Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Caso Traduzione Ita
Caso Traduzione Ita
Quan Hong Nguyen, PhD, MD,a Hang Thi - Thuy Tran, MS, MD,a Tuyen Manh Nguyen, MS, MD,b e
Ngoc Hoang Nguyen, PhD, MDc Hanoi, Vietnam
1
Machine Translated by Google
2 NGUYEN ET AL J ALLERGY CLIN IMMUNOL GLOBAL
NOVEMBRE 2023
TABELLA I. Stato di trombocitopenia e risultati dei test da individuare TABELLA II. Sierostato degli anticorpi e altri risultati dei test
cause Normale
Indice di prova Risultato allineare
Normale
Indice di prova Risultato allineare
Tiroide Tiroxina libera 15.93 12-22
(mmol/l) glicoproteina I
Normale studi
Ecocardiogramma
Petto calcolato Normale
ANA, anticorpo antinucleare; c-ANCA, citoplasmatico citoplasmatico degli antineutrofili
scansione tomografica
anticorpo; CMV, citomegalovirus; dsDNA, DNA a doppio filamento; HSV, herpes simplex
virus; p-ANCA, anticorpo citoplasmatico antineutrofili perinucleare.
della malattia con vasculite.6 I pazienti con EGPA presentavano anche fattori di
rischio generali per emorragia intracranica primaria o secondaria
come anomalie vascolari, uso di anticoagulanti o agenti antipiastrinici per il
trattamento o la prevenzione della trombosi e ipertensione dopo l'uso di farmaci
fibrinolitici o emorragici
trasformazione dell'infarto intracerebrale.6
Il nostro paziente aveva avuto un precedente angiogramma cerebrale normale
escluso aneurisma o malformazione artero-venosa cerebrale. Lui
non hanno utilizzato agenti anticoagulanti o antipiastrinici prima o durante
l'ammissione. La sua funzione di coagulazione (Tabella III) e il sangue
la pressione era normale. Pertanto, abbiamo escluso tali fattori di rischio
e suggeriscono che la vasculite potrebbe essere la causa dell'emorragia.
La trombocitopenia non è un sintomo dell’EGPA, ma lo è
menzionato in alcuni rapporti isolati.7 Le cause potrebbero essere correlate
alle microangiopatie trombotiche,8 alla sindrome emolitico-uremica,9
trombocitopenia o trombosi associata all'eparina.7 La trombocitopenia dovuta al
virus Dengue è stata esclusa nel nostro paziente nonostante
la sua vita in aree endemiche. Uno striscio di sangue periferico ha mostrato no
frammenti di globuli rossi e conta dei reticolociti inferiore all'1%
FIG 1. È stato mostrato un campione bioptico di porpora fulminante sull'arto inferiore
(Tabella I); pertanto, erano presenti microangiopatie trombotiche
gli infiltrati eosinofili (A) e la necrosi fibrinoide della parete vasale con
escluso. I test per ADAMST13 non sono stati eseguiti a causa di
infiltrati eosinofili nel derma e ingrandimento del grasso sottocutaneo
la loro indisponibilità nel nostro Paese. Anche la diagnosi di sindrome emolitico- (B). Colorazione con ematossilina ed eosina; ingrandimento originale, 320.
uremica è stata ritenuta inappropriata a causa della
la normale funzionalità renale del paziente. Non aveva mai preso l'eparina prima.
È stata segnalata trombocitopenia anche in pazienti con il sistema vascolare non ha rivelato alcuna anomalia associata a
EGPA con livelli elevati di D-dimero.7 Il nostro paziente aveva un aumento trombosi venosa. Nessun sintomo clinico di trombosi nel
Indice del D-dimero (Tabella I), ma esame dell'estremità inferiore erano la vena epatica, l'arteria polmonare o il seno venoso cerebrale
Machine Translated by Google
J ALLERGY CLIN IMMUNOL GLOBAL NGUYEN ET AL 3
VOLUME 2, NUMERO 4
FIG 2. La tomografia computerizzata del cervello (AH) ha mostrato una massiccia emorragia intracerebrale nel lobo
temporale sinistro e sangue nello spazio subaracnoideo e nei ventricoli al giorno 9 e l'angiografia cerebrale (I) non ha
mostrato anomalie al giorno 1.
registrato. Pertanto, l'EGPA potrebbe essere stata la causa della trombocitopenia del 109 /L) è stato dimostrato non essere un importante fattore di rischio di sanguinamento.
paziente. Inoltre, il basso numero di piastrine ha ostacolato anche l’intervento chirurgico d’urgenza
L'emorragia intracerebrale fatale nel nostro paziente con EGPA ha suggerito che per salvare il nostro paziente.
potrebbe esserci una relazione tra l'emorragia intracranica e la condizione di A nostra conoscenza, il nostro paziente potrebbe essere il primo paziente segnalato
trombocitopenia e vasculite. La trombocitopenia potrebbe rappresentare il principale con EGPA accompagnato da trombocitopenia ed emorragia intracerebrale massiva
rischio di sanguinamento nei pazienti con danno vascolare dovuto a vasculite. La fatale. Le cause e le conseguenze della trombocitopenia nell'EGPA richiedono una
compromissione vascolare potrebbe aumentare il rischio di emorragia nei pazienti con valutazione in ulteriori studi. La trombocitopenia può essere un segnale di allarme per
trombocitopenia anche se una conta piastrinica bassa (>20 3 la gestione precoce della trombocitopenia e potrebbe esserlo
Machine Translated by Google
4 NGUYEN ET AL J ALLERGY CLIN IMMUNOL GLOBAL
NOVEMBRE 2023
Conta dei globuli bianchi (3.109 /L) 10,28 10,6 14,5 22,6 4-10
Neutrofili (%) 61,4 74,8 64,2 86,5 40-74
Linfociti (%) 9,2 9,1 14,0 4.3 19-48
Eosinofili (%) 17,2 10,2 12.3 0,2 0-7
Conta dei globuli rossi (L) 5.18 5.1 4.73 4.93 4.2-6
Livello di emoglobina (g/L) 127 160 147 150 130-170
Tempo di protrombina (s) 16.6 16.1 10-14
Protrombina (%) 70 73 70-140
Livello di fibrinogeno (g/L) 5.31 2.92 2-4
considerati come fattori di rischio di grave emorragia da guidare 3. Mukhtyar C, Lee R, Brown D, Carruthers D, Dasgupta B, Dubey S, et al. Modifica e validazione del
Birmingham Vasculite Activity Score (versione 3). Anna
la selezione iniziale della terapia nei pazienti con EGPA da ridurre
Rheum Dis 2009;68:1827-32.
la grave emorragia. 4. Liu S, Guo L, Fan X, Zhang Z, Zhou J, Tian X, et al. Caratteristiche cliniche del centro
Coinvolgimento del sistema nervoso in pazienti con granulomatosi eosinofila con poliangioite: uno
studio di coorte retrospettivo in Cina. Orphanet J Rare Dis 2021;16:152.
5. Andre R, Cottin V, Saraux JL, Blaison G, Bienvenu B, Cathebras P, et al. Centrale
DICHIARAZIONE INFORMATIVA Coinvolgimento del sistema nervoso nella granulomatosi eosinofila con poliangioite
Questa ricerca non ha ricevuto alcun finanziamento specifico (Churg-Strauss): rapporto di 26 pazienti e revisione della letteratura. Autoimmune
Rev 2017;16:963-9.
enti del settore pubblico, commerciale o no-profit.
6. Mencacci NE, Bersano A, Cinnante CM, Ciammola A, Corti S, Meroni PL, et al.
Divulgazione di potenziale conflitto di interessi: dichiarano gli autori Emorragia intracerebrale, una possibile presentazione nella sindrome di Churg-Strauss:
che non hanno rilevanti conflitti di interesse. case report e revisione della letteratura. J Neurol Sci 2011;301:107-11.
7. Wolf F, Glick K, Elias M, Mader R. Trombosi venosa porta e trombocitopenia
nella granulomatosi eosinofila con poliangioite: un paradosso? Stagista rappresentante del caso Eur J
RIFERIMENTI Med 2018;5:000971.
1. Piel-Julian ML, Mahevas M, Germain J, Languille L, Comont T, Lapeyre-Mestre M, 8. Fukui S, Iwamoto N, Tsuji S, Umeda M, Nishino A, Nakashima Y, et al. Granulomatosi eosinofila con
et al. Fattori di rischio per sanguinamento, inclusa la soglia della conta piastrinica, negli adulti con poliangioite con microangiopatia trombotica: il simultaneo lupus eritematoso sistemico è associato a
trombocitopenia immune di nuova diagnosi. J Thromb Haemost 2018;16:1830-42. manifestazioni cliniche?:
2. Grayson PC, Ponte C, Suppiah R, Robson JC, Craven A, Judge A, et al. 2022 Criteri di classificazione Un caso clinico e una revisione della letteratura. Medicina (Baltimora) 2015;94:e1943.
dell'American College of Rheumatology/Alleanza europea delle associazioni per la reumatologia per 9. Cao M, Ferreiro T, Leite BN, Pita F, Bolanos L, Valdes F, et al. Due casi di atipicità
la granulomatosi eosinofila con poliangioite. sindrome emolitica uremica (aHUS) e granulomatosi eosinofila con poliangioite (EGPA): una possibile
Ann Rheum Dis 2022;81:309-14. relazione. Rappresentante del caso CEN 2017;6:91-7.