END – Settore Milano A Novembre 2008

Equipes Notre Dame

Milano A

GIORNALINO DI SETTORE

Novembre 2008

Nell’editoriale del giornalino di settore dell’ottobre 2004, così scrivevano Dina e Michele Dicorato
nell’accettare il servizio di responsabili del settore Milano A.
Abbiamo risposto: “Eccoci, Signore, ci fidiamo di Te, puoi contare su di noi”.
“Ci fidiamo di voi, potete contare su di noi, perché crediamo che la barriera della chiusura possa
essere abbattuta dalla comunicazione, perché ogni coppia possa svelarsi e proporsi agli altri per
come è, in atteggiamento di ascolto e di accoglienza.

In memoria di Michele Dicorato

Il Raduno Internazionale END 2006 (Lourdes). Michele Dicorato, primo a destra.

Nell’ultima riunione dell’equipe di settore si è concordemente deciso di ricordare Michele nel

successivo numero del giornalino di settore. Eccoci qui con questo numero un po’ speciale.
La scelta vuole essere una piccola dimostrazione di affetto nei confronti suoi e di Dina e di
riconoscimento per il servizio che ha svolto nonostante la malattia che lo aveva colpito.
Le parole possono essere ben poca cosa, ma vogliamo utilizzarle ugualmente per comunicarci
alcuni episodi che lo riguardano.
Antonella e Giovanni Grasso per l’Equipe di settore

1
END – Settore Milano A
Dalla coppia responsabile
Carissimi equipiers,
Dopo un anno di servizio come coppia
responsabile di settore, ci ritroviamo all’inizio
del nuovo anno sociale con alcuni pensieri
che ci sovvengono e che vorremo condividere
con tutti voi.
Innanzitutto i giorni tristi della morte di
Michele Dicorato. Michele ha testimoniato la
sua fede cristiana e l’amore per le End,
svolgendo il servizio di responsabile di settore
con Dina, convivendo e combattendo con la
malattia. Lo vogliamo ricordare sorridente
con quella sua aria serena, fiduciosa. Lo
vogliamo ricordare anche attraverso i pensieri
che gli equipier hanno fatto pervenire e che
troverete in allegato a questo numero del
giornalino.
Il nostro pensiero ritorna poi alle fatiche
dell’anno scorso in cui ci siamo apprestati a
svolgere questo servizio e ci sembrava che
tutto fosse difficile: organizzare le riunioni di
settore, trovare le coppie per i servizi,
partecipare alle riunioni regionali due giorni
ogni due mesi, organizzare le giornate di
settore e poi il ritiro di settore, …. Però siamo
stati contenti e ripagati quando vi abbiamo
incontrato nelle giornate di settore, nelle altre
occasioni (incontri con CRE, Equipe miste,
.…) e nel ritiro di settore di settembre.
Guardando solamente alle cose singole c’è il
rischio che emergano i timori, l’ansia da
prestazione (il giornalino che poteva essere
migliore, quell’incontro che ci sarebbe
piaciuto fare con i SCS, quell’accorgimento
per il ritiro,…).
Qualche volta siamo cascati anche noi in
questa trappola.
Recentemente però, c’è capitata l’occasione di
riflettere sulla parabola del seminatore (Mc
4,2-9) e sulla parabola dei talenti (Mt 25,14-
30). Crediamo allora che il tratto che ci
caratterizzi come cristiani, non debba essere
quello della paura, ma debba essere quello
della libertà. La libertà in cui si gioca la nostra
relazione con Dio (colui che semina su tutti i
terreni e consegna i talenti a ciascuno secondo
la sua capacità), che non ci giudicherà sulla
prestazione, ma sulla nostra capacità di fidarsi
di lui. Certo a noi spetta rispondere al Signore
con un cuore aperto.
2
Novembre 2008
All’inizio di questo nuovo anno vogliamo
quindi pregare con il salmo 118 “Beato chi è
fedele ai suoi insegnamenti e lo cerca con
tutto il cuore (…) Nella tua volontà è la mia
gioia; mai dimenticherò la tua parola”. Anche
per questo vorremmo impostare le riflessioni
delle giornate di settore di quest’anno sulla
preghiera.
Infine in questi mesi abbiamo incontrato
diversi di voi, chiedendo ad alcune coppie una
disponibilità concreta per un servizio.
Ringraziamo tutte le coppie che hanno
accettato e che oggi condividono con noi i
servizi nell’equipe di settore. Ringraziamo
Fra Andrea Bello, che con grande generosità
ha detto di si al servizio di SCS del settore.
Ringraziamo anche chi ha concluso il suo
servizio all’interno del settore : Cecilia e
Davide Martinelli (CRC) e Luisa e Ludovico
La Cognata (DIP).
Insieme a tutti gli equipiers vorremmo vivere
le End come un “servizio delle coppie per le
coppie”.
“Nel nostro cammino di coppia cristiana
nelle Equipes Notre Dame, siamo chiamati a
vivere le END come un “servizio delle coppie
per le coppie”, a metterci al servizio dei
fratelli “nel Movimento” e al servizio dei
fratelli “nella Chiesa di oggi”. Mettersi al
servizio del Movimento è una reale necessità:
questo ci rende servitori della coppia, della
famiglia, del Vangelo del matrimonio e della
vita. Dobbiamo ricercare insieme nuovi
metodi, perché le equipe e gli equipiers si
attivino maggiormente nella Chiesa.” (dalla
Lettera di Lourdes 2006)
Antonella e Giovanni (CRS Milano A)
Tanti ricordi
END – Settore Milano A
Ricordando Michele
Carissimi noi siamo felici di poter spendere
una parola per icordare una persona che ci è
stata veramente cara e che ci ha fatto tanto
bene.
Quando abbiamo conosciuto Michele e la
Dina noi abitavamo a Pavia da tre anni e
ancora cercavamo un modo di vivere in
questo posto nuovo bello ma estraneo per noi
e attraverso il Movimento per la vita
conoscemmo prima Dina e poi Michele che
subito ci parlarono dell'equipe e ci fecero
conoscere la carta.
Devo dire che quando li ho visti insieme e ho
saputo dell'equipe ho subito desiderato entrare
perché si capiva che nel loro rapporto c'era la
forza della fede e la volontà di aiutarsi e di
ascoltarsi in un amore che guardava al bene
dell'altro. Ho proprio pensato che la strada
che percorrevano loro la volevo percorrere
anch'io, magari con loro e così è stato perché
è cominciata un'amicizia per me molto bella
che si è estesa a diversi tipi di attività:ricordo
ancora una trasmissione televisiva fatta con
Dina e Michele per fare pubblicità alle equipe,
il corso di liscio perché oltre a tutto il resto
Michele amava molto ballare e così per un
certo tempo abbiamo frequentato lo stesso
corso di ballo, la preparazione dei libretti e
dei canti....
E' stato importante per noi trovare il sostegno
di Michele e la Dina perché la nostra vita ha
avuto da quel momento tutto un altro sapore,
abbiamo avuto una nostra equipe che ci ha
creato intorno un'atmosfera di famiglia e di
accoglienza che dura tuttora e ci fa sentire a
casa..e poi ricordo con piacere e nostalgia i
momenti di convivialità perché Michele
sapeva ridere e stare in compagnia con gusto,
ma ciò che lo rende degno di essere imitato
per me era la sua duttilità nelle mani di Dio,
cioè la sua disponibilità a percorrere strade
diverse da quelle che avrebbe voluto per
seguire la volontà del Signore ed è anche per
questo che il nostro quarto figlio si chiama
Michele...
Maria sole Bertolini – Pavia 3
Ricordo bene di Michele lo sguardo, quando
ci incontravamo in occasione delle giornate di
settore, perché non era frettoloso o
Novembre 2008
superficiale, ma calmo e attento alla persona
che aveva davanti. Mi pareva che vivesse in
profondità i rapporti con le persone e quello
che faceva. Il sacerdote che ha celebrato il suo
funerale, che lo conosceva molto bene, ha
messo in evidenza un'altra bella caratteristica
di Michele. Ha detto che ogni volta che lo
incontrava gli veniva in mente la frase "c'è più
gioia nel dare che nel ricevere". E in effetti
con quanta generosità si è speso fino
all'ultimo per tutti noi dell'équipe; perché
credeva in quello che faceva e voleva
trasmettere alle coppie l'entusiasmo per un
movimento che anche a lui aveva dato molto.
Ma nello stesso tempo abbiamo saputo che si
faceva in quattro anche per la parrocchia,
perché ovunque c'era bisogno di aiuto,
Michele si rendeva disponibile, e con gioia.
Al Signore, che per questo deve averlo molto
amato già quando era in vita, la nostra
gratitudine per avercelo fatto incontrare e la
nostra preghiera per Dina perché il suo amore
per Michele dia ancora molti frutti.
Marina Savaré - Milano 10
Io e Giovanni, come coppia responsabile
dell'Equipe "Milano 2", abbiamo avuto il
piacere di conoscere la semplicità e la
responsabilità sia di Dina che di Michele. Per
noi sono stati come dei Fratelli maggiori, ci
hanno accolti in tutto e per tutto in questo
cammino di vita. Io Maria, sento ancora nelle
mie orecchie la voce di Michele, che mi ha
sempre chiamato per nome, e che desiderava,
in particolare da Giovanni, comprensione per
quello che ci indicava. La notizia della sua
morte é¨ stata per noi un'enorme sofferenza,
ma siamo convinti che ora avrà trovato pace
presso la casa del Padre. Signore noi ti
preghiamo, abbi pietà di lui, e consola Dina e
suo figlio. Amen
Grazie Maria e Giovanni Vassalini-Milano 2
Michele, che segno hai lasciato in noi!
Michele sei stato, sei e sarai una guida per
noi:
- In Equipe: con Dina ci hai chiamato al
servizio di collegamento; le vostre parole
hanno superato le difficoltà che
indicavamo. Abbiamo vissuto questi tre
anni di servizio in modo meraviglioso,
scoprendo una nuova visione del
movimento.
3
END – Settore Milano A
- In Parrocchia: la corsa “Straoratorio”,
organizzavi, ci chiedevi collaborazione ,
ci hai guidato per le vie del quartiere per
aiutare tutti i partecipanti a raggiungere il
traguardo nei migliori modi.
- In sala da ballo: la musica, il ballo ci
hanno sempre affascinato! Con Dina ci
invitavi a salire in pista, a buttarci anche
se non eravamo capaci.
- A scuola e nello sport: hai seguito un
nostro figlio sia in classe che nel gioco
del pallone.
Michele, grazie di tutto quello che ci hai dato
e che continui ancor a darci. Non ti
dimenticheremo.
Pietro e Angela Certani – Pavia 1
Ricordiamo con immutato affetto e
riconoscenza il caro amico Michele Dicorato
che abbiamo molto apprezzato durante il suo
servizio di Responsabile di Settore insieme a
sua moglie Dina.
Lidia e Patrizio Peduzzi, Pavia 1
Domenica, Commemorazione di Tutti i Fedeli
Defunti, ci siamo ritrovati per ricordare un
amico che ci ha, da poco, lasciati.
Il primo pensiero è di gratitudine al Signore
perché è stato generoso, ha permesso a tutti
noi di fare un tratto di cammino, più o meno
lungo, assieme a Michele e Dina (poiché non
si riesce a pensare l’uno senza pensare anche
all’altro).
Tutti noi gli siamo riconoscenti per averci
trasmesso, in questi anni, quel forte senso di
appartenenza, anzi quella gioia, tenera e
profonda, per aver scoperto questo cammino
di coppia che lentamente, ma profondamente,
aveva trasformato le loro vite, un tempo
isolate, in un’unica vera vita coniugale;
nonostante le fatiche, le asperità del carattere
le fragilità e le ferite che, come un bagaglio,
ci portiamo lungo la nostra esistenza.
Grazie a questo cammino condiviso di Fede,
Michele era diventato l’uomo del si; sempre
generoso nell’accogliere, sempre disponibile
nella necessità, sempre pronto a sottolineare
gli aspetti belli e semplici delle realtà vissute.
Anche nelle fatiche delle situazioni o nelle
difficoltà delle relazioni, quando le
preoccupazioni o l’amarezza gli rendevano
più difficile il sorriso e la parola, Michele
sapeva ritrovare e testimoniare la Speranza,
4
Novembre 2008
aggrappandosi, assieme a Dina, alla Fede nel
Risorto.
“Noi in casa siamo sempre in quattro:
Antonio, Dina, io e il Signore”.
Sentiamo la sua presenza ancora più vicina, e
li ricordiamo nei vari servizi in Parrocchia,
nel collegamento, nella responsabilità del
nostro Settore e alla fine come piloti, per
guidare l’ultima coppia che si è aggiunta alla
nostra équipe.
Infine non possiamo non ripensare a questi
ultimi, difficili mesi per Dina e Michele.
Oltre alla sofferenza corporea c’è stata anche
un’ultima, lunga fatica di condivisione
spirituale, sino a sfiorare le profondità più
buie e celate dell’anima, sino a toccare
l’angoscia più nascosta, per poi illuminarla
con la Luce del Risorto.
Grazie Michele e Dina anche per questo
vostro ultimo gesto d’amore che vi è stato
possibile conquistare seguendo quel
cammino, mai abbandonato, iniziato nel
giorno del vostro matrimonio.
Gli équipiers della Pavia 2 (Paolo Roveda)
Difficile pensare a Michele senza groppi in
gola. Eppure, la sua persona e quello che ha
rappresentato nella nostra vita non smettono
di essere presenti accanto a noi.
Michele che con spontanea discrezione ci
chiese di svolgere il servizio di CCO,
consapevole di darci un onere ma anche un
aiuto per vivere con concretezza la nostra
fede nel porci con gratuità al servizio degli
altri, ci accoglieva sempre con affetto e ci
faceva sentire delle persone uniche.
Essere cristiani è vivere la sequela di Cristo
fino in fondo. Bene, sembra facile ma, per noi
è un esercizio assai complicato. Il difficile e
doloroso ultimo periodo è stato vissuto da
Michele con dignità e semplicità come da chi,
il messaggio di Cristo non lo avesse solo
mandato a memoria ma ci si fosse adeguato
senza dubbi o ripensamenti. Il suo essere stato
prossimo agli altri è un esempio chiaro per
tutti noi: vivere per Cristo e in Cristo non è
disumano, anzi. Michele è presente nella
nostra memoria per ricordarcelo. Il nostro
pensiero corre anche a Dina, grande esempio
di amore coniugale, che abbracciamo.
Laura e Ugo Malasoma – Milano 11
END – Settore Milano A Novembre 2008

Nell’ultima riunione dell’equipe di settore si è

concordemente deciso di ricordare Michele
nel successivo numero del giornalino di
settore. La scelta vuole essere una piccola
dimostrazione di affetto nei confronti suoi e di
Dina e di riconoscimento per il servizio che
ha svolto nonostante la malattia che lo aveva
colpito. Le parole possono essere ben poca
cosa, ma vogliamo utilizzarle ugualmente per
comunicarci alcuni episodi che lo riguardano.
Antonella vuole ricordare due episodi. Il
primo risale al ritiro a Rota Imagna del 2007,
Michele girava tra i tavoli per vedere se tutto
andava bene e alla mia risposta positiva
aggiunse “Allora abbiamo scelto bene il
menu?” “Si” ho risposto io. Solo nel ritiro di
quest’anno ho scoperto che il menu lo
decideva il cuoco e la sua era una battuta.
L’altro episodio si riferisce a quando gli
chiesi come andavano i preparativi del
matrimonio del figlio. Con un sorriso rispose
”Tutto bene” e con un sorriso ancora più
grande” E non vedo l’ora di avere un
nipotino”. Non ha potuto avere la gioia di
Riflessione sulla morte
occuparsi di un nipotino, ma ha almeno
saputo che il suo nipotino era in viaggio.
Ora diamo la parola agli altri equipiers, Non c'è nulla che possa sostituire l'assenza di
ricordando con le parole del cardinal Martini una persona a noi cara.
che “Non c’è nulla di più consolante del Non c'è alcun tentativo da fare, bisogna
sapere che il nostro corpo risorgerà, che la semplicemente tenere duro e sopportare. Ciò
morte e la conseguente separazione dalle può sembrare a prima vista molto difficile, ma
persone care non è l’ultima parola.” è al tempo stesso una grande consolazione,
Antonella e Giovanni Grasso – Milano 9 perché finché il vuoto resta aperto si rimane
legati l'un l'altro per suo mezzo. E' falso dire
che Dio riempie il vuoto; Egli non lo riempie
affatto, ma lo tiene espressamente aperto,
aiutandoci in tal modo a conservare la nostra
antica reciproca comunione, sia pure nel
dolore.
Ma la gratitudine trasforma il tormento del
ricordo in una gioia silenziosa. I bei tempi
passati si portano in sé non come una spina,
ma come un dono prezioso. Bisogna evitare di
avvoltolarsi nei ricordi, di consegnarci ad
essi; così come non si resta a contemplare di
continuo un dono prezioso, ma lo si osserva in
momenti particolari e per il resto lo si
conserva come un tesoro nascosto di cui si ha
la certezza.
Allora sì che dal passato emanano una gioia e
una forza durevoli.
Dietrich Bonhoeffer

5
END – Settore Milano A Novembre 2008

Notizie dal settore Notizie dalla città

E
EQQU
UIIP
PEE D
DII S
SEET
TTTO
ORRE
E D
DIIOOCCEESSI
I DDI
I MMIILLAANNOO
F
Faam
miigglliiee iin
n cca
atttteeddrraal
lee
CCO - Coppie di Collegamento La sezione Arte e Catechesi del Museo del
Milano : Duomo di Milano propone (a gruppi di
Gardella Roberto e Susanna : Milano 2 e 11 catechismo di bambini e ragazzi, gruppi
parrocchiali di adulti) visite guidate, incontri,
Malasoma Ugo e Laura : Milano 9, 10 e 12 attività per far conoscere le peculiarità religiose
Cormano : e spirituali della Cattedrale milanese.
Gerosa Marco e Paola : Cormano 1, 3 e 5
Alberti Enrico e Anna : Cormano 2 e 4 7 dicembre 2008 ore 14.30
Pavia : Il Duomo, chiesa madre della diocesi
Torriani Marcello e Marcella : Pavia 1, 2 e 3 e sede del vescovo

La visita si propone di illustrare le tappe

DIP / CRC – Diffusione Informazione
Pilotaggio / Coppia Referente Cultura
DIP: Sangalli Ruggero e Nicoletta
CRC: Baitieri Idilio e Marinella
fondamentali della costruzione del Duomo e le
più significative opere d’arte, collocandole nel
contesto simbolico della costruzione. La visita
viene realizzata con un’attenzione particolare a
bambini e ragazzi.

SCS – Sacerdote Consigliere Spirituale Per informazioni e prenotazioni telefonare a:

Fra Andrea Bello Veneranda Fabbrica del Duomo di Milano (ore di
ufficio) 02 72022656 (dr.essa Giulia Benati)
CRS – Coppia Responsabile di Settore Anna Roda cell. 348 28 90 528 o scrivere a
Antonella e Giovanni Grasso annaroda@libero.it, annaroda@fastwebnet.it

C *****
CAAL
LEEN
NDDA
ARRI
IOO 2
2000
088/
/220
0009
9
O
OSSS
SEER
RVVAATTOORRI
IOO N NAAZZIIOONNA
ALLE
E
2008
2008 S U L L A F A
SULLA FAMIGLIA M I G L I A
Domenica Giornata di Settore
23 Novembre Cormano L’Osservatorio nazionale sulla famiglia
2009 organizza un seminario nazionale sul tema
Domenica Giornata di Settore
8 Marzo Monza “ Famiglia e lavoro : nuove politiche
Marzo /Aprile Equipe Miste sociali e buone pratiche alla luce della
reciproca sussidiarietà”
(data da definire)
18/19 Aprile Equipe Regione incontra il
Bologna 10 dicembre - ore 10 -17,30
settore Milano A
Cappella Farnese di Palazzo d'Accursio.
29 Aprile / 3 Sessione nazionale
Maggio primaverile (Sassone – Roma)
Si tratta di un evento che approfondisce ed
7 Giugno Giornata di Settore
aggiorna le conoscenze per quanto riguarda le
Pavia
misure della conciliazione dei tempi di lavoro
18/22 Agosto Sessione nazionale estiva
e dei tempi della famiglia.
(Nocera Umbra)
19/20 Ritiro di Settore Per informazioni : segreteria tecnica
Settembre Rota Imagna (BG) Via Ca’ Selvatica, 7 - 40123 Bologna
tel. 051 6443347 - 387

osservatoriofamiglie@comune.bologna.it