Grammatica Inglese
I Tempi Verbali
Strumento per lo studio e l’apprendimento dei tempi verbali in
Inglese.
Da Leza M. Poles
2
Presentazione
3
Indice
4
Future: Present Continuous (-ing)
Future: Will e Going To
Future Continuous (will be doing)
Future Perfect (will have done)
Conditional Sentences (if)
(1°tipo – 2°tipo – 3°tipo)
The Passive
Modal verbs
Can/Could (potere)
May/Might (potere)
Shall/Should (dovere)
Must (dovere)
Have To (dovere)
Will/Would (volere)
Can/Could/May/Would…
Lista verbi irregolari
5
Present Simple del verbo To Be
AFFERMATIVA
I am
you are
he/she/it is
we are
you are
they are
NEGATIVA
I am not
you are not
he/she/it is not
we are not
you are not
they are not
INTERROGATIVA
am I?
are you?
is he/she/it?
are we?
are you?
6
are they?
AFFERMATIVA
I’m
you’re
he’s/she’s/it’s
we’re
you’re
they’re
NEGATIVA
I’m not
you aren’t/you’re not
he isn’t/he’s not
she isn’t/she’s not
it isn’t/it’s not
we aren’t/we’re not
you aren’t/you’re not
they aren’t/they’re not
7
soggetto+to be (am/is/are)
NEGATIVA:
soggetto+to be (am/is/are)+not
INTERROGATIVA:
to be (am/is/are)+soggetto
Esempi:
- Bob and Tom are at school today. (Bob e Tom sono a scuola
oggi).
- I am a teacher. (Io sono un’insegnante).
- We are Italian. (Noi siamo Italiani).
- It’s a big tree. (E’ un albero grande).
- I’m not a student. (Io non sono uno studente).
- Karen isn’t my sister. (Karen non è mia sorella).
- Is Alex your friend? (Alex è tuo amico?).
- Are your parents in Scotland? (I tuoi genitori sono in Scozia?).
- Are you sisters? (Siete sorelle?).
- Is your father a doctor? (Tuo padre è un dottore?).
8
NEGATIVA:
there is not/there isn’t/there’s not
INTERROGATIVA:
is there?
Esempi:
- There’s a dog in the garden. (C’è un cane in giardino).
- There isn’t a bag on the table. (Non c’è una borsa sopra il
tavolo).
- Is there a bottle of milk in the fridge? (C’è una bottiglia di
latte nel frigo?).
- There are five pencils on the table. (Ci sono cinque matite sul
tavolo).
- There aren’t two boys in the car. (Non ci sono due ragazzi
nell’auto).
- Are there ten eggs in the basket? (Ci sono dieci uova nel
cesto?).
9
Present Simple
Esempi:
-Every morning I get up at 6.45. (Ogni mattina mi alzo alle
6.45).
Quest’azione viene svolta regolarmente.
-I usually go to school by bus. (Di solito vado a scuola con
l’autobus).
Andare a scuola con l’autobus è un’azione abituale.
-I never drink coffee in the morning. (Non bevo mai caffè al
mattino).
Questa persona non ha l’abitudine di bere caffè al mattino.
10
AFFERMATIVA:
soggetto+verbo (infinito senza to)
NEGATIVA:
soggetto+do/does+not+verbo (infinito senza to)
INTERROGATIVA:
do/does+soggetto+verbo (infinito senza to)
Esempi:
-Ann is a teacher, she teaches English. (Ann è un’insegnante,
lei insegna Inglese).
Questa frase indica che Ann fa l’insegnante regolarmente (e non
che sta insegnando in questo momento).
-Lucy goes to school by bus every morning. (Lucy va a scuola
con l’autobus tutte le mattine).
Questa è un’azione di routine, che si ripete abitualmente.
-Vegetarians don’t eat meat. (I vegetariani non mangiano
carne).
Questa frase indica una cosa in generale, un’abitudine.
-Bob doesn’t usually work on Saturday. (Bob di solito non
lavora il sabato).
In questa frase si capisce che Bob abitualmente non lavora il
sabato.
-My brother doesn’t study music at school. (Mio fratello non
studia musica a scuola).
Il fatto di non studiare musica è una cosa che si ripete nel tempo
(e non solo per oggi).
-Do your parents go on holiday in Summer? (I tuoi genitori
vanno in vacanza in estate?).
Si chiede se questi genitori hanno l’abitudine di andare in
vacanza, (e non se ci andranno solo quest’estate).
11
-Does Helen live in New York? (Helen vive a New York?).
È chiesto se questa persona abita a New York stabilmente.
N.B.:
-Il verbo alla terza persona singolare affermativa (he/she/it)
prende la –s e usa il does/doesn’t nella forma interrogativa e
negativa.
Julia plays tennis every Saturday.
Does Julia play tennis every Saturday?
Julia doesn’t play tennis every Saturday.
-La forma negativa può essere contratta nel seguente modo:
does+not = doesn’t do+not = don’t
Regole ortografiche:
-Nella terza persona singolare del simple present (he/she/it) nei
verbi terminanti in: -s, -ss, -ch, -sh, -x, -z, -o, si aggiunge la
desinenza –es.
Pamela teaches at school.
Tom washes his car every Sunday.
-Nei verbi che terminano in –y e preceduti da una consonante, si
aggiunge la desinenza –ies e la –y scompare.
12
Present Simple: To Have (got)
AFFERMATIVA
I have got
you have got
he/she/it has got
we have got
you have got
they have got
NEGATIVA
I have not got
you have not got
he/she/it has not got
we have not got
you have not got
they have not got
INTERROGATIVA
have I got?
have you got?
has he/she/it got?
have we got?
have you got?
13
have they got?
AFFERMATIVA
I’ve got
you’ve got
he’s got
she’s got
it’s got
we’ve got
you’ve got
they’ve got
NEGATIVA
I haven’t got
you haven’t got
he hasn’t got
she hasn’t got
it hasn’t got
we haven’t got
you haven’t got
they haven’t got
14
Esempi:
-I have got a new CD. (Io ho un nuovo CD).
-Sheila has got a beautiful new dress. (Sheila ha un bellissimo
vestito nuovo).
-We have got a small house in the country. (Noi abbiamo una
piccola casa in campagna).
-Have you got any red wine? (Hai del vino rosso?).
-Has she got any brothers? (Lei ha dei fratelli?).
-Have you got a car? (Hai una macchina?).
-George hasn’t got a girlfriend. (George non ha una fidanzata).
-They haven’t got any money. (Loro non hanno soldi).
-I haven’t got a cat. (Io non ho un gatto).
N.B.:
Il verbo to have coniugato al presente e usato con il significato
di possedere è usualmente accompagnato dal rafforzativo got.
In questo caso le forme negative e interrogative non usano gli
ausiliari do e does.
15
Present Continuous
Esempi:
-Where’s Ann? She’s playing tennis. (Dov’è Ann? Sta
giocando a tennis).
Questa frase indica che Ann sta giocando a tennis adesso.
-Is John cleaning his room? (John sta pulendo la sua stanza?).
È chiesto se John sta pulendo la sua stanza in questo preciso
momento.
-It isn’t raining at the moment. (Non sta piovendo in questo
momento).
Significa che al momento di parlare non sta piovendo.
Il present continuous è inoltre usato per azioni che stanno
avvenendo in questo periodo di tempo, in un periodo iniziato
ma non ancora terminato.
Esempi:
-Paola is learning Italian because she wants to work in Italy.
(Paola sta imparando l’italiano perchè vuole
lavorare in Italia).
Indica che Paola in questo periodo sta studiando l’italiano.
-John is working in China at the moment. (John sta lavorando
in Cina al momento).
Significa che per un periodo John deve lavorare in Cina.
16
-Are you reading a good book? (Stai leggendo un bel libro?).
In questa frase l’azione di leggere può essere intesa come in
questo preciso istante o in questo periodo, secondo la
situazione.
Esempi:
-My children are playing in the garden now. (I miei bambini
stanno giocando in giardino ora).
Questa è un’azione che si sta svolgendo al momento di parlare.
-I am not working this week. (Questa settimana non lavoro).
Questa settimana è un periodo di tempo in cui non avverrà
quest’azione.
-Is the baby crying? (Il bambino sta piangendo?).
È chiesto se il bambino piange in questo istante.
Variazioni ortografiche:
-La –y finale non cade, ma rimane: try – trying stay –
staying play – playing
17
-Nei verbi con una sillaba che terminano in consonante
preceduta da una sola vocale, si raddoppia la consonante: sit –
sitting get – getting run – running
-Nei verbi che terminano con la –l preceduti da una sola vocale,
si raddoppia la –l: signal – signalling travel – travelling
-Quando un verbo termina con una –e, questa cade: come –
coming have – having phone – phoning (ad eccezione di
alcuni verbi: dye – dyeing age – ageing queue – queueing).
X----->
<-----
(X= l’azione)
18
Present Simple e Present Continuous
PRESENT SIMPLE
-Water boils at 100 degrees. (L’acqua bolle a 100 gradi).
Si capisce che l’acqua bolle regolarmente a 100 gradi.
-We usually watch TV in the evening. (Di solito guardiamo la TV la sera).
Cioè per noi è un’abitudine guardare la TV la sera.
-I live in Melbourne. I have always lived here. (Io abito a Melbourne. Ho sempre
abitato qui).
Indica che la persona abita stabilmente a Melbourne.
-It doesn’t rain much in Summer. (Non piove molto in estate).
Il fatto che non piova molto in estate è un fatto normale, regolare.
PRESENT CONTINUOUS
-Careful! The water is boiling. (Attento! L’acqua sta bollendo).
Cioè l’acqua sta bollendo in questo momento.
-We are watching TV. (Stiamo guardando la TV).
La TV è accesa ora e noi la stiamo guardando in questo momento.
-I’m living in Melbourne until I finish my English course. (Abito a Melbourne fino a
quando non finisco il mio corso d’inglese).
Abita a Melbourne per un periodo di tempo, iniziato ma che finirà.
-You don’t need an umbrella, it isn’t raining. (Non ti serve l’ombrello, non sta
piovendo).
Cioè in questo momento non piove.
19
Imperative
Esempi:
-Let’s go to the beach! (Andiamo al mare!).
In questa frase viene fatta una proposta o un suggerimento.
-Don’t eat too much! (Non mangiare troppo!).
In questo caso la frase indica un consiglio.
-Clean your bedroom! (Pulisci la tua camera!).
L’azione viene imposta come un ordine.
-Don’t be so lazy! (Non essere così pigro!).
Questa frase indica un rimprovero a una persona.
-Turn right at the roundabout. (Gira a destra alla rotonda).
In questa frase vengono date delle indicazioni stradali.
Esempi:
-Get up! (Alzati!).
-Be quiet! (State zitti!).
20
Per tutte le altre persone, l’imperativo si forma nel seguente
modo:
AFFERMATIVA:
let+pronome personale complemento+infinito (senza to)
NEGATIVA:
don’t+imperativo affermativo
N.B.:
Let us in molti casi viene solitamente contratto in let’s
(soprattutto in proposte, consigli o suggerimenti).
Alla prima persona plurale (us) per la forma negativa si
preferisce l’uso di let’s not.
-Let’s go! (Andiamo!).
-Let’s play cards! (Giochiamo a carte!).
-Let’s not stay here! (Non rimaniamo qua!).
-Let’s not eat in this restaurant! (Non mangiamo in questo
ristorante!).
AFFERMATIVA
Let me sleep!
Sleep!
Let him/her/it sleep!
Let us sleep!
Sleep!
Let them sleep!
NEGATIVA
21
Don’t let me sleep!
Don’t sleep!
Don’t let him/her/it sleep!
Don’t let us sleep!
Don’t sleep!
Don’t let them sleep!
Esempi:
-Let him go! (Lascialo andare!).
-Don’t let them come in! (Non lasciateli entrare!)
-Stop! (Fermati!).
-Let’s have a drink! (Prendiamo una bibita!).
Don’t watch TV! (Non guardare la TV!).
Don’t eat all the cake! (Non mangiate tutta la torta!).
Let’s go to the cinema! (Andiamo al cinema!).
22
Past Simple del verbo To Be
AFFERMATIVA
I was
you were
he/she/it was
we were
you were
they were
NEGATIVA
I was not
you were not
he/she/it was not
we were not
you were not
they were not
INTERROGATIVA
was I?
were you?
was he/she/it?
were we?
were you?
23
were they?
Esempi:
-I was at home yesterday. (Ieri ero a casa).
-They were at the station. (Loro erano alla stazione).
-It wasn’t a big house. (Non era una casa grande).
-We weren’t in the class. (Non eravamo in classe).
-Was she your neighbour? (Era la tua vicina?).
-Was it your book? (Era il tuo libro?).
24
Past Simple dei verbi regolari
Esempi:
-Last week I played tennis with Lucy. (La scorsa settimana ho
giocato a tennis con Lucy).
E’ evidente che l’azione è iniziata e finita nel passato, last week
lo mette bene in evidenza.
-Last year we travelled a lot through Europe. (L’anno scorso
abbiamo viaggiato molto attraverso l’Europa).
L’anno scorso è un periodo di tempo finito, già passato.
-Did they stay in Rome for their holiday? (Hanno soggiornato a
Roma per le loro vacanze?).
Viene chiesto se loro sono stati a Roma quando avevano le
vacanze (già passate).
25
N.B.:
-Il past simple dei verbi regolari nella forma affermativa si
forma aggiungendo –ed all’infinito e la forma è uguale per tutte
le persone.
-La forma negativa può essere contratta nel seguente modo per
tutte le persone:
did not = didn’t
Esempi:
-I played tennis with Martin yesterday. (Ieri ho giocato a tennis
con Martin).
La parola ieri mostra bene il periodo di tempo finito.
-Last year I visited Spain with my friends. (L’anno scorso ho
visitato la Spagna con i miei amici).
L’azione indicata è già conclusa.
-They didn’t arrive at home very late. (Non sono arrivati a casa
molto tardi).
Anche se il tempo non è indicato, si capisce che l’azione è
terminata.
-What time did she finish work? (A che ora ha finito di
lavorare?).
L’azione lavorare è già terminata.
-Did they stay long at your house? (Sono rimasti a lungo a casa
tua?).
Il periodo di tempo non è indicato ma è chiaro che è già
concluso.
Variazioni ortografiche:
26
-Nelle parole che terminano in –e si aggiunge solo la –d: like –
liked love - loved
-I verbi che terminano in –y preceduti da una consonante
cambiano la –y in –i prima di aggiungere –ed: try – tried
carry – carried study – studied
-Nei verbi che terminano con –l preceduti da una sola vocale, si
raddoppia la –l: travel – travelled
Linea di tempo del Past Simple
27
Past Simple dei verbi irregolari
Esempi:
-I met my friend Helen yesterday. (Ieri ho incontrato la mia
amica Helen).
meet – met
-Last Summer I went to Spain for two weeks. (La scorsa estate
sono andato in Spagna per due settimane).
go – went
-Yesterday, I bought a beautiful new bag. (Ieri ho comprato una
bellissima borsa nuova).
buy - bought
Who/What/Which
Quando gli aggettivi e i pronomi interrogativi who (chi), what
(che cosa, quale) e which (quale) hanno la funzione di soggetto
nella frase, rifiutano gli ausiliari do/does/did.
Esempi:
28
-Jack loves Christine. (Jack ama Christine).
Who loves Christine? Jack. (Chi ama Christine? Jack).
In questa frase who è il soggetto, colui che compie l’azione di
amare (Jack), quindi la domanda al simple present in questo
caso rifiuta l’ausiliare do.
-Jack loves a nice girl. (Jack ama una ragazza carina).
Who does Jack love? A nice girl. (Chi ama Jack? Una ragazza
carina).
In questa frase who è il complemento oggetto, colei che è amata
da Jack, quindi la domanda al simple present richiede l’ausiliare
does.
-Nancy called Melissa. (Nancy ha telefonato a Melissa).
Who called Melissa? Nancy (Chi ha telefonato a Melissa?
Nancy).
In questa frase who è il soggetto, colei che compie l’azione di
chiamare (Nancy), quindi la domanda al past simple in questo
caso rifiuta l’ausiliare did.
-Nancy called Melissa. (Nancy ha telefonato a Melissa).
Who did Nancy call? Melissa. (A chi ha telefonato Nancy? A
Melissa).
In questa frase who è il complemento oggetto, colei che viene
chiamata (Melissa), quindi la domanda al past simple richiede
l’ausiliare did.
29
Past Continuous
Esempi:
-Ann was playing tennis yesterday. (Ann stava giocando a
tennis ieri).
Questa frase fa capire cosa Ann stava facendo in un dato
momento al passato. L’azione era in fase di svolgimento.
-The TV was on but nobody was watching it. (La TV era
accesa ma nessuno la stava guardando).
In un dato momento la TV era accesa ma in quello stesso
momento nessuno la stava guardando.
-What were you doing yesterday afternoon? (Che cosa stavi
facendo ieri pomeriggio?).
In questo caso c’è un interesse a sapere cosa stava svolgendo
una persona in un certo momento nel passato.
30
simple). (Kelly stava scrivendo una lettera quando suonò il
campanello).
-When you rang, (past simple) my parents were watching TV
(past continuous). (Quando hai telefonato, i miei genitori
stavano guardando la TV).
Le frasi si formano in questo modo:
AFFERMATIVA: soggetto+was/were+verbo+ing
NEGATIVA: soggetto+was/were+not+verbo+ing
INTERROGATIVA: was/were+soggetto+verbo+ing
Esempi:
-My mother was making a cake. (Mia mamma stava facendo
una torta).
La frase indica cosa stava facendo la mamma in un dato
momento nel passato.
-The children were playing in the garden when the grandfather
arrived. (I bambini stavano giocando in giardino quando è
arrivato il nonno).
In questa frase si usa il past continuous per indicare cosa
stavano facendo in quel momento passato i bambini e con il
past simple cosa è avvenuto nel frattempo.
-I wasn’t doing my homework with Alex. (Non stavo facendo i
compiti con Alex).
Frase negativa che indica cosa una persona non stava facendo in
quel momento al passato.
-You weren’t helping your father in the garden this morning.
(Non stavi aiutando tuo papà in giardino questa mattina).
Questa frase esprime in forma negativa il fatto che un figlio non
stava aiutando il papà in un determinato periodo al passato.
-Was Pamela sleeping at 9 o’clock? (Pamela stava dormendo
31
alle 9.00?).
Frase interrogativa per chiedere se Pamela stava facendo una
determinata cosa in un tempo passato.
-My grandparents were eating when I arrived. (I miei nonni
stavano mangiando quando sono arrivata.)
In questa frase è stato usato il past continuous per indicare
l’azione dei nonni in quel momento e il past simple per dire
cosa è avvenuto nel frattempo.
N.B.:
-Gli ausiliari was/were vanno scelti in base al soggetto della
frase (vedi past simple del verbo to be).
-La forma negativa può essere contratta nel seguente modo:
was+not = wasn’t were+not = weren’t
X------ O------X
(O= l’azione)
32
Past Simple e Past Continuous
PAST SIMPLE
-Brian played football last Saturday. (Brian ha giocato a football sabato scorso).
-Last night I had dinner with my parents. (Ieri sera ho cenato con i miei genitori).
Anche qui si tratta di un’azione iniziata e finita, specificato da last night.
-What did you do yesterday afternoon? (Cosa hai fatto ieri pomeriggio?).
In questa domanda si vuole sapere cosa la persona ha fatto (iniziato e concluso) in un
tempo passato e ormai terminato.
PAST CONTINUOUS
-I saw Brian yesterday. He was playing football. (Ho visto Brian ieri. Stava giocando a
football).
Qui si mette in evidenza cosa stava facendo Brian in un preciso momento, quando è
stato visto.
-I was having dinner with my parents last night. (Stavo cenando con i miei genitori ieri
sera).
Questa è un’azione passata in fase di svolgimento.
-What were you doing yesterday afternoon? (Che cosa stavi facendo ieri pomeriggio?).
Domanda in cui è chiesto cosa stava facendo la persona in un dato momento al passato.
33
Present Perfect
Esempi:
-I have lost my keys. I can’t find them. (Ho perso le mie chiavi.
Non riesco a trovarle).
L’azione di perdere le chiavi è avvenuta in un tempo passato ma
ha ripercussioni sul presente perché ora le sto cercando.
-Sorry, Jessica isn’t at home. She has gone out. (Mi dispiace,
Jessica non è a casa. E’ uscita).
Indica che Jessica è uscita in un tempo passato ma che qualcuno
la sta cercando ora.
Esempi:
-Have you seen that film? It’s fantastic! (Hai visto quel film? E’
fantastico!).
Indica che fino ad ora quella persona non ha ancora visto quel
film, ma che in futuro potrebbe vederlo.
-She hasn’t travelled a lot. (Lei non ha viaggiato molto).
34
Questa persona fino ad ora non ha viaggiato molto, ma in futuro
potrebbe farlo.
Esempi:
-I’m not hungry. I have already eaten. (Non ho fame. Ho già
mangiato).
Il fatto di aver già mangiato prima ha influenza sul presente,
perché ora non ho più fame.
-It’s too late. They have already left. (E’ troppo tardi. Sono già
partiti).
Anche se l’azione di partire è avvenuta in un tempo passato, per
un dato motivo ha influenza sul presente.
35
-Michael and Sara haven’t bought a house, yet. (Michael e
Sara non hanno ancora acquistato una casa).
La casa non è ancora stata acquistata fino ad ora, ma c’è in
previsione di farlo.
-I haven’t seen Julia, recently. (Recentemente, non ho visto
Julia).
Stanno parlando ora di Julia e sarebbero interessati adesso a
sapere qualcosa di lei.
-Have you ever been to Paris? (Sei mai stato a Parigi?).
In questa frase è sottointeso fino ad ora perché anche se la
persona non è mai stata a Parigi, in futuro potrebbe anche
accadere.
N.B.:
-La forma negativa può essere contratta nel seguente modo:
have not = haven’t has not = hasn’t
-L’ausiliare have/has va scelto a seconda del soggetto della
frase:
he/she/it/ = has I/you/we/you/they =
have
-Il participio passato nei verbi regolari si forma aggiungendo –
ed alla forma base del verbo. Nei verbi irregolari il participio
passato ha la sua forma che a volte può essere molto diversa
dalla forma base, ed è la terza colonna dei verbi irregolari (vedi
lista verbi irregolari).
36
<----O--------------X->------
37
Present Perfect e Past Simple
PRESENT PERFECT
-I’m a singer. I have sung many songs. (Io sono un cantante. Ho cantato molte
canzoni).
Indica che ho cantato molte canzoni e che probabilmente ne canterò ancora.
-She hasn’t cleaned the house for days, it’s very dirty. (Non ha pulito la casa per
giorni, è molto sporca).
Indica che ora la casa è sporca perché non è stata pulita.
PAST SIMPLE
-Michael Jackson sang many songs. (Michael Jackson ha cantato molte canzoni).
Indica che il cantante in passato ha cantato molte canzoni ma ora non ne canta più.
-Last week I didn’t clean the house, I didn’t have time. (La scorsa settimana non ho
pulito la casa, non avevo tempo).
38
Present Perfect Continuous
Esempi:
-It has been raining for two hours. (Piove da due ore).
Ha iniziato a piovere e continua a piovere, cioè l’azione iniziata
nel passato è ancora in corso.
-I haven’t been feeling well recently. (Ultimamente non mi
sono sentito bene).
Indica che la persona recentemente non si è sentita bene e
continua a non stare bene.
-You look very tired, have you been working hard? (Sembri
molto stanco, hai lavorato duramente)?
In questa frase l’azione è appena terminata, la persona ha
appena smesso di lavorare e ora è stanca.
Esempi:
-I’m tired. We have been waiting for an hour. (Sono stanco.
Abbiamo aspettato per un’ora).
39
L’azione di aspettare è appena terminata, per questo le persone
sono stanche.
-I have been looking for you! (Ti stavo cercando!).
Indica che finalmente il soggetto ha appena trovato la persona
che stava cercando.
-It’s very hot. It hasn’t been raining for weeks. (Fa molto
caldo. Non piove da settimane).
L’azione è iniziata nel passato e prosegue, è ancora in corso,
cioè continua a non piovere.
Benjamin hasn’t been working lately. (Ultimamente Benjamin
non ha lavorato).
Significa che è da un periodo che Benjamin non lavora e
continua a non lavorare.
-How long have you been living here? (Da quanto tempo abiti
qua?).
In questa domanda l’azione abitare è iniziata nel passato e
prosegue, la persona continua ad abitare nello stesso luogo.
-Has your brother been running? He looks exhausted. (Tuo
fratello ha corso? Sembra esausto).
Il fratello ha appena smesso di correre e per questo ora è
esausto.
N.B.:
-La forma negativa può essere contratta:
have+not = haven’t has+not = hasn’t
40
Past Perfect
Esempi:
-When Miriam arrived at the party, her friend Kate had already
gone home. (Quando Miriam arrivò alla festa, la sua amica Kate
era già andata a casa).
Tra le due azioni quella accaduta prima è espressa con il past
perfect (Kate), quella successiva è espressa con il past simple
(Miriam).
-We weren’t tired. We had just slept for an hour. (Non eravamo
stanchi. Avevamo appena dormito per un’ora).
L’azione dormire (past perfect) è avvenuta prima del non essere
stanchi (past simple) cioè del momento a cui si fa riferimento.
Esempi:
-When we arrived at the cinema last night, the film had already
41
begun.
(Quando siamo arrivati al cinema ieri sera, il film era già
iniziato).
Sono due azioni accadute nel passato, prima è iniziato il film,
poi loro sono arrivati.
-My parents went to Spain last week. They had already been
there two years ago. (I miei genitori sono andati in Spagna la
scorsa settimana. Ci erano già stati due anni fa).
Il fatto di essere già stati in Spagna (past perfect) è avvenuto
prima dell’azione di esserci andati la scorsa settimana.
-They were thirsty. They hadn’t drunk anything, yet.
(Avevano sete. Non avevano ancora bevuto niente).
Il fatto che avevano sete è preceduto dal fatto che non avevano
ancora bevuto niente (past perfect).
-I asked the teacher to repeat because I hadn’t heard the
answer. (Ho chiesto all’insegnante di ripetere perché non avevo
sentito la risposta).
Tra le due azioni nel passato, quella avvenuta precedentemente
è quella di non aver sentito la risposta.
N.B.:
-La forma negativa può essere contratta:
had+not = hadn’t
-Il participio passato nei verbi regolari si forma aggiungendo
–ed alla forma base del verbo. Nei verbi irregolari il participio
passato ha la sua forma che può essere molto diversa dalla
forma base, ed è la terza colonna dei verbi irregolari (vedi lista
verbi irregolari).
42
Simple
-Was Tom at the party when you arrived? No, he had already
gone home. (Tom era alla festa quando sei arrivato? No, era già
andato a casa).
In questa frase nella risposta si usa il past perfect perché
quest’azione avviene prima della domanda che è il periodo a cui
si fa riferimento.
-Was Tom there when you arrived? Yes, but he went home after
ten minutes. (Tom era là quando sei arrivato? Sì, ma è andato a
casa dopo dieci minuti).
In questo caso nella risposta è usato il past simple perché
l’azione (oltre ad essere già conclusa) avviene dopo la
domanda che è il periodo a cui si fa riferimento.
<------ X-----O-----X
43
Past Perfect Continuous
Esempi:
-Yesterday morning I looked out the window: it had been
raining. (Ieri mattina ho guardato fuori dalla finestra: aveva
piovuto).
Con il past perfect continuous è descritta l’azione in fase di
svolgimento prima del periodo a cui si sta facendo riferimento
(guardare dalla finestra).
-The boys were crying. They had been fighting. (I bambini
stavano piangendo. Avevano litigato).
L’azione di piangere avviene dopo l’azione di litigare.
-There was an awful smell in that room. Somebody had been
smoking. (C’era un cattivo odore in quella stanza. Qualcuno
aveva fumato).
Nella stanza c’è un cattivo odore perché precedentemente
qualcuno aveva fumato (azione in fase di svolgimento).
AFFERMATIVA: soggetto+had+been+verbo+ing
NEGATIVA: soggetto+had+not+been+verbo+ing
INTERROGATIVA: had+soggetto+been+verbo+ing
44
Esempi:
-We had been studying for two hours when Jack arrived.
(Stavamo studiando da due ore quando arrivò Jack).
L’azione di Jack di arrivare accade dopo l’azione in fase di
svolgimento di studiare.
-Dad was very tired. He had been working hard all day. (Papà
era molto stanco. Aveva lavorato duramente tutto il giorno).
Essere stanco avviene dopo l’azione in fase di svolgimento
lavorare.
-At ten o’clock the bus arrived. I hadn’t been waiting long.
(Alle ore dieci è arrivato l’autobus. Non stavo aspettando da
molto).
La persona aspettava l’autobus prima che esso arrivasse.
-Before Lucy was out of breath. Had she been running? (Prima
Lucy era senza fiato. Aveva corso?).
L’azione di correre che è l’azione in fase di svolgimento accade
prima dell’azione di essere senza fiato.
-Sara was very angry with Tony. Had she been waiting long
for him? (Sara era molto arrabbiata con Tony. Lo stava
aspettando da molto?).
Sara aspetta Tony (azione in fase di svolgimento) prima di
essere arrabbiata.
N.B.:
La forma negativa può essere contratta nel seguente modo:
had+not = hadn’t
45
passato ora futuro
X-------O-->---X
(X= l’azione al Past Perfect Continuous)
(O= periodo a cui si fa riferimento)
46
Futuro: Going To
Esempi:
-My car is very dirty. Tomorrow I’m going to clean it. (La mia
macchina è molto sporca. Domani la pulirò).
La decisione di pulire la macchina era stata programmata
precedentemente.
-Why did you buy that dress? Because I’m going to wear it at
Helen’s party. (Perché hai comprato quel vestito? Perché lo
indosserò alla festa di Helen).
In questa frase c’è in programma una festa, quindi il vestito è
stato comprato pensando a quest’avvenimento.
-I bought some fish. I’m going to cook it tonight for dinner.
(Ho comprato del pesce. Lo cucinerò stasera per cena).
La decisione di comprare del pesce è stata presa in previsione di
cucinarlo alla sera.
47
to+verbo
Esempi:
-After dinner I’m going to watch a good film on TV. (Dopo
cena guarderò un bel film in TV).
L’azione di guardare un bel film è già stata programmata in
precedenza.
-We are going to travel by train. (Viaggeremo con il treno).
Anche qui, l’azione di viaggiare con il treno è stata pensata
prima.
-Are you going to go to Alice’s birthday party? (Andrai alla
festa di compleanno di Alice?).
C’è una festa in programma e stanno chiedendo se la persona
pensa di andarci.
-It’s very cold. Is it going to snow? (Fa molto freddo.
Nevicherà?).
In questo caso c’è la previsione di un evento, ci si aspetta che
nevichi.
-I haven’t got any money. I’m not going to buy that dress.
(Non ho soldi. Non comprerò quel vestito).
Il fatto di essere senza soldi fa già pensare alla persona che non
potrà comprare il vestito.
-They aren’t going to play basketball on Wednesday because
they have got a lot of homework. (Non giocheranno a
pallacanestro mercoledì perché hanno molti compiti).
Il fatto di avere molti compiti rende già chiaro che sarà
impossibile giocare a pallacanestro mercoledì.
N.B.:
-Il verbo to be va coniugato in base al soggetto della frase, cioè
48
am/is/are (vedi verbo to be) e può essere contratto.
X--------------------------->
49
Futuro semplice: Will
Esempi:
-The phone is ringing. I’ll go and answer. (Il telefono sta
suonando. Vado io a rispondere).
La decisione di rispondere è presa in quel preciso momento
mentre il telefono suona.
-I forgot my purse. Don’t worry, I’ll lend you some money. (Ho
dimenticato il mio portafoglio. Non ti preoccupare, t’impresto io
dei soldi).
L’intenzione di imprestare dei soldi non è stata programmata
ma è una decisione presa improvvisamente.
-I’m sure he will call. (Sono sicura che chiamerà).
In questo caso non c’è un’azione programmata ma si presume
un fatto.
Esempi:
50
-I’m hot. I will open the window. (Ho caldo. Apro la finestra).
Decisione presa al momento di parlare.
-They will probably wait for us. (Probabilmente ci
aspetteranno).
In questa frase c’è una supposizione.
-Remember to buy the milk. OK, I won’t forget. (Ricordati di
comprare il latte. OK, non mi dimenticherò).
La risposta è data nello stesso momento in cui è pensata.
-Don’t worry, I won’t stay long. (Non ti preoccupare, non starò
molto).
Anche questa è una decisione che è espressa nello stesso
momento in cui è pensata.
-It’s dark outside. Will you come with me? (E’ buio fuori. Vieni
con me?).
Qui abbiamo una richiesta fatta nel momento in cui ci si accorge
che fuori è buio.
-I forgot to call Sandy. I’ll call her now. (Mi sono dimenticata
di chiamare Sandy. La chiamerò ora).
Decisione presa improvvisamente dopo essersi accorti di una
dimenticanza.
Esempi:
-Next month Alex will be eighteen. (Il prossimo mese Alex
compie 18 anni).
N.B.:
-Il will può essere contratto nella frase affermativa e negativa:
51
will = ‘ll
I’ll - you’ll - he’ll - she’ll - it’ll - we’ll - you’ll - they’ll
will+ not = won’t
X---------------->
52
Shall
Esempi:
-Shall we go to the theatre tonight? (Andiamo al teatro
stasera?).
Questa è una proposta alla prima persona plurale.
-It’s hot, shall I open the window? (Fa caldo, apro la finestra?).
In questa frase una persona si offre di fare qualcosa. In questo
caso si poteva usare anche will che dava alla frase un senso
meno formale.
-What shall we do next Sunday? (Che cosa facciamo la
prossima domenica?).
Una persona sta suggerendo qualcosa da fare domenica
prossima.
53
Futuro Present Continuous (-ing)
Esempi:
-Tomorrow afternoon I am meeting my friends at the park.
(Domani pomeriggio incontrerò i miei amici al parco).
In questa frase c’è un’azione con luogo e momento
dell’incontro, quindi un’azione tutta programmata.
-Tonight I’m going to the cinema with Jane. (Stasera vado al
cinema con Jane).
Qui l’azione è stata decisa in anticipo, è stato programmato il
luogo e anche il momento dell’azione.
-Bill is going to the dentist tomorrow morning. (Domani
mattina Bill andrà dal dentista).
In questa frase c’è un appuntamento e quindi ci saranno anche
un orario e luogo da rispettare.
Esempi:
54
-Next Sunday I’m playing a football match. (Domenica
prossima giocherò a una partita di football).
In questa frase c’è in programma una partita.
-Next Summer they are going to Bali. (L’estate prossima
andranno a Bali).
Si capisce che la vacanza è già stata decisa ed anche
programmata.
-Robert isn’t coming to the gym with us this afternoon. (Robert
non verrà in palestra con noi questo pomeriggio).
In questa frase l’incontro era programmato con orario e luogo.
-They aren’t arriving by train, but by taxi. (Non arriveranno
con il treno ma con il taxi).
In questa frase è stato programmato in precedenza con che
mezzo arrivare.
-Is the train leaving early tomorrow morning? (Il treno partirà
presto domani mattina?).
In questo caso c’è una partenza programmata con il treno (che
avrà un orario da rispettare).
N.B.:
-Il verbo to be (am/is/are) può essere contratto (vedi verbo to
be).
-A volte non c’è molta differenza se si usa il futuro present
continuous (-ing) o il futuro going to, il significato della frase
non cambia.
55
Futuri: Will e Going To
WILL
-Oh! I haven’t got any milk. Don’t worry, I’ll go and buy it. (Oh! Non ho più latte.
Non ti preoccupare, vado io a comprarlo).
Questa è una decisione presa al momento di parlare, non è stata programmata.
-Susan called you before. Really? I’ll call her back now. (Susan ti ha chiamato prima.
Veramente? Ora la richiamo).
La decisione di richiamare la persona è presa al momento di parlare.
-Let’s go shopping. Good idea, I’ll come with you. (Andiamo a fare shopping. Buona
idea, vengo con te).
L’idea di andare insieme a fare shopping non è stata programmata in precedenza ma è
stata presa al momento di parlare.
GOING TO
-Tomorrow morning I’m going to go shopping, I need bread and milk. (Domani
mattina vado a fare la spesa, mi servono pane e latte).
Qui c’è un’azione programmata per domani.
-Susan called you before. I know, I’m going to call her back tonight. (Susan ti ha
chiamato prima. Lo so, la richiamerò stasera).
L’azione di richiamare è un’azione programmata in precedenza.
-I’m going to go shopping with Sandra, she needs a new pair of shoes. (Vado a fare
shopping con Sandra, ha bisogno di un nuovo paio di scarpe).
Anche in questo caso, l’azione è stata programmata in precedenza.
56
Future Continuous (will be doing)
Esempi:
-Don’t come tomorrow. I’ll be studying. (Non venire domani.
Starò studiando).
La persona indica cosa starà facendo in quel periodo di tempo
futuro.
-At 8 o’clock tomorrow, Anthony will be leaving for Paris.
(Alle 8.00 di domani, Anthony starà partendo per Parigi).
Viene detto cosa starà facendo questa persona a quell’ora di
domani, cioè in un tempo futuro.
-Can we meet tomorrow night? Sorry, I’ll be watching a tennis
match. (Possiamo incontrarci domani sera? Mi dispiace, starò
guardando una partita di tennis).
L’incontro non sarà possibile perché la persona in quel
momento futuro starà guardando una partita.
Esempi:
-Don’t call me after 10 o’clock. I’ll be sleeping at that time.
57
(Non chiamarmi dopo le ore 10.00. Starò dormendo a
quell’ora).
Questa persona indica cosa starà facendo in un dato momento
futuro.
-Helen won’t be meeting her parents next Sunday, they are in
Rome. (Helen non incontrerà i suoi genitori domenica prossima,
sono a Roma).
In questa frase negativa, è indicata l’azione che non si svolgerà
in un dato tempo futuro.
-Will Susy and George be eating at 7.30 tonight? (Susy e
George staranno mangiando alle ore 7.30 stasera?).
Viene chiesta una domanda riguardo a una probabile azione in
fase di svolgimento al futuro, cioè se queste persone staranno
cenando a quell’ora.
58
Future Perfect (will have done)
Esempi:
-At 10.30 that program will have finished. (Alle ore 10.30 quel
programma sarà già terminato).
In questa frase si parla di un’azione già terminata in un tempo
futuro, cioè il programma sarà già terminato per quell’ora.
-It’s late! The bus will already have left. (E’ tardi! L’autobus
sarà già partito).
In questo caso si parla di un’azione futura già avvenuta,
l’autobus sarà già partito.
-By the end of the day she will have cleaned all the house.
(Entro la fine della giornata avrà pulito tutta la casa).
Si vede già l’azione completata al futuro, cioè la casa già pulita.
59
Esempi:
-Brenda will have finished her exam at 11 o’clock tomorrow.
(Brenda avrà finito il suo esame domani alle ore 11.00).
Si parla di un fatto già concluso nel futuro.
-Bill won’t have finished the job by tomorrow. (Bill non avrà
finito il lavoro per domani).
Frase negativa dove si parla di un’azione futura che non sarà
completata per un certo motivo.
-Will your parents have finished their trip to Europe next
week? (I tuoi genitori avranno terminato il loro viaggio in
Europa entro la prossima settimana?).
Domanda in cui è chiesto se il viaggio dei genitori sarà
terminato entro un dato tempo futuro.
N.B.:
Il will può essere contratto nelle frasi affermative e negative
(vedi futuro semplice will).
Il participio passato nei verbi regolari si forma aggiungendo –
ed alla forma base del verbo. Nei verbi irregolari il participio
passato può essere molto diverso dalla forma base, ed è la terza
colonna della lista dei verbi irregolari, che vanno imparati a
memoria (vedi lista verbi irregolari).
60
Conditional Sentences (If)
(Periodo Ipotetico)
1° TIPO
Esprime una situazione reale, di cui si è sicuri. Noterete che la if
clause usa il present simple per parlare sia del presente che del
futuro.
Esempi:
-If I have enough time, I’ll come. (Se ho abbastanza tempo,
verrò).
Qui la persona è certa di quel che dice.
-If it rains, I’ll stay at home. (Se piove, resterò a casa).
Anche qui la persona è sicura di quello che afferma.
-I’ll paint the kitchen, if it’s fine next week. (Dipingerò la
cucina se farà bello la prossima settimana).
Affermazione di cui il soggetto è sicuro di quello che farà.
61
-If we play tennis, I’ll win. (Se giochiamo a tennis, vinco io).
La persona si sente sicura di quello che afferma, cioè di vincere
la partita.
2° TIPO
Esprime situazioni irreali, non sicure, improbabili o che
difficilmente si realizzeranno.
Esempi:
-If I knew her name, I would tell you. (Se sapessi il suo nome,
te lo direi).
In questa frase l’azione non è sicura, il soggetto al momento non
consoce il nome della persona in questione.
-I would lend you the money, if I had it. (T’impresterei il
denaro se lo avessi).
Qui abbiamo una situazione improbabile che si realizzi, cioè
avere il denaro necessario.
-I would help you with your homework, if I had time. (Ti
aiuterei con i compiti se avessi tempo).
In questa frase abbiamo una situazione improbabile,
difficilmente il soggetto avrà tempo di aiutare l’altra persona
con i compiti.
3° TIPO
Esprime situazioni passate, già avvenute che non si sono potute
realizzare a causa di come sono andate le cose.
62
Le frasi si formano nel seguente modo:
if+past perfect|would+have+participio passato
Esempi:
-If you had studied, you would have passed your exam. (Se tu
avessi studiato, avresti passato l’esame).
In questo caso l’azione di passare l’esame non si è verificata a
causa di un motivo, cioè il non aver studiato.
-I would have met you at the station if I had known you were
there. (Ti avrei incontrato alla stazione se avessi saputo che eri
là).
La persona non sapeva del fatto e così l’azione di incontrarsi
alla stazione non è avvenuta.
-If I had known, we would have called you. Se lo avessimo
saputo, ti avremmo chiamato.
Anche in questa frase l’azione non si è verificata per un certo
motivo.
-I would have gone out last night, if I hadn’t had so much to
do. (Sarei uscito ieri sera, se non avessi avuto così tanto da
fare).
L’azione non è avvenuta a causa di impegni della persona.
63
The Passive
Esempi:
-Attiva: My grandfather built this house in 1939. (Mio nonno ha
costruito questa casa nel 1939).
Passiva: This house was built in 1939 by my grandfather.
(Questa casa è stata costruita nel 1939 da mio nonno).
-Attiva: People don’t play cricket in Italy. (Le persone non
giocano a cricket in Italia).
Passiva: Cricket isn’t played in Italy. (Cricket non è giocato in
Italia).
-Attiva: My mother has just cleaned my bedroom. (Mia mamma
ha appena pulito la mia camera).
Passiva: My bedroom has just been cleaned by my mother. (La
mia camera è appena stata pulita da mia mamma).
-Attiva: They are going to open the new museum next week.
(Apriranno il nuovo museo la prossima settimana).
Passiva: The new museum is going to be opened next week. (Il
nuovo museo verrà aperto la prossima settimana).
-Attiva: The company will give you a higher salary next month.
(La ditta ti darà uno stipendio più alto il prossimo mese).
Passiva: You will be given a higher salary next month. (Il
prossimo mese ti sarà dato un salario più alto).
64
-Attiva: My brother is using the computer at the moment. (Mio
fratello sta usando il computer in questo momento).
Passiva: The computer is being used by my brother at the
moment. (Il computer è usato da mio fratello in questo
momento).
-Attiva: Somebody was listening to our conversation, yesterday.
(Qualcuno stava ascoltando la nostra conversazione ieri).
Passiva: Our conversation was being listened by somebody,
yesterday. (La nostra conversazione era ascoltata da qualcuno,
ieri).
65
Modal Verbs
66
Can/Could (potere)
AFFERMATIVA
I can - could play
NEGATIVA
I can’t/cannot - couldn’t/could not play
you can’t/cannot – couldn’t/could not play
INTERROGATIVA
can - could I play?
67
can - could we play?
68
-I couldn’t find my glasses this morning. (Non riuscivo a
trovare i miei occhiali stamattina).
-The phone is ringing, it could be Sam. (Il telefono sta
suonando, potrebbe essere Sam).
-I was so hungry, I could have eaten anything. (Avevo così
tanta fame che avrei potuto mangiare qualsiasi cosa).
69
May/Might (potere)
AFFERMATIVA
I may - might ask
NEGATIVA
I may not - might not ask
INTERROGATIVA
may - might I ask?
70
may - might you ask?
71
il prossimo anno).
-Dare un suggerimento in modo molto gentile
You might try if you want. (Puoi provare se vuoi).
72
AFFERMATIVA: soggetto+may/might+have+participio
passato
NEGATIVA:
soggetto+may/might+not+have+participio passato
INTERROGATIVA:
may/might+soggetto+have+participio passato
N.B.:
Spesso non c’è molta differenza se si usa may o might, il
significato della frase non cambia.
73
Shall/Should (dovere)
AFFERMATIVA
I shall - should go
we shall - should go
NEGATIVA
I shall not - should not/shouldn’t go
INTERROGATIVA
shall - should I go?
74
shall - should you go?
75
-Shall we go to that new restaurant tonight? (Andiamo in quel
nuovo ristorante stasera?).
-It’s hot in here, shall I open the window? (Fa caldo qua dentro,
apro la finestra?).
76
Must (dovere)
AFFERMATIVA
I must study
NEGATIVA
I must not/mustn’t study
INTERROGATIVA
must I study?
must we study?
77
must you study?
78
Have To
79
-Sam can’t come out with us, he has to work. (Sam non può
uscire con noi, deve lavorare).
Sam won’t come out with us, he must do a lot of things around
the house. (Sam non uscirà con noi, ha molto da fare a casa).
80
Will/Would (volere)
AFFERMATIVA
I will - would try
NEGATIVA
I will not/won’t – would not/wouldn’t try
INTERROGATIVA
will - would I try?
81
will - would you try?
82
I would have helped you, yesterday. (Ti avrei aiutato, ieri).
83
Can/Could/May/Would…?
84
In queste due frasi la richiesta è la stessa, ma la seconda frase è
leggermente più gentile.
May I use your computer, please? (Posso usare il tuo computer,
per favore?).
L’uso di may rende la frase molto formale. L’uso di can/could
in questi casi è molto più usuale.
You can use my phone. (Puoi usare il mio telefono).
oppure
You could use my phone. (Potresti usare il mio telefono).
oppure
You may use my phone. (Puoi usare il mio telefono).
Tra queste tre frasi la più formale è quella in cui si usa may.
-Inviti e offrire qualcosa
Would you like a glass of wine? (Vorresti un bicchiere di
vino?).
Would you like to come to the cinema with me, tonight?
(Vorresti venire al cinema con me stasera?).
Per fare un invito o per offrire qualcosa si usa normalmente
l’espressione would you like… (non usare il presente).
85
List of irregular verbs
(Elenco dei verbi irregolari di uso più frequente)
86
dream dreamt dreamt
drink drank drunk
drive drove driven
eat ate eaten
fall fell fallen
feed fed fed
feel felt felt
fight fought fought
find found found
flee fled fled
fly flew flown
forbid forbade forbidden
forecast forecast forecast
forget forgot forgotten
forgive forgave forgiven
freeze froze frozen
get got got
give gave given
go went gone
grind ground ground
grow grew grown
hang hung hung
have had had
hear heard heard
hide hid hidden
hit hit hit
hold held held
hurt hurt hurt
keep kept kept
kneel knelt knelt
knit knit knit
know knew known
lay laid laid
lead led led
lean leant leant
learn learnt learnt
leave left left
lend lent lent
let let let
lie lay lain
87
light lit lit
lose lost lost
make made made
mean meant meant
meet met met
pay paid paid
put put put
read read read
ride rode ridden
ring rang rung
rise rose risen
run ran run
say said said
see saw seen
seek sought sought
sell sold sold
send sent sent
set set set
sew sewed sewn
shake shook shaken
shine shone shone
shoot shot shot
show showed shown
shrink shrank shrunk
shut shut shut
sing sang sung
sink sank sunk
sit sat sat
sleep slept slept
slide slid slid
smell smelt smelt
sow sowed sown
speak spoke spoken
speed sped sped
spend spent spent
spill spilt spilt
spit spat spat
split split split
spread spread spread
spring sprang sprung
88
stand stood stood
steal stole stolen
stick stuck stuck
sting stung stung
stink stank stunk
stride strode stridden
strike struck struck
strive strove striven
swear swore sworn
sweep swept swept
swim swam swum
swing swung swung
take took taken
teach taught taught
tear tore torn
tell told told
think thought thought
throw threw thrown
tread trod trodden
understand understood understood
wake woke woken
wear wore worn
weave wove woven
weep wept wept
win won won
wind wound wound
wring wrung wrung
write wrote written
89