d-Copia 2500MF

d-Copia 3000MF

Y108521-5 Spare Parts Catalogue 1

 d-Copia 2500MF
d-Copia 3000MF

INDICE

COPERTURE ESTERNE .......................................................................................... Pag. 4

STRUTTURA ............................................................................................................. " 6
CASSETTO CARTA .................................................................................................. " 8
SEZIONE ALIMENTAZIONE CARTA I ...................................................................... " 10
SEZIONE ALIMENTAZIONE CARTA II .................................................................... " 12
SEZIONE ALIMENTAZIONE CARTA III ................................................................... " 14
SEZIONE ALIMENTAZIONE CARTA IV ................................................................... " 16
SEZIONE CONVOGLIATORE CARTA I .................................................................... " 18
SEZIONE CONVOGLIATORE CARTA II ................................................................... " 20
SEZIONE OTTICA I .................................................................................................. " 22
SEZIONE OTTICA II ................................................................................................. " 24
SEZIONE FORMAZIONE IMMAGINE ....................................................................... " 26
SEZIONE SVILUPPO ................................................................................................ " 28
SEZIONE FUSORE ................................................................................................... " 30
SEZIONE TRASMISSIONE I .................................................................................... " 32
SEZIONE TRASMISSIONE II ................................................................................... " 34
SEZIONE VENTILAZIONE ........................................................................................ " 36
SEZIONE DUPLEX ................................................................................................... " 38
SEZIONE USCITA CARTA I ..................................................................................... " 40
SEZIONE USCITA CARTA II .................................................................................... " 42
COMPONENTI ELETTRICI I ..................................................................................... " 44
COMPONENTI ELETTRICI II .................................................................................... " 46
SEZIONE PANNELLO OPERATORE
(1° VERSIONE: PIASTRA CONTROLLER OP + DIMM) ........................................... " 48
SEZIONE PANNELLO OPERATORE
(2° VERSIONE PIASTRA CONTROLLER OP SENZA DIMM) .................................. " 50
SEZIONE PANNELLO OPERATORE (3° VERSIONE: NUOVO LCD LED) ............... " 52
OPZIONE I ................................................................................................................ " 54
OPZIONE II ............................................................................................................... " 56
OPZIONE III E ATTREZZI ........................................................................................ " 57

INDICE GENERALE DEI CODICI ............................................................................. " 59

2 Spare Parts Catalogue Y108521-5

 d-Copia 2500MF
d-Copia 3000MF

CONTENTS

COVERS ................................................................................................................... Page 4

FRAMES ................................................................................................................... " 6
PAPER CASSETTE .................................................................................................. " 8
PAPER FEED SECTION I ......................................................................................... " 10
PAPER FEED SECTION II........................................................................................ " 12
PAPER FEED SECTION III ...................................................................................... " 14
PAPER FEED SECTION IV ...................................................................................... " 16
PAPER CONVEYING SECTION I ............................................................................. " 18
PAPER CONVEYING SECTION II ............................................................................ " 20
SCANNER SECTION I .............................................................................................. " 22
SCANNER SECTION II ............................................................................................. " 24
IMAGE FORMATION SECTION ................................................................................ " 26
DEVELOPING SECTION .......................................................................................... " 28
FUSER SECTION ..................................................................................................... " 30
DRIVE SECTION I .................................................................................................... " 32
DRIVE SECTION II ................................................................................................... " 34
COOLING SECTION ................................................................................................. " 36
DUPLEX SECTION ................................................................................................... " 38
EXIT SECTION I ....................................................................................................... " 40
EXIT SECTION II ...................................................................................................... " 42
ELECTRICAL COMPONENTS I ................................................................................ " 44
ELECTRICAL COMPONENTS II ............................................................................... " 46
OPERATION SECTION
(1° VERSION: PWB PANNEL CONTROLLER WITH DIMM) ..................................... " 48
OPERATION SECTION
(2° VERSION: PWB PANNEL CONTROLLER WITHOUT DIMM) .............................. " 50
OPERATION SECTION (3° VERSION: NEW LCD LED) ........................................... " 52
OPTIONS I ................................................................................................................ " 54
OPTIONS II ............................................................................................................... " 56
OPTIONS III & TOOLS ............................................................................................. " 57

INDEX OF CODES .................................................................................................... " 59

Y108521-5 Spare Parts Catalogue 3

COPERTURE ESTERNE d-Copia 2500MF
COVERS d-Copia 3000MF

REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION

A01 AVGR08137 Z GR.LOGO NOME MACCHINA (d-Copia 2500MF) PARTS COVER EMBLEM SP (d-Copia 2500MF)
AVGR08138 N GR.LOGO NOME MACCHINA (d-Copia 3000MF) PARTS COVER EMBLEM SP (d-Copia 3000MF)

7 AVGR08139 J COPERTURA ANTERIORE SINISTRA INF. COVER FRONT LEFT LOW

8 AVGR08140 Q COPERTURA ANTERIORE SINISTRA INTERM. COVER FRONT LEFT MIDDLE
9 908120 D COPERCHIETTO LID COVER LEFT
11 AVGR04943 Z COPERTURA FILTRO OZONO COVER OZONE
14 AVGR08142 V COPERTURA FRONTALE COVER FRONT
15 AVGR08143 Z COPERTURA FRONTALE DESTRA COVER FRONT RIGHT
17 AVGR08144 N COPERTURA USCITA CARTA COVER TRAY
18 AVGR08145 J COPERTURA VASSOIO POSTERIORE COVER TRAY REAR
19 AVGR08146 W COPERTURA INTERNA VASSIO DX COVER TRAY RIGHT
20 AVGR08147 S COPERTURA USCITA SUPERIORE COVER EJECT UPPER
21 AVGR08148 P COPERTURA FRONTALE SUPERIORE SX COVER FRONT TOP
22 AVGR08149 K COPERTURA ANTERIORE SINISTRA COVER LEFT FRONT
23 AVGR08150 R COPERTURA POSTERIORE SINISTRA COVER LEFT REAR
24 AVGR08151 J COPERTURA INTERMEDIA SINISTRA COVER LEFT MIDDLE
25 AVGR08152 W COPERTURA DESTRA INFERIORE COVER RIGHT LOW
26 AVGR08153 S COPERTURA DESTRA INTERMEDIA COVER RIGHT MIDDLE
27 AVGR08154 P COPERTURA PANNELLO OP INF. COVER OPE LOW
31 AVGR08155 K ATTUATORE HOLDER SWITCH
33 AVGR08156 X PORTA CLIPS CLIP DISH
40 AVGR08157 T ARRESTO CARTA STOPPER PAPER
41 AVGR10230 F CHIUSURA MAGNETICA MAGNET LATCH
42 AVGR08158 Q FILTRO OZONO B FILTER OZONE B

4 Spare Parts Catalogue Y108521-5

COPERTURE ESTERNE d-Copia 2500MF
COVERS d-Copia 3000MF

Y108521-5 Spare Parts Catalogue 5

STRUTTURA d-Copia 2500MF
FRAMES d-Copia 3000MF

REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION

10 906136 P PULEGGIA ROTAIA CASSETTO PULLEY CASSETTE RAIL

12 AVGR04945 J LEVA AGGANCIO CASSETTO LEVER LOCK CASSETTE
27 AVGR14302 V PERNO PLATE POSITION A
58 AVGR09779 W CAVO USB MAIN-PANEL WIRE MAIN-PANEL USB

6 Spare Parts Catalogue Y108521-5

STRUTTURA d-Copia 2500MF
FRAMES d-Copia 3000MF

Y108521-5 Spare Parts Catalogue 7

CASSETTO CARTA d-Copia 2500MF
PAPER CASSETTE d-Copia 3000MF

REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION

A01 AVGR08141 R GR. CASSETTO CARTA PARTS CT-670

2 AVGR02987 M INDICATORE FORMATI CARTA PLATE NUMBER
3 AVGR02990 C INDICATORE FORMATI CARTA PLATE NUMBER 2
7 AVGR00276 U PIASTRA RILEVAMENTO FORMATO CARTA SIZE DETECTION ASSY
11 AVGR02979 V LEVA LEVER CURSOR A
12 AVGR02983 L LEVA B LEVER CURSOR B
16 AVGR04950 R LEVA LEVER CASSETTE
24 AVGR04953 S LEVA WORK PLATE HANDLE
34 AVGR08159 L PANNELLO FRONTALE CASSETTO COVER CASSETTE
35 AVGR08160 J COPERTURA COVER CASSETTE HANDLE
36 AVGR08161 K MANIGLIA HANDLE CASSETTE
43 AVGR08162 X RISMATORE POSTERIORE CURSOR C CASSETTE
45 906171 S ATTUATTORE GESTIONE FORMATO CARTA DETECTION PLATE PAPER SIZE
47 906172 T PULEGGIA CASSETTO CARTA PULLEY CASSETTE
50 AVGR02282 R GUIDA SCORREVOLE RACK CURSOR
51 AVGR02283 M INGRANAGGIO Z=20 GEAR 20 CURSOR
53 579750 Z AMMORTIZZATORE CUSHION CASSETTE R
56 579765 L PATTINO PESCAGGIO CARTA PAD CASSETTE
57 AVGR04954 P CONNETTORE CONNECTOR

8 Spare Parts Catalogue Y108521-5

CASSETTO CARTA d-Copia 2500MF
PAPER CASSETTE d-Copia 3000MF

Y108521-5 Spare Parts Catalogue 9

SEZIONE ALIMENTAZIONE CARTA I d-Copia 2500MF
PAPER FEED SECTION I d-Copia 3000MF

REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION

A01 AVGR12506 R GR.ALIMENTAZIONE VERTICALE PARTS VERTICAL FEEED UNIT

2 908141 E CINGHIA DENTATA BELT CONVEYING
3 AVGR11893 U GUIDA GUIDE B FEED
8 AVGR08164 Q INGRANAGGIO Z=31/18 GEAR Z31S-P18 FEED
10 AVGR08165 L INGRANAGGIO Z=30 GEAR Z30S VERTICAL IDLE
11 AVGR12790 C INGRANAGGIO Z=20 GEAR Z20S JOINT FEED A
12 AVGR12791 D INGRANAGGIO Z=20 GEAR Z20S JOINT FEED B
23 AVGR12504 H RULLO ALIMENTAZIONE A PARTS ROLLER VERTICAL FEED A SP
24 AVGR12505 D RULLO ALIMENTAZIONE B PARTS ROLLER VERTICAL FEED B SP
25 AVGR08384 W FRIZIONE ELETTROMAGNETICA PARTS CLUTCH FEED SP
26 AVGR08385 S SENSORE PARTS SWITCH CONVEYING SP
27 417691 R MICRO-INTERRUTTORE SWITCH,SIZE
29 908143 G GANCIO COPERTURA DESTRA LOCK COVER R
30 AVGR08387 A COPERTURA SINISTRA COVER LEFT FEED
33 AVGR00641 U RULLINO 15 PULLEY 15 DUPLEX

10 Spare Parts Catalogue Y108521-5

SEZIONE ALIMENTAZIONE CARTA I d-Copia 2500MF
PAPER FEED SECTION I d-Copia 3000MF

Y108521-5 Spare Parts Catalogue 11

SEZIONE ALIMENTAZIONE CARTA II d-Copia 2500MF
PAPER FEED SECTION II d-Copia 3000MF

REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION

2 906081 L RULLINO ALIMENTAZIONE CARTA PULLEY PAPER FEED

3 906082 M RULLINO SFOGLIATORE PULLEY SEPARATION
4 906181 M TEGOLO CONVOGLIATORE GUIDE FILM SEPARATION PULLEY
7 AVGR00660 V RULLINO ALIMENTAZIONE CARTA A PULLEY FEED A
10 909947 F MOLLA SPRING SEPARATION
17 AVGR02967 B RISCALDATORE 240V HEATER DEHUMIDIFIER 240
19 AVGR12633 D SUPPORTO SUPERIORE UPPER HOUSING PAPER FEED
20 906174 V SUPPORTO INFERIORE LOWER HOUSING PAPER FEED
22 AVGR04956 X ATTUATORE ACTUATOR PAPER EMPTY
23 AVGR04383 G DETENTORE ATTUATORE HOLDER ACTUATOR
25 AVGR04909 T ARRESTO STOPPER SUPPORT PLATE
28 AVGR05687 K GIUNTO COUPLING PAPER FEED
29 AVGR07557 N LEVA LEVER SEPARATION RELEASE
32 AVGR05299 V MOTORE MOTOR LIFT
37 434766 U MICRO APERTURA COPERCHIO SWITCH COVER OPEN
38 AVGR04954 P CONNETTORE CONNECTOR
39 AVGR05306 D CONNETTORE CONNECTOR
40 AVGR08388 X INGRANAGGIO Z=25 GEAR Z25S FEED C
42 AVGR00278 M FOTO-SENSORE PT SENSOR
44 AVGR10769 P DETENTORE FRIZIONE HOLDER FEED
47 AVGR08384 W FRIZIONE ELETTROMAGNETICA PARTS CLUTCH FEED SP
48 579833 Z LIMITATORE DI TORSIONE TORQUE LIMITER PAPER FEED
49 037010 K INGRANAGGIO Z=16 GEAR 16 PAPER FEED

12 Spare Parts Catalogue Y108521-5

SEZIONE ALIMENTAZIONE CARTA II d-Copia 2500MF
PAPER FEED SECTION II d-Copia 3000MF

Y108521-5 Spare Parts Catalogue 13

SEZIONE ALIMENTAZIONE CARTA III d-Copia 2500MF
PAPER FEED SECTION III d-Copia 3000MF

REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION

A01 AVGR08389 T GR. VASSOIO BY-PASS PARTS MPF UNIT

1 902209 M INGRANAGGIO RULLO TONER GEAR TONER ROLLER
2 906082 M RULLINO SFOGLIATORE PULLEY SEPARATION
7 AVGR00660 V RULLINO ALIMENTAZIONE CARTA A PULLEY FEED A
8 908188 E COPERTURA BY-PASS COVER BYPASSTRAY
10 908189 F CAMMA BY-PASS CAM BYPASS
12 908190 C INGRANAGGIO Z=55/15 GEAR 55/15
17 909962 E MOLLA BY-PASS SPRING BYPASS
18 AVGR00527 H SENSORE 248NL1 SENSOR 248NL1
20 AVGR00276 U PIASTRA RILEVAMENTO FORMATO CARTA SIZE DETECTION ASSY
31 AVGR04995 X CREMAGLIERA RACK CURSOR
40 AVGR04961 K FRIZIONE CLUTCH FEED
41 AVGR07567 P FRIZIONE CLUTCH FEED B
42 AVGR08390 Z SENSORE SWITCH BYPASS SIZE
47 037010 K INGRANAGGIO Z=16 GEAR 16 PAPER FEED
48 579802 B LIMITATORE DI TORSIONE TORQUE LIMITER BYPASS
49 907200 M PATTINO FRICTION PLATE BYPASS LEADING FEED
50 906557 V INGRANAGGIO Z=18 GEAR 18 CASSETTE
51 907193 J LEVA ARM BYPASS PE
55 579812 U PULEGGIA SUPERIORE UPPER PULLEY BYPASS
56 579778 Z INGRANAGGIO Z=16 GEAR 16 BYPASS PULLEY
58 906346 H INGRANAGGIO Z=30 GEAR 30FD EJECT IDLE

14 Spare Parts Catalogue Y108521-5

SEZIONE ALIMENTAZIONE CARTA III d-Copia 2500MF
PAPER FEED SECTION III d-Copia 3000MF

Y108521-5 Spare Parts Catalogue 15

SEZIONE ALIMENTAZIONE CARTA IV d-Copia 2500MF
PAPER FEED SECTION IV d-Copia 3000MF

REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION

A01 AVGR12802 F GR.ALIMENTAZIONE CARTA MPF PARTS MPF FEED UNIT

1 908193 T LEVA ATTUATTORE ACTUATOR BYPASSFEED
13 AVGR08392 E RULLINO PULLEY 15 MPF FEED
16 AVGR08393 A INGRANAGGIO Z=30 GEAR MPF Z30
21 AVGR08394 X RULLO A PARTS ROLLER MPF FEED A SP
22 AVGR08395 T RULLO B PARTS ROLLER MPF FEED B SP
A02 AVGR12803 B GR.GUIDA SUPERIORE PARTS UPPER MPF FEED SP
25 AVGR05844 Q CINGHIA DENTATA BELT S2M 230
29 AVGR00527 H SENSORE 248NL1 SENSOR 248NL1

16 Spare Parts Catalogue Y108521-5

SEZIONE ALIMENTAZIONE CARTA IV d-Copia 2500MF
PAPER FEED SECTION IV d-Copia 3000MF

Y108521-5 Spare Parts Catalogue 17

SEZIONE CONVOGLIATORE CARTA I d-Copia 2500MF
PAPER CONVEYING SECTION I d-Copia 3000MF

REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION

A01 AVGR12804 Y GR. ALIMENTAZIONE INTERMEDIA PARTS MIDDLE FEEED UNIT

2 AVGR00527 H SENSORE 248NL1 SENSOR 248NL1
7 AVGR12805 U GUIDA GUIDE MID FEED
9 AVGR12757 A MOLLA SPRING ACTUATOR
10 AVGR08397 B INGRANAGGIO Z=29 GEAR FEED Z29S
11 AVGR08398 Y INGRANAGGIO Z=36/24 GEAR FEED Z36SZ24S
12 AVGR08399 U ATTUATORE ACTUATOR MID FEED
13 AVGR08400 E ATTUATORE ACTUATOR REGIST
16 AVGR08401 F INGRANAGGIO Z=30 GEAR FEED Z30S CLUTCH
17 AVGR12806 G MOLLA SPRING GUIDE MID FEED
23 AVGR08402 K INGRANAGGIO Z=35/23 GEAR FEED Z35SZ23S
26 AVGR12807 C TEGOLO CONVOGLIATORE FILM GUIDE REG
27 AVGR12808 Z MOLLA SPRING ACTUATOR LOWER
32 AVGR08384 W FRIZIONE ELETTROMAGNETICA PARTS CLUTCH FEED SP
A02 AVGR12809 V GR. RULLINI DI ALIMENTAZIONE PARTS PULLEY MID FEED ASSY SP

18 Spare Parts Catalogue Y108521-5

SEZIONE CONVOGLIATORE CARTA I d-Copia 2500MF
PAPER CONVEYING SECTION I d-Copia 3000MF

Y108521-5 Spare Parts Catalogue 19

SEZIONE CONVOGLIATORE CARTA II d-Copia 2500MF
PAPER CONVEYING SECTION II d-Copia 3000MF

REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION

A01 AVGR13241 J GRUPPO CONVOGLIATORE PARTS CONVEYING UNIT

1 AVGR00507 K LEVA POSTERIORE LEVER CONVEYING REAR
2 AVGR00508 G ARRESTO BOCCOLA REGISTRO STOPPER BUSH REG
4 AVGR00509 C INGRANAGGIO Z=15 GEAR Z15 REGIST
6 AVGR00516 C BOCCOLA REGISTRO BUSH REGIST
7 AVGR00512 B SUPPORTO SCARICATORE CARICHE STATICHE HOUSING STA ELIMINATION
8 AVGR01480 C VENTILATORE FAN COOLING 50-10
9 AVGR01558 S ELIMINATORE SCARICHE STATICHE PLATE STA ELIMINATION
14 AVGR10766 S STRUTTURA PERCORSO VERTICALE FRAME CONVEYING
17 AVGR08405 G MANIGLIA HOOK CONVEYING F
19 AVGR08406 L TEGOLO CONVOGLIATORE ANTERIORE FILM GUIDE REGIST F
20 AVGR08407 Q TEGOLO CONVOGLIATORE POSTERIORE FILM GUIDE REGIST R
21 AVGR14204 L TEGOLO CONVOGLIATORE FILM GUIDE DU
22 AVGR14205 Q GUIDA INFERIORE FILM CONVEYING LOW
33 AVGR09976 W AMMORTIZZATORE CUSNION TRANS GUIDE
36 AVGR08408 D RULLO REGISTRO SINISTRO PARTS ROLLER REGIST LEFT SP
37 AVGR00641 U RULLINO 15 PULLEY 15 DUPLEX
43 AVGR10039 P FRIZIONE PARTS CLUTCH REGISTRATION SP
A02 AVGR09789 F GRUPPO RULLO TRASFERIMENTO PARTS TR-670
44 AVGR14254 D LEVA SHAFT LOCK MPF
45 AVGR14255 H SUPPORTO MOUNT LOCK SHAFT
46 AVGR09975 J BOCCOLA TRANSFER BUSH TRANSFER
47 AVGR00515 Y DISTANZIALE TRANSFER COLLAR TRANS
48 AVGR00969 P BOCCOLA ANTERIORE RULLO TRANSFER BUSH TRANS ROLL F
49 AVGR01560 U INGRANAGGIO GEAR TRANSFER
50 AVGR00517 G DISTANZIALE RULLO TRANSFER COLLAR TRANS ROLLER
56 AVGR10423 T MOLLA SPRING TRANS ROLL F
57 AVGR09782 R MOLLA SPRING TRANS ROLL R
58 AVGR08410 T GUIDA DESTRA GUIDE TRANS RIGHT
59 AVGR08411 U TEGOLO CONVOGLIATORE SHEET TRANS GUIDE RIGHT
63 AVGR00521 Y INGRANAGGIO T=15 GEAR Z15 REGIST
65 AVGR14256 M MOLLA SPRING LOCK SHAFT
66 AVGR13454 U LEVA PIN LOCK MPF
67 AVGR14257 R MOLLA SPRING LOCK PIN
69 AVGR08412 G RULLO REGISTRO DESTRO ROLLER REGIST RIGHT

20 Spare Parts Catalogue Y108521-5

SEZIONE CONVOGLIATORE CARTA II d-Copia 2500MF
PAPER CONVEYING SECTION II d-Copia 3000MF

Y108521-5 Spare Parts Catalogue 21

SEZIONE OTTICA I d-Copia 2500MF
SCANNER SECTION I d-Copia 3000MF

REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION

2 906618 A SPECCHIO B MIRROR B

7 AVGR10323 R GR. CAVO DP WIRE DP
10 AVGR00571 V INGRANAGGIO T=18/39 GEAR Z18/39
11 AVGR00572 H INGRANAGGIO T=36 GEAR Z36
12 AVGR00573 D PULEGGIA FILO SCANNER DRUM PULLEY
13 AVGR00574 S FILO SCANNER ANTERIORE WIRE SCANNER BLACK
14 AVGR00575 W FILO SCANNER POSTERIORE WIRE SCANNER GRAY
16 AVGR00278 M FOTO-SENSORE PT SENSOR GP1A73AJ00/BK
18 AVGR10765 N CAVO FLAT ISU FCC CCD
21 AVGR02032 R LEVA AZIONAMENTO SENSORE SHAFT RELEASE SWITCH
22 AVGR02034 A MOLLA SPRING RELEASE SWITCH
24 AVGR00527 H SENSORE 248NL1 SENSOR 248NL1
26 AVGR02044 B CORSOIO PER SCANNER SLIDER SCANNER
29 AVGR01859 M MOLLA FILO SCANNER SPRING SCANNER TENSION
32 AVGR08413 C SENSORE ORIGINALI SENSOR ORIGINAL
34 AVGR04986 A PULEGGIA PULLEY SCANNER
42 AVGR07930 T GR. LAMPADA DI ESPOSIZIONE PARTS LAMP SCANNER W SP
56 AVGR08414 Z CINGHIA DENTATA BELT SCANNER
62 AVGR08415 V MOTORE MOTOR SCANNER
63 AVGR07931 U PIASTRA INVERTER PARTS LAMP INVERTER SP
64 AVGR07932 G GRUPPO ISU PARTS ISU

22 Spare Parts Catalogue Y108521-5

SEZIONE OTTICA I d-Copia 2500MF
SCANNER SECTION I d-Copia 3000MF

Y108521-5 Spare Parts Catalogue 23

SEZIONE OTTICA II d-Copia 2500MF
SCANNER SECTION II d-Copia 3000MF

REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION

A01 AVGR08416 H GR. VETRINO DP PARTS CONTACT GLASS DP

4 AVGR08417 D RIFERIMENTO CARTA SINISTRO LEFT SIZE INDICATOR
6 AVGR08418 S VETRO DI ESPOSIZIONE CONTACT GLASS
7 AVGR08419 W ETICHETTA RIFERIMENTI VERTICALI LABEL SIZE (METRIC)
8 AVGR08420 U RIFERIMENTO ORIZZONTALE REAR SIZE INDICATOR (M)
9 AVGR08421 V RIFERIMENTO ANTERIORE FRONT SIZE INDICATOR
10 AVGR08422 H COPERTURA SUPERIORE POSTERIORE COVER ISU REAR
12 AVGR09793 N GRUPPO LSU PARTS LK-670
14 AVGR08423 D COPERTURA SUPERIORE ANTERIORE COVER ISU FRONT
15 AVGR08424 S COPERTURA SUPERIORE DESTRA COVER ISU RIGHT
16 AVGR08425 W COPERTURA SUPERIORE SINISTRA COVER ISU LEFT

24 Spare Parts Catalogue Y108521-5

SEZIONE OTTICA II d-Copia 2500MF
SCANNER SECTION II d-Copia 3000MF

Y108521-5 Spare Parts Catalogue 25

SEZIONE FORMAZIONE IMMAGINE d-Copia 2500MF
IMAGE FORMATION SECTION d-Copia 3000MF

REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION

1 AVGR00617 A GRUPPO SENSORE DISPOSAL DISPOSAL SENSOR ASSY

A01 AVGR12758 X GRUPPO DRUM PARTS DK-670
A02 AVGR10427 U GR.CORONA CARICA PRINCIPALE PARTS MC-670
3 AVGR10223 P SUPPORTO SINISTRO OTTURATORE LEFT HOLDER SHEET
7 AVGR10224 C LEVA ANTERIORE FRONT ARM DRUM SHUTTER
8 AVGR10225 E LEVA POSTERIORE REAR ARM DRUM SHUTTER
10 AVGR10226 L GUIDA ANTERIORE FRONT RAIL DRUM SHUTTER
11 AVGR10227 Q GUIDA POSTERIORE REAR RAIL DRUM SHUTTER
12 AVGR10228 D GUIDA LEVA ANTERIORE FRONT RAIL LINK ARM
13 AVGR10229 H GUIDA LEVA POSTERIORE REAR RAIL LINK ARM

26 Spare Parts Catalogue Y108521-5

SEZIONE FORMAZIONE IMMAGINE d-Copia 2500MF
IMAGE FORMATION SECTION d-Copia 3000MF

Y108521-5 Spare Parts Catalogue 27

SEZIONE SVILUPPO d-Copia 2500MF
DEVELOPING SECTION d-Copia 3000MF

REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION

1 AVGR11004 U GRUPPO DI SVILUPPO PARTS DV-420 SP

A01 AVGR08426 A GR.TRAMOGIA INTERMEDIO PARTS MIDDLE HOPPER UNIT

28 Spare Parts Catalogue Y108521-5

SEZIONE SVILUPPO d-Copia 2500MF
DEVELOPING SECTION d-Copia 3000MF

Y108521-5 Spare Parts Catalogue 29

SEZIONE FUSORE d-Copia 2500MF
FUSER SECTION d-Copia 3000MF

REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION

A01 AVGR12745 Z GRUPPO FUSORE 230V PARTS FK-670 (E)

1 AVGR00586 K INGRANAGGIO T=28 GEAR FUSER Z28
3 AVGR00588 C CUSCINETTO RULLO PRESSORE BEARING PRESSURE
4 AVGR08427 E BOCCOLA FUSORE DESTRA BUSH HEAT R
5 AVGR12829 K BOCCOLA FUSORE SINISTRA BUSH HEAT L
7 AVGR07937 D GRUPPO TERMISTORE THERMISTOR ASSY
9 AVGR07939 W TERMISTORE THERMISTOR FUSER
12 AVGR08429 X INGRANAGGIO FUSORE Z=46 GEAR FUSER Z46
24 AVGR08430 V MOLLA SPRING FUSER
27 AVGR07940 U TERMOSTATO THERMOSTAT 190 FUSER
30 AVGR07942 H RULLO FUSORE (HEATER) PARTS ROLLER HEAT SP
31 AVGR07943 D GRUPPO LAMPADA FUSORE 230V PARTS HEATER FUSER 230 SP
32 AVGR07941 V RULLO FUSORE INF. (PRESSORE) PARTS ROLLER PRESS SP
33 AVGR07906 J DENTINO STACCAFOGLIO SEPARATOR

30 Spare Parts Catalogue Y108521-5

SEZIONE FUSORE d-Copia 2500MF
FUSER SECTION d-Copia 3000MF

Y108521-5 Spare Parts Catalogue 31

SEZIONE TRASMISSIONE I d-Copia 2500MF
DRIVE SECTION I d-Copia 3000MF

REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION

A01 AVGR08431 W GR. TRASMISSIONE 1 PARTS DR-670

2 AVGR00599 H INGRANAGGIO T=26 DEV GEAR 26 DEV
3 AVGR00605 D INGRANAGGIO T=29 FIX JOINT GEAR 29 FIX JOINT
10 AVGR08432 A INGRANAGGIO Z=90/36 GEAR Z90H-Z36H
11 AVGR08433 E INGRANAGGIO Z=40/27 GEAR Z40H-Z27H
15 AVGR08434 T INGRANAGGIO Z=25 GEAR Z25H DEV
16 AVGR08435 X INGRANAGGIO Z=89/24 GEAR Z89H-Z24S
28 AVGR02037 N FLANGIA COLLAR BELT
29 AVGR08436 B INGRANAGGIO Z=41/30 GEAR Z41S-P30 FEED
30 908229 N CINGHIA DENTATA BELT DRIVE FEED
31 AVGR08437 F INGRANAGGIO Z=25 GEAR Z25S FEED CLUTCH
32 AVGR08438 U INGRANAGGIO Z=22 GEAR Z22S FEED
33 AVGR08439 Y INGRANAGGIO Z=21/28 GEAR Z21S-Z28S FEED
34 AVGR08440 W INGRANAGGIO Z=34/23 GEAR Z34S-Z23S FEED
35 AVGR08441 X INGRANAGGIO Z=60/35 GEAR Z60S-Z35S FEED
37 AVGR08442 B INGRANAGGIO Z=60 GEAR Z60S FEED
38 AVGR08443 F INGRANAGGIO Z=41 GEAR Z41S FEED
39 908269 W INGRANAGGIO Z40S-Z32S GEAR Z40S-Z32S
41 AVGR08444 U MOTORE PARTS MOTOR MAIN SP

32 Spare Parts Catalogue Y108521-5

SEZIONE TRASMISSIONE I d-Copia 2500MF
DRIVE SECTION I d-Copia 3000MF

Y108521-5 Spare Parts Catalogue 33

SEZIONE TRASMISSIONE II d-Copia 2500MF
DRIVE SECTION II d-Copia 3000MF

REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION

A01 AVGR08445 Y GR. TRAMISSIONE UNITÀ ALIMENTAZIONE PARTS FEED DRIVE UNIT
A02 AVGR08446 C GR. TRAMISSIONE PARTS CONT DRIVE ASSY
18 AVGR00595 G INGRANAGGIO T=60 GEAR 60
19 AVGR00600 B GIUNTO COUPLING CONT P
30 AVGR08447 G INGRANAGGIO Z=30 GEAR Z30S DPX
31 AVGR08448 V INGRANAGGIO Z=26 GEAR Z26S DU
33 AVGR08444 U MOTORE PARTS MOTOR MAIN SP
34 AVGR12839 L FRIZIONE PARTS CLUTCH REGISTRATION SP
36 AVGR14523 T COPERCHIETTO COVER DRIVE MID FEED

34 Spare Parts Catalogue Y108521-5