Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
MENU
* Dear customer, we inform you that some products can be frozen at origin or frozen on site (by rapid blast chilling) respecting the self-control
procedures pursuant to EC regulation 852/2004. We therefore invite you to contact the room manager for all the information relating to the
product you want.
APERITIVI
Gli aperitivi vengono serviti in orari predefiniti.
CHIEDERE AL PERSONALE.
Bevanda inclusa (nel limite dei € 5,00).
Please note that they’ll be Served only
during specific times of the day, ask the staff.
A drink is included in the price, as long as within € 5,00.
TAGLIERI
Accompagnati da pittole o pane
1. SALUMI 12,00 €
CURED MEATS
2. FORMAGGI 12,00 €
CHEESE
3. SALUMI E FORMAGGI 25,00 €
CURED MEATS AND CHEESE PLATTERS
4. CARPACCIO DI BRESAOLA / MANZO 10,00 €
CARPACCIO OF BRESAOLA / BEEF
5. CAPRESE ALIBI 10,00 €
(Mozzarella, pomodori, verdure, olive)
(Mozzarella cheese, tomatoes, vegetables, olives)
tomato
pepper
aubergine
BRUSCHETTERIA
Ogni aggiunta + € 0,50
1. TRADIZIONALE 6,00 €
(Pomodoro, rucola, olio e sale)
(Tomato, rocket, oil and salt)
2. SALENTINA 8,00 €
(Pomodorini, ricotta forte e alici di Torre Chianca)
(Cherry tomatoes, strong flavored ricotta cream and anchovies from
Torre Chianca)
8. ALICI 10,00 €
(Crema di pecorino, alici di Torre Chianca, cipolla rossa caramellata
e olive nere)
(Cream of pecorino cheese, anchovies from Torre Chianca,
caramelized red onion and black olives)
1. CAPRESE 7,00 €
(Pomodoro, mozzarella e rucola)
(Tomato, mozzarella and rocket)
2. VEGETARIANA 8,00 €
(Verdure grigliate, rucola, insalata o pomodoro a scelta)
(Grilled vegetables, rocket, salad or tomato at your choice)
3. ALIBI 8,00 €
(Bresaola, paté di olive, carciofi e formaggio brie)
(Bresaola, pate of olives, artichoke and brie cheese)
4. APULIA 10,00 €
(Capocollo di Martina Franca, pomodori rossi secchi, burrata e rucola)
(Capocollo ham from Martina Franca, sundried red tomatoes, burrata
cheese and rocket)
broccoli
carrot
tomato
salad
pepper
aubergine
PRIMI dI TERRA *
F I R S T CO U R S E S
2. LASAGNA 10,00 €
(Sfoglie di pasta all'uovo condite a strati, ragù alla bolognese,
besciamella, burro e parmigiano)
(Layered egg pasta sheets, bolognese sauce, béchamel, butter and
parmesan)
3. PARMIGIANA 10,00 €
(Melanzane, carne tritata, salsa di pomodoro e mozzarella)
(Typical of Salento, layers of egg-cooked fried aubergines, minced meat
in a tomato sauce and mozzarella cheese)
S E CO N D CO U R S E S
UOVA
EGGS
1. UOVA AL PURGATORIO 10,00 €
EGGS COOKED IN TOMATO SAUCE AND SERVED WITH
TOASTED BREAD
♒ S E A F O O D A N D F I S H F I R S T CO U R S E S ♒
♒ S E A F O O D A N D F I S H S E CO N D CO U R S E S ♒
crab squid
salmon
langoustine
shrimp
swordfish
BRACERIA *
G R I L L E D M E AT
CONTORNI *
GARNISH
4. PEPERONATA 6,00 €
PEPPERS
5. CAPONATA 6,00 €
LOCAL VEGETABLES RATATUILLE
Choos e y o u r B r e a d
MANZO - BEEF 12,00 €
Italian meat
P uc ci a
GALIZIANA 13,00 €
Rubia Gallega meat
PRUSSIANA 13,00 €
Polish meat
SASHI 14,00 €
Finland meat
Servito nel piatto o pane con: pancetta, anelli di cipolla, salse, e/o peperoni.
Served on a plate or bread with: bacon, onion rings, sauces and/or peppers.
PANINI
GOURMET *
G O U R M E T PA N I N i
1. 12,00 €
(Omelette con grana, pancetta croccante, menta e cheddar)
(Omelette with grana cheese, crunchy bacon, mint and
cheddar cheese)
2. 12,00 €
(Mortadella, mozzarella burrata e granella di pistacchio)
(Mortadella ham, burrata and crumbled pistacho)
3.
13,00 €
(Salmone, semi di sesamo, cipolla caramellata, zucchina,
rucola e feta greca)
(Salmon, sesame seeds, caramelized onions, courgettes,
rocket and greek feta)
4. 13,00 €
(Polpo fritto in crosta, feta greca, pomodoro, salsa in
agrodolce, julienne di verdure a crudo e insalata mista)
(Fried octopus, greek feta cheese, tomatoes, swat and sour
sauce, raw vegetables julienne and mixed leaves)
5. 13,00 €
(Polpo, melanzana grigliata, scamorza affumicata,
pomodorino in cottura e menta)
(Grilled octopus, grilled aubergine, smoked scamorza
cheese, cherry tomatoes and mint)
6. 13,00 €
(Salmone, insalata mista, julienne di carote e sedano, brie,
salsa di soia e erba cipollina)
(Salmon, mixed leaves, celery, carrot, brie cheese, soy sauce
and spring onion)
7. 13,00 €
(Straccetti di Entrecôte, caponata di melanzane, scamorza
affumicata e salsa BBQ al whisky)
(Entrecôte strips, aubergine caponata, smoked scamorza
cheese and barbecue whisky sauce)
8. 14,00 €
(Tonno fresco, mozzarella burrata, pomodoro, zucchina e
capperi sott’olio)
(Fresh tuna, burrata, tomato, courgettes and capers)
9. 14,00 €
(Battuta di gamberi rossi, granella di pistacchio,
stracciatella, pesto di basilico e chips)
(Raw red shrimps, crumbled pistacho, stracciatella fresh
cheese, basil pesto and chips)
INSALATE
SALADS & POKE
1. CAPRI 10,00 €
(Pomodorini, mozzarella e rucola)
(Tomatoes, rocket and mozzarella)
3. BRESAOLA 12,00 €
(Bresaola, rucola, grana, cetriolo e mais)
(Grana cheese, rocket, bresaola, cucumber and sweetcorn)
4. GRANO 12,00 €
(Insalata di grano, verdure grigliate, tonno, mozzarella, mais, olive e
capperi)
(Grilled vegetables, tuna, mozzarella cheese, sweetcorn, olives and
capers)
5. PATATE 13,00 €
(Insalata di patate lesse, tonno, cipolla, olive nere, pomodorini, rucola
e aceto balsamico)
(Boiled potatoes, tuna, onion, black olives, tomatoes, rocket and
balsamic vinegar)
8. POKE 15,00 €
(Insalata, riso, tonno crudo, salmone crudo, edamame, cetriolo,
carote, alghe wakame e semi di sesamo)
(Lettuce, rice, raw tuna, raw salmon, edamame, cucumber,
carrots, wakame seaweed and sesame seeds)
FRUTTA
DESSERTS apple
FRUIT
D E S S E RT S
TIRAMISÚ 4,00 €
PROFITTEROL 4,00 €
CHEESECAKE 4,00 €
Fragole di bosco / Wild strawberries
lemon banana
water melon
* Dear customer, we inform you that some products can be frozen at origin or frozen on site (by rapid blast chilling) respecting the self-control
procedures pursuant to EC regulation 852/2004. We therefore invite you to contact the room manager for all the information relating to the
product you want.
ALLERGENI
ALLERGENS
✔
CROSTACEI E PRODOTTI A BASE DI CROSTACEI
CRUSTACEANS AND CRUSTACEANS PRODUCTS
✔
UOVA E PRODOTTI A BASE DI UOVA
EGGS AND EGG PRODUCTS
✔
LATTE E PRODOTTI A BASE DI LATTE
MILK AND MILK-BASED PRODUCTS
✔ FRUTTA A GUSCIO
NUTS
✔
SENAPE E PRODOTTI A BASE DI SENAPE
MUSTARD AND MUSTARD-BASED PRODUCTS
✔
SEMI DI SESAMO E PRODOTTI A BASE DI SEMI DI SESAMO
SESAME SEEDS AND PRODUCTS BASED ON SESAME SEEDS
✔
MOLLUSCHI E PRODOTTI A BASE DI MOLLUSCHI
MOLLUSCS AND MOLLUSCS-BASED PRODUCTS