nuove strutture e servizi di qualità per assicurare un futuro migliore a Gizzeria. Ho
imparato che le cose possono cambiare quando le persone sono protagoniste e si uniscono per ottenerle.
Che esperienza carica di profondità! Tra la concretezza dei fatti quotidiani e il sogno di un cambiamento, tra la vicinanza alle persone e ai loro problemi e l'ambizione di
un grande disegno: la scoperta che la condivisione cambia la realtà quotidiana… forse è questa la Felicità! Un eventuale elenco delle cose fatte non renderebbe in alcun
modo giustizia alla ricchezza e alla vivacità delle relazioni umane costruite e che hanno reso veramente unica, credetemi, questa mia esperienza. Voglio sinceramente
ringraziare tutti coloro che in questi anni hanno collaborato con me ogni giorno per rendere unica Gizzeria: gli amici Consiglieri di maggioranza, sempre uniti e impegnati,
tutti i Dipendenti comunali, la minoranza e chi ha permesso affinché riuscissimo a fare sempre meglio. Grazie anche a chi per strada mi ha fermato per dirmi le cose che
non andavano e mi ha aiutato favorendo il cambiamento. Ringrazio i Parroci, le Forze dell’Ordine, e in particolare, una ad una, tutte le Associazioni e i loro Volontari,
vero simbolo di solidarietà, per l'insostituibile e preziosa opera al servizio della Città. Da ultimo, ma non per ultima, permettetemi di ringraziare la mia famiglia, per aver
accettato, sopportato e condiviso in questi anni la mia scelta. Servirvi è stato il più grande onore della mia vita. Non ho intenzione di fermarmi, sarò accanto a Voi da
cittadino e da Consigliere Regionale, con la passione e lo spirito di servizio di sempre! Un invito ai nostri giovani: non smettete di sognare, di guardare lontano, di scrutare
l’orizzonte; cercate le vostre risposte interessandovi degli altri e della Nostra Gizzeria e della Nostra Italia che ha bisogno di voi. Alla guida del comune, fino alle prossime
elezioni amministrative, è subentrato il vice sindaco, Francesco Argento, nel ruolo di facente funzione di Sindaco, persona che stimo molto e sono sicuro che potremmo
tutti noi ancora contare sull' aiuto dei miei compagni di viaggio, i consiglieri comunali di maggioranza, poiché già nel corso di questi anni, con grande preparazione e
professionalità hanno con me collaborato nell' interesse della collettività di Gizzeria e contribuendo al mio successo nelle elezioni alla Regione. Ai futuri Amministratori
nessun consiglio, ma ricordate: fare politica è dire innanzitutto, al tuo prossimo, che non è solo. Partendo dai tanti valori che ci legano, vi sarà più facile individuare le giuste
risposte per la nostra Comunità. Preparatevi a farlo insieme. Il resto, ne sono certo, lo farà l’amore per la nostra Gizzeria.

f.to Ing. Pietro Raso

L’Onorevole ing. Pietro Raso è stato eletto nella

circoscrizione Centro nella lista “Lega Salvini
Calabria” con 4.708 preferenze. è alla prima
legislatura.
Nato a Lamezia Terme, il 23 ottobre 1969, e
laureato in ingegneria civile e docente di Scuola
Secondaria ed iscritto all’ordine degli ingegneri
della provincia di Catanzaro. è stato sindaco
di Gizzeria, eletto per la prima volta nel 2010 e
confermato nella tornata elettorale del 2015. è
stato Sindaco cofondatore dell’Unione Comuni
MA.RE., Sindaco Capofila Pisl dal 2002 al 2007.
è stato Consigliere Comunale dal 2002 al 2007 e
dal 2007 al 2009.

Grazie Sindaco,
Grazie Pietro. Purtroppo come ogni cosa anche l’Amministrazione da te saggiamente
guidata è giunta al capolinea. Sono già trascorsi 10 anni (2010-2020) nei quali
ovunque tu sia passato hai lasciato un segno tangibile del tuo costante impegno
a favore della nostra comunità. Oramai non sei più il Sindaco del piccolo paese,
ma ben di più, sei un Consigliere della Regione Calabria insignito delle seguenti
cariche:
1) Componente Giunta per il Regolamento;
2) Presidente Prima Commissione - Affari istituzionali, affari generali
e normativa elettorale;
3) Segretario Quarta Commissione - Assetto e utilizzazione del territorio
e protezione dell’ambiente.
A te ora spetterà guidare ed amministrare ben 140 Comuni che gravitano tra le
provincie di Catanzaro, Crotone e Vibo Valentia. Con te abbiamo trascorso 10 anni di
ottima convivenza sociale, democratica, di progettazioni e realizzazioni. Dieci anni
che sono passati in un baleno e che hanno portato alla realizzazione di tante opere e
molti altri progetti in via di completamento: dalla Scuola, alla Sanità, alla viabilità,
alla captazione delle acque, al restyling del centro storico,alla creazione dell’oasi
naturalistica dei laghi salati “le Vote”, nonché al completamento ed apertura della
strada Mazzarelli, della Caserma dei Carabinieri, del nuovo Istituto scolastico a
Mortilla, del Serbatoio ed acquedotto di Pirillo e della bitumazione strada parallela
di c.da Lenzi. Ogni parte del territorio parla di te e delle tue continue attenzioni.
Gizzeria è orgogliosa di te, della tua modestia, della tua umiltà e del tuo vivere fra
la gente. Potremmo chiamarti il Sindaco della rinascita di Gizzeria che ha saputo
lasciare il segno in ogni contesto. Grazie Pietro, il nostro paese non si scorderà mai
di te. Guidaci e aiutaci ancora a crescere ed indicare la strada maestra ai giovani che
si affacciano alla vita amministrativa del paese.
Grazie Pietro! Grazie On. Raso!

affettuosamente Michele Maruca Miceli

Associazione Culturale Centro Studi Ricerche.
 Ass. Culturale “CENTRO STUDI RICERCHE
e TRADIZIONI POPOLARI ONLUS”
GIZZERIA
Ricerca • Storia • Cultura • Arte • Tradizioni Popolari
sito web www.calendariogizzeria.it
Via Giotto, 45 • GIZZERIA (Cz) • Tel. 0968.403049
e-mail: marucam@tiscali.it

Bibliografia

Progetto culturale: Calandariu e Jazzaria 2021” - XIV edizione -

Presentato: Ass. Culturale Centro Studi Ricerche e Tradizioni Popolari Onlus -
Via Giotto 45 – Gizzeria - CZ - Italy - marucam@tiscali.it
ideato e realizzato: da Michele Maruca Miceli e da Patrizia Pallone
Finalizzato: Alla riscoperta e alla divulgazione della lingua dei padri, dei proverbi, dei modi di dire, degli usi, dei costumi,
dei personaggi e delle tradizioni popolari di Gizzeria.

Fonti orali: la voce degli anziani del paese - raccolta manoscritta di Michele Maruca Miceli “Si dicìa a Jazzaria”
Documenti storici consultati: archivio privato Michele Maruca Miceli -
richieste copie rivolgersi: Ass. Culturale “Centro Studi Ricerche” - via Giotto, 45 - Gizzeria CZ - tel. 0968 407484

Sindaco: Francesco Argento (classe 1947) - Imprenditore

V. Sindaco: Antonio Arcieri - Imprenditore
Segretaria: dott.ssa Maria Grazia Crapella.
Presidente del Consiglio: Serafino Mastroianni - Imprenditore
Assessori: dott.ssa Pasqualina Corica - ins. Concetta Chirillo
Bruno Falvo - Imprenditore
Consiglieri maggioranza: Serafino Mastroianni - Imprenditore - Ing. Roppa Alberto.
sig. Maida Saverio - Carpino Vittorio - Imprenditore
Consiglieri minoranza: dr. Trapuzzano Gennaro - sig. Saporito Antonio
dott. Primavera Egidio
sig. Paola Giovambattista.

Patrizia Pallone e Michele Maruca Miceli ringraziano il Sindaco Sig. Francesco Argento e gli amministratori
comunali di Gizzeria che sensibili ai problemi culturali per il recupero delle tradizioni popolari, hanno voluto
patrocinare questa importante opera affinchè diventi patrimonio della comunità di Gizzeria
conservandone storia, radice e tradizioni.

Informazioni Culturali
Per saperne di più circa la storia, le origini, le tradizioni, gli usi, i costumi, di Gizzeria consulta il libro “Storia di Gizzeria“
di A. Trapuzzano. “La storia attraverso le immagini“ - “Gizzeria tra passato e presente“ e “Gizzeria nel Catasto Onciario del 1753“
di C. Trapuzzano. Consulta le monografie di E. Iannazzo - Ambiente e arte, Documenti Lametini - I-II-III-IV-V-VI-VII –
“Na vota Jazzaria” di Giulio Di Malta - visita il sito internet del folk e della musica popolare del maestro Cicco Giacinto.
Facebook: Gizzeria nel Tempo - Uomini Centenari di Gizzeria – Gizzeria ed i suoi poeti. - Gizzeria e i suoi clik bianco e nero
di Michele Maruca Miceli - della serie “I ricordi del Tempo” in via di ultimazione il volumetto “Viola Toia un fabbro di Gizzeria“

Proprietà letteraria riservata all’Autore - impaginazione e grafica Tipolitografia Grafichè di A. Perri Editore - Lamezia Terme
è vietata la riproduzione del materiale iconografico con ogni mezzo e per ogni finalità. Le foto non possono essere ritagliate dal testo
ed esposte al pubblico. è consentita la sola riproduzione parziale citando la fonte “Calandariu e Jazzaria anno....” Si informa inoltre
che, la collaborazione con scritti, aneddoti, racconti, proverbi, foto) è aperta a chiunque ed è completamente gratuita.

dir. responsabile Michele Maruca Miceli - stampato in copie limitate per uso interno dell’associazione culturale -

la presente pubblicazione è stata resa possibile grazie al contributo dell’Amministrazione Comunale di Gizzeria
(copia omaggio)