LINKERS - CONNETTIVI

ESPRIMERE LA CAUSA: BECAUSE E SO

• BECAUSE ('poiché, perché') introduce una proposizione subordinata con valore causale.
Può trovarsi indifferentemente sia prima che dopo la frase principale.
Invece SO (perciò, quindi) esprime una conseguenza e introduce una subordinata che va
collocata sempre dopo la frase principale.
Confronta:
I didn't go out yesterday because it was raining
It was raining so I didn't go out
I went to bed because I was tired. / Because I was tired, I went to bed
I was tired, so I went to bed
Because it's more expensive to travel in August, l'Il take my holiday in September
I'll take my holiday in September because it's more expensive to travel in August
It's more expensive to travel in August, so l'll take my holiday in September

I CONNETTIVI DI TEMPO: WHEN, WHILE, AS

• When ('quando') introduce una subordinata con valore temporale.
When the teacher arrived, the lesson started.
He'll answer when you call.
• Quando si collegano un'azione più lunga (di solito espressa da un verbo alla forma
continuous) e un'azione più breve che la interrompe, in genere l'azione breve è introdotta
da when.
I was walking to school when I saw an accident.
When the guests arrived, Kendall and Joe were still cooking.

• While ('mentre') collega due proposizioni che descrivono azioni simultanee che possono
essere espresse sia alla forma simple che continuous. While, come because, non ha una
posizione fissa rispetto alla principale: può precederla o seguirla.
Do your homework while l'm out.
The parcel arrived while I was at work.
You can't talk while the teacher is explaining what we have to do!
While I was reading the paper, Simon was sleeping.
• As significa a sua volta 'mentre' e introduce un'azione più lunga (di solito alla forma
continuous) rispetto a quella descritta dalla principale (di solito alla forma simple).
AS si trova di solito all’inizio della frase!!!
As I was having a shower, someone knocked at the door.
As she was doing the shopping, Liza met an old friend from school.
As si usa anche, con i tempi alla forma simple, per parlare di situazioni che si sviluppano o
cambiano in contemporanea. In tal caso si traduce in italiano con 'via via', 'a mano a mano,
oppure con un gerundio
As I get older, I care less about money = Invecchiando / Via via che invecchio, mi importa
meno del denaro.

FORMA ABBREVIATA DELLE FRASI CON WHEN E WHILE

In alcune espressioni formali viene spesso omessa la struttura SOGGETTO + BE, cioè la struttura
che si trova dopo WHEN e WHILE.
Remove this label when opening – (when you are opening)
Jump when ready --- ( when you are ready)
Do not use your mobile phone while driving – (while you are driving)
SO E TOO + AGGETTIVO / AVVERBIO

• So e too non si usano soltanto all'interno di espressioni di quantità, ma anche da soli, prima di un
aggettivo o di un avverbio. In questi casi so ha valore enfatico, mentre too ha il consueto significato
di 'troppo'.
You are so beautiful!
She dances so well!
The film was too long. I left before the end.

There are too much people (rafforzativo di quantità,va prima di un sostantivo!)

It is too much for me!
He has much money (uncountable nouns)

Much si usa con i sostantivi non numerabili (uncountable nouns).

We haven’t got much time. (Non abbiamo molto tempo.)
Many si usa con i sostantivi numerabili (countable nouns)
Many people work in this agency. (Molte persone lavorano in questa agenzia.)
A lot of si usa sia con i sostantivi numerabili che con quelli non numerabili, soprattutto nelle frasi
affermative. Piuttosto informale, usato nel parlato, “un sacco“.
You read a lot of books. (Leggi un sacco di libri.)

How much... ? si usa con i sostantivi non numerabili e viene spesso usato per chiedere il costo di
qualcosa - How much money do you have? (Quanti soldi hai?)
How many... ? si usa con i sostantivi numerabili
How many times have you visited London? (Quante volte hai visitato Londra?)
ESPRIMERE UN RAPPORTO DI CAUSA ED EFFETTO (SO/SUCH A....THAT)

• Per introdurre una proposizione consecutiva, che corrisponde all'italiano 'così / talmente... che /
dá, si possono usare le seguenti strutture:

so + aggettivo o avverbio + (that) oppure such a + aggettivo + sostantivo + (that)

It was so hot that we couldn't study. / It was such a (più rafforzativo) hot day that we couldn't
study.
She was so beautiful
She was such a beautiful girl
So good/ Such a good idea!
They were so brave!
They were such brave boys! (si toglie l’articolo A davanti ai sostantivi al plurale!)
There were so many people/ There were such many people... that I couldn't enter the cinema

The queue was so long that we missed the start of the concert. / There was such a long queue that
we missed the start of the concert.
The queue was moving so slowly that we missed the start of the concert.

SO si usa anche prima di much, many, little, few seguiti da sostantivo.

SO MANY / SO MUCH = grandi quantità
SO FEW / SO LITTLE = piccole quantità
I had so little milk that I couldn't prepare a hot chocolate.
I had such a little milk that..... - There was such a little milk that....
You've eaten so much chocolate that you might be sick.
She's brought so many clothes that she doesn't know where to put them.
Una proposizione consecutiva che contenga l'equivalente di 'troppo' si esprime attraverso too.
Sono possibili le seguenti strutture:

- too + aggettivo + to do something.

I'm too tired to go out tonight/ to read the book

- too + aggettivo / avverbio + for + somebody to do something.

That curry was too spicy for us to eat.
She spoke too fast for us to understand.

- aggettivo / avverbio + enough + to do something

He is old enough to do what he wants.
- enough + for + somebody to do something
It's still early enough for them to walk home.

- enough + sostantivo + to do something

I haven't got enough sugar to make a cake.
INCLUDERE, ESCLUDERE, ESPRIMERE ALTERNATIVA

• I connettivi also, as well e too servono per includere o aggiungere elementi e hanno un
significato simile ('anche'). Normalmente also precede il verbo principale e segue l'ausiliare,
mentre as well e too si trovano di solito in posizione finale.

I speak English. I also speak Italian.

I've been to Rome. I've also been to Milan.
She is beautiful. She's also very kind. / She's very kind as well / too.

• As well as + sostantivo / aggettivo / verbo indica 'non solo... ma anche', 'oltre a... anche, cosi
come'
I've got a cat and a dog as well as a parrot.
She's beautiful as well as rich.
Normalmente è seguito da un verbo alla forma in -ing.
As well as singing, my sister plays the piano.

Se si desidera sottolineare con una certa enfasi che entrambi gli elementi di una frase coordinata
hanno la stessa importanza si possono usare le seguenti strutture:
- both + aggettivo / sostantivo / verbo... and + aggettivo / sostantivo / verbo.
I'm both tired and angry.
Both Jane and Jack agreed.
He both teaches and studies.

- Neither + aggettivo / sostantivo / verbo ... nor.

This food is neither healthy nor tasty.
Neither my sister nor my brother liked the film.
They neither spoke nor moved.
- Either … or
Si usa per indicare una scelta tra due o più alternative.
Either + verbo… or + verbo
 Either we go by train or we take the bus / We either go by train or we take the bus.
We can either talk to her now or call her tomorrow / Either we can talk to her now or call her
tomorrow.

INDICARE UN'ECCEZIONE
Per indicare un'eccezione rispetto ad una generalizzazione si usa except for.
All my classmates went except for Mark.
For si può omettere alla fine di una frase, ma attenzione NON si può omettere all’inizio di una frase
I like all his friends except (for) Alex. / Except for Alex, I like all his friends.
They work every day except (for) Sunday. / Except for Sunday, they work every day.

Prima di un verbo si usa solo except, mai except for. Di norma except è seguito dalla forma base del
verbo, ma in alcuni casi particolari è richiesta la forma in-ing.
She does everything except cook.
We did everything except ski.
He's interested in everything except learning a foreign language.

Most students had a good holiday. Caren didn't have a good one
Most studients had a good holiday, except Caren
Except for Karen , most students had a good holiday

The aren't many people here, only few tourists

Except for few tourists, there aren't many people here
The aren't many people here, except few tourists
ALTRI MODI PER ESPRIMERE LA CAUSA
• Oltre a because, per esprimere la causa o la ragione di qualcosa si possono usare i connettivi

as, since, for + soggetto + verbo.

Si traducono con “perché”, “poiché”, “dal momento che”, “in quanto”, etc., ma presentano alcune
differenze.
• As e since normalmente si trovano frequentemente all'inizio, prima della proposizione
principale.
As I missed the bus, l'll have to take a taxi.
Since it's a sunny day, we can go to the beach.

• For introduce informazioni nuove ed è usato soprattutto nello scritto di registro formale e nei
testi letterari. La causale introdotta da for si trova sempre in seconda posizione, dopo la
proposizione principale (poco usato)
There were no flowers for it was not yet spring = Non c'erano fiori poiché non era ancora
primavera.

ALTRI MODI PER ESPRIMERE CAUSA ED EFFETTO

• Per esprimere una conseguenza si possono usare i connettivi

so, as a result, therefore + soggetto + verbo

Questi connettivi corrispondono a 'quindi, 'dunque', 'di conseguenza', 'così', 'perciò', etc.
- So è piuttosto informale ed esprime un significato simile a quello che nelle proposizioni causali
viene trasmesso attraverso because, as e since. È collocato sempre dopo la proposizione principale.
I loved him, so I married him. Lo amavo, quindi lo sposai.
I married him because I loved him. Lo sposai perché lo amavo.
As / Since / Because / loved him, I married him. Poiché lo amavo, lo sposai.

- Therefore e as a result rientrano nella categoria 'connettivi' come avverbi e non come
congiunzioni. Questo significa che essi uniscono due proposizioni indipendenti fra loro e non una
principale e una subordinata. Saranno dunque preceduti da un punto fermo o da and. Sono
piuttosto formali.
The weather was really hot. Therefore, / As a result, we kept the air conditioning on -
Faceva molto caldo. Di conseguenza tenemmo il condizionatore acceso.
ESPRIMERE UN CONTRASTO
Oltre a but, per esprimere un contrasto si possono usare le congiunzioni

although e though + soggetto + verbo.

Hanno lo stesso valore ('anche se', 'sebbene'), ma though è meno formale ed è usato soprattutto
oralmente. Introducono una proposizione concessiva, che si può trovare sia prima che dopo la
principale.
(Al)though | hadn't studied, I passed the exam. Anche se non avevo studiato, superai l'esame.
I passed the exam (al)though | hadn't studied. Superai l'esame anche se non avevo studiato.

• è possibile esprimere il contrasto introdotto da although e though anche attraverso but e

however.

But è una congiunzione (collega cioè una principale e una subordinata), mentre however
('comunque, ad ogni modo', 'tuttavia') è un avverbio (collega due proposizioni indipendenti).
I passed the exam, but | hadn't studied. Superai l'esame, ma non avevo studiato.
I passed the exam. However, I hadn't studied. Superai l'esame. Tuttavia, non avevo studiato.

• Si può usare though anche come avverbio, con significato simile ad however, in genere in
posizione finale e con significato simile all'italiano 'però', 'tuttavia.
I hope to find a job. It won't be easy, though. Spero di trovare lavoro. Non sarà facile però.

• Si può esprimere un contrasto anche tramite despite / in spite of + the fact that
(Sostantivo) + soggetto + verbo. (a dispetto del fatto che, nonostante, malgrado...)
Despite e in spite of sono formali e usati perlopiù nello scritto.
When I arrived in Berlin it was really cold despite / in spite of the fact that it was the end of May.
Quando arrivai a Berlino faceva davvero freddo, a dispetto del fatto che fosse la fine di maggio.

• Despite e in spite of, oltre che come connettivi, possono essere usati come preposizioni

prima di un sostantivo!
Despite / In spite of his illness, he's still a great politician. Malgrado la malattia, è ancora un grande
politico.
DESPITE THE COLD - DESPITE + sostantivo
IN SPITE OF THE COLD - IN SPITE OF + sostantivo
ALTHOUGH IT WAS COLD - ALTHOUGH + soggetto + verbo

Her business is doing well, despite / in spite of the recession. La sua attività va bene, nonostante la
recessione.
Si usano in questo modo anche prima di un verbo alla forma in -ing, che in inglese funziona come
un sostantivo.
Despite / In spite of being extremely tired, we went out. Malgrado fossimo estremamente stanchi,
uscimmo.
They were warmly welcomed, despite / in spite of arriving / having arrived late.
Sono stati accolti con calore, sebbene siano arrivati tardi.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ALTRI CONNETTIVI PER ESPRIMERE LA CAUSA

Per spiegare la causa di qualcosa si possono usare anche:

BECAUSE OF / DUE TO / OWING TO + sostantivo che appartengono ad un
registro formale.
I had to postpone my trip because of / due to / owing to the bad weather.
The President was absent because of / due to / owing to illness.
Tra questi connettivi il più usato e meno formale è Because of, il meno comune è
owing to.
Many canditates didn't pass the exam owing to its difficulty
ALTRI CONETTIVI PER ESPRIMERE LA CONSEGUENZA

FOR THIS REASON / CONSEQUENTLY – possono essere preceduti da “and”

oppure da un punto oppure un punto e virgola.

I was tired and for this reason / consequently I didn’t watch TV after dinner.
I was tired. For this reason / consequently I didn’t watch TV after dinner.

Una conseguenza può essere espressa anche da AS A RESULT OF + sostantivo.

Many people fell sick as a result of the poor sanitary conditions.

The test was very difficult as a result of many candidates didn't pass it.

ALTRI CONNETTIVI PER ESPRIMERE LO SCOPO

IN ORDER TO / SO AS TO che di norma accompagnano verbi come be, seem,

appear, know, understand, have, let, allow.
The family moved to the city in order to / so as to be nearer shops and services.

Nelle frasi finali negative è obbligatorio l'uso di questi due connettivi nel seguente
modo:
They speak softly in order not to / so as not to disturb anyone.
'll wake up at 5 in order to be on time.
I'll wake up at 5 so as to be on time

Per esprimere lo scopo si possono usare anche:

SO THAT / IN ORDER THAT + soggetto + verbo -- questi connettivi
corrispondono all'italiano “affinché” e sono spesso seguiti da verbi modali.
I'm using a loudspeaker so that / in order that you can hear me better.
She is cooking dinner now so that / in order that it will be ready before the guests
arrive.

I'll wake up at 5 so that I will be on time.

Quando lo scopo è prendere una precauzione si usa IN CASE (“per non”) o FOR
FEAR THAT/OF (“per timore di”).
In case of e for fear that sono seguiti da soggetto + verbo, mentre for fear of è sempre
seguito da un verbo alla forma in -ing.
I didn’t say anything in case / for fear that I might hurt her feelings.
I didn’t say anything for fear of hurting her feelings.

They turned the tv volume down. They didn't want to wake up the baby
They turned the Tv volume down in case they woke up the baby
They turned the Tv volume down so that they didn’t wake up the baby
They turned the Tv volume down in order not to wake up the baby

ALTRI CONNETTIVI PER ESPRIMERE UN CONTRASTO

Per esprimere un contrasto si possono usare i connettivi EVEN THOUGH oppure

EVEN IF. il primo corrisponde a “sebbene”, “nonostante” ed è più enfatico di
“although”; EVEN IF corrisponde a “anche se”, “seppure” e serve a formulare
un'ipotesi ovvero a immaginare un fatto, una circostanza.
Even though you are my friend, I won't tell you.

Esprimono con contrasto anche WHILE, WHEREAS (mentre) e ON THE

CONTRARY.
While some critics think Tarantino’s films are brillant, others think they’re violent
and full of bad language.

ON THE OTHER HAND significa “D'altra parte, D'altro canto, dall'altro lato” ma
in alcuni casi anche però serve a considerare una certa situazione da un punto di vista
diverso.
I would like to visit my cousins in Paris, on the other hand I also need to save some
money.
The chicken is overcooked and dry, on the other hand the vegetables are cooked to
perfection.

No Matter (non importa, a prescindere da...) può essere seguito da un interrogativo

come ad esempio Who, Where, When, How e assumere un significato simile a
proposizioni introdotte da whoever, whatever etc.
I like her Style, no matter she wears.
You will love this town, no matter where you go.

Si può usare “No Matter What” anche da solo alla fine di una frase, è una
espressione idiomatica che significa “a qualsiasi condizione”, “a qualsiasi costo”.
She will marry Ethan, no matter what.
I’ll be with you, no matter what