Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
IN SPAGNA
CON I VIAGGI GUIDATI DI BOSCOLO
I M I G L I O R I I T I N E R A R I A L L A S C O P E RTA D I U N PA E S E M AG N I F I C O
Andalusia: il cuore
gitano della Spagna
Barcellona e Madrid,
icone culturali
Isole Canarie:
paradiso di biodiversità
Seguendo il cammino
di Santiago
Hermosa
VIAGGI GUIDATI BOSCOLO.
IL MODO MIGLIORE PER GODERSI OGNI ISTANTE,
PRIMA ANCORA DI ARRIVARE.
Conoscere nuovi amici, condividere la passione per la scoperta, viaggiare insieme verso nuove
destinazioni ogni giorno: ecco i Viaggi Guidati Boscolo. Partite accompagnati da tour leader esperti lungo
itinerari studiati con cura e attenzione, ovunque nel mondo. Scoprirete un modo di viaggiare in totale
sicurezza e libertà, senza dovervi occupare dell’organizzazione o di altri dettagli pratici: penseremo noi a
guidarvi e viziarvi fino alla prossima tappa.
I CONTENUTI
32 GLI ITINERARI
Flamenco.
Una danza, un linguaggio. 62 CONDIZIONI GENERALI
C O N B O S C O LO È M EG L I O
Alla scoperta
del mondo,
con viaggiatori
come voi.
Ci sono infiniti luoghi da scoprire nel mondo e Nel condurvi alla scoperta di qualsiasi meta, sta-
altrettanti modi di viaggiare: ciascuno di essi in- biliamo una vicinanza costante, grazie a un’assi-
fluenzerà il nostro viaggio portandoci a scoprire stenza attenta e puntuale, per consentirvi di viag-
la meta sotto una luce particolare e arricchendo giare in massima sicurezza, in ogni occasione: gli
la nostra esperienza di dettagli, di prospettive itinerari e le visite vengono sempre testati, le lo-
inaspettate e di nuove conoscenze. cation attentamente selezionate e tutto è studia-
Per questo viaggiare con Boscolo cambierà il vo- to nel minimo dettaglio, mentre voi siete liberi di
stro modo di scoprire il mondo. condividere emozioni con altri viaggiatori come
voi, di stringere nuove e durature amicizie, sen-
Da quando Giorgio Boscolo ha dato il via za sentirvi mai soli e senza pensare a noiosi
alla sua idea nel 1978, non abbiamo fatto dettagli organizzativi o burocratici.
altro che lavorare per raggiungere un
unico obiettivo: rendervi felici. In poche parole, sappiamo come
Siamo uno dei maggiori Tour Ope- starvi vicino perché siamo stati tut-
rator italiani, con una lunghissima to quello che siete anche voi: viag-
esperienza nel campo dei viaggi or- giatori con gli occhi spalancati sulla
ganizzati e guidati. Da oltre 40 anni meraviglia, ma anche clienti esigenti
mettiamo tutta la passione e l’esperien- con quella sensibilità tutta italiana, che
za possibile a disposizione di un pubblico chiede cura e attenzione, devozione e ras-
sempre più esigente e preparato, che vuole esse- sicurazione.
re conquistato e non solo accompagnato. È così che vogliamo accompagnarvi verso qual-
siasi destinazione. E siamo certi che il mondo
È questa esperienza che ci consente di portarvi saprà entusiasmarvi.
in tutto il mondo, in piena sicurezza e comfort, Vi auguriamo il migliore dei viaggi.
grazie al supporto dei nostri professionisti, in
azienda e sul campo.
6 V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO 7
C O N B O S C O LO È M EG L I O C O N B O S C O LO È M EG L I O
1 2 3 4
Chi viaggia con Boscolo Itinerari sempre testati Le più belle destinazioni Tante esperienze incluse
non viaggia mai solo. e selezionati. del mondo, raccontate per un viaggio completo.
da chi ci abita.
Partite in compagnia di viaggiatori come voi, con cui Tutti i viaggi Boscolo vengono testati in prima persona dai Vivete il vostro viaggio da veri “local”: ad ogni tappa troverete I nostri itinerari sono ricchi e vari, grazie a una selezione di
condividere ogni esperienza che vivrete. E non solo: dalla nostri Destination Manager, esperti del settore e viaggiatori esperte guide locali che collaborano con Boscolo da sempre e escursioni già incluse nel pacchetto, per un’esperienza più
partenza al rientro, i nostri accompagnatori sono sempre a appassionati che conoscono profondamente ogni angolo del conoscono perfettamente il territorio, perché è il luogo dove completa e approfondita. E se non è ancora abbastanza avete
disposizione per rendere il vostro viaggio indimenticabile. mondo. È grazie a loro che abbiamo creato i nostri itinerari abitano. Vi sveleranno tutti i segreti parlando in perfetto a disposizione ulteriori esperienze facoltative, da scegliere
È come avere un compagno di viaggio in più, sempre pronto esclusivi: percorsi originali e selezionati con cura, per italiano e arricchendo l’esperienza con l’ausilio di comode in loco o prima di partire, per non perdere nemmeno un
ad assistervi mentre voi vivete momenti meravigliosi. In più, un’esperienza autentica al 100%. radioguide a disposizione per le visite. dettaglio del vostro viaggio.
ci occupiamo noi di tutta la documentazione di viaggio come
visti consolari e pratiche burocratiche.
8 V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO 9
C O N B O S C O LO È M EG L I O C O N B O S C O LO È M EG L I O
5 6 7 8
Estensioni di viaggio. Assicurazione inclusa Polizza Zero Rischi. Assistenza 24 ore
e annullamento facile. al giorno.
Rendete la vostra esperienza del tutto personale, Le nostre proposte includono nel prezzo un’assicurazione Boscolo vi tutela sempre: proteggetevi da ogni tipo di Durante il vostro viaggio, in ogni momento, il nostro
aggiungendo un’estensione di alcuni giorni all’inizio o alla medica e una per il bagaglio, a cui oggi si aggiungono protezioni imprevisto, sottoscrivendo la polizza Zero Rischi. servizio di assistenza telefonica “No Problem” è a vostra
fine del tour: scegliete una destinazione di mare, una città specifiche per i rischi pandemici, come assistenza sul In questo modo sarete coperti, insieme a chi viaggia con voi, disposizione. Attivo 24 ore su 24, 7 giorni su 7, i nostri
d’arte o una qualsiasi località a vostra scelta, insieme a tante posto, spese mediche e copertura anche nel caso di malattie per ogni motivo certificabile che porti all’annullamento o operatori sono pronti ad affiancarvi per qualsiasi esigenza,
altre formule e servizi, per rendere il viaggio davvero vostro. pregresse. Se il viaggio dovesse essere annullato per cause all’interruzione del viaggio, incluse le pandemie. dal momento della prenotazione fino al rientro a casa.
di forza maggiore l’intero importo vi verrà rimborsato senza In più avrete a disposizione massimali più alti rispetto
penali, mentre se doveste decidere di non partire più, potrete all’assicurazione già inclusa nel vostro pacchetto.
cancellare a condizioni agevolate.
10 V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO 11
V I AG G I G U I DAT I BO S C O LO
Lasciatevi sorprendere
da nuove mete,
nuove emozioni, nuovi amici.
Immaginate persone con la stessa voglia di scoprire il mondo, lo stesso entusiasmo e il
desiderio di vivere particolari emozioni ed esperienze. Immaginate più di 300 itinerari
ovunque nel mondo, da scoprire accompagnati da un tour leader appassionato ed
esperto, in grado di svelare tutti i segreti di un luogo. Immaginate poi l’entusiasmo e il
piacere di condividere impressioni, scoperte e sensazioni giorno per giorno, al rientro
da ogni esperienza, magari davanti a un’ottima cena. Senza contare la possibilità di
nuove amicizie che restano nel tempo, insieme alla consapevolezza di aver vissuto una
magnifica esperienza, in piena sicurezza.
12 V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO 13
V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO
Ecco, i nostri viaggi guidati sono anche questo, La formula del Viaggio Guidato Boscolo, si
ma soprattutto un modo per scoprire solo il bello basa sul pullman come mezzo principale per
del mondo, insieme ad altri viaggiatori. raggiungere le varie tappe di ciascun itinerario,
Boscolo è stata una delle prime realtà aproporre, ma prevede anche un’ampia possibilità di
molti anni fa, l’idea dei “viaggi guidati”. personalizzazione in base alle vostre esigenze.
Tour che andavano oltre il solito concetto Potete scegliere di viaggiare sempre in pullman
di viaggio di gruppo grazie a formule e partendo direttamente dalla vostra città, oppure
itinerari innovativi, con la partecipazione di di raggiungere il resto del gruppo direttamente a
accompagnatori di nuova generazione. destinazione, viaggiando in aereo.
Da allora, insieme a voi, abbiamo percorso In più, se avete scelto di viaggiare in pullman,
migliaia di chilometri, fino a essere considerati potete scoprire l’opportunità della “Partenza
un vero e proprio punto di riferimento. sotto casa”: un servizio di trasferimento
Una reputazione che abbiamo costruito nel condiviso, che con un piccolo supplemento vi
tempo grazie a un lungo percorso fatto di consentirà di essere prelevati direttamente a casa
esperienza, serietà e di una ricerca tutta italiana vostra, per essere accompagnati al più vicino
della qualità, per un’offerta di alto livello. punto di partenza del tour.
Infine, per ogni itinerario prevediamo la
possibilità di aggiungere al viaggio una serie di
esperienze che lo rendano ancora più vostro:
come le escursioni facoltative o le estensioni
“Ecco, i nostri Viaggi Guidati mare, da agganciare all’inizio o alla fine del tour,
per aggiungere fantastici ricordi alla vostra
sono soprattutto un modo per esperienza.
Ma i viaggi guidati non sono tutti uguali tra di loro.
scoprire solo il bello del mondo, Per chi ha voglia di prendersela ancora più
comoda, abbiamo studiato una serie di Vacanze
insieme ad altri come voi”. Slow, che vi consentiranno di soggiornare sempre
nello stesso luogo e di spostarvi ogni giorno in
pullman verso mete e attrazioni poco lontane.
Un modo per vivere il viaggio di scoperta,
godendosi anche la tranquillità di una vacanza.
E se invece siete un piccolo gruppo già formato
o una famiglia numerosa siamo in grado di
organizzare un viaggio guidato dedicato
esclusivamente a voi.
14 V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO 15
L A Q UA L I TÀ B O S C O LO
La qualità Boscolo:
VIAGGIO IN BUS GRAN ACCOMPAGNATORE PER TUTTA GUIDE LOCALI
TURISMO CON POSTI LA DURATA DEL VIAGGIO DI GRANDE ESPERIENZA
PREASSEGNATI
Professionisti con esperienza In tanti anni di viaggi, Boscolo ha
Abbiamo a disposizione un parco pluriennale, profondi conoscitori creato una fitta rete di guide locali,
16 V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO 17
B O S C O LO P EO P L E B O S C O LO P EO P L E
Maurizio Inches tangibile e per questo formativa e all’attività fisica e allo sport,
indimenticabile. considera il viaggio come uno
stato di benessere fisico, e così
farà sentire i suoi fortunati
Il viaggio come un fermo compagni di viaggio: rigenerati,
immagine, un frame o un dipinto
impresso nella memoria: questa
Maria Grazia attenti, aperti.
18 V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO 19
V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO
20 V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO 21
T U T TA V I TA , T U T TA B E L L E Z Z A
Bilbao
Santiago de Compostela
Si parte!
Barcellona
Madrid
Cordova
Siviglia
Granada
22 V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO 23
T U T TA V I TA , T U T TA B E L L E Z Z A T U T TA V I TA , T U T TA B E L L E Z Z A
Spagna.
Viaggio in una
terra che è uno
stile di vita.
Un crocevia di popoli e culture, un suggestivo
mix di elementi naturali, un Paese di incontri e
armoniose contraddizioni in grado di suscitare
emozioni uniche.
24 V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO 25
S PAG N A S PAG N A
26 V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO 27
S PAG N A S PAG N A
Le isole Canarie.
PARADISO DI BIODIVERSITÀ.
La Rioja.
Flamenco. LA REGIONE E I SUOI VINI.
28 V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO 29
S PAG N A S PAG N A
Le tapas.
PICCOLE GIOIE PER IL PALATO.
30 V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO 31
01.
S PAG N A , G L I I T I N E R A R I A N DA LU S I A
Andalusia
PARTENZA - MALAGA con una passeggiata tra e la grande cattedrale,
1 - COSTA DEL SOL le stradine tortuose, con all’interno la
le piazzette e l’esterno tomba di Cristoforo
Atterriamo della più antica Plaza de Colombo. Dopo il
all’aeroporto di Malaga Toros di Spagna. Dopo il pranzo, proseguiamo
e ci trasferiamo in pranzo libero partiamo la visita di Siviglia
8 GIORNI ALLA SCOPERTA DI: COSTA DEL SOL, RONDA, CADICE, SIVIGLIA, CORDOVA, Costa del Sol, dove per Siviglia, ammirando con un vero gioiello di
in base all’orario di le fertili pianure, le arte mudéjar: i Reales
GRANADA, ANTEQUERA E MALAGA.
arrivo possiamo avere
I L P R O G R A M M A D E L L’ I T I N E R A R I O
distese di ulivi e i pascoli Alcazares, capolavoro di
del tempo libero a
1.450€
di tori. Facciamo una architettura e casa reale
PREZZO PER disposizione per una
Questo viaggio è previsto con partenza in aereo. Chiedi di più sugli aeroporti breve sosta a Cadice, più antica di Spagna.
di partenza alla tua agenzia di viaggio o visita il sito www.boscolo.com
PERSONA A prima scoperta in antica e incantevole La sera è possibile
PARTIRE DA: autonomia di questa città portuale partecipare a una
terra animata e situata su un’isoletta cena facoltativa con
vivace. Incontriamo e raggiungibile spettacolo di flamenco.
l’accompagnatore prima attraversando un ponte
della cena. panoramico sulle acque
dell’oceano. Ceniamo a
RONDA - CADICE -
Siviglia. 4 SIVIGLIA - CORDOVA
- GRANADA
2 SIVIGLIA
Raggiungiamo Cordova,
Raggiungiamo Ronda 3 SIVIGLIA incantevole capitale
e visitiamo con la guida romana e araba ai piedi
questo suggestivo Dedichiamo la giornata della Sierra Morena. La
paesino dalle case alla scoperta di Siviglia, nostra visita guidata ci
bianche, che domina con una visita guidata porta nel caratteristico
dall’altopiano la che tocca l’isola della centro storico dalle
spettacolare gola di Cartuja, con i moderni vie contorte e dalle moschea sostenuta da Dopo la cena possiamo
El Tajo. Possiamo quartieri costruiti in case bianche, con 856 colonne in granito. aderire ad uno
apprezzare la capitale occasione dell’Expo, patios fioriti di gerani, Dopo il pranzo libero spettacolo facoltativo
In questa pagina dall’alto: la Plaza
ANDALUSIA, IL de España a Siviglia; Cordova. dei “pueblos blancos” Plaza de España, il gelsomini, aranci e proseguiamo per gitano di flamenco e
MERAVIGLIOSO CUORE CALENDARIO PARTENZE dedalo di antiche viuzze limoni. Ammiriamo Granada attraverso la goderci la vista suggestiva
arabe e case bianche del poi la Mezquita, Sierra Nevada e la valle dell’Alhambra illuminata.
GITANO DELLA SPAGNA. Marzo 27
barrio di Santa Cruz, meravigliosa cattedrale- della Vega.
Aprile 3 - 11 - 24
L’Andalusia è una terra straordinaria. Qui Maggio 1 - 8 - 22 - 29
si mescolano e si sovrappongono culture Giugno 5 - 12 - 19 - 26
differenti fra loro: la civiltà romana, le Luglio 3 - 10 - 17 - 24 - 31
sporadiche apparizioni barbare, il grande Agosto 7 - 14 - 21 - 28
periodo della dominazione araba, le Settembre 4 - 11 - 18 - 25 Sotto: serata di flamenco.
In alto a destra: scorcio
tradizioni della piccola comunità ebraica, Ottobre 2 - 9 - 16 - 23 - 30
dall’Alhambra a Granada.
la “Reconquista” dei re cattolici spagnoli. Novembre 6
Mondi molto diversi che hanno dato vita Dicembre 4 - 19 - 26 - 30
Febbraio 12
a una regione ricca di bellezze, con un
patrimonio artistico unico al mondo. Chi
pensa all’Andalusia, pensa al flamenco, Le date sono in continua evoluzione: controlla
sempre il sito o chiedi alla tua agenzia di viaggio.
alla potenza delle voci, dei corpi, della
chitarra. E ancora pensa a Pablo Picasso,
alla sua geniale pittura, alla sua forza
espressiva, così primitiva, così potente. Vi Sierra Morena, con la sua meravigliosa
accompagneremo alla scoperta di questa cattedrale-moschea sostenuta da 856
incredibile regione. Vi innamorerete della colonne in granito. Vivrete un’atmosfera
rinomata Siviglia, adorna di monumenti da “Mille e una notte” nella magica
sfarzosi, palazzi sontuosi, gioielli di arte Granada e ammirerete l’arte di Picasso
mudéjar, costellata di piccole vie arabe. nella bellissima Malaga. E infine vi finissima sabbia bianca e le acque azzurre e
Vi perderete nell’incantevole Cordova, porteremo a rilassarvi su una delle assolate cristalline del mar Mediterraneo. Saranno
capitale romana e araba ai piedi della spiagge della Costa del Sol, con la loro otto giorni pieni di puro incanto.
32 V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO 33
S PAG N A , G L I I T I N E R A R I A N DA LU S I A
Vía, fino alla cattedrale Picasso e noto centro spiagge sterminate COSTA DEL SOL -
5 GRANADA rinascimentale e alla balneare, che visitiamo dell’animata Costa del 8 RIENTRO A destra: Ronda.
Capilla Real. Ceniamo con l’accompagnatore. Sol. Chi lo desidera può Sotto, dall’alto: Costa del Sol;
Con la guida visitiamo In base all’orario cattedrale di Siviglia.
in serata. Chi lo desidera può aderire a un’escursione
l’Alhambra, città
I L P R O G R A M M A D E L L’ I T I N E R A R I O
Sotto: palazzo
Alhambra a Granada.
+ SERVIZI INCLUSI
In aggiunta ai servizi inclusi (pag. 16) avrai anche:
- Assistente in aeroporto a Milano e Roma
- Volo a/r con franchigia bagagli inclusa
- Tasse aeroportuali
- Trasferimenti aeroporto/hotel e viceversa
- 7 pernottamenti e prime colazioni
- 6 cene e 1 pranzo (acqua inclusa)
- Visite guidate a Ronda, Granada, Siviglia, Cordova.
LE ESCURSIONI FACOLTATIVE
*
Siviglia: cena e spettacolo di flamenco.
Granada: spettacolo di flamenco gitano.
Malaga: visita guidata della cattedrale e del Museo Picasso
(eccetto festivi).
Costa del Sol: intera giornata a Gibilterra.
34 V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO 35
02.
S PAG N A , G L I I T I N E R A R I S I E S TA A N DA LU S A
Siesta andalusa
VACANZA
SLOW Alcazares, capolavoro di
architettura e casa reale 7 CAMINITO DEL REY
più antica di Spagna.
Ceniamo in hotel. Anche la giornata di
oggi è a disposizione
per il relax in spiaggia.
8 GIORNI ALLA SCOPERTA DI: COSTA DEL SOL, MALAGA, CORDOVA, RONDA, SIVIGLIA, L’attività facoltativa
prevista come
GRANADA E CAMINITO DEL REY.
alternativa è molto
suggestiva e adatta ai
1.190€
Questo viaggio è previsto con partenza in aereo. Chiedi di più sugli aeroporti
PREZZO PER 6 GRANADA più intraprendenti:
di partenza alla tua agenzia di viaggio o visita il sito www.boscolo.com
PERSONA A un mini trekking nel
Partiamo alla volta di
percorso del Caminito
PARTIRE DA: 1 PARTENZA - MALAGA
3 CORDOVA fiori. Visitiamo con la Granada dove visitiamo
del Rey. L’accesso al
guida Ronda, suggestivo con la guida l’Alhambra,
sito è contingentato e
Atterriamo a Malaga e ci paesino che domina città fortificata sulla
La giornata di oggi per questo l’escursione
trasferiamo nel nostro da un altopiano la cima di una collina che
è libera da impegni, sarà disponibile solo
hotel - resort sulla Costa spettacolare gola di rappresenta il più celebre
tutta da dedicare al prenotando prima della
del Sol, il nostro “buen El Tajo. Possiamo esempio di arte araba
relax in spiaggia o in partenza. In serata
retiro” per i giorni apprezzarla con una in Andalusia, i palazzi
piscina. Come attività concludiamo il nostro
successivi. In base passeggiata tra le Nazariti e il Generalife
facoltativa è disponibile viaggio in Andalusia con
all’orario di arrivo sarà stradine tortuose, le dagli splendidi giardini,
un’escursione a una cena di arrivederci.
possibile disporre delle piazzette e l’esterno dove si vive una strana
piscine e della spiaggia Cordova dove, con atmosfera da “Mille
della più antica Plaza
la guida, visitiamo il
dell’hotel. Incontriamo
l’accompagnatore in caratteristico centro
de Toros di Spagna.
Dopo il pranzo libero
e una notte”. Dopo il
pranzo libero abbiamo
8 MALAGA - RIENTRO
serata per la cena in storico, dalle vie a disposizione il
raggiungiamo Setenil de In base all’orario
hotel. contorte e dalle case pomeriggio per una
las Bodegas, villaggio del volo di ritorno
bianche con patios passeggiata nel centro
spettacolare in cui disponiamo di eventuale
fioriti di gerani, storico in autonomia:
case, bar e negozi sono tempo libero prima
Dall’alto: spiagge di Costa del Sol; 2 MALAGA - MIJAS gelsomini, aranci e
incastonati nella roccia. sarà possibile ammirare del trasferimento in
UN ITINERARIO Setenil de las Bodegas. limoni. Ammiriamo Plaza Isabel la Católica,
La cena è prevista in aeroporto e del rientro
AFFASCINANTE, FATTO DI Iniziamo il nostro quindi la Mezquita, la Gran Vía, la cattedrale
hotel. in Italia.
viaggio in Andalusia meravigliosa cattedrale- rinascimentale e la
STORIA MORESCA, MARE E una meta perfetta in ogni stagione e moschea sostenuta da
visitando Malaga, città Capilla Real. Rientriamo
ACCOGLIENZA DI QUALITÀ... hanno permesso un fiorire di resort,
natale di Picasso e 856 colonne in granito 5 SIVIGLIA in hotel dove ci attende
AL PASSO LENTO TIPICO DEL hotel e ristoranti di grande fascino. e marmi. Il pranzo è
noto centro balneare, la cena.
PAESE DEL SOLE. Comodamente coccolati nel segno incluso per chi partecipa
che scopriamo con un La giornata di oggi è a
dell’ospitalità tipico di Boscolo, avrete all’escursione. In serata
breve giro panoramico. disposizione per il relax
modo di apprezzare al meglio le
La Costa del Sol è un lungo tratto di costa
infinite sfumature dell’Andalusia,
Visitiamo quindi la ci attende la cena in
hotel.
in spiaggia. In alternativa + SERVIZI INCLUSI
spagnola che si affaccia sul mare per cattedrale con la torre è possibile partecipare
rallentando il passo al ritmo giusto
chilometri e chilometri, riassumendo campanaria incompiuta, a un’escursione In aggiunta ai servizi inclusi (pag. 16) avrai anche:
che ci permetta di entrare in sintonia
in sé tutto quello che la Spagna ha da e il Museo Picasso RONDA - SETENIL DE facoltativa a Siviglia, - Assistente in aeroporto a Milano e Roma
con il Paese della siesta e del sole.
offrire a livello di mare, natura, storia, contenente opere del 4 LAS BOTEGAS dove con la guida - Volo a/r con franchigia bagagli inclusa
divertimento ma anche tanto, tantissimo, celebre pittore. Il pranzo visitiamo la Plaza de - Tasse aeroportuali
meritato relax. Il suo nome già racchiude è libero. Il pomeriggio Partiamo per la España, il dedalo di - Trasferimenti aeroporto/hotel e viceversa
quella che ne è l’essenza: il sole, vero è a disposizione regione della Sierra antiche viuzze arabe e - 7 pernottamenti e prime colazioni
protagonista del panorama e della vita CALENDARIO PARTENZE per rilassarsi in di Grazalmena, dove case bianche del barrio - 7 cene
di questo lungo affaccio andaluso sul spiaggia o per aderire si trovano i più bei di Santa Cruz, e la grande - Visite guidate a Malaga, Ronda e Granada
Maggio 30
mare, è l’emblema di un nuovo modo di
intendere il turismo in questa fortunata
Giugno 17 - 24 > COSTA DEL SOL a un’escursione
facoltativa a Mijas,
villaggi tipici della
Spagna del Sud, di
cattedrale, con all’interno
la tomba di Cristoforo
Luglio 8 - 22
regione. Fortunata, sì, perché il clima Agosto 5 - 12 - 19 - 26 Il soggiorno è previsto in un hotel sulla splendido “villaggio origine araba e arroccati Colombo. Dopo un
* LE ESCURSIONI FACOLTATIVE
mite, le bellezze naturali del paesaggio, Settembre 9 - 23 Costa del Sol. Le sue spiagge lunghissime, la bianco” di origini sulle colline, noti come pranzo tipico a base
la calma placida e accogliente dei suoi Ottobre 7 sua vicinanza a località di inestimabile arte antichissime, arroccato “pueblos blancos” di tapas proseguiamo Mijas: escursione di mezza giornata con accompagnatore.
abitanti, i villaggi bianchi e le viuzze arabe e cultura e trecento giorni di sole all’anno, sulla sierra omonima. per le caratteristiche la visita di Siviglia Cordova: visita guidata con pranzo incluso.
di Siviglia, gli intarsi dell’Alhambra e Le date sono in continua evoluzione: controlla hanno reso la meravigliosa costa andalusa Rientriamo in hotel dove casette dalle pareti con un vero gioiello di Caminito del Rey: mini trekking con assistenza
la monumentale Cordova la rendono sempre il sito o chiedi alla tua agenzia di viaggio. una meta tra le più amate dai vacanzieri. ci attende la cena. bianche adornate di arte mudéjar: i Reales dell’accompagnatore.
36 V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO 37
03.
S PAG N A , G L I I T I N E R A R I M A D R I D E A N DA LU S I A
1.390€
PREZZO PER Visitiamo con la guida
Questo viaggio è previsto con partenza in aereo. Chiedi di più sugli aeroporti
di partenza alla tua agenzia di viaggio o visita il sito www.boscolo.com
PERSONA A Cordova partendo
libero partiamo per
PARTIRE DA: dalla Mezquita, la
Siviglia, dove in serata
cattedrale-moschea
ci attendono la cena
sostenuta da 850
e uno spettacolo di
colonne, e passeggiamo
flamenco facoltativo.
per l’intreccio di vie
contorte del piccolo
6 SIVIGLIA centro storico.
I L P R O G R A M M A D E L L’ I T I N E R A R I O
TRA ARTE, FLAMENCO E storico in autonomia, attende la visita guidata aeroporto e del rientro
SANGRIA.
bianche, del sole che le illumina e delle 2 MADRID o negli antichi mercati dei Reales Alcazares, in Italia.
serate di flamenco, ma anche delle città
indimenticabili, dai tesori da Mille e una
3 TOLEDO - GRANADA della seta e delle
Se la Spagna avesse un’anima, e molto La prima giornata granaglie. È possibile
probabilmente ne ha una data l’indiscussa notte di Granada, fatti di seta e arabeschi, inizia con una visita Partiamo per Toledo e prendere parte a
capacità di sedurre e affascinare, sarebbe ai castelli di Ronda, alle meraviglie dei guidata della capitale, visitiamo la cattedrale una visita guidata + SERVIZI INCLUSI
sicuramente racchiusa in quella che è la sua palazzi moreschi di Siviglia. attraverso il viale del gotico-mudéjar, la chiesa facoltativa per scoprire
elegante capitale, Madrid. La sua vivace Questo itinerario ci farà sentire la Prado, la stazione liberty di Santo Tomé con uno In aggiunta ai servizi inclusi (pag. 16) avrai anche:
le meraviglie del centro
allegria cosmopolita si snoda tra viali Spagna più simile a un destino che a una di Atocha, la Puerta de dei dipinti di El Greco e - Assistente in aeroporto a Milano e Roma
storico e della Capilla
alberati, architetture liberty e barocche Alcalá, Plaza de Toros la sinagoga del Transito. Real, dove sono sepolti i - Volo a/r con franchigia bagagli inclusa
e tavolini all’aperto carichi di invitanti e Plaza Colón, fino a Passeggiamo tra i vicoli Re cattolici. Ceniamo in - Tasse aeroportuali
tapas, per approdare a quella che forse è la Plaza de Oriente, dove e ci fermiamo per il serata. - Trasferimenti aeroporto/hotel e viceversa
CALENDARIO PARTENZE ammiriamo gli esterni - 7 pernottamenti e prime colazioni
tappa più importante per riuscire a calarsi pranzo libero. Partiamo
all’interno della cultura spagnola: il Prado. Marzo 19 del Palazzo Reale e alla volta di Granada - 5 cene e 2 pranzi (acqua inclusa)
Il museo è un vero e proprio tempio dell’arte Aprile 11 - 24 dell’Opera. Dopo il attraversando la regione 5 RONDA - SIVIGLIA - Visite guidate a Madrid, Toledo, Granada, Ronda,
mondiale, e una visita sapientemente Maggio 26 pranzo, visitiamo con della Mancha. Dopo la Siviglia, Cordova
Giugno 11 la guida il celebre cena è possibile assistere Raggiungiamo Ronda
guidata è un ottimo modo di iniziare il
Luglio 16 Museo del Prado, con
viaggio. Ma, lasciata alle spalle la cultura e la a uno spettacolo e visitiamo con la guida
Agosto 6 - 14 - 20
vita notturna della capitale, la Spagna rivela Settembre 3
capolavori di Goya e gitano facoltativo di questo suggestivo
* LE ESCURSIONI FACOLTATIVE
davvero la sua anima autentica solo nella destinazione, e ci svelerà, senza segreti, Velázquez. Disponiamo flamenco, seguito da un paesino dalle case
Ottobre 31
sua regione più iconica: l’Andalusia. Dicembre 4 - 30 la sua bellezza arcana e antica, addolcita di un po’ di tempo libero tour panoramico per bianche, che domina Madrid: cena e panoramica serale
Si dice che “l’Andalusia è la Spagna e dall’onnipresente musica e dalle note per visite individuali, ammirare l’Alhambra dall’altopiano la Granada: visita con guida del centro storico e della
la Spagna è l’Andalusia” e sicuramente fruttate della sangria ad accompagnare passeggiate o shopping. illuminata. spettacolare gola di El Capilla Real; spettacolo di flamenco gitano
Le date sono in continua evoluzione: controlla
la sintetizza al meglio nei suoi paesaggi sempre il sito o chiedi alla tua agenzia di viaggio. un viaggio indimenticabile. La sera è possibile Tajo. Dopo il pranzo Siviglia: spettacolo di flamenco
38 V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO 39
04.
S PAG N A , G L I I T I N E R A R I M A D R I D E TO L E D O
Madrid e Toledo
al Palacio Real, dalle
1 PARTENZA - MADRID
imponenti sale in stile
barocco e rococò, e una
Atterriamo a Madrid, al Museo del Prado,
e in base all’orario prestigiosa pinacoteca
di arrivo abbiamo che espone oltre 2.300
del tempo libero a dipinti soprattutto
4 GIORNI ALLA SCOPERTA DI: MADRID E TOLEDO. disposizione per fiamminghi e italiani.
una prima visita in Chi lo desidera può
autonomia alla vivace
820€
partecipare a una cena
PREZZO PER e accogliente capitale
Questo viaggio è previsto con partenza in aereo. Chiedi di più sugli aeroporti facoltativa in serata a
di partenza alla tua agenzia di viaggio o visita il sito www.boscolo.com
PERSONA A spagnola. Incontriamo base di tapas e sangria,
PARTIRE DA: l’accompagnatore prima seguita da un percorso
della cena. panoramico facoltativo
in pullman che tocca
I L P R O G R A M M A D E L L’ I T I N E R A R I O
viale del Prado, la Posta,
2 MADRID la Banca di Spagna,
la fontana di Cibeles
Iniziamo la scoperta di e i musei, prosegue
Madrid con una visita tra le vetrine e i locali
guidata panoramica, notturni della Gran
in cui ammiriamo Vía, raggiunge piazza
viale del Prado con di Spagna e il tempio
le fontane Cibeles e egizio di Debod, e si
Nettuno, l’esterno dei conclude con una breve
musei Prado, Thyssen e passeggiata.
Reina Sofia, la stazione
liberty di Atocha,
l’esterno del parco del 3 MADRID - TOLEDO
Buen Retiro e la Puerta
In questa pagina dall’alto: panoramica mercatino delle pulci
L’EMOZIONE UNICA DI de Alcalá. Proseguiamo Giungiamo a Toledo,
della città di Toledo; parco del Retiro, di El Rastro, nei pressi
attraverso il quartiere città patrimonio
SENTIRSI PARTE DI UN CALENDARIO PARTENZE Madrid; tapas, piatto tipico. inconfondibili motivi della Puerta de Toledo
Pagina a fianco: spettacolo di flamenco. più elegante della città, dell’Unesco, per una geometrici e floreali.
MUSEO A CIELO APERTO. (solo di domenica).
Marzo 19 dove si trovano Plaza visita guidata che Passeggiamo nel In base all’orario del volo
Aprile 15 - 24 de Toros, viale della comprende la cattedrale labirinto di stradine di
Spagna è, tra mille altre sfumature e Giugno 2 - 11 di ritorno, ci trasferiamo
Castellana, Plaza Colón gotico-mudéjar, con questo museo a cielo
definizioni, soprattutto sinonimo di arte. Luglio 16 in aeroporto per la
e Plaza de Oriente, la ricchissima Capilla aperto e ci fermiamo
Qui si concentrano infatti alcuni tra i più Agosto 6 - 14 - 20 partenza.
una delle più belle Mayor, la chiesa di per il pranzo libero.
importanti musei del mondo e qui sono Settembre 3
piazze della capitale Santo Tomé, con uno Rientrati a Madrid,
nati numerosi artisti, alcuni dei quali Ottobre 31
dove ammiriamo gli dei più famosi dipinti di
passati alla storia come maestri della Dicembre
Gennaio
8 - 23 - 30
5 esterni del Palazzo Reale El Greco, e la sinagoga
possiamo aderire a una
serata facoltativa con
+ SERVIZI INCLUSI
pittura universale. A Madrid, la frizzante
e dell’Opera. Dopo il del Transito, esempio cena e spettacolo di
e vivace capitale, più di ogni altra cosa In aggiunta ai servizi inclusi (pag. 16) avrai anche:
pranzo, ci attendono più importante di arte flamenco in un tipico
sono i musei a rappresentare l’amore della Le date sono in continua evoluzione: controlla - Assistente in aeroporto a Milano e Roma
sempre il sito o chiedi alla tua agenzia di viaggio. due visite guidate: una ispano-ebraica dagli tablao.
città per l’arte, la storia e la cultura. Lungo - Volo a/r con bagaglio a mano incluso
un’unica diagonale chiamata, appunto, - Tasse aeroportuali
Paseo dell’Arte si trovano i musei più - Trasferimenti aeroporto/hotel e viceversa
famosi del mondo tra cui il Prado: difficile - 3 pernottamenti e prime colazioni
non farsi trasportare dalla passione per la qui i dipinti dell’illustre cittadino El Greco 4 MADRID - RIENTRO - 1 cena e 1 pranzo (acqua inclusa)
conoscenza mentre la nostra guida privata sono contestualizzati in chiese, cattedrali e - Visite guidate a Madrid, al museo del Prado, al
vi svelerà alcuni tra i segreti qui custoditi. musei, dando l’impressione di passeggiare Prima di ripartire Palazzo Reale e di Toledo
A poche ore di distanza si può completare in un vero e proprio museo a cielo aperto. dalla Spagna, abbiamo
questa full immersion nella cultura e Tre giorni intensi, da cui torneremo con del tempo libero a
nel cuore della Spagna con una gita di un l’idea che l’arte, spagnola e non solo, sia disposizione per fare
* LE ESCURSIONI FACOLTATIVE
giorno a Toledo. Città antichissima, ex una dimensione tangibile, senza tempo e una passeggiata in
capitale, crocevia di culture e religioni: indimenticabile. autonomia nel parco del Madrid: cena tipica tapas e sangria e panoramica
Retiro, o per visitare il serale; cena con spettacolo di flamenco
40 V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO 41
05.
S PAG N A , G L I I T I N E R A R I C U O R E D E L L A S PAG N A M E D I E VA L E
medievale
aspetta una cena a base
di tapas.
7 MADRID
Al mattino visitiamo
8 GIORNI ALLA SCOPERTA DI: MADRID, SEGOVIA, AVILA, SALAMANCA, CÁCERES, il Real Monasterio de
San Lorenzo de El
TRUJILLO E TOLEDO.
Escorial, che custodisce
1.600€
le tombe di tutti i
PREZZO PER sovrani spagnoli. Dopo il
Questo viaggio è previsto con partenza in aereo. Chiedi di più sugli aeroporti di
partenza alla tua agenzia di viaggio o visita il sito www.boscolo.com
PERSONA A 6 SIGÜENZA - ALCALÁ
DE HENARES - pranzo libero è possibile
PARTIRE DA: MADRID partecipare a una visita
guidata facoltativa al
Partiamo per Alcalá de Museo del Prado. Chi lo
Henares, patrimonio desidera, può assistere
della visita raggiungiamo
dell’Unesco e città dopo la cena a uno
Toledo dove ci attende
natale di Miguel spettacolo opzionale di
il pranzo libero. Nel
de Cervantes. flamenco.
pomeriggio visitiamo
Visitiamo insieme
con la guida questa città
all’accompagnatore
SALAMANCA - imperiale, le cui mura
1 PARTENZA - MADRID 3 CÁCERES cingono duemila anni di
la casa-museo di 8 MADRID - RIENTRO
Cervantes, il piccolo
storia: dalla cattedrale
Con una visita guidata centro storico e la In base all’orario
Atterriamo a Madrid gotica, mudéjar, barocca
scopriamo i tesori di celebre Università. del volo di ritorno,
e incontriamo e neoclassica, alla
Salamanca: la splendida Raggiungiamo Madrid possiamo disporre di
l’accompagnatore prima chiesa di Santo Tomé,
Plaza Mayor, la facciata per il pranzo libero. eventuale tempo libero
della cena. La sera che contiene uno dei
ornata da conchiglie della Nel pomeriggio la prima del trasferimento
possiamo seguirlo in un più famosi quadri di El
Casa de las Conchas, guida ci conduce in una in aeroporto e del
percorso panoramico Greco. Passeggiamo nel
l’esterno dell’Università visita panoramica della rientro in Italia.
In questa pagina dall’alto: labirinto di stradine di
I L P R O G R A M M A D E L L’ I T I N E R A R I O
facoltativo della città vecchia e l’interno delle
VIAGGIO NEL CUORE DELLA stupirete davanti alla magia di Trujillo, Salamanca; Toledo.
questo museo a cielo
illuminata. due cattedrali. Al termine
SPAGNA MEDIEVALE. un vero e proprio gioiello medioevale, aperto e ceniamo in
e di Toledo, città imperiale con più di della visita ci aspetta
“Non puoi fermare il vento, ma devi duemila anni di storia. Fino a giungere SEGOVIA - AVILA - una degustazione di
serata. + SERVIZI INCLUSI
sapere come fabbricare mulini” diceva il nella fiabesca Alcalá de Henares, dove 2 SALAMANCA prosciutto “Jamón
Don Chisciotte di Miguel de Cervantes. è nato Miguel de Cervantes, padre della
Raggiungiamo
ibérico” tipico della 5 TOLEDO - SIGÜENZA In aggiunta ai servizi inclusi (pag. 16) avrai anche:
Cervantes è il padre della letteratura lingua castigliana, dove la storia è ancora regione. Dopo il pranzo - Assistente in aeroporto a Milano e Roma
spagnola e in questo viaggio, attraverso ben visibile sui monumenti e la vita scorre Segovia, dove visitiamo libero partiamo per In mattinata possiamo - Volo a/r con franchigia bagagli inclusa
i luoghi della Spagna medievale, vi l’acquedotto romano con l’antico borgo romano approfittare della visita - Tasse aeroportuali
porteremo a scoprire la sua città natale. Chi la guida e passeggiamo di Cáceres, patrimonio guidata facoltativa per - Trasferimenti aeroporto/hotel e viceversa
ama la cultura e la storia rimarrà affascinato nel centro storico. dell’Unesco, per scoprire meglio Toledo, - 7 pernottamenti e prime colazioni
da questo meraviglioso itinerario, pronto a CALENDARIO PARTENZE Prima del pranzo libero una passeggiata con e le tre civiltà che hanno - 7 cene (acqua inclusa)
svelarvi tutta la magnificenza di città ricche visitiamo la grande l’accompagnatore. contribuito alla sua - Visite guidate a Segovia, Avila, Salamanca, Trujillo,
di storia millenaria e la bellissima Madrid. Aprile 11 - 24 cattedrale gotica. Ceniamo in serata. ricchezza culturale: Toledo, Madrid, San Lorenzo de el Escorial
Il nostro tour parte da Segovia e Avila, dove
Maggio 15 - 29 Proseguiamo poi per islamica, ebraica e
Giugno 19 Avila per visitare il
vi faremo scoprire l’acquedotto romano e cristiana. Dopo il pranzo
lo straordinario convento di Santa Teresa
Luglio
Agosto
3 - 17
8 - 21
convento di Santa Teresa 4 TRUJILLO - TOLEDO libero, raggiungiamo
* LE ESCURSIONI FACOLTATIVE
con la sua facciata barocca e le sculture del e la basilica di San Sigüenza e passeggiamo
Settembre 4 lenta e dolce. L’ultimo giorno sarà dedicato
maestro Gregorio Fernández. Vi porteremo Vicente. Arriviamo a Dedichiamo la mattina a per questa città dalla Toledo: visita guidata delle tre culture araba, ebraica e
Dicembre 30 alla magnifica Madrid, la capitale che non
poi a Salamanca per farvi innamorare Salamanca per la cena e scoprire Trujillo, gioiello spiccata impronta cristiana.
dorme mai. Qui sarete travolti da risate,
della splendida Plaza Mayor e degustare la sera l’accompagnatore medievale. Visitiamo il medievale. Ceniamo Madrid: panoramica notturna; visita guidata del Museo
Le date sono in continua evoluzione: controlla felicità e allegria rumorosa sulla soglia di
il famoso “jamón ibérico”. E ancora vi ci guida nel centro storico suo castello e la chiesa nel celebre castello del del Prado (eccetto festivi); spettacolo di flamenco.
sempre il sito o chiedi alla tua agenzia di viaggio. ogni cervecería. Buen viaje!
per una passeggiata. romanica. Al termine Parador.
42 V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO 43
06.
S PAG N A , G L I I T I N E R A R I BA R C E L LO N A
Barcellona
PARTENZA - Nella pagina a fianco dall’alto:
1 BARCELLONA Parc Güell; Sagrada Familia e Casa
Batlló. Sotto: quartiere gotico.
Atterriamo a Barcellona
e il nostro viaggio
ha inizio. In base
all’orario di arrivo,
4 GIORNI ALLA SCOPERTA DI: BARCELLONA E COLONIA GÜELL. potremmo disporre
di un po’ di tempo
libero a disposizione
820€
PREZZO PER per una prima visita
Questo viaggio è previsto con partenza in aereo. Chiedi di più sugli aeroporti
di partenza alla tua agenzia di viaggio o visita il sito www.boscolo.com
PERSONA A in autonomia della
PARTIRE DA: capitale catalana,
che per tradizioni,
mitezza del clima e
simpatia della gente è
considerata una delle
città più coinvolgenti di
Spagna. Incontriamo
l’accompagnatore e
ceniamo.
I L P R O G R A M M A D E L L’ I T I N E R A R I O
BARCELLONA -
2 COLONIA GÜELL
La visita guidata di
Barcellona inizia dal
Parc Güell, giardino
progettato da Gaudí. Al
44 V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO 45
04.
07.
S PAG N A , G L I I T I N E R A R I C A M M I N O D I S A N T I AG O
Cammino di Santiago
In questa pagina, in basso a
sinistra: vista di Barcellona; sotto:
basilica di Nuestra Señora del
Pilar a Saragozza.
1.890€
PREZZO PER PARTENZA -
Questo viaggio è previsto con partenza in aereo. Chiedi di più sugli aeroporti
PERSONA A
1 BARCELLONA
di partenza alla tua agenzia di viaggio o visita il sito www.boscolo.com
PARTIRE DA: Atterriamo a Barcellona
e ci trasferiamo in
hotel. Incontriamo
l’accompagnatore prima
della cena.
I L P R O G R A M M A D E L L’ I T I N E R A R I O
2 BARCELLONA
La prima giornata
inizia con una visita
SARAGOZZA - SAN SEBASTIÁN –
guidata panoramica di 3 PAMPLONA 4 BILBAO - SANTANDER
Barcellona: dal Parc
Güell al Passeig de Ci spostiamo a Raggiungiamo San
Gracia con i palazzi di Saragozza, dove Sebastián per una
Gaudí, fino alla celebre visitiamo in autonomia breve visita con
Sagrada Familia. Dopo Piazza del Pilar, con l’accompagnatore.
In questa pagina dall’alto: vista il pranzo abbiamo a la famosa basilica di Dopo il pranzo libero
UNA SPAGNA INEDITA, panoramica di Santiago de disposizione del tempo Nuestra Señora del proseguiamo per
TRA PAESAGGI NORDICI, CALENDARIO PARTENZE Compostela; Pamplona. libero, con la possibilità Pilar. Dopo il pranzo Bilbao, dove visitiamo
OSTRICHE E SPIRITUALITÀ. di partecipare a libero partiamo in il Museo Guggenheim
Aprile 9 - 22
un’originale visita direzione di Pamplona dall’avveniristica
Maggio 27
La Spagna è conosciuta nel mondo per la guidata facoltativa per una passeggiata struttura in titanio e
Giugno 23
sua movida, per il suo animo caliente e per all’Hospital de con l’accompagnatore. vetro. Raggiungiamo
Luglio 14 - 28
l’ospitalità dei suoi abitanti. Tapas, viali Agosto 4 - 11 - 25 Sant Pau. La sera è Ceniamo in serata. Santander per la cena.
alberati, sorrisi e giornate che si allungano Settembre 8 possibile aderire a una
tra aperitivi, musei, corride e piazze: Ottobre 28 tipica cena catalana SANTILLANA DEL
questa l’idea più comune, e sicuramente è facoltativa. 5 MAR - OVIEDO
tutto vero. C’è però un aspetto più intimo Le date sono in continua evoluzione: controlla
di questo Paese goliardico e gentile, una sempre il sito o chiedi alla tua agenzia di viaggio. Visitiamo con la guida
dorsale che, lasciata alle spalle la più la rinomata località
celebre Barcellona con le sue architetture balneare di Santillana
fantasiose e colorate, figlie di Gaudì e di e basiliche spagnole e con un occhio di del Mar, ci fermiamo
un’allegria senza tempo, ci porta verso riguardo al paesaggio, alle tradizioni e alle per il pranzo libero e
il Nord lungo un percorso spirituale e eccellenze della cucina. proseguiamo per la
artistico senza precedenti. È imprescindibile un brindisi con l’ottimo visita guidata del centro
Parliamo del cammino di Santiago, la
strada che, come un’arteria pulsante di
vino rosso della zona e un piatto di frutti storico di Oviedo, 6 LUGO - SANTIAGO DE
COMPOSTELA
di mare e ostriche locali: qui, in questa con i suoi palazzi
storia, arte e tradizioni, attraversa il Nord regione mistica e sincera, il mare diventa rinascimentali. Strade e Ci dirigiamo verso entro possenti mura
della Spagna e arriva all’Atlantico. Il nostro confine e nutrimento di corpo e anima e piazze convergono nella Santiago facendo una romane. Dopo il pranzo
viaggio di dieci giorni sarà un’esperienza l’Atlantico entra nelle case, nelle strade e trecentesca cattedrale sosta a Lugo, dove libero ripartiamo per
unica ed emozionante, ricca di momenti nelle chiese, dove la conchiglia si fa simbolo sogno, diverso dal clichè di una Spagna gotica, in cui visitiamo la passeggiamo con Santiago de Compostela,
dedicati alla cura dell’anima e dello spirito, di redenzione. Insomma, tutto in questo tutta sole e tapas, facendoci conoscere Camara Santa. Ceniamo l’accompagnatore nel dove in serata ci attende
con la visita alle più famose cattedrali viaggio ci proietterà in un immaginario da un’altra sua anima, più intima e silenziosa. in serata. centro storico, racchiuso la cena.
46 V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO 47
S PAG N A , G L I I T I N E R A R I C A M M I N O D I S A N T I AG O
10 MADRID - RIENTRO
8 LEÓN - BURGOS In base all’orario
del volo di ritorno,
Proseguiamo il nostro ci trasferiamo
viaggio a León. Qui all’aeroporto in tempo
visitiamo la cattedrale utile per la partenza.
gotica con le sue
splendide vetrate, la
chiesa di Sant’Isidoro
dagli stupefacenti
affreschi medievali e
gli esterni della Casa de
Botines di Antoni Gaudí.
Consumiamo il pranzo
libero lungo il tragitto e
raggiungiamo Burgos in
tempo per la cena.
+ SERVIZI INCLUSI
* LE ESCURSIONI FACOLTATIVE
In aggiunta ai servizi inclusi (pag. 16) avrai anche: Barcellona: cena tipica catalana; visita guidata
- Assistente in aeroporto a Milano e Roma dell’Hospital di Sant Pau e di Santa Maria del Mar
- Volo a/r con franchigia bagagli inclusa Santiago de Compostela: visita guidata di La Coruna
- Tasse aeroportuali Madrid: visita guidata del Museo Thyssen-Bornemisza;
- Trasferimenti aeroporto/hotel e viceversa panoramica serale
- Viaggio in bus Gran Turismo con posti preassegnati
- 9 pernottamenti e prime colazioni
In questa pagina dall’alto: museo del Guggenheim, Bilbao; - 8 cene e 1 pranzo (acqua inclusa)
vista dall’alto di Santa Justa shrin, Santillana de Mar; - Visite guidate a Barcellona, Bilbao, Santander, Oviedo,
mura romane e cattedrale, Lugo.
Santiago de Compostela, León, Burgos
48 V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO 49
08.
S PAG N A , G L I I T I N E R A R I G A L I Z I A : S U G G E S T I O N I AT L A N T I C H E
Galizia: suggestioni atlantiche PONTEVEDRA - finale del Cammino di BAIONA - MONTE nell’entroterra, in
1 PARTENZA - VIGO 3 COMBARRO - Santiago. Dominata dalla 6 SANTA TEGRA cui le agitate acque
SANTIAGO DE splendida cattedrale, dell’Atlantico si
Atterriamo a Vigo, la la città vanta un centro Ci dirigiamo verso placano e che offrono
COMPOSTELA
città più grande della storico di straordinaria sud, in prossimità del scenari mozzafiato.
Galizia, dall’aspetto Raggiungiamo bellezza con le sue confine con il Portogallo Raggiungiamo l’isola
8 GIORNI ALLA SCOPERTA DI: ISOLE CIES, PONTEVEDRA, SANTIAGO DE COMPOSTELA, moderno e vivace. l’affascinante piazze, gli edifici storici e verso la foce del di O Grove, da cui
Ci trasferiamo in hotel Pontevedra che e le tipiche “ruas”. Il fiume Miño. La prima partiamo per una
RIBEIRA SACRA, BAIONA E CAMBADOS. tappa della giornata è
dove ci attende la cena. conserva uno dei pranzo e il pomeriggio navigazione nelle acque
centri storici più belli Baiona, situata in una del fiordo di Arousa con
1.840€
sono liberi, con la
PREZZO PER della Galizia. Con la splendida location lungo degustazione di frutti
possibilità di aderire
Questo viaggio è previsto con partenza in aereo. Chiedi di più sugli aeroporti
PERSONA A 2 ISOLE CIES guida passeggiamo a un’escursione la baia omonima, sulle di mare. Ci spostiamo
I L P R O G R A M M A D E L L’ I T I N E R A R I O
di partenza alla tua agenzia di viaggio o visita il sito www.boscolo.com
PARTIRE DA: per le strade della città facoltativa alla scoperta sponde del fiordo di quindi a Cambados,
Da Vigo ci imbarchiamo ammirando le sue Vigo. Raggiungiamo un caratteristico villaggio
di due dei più celebri
per partire alla scoperta splendide piazze, chiese ristorante sulle colline celebre per la produzione
giardini della Galizia,
delle isole Cies, uno ed edifici storici che circostanti per il pranzo del vino albarino. Dopo
quello di Pazo da Oca e
spettacolare arcipelago arricchiscono una delle a base di pesce e frutti una breve passeggiata,
quello di Pazo de Santa
che i romani chiamavano più estese aree pedonali di mare. Proseguiamo raggiungiamo una
Cruz de Ribadulla,
le “isole degli dei”. della Spagna. Il pranzo quindi al monte di Santa delle bodegas
famosi per le coltivazioni
Spiagge bianchissime, è libero. Nel pomeriggio Tegra, che offre paesaggi (cantine) della zona
di camelie. La cena è
acque color smeraldo: raggiungiamo il villaggio mozzafiato sull’Atlantico per una degustazione.
libera.
queste isole sono un di Combarro, situato in e sulla Valle del Miño. Rientriamo in hotel
vero paradiso per gli posizione panoramica Sulla strada di rientro dove ci attende la cena di
RIBEIRA SACRA E
amanti dell’ecoturismo.
Qui ci attende una
lungo la “Ria di 5 GOLE DEL SIL - VIGO
visitiamo i celebri Mulini
di Folòn. La cena a Vigo
arrivederci.
Pontevedra”, bellissimo
guida naturalistica che fiordo in cui le agitate In mattinata è libera.
ci accompagna in un acque dell’Atlantico si raggiungiamo la
8 VIGO - RIENTRO
trekking panoramico CAMBADOS E RIA
della durata di circa
placano. Poco lontano,
ci fermiamo poi al
Ribeira Sacra, uno dei
luoghi più straordinari
7 DE AROUSA In base all’orario del
tre ore. Dopo il pranzo volo di ritorno, possiamo
monastero medievale e sconosciuti della La giornata di oggi è
in ristorante abbiamo avere del tempo libero
UN VIAGGIO INEDITO IN UNA nella costa rocciosa che nascondono inedite di San Xoan di Poio. regione. Un luogo dedicata alla scoperta
del tempo a disposizione a disposizione prima
sfumature di blu e profumatissimi crostacei, Raggiungiamo Santiago magico dove ci attende delle “rias” della
TERRA ANCORA TUTTA DA CALENDARIO PARTENZE per godere delle spiagge de Compostela per la
del trasferimento in
che fanno di quella galiziana una delle un’escursione in Galizia, bracci di
SCOPRIRE, RESA SPECIALE e delle bellezze naturali aeroporto e del rientro
gastronomie di mare più saporite al mondo. Maggio 29 cena in hotel. catamarano a diretto mare che si incuneano
DALL’INCONTRO TRA LO dell’isola in totale in Italia.
Una Spagna che incontra l’Atlantico in una Giugno 19 contatto con la natura.
autonomia. Rientriamo SANTIAGO DE
SPIRITO SOLARE SPAGNOLO superba fusione di due mondi, quello iberico
e quello nordico, che rende questa terra
Luglio
Agosto
17 - 31
14 - 27 in hotel per la cena
4 COMPOSTELA
Dopo il pranzo in
un ristorante tipico, + SERVIZI INCLUSI
CON QUELLO ATLANTICO.
unica e inedita, e noi, grazie all’intuizione di libera. visitiamo alcuni
Dedichiamo la
Se non fosse per la celebre Santiago Boscolo, i suoi stupefatti pionieri. Le date sono in continua evoluzione: controlla
mattinata alla visita monasteri medievali e In aggiunta ai servizi inclusi (pag. 16) avrai anche:
sempre il sito o chiedi alla tua agenzia di viaggio.
de Compostela, che da secoli attira dedichiamo del tempo - Assistente in aeroporto a Milano e Roma
guidata di Santiago de
in questo angolo di mondo visitatori, alla degustazione del - Volo a/r con bagaglio incluso
Compostela, centro di
fedeli e pellegrini, la Galizia rimarrebbe vino Amandi, già noto - Tasse aeroportuali
pellegrinaggio e meta
ingiustamente fuori dai riflettori del ai Romani e considerato - Trasferimenti aeroporto/hotel e viceversa
il vero “oro del Sil”. - 7 pernottamenti e prime colazioni
turismo. Una regione perfetta, quindi, per
Raggiungiamo in serata - 4 cene e 1 pranzo (acqua inclusa)
essere scoperta da viaggiatori consapevoli,
Vigo dove ci attende la - Visite guidate a isole Cies, Pontevedra, Santiago de
di nicchia, che vogliono visitare una regione
cena. Compostela
selvaggia, poco nota e incontaminata. In
- Navigazione nella Ribeira Sacra, Ria de Arousa e da e
questo angolo di Spagna, incastonato tra il
per le isole Cies
Portogallo e il burrascoso Atlantico, arte,
- Due degustazioni di vini e degustazione di molluschi
cultura, tradizioni, paesaggi mozzafiato ed
durante la navigazione nella Ria de Arousa
enogastronomia fanno storia a sé rispetto
al resto della nazione. Scopriremo, in una
successione di rapida meraviglia, perle
* LE ESCURSIONI FACOLTATIVE
segrete come i paradisi incontaminati delle
isole Cies, che il Guardian ha inserito tra le Santiago de Compostela: visita guidata ai giardini
spiagge più belle del mondo. Fiordi scavati Dall’alto: isole Cies; piatto di della Galizia
frutti di mare; Baiona.
50 V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO 51
09.
S PAG N A , G L I I T I N E R A R I G R A N TO U R D E L L A S PAG N A
I L P R O G R A M M A D E L L’ I T I N E R A R I O
Atterriamo a Barcellona dove visitiamo la Cripta un po’ di tempo libero
e ci trasferiamo in di Gaudì. Dopo la cena, prima della cena.
hotel. Incontriamo possiamo seguire
10 GIORNI ALLA SCOPERTA DI: BARCELLONA, MADRID, TOLEDO, GRANADA, RONDA, l’accompagnatore prima l’accompagnatore in un
SIVIGLIA E CORDOVA. della cena. percorso panoramico 4 MADRID
facoltativo della città
1.750€
illuminata. In mattinata scopriamo
PREZZO PER BARCELLONA -
Questo viaggio è previsto con partenza in aereo. Chiedi di più sugli aeroporti
PERSONA A
2 COLONIA GÜELL la capitale con una visita
di partenza alla tua agenzia di viaggio o visita il sito www.boscolo.com guidata panoramica.
PARTIRE DA: La prima giornata 3 BARCELLONA Dopo il pranzo visitiamo
inizia con una visita il celebre Museo del
guidata panoramica di Al mattino proseguiamo Prado, con capolavori
Barcellona: dal Parc alla scoperta di di Goya e Velázquez.
Güell al Passeig de Barcellona con il Barrio La sera è possibile
Gracia con i palazzi di Gotico e la chiesa di aderire a una cena
Gaudí, fino alla celebre Santa Maria del Mar, facoltativa a base di
Sagrada Familia. prima del pranzo tapas e sangría, seguita
da un giro panoramico
notturno in bus con
l’accompagnatore.
In alto: giardini dell’Alhambra.
5 TOLEDO - GRANADA
52 V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO 53
S PAG N A , G L I I T I N E R A R I G R A N TO U R D E L L A S PAG N A
8 SIVIGLIA
10 MADRID - RIENTRO In questa pagina
Iniziamo la scoperta dall’alto: Ronda;
della città con la guida, In base all’orario del volo Cordova; cattedrale
partendo dall’isola di ritorno ci trasferiamo di Toledo; tapas bar a
della Cartuja, la Torre all’aeroporto per il Madrid. Nella pagina a
fianco: Plaza de España
dell’oro e dell’argento, rientro.
a Siviglia.
Plaza de España e il
barrio Santa Cruz, fino
alla cattedrale con la
celebre Giralda. Dopo il
pranzo libero, ci attende
la visita guidata dei
Reales Alcazares,
casa reale più antica
di Spagna. Ceniamo in
serata.
+ SERVIZI INCLUSI
In aggiunta ai servizi inclusi (pag. 16) avrai anche:
- Assistente in aeroporto a Milano e Roma
- Volo a/r con franchigia bagagli inclusa
- Tasse aeroportuali
- Trasferimenti aeroporto/hotel e viceversa
- Spostamenti in treno in 2a classe
- 9 pernottamenti e prime colazioni
- 7 cene e 2 pranzi (acqua inclusa)
- Visite guidate a Barcellona, Madrid, Toledo, Granada,
Ronda, Siviglia, Cordova
* LE ESCURSIONI FACOLTATIVE
Barcellona: visita guidata all’Hospital de Sant Pau e Casa
Batlló; panoramica serale; cena tipica catalana.
Madrid: cena e panoramica serale.
Granada: visita con guida del centro storico e della Capilla
Real; spettacolo di flamenco gitano.
In questa pagina: Plaza de España, Siviglia.
Siviglia: spettacolo di flamenco.
54 V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO 55
10.
S PAG N A , G L I I T I N E R A R I G R A N TO U R D E L L E C A N A R I E
1.550€
per lo stargazing. Roque de Agando e
PREZZO PER In mattinata
Novembre 17
Questo viaggio è previsto con partenza in aereo. Chiedi di più sugli aeroporti La cena è prevista raggiungiamo quindi San Dicembre 8 - 29
di partenza alla tua agenzia di viaggio o visita il sito www.boscolo.com
PERSONA A incontriamo la guida e in hotel per chi non Sebastian per imbarcarci Gennaio 19
PARTIRE DA: partiamo per Masca, partecipa all’escursione in direzione Tenerife. Febraio 2 . 16
minuscolo villaggio facoltativa. Ceniamo in hotel.
I L P R O G R A M M A D E L L’ I T I N E R A R I O
posto a 750 metri di Le date sono in continua evoluzione: controlla
altitudine. Saremo sempre il sito o chiedi alla tua agenzia di viaggio.
circondati dalla bellezza 3 LA GOMERA 4 CANDELARIA
- LA LAGUNA -
assoluta, da un lato la
montagna e dall’altra L’intera giornata di
LANZAROTE suo particolare centro Mirador di Pico del
lo sfondo dell’oceano, oggi è a disposizione Con la guida storico. La Laguna è Ingles per una breve
con profondi per rilassarsi in raggiungiamo famosa anche per la sua passeggiata in una
dirupi e burroni. piscina o dedicarsi ad il Santuario di Università, fondata nel foresta di laurisilva.
Percorrendo una strada attività individuali. Candelaria, dove si 1701. Abbiamo quindi Raggiungiamo
panoramica mozzafiato Chi lo desidera conserva la statua del tempo a disposizione l’aeroporto e partiamo
raggiungiamo poi può partecipare a de “La Morenita”, per mangiare qualcosa per Lanzarote con volo
Garachico, l’antica un’escursione alla protettrice delle Canarie. in un ristorante di linea. All’arrivo ci
capitale dell’isola di vicina isola di La Proseguiamo per San caratteristico. trasferiamo in hotel dove
Tenerife abbandonata Gomera. Dopo una Cristobal de la Laguna, Ci spostiamo poi al ci attende la cena.
nel 1706 a seguito navigazione di circa che dal 1999 fa parte
In alto: La Graciosa. Nella pagina a di un’eruzione del un’ora raggiungiamo della lista dei Patrimoni
ALLA SCOPERTA DI UN blu perfetto dell’oceano. Un viaggio nel fianco: San Sebastian a La Gomera. Teide. Qui ci attende San Sebastian. Qui dell’Unesco, grazie
tempo che parte da Tenerife, l’isola che un pranzo a base di inizia un vero e proprio agli splendidi edifici
ARCIPELAGO AFFASCINANTE,
più delle altre tende verso la verticalità, pesce. Rientriamo in viaggio nel tempo costruiti tra il XVI e
INCASTONATO NELL’OCEANO hotel e il pomeriggio è perché La Gomera XIX secolo raccolti nel
non solo perché custodisce la vetta più alta del suo più illustre cittadino, l’architetto
COME UN SEGRETO DA della Spagna, il vulcano Teide con i suoi Manrique che ha saputo conferire all’isola libero. Chi lo desidera è un’isola magica
SVELARE. 3.715 metri di altezza, ma perché visitarla un’eleganza astratta e senza tempo, può partecipare a che non è mutata nei
La bellezza e la generosità della Spagna non è un saliscendi di continue scoperte ed con creazioni futuristiche e innovative. un’escursione sul secoli. Ammiriamo la
si limitano ai confini della sua terraferma, emozioni. I suoi villaggi abbarbicati, i suoi Gran Canaria chiude questo tour fatto vulcano Teide, che Valle di Hermigua e
ma si estendono all’oceano Atlantico, fin dirupi, i suoi burroni le sue prospettive di fuoco, cielo e oceano con le sue pagine con i suoi 3.715 metri raggiungiamo il Parco
davanti alle coste dell’Africa, declinandosi scoscese la rendono affascinante, mentre di storia millenaria e giurassica, ricca di di altezza è la vetta Nazionale di Garajonay
in un arcipelago di isole selvagge che il suo cielo, così incredibilmente vicino e riti e misteri che scopriremo visitando le più alta della Spagna.
meritano di rivelare la loro primordiale sconfinato ne fa una delle mete mondiali tracce di antichi insediamenti arroccati su Ammiriamo il suo
bellezza a un numero sempre crescente perfette per lo stargazing. Lanzarote montagne arcaiche e mitologiche: il sito paesaggio lunare e lo
di visitatori. È un panorama diverso, il è la diva passionale dell’arcipelago, di Risco Caido con le sue montagne sacre
loro, rispetto a quello di un qualsiasi altro con un cuore di fuoco che l’ha segnata, è forse uno dei più antichi e misteriosi siti
arcipelago: le Canarie hanno infatti un distruggendola ma poi riportandola a una Unesco d’Europa. La potenza primitiva,
cuore di fuoco che le ha formate, plasmate nuova vita e una nuova forma, quella di magnetica, a tratti dura e a tratti spirituale,
e che le rende speciali, magnetiche, una distesa di lava nera unica al mondo, la natura dominante ma mai ostile, anzi
indimenticabili. Anche la patrona stupefacente e indimenticabile. talmente stupefacente da trovare nella
dell’arcipelago, posta a proteggerlo dalla Un connubio di natura e resilienza bellezza la sua unica chiave di lettura,
forza di una natura che qui può davvero dove, alle formazioni rocciose del Parco renderà il nostro soggiorno alle Canarie
dirsi assoluta, è una Vergine nera, chiamata naturale di Timanfaya si alternano calette un’esperienza extrasensoriale e, quasi
affettuosamente “la Morenita”: l’isola paradisiache, vigneti che sopravvivono sicuramente, extraterrestre: un viaggio nel
che ne custodisce il santuario, la Gomera, in un paesaggio lunare e che regalano alla tempo e nello spazio a poche ore da tutto
è la summa della magia di questo viaggio sua bizzarra regione dei vini un delizioso ciò che conosciamo e abbiamo sempre dato
fatto di terra scura, erosa, che digrada nel malvasia. A questo si aggiungono le visioni per scontato... prima di questo viaggio.
56 V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO 57
S PAG N A , G L I I T I N E R A R I G R A N TO U R D E L L E C A N A R I E
possibilità di estendere
l’esperienza con un
trekking fino alla
Sopra: vulcano Timanfaya. A destra:
sommità del Roque
giardino dei cactus a Guatiza, Lanzarote.
Nublo, per ammirare
i paesaggi sacri agli
antichi aborigeni e
TIMANFAYA - COSTA Come alternativa è ammirare il tramonto.
5 DE LA LAVA possibile partecipare a La cena è libera.
una visita facoltativa
La prima tappa del agli straordinari siti
nostro soggiorno a della Costa de la Lava, in 4x4 con soste per sosta presso il Giardino All’arrivo ci trasferiamo 10 VALLE DE AGAETE
Lanzarote è il Parco
Nazionale Timanfaya,
fino al Golfo e al Charco un bagno nelle acque dei Cactus, anch’esso a Las Palmas, 9 GALDAR eccezionale esempio
de los Ciclos, luoghi cristalline, ci fermiamo ideato da Cesar capoluogo dell’isola. di pittura muraria Incontriamo la guida
il vulcano che tra il in cui le colate laviche Il pranzo è libero. Nel L’intera giornata a Gran degli aborigeni. e ci dirigiamo verso
per un pranzo libero in Manrique come opera
1730 e il 1736 devastò del Timanfaya si sono pomeriggio con la Canaria è a disposizione Raggiungiamo poi il la Valle de Agaete.
uno dei ristorantini della di recupero di una cava
l’isola rimodellando gettate nel mare creando guida passeggiamo per per relax o attività centro dell’isola per La prima tappa è il
zona del porto. Sulla via di lapilli abbandonata.
l’intero territorio. i quartieri storici di Parco Archeologico
Ciò che ne resta è un
coste e anfiteatri del rientro è prevista la Dopo un pranzo leggero, individuali. Chi lo ammirare il magnifico
+ SERVIZI INCLUSI
I L P R O G R A M M A D E L L’ I T I N E R A R I O
naturali di una bellezza sosta presso il Mirador ci fermiamo a visitare Vegueta e Triana dove desidera può aderire a paesaggio giurassico di Maipes, luogo di
paesaggio drammatico disarmante. Da qui ci si trovano gli edifici una visita facoltativa del sito di Risco Caido sepoltura della cultura
del Rio, bellissimo un laboratorio per la
ed estremamente godiamo lo spettacolo più emblematici della che, con le Sacre aborigena. Risaliamo la In aggiunta ai servizi inclusi (pag. 16) avrai anche:
punto panoramico trasformazione dell’aloe alla scoperta dell’antica
suggestivo, con città. Passeggiando per valle fino ad arrivare a - Assistente in aeroporto a Milano e Roma
del tramonto prima di progettato da Cesar vera, e proseguiamo cultura aborigena dei Montagne di Gran
formazioni rocciose, una finca cafetera, dove - Volo a/r e voli interni con franchigia bagagli inclusa
ritirarci in un piccolo Manrique. Ceniamo in quindi verso Jameos le strade acciottolate, Guanci, che prevede Canaria, costituisce
colori cangianti e attività ci fermiamo per una - Tasse aeroportuali
ristorante della zona per hotel. del Agua, la parte finale delimitate da edifici la visita guidata del uno dei più singolari siti
geotermiche ancora breve passeggiata in una
- Trasferimenti aeroporto/hotel e viceversa
una suggestiva cena. di un tunnel lavico che coloniali, con cortili Parco archeologico Patrimonio dell’Unesco.
tangibili. piantagione di caffè
- 10 pernottamenti e prime colazioni
CESAR MANRIQUE Manrique trasformò in sontuosi e balconi della Cueva Pintada, L’escursione prevede poi
Ci fermiamo poi per 7 TOUR un’attrazione turistica impreziositi da balaustre dove sono conservati il pranzo in un ristorante con degustazione.
- 8 cene e 3 pranzi (acqua inclusa)
- Degustazione di vino a La Geria
una breve passeggiata
a dorso di cammello
6 GRACIOSA E
MIRADOR DEL RIO particolarmente in ferro battuto, resti di un antico tipico, la visita del centro Al termine ci attende il
- Degustazione di caffè ad Agaete
Iniziamo la nostra suggestiva. Chi lo visitiamo la Casa centro abitato e dove di interpretazione pranzo di arrivederci.
alle pendici del vulcano. - Degustazione di rum a Galdar
Anche la giornata di giornata con la visita desidera può concludere Museo di Colombo e la possiamo ammirare un del Risco Caido e la Nel pomeriggio
Concludiamo la - Visite guidate a Masca e Garachico, La Laguna,
oggi è a disposizione alla Fondazione Cesar l’escursione con un Cattedrale. Ci aspetta rientriamo a Las
mattinata con la visita Timanfaya, Las Palmas, Valle de Agaete
per relax o attività Manrique, la casa- trekking facoltativo poi un giro panoramico Palmas, dove abbiamo
a una delle bogedas
- Ingresso all’acquario di Las Palmas
individuali. Sono a museo dove il grande nel tunnel lavico della della città in bus con del tempo libero a
(cantine) più esclusive disposizione diverse artista visse fino al 1988. arrivo a Poema del Mar, disposizione per una
Cueva de los Verdes.
della zona di La Geria. attività facoltative, tra Cesar Manrique è stato lo splendido acquario passeggiata lungo la
Rientriamo in hotel in
Qui visitiamo il piccolo cui l’escursione alla uno dei più eclettici serata per la cena. di Las Palmas che Playa de las Canteras.
* LE ESCURSIONI FACOLTATIVE
museo, le cantine e bellissima e solitaria artisti spagnoli e ha visitiamo in autonomia. La cena è libera.
terminiamo con una isola di Graciosa. dedicato gran parte La cena è libera. Tenerife: Teide al tramonto con cena e stargazing; La
LANZAROTE - GRAN
generosa degustazione Situata a poche miglia della sua arte e del suo 8 GRAN CANARIA - Gomera con pranzo e navigazione
degli ottimi vini della da Lanzarote, Graciosa impegno politico sociale
CANARIA 11 RIENTRO Lanzarote: La costa de la Lava al tramonto con cena;
zona. Rientriamo in è un luogo paradisiaco alla conservazione e alla Raggiungiamo Graciosa e Mirador del Rio; trekking Cueva de los
hotel e il pomeriggio dove non esistono strade rivalutazione della sua l’aeroporto e ci Ci trasferiamo in Verdes
è a disposizione, con se non di terra battuta terra natia. A seguire imbarchiamo per il volo aeroporto in tempo utile Gran Canaria: Galdar e le montagne Sacre con pranzo
cena prevista in hotel. o sabbia. Dopo un giro facciamo una breve diretto a Gran Canaria. per il rientro in Italia. (con possibilità di trekking aggiuntivo)
58 V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO V I AG G I G U I DAT I B O S C O LO 59
Viaggi, emozioni, eccellenze.
Tutto il meglio del mondo,
da vivere e regalare.
SOGGIORNI, ESPERIENZE ED UNA SPLENDIDA SELEZIONE DI METE ALLA SCOPERTA DELLE VOSTRE PASSIONI.
Un soggiorno, un’esperienza, un’intera gamma di emozioni: ecco cosa troverete all’interno di un
Boscolo Gift. Abbiamo creato per voi un universo di idee originali, affascinanti, romantiche per stupire e
conquistare chi amate e per offrirvi un’esperienza completa, da personalizzare come più vi piace. In tutti
i cofanetti scoprirete un mondo di proposte testate e perfezionate per consentirvi di vivere ogni momento
in piena libertà e sicurezza, senza dovervi occupare di nulla se non della vostra felicità.
DI VENDITA DI PACCHETTI TURISTICI ipotesi elencate al primo comma, o di quelle previste dall’art. 9, comma 2, saranno addebitati – indipendentemente dal pagamento dell’ac-
conto di cui all’art.7 comma 1 - le seguenti percentuali calcote sulla quota di partecipazione, servizi facoltativi acquistati e visti consolari
in base a quanti giorni prima dell’inizio del viaggio è avvenuto l’annullamento (il calcolo dei giorni non include quello del recesso, la cui
14. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA
La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle
espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del Paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali ricono-
comunicazione deve pervenire in un giorno lavorativo antecedente quello d’inizio del viaggio): sciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei Paesi membri della UE cui il servizio si riferisce, o in ipotesi di strutture commercializzate
VIAGGI IN PULLMAN quale “Villaggio Turistico” l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o nel depliant una propria descrizione della struttura
CONTENUTO DEL CONTRATTO DI VENDITA DEL PACCHETTO TURISTICO - dal momento della conferma fino a 28 giorni prima della partenza: nessuna penale ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del viaggiatore.
Costituiscono parte integrante del contratto di viaggio oltre che le condizioni generali che seguono, la descrizione del pacchetto turistico parte del viaggiatore o le spese di assistenza, compreso il rimpatrio, in caso di infortunio, malattia o decesso; - da 27 a 21 giorni: 30% della quota di partecipazione e dei supplementi; 15. REGIME DI RESPONSABILITÀ
contenuta nel catalogo e nel sito web aziendale www.boscolo.com, ovvero nel separato programma di viaggio, nonché la conferma di o) gli estremi della copertura di cui all’articolo 47, commi l, 2 e 3 Dlgs. 79/2011. - da 20 a 11 giorni: 50% della quota di partecipazione e dei supplementi; L’organizzatore risponde dei danni arrecati al viaggiatore a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente
prenotazione dei servizi richiesti dal viaggiatore. Le condizioni generali sono soggette a variazione e saranno valide quelle pubblicate nel p) In caso di contratti negoziati fuori dei locali commerciali, il viaggiatore ha diritto di recedere dal contratto di vendita di pacchetto - da 10 a 3 giorni: 70% della quota di partecipazione e dei supplementi; dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato
sito aziendale www.boscolo.com al momento della prenotazione. Le condizioni generali vengono inviate dal tour operator al viaggiatore o turistico entro un periodo di cinque giorni dalla data della conclusione del contratto o dalla data in cui riceve le condizioni contrattuali e - dopo tali termini 100% della quota di partecipazione e dei supplementi. da fatto del viaggiatore (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o
all’agenzia di viaggio, quale mandataria del viaggiatore e quest’ultimo avrà diritto di riceverla dalla medesima. Nel sottoscrivere la proposta le informazioni preliminari se successiva, senza penali e senza fornire alcuna motivazione. Nei casi di offerte di con tariffe sensibilmente VIAGGI IN AEREO dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto,
di compravendita di pacchetto turistico, il viaggiatore deve tener bene a mente che essa da per letto ed accettato, per sé e per i soggetti diminuite rispetto alle offerte correnti, il diritto di recesso è escluso. In tale ultimo caso l’organizzatore documenta la variazione del prezzo - dal momento della conferma fino a 28 giorni prima della partenza: 20% della quota di partecipazione e dei supplementi; da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale,
per i quali chiede il servizio tutto compreso, sia il contratto di viaggio per come ivi disciplinato, sia le avvertenze in essa contenute, sia evidenziando adeguatamente l’esclusione del diritto di recesso. - da 27 a 21 giorni: 30% della quota di partecipazione e dei supplementi; ragionevolmente prevedere o risolvere. L’intermediario presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non
le presenti condizioni generali. 2. Scheda Tecnica - da 20 a 11 giorni: 50% della quota di partecipazione e dei supplementi; risponde delle obbligazioni relative alla organizzazione ed esecuzione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni
1. FONTI LEGISLATIVE a) Autorizzazione Amministrativa nr. 925 del 27.03.2001 rilasciata dalla Provincia di Padova - da 10 a 3 giorni: 70% della quota di partecipazione e dei supplementi; nascenti dalla sua qualità di intermediario e per l’esecuzione del mandato conferitogli dal viaggiatore, per come specificamente previsto
La vendita di pacchetti turistici, che abbiano ad oggetto servizi da fornire in territorio sia nazionale sia internazionale, e disciplinata b) Polizze Assicurative con la compagnia Allianz Spa: Responsabilità Civile degli Organizzatori di Viaggio polizza n. 66312636; Eventi - dopo tali termini 100% della quota di partecipazione e dei supplementi. dall’art. 50 del Codice del Turismo compresi gli obblighi di garanzia di cui all’art. 47.
dal Codice del Turismo, specificamente dagli artt. 32 al 51- novies per come modificato dal decreto Legislativo 21 maggio 2018 n.62, di Catastrofali. Oltre alle percentuali sopra elencate, saranno addebitati per intero i premi assicurativi facoltativi eventualmente acquistati al momento 16. LIMITI DEL RISARCIMENTO E PRESCRIZIONE
recepimento ed attuazione della Direttiva UE 2015/2302 nonché dalle disposizioni del codice civile in tema di trasporto e mandato, in c) GARANZIE PER I VIAGGIATORI: “FONDO ASTOI A TUTELA DEI VIAGGIATORI”, con sede in Viale Pasteur n.10, 00144 - Roma, C.F. 97896580582, della prenotazione oltre che le penali derivanti dall’emissione anticipata di biglietteria aerea, marittima e ferroviaria richiesta del cliente. I risarcimenti di cui agli artt. 43 e 46 del Cod. Tur. e relativi termini di prescrizione, sono disciplinati da quanto in essi previsto e comunque
quanto applicabili. Iscrizione Reg. Persone Giuridiche di Roma n. 1162/2016 Alcuni servizi potrebbero essere soggetti a penali differenti, le stesse saranno comunicate all’atto della prenotazione. Le stesse somme nei limiti stabiliti dalle Convenzioni Internazionali che disciplinano le prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico nonché dagli
2. REGIME AMMINISTRATIVO d) Il presente catalogo e valido dal 1.03.22 al 28.02.23 e per prenotazioni effettuate entro il 01.02.23 dovranno essere corrisposte da chi non potesse effettuare il viaggio per mancanza o irregolarità dei previsti documenti personali di articoli 1783 e 1784 del codice civile, ad eccezione dei danni alla persona non soggetti a limite prefissato.
L’organizzatore e l’intermediario del pacchetto turistico, cui il viaggiatore si rivolge, devono essere abilitati all’esecuzione delle rispettive e) I cambi di riferimento, per 1 Euro, sono i seguenti: 7,43 Corone Danesi (DKK)i in uso per servizi resi in Danimarca; 10,15 Corone Norvegesi espatrio. L’eventuale non imputabilità al viaggiatore della impossibilita di usufruire della vacanza non legittima il recesso senza penali, a. Il diritto alla riduzione del prezzo o al risarcimento dei danni per le modifiche del contratto di vendita di pacchetto turistico o del pac-
attività in base alla legislazione vigente, anche regionale o comunale, stante la specifica competenza. L’Organizzatore e l’intermediario (NOK) in uso per servizi resi in Norvegia; 10,30 Corone Svedesi (SEK) in uso per servizi resi in Svezia; 1,082 Franchi Svizzeri (CHF) in uso per previsto per legge solo per le circostanze oggettive riscontrabili presso la località meta della vacanza di cui al comma 2 o per le ipotesi di chetto sostitutivo, si prescrive in due anni a decorrere dalla data del rientro del viaggiatore nel luogo di partenza.
rendono noti ai terzi, prima della conclusione del contratto, gli estremi della polizza assicurativa per la copertura dei rischi derivanti da servizi resi in Svizzera; 0,864 Sterline Inglesi GBP in uso per servizi resi nel Regno Unito, 10,71 Dirham Marocchini (MAD) per i servizi resi in cui al comma 1, essendo prevista la possibilità di garantirsi dal rischio economico connesso all’annullamento del contratto, con stipula di b. Il diritto al risarcimento del danno alla persona si prescrive in tre anni a decorrere dalla data di rientro del viaggiatore nel luogo di
responsabilità civile professionale, nonché gli estremi delle altre polizze di garanzia facoltative od obbligatorie, a tutela dei viaggiatori Marocco, 86,92 Rubli (RUB) per i servizi resi in Russia, 1,195 Dollari Statunitensi (USD) per i servizi resi in tutte le rimanenti destinazioni non apposita polizza assicurativa, laddove non prevista in forma obbligatoria dell’organizzatore. partenza o nel più lungo periodo previsto per il risarcimento del danno alla persona dalle disposizioni che regolano i servizi compresi
per la copertura di eventi che possano incidere sulla effettuazione o esecuzione della vacanza, come annullamento del viaggio, o coper- incluse nell’area EURO. L’oscillazione valutaria potrà eventualmente incidere sulla percentuale massima dell’80% delle quote del pacchetto 4. Nel caso di gruppi precostituiti le penali da recesso saranno oggetto di accordo specifico di volta in volta alla firma del contratto. nel pacchetto.
tura di spese mediche, rientro anticipato, smarrimento o danneggiamento bagaglio, nonché gli estremi della garanzia contro i rischi di tranne nel caso di quote riferite unicamente a servizi a terra, nel qual caso a succitata percentuale e del 90%. In caso di viaggi che preveda- 5. L’organizzatore può recedere dal contratto di pacchetto turistico e offrire al viaggiatore il rimborso integrale dei pagamenti effettuati 17. POSSIBILITA’ DI CONTATTARE L’ORGANIZZATORE TRAMITE IL VENDITORE
insolvenza o fallimento dell’organizzatore e dell’intermediario, ciascuno per quanto di propria competenza, ai fini della restituzione delle no servizi acquistati in valute differenti, l’adeguamento sarà calcolato in proporzione al numero di notti previste nelle singole destinazioni. per il pacchetto, ma non è tenuto a versare un indennizzo supplementare se: 1.Il viaggiatore può indirizzare messaggi, richieste o reclami relativi all’esecuzione del pacchetto direttamente al venditore tramite il quale
somme versate o del rientro del viaggiatore presso la località di partenza ove il pacchetto turistico includa il servizio di trasporto. Ai sensi f) Il costo del carburante è soggetto a variazioni che possono modificare il prezzo da contratto; tali variazioni vengono computate a - il numero di persone iscritte al pacchetto è inferiore al minimo previsto dal contratto e l’organizzatore comunica il recesso dal contratto al lo ha acquistato, il quale, a sua volta, li inoltra tempestivamente all’organizzatore. Ai fini del rispetto dei termini o periodi di prescrizione,
dell’art. 18, comma VI, del Cod. Tur., l’uso nella ragione o denominazione sociale delle parole “agenzia di viaggio”, “agenzia di turismo”, “tour passeggero e sono il risultato dell’applicazione del criterio di calcolo adottato dal vettore che esegue il servizio. viaggiatore entro il termine fissato nel contratto e in ogni caso non piu tardi di venti giorni prima dell’inizio del pacchetto in caso di viaggi la data in cui il venditore riceve messaggi, richieste o reclami di cui al comma precedente, è considerata la data di ricezione anche per
operator”, “mediatore di viaggio” ovvero altre parole e locuzioni, anche in lingua straniera, di natura similare, e consentito esclusivamente g) Tutti i viaggi guidati Boscolo, compresi quelli “confermati” sono condizionati dalla partecipazione di un minimo di 10 persone ed un che durano piu di sei giorni, di sette giorni prima dell’inizio del pacchetto in caso di viaggi che durano tra due e sei giorni, di quarantotto l’organizzatore.
alle imprese abilitate di cui al primo comma. massimo di 50 persone. Eventuali eccezioni vengono debitamente segnalate nella scheda di prodotto fornita all’atto della prenotazione. Il ore prima dell’inizio del pacchetto nel caso di viaggi che durano meno di due giorni; 18. OBBLIGO DI ASSISTENZA
3. DEFINIZIONI mancato raggiungimento del minimo di partecipanti comporta l’annullamento della partenza nei limiti e alle condizioni previste all’articolo - l’organizzatore non e in grado di eseguire il contratto a causa di circostanze inevitabili e straordinarie e comunica il recesso dal medesimo L’organizzatore presta adeguata assistenza senza ritardo al viaggiatore in difficoltà anche nelle circostanze di cui all’articolo 42, comma 7,
Ai fini del contratto di pacchetto turistico si intende per: 10 comma 5 del presente contratto. al viaggiatore senza ingiustificato ritardo prima dell’inizio del pacchetto. in particolare fornendo le opportune informazioni riguardo ai servizi sanitari, alle autorità locali e all’assistenza consolare e assistendo il
a) professionista, qualsiasi persona fisica o giuridica pubblica o privata che, nell’ambito della sua attivita commerciale, industriale, arti- 7. PAGAMENTI 6. L’organizzatore procede a tutti i rimborsi prescritti a norma dei commi 2 e 6 senza ingiustificato ritardo e in ogni caso entro 14 giorni dal viaggiatore nell’effettuare comunicazioni a distanza e aiutandolo a trovare servizi turistici alternati.
gianale o professionale nei contratti del turismo organizzato agisce, anche tramite altra persona che opera in suo nome o per suo conto, 1. Salvo diversa indicazione, all’atto della sottoscrizione della proposta di acquisto del pacchetto turistico dovrà essere corrisposta un recesso. Nei suddetti casi si determina la risoluzione dei contratti funzionalmente collegati stipulati con terzi. 2. L’organizzatore può pretendere il pagamento di un costo ragionevole per tale assistenza qualora il problema sia causato intenzional-
in veste di organizzatore, venditore, professionista che agevola servizi turistici collegati o di fornitore di servizi turistici, ai sensi della acconto pari al 25% della quotazione del pacchetto fornita dall’Organizzatore. Tale importo viene versato a titolo di caparra confirmatoria 7. In caso di contratti negoziati fuori dai locali commerciali, il viaggiatore ha diritto di recedere dal contratto di pacchetto turistico entro mente dal viaggiatore o per sua colpa, nei limiti delle spese effettivamente sostenute.
normativa di cui al Codice del Turismo. ed anticipo conto prezzo. Nel periodo di validità della proposta di compravendita dei servizi turistici indicati e pertanto prima della un periodo di cinque giorni dalla data della conclusione del contratto o dalla data in cui riceve le condizioni contrattuali e le informazioni 19. ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO
b) organizzatore, un professionista che combina pacchetti e li vende o li offre in vendita direttamente o tramite o unitamente ad un altro ricezione della conferma di prenotazione degli stessi, che costituisce perfezionamento del contratto, gli effetti di cui all’art.1385 c.c. non preliminari se successiva, senza penali e senza fornire alcuna motivazione. Nei casi di offerte con tariffe sensibilmente diminuite rispetto Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile e consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell’orga-
professionista, oppure il professionista che trasmette i dati relativi al viaggiatore a un altro professionista. si producono qualora il recesso dipenda da fatto sopraggiunto non imputabile. Il saldo dovrà essere improrogabilmente versato entro 28 alle offerte concorrenti, il diritto di recesso e escluso. In tale ultimo caso, l’organizzatore documenta la variazione di prezzo evidenziando nizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto, dagli infortuni e\o malattie
c) venditore, il professionista, diverso dall’organizzatore, che vende o offre in vendita pacchetti combinati da un organizzatore. giorni dalla data di partenza. adeguatamente l’esclusione del diritto di recesso. che coprano anche le spese di rimpatrio e per la perdita e\o danneggiamento del bagaglio. I diritti nascenti dai contratti di assicurazione
d) viaggiatore, chiunque intende concludere un contratto, o stipula un contratto o e autorizzato a viaggiare in base a un contratto conclu- 2. Per le prenotazioni in epoca successiva alla data indicata quale termine ultimo per effettuare il saldo, l’intero ammontare dovrà essere 11. RESPONSABILITA’ DELL’ORGANIZZATORE PER INESATTA ESECUZIONE E SOPRAVVENUTA IMPOSSIBILITA’ IN CORSO DI ESECUZIONE – OBBLI- devono essere esercitati dal viaggiatore direttamente nei confronti delle Compagnie di Assicurazioni stipulanti, alle condizioni e con le
so, nell’ambito di applicazione della legge sui contratti del turismo organizzato. versato al momento della sottoscrizione della proposta di acquisto. GHI DEL VIAGGIATORE – TEMPESTIVITA’ DELLA CONTESTAZIONE modalità previste nelle polizze medesime, come esposto nelle condizioni di polizza pubblicate sui cataloghi o esposte negli opuscoli messi
e) stabilimento, lo stabilimento definito dall’articolo 8, lettera e), del decreto legislativo 26 marzo2010, n. 59; 3. La mancata ricezione da parte dell’Organizzatore delle somme sopra indicate, alle date stabilite, al pari della mancata rimessione al Tour 1. L’organizzatore è responsabile dell’esecuzione dei servizi turistici previsti dal contratto di vendita di pacchetto turistico, indipenden- a disposizione dei Viaggiatori al momento della partenza.
f) supporto durevole, ogni strumento che permette al viaggiatore o al professionista di conservare le informazioni che gli sono perso- Operator delle somme versate dal Viaggiatore all’intermediario, comporterà la automatica risoluzione del contratto da comunicarsi con temente dal fatto che tali servizi turistici devono essere prestati dall’organizzatore stesso, dai suoi ausiliari o preposti quando agiscono 20. STRUMENTI ALTERNATIVI DI RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE
nalmente indirizzate in modo da potervi accedere in futuro per un periodo di tempo adeguato alle finalita cui esse sono destinate e che semplice comunicazione scritta, via fax o via e-mail, presso l’Agenzia intermediaria, o presso il domicilio anche elettronico, ove comunicato, nell’esercizio delle loro funzioni, dai terzi della cui opera si avvalga o da altri fornitori di servizi turistici ai sensi dell’articolo 1228 del Ai sensi e per gli effetti di cui all’art. 67 Cod. Tur. l’organizzatore potrà proporre al viaggiatore - sul catalogo, sulla documentazione, sul
consente la riproduzione identica delle informazioni memorizzate; del viaggiatore e ferme le eventuali azioni di garanzia ex art. 47 D.Lgs. 79/2011 esercitabili dal viaggiatore. Il saldo del prezzo si considera codice civile. proprio sito internet o in altre forme – modalità di risoluzione alternativa delle contestazioni insorte. In tal caso l’organizzatore indicherà
g) circostanze inevitabili e straordinarie, una situazione fuori dal controllo della parte che invoca una tale situazione e le cui conseguenze avvenuto quando le somme pervengono all’organizzatore direttamente dal viaggiatore o per il tramite dell’intermediario dal medesimo 2. Il viaggiatore, in ossequio agli obblighi di correttezza e buona fede di cui agli articoli 1175 e 1375 del codice civile, informa l’organizzatore, la tipologia di risoluzione alternativa proposta e gli effetti che tale adesione comporta.
non sarebbero state evitate nemmeno adottando tutte le ragionevoli misure; viaggiatore scelto. direttamente o tramite il venditore, tempestivamente, tenuto conto delle circostanze del caso, di eventuali difetti di conformità rilevati 21. GARANZIE AL VIAGGIATORE - FONDO ASTOI A TUTELA DEI VIAGGIATORI (art. 47 Cod. Tur.)
h) difetto di conformità, un inadempimento dei servizi turistici inclusi in un pacchetto. 8. PREZZO durante l’esecuzione di un servizio turistico previsto dal contratto di vendita di pacchetto turistico. I contratti di turismo organizzato sono assistiti da idonee garanzie prestate dall’Organizzatore e dall’Agente di viaggio intermediario che,
i) punto vendita, qualsiasi locale, mobile o immobile, adibito alla vendita al dettaglio o sito web di vendita al dettaglio o analogo strumento Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo, o programma fuori catalogo ed 3. Se uno dei servizi turistici non è eseguito secondo quanto pattuito nel contratto di vendita di pacchetto turistico, l’organizzatore pone per i viaggi all’estero e i viaggi che si svolgono all’interno di un singolo Paese garantiscono, nei casi di insolvenza o fallimento dell’inter-
di vendita online, anche nel caso in cui siti web di vendita al dettaglio o strumenti di vendita online sono presentati ai viaggiatori come agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti, o nel sito web dell’Operatore. rimedio al difetto di conformità, a meno che ciò risulti impossibile oppure risulti eccessivamente oneroso, tenendo conto dell’entità del mediario o dell’organizzatore, il rimborso del prezzo versato per l’acquisto del pacchetto turistico e il rientro immediato del viaggiatore. Gli
un unico strumento, compreso il servizio telefonico; Esso potrà essere variato, in aumento o in diminuzione, soltanto in conseguenza alle variazioni di: difetto di conformità e del valore dei servizi turistici interessati dal difetto. Se l’organizzatore non pone rimedio al difetto, il viaggiatore ha estremi identificativi del soggetto giuridico che, per conto dell’Organizzatore, è tenuto a prestare la garanzia sono indicati nel catalogo e\o
l) rimpatrio, il ritorno del viaggiatore al luogo di partenza o ad altro luogo concordato dalle parti contraenti. - costi di trasporto, incluso il costo del carburante; diritto alla riduzione del prezzo nonché al risarcimento del danno che abbia subito in conseguenza del difetto di conformità, a meno che sito web dell’Organizzatore medesimo e potranno altresì essere indicati nella conferma di prenotazione dei servizi richiesti dal viaggiatore.
4. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO - diritti e tasse relative al trasporto aereo, ai diritti di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; l’organizzatore dimostri che il difetto di conformità è imputabile al viaggiatore o ad un terzo estraneo alla fornitura dei servizi turistici o è Le modalità per accedere alla garanzia e i termini di presentazione dell’istanza volta al rimborso delle somme versate sono indicati nel
La nozione di pacchetto turistico e la seguente: - tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. a carattere inevitabile o imprevedibile oppure dovuto a circostanze straordinarie ed inevitabili. sito del “Fondo ASTOI a Tutela dei Viaggiatori”, all’indirizzo www.fondoastoi.it, in quanto soggetto giuridico al quale aderisce Boscolo Tours.
la combinazione di almeno due tipi diversi di servizi turistici, quali: l. il trasporto di passeggeri; 2. l’alloggio che non costituisce parte Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai prezzi in vigore alla data di pubblicazione del programma, come riportata nella 4. Fatte salve le eccezioni di cui sopra, se l’organizzatore non pone rimedio al difetto di conformità entro un periodo ragionevole fissato dal Al fine di evitare di incorrere in decadenze, si consiglia di tenere bene a mente i termini indicati per la presentazione delle istanze. Resta
integrante del trasporto di passeggeri e non e destinato a fini residenziali, o per corsi di lingua di lungo periodo; 3. il noleggio di auto, di scheda tecnica del catalogo, ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti pubblicati sui siti web. viaggiatore con la contestazione effettuata ai sensi del comma 2, questi può ovviare personalmente al difetto e chiedere il rimborso delle inteso che il decorso del termine dovuto ad impossibilità di presentazione dell’istanza e non ad inerzia del viaggiatore, consente la remis-
altri veicoli o motocicli e che richiedano una patente di guida di categoria A; 4. qualunque altro servizio turistico che non costituisce parte In ogni caso il prezzo non può essere aumentato nei 20 giorni che precedono la partenza e la revisione non può essere superiore al 8% spese necessarie, ragionevoli e documentate; se l’organizzatore rifiuta di porre rimedio al difetto di conformità o se è necessario avviarvi sione nei termini medesimi. L’indirizzo web del Fondo ASTOI a Tutela dei Viaggiatori” è riportato altresì nei siti, nei cataloghi e nei documenti
integrante di uno dei servizi turistici di cui ai numeri 1), 2) o 3), e non sia un servizio finanziario o assicurativo, ai fini dello stesso viaggio del prezzo nel suo originario ammontare. In caso di diminuzione del prezzo, l’organizzatore ha diritto a detrarre le spese amministrative e immediatamente non occorre che il viaggiatore specifichi un termine. Se un difetto di conformità costituisce un inadempimento di non relativi al contratto di acquisto di pacchetto.
o della stessa vacanza, se si verifica almeno una delle seguenti condizioni: di gestione delle pratiche effettive dal rimborso dovuto al viaggiatore, delle quali è tenuto a fornire la prova su richiesta del viaggiatore. scarsa importanza e l’organizzatore non vi ha posto rimedio con la contestazione tempestiva effettuata dal viaggiatore, in relazione alla 22. MODIFICHE OPERATIVE
1) tali servizi sono combinati da un unico professionista, anche su richiesta del viaggiatore o conformemente a una sua selezione, prima Il prezzo è composto da: durata ed alle caratteristiche del pacchetto, il viaggiatore può risolvere il contratto con effetto immediato, o chiedere – se del caso – una In considerazione del largo anticipo con cui vengono pubblicati i cataloghi che riportano le informazioni relative alle modalità di fruizione
che sia concluso un contratto unico per tutti i servizi; a) quota di partecipazione: espressa in catalogo o nella quotazione del pacchetto fornita all’intermediario o al viaggiatore, già inclusive di riduzione del prezzo, salvo l’eventuale risarcimento del danno. dei servizi, si rende noto che gli orari e le tratte dei voli indicati nella accettazione della proposta di compravendita dei servizi potrebbero
2) tali servizi, anche se conclusi con contratti distinti con singoli fornitori, sono: tasse aeroportuali nel caso di viaggi in aereo; L’Organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire, per qualsiasi ragione tranne che per fatto proprio del viag- subire variazioni poiché soggetti a successiva convalida. A tal fine il viaggiatore dovrà chiedere conferma dei servizi alla propria Agenzia
2.1) acquistati presso un unico punto vendita e selezionati prima che il viaggiatore acconsenta al pagamento; b) costo eventuali polizze assicurative facoltative contro i rischi di annullamento e\o spese mediche o altri servizi richiesti; giatore, una parte essenziale dei servizi previsti dal contratto, dovrà predisporre adeguate soluzioni alternative per la prosecuzione del prima della partenza. L’Organizzatore informerà i passeggeri circa l’identità del vettore\i effettivo\i nei tempi e con le modalità previste
2.2) offerti, venduti o fatturati a un prezzo forfettario o globale; c) costo eventuali visti e/o servizi addizionali richiesti dal viaggiatore viaggio programmato non comportanti oneri di qualsiasi tipo a carico del viaggiatore, oppure rimborsare quest’ultimo nei limiti della diffe- dall’art.11 del Reg. CE 2111/2005. (richiamato all’art.5).
2.3) pubblicizzati o venduti sotto la denominazione “pacchetto” o denominazione analoga; 9. MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA renza tra le prestazioni originariamente previste e quelle effettuate. Il viaggiatore può respingere le soluzioni alternative proposte solo se
2.4) combinati dopo la conclusione di un contratto con cui il professionista consente al viaggiatore di scegliere tra una selezione di tipi 1. Il Tour Operator si riserva il diritto di modificare unilateralmente le condizioni del contratto, diverse dal prezzo, ove la modifica sia di non sono comparabili con quanto convenuto nel contratto o se la riduzione del prezzo concessa è inadeguata. Qualora non risulti possibile ADDENDUM CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI
diversi di servizi turistici oppure acquistati presso professionisti distinti attraverso processi collegati di prenotazione per via telematica scarsa importanza. La comunicazione viene effettuata in modo chiaro e preciso attraverso un supporto durevole, quale ad esempio la alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal viaggiatore poiché non comparabile DISPOSIZIONI NORMATIVE
ove il nome del viaggiatore, gli estremi del pagamento e l’indirizzo di posta elettronica sono trasmessi dal professionista con cui è concluso posta elettronica. a quanto convenuto nel contratto o poiché la concessa riduzione del prezzo è inadeguata, l’organizzatore fornirà senza supplemento di I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, del solo servizio di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio
il primo contratto a uno o più professionisti e il contratto con quest’ultimo o questi ultimi professionisti sia concluso al più tardi 24 ore 2. Si precisa che i contenuti culturali del programma di viaggio (visite a luoghi di interesse, monumenti, musei etc) sono soggetti a prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, non godono delle
dopo la conferma della prenotazione del primo servizio turistico. variazione e pertanto non costituiscono elemento fondamentale del viaggio a meno che il cliente non specifichi all’atto della prenotazione pattuito, compatibilmente alle disponibilità di mezzi e posti, e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni tutele previste in favore dei viaggiatori dalla Direttiva europea 2015/2302.
5. CONTENUTO DEL CONTRATTO - PROPOSTA D’ACQUISTO E DOCUMENTI DA FORNIRE l’irrinunciabilità della visita di alcuni siti e l’operatore abbia espressamente accettato l’impegno per iscritto. In caso di modifica dei conte- previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato. Il venditore che si obbliga a procurare a terzi, anche in via telematica, un servizio turistico disaggregato, è tenuto a rilasciare al viaggiatore i
1. Al momento della conclusione del contratto di vendita di pacchetto turistico o, comunque, appena possibile, l’organizzatore o il vendito- nuti culturali, l’operatore provvederà alla sostituzione con altri luoghi di interesse. 12. SOSTITUZIONI E VARIAZIONE PRATICA documenti relativi a questo servizio, che riportino la somma pagata per il servizio e non può in alcun modo essere considerato organizzatore
re, fornisce al viaggiatore una copia o una conferma del contratto su un supporto durevole. 3. Se prima della partenza l’organizzatore abbia necessita di modificare in modo significativo una o più caratteristiche principali dei servizi 1. Il viaggiatore previo preavviso dato all’organizzatore su un supporto durevole entro e non oltre sette giorni prima dell’inizio del pac- di viaggio.
2. Il viaggiatore ha diritto a una copia cartacea qualora il contratto di vendita di pacchetto turistico sia stato stipulato alla contemporanea turistici di cui all’art. 34 comma 1 lett. a) oppure non può soddisfare le richieste specifiche formulate dal viaggiatore e già accettate dall’Or- chetto, può cedere il contratto di vendita di pacchetto turistico a una persona che soddisfa tutte le condizioni per la fruizione del servizio. COMUNICAZIONE OBBLIGATORIA
presenza fisica delle parti. ganizzatore, oppure propone di aumentare il prezzo del pacchetto di oltre l’8%, il viaggiatore può accettare la modifica proposta oppure 2. Il cedente e il cessionario del contratto di vendita di pacchetto turistico sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del ai sensi dell’articolo 17 della legge 38/2006 La legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione e alla porno-
3. Per quanto riguarda i contratti negoziati fuori dei locali commerciali, definiti all’articolo 45, comma 1, lettera h), del decreto legislativo recedere dal contratto senza corrispondere spese di recesso. prezzo e degli eventuali diritti, imposte e altri costi aggiuntivi, ivi comprese le eventuali spese amministrative e di gestione delle pratiche, grafia minorile, anche se gli stessi sono commessi all’estero.
6 settembre 2005, n. 206, una copia o la conferma del contratto di vendita di pacchetto turistico è fornita al viaggiatore su carta o, se il 4. Ove il viaggiatore non accetti la proposta di modifica di cui al comma 2, esercitando il diritto di recesso, l’organizzatore potrà offrire al risultanti da tale cessione. PRIVACY
viaggiatore acconsente, su un altro supporto durevole. viaggiatore un pacchetto sostitutivo di qualità equivalente o superiore. 3. L’organizzatore informa il cedente dei costi effettivi della cessione, che non eccedono le spese realmente sostenute dall’organizzatore Boscolo Tours S.p.A., con sede legale in Padova (PD), Via Uruguay, 47, 35127, Codice Fiscale e Partita Iva 04845610288 (di seguito “Boscolo Tours”),
4. Il contratto costituisce titolo per accedere al fondo di garanzia di cui al successivo art. 21. 5. L’organizzatore informa via mail, senza ingiustificato ritardo, il viaggiatore in modo chiaro e preciso delle modifiche proposte di cui al in conseguenza della cessione del contratto di vendita di pacchetto turistico e fornisce al cedente la prova relativa ai diritti, alle imposte è Titolare del trattamento che raccoglie e tratta i suoi dati personali e, ai sensi dell’art. 13 del Regolamento UE 2016/679 “Regolamento Generale
6. INFORMAZIONI AL TURISTA - SCHEDA TECNICA comma 2 e della loro incidenza sul prezzo del pacchetto ai sensi del comma 6. o agli altri costi aggiuntivi risultanti dalla cessione del contratto. In caso di contratto di viaggio con trasporto aereo per il quale è stata sulla Protezione dei Dati” (di seguito il “Regolamento”), le fornisce le seguenti informazioni.
1. Prima dell’inizio del viaggio l’organizzatore e l’intermediario comunicano al viaggiatore le seguenti informazioni: 6. Il viaggiatore comunica la propria scelta all’organizzatore o all’intermediario entro due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto emessa biglietteria a tariffa agevolata e\o non rimborsabile, la cessione potrebbe comportare l’emissione di nuova biglietteria aerea con la I Suoi dati personali formeranno oggetto di trattamento da parte nostra, nel rispetto della normativa sopra richiamata, per le seguenti finalità:
a) orari, località di sosta intermedia e coincidenze. Nel caso in cui l’orario esatto non sia ancora stabilito, l’organizzatore e, se del caso, il l’avviso indicato al comma 1. In difetto di comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende tariffa disponibile alla data della cessione medesima. (1) adempiere al contratto con lei concluso (e gestire le operazioni di pagamento/incasso);
venditore, informano il viaggiatore dell’orario approssimativo di partenza e ritorno; accettata. 13. OBBLIGHI DEI VIAGGIATORI (2) adempiere agli obblighi di legge, di regolamento, di normativa comunitaria, (ad es. in materia fiscale, contabile per fatturazione, tenuta
b) informazioni sull’identità del vettore aereo operativo, ove non nota al momento della prenotazione, giusta previsione art.11 Reg. Ce 7. Se le modifiche del contratto di vendita di pacchetto turistico o del pacchetto sostitutivo di cui al comma 2 comportano un pacchetto Fermo l’obbligo di tempestiva comunicazione del difetto di conformità, per come previsto all’art. 11 comma 2, i viaggiatori devono attenersi scritture e registrazioni contabili);
2111\05 (Art. 11, comma 2 Reg. Ce 2111/05: “Se l’identità del vettore aereo effettivo o dei vettori aerei effettivi non è ancora nota al momento di qualità o costo inferiore, il viaggiatore ha diritto a un’adeguata riduzione del prezzo. ai seguenti obblighi: (3) Inviare la documentazione relativa al suo acquisto, ove necessario e gestire
della prenotazione, il contraente del trasporto aereo fa in modo che il passeggero sia informato del nome del vettore o dei vettori aerei 8. In caso di recesso dal contratto di vendita di pacchetto turistico ai sensi del comma 2, e se il viaggiatore non accetta un pacchetto I viaggiatori hanno l’obbligo di comunicare all’intermediario e all’organizzatore la propria cittadinanza se diversa da quella italiana, dovran- attività di assistenza post vendita e gestire eventuali reclami o denunce di infortunio;
che opereranno in quanto vettori aerei effettivi per il volo o i voli interessati. In tal caso, il contraente del trasporto aereo farà in modo sostitutivo, l’organizzatore rimborsa senza ingiustificato ritardo e in ogni caso entro 14 giorni dal recesso dal contratto tutti i pagamenti no essere muniti di passaporto individuale o di altro documento valido per tutti i paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno (4) adempimento degli obblighi ed esercizio dei diritti, anche a mezzo di mandatari, in sede giudiziale o stragiudiziale, derivanti dal contratto
che il passeggero sia informato dell’identità del vettore o dei vettori aerei effettivi non appena la loro identità sia stata accertata ed il loro effettuati da o per conto del viaggiatore ed ha diritto ad essere indennizzato per la mancata esecuzione del contratto, tranne nei casi di e di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. I cittadini stranieri reperiranno le corrispondenti informazioni con lei concluso.
eventuale divieto operativo nell’Unione Europea”. seguito indicati: attraverso le loro rappresentanze diplomatiche presenti in Italia e/o i rispettivi canali governativi ufficiali. Inoltre, per portare a termine e gestire la sua prenotazione e eventuali reclami e denunce di infortunio, Boscolo Tours potrà trattare i suoi dati
c) ubicazione, caratteristiche principali e, ove prevista, la categoria turistica dell’alloggio ai sensi della regolamentazione del paese di a. Non e previsto alcun risarcimento derivante dall’annullamento del pacchetto turistico quando la cancellazione dello stesso dipende dal I turisti inoltre dovranno attenersi all’osservanza delle regole di normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei Paesi appartenenti a categorie particolari di dati personali (5). Consenso e base giuridica del trattamento: Il trattamento dei Suoi dati per le finalità
destinazione; mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti eventualmente richiesto; destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti ed alle disposizioni amministrative di cui al punto (1), (2), (3), (4), non necessita del Suo consenso, ex art. 6, comma 1, lett. b), c) ed f) del Regolamento). Il trattamento dei suoi dati
d) i pasti fomiti inclusi o meno; b. Non e previsto alcun risarcimento derivante dall’annullamento del pacchetto turistico quando l’organizzatore dimostri che il difetto di o legislative relative al pacchetto turistico. appartenenti a categorie particolari di dati personali, di cui al punto (5), la base giuridica di tale trattamento sarà il suo eventuale consenso (ai
e) visite, escursioni o altri servizi inclusi nel prezzo totale pattuito del pacchetto; conformità sia imputabile a causa di forza maggiore e caso fortuito. I turisti saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore dovesse subire a causa della loro inadempienza alle sopra sensi dell’art. 9, c. 2, lett. a) del Regolamento. Qualora non intenda fornire il suo consenso potrà ugualmente completare il suo acquisto. Il suo
f) i servizi turistici prestati al viaggiatore in quanto membro di un gruppo e, in tal caso, le dimensioni approssimative del gruppo; c. Non e altresì previsto alcun risarcimento derivante dall’annullamento del pacchetto turistico quando l’organizzatore dimostri che il esaminate obbligazioni incluse le spese di rimpatrio. consenso, se fornito, sarà comunque sempre liberamente revocabile.
g) la lingua in cui sono prestati i servizi; difetto di conformità e imputabile al viaggiatore o a un terzo estraneo alla fornitura di servizi turistici inclusi nel contratto di pacchetto Il viaggiatore è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del Il testo completo dell’informativa, per Agenzie e clienti, è a disposizione nel sito www.boscolo.com.
h) se il viaggio o la vacanza sono idonei a persone a mobilità ridotta e, su richiesta del viaggiatore, informazioni precise sull’idoneità del turistico ed e imprevedibile o inevitabile. diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio RESPONSABILITÀ DEI VETTORI AEREI - Reg. 2027/97
viaggio o della vacanza che tenga conto delle esigenze del viaggiatore. Richieste particolari sulle modalità di erogazione e\o di esecuzione 9. Per gli annullamenti diversi da quelli di cui al comma 7 lettere a), b) e c), l’organizzatore che annulla, restituirà al viaggiatore una somma arrecato al diritto di surrogazione. I vettori aerei comunitari e quelli appartenenti a Stati aderenti alla Convenzione di Montreal 1999 sono soggetti al seguente regime di respon-
di taluni servizi facenti parte del pacchetto turistico, compresa la necessità di ausilio in aeroporto per persone con ridotta mobilità, la pari al doppio di quanto dallo stesso pagato ed effettivamente incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio. Il viaggiatore comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno sabilità: non sussistono limiti finanziari alla responsabilità del vettore aereo per i danni da morte, ferite o lesioni personali del passeggero.
richiesta di pasti speciali a bordo o nella località di soggiorno, dovranno essere avanzate in fase di richiesta di prenotazione e risultare 10. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il viaggiatore sarebbe in pari data debitore formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. Per danni superiori a 100000 DSP (equivalenti a circa Euro 120.000) il vettore aereo può contestare una richiesta di risarcimento solo se è in
oggetto di specifico accordo tra il viaggiatore e l’Organizzatore, se del caso anche per il tramite dell’agenzia di viaggio mandataria. secondo quanto previsto dall’art. 10, 3° comma qualora fosse egli ad annullare. Il viaggiatore è sempre tenuto ad informare, prima della conclusione del contratto dovendone l’Organizzatore verificarne la possibilità di grado di provare che il danno non gli è imputabile. In caso di ritardo nel trasporto passeggeri il vettore è responsabile per il danno fino ad
i) il prezzo totale del pacchetto comprensivo di tasse e tutti i diritti, imposte e altri costi aggiuntivi, ivi comprese le eventuali spese am- 10. RECESSO DEL VIAGGIATORE attuazione, l’intermediario e l’organizzatore di eventuali sue esigenze o condizioni particolari (gravidanza, intolleranze alimentari, disabili- un massimo di 4150 DSP (circa 5000 Euro). In caso di distruzione, perdita, danneggiamento o ritardo nella riconsegna dei bagagli, il vettore
ministrative e di gestione delle pratiche, oppure, ove questi non siano ragionevolmente calcolabili prima della conclusione del contratto, 1. Il viaggiatore può altresì recedere dal contratto senza pagare penali nelle seguenti ipotesi: tà, ecc.) firmando contestualmente il consenso al trattamento dei dati sensibili, ed a specificare esplicitamente la richiesta di relativi servizi aereo è responsabile per il danno fino a 1000 DSP (circa 1200 Euro). E’ possibile effettuare una dichiarazione speciale di maggior valore del
un’indicazione del tipo di costi aggiuntivi che il viaggiatore potrebbe dover ancora sostenere; - aumento del prezzo in misura eccedente l’ 8%; personalizzati. In assenza di tale consenso non sarà possibile ottemperare agli obblighi contrattuali. Richieste particolari effettuate dopo la bagaglio o sottoscrivere apposita assicurazione col pagamento del relativo supplemento al più tardi al momento dell’accettazione. I Vettori
j) le modalità di pagamento, compreso l’eventuale importo o percentuale del prezzo da versare a titolo di acconto e il calendario per il - modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione conclusione del contratto non vincolano l’Organizzatore alla sua attuazione, rimanendo il contratto già perfezionato secondo quanto risul- non appartenenti a uno Stato aderente alla Convenzione di Montreal possono applicare regimi di responsabilità differenti da quello sopra
versamento del saldo, o le garanzie finanziarie che il viaggiatore è tenuto a pagare o fornire; del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima tante nell’estratto conto. In ogni caso i turisti prima della partenza provvederanno a verificare presso le competenti autorità (per i cittadini riportato. La responsabilità del tour operator nei confronti del passeggero resta in ogni caso disciplinata dal Codice del Consumo e dalle
k) il numero minimo di persone richiesto per il pacchetto e il termine di cui all’articolo 41, comma 5, lettera a), prima dell’inizio del pacchetto della partenza e non accettata dal viaggiatore; italiani le locali questure o il Ministero degli Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa Telefonica al nu- Condizioni Generali di Contratto pubblicate nel presente catalogo.
per l’eventuale risoluzione del contratto in caso di mancato raggiungimento del numero; - non può soddisfare le richieste specifiche formulate dal viaggiatore e già accettate dall’Organizzatore. mero 06 491115) le informazioni ufficiali di carattere generale relative al Paese di destinazione - ivi comprese quelle relative alla situazione
l) le informazioni di carattere generale concernenti le condizioni in materia di passaporti e\o visti, compresi i tempi approssimativi per Nei casi di cui sopra, il viaggiatore può: di sicurezza socio-politica, a quella sanitaria e climatica ed ai documenti richiesti per l’accesso ai cittadini italiani. Poiché si tratta di dati
l’ottenimento dei visti, e le formalità sanitarie del paese di destinazione; - accettare la proposta alternativa ove formulata dall’organizzatore; suscettibili di modifiche e aggiornamenti, il viaggiatore provvederà - consultando tali fonti - a verificarne la formulazione ufficialmente
m) informazioni sulla facoltà per il viaggiatore di recedere dal contratto in qualunque momento prima dell’inizio del pacchetto dietro - richiedere la restituzione delle somme già corrisposte. Tale restituzione dovrà essere effettuata nel termine di legge indicato all’articolo espressa prima di procedere all’acquisto del pacchetto di viaggio. In assenza di tale verifica, nessuna responsabilità per la mancata par-
pagamento di adeguate spese di recesso, o, se previste, le spese di recesso standard richieste dall’organizzatore ai sensi dell’articolo 41, precedente. tenza di uno o più turisti potrà essere imputata all’intermediario o all’organizzatore. Le informazioni di cui sopra non sono contenute nei
comma l del D.Lgs. 79/2011 e specificate al successivo art. 10 comma 3; 2. In caso di circostanze inevitabili e straordinarie verificatesi nel luogo di destinazione o nelle sue immediate vicinanze e che hanno cataloghi dei T.O. - on line o cartacei - poiché essi contengono informazioni descrittive di carattere generale per come indicate nell’art.38 del
n) informazioni sulla sottoscrizione facoltativa o obbligatoria di un’assicurazione che copra le spese di recesso unilaterale dal contratto da un’incidenza sostanziale nell’esecuzione del pacchetto o sul trasporto passeggeri verso la destinazione, il viaggiatore ha diritto di recedere Codice del Turismo e poiché temporalmente mutevoli. Le stesse pertanto dovranno essere assunte a cura dei Turisti. Ove alla data di pre-
Vi porteremo ovunque,
ma sempre lontano
da un viaggio qualunque.
Sul nostro sito: www.boscolo.com troverete tutte le informazioni e i programmi aggiornati in tempo reale.